AUTOMEDICACIN

tesauro de la National Library of Medicine de Estados Unidos: la auto administracin de medicacin no

prescrita por un mdico o de una manera no dirigida por un mdico (ao de introduccin: 1965)
Deriva de Drug Therapy (terapia farmacolgica) y, por el otro, de Self Care (autocuidado). A su
vez, los dos vocablos anteriores se derivan de uno comn: Therapeutics (teraputica). Esta doble
derivacin es interesante desde el punto de vista de sus implicaciones prcticas y ticas, ya que, por
un lado, sugiere una prctica responsable (auto cuidado) y, por otro, una desviacin de la terapia
farmacolgica, y por lo tanto irresponsable.
Se seala que la automedicacin responsable es el uso de un medicamento, registrado o sustentado
en monografas cientficas, legalmente disponible sin prescripcin mdica, bien sea por iniciativa
individual o siguiendo el consejo de un profesional de la salud. El lado no responsable del fenmeno
se define como el uso de medicinas de prescripcin sin una previa prescripcin mdica.
De acuerdo con Vacas y cols. (16), se considera automedicacin adquirir frmacos sin receta mdica,
recuperar medicacin utilizada anteriormente, conseguir frmacos de crculos sociales cercanos,
utilizar medicamentos acumulados en los domicilios, prolongar o interrumpir un tratamiento mdico e
incrementar o disminuir la dosis del tratamiento prescrito.
la construida por Loyola Filho y cols., La automedicacin puede tener lugar mediante el consumo de
medicamentos industrializados o manipulados, o el uso de remedios caseros (ts, hierbas, etc.), e
incluye diversos tipos de actividades: s Adquirir medicamentos sin una prescripcin. s Reutilizar
prescripciones antiguas para comprar medicamentos. s Compartir medicamentos con familiares o
miembros del crculo social propio. s Usar medicamentos remanentes almacenados en la casa. s Fallar
en el cumplimiento de la prescripcin profesional ya sea mediante la prolongacin o interrupcin
temprana o incremento o decremento de la dosis originalmente prescrita.
AUTOPRESCRIPCIN
La autoprescripcin aparece como una desviacin del acto de prescripcin, y es referenciada como la
prctica inapropiada de uso de medicinas de prescripcin sin supervisin mdica. Se relaciona con los
medicamentos UTC (44). Este uso inapropiado incluye a los mismos mdicos que, a pesar de estar
facultados legalmente para prescribir, incurren en un acto no recomendado desde los cdigos de tica
de varios pases.
LEGISLACIN

Cuadernos de Medicina Forense

(Cuadernos de Medicina Forense. Ao 2, N3, Pg.55-59)

LA PRESCRIPCIN MEDICA POR RECETA: ACTIVIDAD PROFESIONAL
REGULADA Y CON LIMITES LEGALES
por Martn R. Seoane y Armando Maccagno
Antecedentes.
Hacemos una sntesis de la legislacin vinculada al acto mdico de prescribir un
medicamento que es una culminacin de la consulta mdica tanto en el paciente
atendido en consultorio como en el internado.
La aprobacin, registro, elaboracin, fraccionamiento, prescripcin, exportacin e
importacin de medicamentos est normatizada por la Ley 16.463 (ley denominada
Oativia) y los Decretos 9763/64 y el Decreto Reglamentario 150/92 con sus
modificatorios 1890/92 y 177/93.
Un medicamento nuevo se aprueba con un Prospecto que contiene varios tems
tales como formula cualicuantitativa, accin teraputica, indicaciones,
contraindicaciones, precauciones, advertencias, etc. Esto est establecido en la
Disp. 5904/96, ANMAT (Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y
Tecnologa Mdica) para los medicamentos de Venta Bajo Receta, Receta Archivada
y Receta Archivada y Decreto. Los medicamentos para la Venta Libre tienen una
forma de presentar al pblico la informacin en forma diferente y regulada por Disp.
7625/97, ANMAT, siempre acorde a lo establecido por el artculo 35 de la ley 17.132
en cuanto a las cuatro condiciones de Venta que pueden otorgarse desde la ANMAT
a los medicamentos de venta en todo el pas.La Accin Teraputica es en realidad la accin farmacolgica o modo de accin.
Esta parte del prospecto es habitual que tenga una extensin considerable pues
puede incluir esquemas y detalles de farmacocintica, caractersticas
farmacolgicas, propiedades.Las Indicaciones en cambio representan las patologas para las cuales se destina el
medicamento, junto con su va respectiva de administracin, posologa,
concentracin y modo de aplicacin. Cada medicamento nuevo se aprueba con una
indicacin principal clnica y precisa de una enfermedad o sndrome y a veces una
segunda o tercera patologa (Decreto 150/92, Art. 3, inc.2).
En todos los casos tanto las normas argentinas de la ANMAT como las de la FDA de
Estados Unidos y las de los principales pases europeos aprueban la Indicacin para
una enfermedad o sndrome basado exclusivamente en ensayos clnicos
multicntricos (fases I, II y III) autorizados previamente y ulteriormente aprobados
en sus resultados por los investigadores y las autoridades sanitarias.
Es lo que hoy se denomina "medicina basada en la evidencia" y de ninguna manera
el rubro "Indicaciones" del prospecto queda librado a la voluntad del laboratorio
farmacutico que registra el frmaco.
Prescripcin por nombre genrico
La ley 25.649 de agosto de 2002 y su Decreto Reglamentario 987/03, en defensa
del consumidor establece taxativamente la obligacin de expresar en toda receta el
nombre genrico o Denominacin Comn Internacional del medicamento.
Adems de llevar siempre el nombre genrico podr la receta indicar el nombre o
marca comercial pero el farmacutico a pedido del consumidor puede sustituir el
frmaco por otro que contenga mismo principio activo, concentracin, forma
farmacutica, nmero de unidades y menor precio.
Es decir la ley 25.649 introduce varios elementos importantes: en primer lugar el