LA PESCA DEPORTIVA EN ARGENTINA

La pesca deportiva en nuestro pas fue cambiando con el paso del tiempo, lo que antes era
solo un privilegio para pobladores ribereos, hoy se ha convertido en una fuente generadora de
turismo muy importante, ya que no solo los pescadores nacionales disfrutan de ella sino que
tambin aficionados de todo el mundo tienen como meta nuestro pas: desde la Patagonia con
la pesca de la trucha, hasta el litoral con el dorado, lo que favoreci al desarrollo de una
nueva rama dentro del turismo nacional que por mucho tiempo no tuvo la debida importancia.
Para hablar de nmeros, podemos citar a EEUU con unos 40 millones de aficionados a la
caa y el sedal, Brasil con unos 30 millones y la Argentina con un nmero que ronda los 5
millones. Esto sin contar otros grandes pases promotores de pescadores deportivos que deben
ser tenidos muy en cuenta.
Si bien el pescador argentino ha recorrido cada rincn desde hace mucho tiempo atrs, logrando
experiencia, conocimientos y resultados, hoy la pesca ha evolucionado en muchos aspectos,
principalmente por un mal manejo de las diferentes especies cticas, ya que los peces de mayor
valor deportivo fueron mermando y, hasta en algunos casos, desapareciendo de zonas que antes
eran frecuentes.
Esto oblig al pescador de hoy a buscar mejor los lugares y en muchos casos a recurrir a los
baquianos o guas de pesca, que ante la creciente demanda de la actividad tuvieron que ir
transformando su manera de ejercer el servicio.
Por otro lado el equipamiento y las tcnicas de pesca tambin fueron evolucionando y exige a
los guas que se vayan adaptando a las reglas del mercado para no quedarse aislados en su
crecimiento profesional.
La pesca que antes se consegua en lugares cercanos, hoy demanda una mayor bsqueda, y
lo que antes se pescaba con una determinada carnada o aparejo, hoy obliga a una ms
profunda investigacin.
Las variantes en el ro, los cambios climticos y la decadencia en las poblaciones de peces,
exigen a los guas que permanentemente vayan adquiriendo conocimientos para lograr sus
objetivos.
"Lo maravilloso de este deporte es que an ni la tecnologa ms sofisticada me puede asegurar
cmo ser mi da de pesca"
Lo que no puede ser impredecible es el servicio de pesca que uno contrata.
Puntualidad, Prolijidad y Seguridad, son las palabras que permanentemente un gua de pesca
debe tener muy presentes.

1 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Si un cliente es bien atendido, hablar muy bien del gua de pesca, si un cliente es mal
atendido, hablar mal del destino de pesca.
Hoy nadie puede asegurarnos una jornada de buena pesca, pero el prestador de servicio, s
nos debe asegurar que su atencin apuntar a que el cliente se vaya satisfecho y nos prometa
un pronto regreso.

Tcnicas de pesca
En el mercado de
la pesca deportiva podemos encontrar sectores bien diferenciados por la
tcnica de pesca que a cada uno le gusta desarrollar, entre ellos:
1) La pesca tradicional con carnada: Si bien este tipo de pesca es la que mayormente fue
practicada a lo largo del tiempo en nuestro pas, en general los pescadores que la practican
suelen sobredimensionar el equipo a utilizar lo que en ocasiones y segn el tipo de pesca
que se este dando la zona no llegan a tener el nivel de satisfaccin esperado y por ende un
sentimiento de fracaso.
Hoy da en el mercado se consiguen equipos muy variados adaptndose a todo equipo de
pesca, es por ello que es importante que los prestadores de servicios sean quienes aconsejen
de lo que se debe utilizar en la zona donde se vaya a pescar, por ejemplo un equipo para la
pesca para las especies mayores como el dorado o surub no es el mismo con el que vamos
a buscar la variada menor.
Las caas a su vez tienen diferente tipo de accin y potencia las que estn indicadas en la
base de la vara contra el mango de esta manera el fabricante nos da la informacin del largo
de vara tipo de accin y gramajes recomendados como 6 6 corresponde al largo de la vara
expresado en pies, luego la accin de caa que por lo general utilizan H (heavy- pesado)
MH (medio pesado)
M (mediun media) UL (Light liviana), y por ultimo el gramaje recomendado que puede
estar expresado en libras o en gramos.

2) Spinning: Se denomina as a la modalidad de pesca que consiste, por medio de una caa y
un reel, en lanzar un artificial y recogerlo imitando a un pequeo pez que puede llegar a
presentar dificultades durante su natacin. Esta "dificultad" se logra recogiendo el artificial,
acompandolo con pequeos tirones o golpes de caa.
El spinning puede ser practicado desde la costa o desde una embarcacin. La mayora de los
peces que existen en nuestro pas pueden llegar a ser capturados a travs del uso de
artificiales, pero si se utiliza la tcnica correcta, el spinning nunca falla en especies cazadoras

2 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

como el dorado, la tararira y la trucha, que casi siempre son capturadas a travs de esta
modalidad.
El spinning se divide de
utilizables pueden actuar
existen porque los peces
en donde se los pesca,
distintas especies.

acuerdo a la potencia de los equipos que se utilizan. Los seuelos

en superficie, a media agua o en zonas profundas. Estas variantes
se desplazan a diferentes profundidades, dependiendo de los mbitos
de las condiciones climticas existentes y de las caractersticas de las

La diferencia entre una cuchara y un seuelo consiste en que la primera, por su accin
giratoria, irrita al pez que las ataca, no porque ste crea que se trata de un alimento, sino
porque
este
artificial
los
molesta
o
tensiona.
No hay que olvidarse que los peces son "territoriales" y defienden su lugar de todo extrao
que se acerque. Los seuelos, en cambio, tienden a imitar a pequeos peces o alevinos que
s estn dentro de la dieta alimentaria de los peces.
A su vez este se divide:

Ultraliviano: consiste en una caa de grafito o fibra de vidrio de 1,8 a 2 m, apta para lanzar
hasta 12 gramos, y un reel frontal con capacidad para 100 m de nylon de 0,18 a 0,20 mm.
Es ideal para pequeos ros y arroyos. Los artificiales para esta modalidad son pequeas
cucharas voladoras N 00 y 1, cucharas ondulantes de hasta 12 gramos y seuelos simples y
articulados de entre 3 y 8 cm. El peso de las capturas oscila entre los 300 gr. y el kilo y
medio.

Liviano: se utiliza una caa de grafito o fibra de vidrio de 1,8 a 2,2 m, apta para lanzar
hasta 20 gr. y un reel frontal con 100 m de nylon de 0,22 a 0,25 mm. Con este equipo es
posible pescar en casi todos los mbitos de pesca del pas, salvo en aquellos lugares donde
hay condiciones extremas. El promedio de peso de los peces capturados va de los 500 gr. a
los 3 kg. Los artificiales que ms se utilizan son las cucharas voladoras N 1 y 3, las
ondulantes de entre 10 y 25 gr., y los seuelos fijos y articulados de entre 5 y 12 cm.

Mediano: se utiliza una caa de grafito entre 2 y 2,5 m, apta para lanzar hasta 35 gr. y un
reel frontal, con capacidad de 150 m de nylon de 0,25 a 0,30 mm. Este equipo sirve slo
para la pesca en condiciones extremas. Lo ideal es utilizar artificiales compactos y
aerodinmicos, un nylon con la menor cantidad de milmetros, cucharas ondulantes entre 20 y
35 gr., o seuelos hasta 18cm.

Pesado: En este caso la caa a utilizar es hasta 2,7m

con reel frontal con capacidad de

150m del 0.35 y seuelos entre 15cm y 25cm o bien cucharas de mas de 40gr.

3 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

A su vez los artificiales merecen un prrafo aparte ya que existen una infinidad de modelos
que se adaptan a cada tipo de pez especficamente siempre y cuando hablemos de especies
cazadoras, principalmente estos se dividen en tres grupos:
LOS DE FLOTE: que son aquellos que actan en la superficie del agua
por lo general lo
podemos identificar por no poseer paleta y en algunos casos la parte frontal del seuelo es la
choca el agua.

MEDIA AGUA: actan por debajo de la superficie entre un rango no superior al metro de
profundidad, estos posen una pequea paleta inclinada en forma de babero

4 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

PROFUNDIDAD: que son los que profundizan rpidamente

por medio de una paleta mucho
ms pronunciada segn el largo y grado de inclinacin de la paleta podes calcular la
profundidad que alzan, en algunos lugares tambin se los llaman seuelos de labios por su
gran paleta

3) Bait casting: Esta modalidad de pesca es similar al spinning

solo que difiere el tipo de
equipo que se utiliza. En este caso la caa es para reel rotativo entre 1,55m y 2,1m, reel
rotativo con capacidad para 120m del 0.30, entre los modelos ms usados estn los
denominados huevitos como ilustra la imagen. Esta modalidad de pesca tiene mucha
aceptacin en Brasil, y en la Argentina lentamente se va imponiendo, gracias al ingreso de
equipos adecuados para su prctica
4) Trolling: Si bien la polmica existe -las voces a favor y en contra son numerosas- se
podra afirmar, y no sin fundamentos reales, que esta modalidad pone en duda su esencia
deportiva, ya que el pescador slo debe esperar que el pez pique y se clave. El secreto est
en
quin
maniobra
la
embarcacin,
ms
que
en
quin
sostiene
la
caa.
Pero si de efectividad se trata, con esta modalidad se han obtenido los portes ms grandes.
Incluso en zonas de nuestro litoral y en arroyos o riachos del Paran Medio, en los cuales
hace un tiempo atrs era una utopa hablar del trolling, hoy se ha convertido en una
herramienta muy eficaz, para conseguir piques cuando la carnada no genera el ataque deseado.
En el trolling, el pescador arroja el seuelo al agua, que puede ser fijo o articulado y, mientras
la embarcacin navega a marcha lenta, lo deja tomar suficiente distancia para que ste se
aleje. Cuando el seuelo se encuentra a unos cincuenta metros, el pescador procede a trabar
su reel frontal o rotativo para que la traccin del avance de la embarcacin haga "trabajar"
correctamente al seuelo, con los movimientos ondulantes y giratorios para los cuales fue
diseado.
Esta modalidad de pesca se practica con los salmnidos, en los grandes lagos de nuestra
Patagonia, y en los ros del litoral, sobre todo en el ro Paran, en busca de los grandes
dorados y surubes.

5 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

EL EQUIPO
La caa debe ser para pescar embarcado, preferentemente de grafito, de 2 a 2,5 metros de
longitud, apta para lanzar hasta 30 gramos con reel frontal o rotativo, con capacidad de 150
metros de nylon de 0,25 a 0,40 milmetros, segn la especie a capturar. Este es el equipo
utilizado generalmente por la gran mayora de los aficionados al trolling.
En general, se utilizan los mismos artificiales que para el spinning, pero en tamaos ms
grandes.
Los seuelos de cuerpo articulado con grandes paletas -su tamao determina la profundidad de
natacin del artificial- son los ms indicados, ya que los peces ms grandes se encuentran en
las zonas ms profundas, esperando a sus presas.
Los colores de los artificiales, que son muchsimos, varan segn los gustos del pescador

5) Pesca con mosca:

La pesca con mosca se la relacionaba directamente con nuestra Patagonia con la pesca de las
truchas en aguas claras. Durante mucho tiempo era impensado este tipo de prctica en otros
ambientes y mucho menos en aguas turbias como la cuenca del ro Paran, a travs del
tiempo algunos entusiastas empezaron a realizar los primeros intentos teniendo resultados
sorprendentes con las especies cazadoras del norte de nuestro pas donde el dorado es hoy un
smbolo en este tipo de pesca.

6 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Esta tcnica es aplicable a todas las especies cazadoras como la tararira, palometas, manduv,
surub, chafalotes, san pedros, salmones (Pira Pita), dientudos, entre otras, lo que abre un
abanico muy grande para este tipo de pesca.
Las caas de mosca, se fabrican para prcticamente todas las condiciones de pesca, desde
delicadas caas para la pesca de peces pequeos, hasta las poderosas caas para pesca de
altura de especies grandes.
El tipo de caa, se especifica con varios parmetros que analizaremos con detalle en los
apartados siguientes.
Cada caa debe tener una etiqueta o impreso que especifique su TIPO, en la que se indicarn
los siguientes datos:

Modelo y material del blank

Longitud en pies
No. de lnea
Peso en onzas

Opcionalmente (raramente) podr indicar:

Ambiente (agua salada o dulce)

Accin

Longitud
La longitud de la caa, antao gigantesca, ha ido disminuyendo hasta llegar al rango
comprendido entre unos 6 pies (1.8m) para usarse en riachuelos o lugares de espesa
vegetacin, hasta las largusimas caas para salmn de 15 pies (4.5 m), pasando por
longitudes ms convenciones de 8 y 9 pies (2.4 a 2.7m) para aplicaciones generales.

No. de lnea
Cada caa, por sus caractersticas,
refiere al PESO de los 9 primeros
a la No. 15, siendo ms pesadas
a las lneas estudiaremos esto con

podr manejar un nmero especfico de lnea. Este peso se

metros de la lnea; y las lneas se fabrican desde la No. 1
conforme en nmero se incrementa. En la seccin dedicada
detalle.

Peso
Este dato indica el peso relativo de la caa, es decir no se refiere al peso muerto, sino al
peso que el pescador "siente" al sostenerla. El valor indicado, se toma al colocar la caa

7 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

sobre un soporte triangular, cuya arista dista 18 pulgadas del final de la caa (butt). El peso
necesario para balancear la caa sobre este soporte, es el "peso" reportado.
LA ACCIN
La accin de una caa, se refiere al grado de ELASTICIDAD o rigidez de la caa: qu tanto
se dobla ante la carga y en dnde se dobla. La accin se confunde fcilmente con la
POTENCIA de la caa porque la diferencia es sutil.
Generalmente se mencionan 3 acciones diferentes:
1. Lenta
- La caa se dobla casi desde la empuadura.

2. Media
- La caa de dobla ms o menos por el centro

3. Rpida

La caa se dobla por all de los

El decir que una caa es "lenta", "media" o "rpida" un tanto relativo, pues depende de cada
fabricante el adjetivo que le aplique a cada uno de sus modelos. Por ejemplo, un fabricante
podra decir que un modelo especfico es "smoot", "mdium-fast", "sper-fast" y as por el
estilo, sin que haya forma de saber exactamente que tan lenta, rpida o mediana sea.
Con esta escala, las caas clasificadas entre 2.5 y 5.5 se consideran lentas o "full flex" como
esta compaa prefiere llamarlas. Las caas entre 6.0 y 9.0 son de accin media o "Mid Flex"
y las caas entre 9.5 y 12.5, denominadas "Tip Flex" corresponden a la accin rpida.
Se supone que con este mtodo, el pescador podr saber con mayor precisin que tipo de
accin prefiere o necesita para diversas aplicaciones, independientemente del nmero de la caa,
lo que significa que si al pescador le gusta la accin de su caa No. 5, podr adquirir otra
de distinto nmero que presente una accin similar a la primera, sin embargo, la mayora de

8 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

los pescadores no detectan la diferencia en la accin, a menos que sta vare en ms de dos
puntos.
Se ha propuesto la estandarizacin de este mtodo de clasificacin, pero an no se ha
generalizado. Y quiz tarde un buen rato para que lo haga.
En cuanto a la POTENCIA, diremos que se trata de la capacidad de la caa, sin importar su
accin, para soportar o resistir un esfuerzo dado, aunado a su capacidad para dominar al pez.
Es fcil suponer que una caa rpida por ser "dura" es ms "potente". En cierta medida esto
es verdad, pero no es del todo exacto, porque no es lo mismo "dureza" que "resistencia": el
vidrio es duro pero frgil. Una caa rpida no necesariamente podr soportar a un pez muy
grande o fuerte y una caa lenta quiz no se rompa con el esfuerzo, pero no tendr la
potencia suficiente para sacar al pez.
De esta forma, la caa debe escogerse con la accin y potencia deseada. Casi todos los
fabricantes indican en sus catlogos el rango y tipo de peces que un modelo de caa es
capaz de manejar.
Otra parte de este equipo es el reel que tambin posee un diseo exclusivo, la particularidad
que tienen es que en la mayora de los casos la relacin de recuperacin es de 1:1 es decir
que por cada vuelta de manija el carrete da una vuelta, estos al igual que las caas tambin
se los clasifican por nmero, lo que nos da una relacin con la caa que montado, es decir si
tenemos una caa N4-5 lo ideal es emplear un reel N-5 que tiene el lugar suficiente para
almacenar una reserva (Backing) y la Lnea correspondiente
La forma en que ste se carga es: primero la reserva o backing, a esto se ata la cola de
ratn que es la lnea que nos permite hacer el lanzamiento y por ltimo el leader que va
unido a la mosca por el tippet.
Backing: es la reserva que contamos en el caso que el pez lo requiera. ste por lo general
utiliza dacron o multifilamento que son materiales que con muy poco dimetro nos permiten
almacenar varios metros de reserva, por lo general es necesario contar entre 100 y 150 yds.
como reserva.

9 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Las Lneas
La misin fundamental de la lnea es llevar la mosca al lugar escogido por el pescador.
Tambin suele encandilar al mosquero novato por la multiplicidad de colores llamativos y la
delicada textura sensorial al tacto.
Casi todas las lneas tienen un "alma o corazn" de dacrn, (multifilamento de nylon trenzado
y tubular), que est revestido con un material sinttico conocido comercialmente con la sigla de
PVC.

En ciclos que son cada vez ms rpidos, surgen lneas con nuevos diseos o materiales. Por
ejemplo, la reciente presencia de lneas con el ncleo de monofilamento recubierto con polmeros
resistentes al resquebrajamiento y extremadamente sedosos.
La existencia de mltiples acciones y medidas, dificultan un tratamiento breve del tema, sin
embargo, trataremos de clarificar los conceptos.
Anatoma de una lnea

10 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Las lneas de flote poseen micro esferas huecas en el interior de la cubierta de PVC y
compuestos metlicos las de hundimiento. El sistema permite el acceso a diferentes velocidades
de profundizacin, segn la densidad elegida por el fabricante.
Para completar el desarrollo de las diferentes partes de una lnea, es preciso analizar en el
siguiente diagrama, las distintas configuraciones y trminos
que se utilizan en una lnea bsica. Para el anlisis, se eligi la lnea estndar ms utilizada.
(Weight Forward).

Punta o Tip
Es un segmento de 15 a 30 cm. que ocupa la primera seccin de lnea y que puede variar
segn el fabricante o el diseo. En el extremo libre se conecta el lder.
Conicidad Anterior o Front Taper
Es el aumento gradual del dimetro de la lnea, desde la finalizacin de la punta hasta el
cuerpo. El cambio paulatino de grosor afecta el modo de transferencia de la energa en un
lanzamiento.
La longitud de la progresin en los distintos modelos de lneas, es una de las causas que
provoca una delicada o enrgica presentacin de la mosca.
Cuerpo del Torpedo o Body
Casi todo el peso de la lnea est concentrado en el torpedo. Es la fraccin de mayor volumen
de la lnea y su carga permite el lanzamiento.
Conicidad Posterior o Rear Taper
Es el segmento que sigue al torpedo y cuyo dimetro disminuye progresivamente hasta el inicio
del sector final de la lnea. El cambio gradual permite lanzamientos suaves en tiros superiores a
los nueve metros.

11 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Torpedo
Es el conjunto formado por la conicidad anterior, el cuerpo y la conicidad posterior. El peso de
los nueve metros del torpedo indica el nmero de lnea.
Seccin Posterior o Running Line
Es la prolongacin de la conicidad posterior o Rear Taper y ostenta un dimetro uniforme en
toda su extensin. Con poco peso y delgada, el torpedo la impulsa con facilidad, atravesando
los pasahilos de la caa sin limitaciones.
Durante un lapso considerable, los diseos de lnea ms utilizados variaban entre la double
taper y la weigth forward. A sta ltima tambin se la reconoce con el nombre de conificado
corto o peso adelante, en libros de habla hispana.
La popularidad creciente de la pesca con mosca, hizo posible el desarrollo de nuevos diseos,
dando origen a un surtido de lneas concebidas para diferentes especies, tanto de agua dulce
como salada.
En el esquema grfico inferior, se puede apreciar los diseos de lneas con diferentes
volmenes de la marca Corthland. Imagine el lector la diversidad resultante si le sumamos las
pequeas variaciones y funciones de las otras marcas.

12 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Distintas formas

Las iniciales de las lneas corrientes y su denominacin

Level

DT

Double Taper

WF

Weight Forward

ST

Shooting Taper

TT

Triangle Taper

RL

Running Line

13 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Level: Es una lnea de concepcin antigua. El dimetro es uniforme en toda su extensin y no

tiene torpedo. Est prcticamente en desuso.
Double Taper: Es una lnea reversible, con sus conicidades anterior y posterior idnticas, siendo
ideales y muy empleadas para lanzamientos delicados (secas) o roll-cast e inadecuadas para
la bsqueda de distancia.
Weight Forward o Rocket Taper: Estas lneas tienen el peso adelante y un torpedo de diseo
exclusivo. La distribucin del peso a lo largo del torpedo, permite la obtencin de lanzamientos
con mayor alcance sin afectar la presentacin de la mosca. Es, por su versatilidad, la lnea
"estndar".
Bass Taper: Es una lnea con el torpedo ms grueso y corto respecto de una weight forward y
son especiales para poder "dar vuelta" moscas voluminosas como los poppers para tarariras o
Estrmeres grandes para dorados.
Shooting Taper: Es prcticamente -hay variaciones- como el torpedo de una weight forward.
Por lo general, tiene una longitud de nueve metros, sin embargo, algunos fabricantes los
ofrecen de mayor longitud, para que el pescador pueda adaptarlos a la accin de su caa.
Running Line: Es el segmento posterior de una lnea convencional, tipo weight forward. Tiene un
dimetro delgado y poco peso para ser arrastrada

fcilmente por el torpedo. Su volumen uniforme es ideal para utilizarlo con el shooting taper en
reemplazo de la amnesia.
Triangle Taper: Es una lnea con el torpedo de conicidad progresiva. Tiene mayor volumen en
la unin con el running y con el cuerpo ms largo respecto de una lnea convencional. Especial
para conseguir distancia y realizar el roll cast.
Funcin de las lneas
Como muestra la imagen de la anatoma de una lnea, en el inicio, la funcin de trabajar
sobre la superficie del agua o no, depende del componente y la clasificacin del fabricante.
Para no complicar demasiado al aprendiz, se mencionarn nicamente las funciones bsicas
De flote, Intermedia, hundimiento y punta hundida. La definicin de las tres primeras es clara,
la ltima, hunde la punta y el resto flota.

14 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Atencin!, Una lnea # 6 pesa igual siempre, en los primeros treinta pies. Diferentes formatos o
funciones no modifican su masa.
Iniciales de la funcin y su denominacin

Floating

Intermediate

Sinking

F/S

Floating Sinking

El mosquero que desee elegir su propia lnea, encontrar en los negocios de pesca muy
buenos asesores, sin embargo, es una buena tcnica ir preparados con nociones mnimas.

En la imagen siguiente, se observa una caja tpica de lnea con las siglas que identifica la
funcin.

15 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Pesos de lnea y velocidades de hundimiento

Los peces obtienen gran parte de su alimento debajo de la superficie del agua y las lneas de
hundimiento son, frecuentemente, la nica forma de ubicar la mosca a la profundidad donde
come el pez.
Las lneas sinking o sinking tip se presentan diferenciadas y tabuladas por su peso, igual que
las de flote, y por la velocidad de hundimiento.
En aguas quietas, todas las lneas llegan a la misma profundidad, el fondo. En cambio, con aguas
muy rpidas es ms efectiva la de hundimiento veloz.
Tambin es importante destacar las variaciones segn el nmero de lnea. Por ejemplo, una lnea #9
de hundimiento IV, profundizar con mayor rapidez que con una lnea #6 del mismo tipo de
hundimiento, por el solo hecho de ser ms pesada.

En la tabla que sigue se aprecia la relacin existente entre la denominacin y la velocidad de

hundimiento.

TIPOS
TIPO
TIPO II

CARACTERSTICA
I

RELACIN

Slow

3.2 a

Fast

6.4 a

16 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

4.4 cm x segundo
7.6 cm x segundo

TIPO III

Extra Fast

TIPO IV
TIPO

TIPO VI

a 10.2 cm x segundo

Sper Sinker

11

a 12.8 cm x segundo

Sper Fast

13.3 a 15.2 cm x segundo

Extra Sper Fast

16

a 18

cm x segundo

Puede hallarse diferencias en la rotulacin de las lneas entre fabricantes, variando la indicacin
en nmeros romanos o las caractersticas y su relacin con la velocidad de hundimiento.

MOSCAS:
Se llama as al artificial que se utiliza en esta modalidad de pesca y se trata de un anzuelo
donde lleva un montaje de pelos, plumas o artificiales que imiten un determinado organismo.
Dentro de estas podemos encontrar dos grupos bien diferenciados que son las imitadoras y las
impresionistas
Las primeras son aquellas que copian la naturaleza de al ser vivo que es parte del alimento
de los peces y entre ellas encontramos:
LAS NINFAS: Son moscas que imitan el estado de larvas de algunos insectos que hacen su
primer estada y desarrollo dentro del agua son utilizadas para la pesca de truchas ya que
componen parte de su dieta.

PHESANTAIL NINFA CON CONEHEAD

SECAS: Este grupo imitan a los insectos ya en estado adultos que es cuando hacen el cambio
de hbitat del acutico al terrestre, en este grupo tambin entran las que imitan insectos
terrestre que suelen caer al agua y tambin son parte de la dieta de las truchas .

17 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

PARACHUTE

HOOPER O LANGOSTA
IMPRESIONISTAS: Estas moscas en general son atractoras, quiere decir que en ocasiones no
imitan a nada pero estimulan el ataque del pez, en este grupo se encuentran los streamers
que son aquellas que imitan en ocasiones a los juveniles.
Estas moscas son las ms utilizadas en nuestras zonas de pesca ya que en la mayora de los
casos las especies que son pescables con moscas tienen como base alimenticia peces de
menor tamao lo que se llama una dieta ictifaga

18 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Estas moscas dependen su tamao el ambiente donde pesquemos y el tamao de los peces
que intentemos seducir.

MONTAJE DE UNA MOSCA

1) Montamos unos ojos

pesados y atamos una
pequea base de cola de
ciervo que servir de
sustento a nuestra cola
de streamer hair.

2) Montamos sobre el
ciervo una cola larga de
streamer hair rojo.

19 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

3) Agregamos unos brillos

de flashabou y montamos
el cuerpo en cola de
ciervo negra.

4) Agregamos ahora dos

flancos de pluma de gallo
y algunos brillos. Luego
unas fibras de pavo real
para armar el topping.

5) Formamos un collar y
una cabeza de ciervo que
luego
recortamos
en
forma cnica.

6) La mosca se peina
muy bien estando mojada
lo que facilita el casteo y
por ser su cola blanda
se mueve muy bien aun
cuando la velocidad de la
corriente es pequea.

20 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

NUDOS DE PESCA

Nudo para atar el backing

21 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Nudo ojal

22 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Nudo Barril

23 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Nudo clinch

24 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Nudo para atar al carrete

Nudo para leader

25 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

HERRAMIENTAS DE ATADO DE MOSCA

1) Forc o pinza
2) Emparejador
3) Punzn curvo y recto
4) Pinza hackle
5) Morsa
6) Tijera
7) Anudador
8) Porta bobina
9) Recolector de residuos

26 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

GLOSARIO
A
Andromo: se llama as a los salmnidos, que migran al mar para completar su ciclo vital.
Andino: mosca diseada para la pesca de dorado
B
Barda: Escaln de piedra.
Backing:
Reserva
que
va
detrs
de
la
lnea
en
el
carrete
del
reel.
BackCast:
lanzamiento,
es
el
desplazamiento
de
la
lnea
hacia
atrs.
Barbles:
pestaa
que
se
encuentra
en
la
lanceta
del
anzuelo.
Backtails: Nombre que recibe la mosca de construida con la combinacin de plumas y pelos de
animales, tambin se denomina con este nombre a las colas de ciervo.
Belly Boat: Flotador individual, se utiliza en lagos y lagunas.
Boca: Nacimiento de un ro u arroyo.
Boulder: Roca de tamao grande.
Boils: Forma de rise violento que forma la trucha en el agua al comer.
Bivisible: Nombre de una mosca confecciona con plumas de gallo de diferente color.
Bobbin: Porta bobina.
Bucktail: Pelo de cola de ciervo.
Bodkin: Aguja.
Bulg: forma de rise suave que forma la trucha al comer en el agua, (eleva la superficie pero
no rompe la misma).
Bead heads: Cabezas metlicas para atado. Generalmente esfricas.
C
Calf body: Pelo de cuerpo de ternero.
Calftail: Cola de ternero.
Catch and release: captura y devolucin.
Cheek: mejilla, termino usado en el atado.
Chenille: Felpa de gran variedad de colores fijadas a dos hilos centrales y trenzados.
Cock Neck: Cuello de gallo.
Cone heads: Cabezas cnicas de bronce para atado.
Corredera: Sector bajo y rpido de un ro.

27 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Cul de Canard: CDC. Plumas de pato que posee alrededor de la glndula de grasa con lo que
se impregna para impermeabilizar.
Crickets: Grillos.
Cacht &release: pesca y devolucin
Cristalflash: fibras sintticas con brillo para el montaje de moscas
D
Danville: hilo muy fino para atado, se utiliza en la medida 0/6.
Deer Hair: pelo de cuerpo de ciervo.
Doll eyes: Ojos plsticos movibles que se utilizan en el atado.
Double taper: Lnea que posee la particularidad de usarse en ambos extremos.
Drag: estela que deja la lnea al ser arrastrada por el ro.
Dragn: Alguaciles.
Drift: Flotar a la deriva, dejndose arrastrar.
Drift boats: Bote con doble proa de madera y fondo chato, posee los bordes muy altos.
Dry:
seca,
usada
por
nosotros
como
por
ejemplo
Dry
Fly.
Dubbing: Bajo pelo de abrigo de los animales, usado para confeccionar cuerpos en el atado.
Deriva muerta: Es cuando dejamos derivar naturalmente la mosca en la correntada.
E
Eclosin: Momento en el que los emergentes llegan a la superficie para transformarse en
adultos.
Emergers: emergente estado en el cual el insecto pasa de estado de ninfa o pupa a adulto.
F
Feeding: Mtodo para sacar la lnea extra de la caa.
Flats: Sector de un ro que trascurre por un tramo de terreno muy suave
Flashabu: material con forma de filamentos brillantes que se usa en el atado de mosca.
Flotadores individuales: Embarcacin para un solo pescador, impulsado por patas de ranas,
dem. belly boats.
Float Tube: tubo flotante para pescar en remansos.
Floating: Flotante usado en las lneas y diversos materiales.

Floss: rayn brillante de diversos colores. Viene en varias hebras y se utiliza en el atado.
Fly Casting: Lanzamiento de la mosca.

28 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Fly Tying: Atado de moscas.

Fly Fishing: pesca con mosca.
Flurocarbono: monofilamento de gran resistencia y resistente a los rayos ultra violetas
Forward cast:
desplazamiento
de
la
lnea
hacia
delante
en
el
lanzamiento.
Fox: Zoo. zorro.
G
Ginger: Pluma de gallo o de gallina de color entre amarillo miel y marrn.
Gobbles: Forma de rise, en que asoma la cabeza y come como amontonando insectos en la
superficie.
Goose Biots: Fibras duras de la pluma de ataque del ala del ganso, utilizado para atar alas,
patas, antenas, etc.
Grasshoper: Zoo. Saltamontes o langostas.
Grizzly: Plumas de gallo o gallina bataraz.
H
Hackle: cuello o collar de plumas.
Hackle pliers: Pinzas para hackles.
Hach: eclosin.
Hear: Pelo.
Hear stacker: tubo emparejador de pelo.
Hears mask: mascara de pelo, usado comnmente para identificar al pelo de mascara de
liebre.
Head: Cabeza.
Head space: Espacio para la cabeza.
Hook: Anzuelo o gancho.
Hook bend: Curvatura del anzuelo.
Hook point: Punta de anzuelo.
Hook gape: abertura del anzuelo.
Hook eye: Ojo del anzuelo.
Hook shank: pata del anzuelo.
Horns: Cuernos.
Hot Spot: Lugar productivo.

J
Joint: unir o aclopar, termino usado en el atado.

29 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Jungle cock: gallo de la Jungla

K
Kevlar: Hilo muy resistente
Kingfisher: Martn pescador.
Knot: nudo

que

se

utiliza

para

atar

poppers

moscas

de

Dorado.

L
Larvas:
Estado
de
vida
de
un
insecto.
Leader: Nylon que se coloca entre la lnea y el anzuelo con un grosor mayor del lado de la
lnea
(Butt)
y
ms
fino
del
lado
del
tippet.
Libra: unidad de peso equivalente a 554gr.
Lodge: Hospedaje especial para vacacionistas, Pescadores, cazadores, etc.
Loop:
Curvatura
de
la
lnea
durante
el
lanzamiento.
Loop Conector: Se utilizan para conectar los leaders y shootings a las lneas.
Lures: literalmente seuelos.
M
Main Wing: Ala principal termino que se utiliza en el atado.
Mallard: Pato salvaje.
Malln: Sector bajo y anegadizo en el terreno.
Marab: Ave en extincin, cuyas plumas se utilizan para la confeccin de moscas, de fibras
finas y esponjosas.
MayFly: Mosca de Mayo, se denominan as a las moscas que imitan a los Efemerpteros.
Meandro: Curva de un ro.
Mending: Movimiento de rotacin de la mueca que incide en la caa para la correccin de la
lnea retardando y corrigiendo el drag.
Minnow:
mosca
que
imita
peces,
construida
con
alas
de
Plumas.
Microbarb: Plumas de gallo tratadas genticamente para logras fibras muy finas, ideal para
moscas secas en un saddle.
Midges: Mosquitos.

Monocord: Hilo para atar moscas de cabeza de ciervo y moscas grandes, se utiliza en nmero
0/3 generalmente.
Moose hair: Pelo de Alce.

30 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Muskrat: Rata almizclera, para nosotros la conocemos por el nombre de comadreja, pelo y
dabbing
color
gris
muy
utilizado
en
atado
de
moscas
secas.
Mylar: Material sinttico, tubular, tejido y de colores metlicos, para la confeccin de cuerpos
en el atado.
Multifilamento: sedal compuesto por microfibras
Monofilamento: sedal de pesca compuesto por un solo componente nailon
N
Neck: Cuellos de gallos o gallinas
Nymph: Ninfa
O
Ostrich: Avestruz.
Outer wing: Ala exterior.
P
Parachute: Atado, forma de presentar el hackle en
Peacock Herl: fibras de pavo real.
Peacok
Sword:
Espadas
Palmer: atado modo en que de enrolla el hackle
Pedrero: Sector poco profundo de un lago que presenta la
tamao.
Pheasant tail: Cola de Faisn
Picada: Sendero de pequeo tamao.
Poket: Pozo pequeo.
Pool: Sector de un ro profundo y de corriente
Point: Punta.
Pound: ver libra.

forma

horizontal

en

una

mosca.

de
pavo
real.
por todo el cuerpo del anzuelo.
caracterstica de tener rocas de gran

uniforme

que

semeja

una

pileta.

Q
Quemador de plumas: Moldes de bronce que se utiliza para dar forma de alas a las plumas
quemndolas.
Quill: Parte central o nervadura de la pluma.

31 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

R
Reach cast: Tcnica de lanzamiento cuyo objetivo es colocar el mximo de lnea ro arriba con
respecto
al
pez,
para
detener
el
Drag.
Rebaba: Traba de un anzuelo.
Ribbing: colocar un ribete.
Riffle: Ver corredera, rpido.
Rise:
Seal
que
deja
un
pez
al
comer,
producida
en
la
superficie.
Roll cast: Tcnica de lanzamiento, que se usa cuando no se puede usar el backcast.
Roll Picackup: Tcnica a usar con el shooting taper.
S
Saddle: Plumas de gallo y de gallina de los costados del cuerpo.
Shooting: lnea especial de 9 m. ideal para logras distancia.
Shooting Bsquet: Recipiente para albergar la lnea cuando hay mucha corriente en el ro o al
pescar
desde
embarcaciones.
Shooting Taper: Lnea especial corta para lances distantes.
Shooting line: Lnea Flotante larga que se coloca a continuacin del Shooting.
Side: termino que se utiliza en el atado, flancos o costados.
Skunk: Zoo. Zorrino.
Sinking: Lnea de hundimiento.
Sips: Forma de rise suave que forma la trucha al comer. Come a modo de sorbos.
Splash: Forma de rise violento que forma la trucha al comer, rompe y salpica la superficie del
agua.
Spider: Araa.
Splice: Tcnica de unin de la lnea con el leader.
Spools: Carretel extra para el reel
Split Bomboo: Caa de Bamboo partido y cementado.
Spring Creeks: Arroyo de primavera.
Squirrel: Ardilla
Streamer: Mosca que imita peces, confeccionada con ala de pelo de animal.
T
Tail: Cola.
Tippet: seccin ms delgada del leader.

32 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com

Thread: Fibra o hilo.

Troat: Garganta o cuello, termino que se utiliza en atado.
Tinsel: Hilo metlico de diversos colores y grosor.
Topping: Topes de ala, termino que se utiliza en atado.
U
UnderWing: Bajo ala, termino que se utiliza en atado.
Upper Wing edge: Filo superior de carga, trmino que se utiliza en atado.
V
Vadear: caminar por un ro o lago, laguna, introducindose en l.
Veiling: Velo, termino que se utiliza en atado.
Veril: Desnivel pronunciado del lecho de un cuerpo de agua.
W
Waders: Pantalones impermeables para vadear el ro o permanecer en el o en el borde de un
lago.
Weight: Pesado.
Wet Fly: Mosca ahogada.
Whip finisher. Instrumento para confeccionar el nudo final en el atado.
Wing: Alas.
Wing cases: cubrealas en las ninfas.
Winged flies: Moscas secas confeccionadas las alas con plumas de pato
Z
Zonker stips: Tiras de conejo cortado en el sentido del pelo
Zonker cross: Tiras de conejo cortado en forma transversal

33 Sitio web oficial turismo Entre Ros

turismoentreriosweb@gmail.com