1

Agathiyan Production House

2009

2
 wha:ygjfjlf
Fjkfksphf wh:laosof Kks........................................................................................5 
ehatfts ........................................................................................................................5 
Fjkfksp wh:laosof ljkfKilff ................................................................................5 
ia[fkfwkaus ...............................................................................................................9 
m;blf ........................................................................................................................10 
Fjkfkspaf i;uaT ...................................................................................................11 

3
4
 Fjkfksphf wh:laosof Kks
Jb_fJx l|fkaof majshf F:ysmf wmpfk Fjkfkqmof mkjlf

ekiaqaf ks:ixjfJ AyajIlf Fgfgla mskfks knfK F:yf HaspIlf

mskfkafjblf Wufualf WojfJ F:yf S;_fjIlf mskfklf dikfK F:yf HaspIlf
hais Fxepof wmpfk hai_fjwyufualf htnfekag F:yf HaspIlf
hjfJilf FtsnfK Wdohf hjfJi isemgoapfhf hbfbs dikfK F:yf HaspIlf
naisgfG Dd;jfj Vbamf emaks npokfKzG ngolsg F:yf HaspIlf
nlfhseoof Rpeo ngfgatftsuf Wof djjyf n{isgaK F:yf HaspIlf
laeijlaj wlpfkf ki;a< ms_fjel i;eibfGlf Woftof F:ej
laJb_fJx ia{lf Wof Fjkfkqmeo lIo ekmsj nakeo

ehatfts
Hukf k spaf F:ysmf wmpf k hf F:gf j isjyf

Rpeo ehatf t s
F:yf w htf t ekei ehatf t s
Wlpf p eo ehatf t s
wlpf M gaf Fbsnf k apf ehatf t s
djpeo ehatf t s
jamsos Losia ehatf t s Dpf p eo Wdopagf wjabf g Dnf k spsuf Dksjf J nf ekei
V:wha:yf Djnf k apf ehatf t s
msnf d kpsuf nsdonf k ehaek ks:nglsgf g apf ehatf t s
inf k skf e kof Dnf k of haklf iaoLnf kstnf k apf ehatf t s
Fnf k skf e kof J:ei Rpa nsof Fxpsdohf ehatf t s ehatf t s

Fjkfksp wh:laosof ljkfKilff

wja_fjbaf F:ysmf wmpfk F:gfjisjyf

Fjkfksp laas`s nla WofwtofetaK

F`fg mskfKkdo Qiaaf Jysdj Qiaaf
Fjkfkspe; ja`ap eig lqiaaf
FhfehaK mskfkw;ufualf djjf wjayfiaafjyf

5
Fjkfkspd;kf wkbfgosgfG el: wmufu
pa:jfJnf kdgpsufdu F;emwpofhaaf
Fjkfkspaf kalf Wjfjspkfksuf hstnfk epajs
Aps;kfwkgfG Fbfgwufualf Adbpamfem

wja_fjbaf F:ysmf wmpfk F:gfjisjyf

kaof Woft wjaGlfhailf kqafjfJlf Amaof

kaflkfksof i[swmaufusjf j:db dihfhaof
Xof Woft lnfks;el DhekmskfK
DbfdlPgof M[sLdopseu S:jfJlf WofT
ejaof Woft msi=hlf jbfbsuf jagfx
ejahwloft Ldoehajfjs Adm ehajfjs
kaof Woft Abi_fjyf kofdohf ehajfjs
naGiaaf J:nakof elagfmnf kaeo

koshfhaguf

wn]fma; nsdohfhiafjfJ ns[uf Aiado

nq_fjakaaf Julf kd[jfj nskspaiadomf
wm]fmaus iptf wha[suf v[f ksufdu cKzafmf
msulfwhaus ehauf haGjsoft mskfkof kofdo
wi]fmahLlsufdu V:isdoPlsufdu
eiUbfG Kdb i:_fjauf witftsPbfgalf
F]fmakqaf WofT Pj PjkfKlf ekaofTlf
Fjkfkspdo F:gfJ:di FjkfKyf dihfhalf

ks:cuaf F:ysmf wmpfk F:gfjisjyf

jaudoPlf djjfJyfey FgjfjsjfwjabfG

j:db Woft jguf koseu Agfms wmpfK
]aulksuf ]aokfdk jakfK nsofT
]aosjdy Ajfjs nsoft ]aokfekei
ekei nsof ks:ixjyf cuof Shfeha
wkasishfehof J:Lospsof AmsepaG
risGeiof kduia nsof Fxdphfehatfts
J:Losep ks:Losep FtsnfkiafjfJ
6
FtsnfkiafjfJ Ftjfjguapf isy_fJiae;
F:yf Woftauf Fjkfkspof kaof ib_fJ eiaafjfJ
JtshfhtsnfK Jdt nqjfJlf J:ei Jlfhof
Jnfkjkfdk DdgkfwktsPlf F:ey Jlfhof
Jlfho:yf nsjaf wmaufu Wi:lsufdu
JjOlf msiof kojfJ nsjaf F:dykf knfkaaf
WlfldtPlf Fiaf Dd;kfkauf hsofkaof wmaufeialf
W{ Woftauf na_fjyf Wufualf j;kfdkjf jgfx
jgfx nsofT jauf htfts Ams ejgfehalf
jgagfm wloftauf Fiaf Qnfkauf DbfG Wofehalf
mgfxMg eibfGwloftauf Jlfhdojf ejyf
majai;lf eibfGwloftauf Jlfhdojf ejyf
Jlfhdojf ejyf JGlfhLgof ]aolf wmaufiaaf
ejaxujfjlf eibfGla Jlfhdojf ejyf
WlflaOlf Jlfheo WufeuaafjfJlf kaof
W_fjYjfJ iams knfk iams Jlfhof
Jlfhof kaof VygkLlf nijfejaYlf kaof
Jlfhof kaof Jiupel eiT EK
Jlfhof Woftauf Aps;kfwkgfG Fbfgwlufualf
JTjs nsofT nGnG_fJlf h;ajfjs;l_fjyf
h;ajfjs;llf Sjh;Llf wmaufiaaf Jlfhof
haxgfgauf latftlf wmaufu WiOlf Sufdu
h;ajfjs;llf iadydphf ehauf Fyshfhaaf Jlfhof
hgfgl;lf KysafjfJlga Jlfhof wmaofoauf
Jlfhof wmaofoauf Jyisrg Jksd;paJlf
J:LosjfJ jsaspaPlf jGjapf nstfJlf
Jlfhdoep ib_fjsepaafjfJ Jdtjybfga
Jdtpsufua jahfhaj S:hfhaaf WofTlf

Hushfhabs F:ysmf wmpfk F:gfjisjyf

AmspKlf rTjsoft Wof J: naka

FxhbsnfK Hushfhabs Dd;hf ehoshfeha
hamLgof Fjkfksposof F:dy eibfx
hjus;iapf nalkfdk wmhskfKjf wjabfG
wmhskfK ksasjsoft ljfjyf nq_fjyf
msthfHgof ShfHispsuf ia[fiq;hfha

7
khfhsufua jusPjkfksuf DpafnfK ia[fiqaf
kiLos Fjkfkspdo nsdokfKisgfgauf
nsdokfkaeu Qe;{ wmofl hailf
nq_fjsGel WofTel ehajaf wmaofoaaf
nsdoI wjabfg Losiw;ufualf kils:nfK
naosukfksuf kilf wmpfK Fjkfksplf jbfgaaf
Fjkfkspkfdk jbfgwka: Losiw;ufualf
Fjsukfksuf as`sjyapf ia[fiaaf SofT
wmjkfkseu lanfkafjyf Fjkfkspkfdk
msthfHgof ^mskfkauf eki;aiaaf
eki;aiaaf WofTel iyfYiaf wmaofoaaf
wkasnfksgfg lanfkafjyf ^dm wmpfK
huisdojyf nq_fjsep hufuabfG ia[fnfkaaf
ha:ujsuf humsthfH Fjkfksp nallf
Fjkfksp nallKlf wmhskfK nsoftauf
Fjsukfksuf isdopsufua empf hstjfJlf
Hj{gof msiiajfjspaf rts nsoftaaf
hufuaps;lf AbfG jaulf ia[fiktfJ
ia[fiktfJ Fjkfksp nallf wh:l:nfkaJlf
isyjfjLgof rtsoaaf Vydipaaf kaOlf
ka[fisufua Fjkfkspd; ib_fjs nsoftauf
k;bspseu l;blsufua ia[fiaaf WofT
WofTel rts nsoftaaf halfhagfx mskfkaf
Shfhxep mskfkafjyf Losiafjwyufualf
naofJ Pj_fjyapf Fjkfkspaf ljsdl
nufudk rtsep Pjlf ehatft ia[fnfkaaf
ehatftsgei Llfcafkfks ekiafjYlf
HoskLyfy mskfkafjYlf as`sjwyufualf
Jtftlsufua jbhksPlf L:jeoaG
jbfgwka: ekidkjyf jb_fjeyaG
jb_fjYgof ^k_fjyf nijfejayfjyf
Jiupkfksuf jabfhwka: nst_fjwyufualf
lblf iqMlf nTlb_fjyf ksdmjyf hkfKlf
L{dlPlf SifIujlf Fjkfksplf WofT

WofTel rtsgfgaaf lmfmLos NzUlf

SifiyI FtfHk_fjyf Vofwtoftauf Fjkfksp nallf
WofwtofTlf nalkfdk wmhskfK isgfgauf
wmhskfekaaf Lkuf Sugfm ljfjyf huodgiaaf
8
FdgnfksGlf nalkfdk Duejaafwj{ks
Ftsp wmpfeiaaf Fjkfksp:jfJ emPlaiaaf
WGkfKd;jfj SKjaulf eha;akhfha
SKjfwja: isksPbfG mskfkaf ejgfj
mskfkafjgfJ WGkfKd;hfehalf Ftsiqafjyf nq_fjyf
msiwh:laof haafiksPlf ljs[fnfKlshfeha
Vksgei Hushfhabs Cxinfekof
Dujsuf nq_fjyf Dpaf wmufi nsksjeyaG
nsksjYgof Fksaf`fg_fjyf whtfTia[
nsks wkpfilf SujfJlsdp ib_fjspams
Vksgei Dpaf ]aolf jufis jab
Dujseu m;|fiksdp ib_fjs Ams
AmspKIgof haafiksdp ehatfTjsetof
F:yf wha:yf SofhlKlf nsdtI jab
hamLgof kso_fjakfK nufi[s jagfg
h;lmsiof F:yfLosiaf Fjkfkspaf ehatfts
ehatftsep ib_fJjsofetof Hushfhabs pshfeha
Hiskoseu Fjkfkspkfdk ib_fjsisgfgauf
nsdtIwhtft l;blsufua ia[fidgiqaf
nsdokfk ibfblf nsks wmufilf Jofta ia[fI
ia[fikosuf DujLyfy jaulf lgfGlf
ia[fnfksGlf D_fjyf Jx wm[skfK noftapf
F[Jhg Aonfklapf ia[fiqaf WofTlf

ia[fkfwkaus
paejaH kbf g jlf 108

eikwlof t nhslaaf j f J ia[s ia[s

iseijLyf y nakajf j yf haklf ia[s
ehakLyf y whaksdjiyaf kgf m sbapof
HoskLyf y Fjkf k q m af haklf ia[s

9
 m;blf
Hukf k spaf F:ysmf wmpf k F:gf j isjyf f

J:ix whatf t ayf m;bf m;blf

Jlf h Losep m;bf m;blf
ks:ix naka m;bf m;blf
mskf k af j ysof F:ey m;bf m;blf
F:yf ixiaoapf m;bf m;blf
Fl;af j yf ejaei m;bf m;blf
wha:yx cu_f jagf x tf T ehakskf k J:ei m;bf m;blf
whaksdjiyaf Flf h uaf m;bf m;blf
eikskf w kdoep Agf w jabf g islua m;bf m;blf
wlpf ] f ]aolf makskf k ekei m;bf m;blf
mLmpnf kq a f k f k apf m;bf m;blf
Vkskf k :yf i apf m;bf m;blf
Dbf d l wha:ey m;bf m;blf
(Fjkf k q m eo m;bf m;blf )

10
 Fjkfkspaf i;uaT
V: juf h kf k suf E{ lOjf j ysof Aksjf j kf k sof jq [ f E{ jbf g _f j yf Vof t sof hsof
Vof t aj ekaof t s ldtPlf . cof t aiK jbf g lajsp Jlasjf jbf g lf ekaof t spehaK,
Fkof haKjaiu;aj Fjkf k spaf Sdtioauf FOhf h sdijf j hf w htf t aaf . Fjf k f k spaf
whaksdj ldupsuf k_f j s L:josglf Rnf k s;lao W{kf K , wmauf , wha:yf , Fbs,
pahf H lf (Fjkf k splf ) , Spuf , Sdm, nagjlf (Lkf k ls[f ) VksPbaf n f k aaf .
Fjkf k spaf mhf k ljaas`sjysuf V:i;aiaf . Siaf hs;lf l aisof lao|Hkf k s;af .
Fjkf k spaf Rnf w ka[suf Atf t uf whtf t Fgf g lamskf k ;ao is]f ] ao ju;aiaf .
Siaf Sif I ujsof ks:mf m stf t lf h ukf K Fnf k ;_f j F:yf F;magf m spsuf hs;lf l aisof
hs;ksnskspaj eikajl_f j ysof jaf l jabf g hf h Jksdp eltf h aaf d ipsgf G i:jsof t aaf .
jaf l jabf g kf k sof F_f j _f j yajsp Sujf j blf , Sujf j splf , emaksglf , iao makf k s;lf ,
dikf k splf , iajglf , S;mapblf , S;miaklf , whyksjlf , mstf h lf , mskf k s;lf , Sdm,
jbsklf Lkusp is]f ] ao_f j gf J cujaf k aiaiaf .
jsaspamkf k sPgof rxp hs;lf l aisof hs;ksnskspaj Fjkf k spaf F:y;msuf Dujsuf
ndgwhTlf juamf m a;kf k stf J lf pjf ] laks jsasdpjYjf J lf Fjl_f j gf J
whaThf h ayspaj S:jf j sof t aaf . mnako kaf l kf d k jbf j abskf K i:jsof t aaf .
klK m_f j uf h Wbf b Fdujyauf hjf J ilf whtf T kJksiapf n f k is]f ] aos Lkuao
A;apf m spayaf j Yjf J Dyf Y baf i aj nsof T Xjf J isjf j sof t aaf .
ltf T lf ljf j ysof haiHbf b sp_f j dyPlf jbsjf j sof t aaf . Sktf J mskf k s;aJhf k af j yf
Wof t jaf l ekidkjyf Si;K Eiusof jq [ s:nf K DkIjsof t o. Siaf Fjkf k splf ,
emaksglf , dikf k splf , ]aolf Lkusp mskf k af Nzuf j dyPlf Sptf t sPyf y aaf . ltf T lf
msklf h ;kf k suf ia[f n f k msiaupLosiasof eibf G ejagf j sb_f j 796 hksj_f j yf
wjabf g ekia; Fg_f j of Ldtdp ksonf e kaTlf Wysksuf ha;apblf
hbf b kf k jf j kaj Fitf t suf 25 hksj_f j dy ekaf n f w kGkf K Fitf d t wkaJkf K
Fjkf k spaf ekia;kf k s;gf G Wof t whp:gof wiyspsgf g :ysoaaf .
Fjkf k spaf whakspldupsus:nf K Slplf id; pakf k sd; wmpf K A_f j a_f e j
Amf m s;l_f j dy Fdlkf k aaf .
whaksdjpseu Wdohf h aaf j f j mf msiOlf inf k aaf
^;beo wkpf i wlof T ehatf t smf w mpf K
Sklajjf jtf h Ldt paIlf ejgf e gof
-Fjkf k spaf jtf h Lhf ^ JTNzuf 100, 42
A;hf h a wiof T wmauf u smf msiOlf inf k aaf
Fhf e haK Fjkf k spoa w;of T wmaof e oof
eh;hf h a wkgf m ba caf k f k s wpof T
eh:lf d ikf K hf h s;hulapf h f eh:bf g amf e m
11
 ehaf w jaGkf K wlpf ] f ] aolf kstnf K wmaof o af
wh:]aolf haGktf J F:Ynf k nf k aaf
Aaf w jaGkf k aaf msiOdlP wlojf J knf k aaf
Rp:g jgagf m kf k aeu F:Ylf whtf e tof
-Fjkf k spaf jtf h kq g f d m,52
Amf m hf h a S:hkf K F]f M mskf k s
Amf w mof T kgf m bacaf k f k s kaOlf
ehmf m hf h a Wof O geo nauf i :jf J lf
eh;ao Akspseu Dhekmskf k aaf
-Fjkf k spaf kkf k ilf 300, 13
Fjkf k spaf laaf j [s laklf Apsuf p ngf m kf k s;lf cof t alf hakkf k suf hstnf k kaj ehajaf
rTjsof t aaf . ehajaf Fjkf k sp:dgp ipdk Dujsuf Wi;aUlf wmauf u
Lxpawkof T lf naof J Pjlf jgnf k iaf Wof T lf rTjsof t aaf .
is]f ] ao ju;ajsp Fjkf k spaf S;bf G ljaPj_f j dy jbf g iaf . 1
wja_f j baf nq a f k kf K ilf wkag_f j s Fdokf K <q i ;amsjYlf ekaof t s hkf K hf h ksdonf K
S;aibof S;alof Shf h x ekaof t s ekaof t s ldtpjf jbf e gof Wof T lf , Fekehau
js:`f b of ekaof t s 18 ha;kLlf Lxidkjf jbf e gof Wof T lf Wkf k doepa ks:lauf ,
hs:lf l a labf G ehao rkf d kwpuf u alf jbf e gof naeo Wof j staaf .
Fjkf k spaf imsgf g LosiasgLlf , hk]f m us LosiasgLlf kq g f d m whtf T , L:josgLlf
QmosgLlf ]aeoahekmlf whtf t aaf .
2040 Abf G jgf J Lof Fjkf k spaf habf x p lof o of eibf G ejagf j sb_f j wmof d o
dlua^asuf ks:iyf Y i;aj Fikaskf k aaf . hsof 1823igUzasuf ks:i:gf h s;jam
iyf y uaaf Wolf msklf h ;lf S;alus_f j mialsjyf Wof t ks:nalkf K gof Fikaskf k aaf .

1
jaf l mskf k s, epajmskf k s, ]aomskf k sjyauf Mkf k ekjlf , hs;biekjlf , ]aoekjlf whtf t Miaf b ekjsjyK
APyf 4,32,000 Abf G Lkuf 12,02,850 ejax i:g_f j yalf Wof T ks: F:gf h aisuf F:yhf w htf T yf y K.
12
kiepajs k_f j ;amof Fxjyf
• Fbf g Llf hsbf g Llf , ~ Fjkf k spaf ]ao hqglf , juf u aT, 2007
whaof ejaisnf k Mials
• ks:mf m stf t lf h ulf Wof t mstf m dhPlf whatf m dhPlf Fiospsof Fnf j ;_f j F:yf F;M-
msklf h ; ;jmsplf , ha;kf Hjf hqe;a, wmof d o,1970
• iyf y ua:lf hs;lf l ]ao m_f j Llf - ha;kf Hjf hqe;a, wmof d o,1970
ha jlujf j bf b of
• mskf k af Nzuf j ysuf Fjkf k spaf ks:iyf Y iaf i;uaT
R.Manickavasagam,

• Contribution of Agathiyar to Siddha System of Medicine

Heritage of the Tamils - Siddha Medicine,
International Institute of Tamil Studies, Chennai,1983

Agathiyan Production House

2009

13