Você está na página 1de 2

Configuraes Eltricas

Modelos Disponveis:

Cabo

PNP

Borne

PS5-F1A2-V1

PNP

Conector M12

PS5-F1-A2-N-VT

Namur

Cabo

NPN
N-A

PS5-F1-WA

CA 2 Fios

Cabo

CA 2 Fios

Borne

PS5-F1-WA-V1

CA 2 Fios

Conector M12

Sensores de Proximidade Indutivos:

10 ~ 30Vdc

PS5-F1-WF

CA 2 Fios

Cabo

PS5-F1-WF-VT

CA 2 Fios

Borne

PS5-F1-WF-V1

CA 2 Fios

Conector M12

Instalao com Porca:


escolha o local adequado na estrutura da mquina ou equipamento

Des. 6

So sensores que possuem no estgio de sada um transistor que


tem como funo chavear (ligar ou desligar) o terminal positivo da
fonte.
PNP - A2

BN(1)
BK(4)
WH(2)
BU(3)

Tab. 2
NO+NC

O que Namur?
Semelhante aos sensores convencionais diferenciando-se apenas por
no possuir o estgio de sada com um transistor de chaveamento.
Aplicado tipicamente em atmosferas potencialmente explosivas.
NAMUR
SENSOR

(+)

BN

BU
NOTE: WITHOUT LED.

Des. 8

Exi

(-)

Importante: Apesar da unidade possuir entrada para sensor Namur,


este equipamento no Intrinsecamente seguro, no possibilitando a
instalao do sensor em rea classificada.

O sensor do tipo embutido, que tem o campo eletromagntico


emergindo apenas da face sensora e permite que seja montado em
uma superfcie metlica.

Em substituio as tradicionais chaves fim-de-curso o sensor F1 tem a


funo de detectar a aproximao de peas metlicas, componentes, Conexo por Conector:
elementos de mquinas, etc, mudando seu estado assim que o objeto
metlico acionador aproxima-se do sensor.

Fig. 3

Instalao com Rosca:


escolha o local adequado na estrutura da mquina ou equipamento

observando a espessurua mnima de 4,2mm para abertura da


rosca,
coloque o sensor na posio adequada para detertar o acionador,
marque os furos de fixao e fure utilizando uma broca de 4,2mm,
retire as rebarbas e faa a rosca utilizando um macho M5,
introduza os parafusos no sensor e rosquei na chapa e no os
aperte demasiadamente.

Instalao com Suporte:

O que Sensor CA ?
Funo:

9mm

AMPLIFIER

8 Vdc

Sensor F1:

5mm

Des. 7

Os sensores F1 podem ser fornecidos com trs tipos de conexo:

So equipamentos eletrnicos de deteco de objetos sem a


necessidade de contato fsico entre o sensor e o acionador, Verso com Cabo:
aumentando assim a vida til do sensor por no possuir peas mveis
sujeitas a desgastes mecnicos.

e coloque o sensor na posio adequada para detectar o


acionador,
marque os furos de fixao e fure utilizando uma broca de 5mm,
introduza os parafusos no sensor e passe nos furos da chapa,
coloque as porcas e segureas apertando o parafusos (no
exagere).

10 ~ 30Vdc

Tipos de Conexo:
standard modelo com cabo.
V1 modelo com conector macho 4 pinos,
VT modelo com borne de aparafusar

Recomendamos a utilizao de parafusos M5 (no inclusos) somente


de cabea cilindrica, que adequado ao rebaixo do sensor, e outros
tipos de parafusos podem ficar salientes.

O que PNP?

Podem existir modelos com pequenas diferenas nos cdigos, mas as


instrues fornecidas permanecem vlidas.

Fig. 1

WH(2)
BU(3)
NO+NC

PS5-F1-WA-VT

Nota:

BN(1)
BK(4)

Des. 11

PNP

Caso o sensor seja montado em local de difcil acesso ou requeira o


So sensores a dois fios onde a carga deve ser ligada em srie com o
ajuste da distancia sensora em relao ao alvo acionador, desenvolva
sensor.
um suporte adequado e utilize um dos mtodos acima para sua
fixao.
WA

N ((3)
BN
GN/YE *

20 ~ 250Vac

U ((4)
BU

Fixao:

NO

Des. 9

Atravs de dois parafusos M5 (comprimento maior do que 25mm) e


distancia entre furos 25mm.
WF

Conexo:
cabo PVC 2m (standard)
terminais aparausveis
conector M12 - 4 pinos

N ((1)
BN
GN/YE *

Disponvel em 3 diferentes conexes:


Fig. 4

20 ~ 250Vac

BU
U ((2)
NC

Conexo por Borne:

Fig. 12

Des. 10

Nota:
Instalao Eltrica:

Apesar de serem denominados sensores a 2 fios, os sensores CA


possuem um terceiro fio que deve ser bem aterrado para evitar risco de
choques eltricos.

Para maiores detalhes da instalao eltrica dos sensores acesse


nosso site www.sense.com.br, e vide os mais de instrues completos:

Sensores Corrente Contnua


Sensores Corrente Contnua e CA/CC

Fig. 5
Folha 1/2

3000000175B - 11 / 03

Cor dos cabos: BN marrom - BK preto - BU azul - WH branco - Funo de Sada: NO - Normalmente Aberto e NC - Normalmente Fechado.

PS5-F1-A2
PS5-F1A2-VT

MANUAL DE INSTRUES
Sensor F1

25mm

Sensores e Instrumentos

Rua Tuiuti, 1237 - Cep: 03081-000 - So Paulo - SP


Tel.: (011) 6190-0444 Fax.: (011) 6190-0404
E-mail: vendas@sense.com.br - http://www.sense.com.br

Instalao Mecnica:

A tabela abaixo apresenta os modelos disponveis em que o sensor F1 Os sensores de proximidades em corrente continua podem ser Antes de instalar o sensor em seu devido local verifique a distncia
pode ser fornecido.
fornecidos com trs tipos de configurao eltrica que so PNP, NPN e sensora, pois se o objeto acionador estiver fora da rea de
Namur:
sensibilidade do sensor o mesmo no ir atuar, podendo causar falhas
Modelo
Conf. Eltrica
Conexo
ao processo.
Aps concluir a instalao verifique se o sensor est bem fixado, afim
PS5-F1-A
NPN
Cabo
O que NPN ?
de evitar grandes vibraes que podem influnciar no funcionamento
So sensores que possuem no estgio de sada um transistor que tem do sensor.
PS5-F1-A-VT
NPN
Borne
funo de chavear (ligar ou desligar) o terminal negativo da fonte.
PS5-F1-A-V1
NPN
Conector M12
Parafuso de Fixao:

Instalao Eltrica:

Instalao Eltrica Modelos com Conector:

Instalao Eltrica Modelo com Borne:

Cuidados Gerais:

Existem duas famlias de conectores femea que se acoplam aos Para a instalao eltrica com borne aparafusvel recomendamos
sensores V1, um deles que permite a montagem do cabo e outro utilizar prensa-cabo PG 9 conforme descrito a seguir:
Os sensores com cabos so fornecidos com as pontas j estanhadas, fornecido com o cabo injetado junto com o conector:
mas os cabos para montagem nos terminais (verso VT) ou no
1 - desmonte o prensa cabos, conforme ilustrado abaixo:
Conector Femea sem Cabo:
conector M12 (V1) devem ser preparados conforme o desenho:
Indicado para instalaes sujeita a respingos de lquidos ou onde no
se tem certeza do comprimento necessrio do cabo a ser utilizado, pois
esta verso admite a montagem do cabo, conforme descrito a seguir:

Preparao dos Cabos:

A seguir so descritos alguns cuidados que devem ser tomados na


instalao do sensor:

Cabo de Conexo:
Evitar que o cabo de conexo do sensor seja submetido a qualquer
tipo de esforo mecnico.

1 - desmonte o conector, conforme ilustrado abaixo (exemplo:

Des. 13

PL-V1AP),

5
Fig. 24

40

Ponteiras:

2 - faa as pontas no fio que deve possuir dimetro adequado para


ser apertado pelo prensa cabo,

3 - aplique as ponteiras adequadas, aquelas que entram no furo dos

Des. 14

Alicate ZA3

Des. 15

Terminais Aparafusveis:

Fig. 19
2 - faa as pontas no fio que deve possuir dimetro adequado para
ser apertado pelo prensa cabo do conector,
3 - aplique as ponteiras adequadas, aquelas que entram no furo dos
terminais no conector,
4 - introduza o cabo pelo prensa cabos, arruela de borracha, e pelo
corpo do conector,
aparafuse nos terminais, observando sua pinagem na tabela
anterior,

Fig. 28

bornes,

retire a tampa localizada na parte inferior do sensor,


Produtos Qumicos:
4 - introduza o cabo pelo prensa cabos, arruela de borracha, e pelo Nas instalaes em ambientes agressivos solicitamos contactar nosso
sensor,

Introduza os fios nos terminais


aparafusveis verificando a compatibilidade
das bitolas.

depto tcnico, para especificar o sensor mais adequado para a


aplicao.

Fig. 25

Em seguida aperte o parafuso com uma


chave de fenda adequada para que no
exceda a fora para preservar o borne.

5 - Aparefuse os terminais nos bornes observando a sua

Fig. 16

Confira se a conexo est firme, puxando


levemente os fios e verificando se no se
movem dentro do borne.

Fig. 20

Extenso dos Cabos:


Nos casos onde uma extenso do cabo for necessria aconselhamos
fazer as pontas nos fios e emend-los preferencialmente com solda ou
force-os, mas sempre utilizando tubo termoencolhvel ou fita isolante
para proteger a emenda da penetrao de lquidos que podem causar
problemas de baixa isolao provocando at a queima do sensor.

no aperte demasiadamente e utilize uma chave de fenda


adequada,
5 - remonte o conector e acople ao sensor sem apertar
demasiadamente para no danific-lo.

numerao:
Modelos A e A2: Marrom (1) Preto (4) Branco (2) Azul (3)
Modelo Namur: Marrom (1) Azul (3)
Modelo WA: Marrom (3) Azul (4)
Modelo WF: Marrom (1) Azul (2)
Utilize uma chave de fenda adequada e no
demasiadamente para no danificar os bornes,

Des. 29

Cond. Ambientais:
Evitar submeter o sensor a condies ambientais com temperatura de
aperte operao acima dos limites do sensor.

Fig. 17

Des. 30

Cor dos Fios dos Sensores:

Dimenses Mecnicas:
Fig. 21

Fig. 26

Conector Femea com Cabo:

WF

Positivo

Azul

Negativo

Branco

NC

Preto

NO

Marrom

---

Positivo

Azul

---

Negativo

Marrom

Alimentao CA

Azul

Sada

Marrom

Alimentao CA

Azul

Sada
Tab. 18

Aconselhamos a utilizao dos conectores moldados pois so proprios


para instalaes sujeitas a jatos de lquidos, que poderiam penetrar nos
outros conectores e provocar um curto no sensor.
Existem diversos tipos de conectores femea M12 com 4 pinos, escolha
o que mais se adapata a sua aplicao e utilize a tabela ao lado para
verificar a pinagem e as cores dos fios.

Aps apertar os bornes, coloque novamente a tampa do sensor.

Le

46
35

22

WA

Funo

Namur

Pinagem

42

A e A2

Cor
Marrom

21

Modelos

Independente da configurao eltrica, as dimenses mecnicas dos


sensores so as mesmas.

25

Observe a tabela abaixo e o diagrama de conexes da pgina anterior


antes de efetuar as ligaes.

.
ss
Pa x4
5 8
o
o
r
Fu baix
Re

Fig. 22

Fig. 27

Fig. 23

9
Folha 2/2

Des. 31
3000000175B - 11 / 03

Cor dos cabos: BN marrom - BK preto - BU azul - WH branco -Funo de Sada: NO - Normalmente Aberto e NC - Normalmente Fechado.

Para evitar mau contato e problemas de curto circuito aconselhamos


utilizar ponteiras pr-isolados cravadas nos fios., quando forem
montados em terminais aparafusveis.