tn bj emi rae ria pe ee alee dati ARISTOTELES POLITICA eicio suiNGUEeP DEDALUS - Acorvo -FFLCH-FIL. 21000045047 NOTA PREVIA, Sexundo uma tradigao ja comeme na antiuidade, ano biblioteca como a obra india de Arittle (384122 aC), tnclundo 0 Police terlam fcado seputadas mama cave de Sees, desde sua morte om 322 sib sere recaperadas por Sula, em 8, 0 gue explicate tig feiguecinento a qu fl votada, mesmo peos text suesiones mo Lledo ‘Atenas, durante wate mis de duces eos, Os paises também tn a suas caves, nde facem descuradas as bras los seus mesres « daquetes que master desses meses foram, Nés pc “Aristbteles no tenba sido ldo © comentaio om Portugal desde vets Média e muito bom ~ ow gue no haja vss em Portugues da Potica ‘qe as Wd vdvias: mas todas descendents por via de otra lingua a oniginal, exguecio em Sees pelos descerdentes de Nal Em saa, até ‘agora, nao havia entre nds nenhuma verdad Polen como present tradavde diecamente do Grego para Poragués, incuinda 0 original de referencia, Em parte, por fata de inkitva de irvestigndores intrestados« do ‘raduiores competenes para detor mos ¢tarefa = © pare The aporion 1 responsabilidad: ports, leamortolosdevedoreso Mendo esto Henriques, polo impo que dew poles eutsados com que acompanton 4 tradusao te dots cures académicos, nono Campelo tera Conor Gomes, que. aston. ganham com ele dito « um exéato permanente a Hstria do Cultura Pogues. Mas em pote tanbem, devo & fla de eatores capases de suporianem as tables ds eigdes por ee 7trict deste atonce,Enconaese fnlnente mem Astro Basar te uve uaiuer fide em parsvadr da rleince © ot ee pez que de promo davon, com 8 nats Pron, ar amiom cn oemnsoan «aera de qu fi rere cE i utwidade «voce como wm servic a prestr elr ports aes e ans seus colahoradores, acta de tudo, eam 08 snr re tea a vide porns Csins gue nao tes ee se netoneman merce Ao Profs Rosado Feswndey Bei i ore gogo, bem como wm pf, ue $8 Poder, ‘nobreer ee. fle xinicado na Calcgio Cneas Sota Plas epee cacao expec 0 esuante om 2 ples per ee gu tena chad poder dapensarse defer me ne it obras juniadrae. Como escrevia 0 préprio Arist i acon dean Bten “deers ago examin odes me ie plo consti, para qu posamos comPlog ee cope que tate do Homan. (~) Quel & = wear Pi Pe eal ca orenaco ou corunne decade epécl de come son ox seus cides estbolecido de tes de moral As Gags oes ques acme na elie i are a ya nanrea haan con ot problemas poses i Ga rn ee kein ancs iamdnades por soberb nicl, vey oa eames «perene ecadade. Fissfe, Dios, a soil Asttles prince ao mundo dagwelas Oris are cada) se referiao veto do Te", 0 res an icngan Um Grego mance vel. Sol dot joer PO Qe se odes rs no ender ela quiquerdouiina ei me (oe woaado elo tempo” Como na tina fase ca Baca “vamos portato, comerar {oko BETTENCOURT DA CAMARA Newco de 198 ‘bd cmarmeiadne carOLCs PO!PREFACIO um act de coragem trad para Portas um texto ergo com matric come & a Peltis dt sttles Em princi lage pele Inanueza mesma da concepcdo da obo, sma ver gs ado leva @ eee 1 5uaelaborapdo em ao vrs ndo enka segudo wna redacio Sistema tic, mas Soa antes a compilagao de versa log ensio on gies, como ‘quisernos rad reunidos depois nam volume: Em segundo lan porgue 2 heleistaportapuds nao dpe de nnhum diconiriogrego-portugués do ive das que foram elaborads pra slinguas ingles alemd ou francesa Eassn frvado a vaciocinar ea dais om re lng: o sr. lingus {40 deloniro que wtliza # ¢ seu pripia idioma Em iting gar i gue refrrc propria mara de Politica om gue noes pollcas pele primeira ez sitomatzadas presenta uma real dade seta! dferete da que hoe coxhecemes, ala qus nea aura se levantassom os mesmas problemas lamanor do nso tompo. A venade € «que a paiva pols normalmerie raduida por “cidade” tom o valor rel fm Grego antigo de "cidade-estado”e pe abranger« parte urban do ‘nferido Estado ou 0 seu conunto em gue se incom ae oka Sons rr. 1A lis alenionse tanto abrange or stadinoy, cldadios on no, como ao ‘amponeses das tras de diea. Casas i, conto, om que 28 se refre 4 edade conte nas maralhar © dominada pel Aerdple, A mesma lanbigudode & gerada por uma palnra como polieia que tanto pode Signicarconstinigio, como asema potic, como até regime, reduedo ‘porque optam por vezes 0s tradutor:portguases, meu vr, cm grande Sensbildade poiice e linguists ”0 sermas mats tenics S20 mals falimene transmissive para 0 leior modern por se rfrrom a siuagbe especificas da poltea greg (como o cas da tron por va eletral da sisi vd Tor I 1288 1), mar mom por 180 ets de tr dfs de Baduar para que fam “Consider que @ tradapte,apesar das dfculdades dx tare. cone 2, som cometeranacyonsmos, dar ao lor porguds wm texto ero fm bom Porngus am deo inelighel pre qualguer lar de ea Mdristles tna, no docorar dos oto live, fer ndo 36a anil do aparecimento da socedade Innana represented pele cidede-eted, ‘como tambo somata todos or res elomentor contin todas 0s {formas que mundo cancido de ent pia assum. 40 mesmo feo fue rene Jactos anbopologicos« sociologicoraconatza pelo mid Sonparatvo ar dforenee consiuler emo conkcidas, « que milo haacralmenie corespondiam regimes poltias com diversas por vies lamagdncss formar de governagde ‘Dum Breve reson podemor dizer qu slat LI 280 comtules or unaired em gue o sofa esboa a tears do Estado em ger, {lasrfce at wiras coinsgSe, nar lover IV-VIgpresentaexemples oncrtos qe consubstancam a natneze des consis extents, que corresponfom ou no aot prislpas da boa govenagdo. Finalmente nos lion VILL, ecto silamo ltro nG0 acabado, ena j8 no dominio do polite eae nas formas de wating por meio da educaglo dos eidadas, segundo moder pedagigicos bem defines. ‘Quando lomor 9 fexo receamorcameter anacronsmos na sua int preagao, max &mposivel ndo ver gue problema da riqueza dis mages ‘Fo que mats 0 precnpa, uma vee que 0 eqairio en rcose pobre 4 determinants para o etalecimento de ma caste de idadlos ue hoje am sa chamariamos de "métia", snioo remiaio apontad> por “Aisles para ester a xiao sata. Por iso, vémo-lo examina nO liye tec, as djfrenat entre oligargui, regime fovorvel aos reas, ‘que s20 poscos, «© democracta, regime favrivel dos pores, que 530 Ima. ons gue a verdad dfrenga ene denecracia alguna a pobreza « a rqucze ao paso que, dirs um pose ants, 2 tenia, regime a que o excesso demagigico om geral cond 0 govern de um 6 que para st proprio aufore vantages exchsives Temas, pos, que o fof natal, bservador do Nawrea, das plantas, dos anima, € das Romens, ao conrario de Plato, tom a noo exncia da mensto social do Esta edo ser human gue dfn, este. ‘mesmo tro. come “animal polco” sea, animal gue vite na, pis 2 que quer dizer om sociedad ‘Como naturalist, véAritielee a sotedade organisa na forme de ‘onganismo we ue deserve no lire J-6 const pala edu familar om es suas relagdes de poder entre senor e eerave,marido« mulher ‘al fils efaimence nasa rela com os intrested Estado, Esta ‘dale obserada relatvemente a situaivs de bem-estar da rigueca ou da pobrsa, depende 6 messe tempo dwn instrament wancaro ride receniemente na manidade, que é« med, para cua importdncs, como Iumento de toca, Avsees apons, vncando bem 0 progres gue ‘constind para 2 Hmanidade em geral ‘Een da om soctedade exruarae por meio das contiuctes do ado, examinadas comparatvanene or Avatieler no le Hem ue recuse wopla comunista oats apron por Pata no. Rep Dea 'e ms Leis, adusindo exemplos de outas contingtes como ede Exparta, a de Crea e a de Cortage, © ass também tado 0 exorco legislative de Son de Atenas Da resulta que @ natursa do Reade sje dyerencida conforme @ onyonizonio pola des cad, expina noe 0 fsofo no lino I. Ose eldadosdevem ter aces a poder. que formas plica de gverna devon les constitu um evo ou desequllri entre faces da sociedad, ene rcos« pobres: Reale, Aristocraia, Governo Conttuconal soa formas corrects de governasto, que dois devdo & ambigio rave. ‘renca dos homens se podem ransformar em Trani, Oliganuia ¢ Demo. fcracia, elo triperde que Ja Plata itcava na Repco gual também Arittler ndo onconr superiors virtudes, uma vet gue pense {que fet devera ser soborana, $0 gua i lets més todas por mous slemazoges, mous legiladrse ‘So és ot lias inrodutdvios perpassades pelo dindmica da soce- lade humana © suas nevidvesconvalsis, todas pele procara da poder do bemesior para um 2, pare pouccs ou par mits, is as andes dferencas (ste oro seguintes AV-¥D apresentam exercicosexidentes sobre casos politics exitentes que dvegen eure st mas que também 2 combina, uma ver que 0 mérit, © miner ¢ 2 rigutea podem mistrar. “se em proporcdes diversas em formas erstocrtins de governago mais,ou menos oligirulcas ou mesmo demnerstias com exepedo de train, ‘ue © monargta epost com fadarentoraforga nairesponsablidade impuniade Clans qe 0 Governo consinctonal se apoiart sobretudo sobre toma classe midia sobre ot rices, tendo cidadaa fd aguele que pa der empunbar 28 armas, © que quer dice, pagar 0 preco pela sua ‘gutsiedo Node dito dspensa as formas de jusga nocessrias para eplacor| teenies, Arittleaprsonta as reas fares, 00 oo, do sistema Judicial Sb exe ule paderd evter revolugBes ue tata na lire 1). devidas @ demagogos © aos abusos do poder A monarqula desem penal com moderagao por um ref endo por xm thano & a forme que Dorece a pefrda de dristtels, ese do Jovem Alerandree contempo- Fine de rite da Matedona, com 0 gl mantiha rages se frie antigen ‘Democrala « Oligargula« a8 suas varias formas e contigs sero anlisedasno Fo ldo gual se pasar para on doe atin ro (ile Ti em que procurars eedar, ainda que de forma nacabada, 0 {ej comepare ect na sia a Nicene, forma do Bata ideal Inala prtchel, © mimoro equiibrado de habitants que deve ter 0 fertri, a defsa dest, as stg, a2 invertase abasic ment, de dua ecomerias, bem como religiasasemilares, Dentro desse [stad ¢idaponsvelprceder&eacaedo dos cidadss,procirando 620 ‘sb darhes saber como pepar-lspooologicamente prea suas rpon- dabildader cis soci ‘Paisados mais de dolsmilénoe sobre 0 tert, ainda hofe nos supe nde a observa levee a cabo por ese flsofo. da escola de Plato, mar nao elope nm toll, que cnsegue estas sistemas pol- tices a dimensio humane, som demasiado preconccto © com serena ‘berturae 0 bom senso que acabaram por tonélo mania indspenive! tno Ocidente a que perincemos. Experemos que of ledoree portagusses qu vero a consular eta snaiagto pornguese da Polite eritttica trem o proveto da sa tetra fue deverd conte sobrenudo no fato de que om todo 0 expayo que Alecomeu ene 0 seu autor « 2 nosse Spoca ox problemas de ogantagdo ‘ta socedade chil « do Exago continam sempre a depender de mtos Factores nao 36 econdmleas ow poten, mas da tinples vida Buona ¢ ‘mora. Por iso nos recor Avstteles no into do lero VAL 0 qu J tha dlefnaido na Bea, pos nadie, ow sea no comporiamento dado por “ rinciposareviamente acets que dve actentrtota 4 aepo governativna. ‘ka sociedad em gue ves, por pare dee govarnants«governadon Soo ricipios que eno como agora powco se alcraram excepto no progres ‘da sua anise e aplicagdo nas diverosistomas polios que 0 Hemen fot contecendo airas dos sees, RAUL M. ROSADO FERNANDES| Introduc&o a Politica de Aristételes 1 A obra A Pola de Arsttetes, embora lve surpcendentene, um dos lgandes clissicos da losofa police, « em qu pul 0 gino aosion ‘in sprecnsio global de una teaade’ Adin ere estavo apes do set tam texto inorplee e provisrio, com imparegie,repatigtes eres: ‘bscuts, etetpda s pri de ua prnsira versio destinad so enn ‘ora, Mi for nesta sun obra eauiza que» fsofo vereu 0 ean de Imai de quarenta soos de invesigagSesda“Tsofia das cise hn, ‘mum discrso que select Lesio ene dun centages, um po Aivegentes e reconcile: a expernsing incucadse pela Aca le ‘nic, vida eriatva racial que se drige para 0 bem spi © 8 anise mulipliedade das manifesta: de uma tealdad, rate rs0 4 Unie poites da eidad-esad, CO rtatua da Potice surpeende mens se pensrnos qu as propests| ‘que nea emergem slo 4 calminincis de ivextgapderpresnes mobs ‘oeunt pedis e nouras que permaneceram. Far a8 obras perdi "elevates couam-se os quatro lives Da Jatin eo doe sobre 0 Poi, ‘Sigeids pelos dilogos de Pao, o¢tatstos Alexandre ou a colonised 0 Da Monergia, precoeos para avai melhor cla do aor com ‘Alexandie Magno, «+ desconfanea pera « ego deena onarguasmi: da 158 consis do mundo blinds pees dis Pols do Lice, pederanse oss excel a Cosa de Atenas ee fel po de Arse, posseinete coo motlo de co do xp! or ow ad, 2 Pals pode deve se omar com us i pmaneceram que expe papel aquest dein polin 1 cinunte do ater tas conn 9 Metgiscae 0 conta das eat (& Nicimnot a dn © Mepn rai omar de tad (em 2 Prd) « comepeaica vina Tico chepn a ne peste mani, Police, mais que um tao, en colo rmlars (ogee se tne senposeso cal A ia minus ensera aiavemene qe (rover Potion pols io ey tes, Scompanhare pcr do aoe. Artes fet membrodx Academia Matis dade 367 Cua om sete aor cegou Atos vada A tnginguncstadeaatde Esq, st hore de Pan em 38 ‘Ayor ena rs ano em Assn doi em Milne, tor do eine ‘lean Regrssado a Ateass e235 a ow, enn, no Lie. ‘Abandanou aca en 3254 “pan vr un segundo eine cote & fst, e meres no ato seine om Cale, nhs de Eel “run ede ote ole ssemion so gr imag das conargies pines qu tnt inpesinaran ules como Clee © ‘Aeoribo, spagouse epercsto eta ds Plc no mand ang ‘ms ver extn pls gee ana a8 tain mention a teavivar A pat doCootuino de Andi de Rods ui Getoluca do Leen, no see ay © om paar db coment do ‘Ntsante de Adis al o abe a Anat toms sae tonto ers de oss police no endo fre! ado Matin, juioa eat Soa pole domino de acta da sure hun, pr compre moe qo cere aie tome goes fons. Or gandes met come Aves, Aveo, Maines, lol de Salis Mrs de Pad sabe, Tors do ‘Aino, iran gut pespectvas orator ‘A ecepeo exalista cou amps de um peshdr sistent, oso reas pls munis do ee VL que cagerm a iclgs0 frie Arie Pao. Ape ee His do ise, ee precoseto simi a fomn de crea mim soe qe se eran at «Soe ema nr ee dre: Pandan of he Aton of seem O ils et Hk so wc aes he a depeniencias ideals platonic. A sinao agavouse cn indies ins a Potten qe vsuiam etnar “ens Hess dow arse tis, So mut prgoss. Os histor ale 6 aia opciones soe» veal colo do Jovem Asus pan ovens do an ‘ia us ulopstariso ei patent Quan Wess © scl como concep sitemalicn eis on casts 424 est, ado von staceaina chonerecesone s Peace ‘uma pretense sequéncia pristina dos trtados. Entretamto, a confusio iesgea preted 4.2 presenta etre tiene contrat fins obra Arittls foi apodnio detent comereon tis, sondrin republican, defesor dase min, defn d rset enifbo democttic. NEo sed dilly see AT feet melee, a oe 8 Bra Simplest ds tx orignal dae oe os aur hermendaten ots ag Snr wars a al {5 onetente earum caeae e ale e sescomns fee ccc nro sla Veer nada plo ripvio Aritises wo payee dl ds, se © Neonacs Giod161H10 ss) Prnei pct tht ds UGOTES QUE investigaramT Sle MeieN: Dessa coat bie oe ne iavestiavan eae Scns Depa ca Uae ms an -de constituiges, consideraremes o que preserva ¢ 0 qué destroi Soe Bee Sierstoe cue gay os mmc A slr bem soveradas ¢ Galas 0 Ennis cans suembor ‘utes comets melior qual amelie: Sans Sa se deve ser ordenads © de que leis e costumes caruce” 3s repetarice ce reams ea intend, toate ais lars oF eranos susaivsiroduidon oa Potten. Na forma cea el de Gis eon _Sttloicamens dst. No mas sions peor Lill Vt EI wanperecr a prencupsio de decearo mehr rege aro ‘Se iio Vor) denvaios de onsoese wre See na aie sr aul em ur el et flv cates atic (las theortios) A Telcidade individual deve coresponder & eilade feliz (polis eudaimon) (1323880 Nests prablonitics dance, rt tod uma agra maodsag en ve de cons dace (er lagi) de una cidade pang que ae ete hin sage tence os ertros de cidade melo « tregimer plies aa Biss cet » ea enlist ee potas fst linha deers, gue ocugoulnganente Arist © 08 isciputos do Licea esti ns base do segundo eteto devs: inventeos eins mere pac a conics adres a eo plc 8 rsa de spigot lege. Os lives VV e VI deseves, SStegmessncsch incom asin imo te SoS Be toma por sees pone, atmlaorse dees sre os {Shred ciades ecole de pei Cea, Asin Meno, Mag. {Sain c hacia do Medierinen.Pmenores como a eft ao ast ‘Sato de Fie ds Macednia em 336. cm Aten jum ta este ‘tds coun de os pose ula = sb eroicss MG nrposito poten eno IV © VE Coa recy do, is Leomo uuu eon completo oto da Plc, desi Su prstarice, ou enfin, por sex pr ens ol eq comporta Gu tos ei fins” A nent cide Sos elements Ir etc ds contigs I~ A tera dude pos regime; ISS lto egies egnatutns = tora de ti Vi_ emcee olengias VITA Tlidade eo vegime ctor V1 Nip elcagi ds joven 2. A mature da edade fade i ob 6 intro pela considera de qu «uma comunidad poles (laduna)esabsecda em evden {seriou 4252985 «Ih, 1260827) A cidade vsn 9 bem maior porqie trnge eure omnia ttoorese Porque pose ue eio-sufcbcia | a Guntaidades mnoresnio alasgam. A mtodoogi iad & a de Ulises + sinsessuceseione que, tomadas Soladamente, aparece como ‘uta tants simplifieyber © compliagSee mas qu, vistas em conn, ‘Compaen umm purl intelectual eo desenbo & Sugeido pela fnaldade ‘ree em cada pega (11128200 55) 1 pon alice abo as pares enticas da comunidade potion A componente nil € a fails ow casa (ebay) com as elas etre Trans sup, gis ilhos, senbores servos. A son finalidade € "steer as carne elements qutiianas. lds (home) rest da ‘euniz de vrai ou cass, reid por moos derivads do podet_ Dar e sta cartels mais complete. did, enti, reslts da sstlige de vie alee, © € gms comunidade supeior qe consti © Fim, por natueza (pigs tl ein) paso. endo 36 anteriores _ssbgGg ercterzn-se ol ao -Sutlaci aware) «por promover tsa bon (ew son). poss uh poder polio (e J mo paternal) ej aRerd Tes Wena @invido das modes deiientese icompets de associa, buno ou atm do nivel de pha resiagio da polis. A police 4 Nbrtadra, coment em que sng n mus debe da orale dob Rowe ie ncn en zal (3, h ‘Ar stgorisdeste ped de ota tec, faite, Risa, bea, homem, cle, Sr vio ost 9 etd loon de Ass Una ds mans d acer ao cent, ep oder da tings 4 proceso de use do fndaeto nas bas de Artes Se onre ‘amos inion rp exer ofnketo ocd, nee le caegrist cans om etldgcas pura abordar vida Pllc Se prvilepamo falidade (els), carecenne do categoria legis so fo ark, de eaters argues, ede peincpe Nas au abd ‘exist do homer pac jrosrandacataas prio ow laden poder (19258 34 ©). 4 vide activa da cidade-cstado de homent lites & pois, 0 lo deaniive de esti Taman em soceiade A entopoogis + Zea ‘selareceram 0 sguifcado de fildade na dmensio pososl: a mehor ‘Somunided que proporciona a elie vid a individ. Ai teres converts en eit (hors) para jugar a cidade as extegorias so ‘raafrds:o homem responsive (poudaze) tem 0 su patalelo ma dade responsivel(poudaia pols) (133233); a omen feliz na edad ali (pls cudsinon) (1329831 @ 133383205). A felckade da cade € aleangada ‘quando todos os esvats da eiséncia humana extverea deeeolvios ‘Aristele em um evidene orpulho helésieo, econsdar a Hela como @ fexizo do mundo (Gteramente © unbige, omar) e assim 4 pretends ‘uote sem uniiagSo politics do mundo. De ecard cam sta teria da Astibugao dos caacteres enicos, combinamse na idemidade helnicn © Simo (xmas) tipico des poves da Euopa e a hubiidade (thee) dos apovos da Asia (1327820). Cada cidade-stdo eléica deve er un Cem 5S mesma e waif sob 4 acco do individu responsive. Pensir © ‘nfividwo, «cidade o divin sob o modelo da aue-sufciéoi, eno quadro 4o costs eso madela sue melhor taninites grandeas wos Lies do rsp Arisa 4, Neturers, frma €leilagdo Ap ants tues da edad nos loos 1 Ila observa ds ‘roles consticionns, Arise nd x eaegria deform Mas no Tie Ilo regime (policie} como forma da cidade pean a stra que so of cid, Levanta dass novas dfiuldade. Por um lado exter ‘membros dead, rast so cides segundo «fora. Po outro lao, a: caracteristioas de homer de bem ¢ bom cidadio x6 cited em ‘eunstincie excpcionai, Para evtr a rupura da flosoi das colts Jnunangs ~ de que a conseqotnoiaptca seria enezar © goveno 405 cexpetintsrofatioe ou ane rans erertet 9 ndvi paras exstéi ‘mora eaplien~ Aratises sali 40 legladorquese sperms ds, ‘ature. F precisa td o custo sustenar a eae como a comanidade fem.qie 6 homem se pode realizar O problema reside mas ctegais que Ssctevem aie proceso “Ariss difcldades & combos resulta ds aplcapo de categorie contigs, cindas para snaliae»natrer, aoe problemas dt existence Ihumana pesos, sociale istrica Forma erate fora categorise concebdas pa defini eatidades como orgs, ateicion, aco Intescionl (et Fiioa Nl Metyfcs I, 9 © Xl, 3). A forma € hte mais ars aia figura posta po atsio sone antes 4 fom importa aoe mio pan alengar um fin, O propo Arseles ‘econhete as difieadates de tansfarmario das calegcs em Spices fra do ambio orginal. Soa catego fore apicade «wma polis,» pon fecha fort € 08 ciaios mater? Todos, eno, dever ser ciadon? (4 os gue partcipam eu governacio e eligio? Numa tania ou ogquia sia tpossve, porque or homens lives peréem o dit de ‘lege; an conto do qu sede om democracl, Taleo em damoerscin ‘eiduin soja pacipante no proceso de decet, Mas retro Teg 0 {Yorma da ida o's eidadion como matia provers ows probleias ‘uma cidade mua de Sdentdade eda vex que ma de rege? Eo horse 2» os feito oh in tn de Seccos een scenue races ace mma nn pt eee a eres ees fons cea atte th ea rorapeelereertane raters ty a SS ei i i See Srp cor Se hme be erento ee teen elem sam mies ri tpl pens Soa nay netfee on ee ee ee ecg ns ae sees oer aro spats Ecce tec se eee eae eaaaes wee mses Sct bce Fete odode ien rad eye fcc cneantar cas enna i yarn eres mth areata Non dere ik a poling teem erer tl coer ere: Snes oe eee Lessons eee Sales Se ee ree invesigaydo & ciddecatado, que o cbrigts efector a anise deforma Soe es ble Be Vegi, as and Arve Bao Ro, SU rae 2”5A plurlidade de regimes constiucionis A pair oo: do Ei Tfcomeya © exame das ios de rem consitioal made una ova diigo do pole, "Uin regine pose Ser GE como a rgaizagio dh cidade no Que se refre' dveses ‘agers, sored, is mgseeuresspremas; em quer cidade, 1 elemento supeemo (rion) 0 govemo, eo goveme € 0 pro regime’ (Garabe-1. A part determinate muna denacracia sed 0 pov, AUDA tliarqia © grudge trim aicesvamente, Um segundo clio A ifrencigio ene Tegnes& 0 inteese comum (smpror). Ao inves tas constides ass, as ijustas apenas TT sinters pariclares ‘os govemants: "os reimes qu se propem angi nese comm slo ‘econ, peapetva da justiga abso os que Afens aendem nos interesies dos soveraates sie defeiboss &, Lodo tls, desiados dos reser restos” (127al6-20, 7 Da cba desc dois principis result cere lasicagio dae ‘cig tipos 6 pote’ em dos seit de rege, ecto edesviasy. Cos ‘oie 2 ig ent lancaster Geog pati, {ue nip se condina & reaidds police, Avfateescorgea com un Prencupaio socal eecoaémies. Como, em rg, rca abo Baus 08 pos tis denon olgugnt ies mi ets Ms os vitusos~ aja sa oot ou rns pbres Cada us deter ts ‘unos pretende gover cdade funda nm coo pare de jst ‘spots flan en nome ds iberdde, sen devia posgsa coon, ‘5 virwoos polo dsemgeabo dh exceleci 0 cont plea eae ests peers ive ‘Afi, tanae da questi ds justia. Sepundo Arntles, «justia const geld de i Justiea 2 ephieao tenladaments, cs eanfits oe poatidores de riquezae Tender a geneaizar sia desiguldadereaiva os que slo ighis em Nerdade de nascimeat,genrliam eas erctrs ies (128087-25) 0 ‘onli ene ease pobres nin pode er resoldo em for exclusiva de tna dis pres, nem miorado’ por una solu contatal. A visto ambiios de Ansttlesexge que cide see mas do que ura asncagdo Tupdads paras segura edefesn © pam a oes de bens A cidade € ura ‘omuniide de aldeis © Je fats, bseada na amizade entre cers hamanos © a amizade apenas ee akanja através i realizado do suptenio on. A Sobevvinca dena exige 9 pitipplo dor indviduos virtuoso wo so €um Imo Enna elevago do probes pollo do cont de Chose qu recochec com grave-ao vel enters lang i etc a, Pod p88 Ineo 6 Arist ‘ina vez que no existe uns sug> final dos coniton soci, 0 salt psi sstnam ao etabetesineaty de unex ae fei a idde ocd cdo (28359, "A jain eu Hee sh» om Ge commie ce eo co indo do ie ust, 2, 12305 « at). Aa eve al ‘lees soci eve os membros da nde de pedo omen, Hite. A je pen Gon cso) fee to ane at an em sce, wm Go apectow a cbedenels le uss deve jutro conta ds stadion oto de putts (roan bb vrs todo. senda prs eign, que 2 designe toe ho {meg com elsio, Bo pra lode, sto pa es desigues "3, e009) “Tel como «nau impulsions oss manos a agupater en conse, nin a1 OREN Ut) poste sop tae Asttles dsoague entre le eas fe aus gram ose) trols plo eid ef ase como (eta fet, Promise pea sped eas l16 287988) seats ‘sun fora deriva do hsbitp @ dp cosine © ania vigor om 0 docerter kei aronon pets) U8 Tema) pec es ote a fogs pr a comune ede exaidale pra scones: Poros ‘si, elfr ser govemo por edo ae por homecare los Epa CL 312803) As icldades em ence ets sos pegs do pz pligce so sls pela tebe upesetad da fas de oui, {ses de um clo hisdves (1286b8 22) A halo segs como fone ‘BRITT de govern quando um home ponents Gn ide ips Si ialides de nto on cigae som prov cam, Quan ste sie vos fer cece «peer, eg un grape da bbe gus Mo asisvam submeteso earn une epblcn aioe, Ouasto cst hte ritocai degeeonoerghce a expemas da popu, ‘ein lignqis seo Sedo datos Acocena de apenas nls de inividuo grou stan kt enfin, ede at {ot reps dominos peta plobs uray, nas de mee esses $0 oon mas sta vitae dates governed Ali Serio to crescinento populations, a democracia fomou-se a nica omstigio tceiivel es eleienspor Msos de epims,o sono de ces soso ico de ci fs regis site vanes des police ab posses ‘Sima: comtnal seis «hates. Nea sic. A {Kouta ption rin de ove ¢ cose fata devo 0 {Ste anc de suevnca ds ejects deve sr fees ‘Eau sono fo» conto sna 8 i" (21318 SVE dart enue bse con ovine” (2209- 10) tin ee cost dened sveno prep seis, == se ee aan 6 epee egliboo de frm. Enabled Signe de eulin ue ypeser de vos gopon sane € ‘nein prune ms Ecru Aclaesaostna ‘Thro cpine bt ds cologo pvael mond cons qu grec Se tei e amo devi dos ier ae = =e Situs pls cre te porn dom pe. {Sod ta ponipes mtecnanse oes em condes scopic, somes tire, 9 srk © 0 wimers So pops ‘Stagese ema pala de lomo onto oe oe a0 {nse de vendor teasers Sra embed {fear strats dene, ove oe com detonate Ua ‘x as ssi no tbo Gees, At ay aia Td pumon coca ae uno ier indecent {Spurl iveonne, moro lr poe 0 epee Sra ere Pleas qe mans ge de cnt tips nr Laws RY VE 6-08 virios regimes prferives ‘A. coeitcia de pracpins gens © materia emplces, exige térios de clase. Como, por seu timo, ees citrine dependera de Princpios de apreciagdo do que & melhor para a cidade, o problema do “egime melior no se pode yeduzi a una fmol polis dfiitiva, Da inferaogio entre elements paradigmons« pragmcas, Avsitles ext ogra tno caro, no inicio do Lior TV, Compete iencia pica scaminn sucessivamenta, "a metor Fons de regina em abslio"; “forma melhor tendo em conta a eeantnci"; "= ferms de zeae que se estabelece segundo un pressupesa” «a forma de regime que mle fonvém ao conjuato de tons as cdades® (128882238, ‘tim de cumpir ete ambicioso programs nos vrs IV, Ve VI que conespondem @ fase trie ds Folic, Asttls irodk na nO+e 2 setodologi deans. Compara cidade animal com vis Sos, és nimero defo mis formas divense.Analogamen, sada cate conju varies de determina utes neesait agnclons, {Ghats mani msde adn, trees Caeatr s sssembl,mapseadse reo propel, Came slo pesivets ders obits desis anges, 0 nimero de regis bast 6 ito eno, Ao esqueme akstac,sepuem> consiergbes corti. Duns sess fines podem suit ne mesmo iid; & pose er sane mente arene celiberador, gore ego ca ¢ pobre a es tei € qe impose, Come rquera pobreza so apts cones {nals da iad, oligaruia © dGbOCSEE ease te reps mis nets © i Nf os Quis todos o ontor deve = anlnos {290601 -135163),0 debate te etes dois rgimes ecu mca pate do iva W tdo“e Lives Vira tne ses voles ‘Serer regi constitu. Tab oLivo Vestal rvolsice ‘0 bjetv de preseraraestbililade da eiade (1301821 As ‘voles retaltom do geavamento de itidentesminimos. Eni ‘aii contamse fessentinenos, insolisia, moto, dpezo, aig, scefo de demagogos; mas todas estas cata, alo piclegc,ltam 4a dsigaldade de condigtessociis¢ tu pateaigade no excricn dh Jie pore ds uote “Allo forma deans cm sbmluio”¢aprsentada aeavés de cede uma reetnilo do regime asoatee essencial da arisiocracia é fai Seman ‘Bihan rstoraa come mehr Soto (onontos) Ee tm pld-aisuerals om que SNE opine gue oa ‘reno sbsits 9 rteno é metiocach, Oo regimes eitcdeas ot termanceen poy ace‘ promi do chamalo recs cans, me Bs ‘resin gu ator conv a0 cx deta iad” deve ‘efi vids ndsad ua ex gu de Sond cn oe inci t ‘ica, vida ie deca alien frie, © vite justo mee (meson). re to dds ine cocil con a quale ‘did pone Seaceatclmor ques igen exces a lia puree ge tininalidade cla ues alee apenas ese at aa gn an lin riot lets ‘rao leglda coarse mia somo tstio mis egy fidde.ote"oato eta” api miso Slo ee Fos POD AVAL © 12). E mesmo que teahe de sewar num regime que aio seja’ ainedatamentefvorivel ~ clighrquico ow demcritico~ 9 legislaor pre card favrocer 2 ela midi. "Pais ATMs mo ftv apenas de ne eecamendagio teria; ea.um dado somprovade hstoneamente «con para deta na sun ‘ida. No coda inicida em 350 2. Heras de Alamelaclevarae| ono humid situa de tian, soba protose pers. Eirando fm contacto com os platnices Fras ¢ Corisco dn vii cidade de Seepis, seabou por seguirfhes of conslos, wansformando 0 regime tiriice em modered, concedendo iereaes & classe mi.” Quand Asiteles sin de Atenas em 347 AC. deghe pare Aston cidade cate tuo concetda aosconseirs panics. A casou com Pia, solsink els Mopiva de Hermias. 0 dito dest vou aque vis cise the ebay ‘brett wa exer de aula Belnics a epi alagado, a pont de Sst tour para confesarseqredos de slags diplomsticas com 8 Nacedénia. Dido detou rpistadas a sitar palavra do goverante amis de ser crusiisdo “Digan aoe me amigo companies (pros tus ‘Phils ba hetatrous) que nda ave deseroesse ios um breve ‘as grandioso tbo A autentcidade do epséio © a ron importa dovisiva pare Aisbeles & comprovada plo hi & Vite que depois ojosimente,escreveu em Atenas, em tempos de impopularidads di alinoga macedonia, © em que reveste de formas poss ste Tatas histrics bem conbecios. As condigdes de Atameia,contudo, era excepcionais. Como a caste médin € poghens, aio mals corenies as tligarquias es demacracins. Em parte nebura existem "com homens bons ebem-macidos” que possum execuar a politica de modeasto gt ‘convem classe mel (1302039150043). Ea mals importante recone ‘clo pragmitien de Artéeles edguie © som mais dem lineata do (ue de um programs Os vos Vile Vi reatirmam gue o melhor regime € 0 que pemite ins penn aetusliagio da astreza humana. pos breve epost da ‘eos ds bens fia, das pres da ane, da ao sft © de ‘outs pontos de snzopoiogi, Arist intndi endo inovedor das Hiorgiei, 0s condieionalonos 9 que 6 legislador deve atender Se as ondigdes de popuagio,tnstio, localiza carter natural frem Memon at ig Cate ol ‘st Went Seperate (2, 168 po II. insane 4 partde ~ tetro ¢ populate excess ou casas, onomia dereplas,caicer sel do fovo~ ee tthe lean, aioe: com alarcn aro c tokens ee Ioskondonar msn ao quo nace ders its, 0 ck, odo lena pane eee denn, natn dope» causes See ' ol 6 eta con un cnn Gat) dos ne ons focicn wi © on joan que sis fla Ale apis bao; ve fe hn psa atvaaeseeidors ded sei, Mesa os i vin vey sor ntspagtes de ota atid rates [hp Serene stew engin a sien, 0 amu inleromDe Nae nator seme esi apse, eo deseo. programa 5s esgic “Shien que achnrasobre ae conned eens © psicol si mrt ras oda pit, fen compe «Pola € ovo poate inlet que 8 tedig polis hen a sds fsnver, Mis 9 Tonge des meandeos da obra, nl tame pon de vse cient © pom de parte ¢ omiede cnguke polite € ete da ntoera humana, Ps {fn fete comp steno da eg ana, dita pela eri tpolivcy yo pio dea (Lip) pela desert do mor veaime fr fe Pen. C1 poset desta Ase dns ois ans rp tc, te Mchmaes, XDIBIBLS) dessvo Cetin qa onpicza 4 aie pits &eio comgreendar 0 Jessi fe pase se iermor nog de setulzso da nature Toma psc tr esc ara jg oval da eeadeesad, ‘inscconpace qe feta ds Polite que chegou & peters ota seu pone de wna eiaela pie (piteme pote) ei fers pore € fica. A Sen estyda o que & o bem supremo, a partir {Ts Coninento ss naisan humane © eocurapdo saber em que eons "ics lvmont).& finale de efnca polite & ear o bem Thins vi polit sono eaowia do pis mais compe gue sida (1094421). pao com a6 Ralidades mas dvi Inman prs, pn etn — Astle dstingne ete cic ‘Rion tbe ar, eign produs qe ism sents de ben ‘Shze ends putin ene as qua conam a Palin eo objec oer con © vem ds eidade; a Economia, que & eineia da initio de ea enn © 3 Fea. que € en da cond do Pulse oman Ns etn fe bse pte, a ei do "lcd re ss rl aoe Aeon) Ate [on sons in se bg ter asa dopa. Ain yrs cin hs thes ese et angi el Viejo tomy © supa, E baste ere que Maguavel vio desocsr nica dt aeracto plies, veda sos qe cna pits essen Como demons Strauss ‘A Tong do sz. XX, nua époea de plo constugio das ences ‘humans, recanbesemos melhor como a enveraiade do smprecadimento srtelic,lnjou as bases do gue hoje ehamanoe Divito Cemstciona, ‘Economia, Teoria da Hist, Anropolgi, Psiesiogia Sac, Soctalgia, Relagdes itaraionis,Ciacis Nites. © gue a filaioia das coisas humanas abange, € presionate: a Alea come ciéseia do carcot do homer de fem a polite come cigals dx naturcan, forma e vile das ‘midadepotticosocais; a supeemacia da jutiga; os eieios aistoct- ticos da cidade; recomendagia da clisse di; «fundsmentarto da justia na amizade. Por tudo isto, a flsofa pola seupa o to dt hierrqua das ‘ciénciasprtcas; osu objeto eglaba today as orders finn mtv hatin © ob seas EMME Serve prt He AVA inisencian a ida etn comunidad. A presente edigso GEFOLIS A. presente ei iligue da Patica ot indapensivel para rex lie Arsieles a0 pensamentopalitcn povtupes. A tradagio devese 41 Antnio Campelo Amaral, e Carlos de Caratho Games mediante trabalho abnepado ue se Insiow em 1995, no Ambo da GEPOLIS, da Universidade Castica Potuguesa-O text Fao segue 3 edigho Reber dda Academia Borussica, tendo sido consulads ott eddies do lento rego © respcetivas trades em liaguas moderne: W.L. Newnan, Te Polies of arise; 1. Avbonnet, Pottique, Pris, 1968-1980, (Bude), 1H. Rackdam (Loeb), 0. tmmisch, Foitice, Leipzig, 1902'e 1929) (Teubner, J. Matias, Politien, Madr 1957 A'RM, Rosado Femandes, ds Universidade Clic, helena di ‘in, expressames o nosso agra pe vio edie do texto ee © © preficio que dignifis ese eigio A NanuelSiveste, agadecenos cy Indies de coneitos © do nomes « nutes ilgéeias elas. A Jo80 CConsinso, du Universidade Nov, agradecemor at fcildades concedes rama oben do texto tego. A Alf Raalio, junto do Pofesor Bien BLIP sadearos parma poi a spoilingeis logics grins. Ei, ma picasa pars 0 isermento doc, Amo Bneln 0 decor da cles om qe peste abe dia Jodo Betencou Cima; em Bos hora, 5 “lige Voge colsocama co vests de fat, ao ptt elo portugues tna ob que, de el, 0 igtva eno casteo HEwsQuEs 1 BIBLIOGRAFIA POR oRDEM TeMATIC4 E cRONOLOCICA Police W.L NEWMAN, The Polite of Ariane, Onin, 18571902 FE SUSEMIML and RD. HICKS, ‘he Pos of dro, Londres, 198 © DMMISCH, Polis, Leipzig” 1909 © 1999 1H. RACKHAM, Policy, Leis, ed Lob, 1932 BARKER, The Polite of dre Od 1946 4 AUBONNET, arinone Plinge, Pse ed BellwLetres, 196049 1. MARIAS, Potion, Mada. EP, 1957 ROBINSON, araotey Police, Books If and 17, Oxford, 1962 | ee |B create | 36 vow among zoe Buran raven Pati, Stash cr octonehacen Alan er Wicd, cise Kr 2), Ve, De 24, STOCKS, “The compaion of Arie’ Pat Csia! Que 3, vs, eat BARKER “Te fe of Aad and te eomposton and scm of the Polis, CR 4, 191,160.92 |W MIRLER, "Baad Zed aie ui’, ME 9, 1952, 65:7 STARK. ber Gena dor asticen Poll’ La poe ‘arene, Enecas Ht $0 Genre, es EEBKAUN, us de Buc seth ul, nee, SenseWerner JABGER, rote: Fundamentals ofthe hry of Me dione, “Our, O40 2" a, 17 4. MES, ‘Die Bushee aiottichen oli, STEINMETZ of, Sekt en sa den Poi Gs Ariss Hiei, 1973, (C3. ROWE, ‘Aime aad nods Arle’ Pais, Clan! Quarter 27, 19 198 P. FELLEGRIN, La Poiique Arist, ui et actu’, Rene pibsophique id a Ponce of de FEvanger Ny BRT, 12659 CH. KAIN, “The somtve character of Arse’ Poi’, 2 GPATZG, ef Arse, “Pla” Getage, 130 BARKER, The Pola Though of Pit and Arise, Landes, 1906 IM. DEFOURNY. drone. suru Pesiigu, ani, 132 ANY. ta plied arise, Beles Hand XU Gee, 968 MAL TINLEY. Democracy acon! Hesom, Lon, 198 PSTEINMELZ ad, Sohifon st dor Poli de Arter, ecb, 1973 (BIEN, Die Gruen dor poltshon Phiesopie bt artes, Mane, RG. MULGAN, dnside Pica! Theory Ono 1977 BB. MORRALL, drs Looe, 1977 ESCHUTRUMPR Die dnahue de Pls duck Arsotels, Amsterdam, 1950 FR BODEUS, Le phone or ci, Pas, 1981 ITAL IRWIN: diodes Fes Prinses, Oo, 188 , &, 23 GatZ1G, od Arte, Paik Goctngen 380 .KEYT an ED ALLER cl, 4 Conpuio oot Polis, Oxf, 1991 P WOLFE sristae etl gtiqu, Pars, PUB, 191 i. fia © Patten WL, NEWMAN The Police of Aviso Oo, 1887-1902, vo, andi A KVON FRITZ © E KAR, trunes Constation of Ahn od Related Tt Nova lou, 1950 E. TREPAMTER, “La Pais comme philophie mora hex Ars, Dak tae, 19604, 25 173 R BETBEDER, “Ethgue w peliiqe selon Avil’, Rowe der scenes sophie thooiges 20, 197, 23:08 HPUASHEA, “El und Poin de Phosepie des Atte’, Gyeacian 8, 171, 27893 0 J. ALLAN, “niu nd ses he Zi ond Pole a FP. HAGER hie wed Polk des Arts, Damen 19 S. GASHDOLLAR. “Avs poe of mors IEP L197, 145 40 AWIHADIENG, The oonetnbenveso Atne's alter, Pcl Thay 12, 1986, 2928 “THLIRWI, ‘Mra since ad polite tary Arise a F. CARTLEDGE STD. HARVEY, aie Crum facts 193 4 ROBERTS, ‘Pails inthe Miconactaan Ely Prose 34,198 nis 308 C.J, ROWE, “The good for sus in Artol's Ete and Polis in A, , Antroplogia Potten WEL, “Lamopoinge aoe’ In cere contri, Fa 410 RGMULGAN, “Arnos doctine tat ani polls ant onan Toa o7aoe-18 1976 363 , KEVT "Three fusdanesspncile it Ari's Palit, Phrss 32 198), $479 e in D. KEYT and EN, MILLER ely A Conpenton © Aisoies Dole, Oxtrs, 1931 42. MCCOOPER, “Plc animale ap ce indi nin GNTEIC, ‘Arist “Pobbk', Gaetingn 990, W KULEMANY, ‘Min a 2 pote! aa’ a D. KEYT ané ED, MILLER tl, A Conpanin to dos Pali, Oxford, 1988 tac Ou ey 26, Cidadania BRAUN, dette ther Rargon und Mnachontgend Sgt det besteechisten Akademie dv Waseca in Wie, Ps hie Rl. 2962 C. MOSSE, “La coneton 6 citeyen die Ia Polaque ARO, rene “61961 N78 1. PECIRKA, “A note on Arse’ defiaton of cites, Een, 61967, 1 DEVELIN, “The god man andthe good ize in Astle's Plt Phrsen 1, 1915, TE. JOHNSON, “Who ie Arse’ cis”, Prone 2, 1984, 73-90, TH IRWIN, “The good of pi sets’ i GRATZIO, ef. Arete, “Pol, Goetigen, 990 5, BARNES,"“Ariote a polit Sibey, in G, PATZIG ef, Asta” otk, Coatings 1905. SOUDEK, “Assade's thay of exchange Prveenes of the American Php Soc 98, 182, 48.75 IK POLANYI, “Aistade dincovere the econuny’ in K. POLANYI, CM 'ARENSBEKG, apd LW PEARSON The and Markt inthe Ear npn Grace, 1957, 654 MI. FINLEY, “Aso ad sooo anal", Past end heen 42197, 3 "25 6 in). BARNES, Mt SCHOFIELD, RSORABI, ede Arter on Aro, Loies, 195-1999. SST. LOWRY, “Avot "aaa Lian the ecnsmics ple eon, Greet Roman nd Bynine Sas, 1084, T6 "T LEWS, “Aegon and meio, Ait’ ae inst he eet, Co liana of Esonmic iy 918, 62-90 1S MER, “Aoule und the peel cay of Sept’, doen of Hele Sues 1570, 3773 B. KEVE mad BD MULLS ol, A Conparion to rites Pats, Oxo, 191 1. VICTOR, (arf Conon, Metin, 1983 S. MEIKLE, “Anse on equity tnd kel echonge’ Joura of Helene ‘Stak (1, 181, 19996 EC, WHISKOFE, Die’ Proatlenmercoise im aon Gren and Oder rechemsontchon tite Bey 1987 D, KEVT and FD MILLER el, Componian tp Artes Rois Oxo, MAYEN ‘Arte on propery’, RM, 46,1992, 80331 1. Reeravatre PA. BRUNT, “Arisa and saver’ in Se in Greek Mr end Tonge, Orferd. 19 ©. GIGON, ‘Di Skee be Artes La poliqu rite Enis are X1 Gena 940 RO. SCHLAIFER "Geek thoes of shvecy fom Homes to Atoll’, SCP 411936, 166208" Mi. FINLEY el, ‘Slowey In Clas! Sug, Combed, Mae, 1960 \W. W-FORTENBAUGE, “Arsioe on women 4 sive, in J. BARNES, M. SCHOFIELD, R SORAB eles trate Lenten 1975197. ‘A. BARUZZI, ‘Dr Prle und der Slave t Ee Poll de Arson Philp obrieh TT 11 13.28 ND. SMITH Asstt’ tory of ptr Sven’, Pont 3,193, 198-22 D. KEYT snd ED. MILLER ea, A Companion tres Palit, Ox, ‘TI SAUNDERS, "The Conrovry shout davery oped in Aros, Pats 12Stat ag in AC MOFFATT ed, Matton” St for Re Browning, SRL. CLARK. ‘Slaves and citizen’, Phil 60, 1985, 27-46 IM SCHOFIELD, “oly and pinsphy i Acute they of avery, fa ‘GPATZIG, wl Aras, "Pali, Gutigen 1990 1 ries de Patio E BORNEMANN, “Aristo Un Sher Pans pole Tene’, hy 7, 1823, 704 58, 23687 GR MORROW, ‘Artois comments 26 Mo's Lins a DURING e OWEN, ‘Aisle and Pao te mid. Fourth Coury, Gabor. 980 Mec. NUSSBAUM, ‘Shune,speraenen an polite ni, Ast’ icin at Phi, in RORTY, eBay om stsote® Ec, Ont, 1978 “Apevon 2, BL BT 4 IRE, STALL, Anisots eietn of Pan's Republi’. nD, KEYY and ED. MILLER ct Compan 10 states Policy, Oxia 1991 \W. W-FORTENBAUIOH."Arsede sn ro tnd pet caet and mth ‘wostuons,TAPA 106,196, BS in 2, KEYT ood BD. MLLER ‘ Conpanin © Arse Pics, Ce 131 J Estado € Consign BRAUN, Die Kilt der Latedamoniclen Vesna in don Pla ds rss, Khagent, 195 CLOCHE, “Aro ees aston de Spare’, Ler és clases 1, 1842, 280.1 en STEINMETZ eens den Plt de rte, ish, 1973 RA DELATK "Arse conception ofthe Spt ene, HP 12,197, (1. HUXLEY, ‘Cee in Ariolos Potter, Greek Roman and Byanine Stes 13, 1991, 50515 AC. BRADLEY, “Anate™ eoseton of ie Sia jo E ABBOTT ef, Heleva Lous, 90 0 i. KEYT a BD MILLER oA Compan to Aries Boies, Oxted, 191 ‘EVERSON “Aste 00 the uations of he St, Pati! Sur 36, 19st, 5:01 RD, MILLER, “Ariss poe atin’, Apion 22, 1989, 195.218 Consus de Ae \. YON WILAMOWITZ:MOELLENDORE, ditt und Athen, Bs, 1893 BLOCH, Sides inthe historical teratoma, ThespesiaCe rac reenter sont i di eh we ay 1 TS MRS a ie 007,83 1 ALSSIS. the ea el rR, H 1,97 "ASSEN the pou of Asi mh Helle Maaonian poly’ Fira 38. PH em J BARNES, M. SCHOFIELD, R- SORARI, ee ES IMHICGAN, “Amen Ses nlite ue Ponts 1,14 69 [AUN Di Summianyati det Arial, leche der ose esl Bt Wen 44 1959, S74 fn STEINMETZ 1. Sonn Pati ss tee, Hieain 13 (GW KUN" atch Pomel ud Seo RIEHNBINO ol tebe de Gand Nw Ye HIST Sst at das Cae Qe 2, 19, 1428 LIC STOCKS Sal Chest Quay 38,1986, 1787 SOINISEN, Lene ond pay Ait’ ease, 107, 1964, 13+ (G. DOWNEY, Aristotle ss an expt on wus prblens’, Jaou 3, 1971, 56 . SOLMSEN, Arsole EN 107, LITREIS', CP 72, 197, 4248 GL HURLEY, ‘Oe arenes fat stats B CARTLEDGE 6D. HARVEY, i Crus, Easter, 1988 PA VANDER WAERDT, “Kisgahip and pilarpty in Arttle's bs seine’ Phroess 30, 1985, 285-83 M. WHEELER, “Aritl’s anys f te mate of pol sg’ AIP 72. dn, Landes, 1971399 5. KOI, "he tention of Aros tony of ein, American E, BRAUN, “Ein Marine der Sinus! in der Palin se Arittcks’ Fahey er ererechichon meeenlagce tints, Wan 8, 1Mo98 e in STEINMETZ ed, Sort se dex Polat der tele. WEIL, drutateo Pwo, att sr Poltge Pay 1960 In La jliqu arte Bates Ha (GL. HUXLEY, ‘Arid 2 guy’, Grek Roman and Byzantine Stes, 1M, 118, 271-86 K. VON FRITZ, "Die Badetng des Aries fr he Geis hb 1 La poligu d'druteEnrsians Hak XI Genera, 1564 GL HUXLEY, "On Ace's Mee! wrod Gre Roan ant oie Sues, 13, 197, 15999 GEM DESTECRONS Are on hit and pty Pati 9,146 i Phe scot ioran aaNet Eon hea vf owns Tantwenish 18 GL IIINLEN, On arteLIVRO i TIOATTIKQN «A.lasts L'EReiBt sioay olay dpiuey xoworiay tusk ofoay xxl ow wowovlay dyab08 ans Eveeey cveorrpsiay (09 19 linn Bocotvreg Gya806 adpty eave aparwouar xdvees), hove siioat ev cqutod sw9g oroxtorat, uaAuow BE 5 xa 8 xuptouteos mavewy fey purty al m.O0I5 repibyoven vig a2dag aden 8 toe xahoweyn mks seal h xowavia f nokta, Boot wv Oty clove roktTKDY ext PamwsKdy acl olwonopnvdy xe Beonocueby elvan tr fairey of nade AEYOUNY (RinEL Yap LYNE woHL 10 Gover Basie dA” be eer rorraw Pxastor, olay a wev Datvor, Seantery, av Be meron, olKowuor, ay Ben kebvan, oksticey A) Bowaxbe, ls obbey Bishtpovoay eyaany olstay 4) yxpdy AOI Kat aDlaeUKoY BE ext Bacuuidy, Bray ev aves Epeorin, paotLixty, bray 15 8b nat obs RéyoUs tig tmcHLNS Hg wHaoENE Kane HEFOG ogr xt dpreuevce, rokimKdy eae 8 abe Eoxw anh Siow 8 town w heyouevay EmexoroGoL Kata eH Uh yméym eGofor. @onep yap by wie Adie 10 ovr Getoy ubypr ev dowitena aia Braye” (cade Yap Ea 29 Rows jbpta 109 nave), OOK Ma NEAL EE dv otryKELSEH ‘oxonotvres Bybee Kk Eph wOLOY YEON, cL te Brae ‘poco aadsiay vat el at remedy Bebkzeu RaBeTY rept xnowoy ei prBeoeaw, 1. Comunidade ¢ cidade, ‘Obsrvmos queda edad aca For © ue tod a eommiade€ cnsiaia ean vet de alga fem. Fate, todas ssn aces, todos os bonsas visa peat bem, E eo, manifesto que, na medi em que tla a commas via gum bur, comunidades leads de ade gus ena os urns visardo maior de toéos os bens. xa comida ¢ chamods dade’ squcla que toma» forma de va commande de clin No pers ero peer us anes denser 4d um rede um sear de uns cass, © de un senor decay 0 uni €4 mss sis, come Se oo existe uma prance diene ee fms grande cas © bmn pequns cidade; € qe imaginnn que cs livers fom do suoidade apes fresno mar ou ene nis se suborinaos, mas no m quid. Se, por exer sm hor {gveem poue gente, am sented xray se govern vc pss um senor di ease se govern ainda mi, ter ane de 1s de govemante, E em relagho a0 re 20 govtrdnte comin suc ‘quando ui Ramer coats pests, tom 3 fang de ans, nore regres G ince poies (oma a fang oa de mann ba de obedese, € um govenane. Mas tas asses so fla A (este lomarse cars se examinames o problems de soo ca & proseso de investiga qu seguimos naga, Ee tl como ns ous einrin lros de analisn um compeste si aos ses elementos ais simples (queso a5 ais pons pres 4p tad) ase tim examinaremoe a partes componente Get ‘de, vendo mlher com as divers fms de ated den ‘aur , campreendendo de modo pov cads oma 6s ges me ‘jonas te comniéade (154 ”” 2 OBL Bh ng UE donc spdmasa guuene Bleyeny, iorep by role dior, eal bY cobteig KAMION dy obs Onaphoere. audyxn Bh npiror cwbustroter role Aven atjiow wi Boveyevous cian, olor BFv ple nak Sper is ‘yevrhoeag bvexev (sal aio obs bx npoarpoea, 2! Gone veal by ie HAG Long wed gue GuorKtY + hte, lov ains, wo.itav sonaiansiv beep), Aion Bk ge xa Apxouevor Bie hv sotmpiay. To ev yap SoudgEVOY oh Braveia mpoopdv doxor dinar xa Broxbton gor BE dvipunog bela Eun oerae Gpovtces Kal per ofg Ent ehhewtia Bont pian uahiota. 1b éveord- oy vel Gypiowatey den dpenig, eal BE. Agposioe eal Madiy zelpioro fy Be Basmoniom sore 180 Bm, chai now sg Rot, Be Seaton 10 Ba MOL, 3 "Enel 8 deuepiv LE dv peplay wBhis oweome, voaxciav mpicov rept olxovoplag ein niton yep Oty ex monag HG obey. olxoventag 8 hp BE Gv xaey cata cuidate lata Bt atnetes be Bothov wal Beviepuv. bel 5 by oie Praylotaus mpicaw txastay (mmeton, medina BE val gioco obxiag Benders at Foes, xa 26005 eat Gojoe, eal nat eal tteve, epl wpudy dy sobeoW cxeneion ely at Beaoesy wat nolo Bet elu, extra: 8 bork Booman xa yowey Goxdrouon yap yuHEUCdG KL p05 eofeuEle) Kel splay centoRoannis (wat yep an ob Viena Yup Buta). Roxy Baton wee Ae eno ev. ton Bm wefoc 6 Soeet ois wey efvar otxorouta, sig 8 troroy uses alg eas 8 Exel, Bempratow Deyo BE nepl ig aahowtng yomanomic. mpitor BE ‘epi Beontrov xe Goshen elmwney, toa te se eG HY Goeeyesta ypelay open, xdv et mt mpg wb eiBlvat rep indy Bovaiycda AaBely peinen téy viv Unckanpavout vow, wig nev yap Boxer Emory TE ng el h Beco, nimi quando ange ose plane deeenvolviment, do mesmo wad, sian afartad Iie a justia, srk olor. A injie armada sfecvament, ai pig mer oe com sma gue Seven ‘evra saben pres 4 vide) ene ue tam pe sr dis pe Gas sboltente opostr E per io gue @ omer son ire & a ear i igi selvagem, emt aon de ods eo ae senpite sos prazrs do sono od simentag, (9A jason | propria cd cid, que ung adm comunidad dain conse no dicen do gut & jas. (9) 2. A scanomis a8 suse pate, Tove ‘Agors que & eto quis pares que compar side, & fundamental lard amis da casa en renee hs, que os cade € eampons por vrs fmiliae A adminsrasso da cara vie See nts putes quant os membros que foram a pipia nin ‘que dese cue comple, canst por escras e hams lives. Mas ‘emo temos de ovesigar cad coisa a su alta pep par dos lereas mais pequenos e come at primeias ers posters pies (fala so snore ero, mado e mulher, aie fos tv fe examina 0 gue € ca una desist elages @ ie eb dev Sec, a sber: a capaciade de Ser sea, "de ser mai” (80 € ter prio pars» uno de un homer com wn le) © aj clade de ern (gue tabi nn pon aoe pep) ‘Aiton ear ult relgdes cnconals. Hi lade wm oUo clemento qua sep guns, confnde com + adminseaSo dh casa que, segundo ours, at ens sua parte mis importante. A moss ‘arf onsite em considera papel doque & chanao"arede adie bens) En prineito gar tatenosd sere esravo (inde int neces inpnsivete da exit, smaneameri, ber 26 ems len sobre lan un conhecinata us ete do que € femeste Alguns supe que 0 ofio de senor & uma ciguia ©1% % tase se al fab lool wat Beoxorta Kal node wal. oxen, miBinep etrowey dinxtueior woig BE age goat ‘sb feonolew (vou ip “bv uly Soihor eat wy B Phe apo, ae 6 obBeY Brabkpen: Binep ABE Bixaser ploy ‘yo Bnet oby h kts utp ig obwlag bow wate tnos wig olnovontag (dev rep ty dveyeala ASinaey ak Gv Hak“ GV, Gone Sh ais Gpubog tess tvoatov av ety bnaprew we oli Genco, eb uEAREL exoreheothectan tpyv, oftw kal 1S olkovenied. civ B byndvoy oi nev dye ub 8 vue (oloy «Bw Beprtn © wiv ola dyrgor © 8 mpupeds tuyUxOY © ‘ap Ueptons kv boraven eles aig stung Rony: obo ea 8 refa Sprover apts Gwin, al A etfs mos preven tow, wal b Bothog xxiui EuunON, Kal Gonep tinavor neb Opyeivar xe venpéans. al 1e9 H8va80 Eauctor cv bprduy eehedodty A mpomcdarEHEIOY no rene 0 abtod ton, Gonsp ta Aatdchov dale s00G tof Hpalowo cpio, obs ¢mow 6 nour arousons Bian eect dav, obs al wepelbeg brtprfay eee al Dertnce as ppio mar + oxen, © rave por astern, Un nee fumino perence s evo re, apestr de humana, fr un objects de Propriedde;¢ uma propre & um nse esinado & seq @ 5. Homens totes © eseravos, Teo de considera 2 exisem ou homens que, pr stress, ‘esham indole de esravo se € methor ou si jst seem im, s pelo contra, ods» excravidto € cori rater, ‘No apresenta qualquer dfcuade ua investiga tren estas gests et to poueo canes a ptr do qe sone. Gera sr govermao so coisa acess mas convenient, e por ssscinetto ques esabeec a dferegn ene ot destined a and © ot desis «okedecer,Evisem mutts mdalidndes de gverar esr govermado, mas & sempre melhor quando oe govemdos Bo tethers: por exemplo, 0govrs exerci ste hen & mer do ‘ue o ecco sabe of anima: aula gue & prado pelo meld am melior resslado. Onde un elemento gover eet 4 gored, See ae existe ua combines de heels cent on des: om, para prod ws ead oe unidade de compos. ms sft 9 dulidade do que gover e do qe ¢ goveande ie, ” ono nor, al waite be wig mtiony Fseag brondpyer ois uyoxoig nok yap bv solg sh erezovor Gag tom ne ‘ep, lov apenas. aka vata stv lous Ehorepacené. pg batt oxtyen: 1 & (Bor apazav owearmeey be wen al aduaras, dy 3 ply dpyov Eo ioe TF Apyb Heior, Bet BE oxonety by ois ead QUow Exava waRLo” 8 Hoes, Ko uh By oie SieKAaqUEVOLg Bib wal tBY PDH sows Breiyevey Kal Kae ods ek ve oY du Spanoy Seupntton, by sotto Siar av qe oxtnpy A noySreds byorea Bikeuwy dv dpew soiaawts ona *iG ini Bid 1b gaohug Ka pa gow Aye. bos. & obH, Gorey Meyouer, xpicov bv Gu Geupiioa wil Beonotchy pat nak nokta h UAV yep YURH 19 coNCEIOS dpEL Beonotcty aputy, & 8 woic wig peEEAC AORTA A Baathixiv by of¢ gavepoy ont Ber xed Quow Kai SUE pov %8 dpxeotar el cob zou BunOHEVOU wal a Boom apeleroveg town Boinor xt dpxbtevoy Sings aca refer. 6 un erro por mnucca age qe pode Perencer sou (6 ets arto porque parece de facts eum ‘evel ve paisa da rz o sublet pars ps sem, conti, * postr; 0s aniisdisinios do homens nem saqeer slo apes de aici da forma sensed rac; apensabedeer pasate limes: Qua & dade, ecavos © miss domésios pence sirem; presen ambos euro no corpo, ma medida das nos pve sides, FE intenlo da sama modeler os coos dos bomen ies de ‘modo diteente dex corps dos xen, cn paras tba pede ¢ dando a ous a posure ects ‘ocnanio-sinpriprios pars ese gneo de aloe, at trond | tos prs avid de ids (ues sve em atvdndes be pea © eyuz) Miso pesto enbémsocre com ni esteem cot orp de orem ire, eos cm mas () Una cis mito sos homens lives = disitgubser apents plo corp, experinizanio- “seats demais como esis de dene, cro do concede ‘oot os inferior deverian ser sus eer Eel anv ‘lagi 2 compo, anda iis jase al dtl se poi ln lo prém, do tel vers tea dt alma como 9 do como. avo, eto, que us so res eos exeavo, po ates, que pra estes a estado & m0 35 equ ent tm jaa 6. Controviesia sobre 4 eseravatnra ‘Wo tel vr qu quem defend o ont ab tm agua alo.) Dizemos sera’ e“ecravo om im dl eae qe ‘abl exist ecavore excavate vir da leis es bt € 4s certo modo um scorda pelo qual se iz que ot depos de goers teem 2s ender Con juste dit ios do jets move ma “acusasdo de lezalidade”¢*) srebante 8 qi fim conten ur ‘rac ra asses consider accvo que ut home, sb porque ode eaecer vila tem uma frp sper, fs da ua Vin em1s 1 pmodin, eal «aig nev obeng Soest weg 8 Eechnos, xa ‘av copy. alton 8 ci, vig duhoBmrnems, Kat & rout wade Déyoe tnadicmne, Be pinoy mat Ape y- ravovee, xepnyleg xc Pudfeotat “Sivaat phon, wal tony dei xo npacolv bY bmepoy yatod sues, dows Boweiv i dveu dpecig elie chy Blan, G2RA neph 100 Buon ov elvan ofp aupsBhenaw (but yp oko roig je¥ Avo Gonat @ Sixatay sloas, sais 5 abd waite Sieaor. wd cv oeteowe dpe’ bel Buasavear YE yaple wouor wy Noe ‘yoy ote Lospav obey Exovow ob mBanby BezpO NOVO, OE ob Set 18 fieknoy naw’ Apeciy dpyew rok Beanie. Bhs 5 tveextuerot wee olevtat, Buxalay tuts (© Y8P von Rinardy 1) tip aos xéhcpov Souteiay Bot Beaton, ua 8°06 face xy sb rep cy EvBExeran wh Seca che av nohépow, Kel chy avdtioy Sovkevew obda- hig do fain ng Bohov eb et BE nH, sOUBFCENAL wos oyeveardeoug elie fowodrea Bostous ean wt be Bother, av ow pave angoeveag, Sunep abois ob Poorest byew Sotiovs, 2A wig Popiipors. walt Guy TOTO Me root, oily ako Eneabaw A 8 foe Gon Grey LE orig eeoner cosryen yep elo nace pat Tobe wey ravrazoh Bovhovg wi 8 oblaqot. stv ab BE weno» wat raph soyevelag einadg uly yap ob ubvov nop" aig eo ‘emg Ge. naveax0i vaitova, rs & Pappa cleo Ho vo, sy ae yen et Whesepu b&b, ati oxep nh Gentoesou EAE fs‘ 8 da Beir EnyoNON puwudeov vig av apoceiaety abiboeiey Aatpun! crave um boride, Mean exe sbi, gi so det opin, A cau desta ditrenge de opto, © que provocs a sobepaico cin de agunents(), onsite em gus, esto nd, vrs, ‘qumdo aura reusssulients, tem gre poder des impo pela fargo venede va sempre melhor devi & sopra em algun bem. Por conseguinte, parece que afr no existe sm vie, © a discuss vis apenas a questo do gue justo, Prats, algun pein ue a justig reside a benevolence, hej 0 ger do ras fone; as eoncepes osm efetiateate sept, ous guments pede tod» fra de pes, 2 pean ie © omer perio em vinude no deers govemar ne domi, Ext ainda ots ie teed, send pens, par mn cea forma de justia Gi qu +16 forma de justi) cone ue a eseavstua aa geema 6 sempre, em quiere, jus. Ms ‘conadizem-ae porque casa das gems pode alo ser ste enguen pode reconhecer como estavo de cia algun, a quem noo merece = or outro Ido, poe wcider que ox considrado de mas chee sscinem se tsm etn deieenis de ear cno sje captor voids, Por eta rico, eses autos no air de ever os grep como eserves, as apn bos. Ean si, quando eres fm, apenas Visa 9 SE por patent, de aie jt ‘ratios: com eft, & forgosoreconeser que alguns sto eas 1 nalque pare, engant otros em nena Ise também se pin a nascent nab: os gregosollams ene si come de masinenss been apens sta tra nem fod pt oe han, consid ram-nos pores apenas nas cus ea, ulando que existe dis pcs de nbreaa ede iter, un abso at a abso, enters 1 ae Helena de Teadet: “Quem se abevers a chamarme se a, @ min, gue tenho dicendéncia dina por ames 08 fads? (%.18 ay 88 ito Rayon, oUBeNL 422° A Apert aL one Bt cptGouer 28 Behav kal ELeCbopor, xa tos Ebene ea tg Bvoveveie Akai yap, domes EE évpinov aviparov Kat tx Qian yvendas Grpiow, bt wal WE yey eye 1 BE feng fotherat wv elo of wo ibs Ban ol 8 Hae depo, Bor, ven omy min Budptaamt v6 oronon, dv eugene a YB Bovnevew 1G 2 1 Seonstew [kal Sixatov, kal Bet 1 ey apretes 28 8 dpxew Sy nepbroow Apri dime Gore wal Beonbtiny, ob BE nonibg dowuténing bony cages (xb ryan aid owitiper <@ uéper eat eat brenbuesy Gy bxdebvaon, Hy doses | 10 velouaos box loon pie ob Tap etBKiocaaY Eraotwy sav Kast qUSLY ftworalanr Bi apd; ie dadeyes coladniv we awieferTo pbs ob8g alnade Bibien xa Rayfavew, 8 <5Y xpmPINO? caind Oy elye si zpstau eluerayelpiceen mpd 18 Gv, olay ctBnpos val dynes wv ek x euedeey Beepon, <0 HEY ApS ov derhdg probly peykter vel eras, 1 BE wehernaoy vat qapancipa barparAbvear, tix axshion ig Hep ag abtoty: b yp xapmerip tskOy wi nooo amon. no proving oy Ain venues bx tig doers ARAN Wacepor elbog ig zomamccenig byever, 1 wanmpuy, <8 ev spitov Gadde tows nwOperes, ele Be bunewplag An reyyocirepor, néley Kul nBs petaperAguoey nheTosoy ortote xéplog, 6 foxet 1 yominmowRh Haken neph ) ‘A elo cnte homem © mulber& de peuninene desipaldale. 0 ‘eciio de ator sobre os Bios & de eck ei, posi que guem os engendton, gover pela amide epi ens ave ‘comiste & anode rg. AS palaweas de Homerm acres de Zee ‘stim eats quando 0 cana “pa dor denser e ds homens” orev reid nds a os. € que um re, aest eter ntact lino dos seus bios, & de mean expe, E en & a elas core © mas velho © © mie nove © a do pl part Silko 1B. As vrwaes dos membros do tr B evident que a atminsragto dole diz mais respi aos se Immanas do que a propredae ianimads, mai § vite do que seclncn dos buns pasids (que denominanes rane), © ass & ‘ire dos homens Hives do ue § doe esrwvos. Agora, pimeia gusto que se podria csloca acres do st ‘os 6 2, pare am eves inumentais © servis, posuem ol vinmde mais vaca do que esas, cm, por exemplo, tempera corgey, justia, otras dips rs do gener, Ou ser que io ‘Gn nem outro mest sea o que decor dos us psc ct ais? Qualguer das ltemavas representa i difcullace & ‘or um io, les possum ua cera vsrude, em que sein eee homer Live? Mas zor uo ad, no vero vine, pence ‘um embargo visto que lo eres hamaioe¢ rina No gue se refer Amur 2s fhe, problems ascamente o este, Tero tam ends pepe? Amulet, dese ow no ser corse, tomperada,& jsta? Ea ein, sed tempera ¢vove xo mesmo erp, ot ah?supa a otray elaly aera, ea Bek shy yuna efion xtpora rat Gvépeiay Kat Bixaiay, nai mae Bot nal dd aores ka ctipou, f of; xaBbhoD Bi TOE Roxy tone. ‘tev nepl Sproutvow dor eat doors, nétepu 4 abe teesh Exton. eh utv Yap Set dutoxtoong westyew Kado eying, Sid st wiv pv dpyew 860 dy by BE dpnectnr wathénati ob wip x wadAcy wal Foy olév oe. bun fepew <8 Hy vp pzeatiaa wal appeny ele Buchper, a 8 naiihov wat soy cher. ek 8 civ ty Bei sv BE hy, Grumaey. etre rtp © doxaw Yh Reta cient, Ios, mig doer aad, cl Aproueves. xg doxOh Gem Kens: Gbhaotag rap dw ai Sethéc ob8y ovo ‘tiv mononcbveer. fenepiy col Bx conkyey wv wettyeir (audortsovs terig, came 8° eli Srapopcc, Gonep eal ‘3G $e enor. xk sotto et re Exo mpd 2d ainad Enver Bb cov ev dpyovea cedtav Exe Bet viv Spec Apeshy OO 8p Epyou key ic 08 appretxsones, 6 Bk AbvoS doxvtbewon, xv 8) diaay Exacwr Boor Enipehie Spor co temos gendricosealcar «mesma testi no ques eee 0 4, por saturn, shedec wo que muna: possiem sabes tina, ‘stoic ou disinas? Se amos prtbun das mess vines er teeta os manos exeslenes (* ou ej, harmon it bende ‘mora porque rao Md um dees seg apo para man ¢9 at ‘0 pars obese? Or, por um lal dferenga no wna que, is ou de menos: sendo a difeensaenre monde obese uns isinto de crite espe,» dftnga eae o mis ea menos ue ata acca. Mas exigi, por eu, we eum edo sete, io dix esr sree Se gore ofr mndendo es, camo pod goverar bem? Ee 0 overao wit ao focome pe obsdeer be? Se fr destrperaiae enti, dacern tance dese sir esbum do es deve. Or, net gu de set nds coe Pathan noesasimente ds Vr; conto, exes disease, oe 5 que osorem enre esque obedectm por nuts Fis ais, eta ei que nos evi de ui no ext da a, Com feo, também et pos or atarza in clenento poveratec un. 6 the suborting, ambos com ats vitae pépins:aondtnde de ‘a2io ¢ 0 oro desprovid dln O mca st aplea cranene toe ‘santas casos, posto que ma maior pate eles hi, pr nates, wo ‘lemeno que manda ero qu oes. De fic, «hanes ee naa 0 escravo, desta forma que o mado na mules pale ne sing Nese cabo, as pares da alm ito prescates eds ese Setes mas diposas de modo dene, © sseave a tm fldade liver; mother tema, mas aio tnt facade decor © ‘sing tm espa de deci, mas indy no desenold, Deveranos nctssianeete admit ent, que ots ve passa com as viruses mors. Todos devem papa dels, embors fo mesma for ms a edi em que cad ut campte& fue que the ade. Ors, & wes a veto pola gal o govenane deve psn lntgraiment» vitude moral (efecvanete,qualqer of toto nt sa integridade requer um com «a varo ext ance miey usr 2s demas devem postr virtde moral a jut mei oe thes conv, Resa evidete, porate, que ods ot ses meveinaos poss * vite oral. Todvi, a moderato ao perteace da mes fo2% ‘obtsi¢, Gate favepon Om Lowy Hush Spesh xy elomtvy rere, Kel ob, wlth cwiponiim yds Kak pts 008) deta at Snioatom, naBixep Geto Bampton, dA i ny apesn avipeia 4 8 omBeh, OHolng 8 Byer ma apt tae Gee Bow BE aoino wal xa lps WENO” tmoxonoiow xaDbhov yep ok Réyortes Kfaraciiaw tavtob bn w eb brew av wont cert.) = beBompayeD, fhm sv soIciTwr noR yap ayewor Ayers a HapNBVodres ‘sig tigers, Gonep Topvias, xiv otro Sakoutinn, 5b Bei onep b nowt elonce REPL yonaneds, obto vopiGery Eye rept mayor “yore Kbouou H oUYH GPE, AAA” apt lobste rte. Enel 8 b atc acehtg, Boy det ronow wk KL 41 dpert ob citod mpd abby tomy, GAA mabe 18 whee at by fypthevev ols Bt xe Sosow mpg Beanbmiy. Eee ey B& mpg reverent gphowoy eb tév SoUiov, Gore BF ov fm wal Specie Sef wos, wal cocasens Sag whe Br dxchactav je Bid Betklaw PAY wy ERICH, op cae 8 dy nc, 18 vin elpmptvon eh aAndbs, dpe wai zig ‘epg Befioe Eqs Apert ToMAARI, Tap BY doxchactay eiAetxoust tv Epon. Bagéper soino meaner; ev 180 Boineg Kowande Gag, b BE neppseepe, wa cOnDTREY Et Badaet pestis Boor mep wat Soukelag: © y8o Baoawses te: wing Abopropermy wd Byer Bowrsiay, xa © yew Sotho: iv gooet, axvrortuos 8 obfelg, oABE ti day cepmt ‘Gavepiv rol be ig comm, pete atey eae Bef oi Botha ty Beonbeny, 022° ob sp Bacay Pxorea wiv toy (rooney). 5b Reyne o ea oh ROTOU thy oO xoorepobvreg ka fdowortas Ema jpioBat pve vo Sermstov Yap waAAoy tors SovnerE Tods naidac homes © & eather, sem to pouio a somgem ot 9 jute, cm peneva Séeratec (") Una cis sorngen pri en govern, ‘tree un serv, @ mesmo aonecea cum a ots vires Se snulsarmos est quest com mals minscia tomarse clara a0 de ec Na verdad, engaramse os que, de moo genético, se ete & rtd como "oa spss da ala”, “condita corms", ou se Dareido. Methorfoa que oe limiasem, emo Gorgeous ides, do que evangar om te defini.) ‘Apesur de tude, estamos em esr que s aplca bem em tas as images o vets do poets sobre amulet: “o sini di encono Imuthr"(*) mus ao 20 harem. Com ertaga no se enconta ‘completamente desenolid, mb se oe clo ue aso vite no se report propia at 20 fm da rab © «gue manda nel, © mesmo acotee eam 9 eer eft elagha a0 se senor. Ase disso oi porns eferdo que um ecavo€ il em slag i neces Indspeastvels; nase set, apenas Ie et um paca 8 vr, on Sei, ascent para ato ebixar o su tablho por interme dele, Se oqueacblaos de afar é verde, i que prelate oats tamblan posse vide jf qe muta ves teal se tale por sen destngeaon, Maso se st aso a> “ices do aterior? erro pari via do senor, eso vive is neste, asi, a vite pntence-he nam medi poporions 4 su seviio, oi © su mode de sr seri & Unitado, Or, o ero fax pane dos coisas gue existe por nature, mae no 9 spate ouco qalueranesto esata lr qu oseabordeve er a causa dt vind qe sonhén) 0 pepo errno, mas nto ma medida em qe oss # ane deo ns os aftztes adeindos. Els poraue pene malo: que rcusam dit stones ns caves, sugerindo que apenas deerias eae rds ( cero & que deveramos dhe ais do eu air ind nls do que ropramente ean, %» ” Wad resi yey sole Brapiode dy eebmoy color Eph 8 antpic ea yoneaets, eal they Kal axes, Hig a Eph Exaatay abriv dpevis wal ig rods ai abrods OuAias, 4 i wag Lot, wat nig Be wb tv eB SudKeLd 7% Be wows etre, by sig mpl ig mohretag ener vewloy ERELBED, Exel Yop olnla. ev rciow pag mBRec, ‘crim ong, ip 5-0 plpove np ip wd Bho Be ALE aww peri, Gvcymvion pg sty mchielaw Phnoreg xe Bevew wa wy nb tg ying elnep Bp ps 1 stp blu dhe orowialay wal sob; maida efit ‘orovBatons ral ag roaring oxioufadas, everenion Be Bimoe pew a ev yp yore Tuto yp sv Kiewepan, be BE Gy atbav ot xewonot ylooven Hg motesing or el REPL bby oon Budptown, nip Sb xv hou by dove Rexciow, ieries tg hog Exorag webs viv Réyous, BAW dpe rounds Zee, Kot xO EmoxeyAHES Repl x exopmontvor nept vig rokrelag ev oby ynbertg Nowe epbr tg bsuuroy (h yap motaela, noua tig Love, Ra prov Gvtyen 200 soxov now bev yap eno 2 bs Hike nthe, ol BE makina wench ie dc, woheas) tone nénepor touv boBezera KoMVAC, KiNUW BEAD roweveis Wy wedovaay odfzeotae AEAY Kani, fy ev dy 8 ob pideoy; EEyet yap wal tecveN eal YO. uns wal xeyudtoy xcovanely 20g mokteag AAA AG, Go- veep ty vj Thiele eh) Thaixonog beet yap © Dax ‘eyet Baty owe cd -eava nak gti ef x 2 icon, cone 89 nbtepor Os viv obs Reis Fete xa ‘ty bya Tehveie: yeypapuévey wep 2 “Ee 84 Buoxepetag, 1. Anise do comuaitarime de Pa ‘ost que nos propusemes casierar gals forms de casidade pola, Le, «fara que 6 melor pa ox gue slo capes de vive 4a modo mais conforms pose ao que desea, deveroe examina, ‘ambi, 28 outs contigs, foo as que vgoam chalet em eras cides, com repitigio de tem geveadan tas Habe as opodas por penadores« snsdeades esti. O nono propio ‘onsne em vero que et comes il, evitinde dara inpenia de ‘que #nosta procures do deseo de a intigeie «to ‘esto, Estamos em cer que enveredamo por ext tipo de invesgao porque as constinies jb extents nao so de ton gale Deveros comeyar eta pesquisa pelo inicio natural ou todos ius prin tos as cats ov neaas, opi sg ei ont alo. & earamente impose! que nada compari, i que ciate & uma forma de coms, «os ciados pcan 9 tei; eats cidade tom osteitis eas sa artes ema mesma cidade. Masa cidade que aos proponent melhor mania pase, srt melhor qt eet cho etre! pribar uma cist «outs 35? &, def, poss! para adios compari og, hee, e bens, cote nt Rep de to, ora em que Séerts diz que dover sr comune 08 flo, a¢ mules, propeedade. Nesta eso, ek pets sag aca (ou a que seis conforms rqslamestaso desta na Rep? () % the Ganseereu a g% 10 Binge nok to nara een eg yas KONE, Ka ‘vats gnet Biv evopoteroban bv apinov wairov& ph ob friesat calov be wv Roya, Em Bk Rp, vo oBhog © omou fi naket Bev bpyeuy, ds ply elpntan voy, A5iuatoH, ‘bg 88 Bei Bey, ob82yBudororan, Ney BE x plow elie chy OhW Os Apiary bv bu piiow sow RawhavE Yap tabeAD “tv bméBeow 6 Doxgcns. Kara. favenon bow de Hpdioto sal rogutim Hla Me2o» OGBE mBig bovow mis Yep ty ‘Wow Borie h motte ywcuym se ja nao” olnia Hey bx mb ‘ews dpomos 8 bE obxing Rawr yadon 9 lay cp Oar ‘ines five vv Bret wg bn Go eK Buna 5 05 in to pu ob nouttov docagaet Ye ty Ri. ob ub vor 8 be meron Guta Rant rahe dae nat HE er Brapepovea. ob yap yore malas LE buolwn, mov Y8e ot waxla eat RAG TO HEY Yep. wD moa yehoHON, NY wb abn xp elder (Pores 7p adow A cup Reh 1), Gop av ct crabubs nisioy Banton (Sloe 8 xp ‘oloty al ORIG EBvOUG, Seay yy Kae nag Heep lav ‘Apwtbecy bE dy Be Bet ty ‘yevbofen, elder Brapéper Subaep xd laav 18 doranenowdds ‘EEL tg here, Boney by sole" HOuie elpnnas moorepv fel xo Ev rig Haepong wal tong ety toe ea Gu ‘bso. 2b ag, a 2 Calton do comuniartn plane (Que as mulberesptenjam eo comumt 2 todos sect mits Aiealdades,embora & caus de Séertes rca Fegisagso nite Senso, mio decom frcranente do tu agus.) Ais, pata 0 fim gue atiboi Aca, €isurenve come de mules, ‘como detrit no logo: © mada etbelece sob cima se deverie interpreta, Refiroe alms de que “pata ads cidade, «ior nie postive & 0 maior dos bens, principio manda or Sr, “odavi,¢ evident que uma cidade gue i ora'cada vee ais iti dear ser cide Una de & po ater un lara © o tare anda mai uti, pasa de cidade x cas, ede ease ‘8 homem indvual js qbe podemos frou qu cst & mas uitrin do que cidade, € advo rai do gua cas. () Asin, eso que lum pudesse conseguir io, nfo o deve ey, dado gue destin 2 cide Por eau Ino, nfo 25 a site consist au paslidede de Indios, como estes tumbler ems; una iano ace 4 nivios ions. Lin ede wna liana militar so diferentes: ‘alin, o importante € a quanidage de memos, eso se orem todos de mesa epic (a falidde natural de vn aise) 6 8 ssinécin ita); 6 como um peso que fir deer pat da lags. B prla mesa castes qu dade e pve der, nt media em ‘qe populist da idade vive apregata em adi, © wo & mance os Adin. () (Os clemeros que continue una cidade tn queer em espe, palo ue &iualdade a esipoidade& sagan das ides, tat on efi fn (9, uo tem qu acer ent indivi vrs gus & posve us todos govern sbmulaneameote mus ”120 106 ‘8p oby oltv se avg dpxew, 620° Axor Enews 4) awk toe AXA aAEW IA] ys6v0U. wal cunBaive, BH 100 ‘enor soiroy owe nana Apyery, domep a» ek uertparhov ok exuteig wat ok tensoves eal ih det ob abot oxveodtnon weal haves fous bnet 8 fedmov obeas Eyer nah rh neph ‘FW soueviay sip mokinry, Bow ¢ tabs abd deh Rede or dpe, et Baby, by ole BE yh Buiaedy Sid xd shy ow tooug ebar née, dua SE xt Saatey, ele" ayo.» fee faoy wb dpyew. névexs abrod weniger, wind ye iyetnan ¢ pefervel © mais autosucients, também deve peerivse © menos untri 2o mis wit. 23. A rien do comenisno faite Mas mes admits ai cide en © mt utr posse 1 prov deve uidade io i etbolca plas exper de todos oF ue diz rinultncamente “no & pe" “ito no & mou" fies 5 rpins Serts (9, oun nda da ade se completamente na, Com feo, palais nd” em dos sens Se odo’ signin “cau et partes no aproximéssemos mado qu Scrat% 108 OMY teAtog elo law. cb yop mavens Betbn el uly ody &; txaotas, Thy’ dy ly phew & fosderer zoUEty 6 Se psig (ixacros Yip uly bavrad ¢oet thy abedy wal yy. vets 8 cv abeiy, at Repl ig boing wal sept bnnay 34 tov ouupawsrewy doasroe) viv 8 aby obec Mooom 6S owas andnsvor rade yonbl wal ig Kiore AAA ma 386 en Oty, &g Prato 5° abv, Guoling BE wal shy ebotas ‘reas Ur, Obf tg Extowo: 8 abun. Oe ev olvay Rap Ropcuds is bon sb Akyew advrac, gaveptn (=O yap mH 25 wat prepet eal mepreed eat oma, Bid = Bley eal 1 ols Rov toto nowt euddoyiopoty: Bb bow 1 na sb aed Aéyewr ASL py wad AAA” ob Bwarey, OE 5 obSev dnovenmtiy nade 8 sootoKs Enépaw Bt BRAY xd Aevduevor. fimota yap Exuerelag wrydve wd xhelowoy xowby sav yap Lov wadeoes ypordgouorn, say BE KOUdY freon, 4 Boov batow Empaian mote vip oie AAO dg ‘ripen gpovelGorrg thyapoin wahev, Gorey ty wale ole swag Sianoviang ol oot Sepdnortee bviowe ze%po» tmp sobot wiv Bhacsivon yvovaat 8 bssoty xiho0 xv ROHN Wit, wat ofr ot, dag txciorow, A o9 soxGrtOG 6 rHLby oHolws tony vide: ore mavtee tug dktyuphoounw. Em obras Beotog “tube Reet xiv ed apdteoveR ea ohandv wang, brdotos tury tv AprOudr du, lav Bde ‘100 bes, sobey oy woo Mra Kal! ExaaTV tov xia, ‘bow hols bow, x tana Bcuilenr Anicy y3p G avuty ‘evtotat veor Kok cule yeRENOr xl. RotON Of weiter 18 tudw Aye Exxon, sd and [ut] Rpoarepeion. 1g SinHlow weak jp, 1 uGAe” dg viv bo rag RUheor * tibv Atyouow; & wey yp ul eiad & BR ABeA4oy cdot Apoowopeiet sbv abubn, b 8 dueyioy, Ki ANAAY we Swveveiey I) mpd ear fea’ obxebenee mat need ‘br00 inev sv aro, pbs 8 wots Exepoe eptmps ‘rei, pi no cadh um chamaia 4 mest cana 9 eu pgio ‘iho © & mesa mote a sa prea tose, suedendo © mune eo 8 opredad «ro © mas, Mas na read, noo damn com coe scopto ot gue, poslado expose hos coins, uae tse “todo par esgnracolecuvdade ¢ no cada un dels em parte, © mesmo sconiendo em feap aoe bens que penenee “iadne ‘oleae’ mas no cada inividolannte Asim mien 880 to ode comttm um euioco (acme “ods, o rae “ambos, “impure pare" vido ao seu dopo sealide,geam ic sos cotati as angumeutagies) Porat belo que paé, gue todos carer ‘mea’ 40 mesme objet, ¢inposivel, ea cand, de odo algo, & consid, (2) or out ad, et fern apeesnta ws oa difuldase, Quan- ‘is uma cvta € comm sum mali mero, menos cidade sete (Cada um precip soremd com 0 ie ses; unto vo ge cen, [PoICURs menos, on apenas a dda d seu inure parc) ‘Ais dsleinas ainda mais to pensar que otros edn des cos, £0 qic suede quando, nos deveres dome un mae mimeo de sos serve pir do que um meer mer, Ove, se cde ado shepss a tril fils, nis lbs othe peteceinn excavate sma gulquec um sia igen ko de cr user em omen ‘odot os pis menoprenaism todo os fos. Ader ca in iis a char “neu ao fo, psp o dsgrats, pei he refer ne maa cm gue x cing & ma fri do ime total Dit “exit ou fio de ua", xendead por ful” am dos i ‘stad, os de todos os que cost 4 cide, sa qual fro st iter; © mest ast penance insegn porgto Wao pode ber sem eve um io, ou se et sobrevive, ont vee nsido, Ai ual © mathor mado de uslizar 0 trmo "nes? A maneita dos dois ou dee il eidaos qu liza otro rfeind-se yo meso? Ox tens es ue uitizam corentememe otro nis cides? Deste todo, 0 Isso indvduo aque umn homer chasis se ihe vir cma sea io, outro ands seu prime, ou outo some derivado de agos de % » x tae 1<— 0 no ‘guktow wpetstor yap UBov dveyaoe ele abv TpiRoN to ‘wv iby. ob jy G2" OUR BrapupeTy Burasdy eB 4A HA, ‘enclave bowed dBe4ous se Kal eng wa raspag val untéeas até rep whe Buowemag at yiveveat cole ‘tools Taig Tolg Yevrfavtag dmyeaiow Aoupavew mop Bahay sag move, bnep fol ra ouMBalveN TEs XS ig tg vig. meptsSous, spaytareuonivav’ elie yp cot sBv dua AiBowr xowds vig ywatias, wh MerOL qdtENS inom uapeiofen ea wg, Syowoemens, lok BE swe wel ‘yorsiess wal ty AdRew Gon, olor Tena eat pec, of oh6Spa Repikaaw Syste anaBiSGvan 1a cbKve wis yvedow, Gonep bv dupecun xaroeion Ava os, 4"ESLB xt tc ousirag Booyepelag ob pio» evRadnbfeen wie sade reutaoKenstevct sy xoworlay, ofov aklag st qovo% fexovotous tig BE bxovoton, Ka pyc xe oxdoplag: de ‘ober bauty bor yiveoBan mpg xastpas ak HAS eu i nope tig oUryeetag bran, Gonep wpb, wots Amasya al mtTov ovpecvew doeryxaiov aypenbveaw A yoopiCevean, val yovouves tu nb yaapeueven bnBeyerat ts veuont wg viveotan Mice, xv 6¢ ah, obeutay. deonov Bal 2 xowods noxaanea tig vi0ds «8 ouveiven woven dehy iy tecison, 1 8 pv uh xoAGom, HME as zPOEE wag hang de naapt poe view ele nave Lorly dxpenbormroy al ABEAEG spdg ABeAgbv, nel at ch bpY HOvoH. Asonov Bt Kail 10 cy cwovslav agehely Be ANAM uv alatay pnBeiian, dg Raw Be loxepas vig ABovris Ye bons, Bx 8° & eV neh A) vids, OB AeApoL An, InBev oteader Sicigépew Bouse 8 yaAAor roi yecpncig cto, de sngus, de allie, « de sling, contaids por si 'rGprio ov pelos pares pxos além deste got, 2m eign ode dase ino name de conpantsr de tia db, pr ko ito s que épreferive sre prio verde de sl, gue seu ike & mani pai ‘ind ass, aio & poste evar que alguns contre gue estas pesos soos seus propio is, fil, pis ov mies. Acre sitam qu as pecenga Bo prova ds telses de pretesco eae pa 6 flo. isto que nance, conor Felt dot que vsjm plo made qu eros povos do Sul ds Lia és theres er ‘comin equ, mesmo ain, disiguispslasparecengas os itor Thespetencom ("EME mesmo males efnes de os emcee ima (coals ¢ bois) com wna endl pce gee rs semelantes os seu rogentores, tl hme ede com we charade Fein, 4A comunidade de matheres fos ma Repice de Pato, is us exemplar de deevantagon diss de evita por aqueles «que foram exe tipo de comunidad fai, hone von involundries, comendae © afotas, crimes ue mca so flees ‘quan cometidos cons pi, eo felines pixies, emo sein 5 comeidas conta etrarkor Ais, forgoua qe exes crimes san ms euenes quando os put af ae conker Una ver sonsades, 6 existe posildade de castigo caso os pas scam oonbeids: seo estes for deseo no € possvel qualquer exiagie. también ‘bsurdo que, tendo exibelcido + commidade de fils, proiba as relagies ene sma, mas nfo poi oar, em os pris de inimidde ene pu e fb, prtcas queso de um inpulor exe porquao nests casos prio amor & 6 condenivel (1), também ssutdo que pois relies cara ses ats, pela ie ato de suscinrem um pezar demasiado volest, sem que 4 quer impor tno a fat de se tard elas ete pl on flo Ou etre,s mn ev apfowion 1b cous eivan wa yori ext obs a Bag A) wis Gotabw- fy yap borat FE KoUW Srxer Baogpian, obeag olewe Bey ebay ck aeph ok vows kak sg yoy, ¢tkiaw te Yep lowe ueeToN hat wv Gyan cag nbivow (obaas Yep Av Horn exe Gam, eat 6 law etvax oy ROLY braNveT UdAO0" & or pcos, 8 wt Soest wdiiog elvat dst He $sas Epon, sadinep br rig bpwruxols Aoyor; Loney Neyorte ty ApLoTO- fry 5 so tpdror Baw CBbipn GueiD Enon av cwupOvar Kal yextodar bx Boo Svwy ayforepous Bae bride Hey oBy daxtyxn ougorépous HYdiptat * ste Eva, by 8 fy nokex ny (xAlay Goarpeaon WSap yveot Bk sh owoviev shy rolaiony, kal Atom Aye stv End tov raréps A natéon wor. Gomep yap uxepov ye) ele xokd 85up herby dvatotneoy roLek ey xpdow, obew ouatver vat sty obseibrnes shy mpbe dAaiious chy Gnd ta bows ‘ny sob uy, Bugera foe Gocruov Ov by x moet fl wae A manipa O; ve A Slo te aaRBbG, A foe ABeRgodG GAAaw. Bo Yap koww A weRrers soNE ABE 00s dufpinong Kal gue, <6 te Vey kal 1b dyaemby dv obBérepor oltv we tndpyeD ois obea odixevoutvee, Aidt tw wat nept 108 peeagtsew xa yobuere xtxon, eh eV bx ‘Gv yeopyay Kal eequadn aig wg ¢hawng, a 8 bx coo ‘or ele beeliove, mohaiy xe tape tee Borat pbnOV ral yuiGoxew Gvernaioy wd¢ Boreas el wesapEpovras lot sing Sibtacw, Ene 8 wal ta RAL AeyObvea WAAROP A comunidad de mutheres fies arse ots as Ivradors gue os gues. Com eto, seas males © 0 its 3 em ‘comm, poco asco) haves eine ee, send gu o aft ete 08. 2S sgoverados € necessro para que pemineram obedetes © io 20 ‘assordinem, De wm modo geal legislagto dy Repiiie pre neces Ienteresulados conitos ane que uma legilago conecanente «stable deverin cia aném onto ro que move Strats 4 crear nu neces de as dponiges reavas a muliees © fils. Acedtmos qu amizice 0 mor ds bens pa ead) porquane poe ser melhor mio de evar revi. Ors, Sere pres im de tuo a uidade cde , come cle pp di, est uniade 6 prout da amizade, compari aminde desta pr Arties, ot Alscusos sobre osm, como sibemos, quando afta ge os aman, evo an amor veeweate, dsj fn e omar ambos m5, em ver de doit. Nesta cireustici,neceraimone desspascem an bs, ou pelo menos um. Peo cates, em o tps de ornidde dt Replica, amizate die faggsmests, pees un pai no pode ies ‘mex lho" nm um Sb “esp Asin conn fierce vel ‘um poico de doce mistrado muna grande poe de gu, tb lier as relages de parestecoimplens por atl eros «| ‘al repine amém no & aces que um pied dos fio nem ‘qe un fio othe pl eu pei, ner ne pels io. Existen ie sas que Toe com gus a ees hans sn sic emia clasvs propridae fico. Crs nen dees bel one bosque viven 0 cegime ei, ‘Um ouo pout & que a mile dh pole), aakids dos lnvaiores eds aresios, contin um grande embargo praca os gates, e iverment desta par classe dot avalos de snettox. Como proceder nest caso? Agueles qu cedem «wane os fio tim que her qe ios enteg © gus. Mais una ve, 23| | | » 6, u ‘el tottus coyuaton ewspavew,ofov eile Fpwras dovouG ob rp tx npconyepetcoust dehijois Kl txt kak Rag rat umttpac toc gang ole els abe AAADV neon B- Gevere Kel nL ok aap 1ois GOAE wbE ARROVG ROD ‘ag Gov eUlafiot sv roioveay apo Bid cy fovrrtveuas, nept piv obv ig nop 10 toes ea ee yom rotwaving Brapiose tov pinoy eoGeon Eyonevey 88 sobwwy bartv troxeyaotat wep ig. Kt 0g, Hoe pono” Bet xaccoxeudeodan vals WERROVOY ROM seteotat shy dplormy raat, repor KOU fH ROW elvan shy wriiow, rine 8° ay cig wal apts oxtyareo and ‘iv nap ut thew rot tag yori; vevouotermezon, Ree Be cd mepk chy Keio notepor (Kay f Beet ZaplG, xa 00 viv epbnov fet naow) Tag Ye Nahe KU Tha soy, tis wpe, oloy 2 wb yineda opts, tole BE apnodg ele <8 xowby géportag doadioxew (bnep toa nowt ‘i LOuiu), 2 cobnavsiov si yey iy sow elvar eat Yeap ‘yeir now, r0d¢ 6 koprods Biapciodn mods we UBiaS x0 cong (Aéyoraat 8 ewes xxl aoKnoy sb” spbROP None iy Papbapasy, xa ea yeeBar xe toig Kapodg ROWEOG. ‘pe uty ob brewr tv yeupyoorRY iAag du ey eponDg Kot bow, cindy 8 abioks Rarovsivay we aIpl ig ethers wistors dy napéyor BooKodiag, ea yap RV tag Anohaboest rel by ig Eayorg wh yeuevay Town a2” Avian daecyrofon eyxhiyows ylvecta mabe rte, Minchaioveag Wf Roper. 11g mod, bya 8 xen, rig HAAeRO NBD RowlvOW, iste Be rovotew, Shag BE 2 ext xk xowuvely wy dv. Cpomudiy xaviay yahentn, Kal pahiow xG¥ coIoomy Spots 8 ah xy oweRcBhyay Koa oxe6Ov Tp ob misiowi Bedipor, bx wv kv Root Kal bx §PY RpDO poor ition, bu & tOv epaxoyeon rong UaRAOTE nymoxpotquey of tstora mpooypijeta. moby 10 Biakowas esndens ats reese — ofan, amor its © homiiios — serio mais fuentes nests condgder Apt teem sido ees ¢ ‘sidon de ota lates, os guatiee sonidos 1 outros ciddias cos sidios de ous clases que vem come gua no cama os emis ons, ilo, pas ou aes, reo procure a a0 its por cosiderao pars com © pens. Esa so a noses consderagies acres ds comune 8 a theres de ios 5. Critica da propredade comams dos hen. Temes que consierar agora que tipo de propiedad devemo instinir pa os que se propsem iver no mslor rege. Deverh =| ‘propria ser comum ou af6? Fst quetio pose ver onsideade Indpandentemerte da leilsSo acerca dap murs ¢ doy bos Es eslio-me: em lato & rpsedade, eso considerand ee hie comeie em fdas a cidade que mtheres efile no sein coms, eck melhor que a propriate sea de alg noo comin, bm como 9 seu us? Por erempl, ser mele que os fos de er sn sepanuos, ems se fo pon ser gota sm coum pare conio oma fax alguns povos? Ou, peo eat, x ta deve st pope frdade comm © env em conus, sendo os Ft sntbados de cord com as recessicades de can (es tami buna rien omum qu se iz exit ene exrtos poor arate)? Ov deers ot Toes de tena © os tito Se ambos comune? ‘0 problema seria iene ema fi de resave os qo be Mum a tea fraser us ease dina dos roti do ol. Mis quando of waalhadore clam par sa dyin beset, «sia 4a propredae oxigen mits dialer 5, com fo, kenefcos otal no orem repaid odo gal, sin neceiranente reclamigdes conta ot que aes «reecers mui, er rca de pouco bao, por pare don qu eeohem mecos mas teal is. Deum manera eral dif sve em comm «pila toa sco humans, ateularente em quasi coma ests Un exempl grnte % tasi i | | » U6 ‘a Epcos, = nv obv wowed ela 8s aoe rasa © na Gag torino Eyer Soozepeiac: Ov BE vy wpEMOW eu, xoouney t0eor al edfer voway Opin, ob ye xptv @v usrent. Bes yap EE Ayporépo» ayasor Aero 86 sb LE Gujortpor 7 be 108 wourlg Moen wg KEY eg tl et Ag, Bet yp ng by ele KoUde, Bing, 5 lag at uty yoo emyéierar Brmonuevas et Eyehfnasa pbs Add fows 00 nexoouew, pSRRoy 8 EmBbea¥aLY ds HOG (Bey txdorov spootdpetevrc’ Bx dey 8 Bown Hp Tn oc, Kad ip mapowlan, Kou t& WoW. Bom BE Kat ve ‘bu rybnou tei te beng medeaw ottos brovEYPmEVON, ig ob« Ov Giver, Kal madoea by eal Rag uenbHENS sh by Fon ta 88 yhuowe Gy ABlaw yo BasaTeg hy eiow troy sh uty yohouae roi wig ore, ig BE xem soweig, ofoy eat by AaxeSaijon ig te Bothans xpi ‘ig GIAPow tg ekney lowe, be S Lesarg wal vets, ny erBiiow bgoBiow, (] cots dypeg mane cw xtpm. gavepdy ohrwy bm fehoy ela uty Wig wag estes, sf & 20h 4 nately Kovrig: bring BE Yomi woicbnO, 28 velaRenaD ‘oie prov thy Eou, bot Be wong four Ameo» Boow Suapéper = wonlgew Tey a. Bh rsp ob eR HY mB indy atic Eyer gidlay Exaews, AAR’ bon. soino gua, sb Be (acy elven yeyeran Buxalog: obx toe & roino «8 WAciv kawiby, ddd xb péiAoY A Set gue, xabieep sak 1 Geoyphuasor, tnel QvobaL ye xdvIEs Oy elnci¥ braowy nav wiconoy, Gad iy Kal yopioaotn Kat 1 comnidae qu se forma care companies de vagsm. Ne rior ‘te os cso, surge diversi por rae ise deseneinsios or coils de mids. Do mesmo mod, etanos ett coaio com os empenndos de que ais exccemes pare ae activiides gunn. sts outs diiadades emt, resin de propio acum. O regime acta, pefigndo por costumes ela gor leis jnsas sein mito ssperior pore ofersein as vantugens $e aos, aero zt 8 vantagens da pope comm eat di propeiedade vad. Com fo a propidade deve st, certo pnts, cin, mas ral ptivada, Asian x sepraio ds inereses ao dcr etamagesrecprcas e aleagar melon suas, porque de em modo cad um se deca ao ue the & pis; p to Hao, e segundo rovétbio, a vitae fart gue, quant 80 uso propiedad, “os bes os amigas sian comans” [Nos aosios ds, nagime de propsiadade encontnze de miso incipient em amas cidade (4, plo que naa tem de impaicinl vemos meso qu, sbrnido nas cided bem ainsi 6 ent, elo que & vive. E ue, bor da indivi ena a un propiedad vada ele sonia pra os amigos alguns dor was ten © wits os ots eo crn. Por excl, es Egat tans loam o 8908 es ds cuts, patient como se fase res, 9 mest fie ci es cvs eo ss neces esp css aru vise, serene ds poses des eras por oe wo pst, E carmen prefesivel ge » popisdead, mas que So wlio aja ‘nm; eae 2 ser defini © med expec de cosapi o, Ald dso, 0 gue ree pst i pas pa exrinie * impordaca de conse anaes como a oo & vo qu eda um ede spp; pelo cour, & ums coin natural O ego) {justine condenivel, anbors¢egpete no contin em amarse 3 Sprig, mas em amare mat do gu se deer, como cto do vse% Ponecos (ove A Eltous A) kradgors Hower & yivetan ee veces iia oon. raed te BH ob ouacoe soig Alay EY oto cy HOLY, Kod pg TOROS ueNgENY Hp BD peraiv guveniis, onfpocting ly ab nepl whe pores CEpyov 1p Kady SadewIns oben dntxeotes Bre cute chm, eeprom BF 2 map ads thors ofte yep bore avepdg bhewstpres dy, obce made pb EREvBEpoy olde Maw sh yap xenoe sv sere 18 ig BhevBeploe ‘75 prev bos, lorpdcunos viv ofvfroiien vjofeata ea ¢daeooRDG elvan Bébeiey 6 ydp dxpodueros deqeves ano. Styeran, voullav Roeota Alay Tod Dairy ROL Ao firma, dang & xa trav KeHORH TG xy UU UnapzEy. ‘or by aig moktelans Rex Gig TooHEMAY Gu aD 4) ow lint chy obotas, Atywo 8 Beas TE pbs AAIoUs epi cupshalay eel yesiouapmeptdy xploee xl xovatin oheslag: Gy obSev heen Ba shy Sonemetay 42d Sea oy poxdnplew, exe nel tog owe KeReAEVOUG KL HOM: ovovaag moLAd Bundepoutvous wav brdnen f xobe yang ‘nig obatag byovmag Add Beupotey Bhtyus rods bx Be KOU. inv Buenos, npg moods ewaLavec wd HEE tious tia wag Kmhong. be BE Blan wh ubven eye» Soav ccepheoren Kaedv KoMUMRaRNEE, AIAE Kat bow yay feiveren B elven assay ABbrag b Plog, amor Be 1 Dowpter sip rogmepoboeme xph roe chy URS Beau ob obcaw By. Bei Heo Yep Moa me am xa ty bei nat mn, 2A ob adrnog. Eom HEY Hap be toran mpoiotou whi, Bon 8° de Lowa HEV, EYTOS 8 oboe ‘son dir; porque todos gosta, cm sae, de ot de tip, Por ovr Ind, ¢ um granie przeraudir © obequsr os anigos, esuangeies © companies «fo & pose sea prpredade for iva Na veda, ets prazces sho impossves Se a edad se wifear emi; alm dso, amas mnfetamente pose de ete ds vites:tempeang ela mre (€ ma bla elo asters por conindscs da mule de out ies no que espe popie ade Ning ek capa es velar nero nem de se ello exeritar a ieraidade mediate 2 lizasto eo beoe gue pote 0. ‘A Fepisago plate, puta, peer ptesersir fil epic, Quem 2 ctr, acolhea com Reneoleai,pensinds que dela restr ana macitbsa aad de todos pare com todos, cm pt ‘cule quando sta caused ods seas ie exter atimente 1a cides 00 fheto de bes wo stem comune), Reise 08 proceinsjudcits movides por uns conta os cuts por caus de cones, jalamsatos poe fle esteunho © por adulages aos cs. Neha deter males ota da asia a comand de ens «a yeovetsidad hanna; consatamns ue existe met eieendos ent os que posiem Bens em conus dle parila, do gue ence ‘gue posite bene sepurdanete. Stade, pm, qb ope oF (qu podemos ver ex deseo devido poste bers coms, oma com os ios que possuen peopetdes rivets. Pare omens 3 iberaram com um rpms coi, camo bas de gue ‘ecm privads; 8 ids a que seria condzidos seria completamente impose Devas rcobocer que a casa de eno de Séamts exsist nam pest enact) 8 gue a case dade deve Ser wisn mas sb 8 cero pootoe no em asolto, Na marcha pare undue, sidade % »k 5 08 ih Oing elvan efpar mG, Gonep KAY eg ay cutevlan rouse myopaviay f xov pmIAY POL” la. t0ad Bet eAOG bn, GoREp elpmaL mpStEON, BA TY TAL Belay nowy wat wlay moter wal xy ye wEkiovesnauBelay yew wal youlloria Bud sang Boesdat shy nba oD Saiay arorav wg worovtog oleoBt BrapboOH, ANA. HH ros too. ai GOnoOpIa Kal dxofepiy Séportag Ge ROND waRRov exis eliat yateRDKs ak pom, dow mhfper. Ate nap” Koongeldarelag tent neveorelag weal fouielag, a204 yap ele aveyrata taGe" otos else bh viv Ye bly Sispiorat wat nepl sav ExouEUAY heh lean se ohieia wat tele: eal weyot es. Loe 8 ob" pelv pdbiv, obte © Buahépoy yonsby xo moi cag evar Toeo¥s mp wb xiGeoBen ey xe godekxay wowaD, ANd Wi eC YE tg nv yewaixas moves Kou ete BE KoHCHIG Bln, at; cixevoutoer Gonep ma Ent av ceRv ot dvBoec lilndverdy el Kove ot xefe xak ak Gv yeepydy pe vetieg; Gtonov 6 kal ais tu obeouvean, x yey ele os yeapyois, x BE eke ooncheov wepec tplcy & kx cobeay wb Bounensuewoy Kak ietpten ig kewn), neph 82 vv yeunyd ea cv tex, orepor ods, wedéFovow F905 dpyfiy Kol RotpOD Br Sei nexrfotat al rotnoUe Kak ewROReey fh, mepl TOS pigs oo de povero esti por Semmes (sh seme ‘mesos que Get a aera, © que ps ser aa deo tp ‘eo vl, como, por mori de ro, ceo pulivo elcosos 1 evident que ele penn er inviivel que oF egies sam os mess, que ooo provenent os deus aSo se venom exes alas de-un out ns ous, mas sempre nos mesos Afi us logo opis msciment, eas vers oro sane, e vere pata, eae fer nos que ke tok ates e lavadoes.() fim, apse de rivarde ecidude oe purse Quo sada deve ot flit toda a cidade (Mas €impesivel fazer © tod fi, se ina das pes, 00 ois, ou pele mena algunas oso flies A ead no do mesmo tipo do mero pr, que poe ear reset od em estar em lgunas pares; com a fide is & imossve. E sb ot guides ojo so lis, quem 0 seri? Ceramente que nio veto of ‘So ctr as colder sates nu Raploa dsr por Seats, 6 Crit da conepsto decide ideal nas. Leis de Plato. Poem fazer objopdr sethantes & obra Lai, edi poste riements, peo que srk bom sar de relane 0 regime nals roost Ne Replies so esosss a8 questies em que Storer chegou ¢ ‘once igor: & conti de muberese ior 0 regis de Propredae, engin costineionl O conunt 6s nbs & ‘vii en an pares — vanes fas de esa — dest his {oid un tec gro, ecaegad de dra €govemar a c- (0) No qu ewer nds e areas, Srts none fnew fanem ot no pte do govern cS pip ale, o1 se ver on 0 ns8 18 ‘wy obfty Sudpicty © Zoxpame, ahd tag wv ywratieas lest Beiv coproteneto red naabelag weeéyer ig abrig wig fOhakw, ta 8 Aide cole Ehwsey neRbpwne ‘ov Abyow wai nepl sig nonBeiac, oie cud Bet yivection ‘iv gud. cv 6 Noor 8 bv xieiowor WEfOG vopoL suysdvovow Sve, hiya Be nepl i ORAL ep, Ka ‘uvitnv foukbuevos xowotépau soveiv sas xOeat wad je xpby maptdyer nd xpi thy Eedpaw eohutelay, Bw yaa ig sv qumauxéy Kowovlag xai sie xthotos, of aida wind GnoblGoow aubertpars Taig nofveriaag’ wal yap natGelay shu absiy, Kol 10 impor ite agum & posi de ios), sctedtando que a eit a de casas estes tstaia pre matter» neo da populate, oma ‘comer sctulmente ms cldade, Man cidade referéa a necesidse rigor svn ieee da que existe as cidades actus Nests, 0 ‘bshate omer, naguim vive ns pairs em vile da eparisto dos ‘ens etre ted a popular, ao pass que noguea, ene a propredale ‘indivishvel, forgo qu popula excedente em grande ou peg mero, ona possua Poteia pensar que mas imparante do que xara quand de bens fxaro nino defihas, de tal edo qe sam perados mai bo que uns cata quantdade esbeecr, tendo em conta ue alguns asia ao solaevvero © gue algunas cass sho estes Ds sta questo, coms fxr aguas cidade, scare inevivelene pen para 0 ian, poten pro eva © crimes. Fon de ‘Cori (um do as ig eats, ensave qe sles 0 mero de cidadin vei ser sempre gis mes qu, 20 iii,