Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Abreviaturas
1136894 : Abreviaturas
1, 2, 3
Txicos
Metales
Compuestos orgnicos
4, 5, 6
1121571 : Regeneracin
7, 8, 9
Holln acumulado
Entrada de gases de escape sin filtrar
Gases de escape del motor calentados por el quemador a una temperatura de 625C
Ceniza acumulada
10, 11, 12
Al EATS
13, 14, 15
Combustible de la bomba al AM
Combustible de retorno
SOV
Salida de la bomba,
combustible al mdulo
de atomizacin
Entrada de la bomba
Bomba de combustible
16, 17, 18
Tapn
Entrada de combustible, desde
la bomba
Salida del combustible de retorno, de
vuelta a la bomba
Sensores
19, 20, 21
Inyector de combustible
Sensor de presin de
combustible
Entrada de
combustible
Combustible de
retorno a la
entrada de la
bomba
Combustible pulverizado
Orificio de purga
22, 23, 24
Regulador de la
presin de
combustible
Inyector,
MA2514
Mezcla de aire y
combustible
ASU
Depsito de
regeneracin, 4 litros
Mdulo de atomizacin, AM
Depsito de aire
Vlvula de prioridad
(slo ART)
Al freno de
estacionamient
o (ART)
Secador de aire y
regulador de la
presin
Compresor de aire
Retroalimentacin de presin
Compresor
Secador de aire
25, 26, 27
Aire comprimido,
aprox. 8 bares
Vlvula de aire de atomizacin
3050 l/min.
28, 29, 30
Vlvula de aire
de atomizacin,
PWM2505
Regulador de la
presin de aire
Vlvula de aire
principal,
PWM2504
Inyector de combustible
Sensor de presin de
combustible
Sensor de
presin de la
tobera
Entrada de
combustible
Combustible de
retorno a la
entrada de la
bomba
Mezcla de aire
y combustible
Orificio de purga
Orificio de purga, 10 l/min.
Aire comprimido,
aprox. 8 bares
Vlvula de aire de atomizacin
3050 l/min.
Inyector de combustible
Sensor de presin de
combustible
Sensor de
presin de la
tobera
Entrada de
combustible
Combustible de
retorno a la
entrada de la
bomba
Mezcla de aire
y combustible
Orificio de purga
Orificio de purga, 10 l/min.
Aire comprimido,
aprox. 8 bares
Vlvula de aire de atomizacin
3050 l/min.
31, 32, 33
34, 35, 36
Conectores de 4 y 15 patillas
Combustible de entrada, desde la caja del filtro de combustible
A la SOV
Conector de 15 patillas
Conector de 4 patillas
37, 38, 39
Tobera
10 agujeros de inyeccin
D = 0,5 mm
40, 41, 42
Indicador de aceite
Tapn de vaciado
43, 44, 45
Bomba de aire
Electrodos,
conectores y cables
de encendido
46, 47, 48
Jaula de la bobina de
encendido
Conector de 15 patillas
49, 50, 51
1100027 : Ignitores
52, 53, 54
Junta de la brida
55, 56, 57
Entrada
Placa deflectora
Placa distribuidora
Cmara de combustin
Zona de mezcla
Electrodos
58, 59, 60
Cmara de combustin
principal
Aire de combustin
Cmara de combustin
secundaria
Protector de llama
Zona de mezcla
Entrada a la seccin
del filtro
61, 62, 63
64, 65, 66
67, 68, 69
Fecha de fabricacin
Pas de origen
Nmero de fabricacin
Filtro nuevo
70, 71, 72
Preocupante
Inadmisible
Extremado
73, 74, 75
76, 77, 78
79, 80, 81
INICIO de la regeneracin
Por omisin
PARADA de la regeneracin
82, 83, 84
85, 86, 87
ZUMBADOR - - - -
ZUMBADOR - - - -
88, 89, 90
91, 92, 93
Calentamiento
Encendido
Preparacin
Puesta a punto
Enfriamiento
Espera
Desconexin
La regeneracin se inicia
La regeneracin concluye
Electrodos (activados durante un determinado periodo de tiempo despus de una parada imprevista del motor)
Vlvula de aire principal
Vlvula de aire de atomizacin
Embrague de la bomba de aire del quemador
SOV de combustible (Conectada si est activa la funcin de purga de combustible)
Bomba de combustible (Conectada si est activa la funcin de purga de combustible)
Inyector
Calentamiento
Encendido
Preparacin
Puesta a punto
Espera
Enfriamiento
Desconexin
La regeneracin se inicia
La regeneracin concluye
Electrodos
Vlvula de aire principal (cerrada solamente si disminuye la presin de combustible o si es necesario una purga del
combustible)
Vlvula de aire de atomizacin
Embrague de la bomba de aire del quemador
SOV de combustible (calentamiento del AM)
Bomba de combustible (calentamiento del AM)
Inyector (abierto solamente si disminuye la presin de combustible o si es necesaria una purga del combustible)
94, 95, 96
Calentamiento
Encendido
Puesta a punto
Preparacin
Limpieza del electrodo
Regeneracin del filtro
Enfriamiento
Espera
Desconexin
La regeneracin se inicia
La regeneracin concluye
Electrodos
Vlvula de aire principal
Vlvula de aire de atomizacin
Embrague de la bomba de aire del quemador
SOV de combustible
Bomba de combustible
Inyector
Calentamiento
Encendido
Puesta a punto
Preparacin
Enfriamiento
Espera
Desconexin
La regeneracin se inicia
La regeneracin concluye
Electrodos
Vlvula de aire principal
Vlvula de aire de atomizacin
Embrague de la bomba de aire del quemador
SOV de combustible
Bomba de combustible
Inyector
Calentamiento
Encendido
Preparacin
Puesta a punto
Espera
Enfriamiento
Desconexin
La regeneracin se inicia
La regeneracin concluye
Electrodos
Vlvula de aire principal
Vlvula de aire de atomizacin
Embrague de la bomba de aire del quemador
SOV de combustible
Bomba de combustible
Inyector
97, 98, 99
Calentamiento
Encendido
Preparacin
Puesta a punto
Enfriamiento
Espera
Desconexin
La regeneracin se inicia
La regeneracin concluye
Electrodos
Vlvula de aire principal
Vlvula de aire de atomizacin
Embrague de la bomba de aire del quemador
SOV de combustible
Bomba de combustible
Inyector
Calentamiento
Encendido
Preparacin
Puesta a punto
Enfriamiento
Espera
Desconexin
La regeneracin se inicia
La regeneracin concluye
Electrodos
Vlvula de aire principal
Vlvula de aire de atomizacin
Embrague de la bomba de aire del quemador
SOV de combustible
Bomba de combustible
Inyector
Calentamiento
Encendido
Preparacin
Puesta a punto
Espera
Enfriamiento
Desconexin
La regeneracin se inicia
La regeneracin concluye
Electrodos
Vlvula de aire principal
Vlvula de aire de atomizacin
Embrague de la bomba de aire del quemador
SOV de combustible
Bomba de combustible
Inyector
Calentamiento
Encendido
Preparacin
Puesta a punto
Enfriamiento
Espera
Desconexin
La regeneracin se inicia
La regeneracin concluye
Electrodos
Vlvula de aire principal
Vlvula de aire de atomizacin
Embrague de la bomba de aire del quemador
SOV de combustible
Bomba de combustible
Inyector
Motor elctrico
Tren de engranajes
Boquilla deslizante
Apertura mxima
Imn de referencia
Cierre mximo
Referencia de punto
Apertura mxima
Cierre mximo
Obstruccin
Carrera mxima
Cmara de combustin
AIRE
EGR
VAPOR DE COMBUSTIBLE
Par motor
142