st2020 Manual PDF

Manual Eletrnico ST 2020
Indice
Manual Eletrnico ST 2020..................................................................................1
Sobre este Manual ..........................................................................................1
Observaes Importantes .............................................................................1
Regras de Segurana ......................................................................................2
Eletricidade Esttica .....................................................................................3
Transporte ..................................................................................................4
Limpeza e Manuteno ....................................................................................5
Gabinete.....................................................................................................5
Mouse ........................................................................................................6
Teclado ......................................................................................................7
Monitor de Vdeo..........................................................................................7
Dicas de Conforto e Segurana .........................................................................8
Meio Ambiente ............................................................................................. 12
Cuidados com nosso Meio Ambiente ............................................................. 12
Principais Caractersticas da Placa Bsica....................................................... 14
Novo Padro de Tomada ............................................................................. 16
Condies Ambientais................................................................................. 17
Conectores e Slots - Vista Traseira ............................................................... 18
Configurao da Placa Bsica ......................................................................... 21
Descrio dos Principais Componentes .......................................................... 21
Conectores internos ................................................................................... 23
Processador .............................................................................................. 28
Memria ................................................................................................... 29
Bateria ..................................................................................................... 31
iii

Jumpers de Configurao ............................................................................ 33
Instalando uma Placa de Expanso ............................................................... 34
Componentes Multimdia................................................................................ 36
Unidade ptica .......................................................................................... 36
Painel Frontal da Unidade ptica .................................................................. 37
Operando a Unidade ptica ......................................................................... 38
Interface de Fax/Modem ................................................................................ 39
Notas Sobre Modem 56 K............................................................................ 39
Conexo com a Linha Telefnica................................................................... 40
Problemas e Solues.................................................................................... 41
Guia Bsico de Soluo e Problemas ............................................................. 41
iv

Sobre este Manual
Manual do Usurio: Placa ST 2020
Rev. 0.0 - Abril / 2010
Observaes Importantes
Este documento propriedade da Itautec S.A. Tem carter tcnico/informativo. Todos
os direitos so reservados. No pode, no todo ou em parte, ser copiado, fotocopiado,
reproduzido, traduzido, ou reduzido a qualquer meio eletrnico ou forma legvel por
mquina, sem a autorizao escrita da Itautec S.A. Outras marcas aqui mencionadas
so marcas registradas de suas respectivas Companhias.
Esta documentao reflete a mais recente informao disponvel at o momento de
sua publicao. Todo esforo foi empregado no sentido de oferecer a mais completa e
adequada informao ao usurio, no entanto, algumas diferenas podem ocorrer em
virtude da poltica de sempre oferecer a mais recente tecnologia disponvel.
Todas as informaes aqui prestadas esto sujeitas a alteraes sem prvia
notificao.
As figuras so apenas para efeito ilustrativo.
Mantenha cpias de segurana (back-up) de todos os arquivos e programas utilizados
em seu InfoWay, principalmente se tiver de envi-lo para manuteno, pois os
mesmos podero ser perdidos.
Recomendamos que a embalagem original seja conservada, para transporte e eventual
envio do mesmo para manuteno.
Recomendamos o uso de equipamentos estabilizadores de tenso caso o equipamento
seja instalado em regies sujeitas a variaes bruscas e/ou picos de tenso.
Para micros que possuam acesso gratuito internet, as despesas das ligaes locais
ou interurbanas decorrentes desse acesso, ficaro por conta do usurio.
Regras de Segurana
Sempre que possvel solicite auxlio tcnico especializado para proceder qualquer
interveno tcnica no computador.
Para prevenir danos causados por descargas eltricas, desconecte o cabo de
alimentao da tomada da rede eltrica sempre que o computador estiver sem uso.
Para adicionar ou remover perifricos e componentes do sistema, assegure-se de
que os cabos de alimentao dos dispositivos internos esto desconectados antes de
conectar o cabo de dados.
Antes de conectar ou desconectar da placa bsica o cabo de dados de um
perifrico interno, assegure-se de desconectar os cabos de alimentao.
Assegure-se de ter selecionado a tenso correta na fonte de alimentao do
computador. Caso no esteja absolutamente certo sobre qual o valor utilizado na sua
regio, procure por ajuda especializada.
Antes de instalar ou adicionar itens na placa bsica, leia cuidadosamente toda a
documentao que acompanha o item.
Antes de utilizar o produto, verifique se os cabos esto corretamente conectados e
se no esto avariados. Se algum defeito for constatado, consulte imediatamente o
seu revendedor autorizado.
Procure no obstruir as reas de ventilao do equipamento para no causar um
aumento da temperatura interna e prejudicar componentes internos. Caso o
equipamento venha a ser instalado dentro de mveis, verifique se este possui
condies ideais de ventilao.
Evite o acmulo de p, sujeira e temperaturas extremas. No instale o computador
em reas sujeitas umidade ou calor excessivos. Evite instal-lo perto de janelas.
Posicione o computador sobre uma superfcie plana e estvel, mantendo espao
lateral suficiente para pequenas intervenes, tais como a instalao de uma
impressora ou cmera digital.
Caso constate problemas tcnicos com o produto, entre em contato por telefone
com o seu suporte tcnico.
No utilize este produto perto de gua, em um poro mido ou perto de uma
piscina. No o instale perto de quaisquer fontes de calor tais como radiadores,
aquecedores, foges ou outros aparelhos que produzam calor.
No empurre objetos de qualquer tipo nas fendas do gabinete, pois podem tocar
pontos de tenso perigosa ou provocar curto-circuito, que pode resultar em um
incndio ou choque eltrico.
Precaues
Ao desconectar o cabo da tomada, puxe-o segurando pelo conector e no pelo fio
do cabo.
Mantenha sempre o cabo de alimentao e a tomada limpos. Pode ocorrer
incndio.
No toque no cabo de alimentao com as mos molhadas. Caso contrrio poder
ocorrer choque eltrico.
Conecte o cabo de alimentao firmemente tomada. Uma conexo folgada do
cabo de alimentao pode provocar incndio.
No danifique o cabo dobrando-o ou colocando muita presso sobre ele. No deixe
que crianas e animais de estimao danifiquem o cabo de alimentao. Um cabo
defeituoso pode danificar as peas do InfoWay provocando incndio ou choque eltrico.
Certifique-se que a tomada de fora utilizada esteja cabeada adequadamente,
tenha fcil acesso e esteja localizada prxima ao equipamento. No estique totalmente
os cabos de alimentao para no for-los.
Conecte e desconecte cuidadosamente o equipamento da tomada.
Eletricidade Esttica
A eletricidade esttica gerada e acumulada pelo corpo humano ou por objetos por
meio do contato com elementos no condutores como papel, pano ou plstico, por
movimentos da cadeira sobre o piso, a mo sobre a mesa etc. Ao entrar em contato
com um objeto qualquer, esta eletricidade acumulada descarregada.
Esta eletricidade normalmente possui uma intensidade de corrente muito baixa e no
sentida por uma pessoa. Porm, oferece grandes riscos aos circuitos eletrnicos, cuja
grande maioria opera com tenses muito inferiores s existentes nas cargas estticas.
Ao manipular componentes eletrnicos, procure observar as seguintes regras bsicas
de precauo:
Utilize uma pulseira, calcanheira ou tapete antiesttico antes de manipular
qualquer componente eletrnico.
Conserve os componentes em suas embalagens antiestticas at o momento de
utiliz-los.
No exponha circuitos eletrnicos em contato com materiais no condutores,
quando estes estiverem fora de suas embalagens blindadas.
No permita o contato da sua roupa com os componentes enquanto estiverem
sendo manuseados.
3
Transporte
Para preparar a unidade para o transporte, preciso primeiro remover todos os
perifricos eventualmente instalados.
Para transportar o InfoWay, desligue-o e desconecte todos os cabos, para no
tropear sobre os fios, danificando-o ou ainda machucar-se.
Mantenha sempre uma cpia de segurana de todos os dados em discos flexveis
ou outros sistemas de armazenamento. Como medida de precauo, mantenha uma
cpia extra de todos os arquivos mais importantes.
No acondicione objetos sobre a tampa da unidade.
Caso pretenda viajar para o exterior com o InfoWay, procure obter informaes
sobre o sistema de alimentao eltrica do local e, se necessrio, adquira adaptadores
de tomadas apropriados junto ao seu revendedor autorizado.
Limpeza e Manuteno
A boa higiene do computador comea pela preveno. preciso evitar o contato do
equipamento com os principais inimigos do computador: poeira e umidade. A umidade
causa oxidao e mau contato e, misturada poeira, torna-se cida (devido a
substncias presentes na poeira, como xido de enxofre, por exemplo), acarretando
danos ainda maiores aos contatos dos circuitos. Abaixo, algumas recomendaes
importantes para prevenir o acmulo de poeira e umidade:
Evite instalar o equipamento em reas prximas a janelas.
Coloque capas plsticas no equipamento. Como a capa aberta na parte de trs,
recomendvel comprar duas e colocar uma virada para frente, outra para trs.
A capa tem de ser de plstico, pois capas de pano s servem para atrair mais
poeira. E deixam passar toda a umidade.
A capa deve ficar sobre o computador sempre que este estiver desligado.
Especialmente em lugares mais midos, como apartamentos perto da praia.
Gabinete
Nunca efetue a limpeza com o computador ligado. Se houver outros equipamentos
ligados ao computador, desligue-os tambm.
No utilize gua ou outros lquidos diretamente sobre o conjunto do computador.
Utilize sempre um pano levemente umedecido para efetuar a limpeza.
Para limpezas mais profundas, prefira sempre sabo neutro, aplicado a um pano
macio e levemente umedecido em gua. No utilize produtos de limpeza baseados em
aerosol, solventes, cidos ou derivados de petrleo.
No deixe que escorra lquido pelas aberturas ou frestas do gabinete, monitor ou
teclado, para no danificar os circuitos internos.
Procure manter o computador ao abrigo do sol ou fontes de calor.
Procure manter bom espao em volta do computador de maneira a permitir
circulao do ar e tambm espao para rotinas de manuteno, tais como conectar ou
desconectar o cabo de uma impressora ou de telefone.
Mouse
A limpeza do mouse fcil e evita que o acmulo de sujeira venha a afetar a preciso
do ponteiro.
Para limpar um mouse ptico

Para limpar um mouse com sensor ptico, voc simplesmente precisa limpar a rea em
volta do sensor.
Encerre os programas, desligue o computador e desconecte o mouse.
Umedea um cotonete com sabo neutro e gua e limpe cuidadosamente o sensor
ptico, sem arranhar a superfcie do sensor.
Para limpar um mouse mecnico

Encerre os programas, desligue o computador e desconecte o mouse.
Vire o mouse de cabea para baixo e remova o anel de reteno da esfera.
Vire o mouse para cima e deixe a esfera e o anel carem na sua mo.
Remova toda a poeira e os fiapos de dentro do mouse. Umedea um pano macio
com gua e limpe a superfcie da esfera e limpe cuidadosamente os dois roletes dentro
do soquete com um cotonete e gua.
Recoloque a esfera no orifcio e o anel de reteno.
Teclado
No se esquea da capa plstica.
No manipule alimentos sobre o teclado; evite ingerir alimentos enquanto estiver
digitando.
Vire o teclado de cabea para baixo e sacuda levemente para remover pedaos de
papel, clipes ou outros objetos pequenos que tiverem cado dentro assim que os
perceber.
Para uma limpeza profunda, possvel usar uma chave de fenda e remover com
cuidado as teclas de seus encaixes. Estas podem ser lavadas com gua e detergente.
Retiradas as teclas, procure agrup-las na mesma ordem que esto dispostas no
teclado para reencaixar cada uma na sua posio correta.
Monitor de Vdeo
O monitor no deve ser aberto: se precisar de limpeza interna, leve a uma
assistncia tcnica credenciada.
Sempre que for limp-lo, use um pano levemente umedecido em gua. No se
deve usar produtos de limpeza. H telas com tratamento anti-reflexivo que pode se
perder com o uso destes produtos.
Evite ficar tocando o dedo na tela do computador.
Como o monitor um equipamento que aquece muito, utilize-o em um ambiente
que tenha pelo menos um ventilador, seno haver um desgaste maior dos
componentes internos do monitor.
No deixe celular ao lado do monitor.
No permita que a luz do sol incida diretamente sobre a tela do computador.
Dicas de Conforto e Segurana

O uso contnuo de equipamentos ou instrumentos deve ser efetuado de acordo com
normas que visam manter o conforto, segurana e sade do usurio no seu ambiente
de trabalho. Procure seguir as recomendaes abaixo quando estiver trabalhando com
o computador.
1 - Mantenha as mos e ps em conforto.

2 - Ajuste o ngulo e a posio do painel de LCD.
3 - Ajuste a altura da mesa.
4 - Sente-se ereto e mantenha uma boa postura.
5 - Ajuste a altura da cadeira.
Cuide de sua postura

Manter uma postura confortvel e saudvel importante, esteja voc trabalhando ou
se divertindo. A postura pode afetar sua produtividade de forma geral, influencia no
seu conforto ao usar o computador e pode ajud-lo a evitar doenas osteomusculares.
Lembre-se de que mudar de posio durante tarefas longas tambm pode ajud-lo a
evitar o desconforto e a fadiga. Ao trabalhar ou jogar usando o computador, adapte o
ambiente e organize seus equipamentos de forma a manter uma postura confortvel e
relaxada. Como cada usurio tem um determinado tipo fsico e ambiente de trabalho,
torna-se difcil dizer exatamente como a sua estao de trabalho deve ser configurada
para evitar desconforto. Contudo, as sugestes a seguir podem ajud-lo a criar um
ambiente mais confortvel.
Cadeira
Para apoiar suas costas, lembre-se dos itens a seguir:
Escolha uma cadeira com um encosto para a parte inferior de suas costas.
Ajuste a altura da sua mesa de trabalho e da cadeira para obter uma postura
corporal confortvel e natural. Ajuste a altura do assento da cadeira, de forma a
dobrar as pernas na altura dos joelhos num ngulo de 90, com a planta dos ps
tocando o solo. O calcanhar e a planta dos ps, em posio de repouso, devem tocar o
solo.
Retire qualquer objeto que esteja debaixo da sua mesa para permitir o
posicionamento e a movimentao confortvel das pernas.
Evite que o lado articulado do joelho toque no assento da cadeira, o que
dificultaria a circulao sangunea.
Sempre que possvel, utilize cadeira com rodinhas de 5 hastes para facilitar a
movimentao em torno do ambiente de trabalho.
Teclado e Mouse
Posicione o teclado e o mouse ou trackball na mesma altura, que dever estar no
nvel dos cotovelos. Seus braos devem estar relaxados em relao ao seu corpo.
Quando estiver digitando, posicione o teclado na sua frente com o mouse ou
trackball prximo a ele.
Mantenha objetos usados com freqncia ao alcance dos braos de forma
confortvel.
Para manter os pulsos e dedos em uma posio adequada, mantenha seus pulsos
retos enquanto digita ou utiliza o mouse ou trackball. Evite flexionar seus pulsos para
cima, para baixo ou para os lados.
Utilize as bases do teclado se isso ajudar a manter seus pulsos em uma posio
reta e confortvel.
Digite com suas mos e pulsos sobre o teclado para que voc possa usar todo o
movimento dos braos para alcanar teclas distantes em vez de esticar os dedos.
Monitor de Vdeo
Evite o excesso de luminosidade. Posicione o monitor distante de fontes de luz que
produzam excesso de luminosidade ou use as persianas da janela para controlar os
nveis de luminosidade.

Ajuste o ngulo do monitor de modo a coincidir o olhar com o topo da tela do
vdeo. Se estiver utilizando algum documento como fonte para entrada de dados na
tela, posicione a fonte de consulta na mesma distncia que a tela, de modo a evitar
constantes mudanas de foco do olhar.
Posicione a parte superior da tela prxima ao nvel de seus olhos. Quem usa culos
bifocais pode precisar abaixar a tela ou consultar um profissional de sade
especializado para obter culos prprios para se trabalhar com o computador.
Posicione o monitor a uma distncia de aproximadamente 50 cm quando estiver
sentado de forma confortvel em frente ao monitor. O monitor de vdeo deve ser
posicionado de frente ao operador. O ngulo de inclinao do pescoo deve ser entre
15 e 35 para baixo da linha superior da tela.
Sempre que possvel, utilize uma proteo anti-reflexiva no monitor de vdeo para
diminuir a excessiva exposio ao brilho do monitor.
No instale o monitor de vdeo numa posio que permita que fontes de
iluminao incidam diretamente sobre a tela do monitor. prefervel que as fontes de
luz venham por cima ou por trs do monitor de vdeo.
Lembre-se de limpar a tela. Se usa culos, limpe-os tambm.
Ambiente de Trabalho
Organize a rotina de trabalho, evitando concentrar funes repetitivas.
Divida o horrio de trabalho em no mnimo trs etapas e estabelea paradas
estratgicas a cada duas horas. Procure levantar-se e circular entre os intervalos,
preferencialmente realizando outras atividades.
Evite trabalhar de frente para janelas para evitar o excesso de luminosidade direta
da luz solar. Tambm evite ambientes mal iluminados. Na ausncia de janelas,
providencie outras fontes de ventilao ou circulao do ar.
Pressione as teclas levemente, mantendo suas mos e dedos relaxados, j que
exigido um pequeno esforo para ativar as teclas do teclado. Alm disso, faa
movimentos leves ao clicar os botes do mouse ou ao utilizar um joystick ou outro
controlador de jogos.
Evite apoiar a palma das mos ou os pulsos em qualquer tipo de superfcie
enquanto estiver digitando. O apoio para os pulsos, caso seja fornecido, dever ser
utilizado somente nas pausas da digitao.
Relaxe seus braos e mos quando no estiver digitando. No apie em superfcies
rgidas como, por exemplo, a borda de sua mesa.
Movimente o mouse com a mo relaxada. No segure o mouse com muita firmeza.
10
Faa pausas
Fazer pausas pode ajudar seu corpo a se recuperar de qualquer atividade, alm de
ajudar a evitar doenas osteomusculares. A durao e a freqncia das pausas ideais
para voc dependem do tipo de trabalho executado. Interromper a atividade e relaxar
uma maneira de fazer pausas, mas tambm existem outras maneiras. Por exemplo,
apenas alternar entre tarefas - parar de digitar e levantar-se para falar ao telefone pode ajudar alguns msculos a relaxarem enquanto outros continuam a se
movimentar.
Para variar suas atividades dirias e trabalhar de forma produtiva, lembre-se dos itens
a seguir:
Planeje seu trabalho e lazer de forma que uma nica atividade no seja executada
por longos perodos de tempo.
Utilize diferentes dispositivos de entrada, como o mouse e o teclado, para executar
a mesma tarefa. Por exemplo, para executar a tarefa de rolagem na tela, voc pode
utilizar a roda do mouse ou as teclas de direo no teclado.
Aprenda sobre os recursos de software e hardware lendo as informaes que
acompanham os programas de software e os produtos de hardware.
Hbitos saudveis
Um estilo de vida saudvel pode ajud-lo a executar e aproveitar suas atividades
dirias, incluindo o tempo gasto no computador. Para manter uma vida saudvel,
lembre-se dos itens a seguir:
Siga uma dieta balanceada e descanse adequadamente.
Aprenda a lidar com o estresse. Uma maneira simples de amenizar o estresse seria
diminuir o nvel de rudos ou eliminar focos de distrao do seu ambiente de trabalho.
Faa exerccios para ter um bom condicionamento fsico. Lembre-se de consultar
um profissional de sade especializado para ajud-lo a escolher os exerccios ideais ao
seu tipo fsico e para estabelecer uma melhor relao entre suas condies fsicas e
doenas osteomusculares.
Enquanto os pesquisadores no forem capazes de responder a vrias perguntas sobre
doenas osteomusculares, h um consenso geral sobre o fato de que muitos fatores
podem estar associados sua ocorrncia, incluindo doenas anteriores, diabetes,
alteraes hormonais (como, por exemplo, gravidez), artrite e reumatismo.
Aprender mais sobre sua sade constitui uma etapa importante para trabalhar de
forma mais confortvel e produtiva com o computador.
11
Meio Ambiente
Cuidados com nosso Meio Ambiente

Os equipamentos da Itautec so fabricados com controles ambientais rgidos.
A Itautec mantm um Sistema de Gesto Ambiental (SGA) certificado conforme a
norma ISO 14001:2004 desde 2003. Essa norma, reconhecida internacionalmente,
especifica os requisitos relativos a um sistema de gesto ambiental, permitindo o
desenvolvimento e implementao de uma poltica e objetivos ambientais que
contemplem os requisitos legais, outros requisitos aplicveis e informaes referentes
aos aspectos ambientais desenvolvidos por suas atividades, produtos e servios. O
SGA, atravs de seu compromisso com a melhoria contnua, auditado periodicamente
por organismo independente que avalia o atendimento das aes implementadas aos
requisitos especificados na norma.
Alm disso, os equipamentos so manufaturados de acordo com a diretiva europia
RoHS (Restriction of Hazardous Substances), que restringe o uso de substncias
perigosas como o Chumbo, Cdmio, Mercrio, Cromo 6+ e Bromo.
A partir do ltimo trimestre de 2007, com a adequao de linhas produtivas e o
desenvolvimento de fornecedores que atendam esses requisitos, os desktops,
notebooks e netbooks passaram a ser fabricados livres de chumbo e de outras
substncias nocivas ao meio ambiente. Maiores informaes sobre a diretiva podem
ser acessadas em http://www.rohs.eu
Conformidade com o Energy Star

O programa Energy Star uma iniciativa americana conjunta entre a Agncia
Ambiental EPA (Environmental Protection Agency) e o Departamento de Energia para a
proteo do meio ambiente atravs da gesto eficiente de energia em produtos e nas
prticas cotidianas.
Para verificar quais modelos so aderentes e mais informaes sobre o programa,
acesse www.energystar.gov
Como reciclar seu computador

A Itautec, preocupada com o meio ambiente, com as geraes futuras e com a
sustentabilidade do planeta, incentiva a reciclagem responsvel de seus equipamentos
ao final de sua vida til. A Itautec realiza a desmontagem, descaracterizao, o envio
para a reciclagem e destinao final ambientalmente adequada de seus desktops,
notebooks e netbooks (ou partes) quando eles no forem mais utilizados. Maiores
12

informaes sobre TI verde e reciclagem de equipamentos de informtica podem ser
obtidas no site www.itautec.com.br
Os micros e computadores Itautec so produtos para quem se preocupa com o meio
ambiente e tm o compromisso com a sustentabilidade! O seu papel nesse processo
importante, pois promovendo a reciclagem, voc incentiva o reprocessamento de
matria-prima, mantendo os recursos do planeta e preservando a sade humana.
Para contribuir com essa boa prtica, encaminhe um e-mail para:
disk.meio-ambiente@itautec.com citando sua cidade de origem e com o nmero de
srie do equipamento Itautec e aguarde as instrues de como proceder.
Pilhas e Baterias
Use sempre baterias de boa qualidade.
As baterias de notebooks e netbooks devem ser devolvidas Itautec para serem
descartadas conforme procedimentos previstos no Sistema de Gesto Ambiental
(SGA). Para contribuir com essa boa prtica, encaminhe um e-mail para:
disk.meio-ambiente@itautec.com, citando sua cidade de origem e o nmero de srie
da bateria do notebook Itautec, solicitando o encaminhamento reciclagem e aguarde
as instrues de como proceder.
Embalagem
As embalagens dos produtos Itautec so reciclveis e podem ser devolvidas
juntamente com os equipamentos ao final de sua vida til.
Clientes Corporativos
A Itautec pode realizar a desmontagem e encaminhamento reciclagem de
equipamentos ao final de sua vida til. Para ter mais informaes sobre esse servio,
entre em contato com seu representante comercial e solicite detalhes sobre o descarte
ambientalmente adequado de micros e notes.
Segurana da Informao
A Itautec no se responsabiliza por informaes eventualmente armazenadas nos HDs
dos equipamentos ao final de sua vida til, enviados empresa para a finalidade de
desmontagem e reciclagem. A Itautec recomenda a utilizao de softwares adequados
para a remoo desses dados.
Para mais informaes sobre TI verde, acesse o site:

www.itautec.com.br
13
Principais Caractersticas da Placa Bsica

As informaes contidas neste manual podero ser alteradas sem prvio
aviso.
Processador
Intel Atom Dual Core 330.
Chipset
Northbridge: Intel 945GC.
Southbridge: Intel ICH7.
Front Side Bus

533 MHz.
Memria
1 slot DIMM de 240 pinos (suporta at 2GB).
Suporta DDR2 667/533/400 MHz.
Slot de Expanso
1 slot PCI.
udio
6 canais de udio.
Chip Realtek ALC 662.
udio de alta definio.
LAN
Controlador Lan 10/100 Mb/s.
Realtek RTL8101E.
Grfico
14

Intel Graphics Media Accelerator 950.
Armazenamento
2 conectores SATA 3.0 Gb/s.
Conectores do Painel Traseiro

1 porta PS/2 para teclado.
1 porta PS/2 para mouse.
1 porta serial.
1 porta paralela.
1 porta VGA.
1 porta LAN RJ-45.
4 portas USB 2.0.
Portas para udio de 6 canais.
Conectores Internos
2 conectores USB 2.0 (suporta at 4 portas USB 2.0).
2 conectores SATA.
1 conector de udio Frontal.
1 conector de energia ATX de 24 pinos.
1 conector de miniventilador.
conector para o painel frontal.
BIOS
4Mb SPI Flash ROM.
Formato
Mini-ITX: 170mm X 170mm.
15
Novo Padro de Tomada

A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas - desenvolveu uma norma que
define um padro de plugues e tomadas para o Brasil. A seleo dos padres utilizados
levou em considerao, alm dos objetivos de eliminar acidentes com usurios e
instalaes, facilitar sua adaptao, em especial s tomadas existentes.
O governo, atravs do INMETRO, estabeleceu prazos limites para a indstria de
plugues e tomadas, fabricantes de equipamentos eletro-eletrnicos e eletrodomsticos
para adaptar os seus processos produtivos nova lei com o PADRO BRASILEIRO.
Para maiores informaes consulte: www.inmetro.gov.br
O produto que voc est recebendo est em conformidade com a norma ABNT NBR
14136 e os prazos estipulados. Caso seja necessrio, recomenda-se a adequao do
seu ponto de alimentao AC atravs de uma tomada tambm aderente a este
padro, seja ela de 2 pinos (2P) ou 2 pinos + terra (2P+T).
Alternativamente adquira no mercado, adaptadores CERTIFICADOS.
16
Condies Ambientais
Temperatura Ambiente
Em
Operao
No
Operando
5C a 30C
-10C a
55C
Umidade
Em
Operao
No
Operando
20% a 80%
sem
condensao
10% a 90%
sem
condensao
17
Conectores e Slots - Vista Traseira

Ateno: As figuras abaixo tm apenas efeito ilustrativo, podendo no corresponder
exatamente ao modelo de seu computador.
Conectores Externos
O computador possui os seguintes conectores, localizados no painel traseiro do
gabinete:
1. Porta PS/2 (verde) para mouse.

2. Porta PS/2 (violeta) para teclado.
3. Porta paralela DB-25 pinos para impressora, scanner ou outro perifrico paralelo.
4. Porta serial (COM) padro RS232C.
5. Porta para vdeo VGA (azul ndigo). Utilize este conector de 15 pinos para conectar
um monitor de vdeo.
6. Portas do padro USB 2.0.
7. Portas do padro USB 2.0.
8. Porta RJ-45 para rede local (LAN).
Esquerda
(Atividade)
Direita (Conexo)
Desligado:Desconectado
Desligado: Desconectado
Piscando: Conectado
Verde: Conectado
9. Conector Line In (azul claro) para fontes de udio externas como dvd players e
gravadores de cassete. Consulte tabela a seguir.
18

10. Conector Line Out (verde claro) para sada de udio em
estreo/surround frontal ou fone de ouvido. Consulte tabela a seguir.
alto-falante
11. Conector Mic In (rosa) para entrada de microfone.

Porta
azul claro
2 Canais
Line In
verde claro
Line Out
rosa
Mic In
4 Canais
Alto-Falante
Surround
Alto-Falante
traseiro
Mic In
6 Canais
Line In
Alto-Falante
traseiro
Central/Subwoofer
Precaues:
Certifique-se que os dispositivos combinam com os conectores que deseja
conectar.
Antes de instalar os dispositivos, tenha certeza de ter desligado os dispositivos e o
computador. Desconecte o cabo de energia para prevenir danos aos dispositivos.
Depois de instalar o dispositivo e antes de ligar o computador, certifique-se que o
cabo do dispositivo tenha sido fixado de maneira segura ao conector da placa me.
Ao remover o cabo conectado ao painel traseiro, primeiramente retire o cabo do
seu dispositivo e em seguida remova o mesmo da placa me.
Ao remover o cabo, puxe o mesmo diretamente do conector. No balance o cabo
para evitar um possvel curto.
Conectores Slot
A figura abaixo apenas ilustrativa; a quantidade de slots disponveis no painel
traseiro depende do modelo de gabinete adquirido.
Placa de Fax/Modem padro PCI (opcional - depende do modelo adquirido)

19

Alm dos conectores acima ilustrados, possvel vir instalada a interface USB;
entretanto esta instalao opcional e pode no estar disponvel para todas as
configuraes.
A interface USB secundria pode ser instalada tanto no painel traseiro quanto no
dianteiro, dependendo do modelo de computador adquirido; este item opcional e
pode no estar disponvel para todas as configuraes.
20
Configurao da Placa Bsica
Descrio dos Principais Componentes

A figura a seguir ilustra os principais componentes da placa bsica.
Alguns itens ilustrados so opcionais, podendo no estar disponveis para o modelo
adquirido.
1. SYS FAN - Conector para Miniventilador.

2.ATX POWER - Conector de Energia.
3. Intel ATOM processor - processador Intel.
4. Memory Socket - soquete de memria.
5. Intel 945GC - chipset north bridge.
6. F PANEL - Conector do Painel Frontal.
21

7. SATA2 0/1/2/3/4/5 - Conectores serial SATA.
8. BATTERY - Bateria.
9. ROM PROGRAMMING CONNECTOR 10. CLEAR CMOS - jumper para apagar a CMOS.
11. BUZZER - alto falante para alerta.
12. Intel ICH7 - chipset south bridge.
13. PCI Connector - slot de expanso.
14. F USB - Conectores USB.
15. F AUDIO - Conector de udio do Painel Frontal.
16. Conectores e Slots - Vista Traseira.
22
Conectores internos
Conectores para Miniventiladores
Esta placa bsica suporta miniventiladores que operem com +12 V, de 350 mA at 740
mA (mximo de 8,88 W) ou um total entre 1 A e 2,22 A (26,64 W no mximo).
Conecte os cabos dos miniventiladores na placa bsica, procurando orientar o fio preto
de cada cabo com o pino Terra do conector.
No deixe de conectar os cabos de alimentao dos miniventiladores, pois caso

acontea uma insuficincia de refrigerao no sistema, poder ocorrer danos nos
componentes.
Conectores para Fonte de Alimentao

A fonte de alimentao deve ser conectada placa bsica por meio destes conectores.
Os terminais de conexo so polarizados, permitindo o encaixe apenas numa nica
orientao. Primeiro, verifique se a posio do cabo est correta; em seguida,
pressione o terminal de encontro ao conector at que se encaixe corretamente.
23

Notas Importantes:
No se esquea de conectar o terminal de 4 pinos ATX +12V na placa bsica. Caso
contrrio, o sistema no inicializar.
Para energizar a placa bsica, utilize uma fonte de energia que possua capacidade
mnima de 500 W ou mais. Caso a fonte utilizada no proporcione energia suficiente,
poder resultar em um sistema instvel ou incapaz de iniciar. Caso seja usada uma
fonte de energia que no fornea a energia requerida, o resultado pode levar a um
sistema no estvel ou que no possa ser reiniciado.
recomendvel o uso de uma fonte de alimentao com maior capacidade caso
sejam necessrios muitos dispositivos adicionais acoplados configurao.
Conector para o Painel de Controle do Sistema

Este conector possui controles para algumas das funes disponveis na placa bsica.
Verifique os pinos positivo e negativo antes de conectar os cabos. As conexes devem
ser feitas conforme indicao abaixo:
PLED (Power LED)

Conector para o LED indicador do estado ligado/desligado do sistema. Quando aceso,
este LED indica que o sistema est energizado. Se estiver piscando, indica que o
Gerenciador de Consumo est em curso.
HD_LED
Conecte o cabo do indicador de atividade do disco rgido neste local. O LED ir piscar
enquanto houver atividade de leitura ou escrita na unidade de disco rgido.
24
PWRBTN (Power Switch)

Este conector deve ser conectado chave liga/desliga do equipamento. Dependendo
da configurao efetuada no utilitrio Setup, pode estar programada a funo de
Desligamento Suave, que quando acionada permite colocar o sistema em um modo
de suspenso. Nesta configurao, para desligar o computador, deve-se manter este
boto pressionado no mnimo por quatro segundos. Aps este tempo, o sistema ser
desligado.
RESET
O boto de reinicializao deve ser pressionado para provocar a recarga do sistema
operacional caso o computador no possa ser desligado por meio do prprio sistema
operacional ou do boto liga/desliga.
Conectores Serial SATA

Estes conectores permitem a conexo de at 6 unidades SATA ao sistema. Cada
conector comporta uma unidade SATA.
Nota Importante: peciso que no mnimo haja o Service Pack 1 do Windows

XP ou Service Pack 4 do Windows 2000 instalado no sistema para se fazer
uso da interface SATA.
25
ROM Programming Connector

Jumper para bloquear a atualizao de BIOS.
Portas USB / Adaptador Adicional USB (opcional)

Esta placa bsica possui 10 portas USB 2.0. Opcionalmente, existem 2 conectores
adicionais para instalao de mais 4 portas USB que podem ser instaladas no painel
traseiro do equipamento, porm esta instalao utilizar um dos espaos disponveis
para slots de expanso. Verifique se a necessidade de instalao de mais portas USB
no impedir futuras expanses de placas adicionais no seu sistema.
* Os pinos VCC e GND devem ser ligados corretamente para evitar possveis
danos.
Nunca utilize um cabo IEEE 1394 nos conectores USB, pois isto poder danificar a
placa bsica.
26
Conector de udio do Painel Frontal

Este conector deve ser utilizado pelo conjunto de udio para painel frontal, disponvel
em alguns modelos de gabinete. Este conector est preparado para operar tanto com
sada de udio de alta definio como com udio padro AC-97. Verifique se as
designaes dos fios do conector do mdulo combinem com as designaes de pino do
conector da placa me. A conexo incorreta entre o conector do mdulo e o conector
da placa me far com que o dispositivo no funcione ou at causar danos.
27
Processador
Esta placa possui um processador Inte Atom Dual Core 330.
28
Memria
Esta placa possui um slot de memria DIMM de 240 pinos, que suporta DDR2
667/533/400 MHz.
Instalando Mdulo de Memria

Certifique-se de desconectar o cabo de alimentao do computador antes de instalar
ou remover mdulo de memria ou outros componentes do sistema.
Siga as instrues abaixo para instalar o mdulo de memria.
1 - Destrave o slot, pressionando as travas para fora.
2 - Alinhe o mdulo no slot, observando a posio correta de encaixe.
29

3 - Insira firme, porm cuidadosamente, o mdulo no slot at que as travas voltem
automaticamente para a posio de travar.
Removendo Mdulos de Memria

1 - Para remover um mdulo de memria instalado, deve-se primeiro destrav-lo.
Pressione as travas para fora liberando o mdulo (1); em seguida, remova-o, puxando
no sentido vertical, para fora do conector (2).
Manuseie com cuidado o mdulo. Segure-o pelas extremidades aps as travas de

fixao terem sido pressionadas para a liberao do slot. Evite exercer fora
demasiada para no danificar o mdulo na operao de remoo e/ou instalao.
30
Bateria
Existe uma bateria instalada na Placa Bsica. A bateria fornece energia para manter
os valores (tais como configuraes BIOS, data, e informao do tempo) no CMOS
quando o computador desligado.
A bateria tem normalmente uma vida til muito longa, mas precisa ser substituda com
o tempo. Somente substitua uma bateria usada por outra do mesmo tipo ou uma
equivalente recomendada pelo fabricante ou revendedor autorizado.
A instalao INCORRETA da bateria nova pode resultar em uma EXPLOSO.
No recomendamos que voc troque pessoalmente a bateria, aconselhamos que
procure pessoal tcnico treinado e autorizado. No entanto, se mesmo assim desejar
faz-lo, siga as instrues abaixo:
1 - Desligue o computador e todos os perifricos a ele conectados, da rede eltrica.
2 - Remova todos os cabos do computador e de todos os perifricos.
3 - Abra a tampa do gabinete.
4 - Toque alguma superfcie metlica interna antes de encostar na placa bsica.
5 - Localize a bateria (consulte o desenho ilustrativo acima).
6 - Remova a bateria do soquete. (Cuidado: se utilizar algum objeto pontiagudo para
remov-la, procure no encostar este objeto na placa bsica).
31

7 - Insira a nova bateria cuidadosamente, observando a sua polaridade.
8 - Feche a tampa do gabinete, reconecte os cabos e ligue-os rede eltrica.
Dependendo da legislao de sua regio, a bateria usada pode ser considerada nociva
ao meio ambiente e pode ter regras especficas para o descarte. Siga as
recomendaes ambientais locais vigentes para se desfazer das baterias usadas.
Jamais tente desmontar uma bateria. Nunca exponha baterias novas ou usadas ao
fogo, pois existe risco de exploso.
32
Jumpers de Configurao
Jumper para Apagar a CMOS

Existe um CMOS RAM na placa bsica, que tem uma fonte de alimentao de uma
bateria externa para manter os dados de configurao do sistema. Para voc poder
limpar a configurao do sistema, defina o jumper para limpar os dados. Este jumper
permite apagar o RTC (Real Time Clock) da RAM CMOS, apagando dados como data,
hora, senhas de acesso e outros parmetros do Setup do sistema, restabelecendo as
configuraes originais de fbrica. A memria RAM CMOS alimentada continuamente
por uma bateria interna mesmo que o computador esteja desligado.
Evite a limpeza da CMOS, enquanto o sistema estiver ligado, pois poder danificar a
placa-me.
Procedimento:
1 - Desligue seu computador e desconecte o cabo de alimentao da tomada.
2 - Coloque o jumper nos pinos, mantendo-o nesta condio entre 5 e 10 segundos.
3 - Remova o jumper.
4 - Conecte o cabo de alimentao na tomada e ligue seu computador.
5 - Pressione a tecla Delete e entre no Setup do Bios para corrigir a data.
6 - Salve as configuraes efetuadas.
Somente utilize este procedimento caso seja necessrio reconfigurar a CMOS do
sistema, como apagar senhas, data e hora. Comportamentos atpicos do equipamento,
caso ocorram, devem ser preferencialmente corrigidos com um processo de
reinicializao do sistema operacional, por meio do boto de reset.
33
Instalando uma Placa de Expanso
Configurando uma Placa de Expanso

Aps a instalao da placa de expanso, configure-a ajustando os programas
aplicativos e drivers deste perifrico sempre que necessrio.
Slots PCI
Os slots PCI suportam placas de rede, USB, SCSI e outras desenvolvidas nesta
especificao. A figura abaixo ilustra uma placa instalada num slot PCI.
Observe que h um parafuso girvel com os dedos numa das extremidades deste slot.
Gire-o no sentido anti-horrio at que o slot fique livre para a instalao. No
necessrio remover completamente o parafuso. Assim que a placa estiver conectada,
aperte o parafuso de forma a auxiliar a sua fixao no slot.
34
Siga as etapas a seguir para instalar de forma correta a

placa de expanso no slot de expanso:
1 - Localize o slot de expanso que suporte a sua placa. Remova a tampa metlica do
slot do painel traseiro do chassi.
2 - Alinhe a placa com o slot e pressione para baixo a placa at que esteja
completamente inserida no slot.
3 - Certifique-se que os contatos de metal na placa estejam completamente inseridos
no slot.
4 - Prenda o suporte de metal da placa ao painel traseiro do chassi com um parafuso.
5 - Depois de instalar a placa de expanso recoloque as tampas do chassi.
6 - Ligue o computador . Caso necessrio v at a configurao de BIOS para realizar
quaisquer mudanas de BIOS para sua placa de expanso.
7 - Instale o driver fornecido com a placa de expanso no seu sistema operacional.
35
Componentes Multimdia
Unidade ptica
Observao: Este componente opcional.
O desenho abaixo ilustra a operao de uma unidade de CD-ROM, portanto ele deve
ser usado para referncia e os detalhes dependero da configurao do computador.
36
Painel Frontal da Unidade ptica

Compartimento da unidade ptica.
LED de indicao de energizao.
Boto de "STOP/EJECT/CLOSE" da unidade ptica.
37
Operando a Unidade ptica

1. Abra o suporte da unidade
ptica pressionando o boto
"EJECT" localizado no lado
direito do painel frontal.
2. Insira
o
disco
ptico,
tomando o cuidado para que
ele
esteja
totalmente
encaixado.
3. Pressione novamente o boto
de "EJECT" para fechar a
gaveta com o disco ptico.
38
Interface de Fax/Modem
Notas Sobre Modem 56 K

Padro
A placa fax/modem do seu microcomputador possui a tecnologia para conexes de at
56 Kbps (padro V90). Compatvel com quase todos os padres mundiais em placas de
modem e provedores de acesso internet.
Pr-Requisitos
Para que se consiga conectar internet a uma taxa de at 56 Kbps, necessrio que o
provedor escolhido seja compatvel com o V90. Procure essa informao com o
provedor de sua preferncia.
necessrio tambm que a linha seja digital (tone). Informe-se junto a companhia
telefnica para saber se a sua linha poder ser utilizada com o padro 56 K.
Ainda que todos os pr-requisitos sejam cumpridos, a conexo pode no atingir altas
taxas de transferncia devido a qualidade da ligao telefnica obtida.
Taxa de Transferncia
importante compreender que a velocidade de at 56 Kbps possvel apenas na
transmisso de dados do provedor para o microcomputador, e no vice-versa. Ou seja,
voc poder fazer downloads e receber pginas web em maior velocidade, mas no
poder usar a mesma velocidade para fazer uploads e enviar dados de qualquer
natureza para o seu provedor.
A velocidade de conexo com a internet, entretanto, pode no ser o fator determinante
para voc navegar na internet. Se o site ou pgina web acessados no conseguirem
enviar os dados para o seu computador a uma velocidade mais rpida, o acesso
continuar lento.
Procure se informar se o seu provedor possui um servidor proxy e experimente uslo. Essa configurao poder incrementar a performance do modem 56 K.
39
Conexo com a Linha Telefnica
40
Problemas e Solues
Guia Bsico de Soluo e Problemas

Este tpico auxilia na identificao e soluo de eventuais problemas durante a
operao do computador.
Os problemas podem ser ocasionados por instalao e/ou configurao incorreta do
computador, softwares aplicativos inadequados, erro de operao ou ainda por falhas
do hardware.
Somente um tcnico autorizado poder efetuar reparos no computador, sob pena de
perda da garantia.
Caso o computador esteja apresentando uma das situaes descritas a seguir, aplique
a soluo sugerida. No obtendo sucesso, procure auxlio tcnico.
Nenhuma resposta quando o computador ligado.

Para os equipamentos com seleo manual da faixa de tenso, verifique se a fonte
de alimentao est com tenso de entrada selecionada de acordo com a rede eltrica
em uso. O microcomputador sai de fbrica selecionado para operar em 220 V para as
fontes de seleo manual.
O cabo de alimentao no est conectado. Conecte o cabo de alimentao e ligue
o equipamento.
O computador est ligado, mas nada aparece no monitor.

O monitor de vdeo no est ligado. Ligue o monitor.
Os ajustes de brilho e contraste no esto corretos. Ajuste o brilho e o contraste
da imagem.
O cabo do monitor de vdeo no est conectado ou est conectado incorretamente.
Desligue o computador, desconecte e conecte novamente o cabo do monitor de vdeo.
O computador ficou inoperante durante a execuo de um

software aplicativo.
O software aplicativo violou a integridade do sistema. Reinicialize o computador.
Se isso no for possvel, desligue o equipamento e aguarde 15 segundos antes de liglo novamente. Persistindo o problema, entre em contato com a empresa distribuidora
do software aplicativo.
41
O computador no reinicializa quando desligado e ligado logo a

seguir.
O computador no permaneceu desligado por tempo suficiente. Aguarde no
mnimo 15 segundos antes de religar o computador.
O computador no inicializa a partir da unidade de disco rgido.

O sistema operacional no se encontra instalado na unidade de disco rgido.
Instale o sistema operacional na unidade de disco rgido.
A partio de disco requisitada no existe ou no est devidamente formatada.
Verifique a partio do disco rgido; efetue a formatao lgica da partio caso
necessrio.
A unidade de disco rgido no est corretamente configurada no Setup. Execute o
Setup e selecione o tipo correto para a unidade.
Pode existir algum problema com a unidade. Entre em contato com uma
Assistncia Tcnica Autorizada.
A unidade de disco rgido no consegue ler ou gravar

informaes.
Pode existir algum problema com a unidade. Entre em contato com uma
Assistncia Tcnica Autorizada.
Pode existir problemas com o mdulo CPU. Entre em contato com uma Assistncia
Tcnica Autorizada.
O teclado no responde aos comandos digitados.

O cabo do teclado no est conectado. Desligue o computador e conecte o cabo do
teclado.
A imagem se apresenta distorcida, piscando ou oscilando e no

distingue corretamente as cores.
Verifique se no est ocorrendo alguma interferncia causada por outro
equipamento eletromecnico. Aumente a distncia entre o monitor de vdeo e este
outro equipamento.
O aplicativo no est configurado para o controlador de vdeo do padro instalado
ou incompatvel com ele. Reconfigure o software para aceitar o padro instalado ou
configure o controlador para simular o padro requisitado para o software.
42
O monitor de vdeo colorido, mas a imagem aparece em preto e

branco.
O monitor foi ligado depois do computador. Desligue o computador e o monitor de
vdeo. Aguarde 15 segundos e ligue o monitor e o computador, nesta ordem.
43

st2020 Manual PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

st2020 Manual PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Para limpar um mouse ptico

Para limpar um mouse mecnico

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Dicas de Conforto e Segurana

1 - Mantenha as mos e ps em conforto.

Cuide de sua postura

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Cuidados com nosso Meio Ambiente

Conformidade com o Energy Star

Como reciclar seu computador

Manual Eletrnico ST 2020

Para mais informaes sobre TI verde, acesse o site:

Manual Eletrnico ST 2020

Principais Caractersticas da Placa Bsica

Front Side Bus

Manual Eletrnico ST 2020

Conectores do Painel Traseiro

Manual Eletrnico ST 2020

Novo Padro de Tomada

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Conectores e Slots - Vista Traseira

1. Porta PS/2 (verde) para mouse.

Manual Eletrnico ST 2020

11. Conector Mic In (rosa) para entrada de microfone.

Placa de Fax/Modem padro PCI (opcional - depende do modelo adquirido)

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Configurao da Placa Bsica

Descrio dos Principais Componentes

1. SYS FAN - Conector para Miniventilador.

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

No deixe de conectar os cabos de alimentao dos miniventiladores, pois caso

Conectores para Fonte de Alimentao

Manual Eletrnico ST 2020

Conector para o Painel de Controle do Sistema

PLED (Power LED)

Manual Eletrnico ST 2020

PWRBTN (Power Switch)

Conectores Serial SATA

Nota Importante: peciso que no mnimo haja o Service Pack 1 do Windows

Manual Eletrnico ST 2020

ROM Programming Connector

Portas USB / Adaptador Adicional USB (opcional)

Manual Eletrnico ST 2020

Conector de udio do Painel Frontal

Manual Eletrnico ST 2020

Manual Eletrnico ST 2020

Instalando Mdulo de Memria

Manual Eletrnico ST 2020