அம஥ரிக்க ‘ககரக்’கக அடித்து வி஧ட்டுக஬ரம்!

ககரக் ஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦த்தின் குறியீடு.

திரும஢ல்க஬லி ஥ர஬ட்டம் கங்கக மகரண்டரனில் அக஥஦விருக்கும் ககரக்

ஆகனக்கு, சிப்கரட் ஬பரகத்தில் நினம் மகரடுத்து, ஡ரமி஧஬ருணியிலிருந்து
அன்நரடம் 5 இனட்சம் லிட்டர் ஡ண்ணீக஧யும் கு஫ரய் மூனம் மகரண்டு
஬ந்து ஡஧விருக்கிநது ஡மி஫க அ஧சு. எரு லிட்டர் ஡ண்ணீரின் விகன
எண்க஠கரல் கதசர.

இது஬ன்றி அங்கக ஆழ்துகபக் கி஠றுககப இநக்கி விருப்தம் கதரன

நினத்஡டி நீக஧ச் சூகந஦ரடவுமிருக்கிநது மகரக்ககர ககரனர நிறு஬ணம்.
ம஢ல்கன, தூத்துக்குடி, விருது஢கர் ஥ர஬ட்ட ஥க்கள் குடிநீரும் தரசணநீரும்
இல்னர஥ல் ஡விக்கும்கதரது, அந்஡ ஥ண்ணுக்குரி஦ ஡ரமி஧஬ருணித் ஡ண்ணீக஧
லிட்டர் எண்க஠ கரல் கதசரவுக்கு ஬ரங்கி 12 ரூதரய்க்கு விற்று ஥க்ககபக்
மகரள்கபயிடப் கதரகிநது மகரக்ககர ககரனர. கட்டமதரம்஥னும்,
பூலித்க஡஬னும், சுந்஡஧லிங்கமும், ஬.உ.சி.யும் பிநந்஡ ஥ண்
஥றுகரனனி஦ரதிக்கத்஡ரல் உறிஞ்சப்தடவிருக்கிநது.

ககரக் ஋ன்தது அம஥ரிக்க க஥னரதிக்கத்தின் சின்ணம்.

“உனகக஥ ஡ன் ஡ரகத்க஡த் ஡ணித்துக் மகரள்ப ஢ம் தரணத்க஡ ஋திர்தரர்த்துக்
கரத்திருக்க க஬ண்டும்” ஋ன்தது அந்஡ நிறு஬ணத்தின் இனட்சி஦ ஬ரசகம்.
200 ஢ரடுககப ஆக்கி஧மித்திருக்கும் ககரக், ஡ணது னரதத்தில் 70
ச஡வீ஡த்க஡ அம஥ரிக்கரவுக்கு ம஬ளியிலிருந்து஡ரன் மகரள்கபயிடுகிநது.
எவ்ம஬ரரு ம஢ரடியும் ககரக் நிறு஬ணத்தின் ஌஡ர஬ம஡ரரு தரணம்,
உனமகங்கிலும் 13,000 ம஡ரண்கடகளுக்குள் இநங்கிக் மகரண்டிருக்கிநது.
“ககரக்கிணரல் ஢கணக்கப்தட்ட ம஡ரண்கடயிலிருந்து அம஥ரிக்க ஋திர்ப்புக்
கு஧ல் ஋ழும்தரது’ ஋ன்தது அ஬ர்களின் ஢ம்பிக்கக. ஌மணன்நரல், ககரக்
அடிக஥களின் தரணம்!

ககரக் ஆக்கி஧மிப்பின் சின்ணம்.

கக஧பத்தின் நீர்஬பமிக்க பிபரச்சி஥டர கி஧ர஥த்க஡ அது இ஧ண்கட
ஆண்டுகளில் சுடுகரடரக்கி஦து; அம்஥க்ககபக் குடிநீருக்கரக அன்நரடம் 5
கி.மீ. அகன஦ச் மசய்஡து. உள்ளூர் ஥க்கள் ஡ரகத்஡ரல் ஡வித்஡ரலும்,
வி஬சர஦ம் அழிந்஡ரலும், “அந்஡க் கி஧ர஥த்தின் நினத்஡டி நீக஧ உறிஞ்சும்
உரிக஥ அம஥ரிக்கக் கம்மதனிக்கு உண்டு” ஋ன்று நீதி஥ன்நத்க஡ச் மசரல்ன
க஬த்஡஡ன் மூனம், ஡ரன் எரு ஆக்கி஧மிப்தரபன் ஋ன்தக஡ நிரூபித்திருக்கிநது
ககரக்.

ககரக் எரு மகரகனகர஧ன்.

஡ணக்குத் ஡ண்ணீர் ஡ந்஡ பிபரச்சி஥டர ஥க்களின் ஥ண்ணில் ஢ஞ்கச
க஬த்திருக்கிநது ககரக். ஢ச்சுக் கழிவுநீ஧ரல் விகபநினத்க஡ ஥ரசுதடுத்தி஦து
஥ட்டு஥ல்ன, மகரடி஦ இ஧ரச஦ணக் கழிவுககப “இ஦ற்கக உ஧ம்’ ஋ன்று
வி஬சரயிகளிடம் விநிக஦ரகித்து அ஬ர்களுகட஦ ஥ண்க஠க஦
மகரன்றிருக்கிநது. மகரனம்பி஦ரவில் ஡ன் நிர்஬ரகத்க஡ ஋திர்த்துப் கதர஧ரடி஦
ம஡ரழிற்சங்கத் ஡கன஬ர்ககப, கூலிப் தகட க஬த்துக் மகரன்று
குவித்திருக்கிநது.

஡ண்ணீர் ஋ன்தது உயிரின் ஆ஡ர஧ம்! உயிரிண அழிவுக்குத்

஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧ம்!
஡ண்ணீர் ஋ன்தது உயிரின் ஆ஡ர஧ம்; ஥ண்ணின் உயிர்த்துளி; உயிரிண
஬ரழ்க்ககச் சூ஫லின் அடிப்தகட. ஡ண்ணீர் ஋ந்஡மு஡னரளித்து஬க்
மகரம்தணரலும் உற்தத்தி மசய்஦ப்தட்ட஡ல்ன; உற்தத்தி மசய்஦வும் முடி஦ரது.
அது இ஦ற்ககயின் மகரகட. புவி ஈர்ப்பு விகச஡ரன் அக஡ விநிக஦ரகம்
மசய்கிநது. புல் பூண்டுகள் மு஡ல் ஥னி஡ன் ஈநரண ஋ல்னர
உயிரிணங்களுக்கும் இந்஡ ஥ண்ணுக்கும் கசர்த்துத்஡ரன் இ஦ற்கக ஡ண்ணீக஧
஬஫ங்குகிநது.

உயிரின் க஡ரற்நத்திற்கும் உனகின் ஋ல்னர ஬பங்களுக்கும் மூனம் ஡ண்ணீர்.

஥னி஡ உடலின் மதரும்தகுதி ஡ண்ணீர். ஡ண்ணீர் இல்கனக஦ல் உ஠வு
உற்தத்தி இல்கன, உயிரில்கன. ஥ண்ணும் கரற்றும்கூட ஡ண்ணீரின்கநல்
஬நண்டு கதரய்விடும். ஋ல்னர இ஦ற்கக ஬பங்களுக்கும் ஥னி஡ ஬பத்திற்கும்
஡ரய் ஬பம் ஡ண்ணீர். “஡ரக஦ப் தழித்஡ரலும் ஡ண்ணீக஧ப் தழிக்கரக஡’ ஋ன்ந
முதும஥ரழியின் மதரருள் இது஡ரன்.

பூமிக஦த் ஡வி஧ பிந ககரள்கள் ஋திலும் உயிரிணம் இல்கன. புல் பூண்டு

கூட இல்கன. கர஧஠ம், அங்மகல்னரம் ஡ண்ணீரில்கன. நீரின்றி அக஥஦ரது
உனகு! இ஦ற்ககயின் விதிப்தடிக஦ ஡ண்ணீர் ஋ன்தது ஋ல்னர
உயிரிணங்களுக்கும், இந்஡ ஥ண்ணுக்கும் உரித்஡ரண மதரதுச் மசரத்து. அது
஋ந்஡ம஬ரரு க஡சத்தின் ஡னிச் மசரத்து஥ல்ன; உனகின் மதரதுச் மசரத்து.
஡ற்கதரது ஬ரழும் ஡கனமுகநக்கு ஥ட்டு஥ல்ன, ஬஧விருக்கும்
஡கனமுகநக்கும் அ஡ன்மீது உரிக஥ உண்டு.
அத்஡கக஦ ஡ண்ணீக஧ எரு சின மு஡னரளிகளின் னரதத்திற்கரகத்
஡னிஉகடக஥஦ரக்கு஬தும் கரசுக்கு விற்கும் ககடச்ச஧க்கரகக் கருது஬தும்
஥ரற்று஬தும் அநீதி! சமூக விக஧ர஡, ஥க்கள் விக஧ர஡க் மகரடுஞ்மச஦ல்!

஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧ம்: எரு த஦ங்க஧஬ர஡ம்!

ஆணரல், அத்஡கக஦ அநீதி஡ரன் இன்று ககரகனரச்சுகிநது. ஡ரகம் தீர்க்கும்
஡ண்ணீர், னரதம் தரர்க்கும் ச஧க்கரக விற்தகண மசய்஦ப்தடுகிநது.
“கரசுள்ப஬னுக்குத்஡ரன் ஡ண்ணீர்’ ஋ன்ந க஦க஥ ககடகளில் ச஧ம்ச஧஥ரகத்
ம஡ரங்குகிநது. தரட்டில்கபரக அணி஬குத்து நின்று த஠ம் கரசில்னர஡
஌க஫ககப ஋ள்ளி ஢கக஦ரடுகிநது.

஢ம்மில் தனர் தரக்மகட் ஡ண்ணீருக்குப் த஫கி விட்டணர். தரகனவிட அதிக

விகன விற்கும் தரட்டில் ஡ண்ணீக஧ ஬ரங்கிக் குடிக்கவும் தனர்
த஫கிவிட்டரர்கள். ஥ற்ந நுகர் மதரருட்ககப விகன மகரடுத்து ஬ரங்கு஬க஡ப்
கதரன ககன் ககணரகத் ஡ண்ணீக஧ விகன மகரடுத்து ஬ரங்கு஬க஡ சகஜ஥ரகக்
கருதுகிநரர்கள். ஡ண்ணீர்ப் தஞ்சம் ஡கனவிரித்஡ரடும் இந்஡க் கரனத்தில் இது
கட்டர஦ம் க஡க஬஦ரண ம஡ன்றும், ஡விர்க்க முடி஦ர஡ம஡ன்றும் கருதுகிநரர்கள்.
“கு஫ரய்த் ஡ண்ணியும் னரரித் ஡ண்ணியும் பிடிப்த஡ற்கரகக் கரல் கடுக்கக்
கரத்து நிற்க க஬ண்டும். பிநகு அக஡க் மகரண்டு ஬ந்து கரய்ச்சிக் குடிக்க
க஬ண்டும். இந்஡த் துன்தத்துக்கு ககன் ஡ண்ணிக஦க஦ கரசு மகரடுத்து
஬ரங்கிவிடனரம்; க஬மநன்ண மசய்஬து?” ஋ன்று ஢டுத்஡஧ ஬ர்க்கத்திணர் இக஡
நி஦ர஦ப்தடுத்திக் மகரள்கிநரர்கள். ஡஧஥ரண ஢ல்ன குடிநீக஧ ஏசியினர
஡஧முடியும்? கரசு மகரடுத்துத்஡ரன் ஬ரங்க க஬ண்டும் ஋ன்று ஡ண்ணீர்
வி஦ரதரரிகளுக்கு ஬க்கரனத்து ஬ரங்குகிநது த஠த்திமிர் மகரண்ட ஬ர்க்கம்.
஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧த்க஡ அனு஥திப்ததும் அ஡ற்கரக மதரதுச்மசரத்஡ரண
நீர்஬பங்ககபயும் நீ஧ர஡ர஧ங்ககபயும் ஡னி஦ரர் மகரள்கபக்குத் திநந்து
விடு஬தும் கத஧ழிவுக்கு ஬ழி஬குக்கும் ஋ன்று ஋ச்சரிக்கிகநரம். ஢஥து
நீ஧ர஡ர஧ங்ககப மீட்மடடுக்க முடி஦ர஡ அபவிற்கு ஢ரச஥ரக்கி, ஥ண்க஠யும்
஢ஞ்சரக்கி, ஋ல்னரத் ஡ர஬஧ங்ககபயும் உயிரிணங்ககபயும் எழித்துக் கட்டும்
த஦ங்க஧஬ர஡ம்஡ரன் ஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧ம் ஋ன்று குற்நம் சரட்டுகிகநரம்.

஡ண்ணீர்: இன்மணரரு தண்ட஥ல்ன!

஌மணன்நரல், உனகின் நீர் ஆ஡ர஧ம் ஬஧ம்புக்குட்தட்டது. கடல்நீர் கதரக,
குடிநீருக்கும் வி஬சர஦த்திற்கும் ஥னி஡ன் த஦ன்தடுத்஡த்஡க்க நீரின் அபவு,
ம஥ரத்஡ உனக நீர் ஆ஡ர஧த்தில் 2.5 ச஡வீ஡ம்஡ரன். துரு஬ப் தகுதிகளில்
உகநந்திருக்கும் தனிக்கட்டிககபக் கழித்து விட்டரல், ஢஥க்குக் கிகடக்கும்
஢ன்னீரின் அபவு 0.3 ச஡வீ஡ம் ஥ட்டும்஡ரன். இடத்திற்கு இடம் ஥க஫யின்
அபவு ஥ரறிணரலும், ம஥ரத்஡த்தில் உனகபவில் மதய்யும் ஥க஫ ஌நத்஡ர஫
எக஧ அப஬ரகக஬ இருந்து ஬ருகிநது. ஋ணக஬, ஢஥க்குக் கிகடக்கும்
஡ண்ணீரின் அபவு உ஦஧ரது, உ஦ர்த்஡வும் முடி஦ரது; ஌öணன்நரல், அது
இ஦ற்ககயின் மகரகட. அது ஬஧ம்புக்குட்தட்டது.

அரிசிக஦ர, துணிக஦ர விற்றுத் தீர்ந்துவிட்டரல் அ஬ற்கந ஢ரம் உற்தத்தி

மசய்து மகரள்பனரம். உற்தத்தியின் அபக஬யும் உ஦ர்த்஡னரம். ஆணரல்,
஡ண்ணீக஧ அவ்஬ரறு உற்தத்தி மசய்஦ முடி஦ரது; அபக஬யும் கூட்ட
முடி஦ரது.

஡ண்ணீருக்கு ஥ரற்று இல்கன. அரிசி இல்கனம஦ன்நரல் ககரதுக஥

உண்஠னரம். சின ஢ரட்கள் தட்டினியும் கிடக்கனரம். கசக்கிள்
இல்கனம஦ன்நரல் ஢டந்தும் மசல்னனரம். ஆணரல், ஡ண்ணீர்
இல்கனம஦ன்நரல் உயிர்஬ர஫ முடி஦ரது. ஡ண்ணீருக்கு ஋வ்வி஡ ஥ரற்றுப்
மதரருளும் இல்கன.

஡ண்ணீரில்கனம஦ன்நரல் புல், பூண்டு, ஥஧ம், தச்கச இல்கன; புழு, பூச்சி,

ஊர்஬ண, ஢டப்தண, தநப்தண ஋துவும் இல்கன; ஥னி஡னும் இல்கன; உ஠வு
உற்தத்தி நின்று ஥ண்க஠ புழுதிக் கரடரய் தரகன஬ண஥ரய் ஥ரறிவிடும்.
ஈ஧ப்த஡ம் ஬நண்டு கரற்கந அணல்கரற்நரகும். ஡ண்ணீரில்கனக஦ல்
஋துவுமில்கன.

஋ணக஬஡ரன், ஡ண்ணீக஧ ஋ல்னர நுகர் மதரருட்ககபயும் கதரன்ந இன்மணரரு

நுகர் மதரருபரகக் கரு஡க்கூடரது ஋ன்கிகநரம். ஡ண்ணீரின் அருக஥க஦யும்
஥திப்கதயும் புரிந்஡஬ர்கள் அ஡கண விற்தகணப் தண்ட஥ரக்கும்
மகரடுக஥க஦ அனு஥திக்கக் கூடரது ஋ன்கிகநரம்.

஡ண்ணீர்க் மகரள்கப஦ர்கள்
மசன்கணயில் ஥ட்டும் சு஥ரர் 600க்கும் க஥ற்தட்ட ஡ண்ணீர் வி஦ரதரரிகள்
மு஡னரளிகள் இ஧வு தகனரக நினத்஡டி நீக஧ உறிஞ்சுகிநரர்கள். மசன்கண
஡ரம்த஧ம் ஬ட்டர஧த்தில் 20 கி஧ர஥ங்களிலிருந்து ஥ட்டும் 20,000 னரரிகள்
அன்நரடம் ஡ண்ணீர் மகரண்டு மசல்கின்நண ஋ன்று கூறுகிநது, மசன்கண
஬பர்ச்சி ஆய்வுக்க஫கம் (M஍ஈகு) ஋ன்ந அ஧சுசரர் நிறு஬ணத்தின் ஆய்வு.
திரு஬ள்ளூர்ப் தகுதிக஦ச் கசர்ந்஡ ஢ரன்கு கி஧ர஥ங்களிலிருந்து ஥ட்டும்
அன்நரடம் 1000 னரரிகள் ஡ண்ணீக஧க் மகரண்டு மசல்஬஡ரகவும், தரனரற்றின்
கக஧ப்தகுதிகளிலிருந்து ஢ரமபரன்றுக்கு 4 ககரடி லிட்டர் ஡ண்ணீர்
உறிஞ்சப்தடு஬஡ரகவும் கூறுகிநது இந்஡ ஆய்வு.
஡ண்ணீர் வி஦ரதரரிகளில் தனர் ஏட்டுக் கட்சித் ஡கன஬ர்கள்; இ஬ர்கள்
஢க஧ங்கள், மதரு஢க஧ங்ககபச் சுற்றியுள்ப ஢ல்ன ஡ண்ணீர் கிகடக்கும்
இடங்கள், ஊற்றுக்கள் ஆகி஦க஬ககப விகனக்கு ஬ரங்கி, அங்கக
ஆழ்துகபக் கி஠றுகள் அக஥த்து ஡ண்ணீர் ஋டுத்து ஬ந்து புட்டிகளில்
அகடத்து மதரும் இனரதத்திற்கு விற்கின்நணர்; தன ஆயி஧க்க஠க்கரண
னரரிகளில் அன்நரடம் ககரடிக்க஠க்கரண லிட்டர் ஡ண்ணீர் உறிஞ்சப்தட்டு
விற்கப்தடுகின்நது.

஦ரர் ஋வ்஬பவு ஡ண்ணீர் ஋டுக்கனரம், ஋ன்ண விகனக்கு விற்கனரம் ஋ன்ந

எழுங்குமுகந ஋துவுமில்கன; கதரட்டர கதரட்டி஡ரன் நினவுகிநது. எரு
஢ரகபக்கு அதிகதட்சம் ஋வ்஬பவு ஡ண்ணீர் ஋டுக்க முடியுக஥ர அவ்஬பவு
஡ண்ணீர் ஋டுத்து, அவ்஬பக஬யும் ஢ல்ன விகனக்கு விற்று கூடி஦ விக஧வில்
மதரும் த஠க்கர஧ர்கபரக ஆகிவிட க஬ண்டும஥ன்தது஡ரன் எவ்ம஬ரரு ஡ண்ணீர்
மு஡னரளியின் ஆகச஦ரக ம஬றி஦ரக இருக்கின்நது; ஢கர்ப்புநங்களில் உள்ப
மதரும் மதரும் ஢ட்சத்தி஧ ஡ங்கும் விடுதிகள், உ஠வு விடுதிகள்,
அடுக்கு஥ரடிக் குடியிருப்புகள் ஆகி஦஬ற்றின் கழி஬கநகளுக்குக் கூட ஢ல்ன
குடிநீர் னரரி னரரி஦ரய் ஬ந்து இநங்குகிநது.

஢க஧ங்களில் அதிகரித்து ஬ரும் ஥க்கள் கூட்டம் ஡ண்ணீருக்கரகத் ஡விப்தது

அதிகரிக்க அதிகரிக்க, ஡ண்ணீர் மு஡னரளிகளின் னரத ம஬றி அதிகரிக்கிநது.
சல்னகடக் கண்஠ரகப் பூமிக஦த் துகபத்ம஡டுக்கிநரர்கள். இ஡ணரல் நினத்஡டி
நீர்஥ட்டம் குகநகிநது. அக஡ ஈடுகட்ட ஆழ்துகபக் கி஠ற்றின் ஆ஫த்க஡க்
கூட்டுகிநரர்கள். அதுவும் ஬நண்டு இன்னும் ஆ஫ப்தடுத்துகிநரர்கள்.
இந்஡ப் தகல் மகரள்கபக்கர஧ர்களின் னரதம஬றிக்கு இக஠஦ரக தம்பு
மசட்டுகளின் குதிக஧த்திநன் 500750 ஋ண அதிகரிக்கிநது. கு஫ரய்க்
கி஠றுகளின் விட்டம் அதிகரிக்கிநது. ம஬றி மகரண்டு உறிஞ்சும் இந்஡
஋ந்தி஧ங்களின் மூர்க்கத்஡ணத்தில் பூமி எரு கு஫ந்க஡க஦ப் கதரனத்
துடிக்கிநது. சுற்று ஬ட்டர஧ வி஬சரயிகளின் வீடுகள் ஢டுங்குகின்நண.
஥஧ங்களும் மசடி மகரடிகளும் ஬ரடித் து஬ண்டு கருகுகின்நண. ஬஫க்க஥ரக
நீர் அருந்தி஦ குபம் குட்கடகள் ஬நண்டு கதரண஡ரல் கதரகுமிடம்
ம஡ரி஦ர஥ல் பி஧க஥ பிடித்஡ரற்கதரல் அகனகின்நண, கரல்஢கடகள்.
நீர்஬பம் மகரழித்஡ கக஧பத்தின் பிபரச்சி஥டர கி஧ர஥த்க஡ இ஧ண்கட
ஆண்டுகளில் சுடுகரட்டுப் மதரட்டனரக ஥ரற்றி஦க஡ மகரக்ககர ககரனர
நிறு஬ணம், அது இப்தடித்஡ரன்!

நினத்஡டி நீர் அழிந்஡ரல்?

கு஫ரய்க் கி஠ற்றின் ஆ஫ம் அதிகரிக்க அதிகரிக்க ஡ண்ணீரின் ஡ன்க஥
஥ரறுகிநது. அத்஡கண ஆ஫த்தில் கிகடக்கும் நீர், உப்பும் க஬திப்
மதரருட்களும் நிகநந்஡ கடிணநீ஧ரகி விடுகிநது. ஡ண்ணீர்த் திருடர்கள்,
“அற்ந குபத்தின் அருநீர்ப் தநக஬கள்’ கதரன அடுத்஡ இடம் க஡டிப்தநந்து
விடுகிநரர்கள்.

அந்஡ ஬ட்டர஧த்து ஥க்கள் ஋ங்கக ஏடு஬து? சுற்று ஬ட்டர஧ம் முழு஬தும்

நினத்஡டி நீர் உப்பு நீ஧ரக, கடிண நீ஧ரக ஥ரறி விடுகிநது. மசன்கண கதரன்ந
கடகனர஧ப் தகுதிகளில் கடற்கக஧யிகனக஦ ஢ல்ன ஡ண்ணீர்க் கி஠றுகள் இருந்஡
கரனமும் உண்டு. இன்கநர கடகனர஧ப் தகுதி முழு஬தும் நினத்஡டி நீர்
஥ட்டம் கடல் ஥ட்டத்க஡க் கரட்டிலும் கீக஫ கதரய்விட்ட஡ரல் ஥க்களின்
குடிநீர்க் கி஠றுகள் உ஬ர் நீர்க் கி஠றுகபரகி விட்டண.

க஬று ஬ழியில்னர஡ இடங்களில் இத்஡கக஦ ஡ண்ணீக஧த்஡ரன் ஥க்கள்

குடிக்கிநரர்கள்; சக஥க்கிநரர்கள். அபவுக்கு அதிக஥ரண க஬திப் மதரருட்கள்
அத்஡ண்ணீரில் கனந்திருப்த஡ரல் தல்க஢ரய், குடற்புண், ஈ஧ல் க஢ரய், க஡ரல்
க஢ரம஦ண ஬கக஬கக஦ரண க஢ரய்களுக்கு ஥க்கள் இக஧஦ரகிநரர்கள். எரு
஬ட்டர஧ம் முழு஬தும் குறிப்பிட்ட எரு஬கக க஢ர஦ரல் ஥க்கள்
தரதிக்கப்தடு஬து அதிக஥ரகிக் மகரண்கட ஬ருகிநது.

஡மிழ்஢ரட்டின் 72 ச஡வீ஡ நினத்஡டி நீர் குடிக்க னர஦க்கற்நது ஋ன்றும், 21

஥ர஬ட்டங்களில் நினத்஡டி நீர் அதர஦ ஋ல்கனக்குச் மசன்றுவிட்ட஡ரகவும்
மதரதுப்தணித்துகநக஦ அறிவித்துள்பது. ஆணரல் ஡ண்ணீர்க் மகரள்கபக஦ர
அதிகரித்துக் மகரண்கட கதரகிநது.

இந்நிகன நீடித்஡ரல் ஌ரி, குபம் அகணத்தும் ஬நண்டு ஢ரகட

தரகன஬ண஥ரகும். உ஠வு உற்தத்தி நின்றுவிடும். கரல்஢கடகள்
஥டிந்துவிடும்; அல்னது அடி஥ரட்டுக்கு விற்கப்தட்கட அழிந்துவிடும்.
தகண஥஧மும் தட்டுப்கதரக ம஬ப்தக் கரற்று வீசும் ஥ண்டன஥ரக ஢ரகட
஥ரறிவிடும்.

னரதம஬றி பிடித்஡ ஡ண்ணீர் மு஡னரளிகள் ஋ண்ணிக்ககயில் சின ஆயி஧ம்

஥ட்டும்஡ரன். வி஬சரயிககபர தன ககரடிப்கதர். நீர்஬பம் மகரழிக்கும்
தகுதிகளில் அ஬ர்களும்஡ரன் ஡ண்ணீர் ஋டுத்஡ரர்கள். முப்கதரகம் சரகுதடியும்
மசய்஡ரர்கள். அ஡ணரல் நீர்஬பம் அழி஦வில்கன. ஌மணன்நரல், அ஬ர்கள்
தரசணத்திற்குத்஡ரன் ஡ண்ணீர் ஋டுத்஡ரர்கள் த஠த்திற்கு விற்த஡ற்கரக அல்ன;
வி஬சரயி ஋டுத்஡ ஡ண்ணீர் எரு துளி கூட ம஬ளிக஦ மசன்நதில்கன.
அவ்஬பக஬யும் ஥ண்ணில் தரய்ச்சிணரர்கள். ஆவி஦ரணது கதரக அகணத்தும்
நினத்஡டி நீ஧ரகச் கசமிக்கப்தட்டது. இ஡ணரல் தரு஬஥க஫ ஡஬றி஦
கரனங்களிலும் கூட நினத்஡டி நீர் ஬நண்டு விட வில்கன.
஡ண்ணீர்க் மகரள்கப஦ர்ககபர ஥க஫நீக஧ ஥ண் உறிஞ்சும் அபக஬க்
கரட்டிலும் தன்஥டங்கு அதிக஥ரண நினத்஡டி நீக஧ உறிஞ்சுகிநரர்கள்.
இ஦ற்ககயின் அற்பு஡ங்கபரண நீர்த்஡ரங்கிகள் (ச்ணு஡டிஞூஞுணூண்),
க஥ற்த஧ப்பு நீக஧ உறிஞ்சி நினத்஡டியில் கசமித்து க஬த்திருக்கின்நண.
நீர்த்஡ரங்கிகள் கசமித்து க஬த்திருக்கும் அந்஡ நீக஧யும் சப்பி ஋டுத்து
விடுகிநரர்கள், ஡ண்ணீர் மகரள்கப஦ர்கள். நூற்நரண்டுகபரய் இ஦ற்கக
கசமித்து க஬த்திருக்கும் நீர்஬பத்க஡ நீ஦ர, ஢ரணர ஋ன்று கதரட்டி கதரட்டுச்
சூகந஦ரடுகிநரர்கள்.

இ஬ர்களுகட஦ த஠த்஡ரகத்திற்கு இ஦ற்கக஦ரலும் ஈடு மகரடுக்க

முடி஬தில்கன. ம஬ள்ப஥ரய் ஥க஫ மதய்஡ரலும் நினத்஡டி நீர் ஥ட்டம்
உ஦ரு஬க஡யில்கன. இனி பிபரச்சி஥டர கி஧ர஥க஥ மூழ்கு஥பவுக்கு ஥க஫
மதய்஡ரலும், மகரக்ககர ககரனர஬ரல் தனநூநடி ஆ஫த்திற்கு வீழ்த்஡ப்தட்ட
நீர்஥ட்டம் அவ்஬பவு கனசில் க஥மனழும்த முடி஦ரது. மசன்ந ஆண்டு
ககரகடக் கரனத்தில் ஬஫க்கத்க஡விட 5 ஥டங்கு அதிக஥ரண அபவுக்கு
மசன்கண ஢கரில் ஥க஫ மதய்஡ கதரதிலும் நினத்஡டி நீரின் ஥ட்டம் கரல்
அங்குனம் கூட உ஦஧வில்கன ஋ன்கிநது நினத்஡டி நீர் ஆய்வுக் க஫கம்.
஥ண்ணின் உறிஞ்சும் திநன் இ஦ற்கக விதிக஦ விஞ்சு஬தில்கன. னரதம஬றி
பிடித்஡ மு஡னரளிககபர, ஡ரங்கள் க஡ரற்றுவிக்கும் இ஦ற்ககப் கத஧ழிவு
குறித்துச் சிறிதும் அஞ்சு஬தில்கன.

஋ணக஬஡ரன் மசரல்கிகநரம். ஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧ம் ஋ன்தக஡ இன்மணரரு

நுகர்மதரருள் வி஦ரதர஧ம் ஋ன்று கரு஡ரதீர்கள். அது உனகின் ஋ல்னர
஬பங்ககபயும் உயிர்ககபயும் அழிக்கும்; உயிரிண ஬ரழ்க்ககச் சூ஫லின்
ச஥நிகனக஦ச் சீர்குகனக்கும். இ஡ணரல் சுணரமி கதரன்ந திடீர்ப்
கத஧ழிவுகளும் க஡ரன்நக்கூடும். ஋ணக஬஡ரன், ஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧ம஥ன்தது
கத஧ழிவு ஆயு஡ங்ககப விற்த஡ற்குச் ச஥஥ரணது. இது ஥னி஡ குனத்துக்கு
஋தி஧ரண த஦ங்க஧஬ர஡ம் ஋ன்று கூறுகிகநரம்.

஋ண்ம஠க஦ விஞ்சும் த஠ம் ஡ண்ணீரில்!

஢஥து ஢ரட்டில் ஥ட்டு஥ல்ன, உனகம் முழு஬தும் ஡ண்ணீர்ப் தஞ்சம்
அதிகரித்து ஬ருகின்நது. ஋ணக஬, ஡ண்ணீக஧ விற்நரல் மகரள்கபனரதம்
நிச்ச஦ம் ஋ன்று ஌கரதிதத்தி஦ தன்ணரட்டுக் கம்மதனிகள் அண்க஥க் கரன஥ரக
஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧த்தில் மும்மு஧஥ரக ஈடுதட்டு ஬ருகின்நண. இன்று உனக
஥க்கள் ம஡ரககயில் 5% கதர் ஥ட்டும்஡ரன், தன்ணரட்டுக் கம்மதனிகளிடம்
஡ண்ணீர் ஬ரங்குகின்நணர். இந்஡ ஬ர்த்஡கத்தின் ஥திப்மதன்ண ம஡ரியு஥ர?
இன்று ஢டக்கும் உனக ஋ண்ம஠ய் ஬ர்த்஡கத்தின் ஥திப்பில் 50 ச஡வீ஡ம்.
஋ணக஬஡ரன், மசன்ந நூற்நரண்டில் இக்கம்மதனிகளின் இனரத க஬ட்கடக்கரண
மதரும் ஆ஡ர஧஥ரக ஋ரி ஋ண்ம஠ய் இருந்஡க஡ப் கதரன, 21ம் நூற்நரண்டில்
஡ண்ணீர் இருக்கும் ஋ண உனக மு஡னரளிகள் க஠க்கு கதரடுகின்நணர். ஋ணக஬,
஡ண்ணீர் ஆ஡ர஧ங்ககபக் ககப்தற்று஬து அ஡ற்கரண சந்க஡ககபக்
ககப்தற்று஬து ஆகி஦஬ற்றிற்கரண கதரட்டியும் மு஧ண்தரடும் தீவி஧஥கடந்து
஡ண்ணீருக்கரகக஬ யுத்஡ங்கள் ம஬டிக்கனரம் ஋ன்றும் ஬ல்லுணர்கள்
஋ச்சரிக்கின்நணர்.

உனகத்திற்கக கத஧ரதத்து உண்டரக்கக்கூடி஦ இந்஡த் ஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧ம்

஢஥து தண்தரட்டிற்கும் ஥஧பிற்கும் ஋தி஧ரண஡ரகும். ஢஥து ஢ரட்டில்
அ஧சரங்கங்களும் ஊர்ப் தஞ்சர஦த்துக்களும் ஥க்களுக்கும், ஌ன், ஆடு
஥ரடுகளுக்கும் கூட குடிநீர்த் ம஡ரட்டி கட்டி ஡ண்ணீக஧த் ஡ரண஥ரக ஬஫ங்கி
஬ந்துள்பண. தரசணத்திற்கரக அக஠கள் கட்டு஬து, ஌ரி, குபங்கள்,
கரல்஬ரய்கள் ம஬ட்டு஬து, அ஬ற்கந ஥஧ர஥த்து மசய்஬து ஋ன்தது அ஧சர்களின்
முக்கி஦க் கடக஥஦ரக இருந்திருக்கிநது. ஡ண்ணீக஧த் ஡ர஦ரக ஥தித்துப்
தரதுகரத்து ஬ரு஬தும் ஢஥து தண்தரடு!

஡ண்ணீக஧ச் சமூகச் மசரத்஡ரக ஥திப்தது ஢ம் ஥஧பு. அக஡ ஋ல்னர

உயிரிணங்களின் ஡ரகம் தீர்க்க இன஬ச஥ரக ஬஫ங்கு஬தும் ஢ம் தண்தரடு.
஡ண்ணீக஧ ஬ரங்கவும் விற்கவு஥ரண தண்ட஥ரக ஥ரற்றியிருப்த஡ன் மூனம்
஢஥து ஥஧கதயும் தண்தரட்கடயுக஥ கக஬னப்தடுத்துகிநது ஡ண்ணீர்
வி஦ரதர஧ம்.

தண்தரட்டின் ஈ஧க஥ உனர்ந்து விடும்

஡ரகம் மகரண்ட஬ர்கள் ஡ண்ணீர் ககட்ததும், ககட்டவுடன் ஡ண்ணீர் ஬஫ங்கி,
஡ரகம் தீர்க்கக் கிகடத்஡ ஬ரய்ப்புக்கரக ஥கிழ்஬தும் ஥க்கள் தண்தரடு.
இன்கநர, ஢ர ஬நண்டு ஡வித்஡ரலும் தரட்டில் ஡ண்ணீர் க஬த்திருப்த஬ரிடம்
ககட்கத் ஡஦ங்குகிகநரம். கட்டிடத் ம஡ரழினரபர்களும், சரகனப்
தணி஦ரபர்களும் அருகிலுள்ப வீடுகளில் “எரு மசம்பு ஡ண்ணி’ ககட்ததும்,
வீட்டுப் மதண்கள் ஡஦ங்கர஥ல் ஡ரு஬தும் ஢ர஥றிந்஡ தண்தரடு. இன்கநர,
குடிநீக஧ விகனமகரடுத்து ஬ரங்கி க஬த்திருப்கதரர் மகரடுக்கத்
஡஦ங்குகிநரர்கள். “இல்கன’ ஋ன்று மசரல்னவும் கூசுகிநரர்கள். ஆணரல்,
஢ரபரக ஢ரபரக ஢஥து தண்தரட்டில் ஈ஧ம் உனர்ந்து விடும்; ஆயி஧ம்
குகநகளுக்கும் அப்தரற்தட்டு ஥னி஡ உநவுகளில் ஋ஞ்சியிருந்஡ ம஥ன்க஥
இறுகிவிடும்; ஥னி஡ரபி஥ரண இக஫ அறுந்துவிடும்; “இல்கன’ ஋ன்ந மசரல்
஢ம் ஬ரயிலிருந்து ம஡றித்து விழும்.

“இல்கன’ ஋ன்ந இந்஡ச் மசரல் ஡ண்ணீருடன் முடிந்து விடரது. சக

஥னி஡னுடன் சகஜ஥ரகப் த஫கும் தண்தரடு வினகி, இறுக்க஥ரணம஡ரரு
அந்நி஦ம் ஥னி஡ர்களுக்குள் புகுந்து விடும். எரு ஬கக஦ரண ஥வுண
஬ன்முகந உரு஬ரகி ஥னி஡ உநவுககபயும் ஢஥து தண்தரட்கடயும்
நி஧ந்஡஧஥ரகக் கர஦ப்தடுத்தி விடும்.

஋ணக஬஡ரன், ஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧ம் ஋ன்தது ஢஥து தண்தரட்டிற்கு ஋தி஧ரண

தர஡கம் ஋ன்கிகநரம்; அடிப்தகட஦ரண ஥னி஡ உரிக஥க்கு ஋தி஧ரண அநீதி
஋ன்கிகநரம்; இ஦ற்ககயின் நி஦திக்கு ஋தி஧ரண ஬ன்மகரடுக஥ ஋ன்கிகநரம்;
உயிரிணங்ககபப் பூண்கடரடு எழிக்கும் த஦ங்க஧஬ர஡ம் ஋ன்கிகநரம்.
஋ணக஬஡ரன், ஡ண்ணீக஧ ஋஬னுக்கும் ஡னிவுகடக஥ ஆக்கக் கூடரது;
஡ண்ணீக஧ ஬ணிகச் ச஧க்கரக்கக் கூடரது ஋ன்று ஏங்கி எலிக்கிகநரம்.
ககரக் எரு உயிர்க் மகரல்லி. லின்கடன், டி.டி.டி., ஥ரனதி஦ரன் கதரன்ந பூச்சி
஥ருந்துகள் க஥கன஢ரடுககபக் கரட்டிலும் 36 ஥டங்கு அதிக஥ரக இந்தி஦
ககரக்கில் இருப்தது நிரூபிக்கப்தட்டிருக்கிநது. ஆந்தி஧ர, சட்டிஸ்கரர்
வி஬சரயிகள் தருத்திச் மசடியின் பூச்சிக஦க் மகரல்ன ககரக் ம஡ளிக்கிநரர்கள்.
நூற்நரண்டுகள் ஆணரலும் ஥க்கி ஥டி஦ர஡ ஥னி஡னின் தற்ககபக஦ ககரக்
அரித்துக் கக஧க்கிநது. கக்கூசின் ககநககபயும் அகற்றுகிநது ககரக்.
ககரக் எரு ஥ரணம் மகரல்லி. ஢ஞ்மசன்றும், பூச்சி ஥ருந்ம஡ன்றும், கக்கூசு
கழுவும் தி஧஬ம஥ன்றும் ம஡ரிந்஡ பின்ணரும் அக஡க் கரசு மகரடுத்து ஬ரங்கிச்
சுக஬க்கச் மசய்து “஡ணது அடிக஥களுக்கு அறிவு ஥ட்டு஥ல்ன, ஥ரணமும்
கிகட஦ரது’ ஋ன்தக஡ அது உனகுக்கக அறிவிக்கிநது. ஆக஧ரக்கி஦மும்
புத்து஠ர்ச்சியும் அளிக்கும் இபநீக஧யும் க஥ரக஧யும் ஋லுமிச்கசச் சரகநயும்
புநந்஡ள்ளி, “இந்஡க் கக்கூசு தரணத்க஡ அருந்துங்கள்!” ஋ன்று விபம்த஧ம்
மசய்஦ ம஬ட்கங்மகட்ட க஡சத்துக஧ரகிககப அது கூலிக்கு அ஥ர்த்திக்
மகரள்கிநது.

ககரக்கின் மீ஡ரண குற்நச்சரட்டுகள் எவ்ம஬ரன்றும் மதப்சிக்கும் மதரருந்தும்.

ககரக்கும் மதப்சியும் அம஥ரிக்க மூத்தி஧ம். ஡ண்ணீக஧ மூத்தி஧஥ரக்கும்
“ம஡ரழிலுக்கு’, ஡ரகத்க஡க் கரசரக்கும் “ம஡ரழிலுக்கு’, ஢ம் ஡ரமி஧஬ருணிக஦த்
஡ரக஧஬ரர்க்க முடி஦ரது. ககரக், மதப்சிக஦ப் புநக்கணியுங்கள்!
஥றுகரனனி஦ரக்கத்திற்மகதி஧ரண கதர஧ரட்டத்தில், ஡ண்ணீர்
஡னி஦ரர்஥஦த்திற்மகதி஧ரண கதர஧ரட்டத்தில் அணிதி஧ளுங்கள்!

஡ண்ணீர்ப் தஞ்சம்: ஋஡ணரல்? ஦ர஧ரல்?

஢ரளுக்கு ஢ரள் ஡ண்ணீர்ப் தஞ்சம் அதிகரித்துக் மகரண்கட கதரகிநது. கதரதி஦
அபவு ஥க஫ மதய்஦ர஡து஡ரன் இ஡ற்குக் கர஧஠ம் ஋ன்று தனரும் ஢ம்பிக்
மகரண்டிருக்கிகநரம்; ஆணரல் இது முழு உண்க஥஦ல்ன.
முன்பு கதரன அல்னர஥ல் தரு஬ம் ஡஬றி ஥க஫ மதய்கிநது ஋ன்ததும்
ஏரிடத்தில் முன்பு மதய்஡ அபவிற்கு ஥க஫ மதய்஦வில்கன ஋ன்ததும்,
இன்மணரரு இடத்தில் கூடு஡னரகப் மதய்கிநது ஋ன்ததும் உண்க஥஡ரன்.
஋னினும் இந்தி஦ரவில் அதிக ஥க஫ப் மதரழிவு உள்ப கக஧பத்திலும் உனகின்
அதிக ஥க஫ப் மதரழிவு உள்ப சி஧புஞ்சியிலும் கூட குடிநீர்த் ஡ட்டுப்தரடு
஬ரு஬து ஌ன்?

மதய்கின்ந ஥க஫நீர் முழுஅபவில் ஢஥க்குக் கிகடப்ததில்கன. கணிச஥ரண

அபவு நீர் வீ஠ரகிநது. குறிப்பிட்ட தகுதி குடிநீருக்ககர தரசணத்திற்ககர
த஦ன்தடுத்஡ப்தட முடி஦ர஡ அபவிற்கு ஢ஞ்சரக்கப்தடுகிநது அல்னது
஢ரச஥ரக்கப்தடுகிநது. இது ஆண்டுக்கு ஆண்டு அதிகரித்துக் மகரண்கட
஬ருகின்நது; ஡ண்ணீர்ப் தற்நரக்குகந / தஞ்சம் ஬ரு஬஡ற்கு முக்கி஦஥ரண
கர஧஠ம் இது஡ரன். கதரதி஦ அபவு ஥க஫ மதய்஦ர஡து அல்னது ஬நட்சி
஋ன்தது இ஧ண்டரம்தட்சக் கர஧஠ம்஡ரன்.

மதய்கின்ந ஥க஫நீர் ஆறுகளில், கரல்஬ரய்களில் ஏடுகிநது; ஌ரிகள்,

குபங்கள், கி஠றுகளில் நி஧ம்புகின்நது; நினத்஡டி நீ஧ரகச் கசமிக்கப்தடுகிநது;
மீதி கடலுக்குச் மசல்கிநது. கடலுக்குச் மசன்ந நீக஧த்஡வி஧ பிந அகணத்தும்
வி஬சர஦த்திற்கும் குடிநீருக்கும் பிந உற்தத்தி ஢ட஬டிக்கககளுக்கும்
த஦ன்தடுகின்நண. இந்஡த் ஡ண்ணீர் அகணத்க஡யும் ஢ஞ்சரக்கி, அ஡ன்மூனம்
஥ண்க஠யும் ஢ஞ்சரக்கி, உ஠வு உற்தத்திக஦யும் மகடுத்து, குடிநீரும்
இல்னர஥ல் மசய்த஬ர்கள் இரு ஬ர்க்கத்திணர் ஥ட்டுக஥; அ஬ர்கள்
மு஡னரளிகளும், அதிகரரிகள் ஬ல்லுணர்களும் ஡ரன். ஢஥து ஢ரட்டில்
஥ட்டு஥ல்ன, உனக முழு஬தும் இந்஡ இரு பிரிவிணரும்஡ரன் ஢ன்னீக஧
஢ஞ்சரக்கும் குற்ந஬ரளிகள்!

஋ல்னர ஆகனகளும் ஡ங்கபது கழிவுநீக஧ச் சுத்திகரிப்பு மசய்து஡ரன் ம஬ளிக஦

விட க஬ண்டும஥ன்று சட்டம் இருக்கிநது; அக஡ அ஥ல்தடுத்஡ ஥ரசுக்
கட்டுப்தரட்டு ஬ரரி஦ம் இருக்கின்நது; ஆணரல், ஏரிரு ஆகனகள் ஡வி஧ பிந
஋ல்னர ஆகன மு஡னரளிகளும் என்று, சுத்திகரிப்பு ஆகன கட்டு஬தில்கன;
கட்டிணரலும் அன்நரடம் அக஡ இ஦க்கு஬தில்கன; அல்னது அக஧குகந஦ரகச்
சுத்஡ம் மசய்து கழிவுககப ம஬ளிக஦ற்றுகிநரர்கள்.

ஆறுககப அழிப்த஬ர்கள் ஦ரர்?

சுத்திகரிக்கப்தட்ட கழிவுநீக஧ தரசணத்திற்கும் கட்டிட க஬கனகளுக்கும்
த஦ன்தடுத்஡ முடியும். இ஡ன் மூனம் ஌஧ரப஥ரண ஡ண்ணீக஧ மிச்சப்தடுத்஡
முடியும். ஆணரல், ஆகனமு஡னரளிகள் ஋஬ரும் இந்஡ப் தணிககபச்
மசய்஬தில்கன; சுத்திகரிப்பிற்கரக ஆகும் மசனக஬த் ஡விர்ப்த஡ன் மூனம்
இனரதத்க஡ அதிகப்தடுத்தும் ம஬றிமகரண்ட மு஡னரளிகள், கழிவுநீக஧ச்
சுத்஡ம் மசய்஦ர஥ல் அப்தடிக஦ ஆறுகள், குபங்கள், ஌ரிகள், கரல்஬ரய்களில்
விடுகிநரர்கள்; ஥ரசுக் கட்டுப்தரட்டு ஬ரரி஦ அதிகரரிகளும்
மதரதுப்தணித்துகந அதிகரரிகளும் இனஞ்சம் ஬ரங்கிக் மகரண்டு இந்஡
அக்கி஧஥த்க஡ அனு஥திக்கிநரர்கள்; இக஡கதரல், ஢க஧ங்களில் சரக்ககடகள்
஥ற்றும் பிந கழிவுககப ஢க஧ரட்சித் ஡கன஬ர்களும் அதிகரரிகளும்
கரல்஬ரய்கள், ஆறுகளில் ஋வ்வி஡க் கூச்சமுமின்றி இநக்கி விடுகிநரர்கள்.
மசன்கணயின் கூ஬ம் மு஡ல் திருச்சி ஢கரின் உய்஦மகரண்டரன் கரல்஬ரய்
஬க஧ அகணத்திலும் ஢ல்ன ஡ண்ணீர் ஏடி஦ கரனமுண்டு. இன்கநர அக஬
சரக்ககடகள் ஋ன்று அறி஦ப்தடுகின்நண. புனி஡ ஢திகள் ஋ன்று கூநப்தடும்
கங்கக, ஦முகண மு஡ல் ஡மி஫கத்தின் கரவிரி ஬க஧ அகணத்தும் புனி஡ச்
சரக்ககடகபரக ஥ரறி ஬ருகின்நண, ஥ரற்நப்தடுகின்நண.

சின ஋டுத்துக்கரட்டுககப ஥ட்டும் தரர்ப்கதரம்:

஡ரமி஧஬ருணி — இது திரும஢ல்க஬லி தூத்துக்குடி ஥ர஬ட்டங்களில் ஏடும்

஬ற்நர஡ ஜீ஬஢தி. இந்஡ ஜீ஬஢தி஦ரல் இம்஥ர஬ட்டங்களில் 1.5 னட்சம் ஌க்கர்
நினத்தில் இ஧ண்டு கதரக ம஢ல் சரகுதடியும், சு஥ரர் 25,000 ஌க்கரில் மூன்று
கதரகச் சரகுதடியும் ஢கடமதற்று ஬ந்஡து. தரசணம் ஡வி஧ இவ்விரு
஥ர஬ட்டங்களின் முக்கி஦க் குடிநீர் ஆ஡ர஧஥ரகவும் இந்஡ ஆறு உள்பது.
இந்஡ ஆற்றில் சு஥ரர் 65 இடங்களில் குடிநீர் ஋டுக்கப்தடுகின்நது. ஥து஧ர
ககரட்ஸ், சன் கரகி஡ ஆகன, சங்கர் சிம஥ண்ட், ஸ்பிக் உ஧த் ம஡ரழிற்சரகன,
஡ர஧ங்க஡ர஧ர ம஡ரழிற்சரகன, டரக் ஆகன, கணநீர் ஆகன, அணல்மின்
நிகன஦ம், துகநமுகம் ஆகி஦஬ற்றுக்கும் முக்கி஦஥ரக இந்஡ ஆற்று நீர்
ஆ஡ர஧஥ரக உள்பது.

஡ரமி஧஬ருணி ஆற்று நீக஧ முன்மதல்னரம் அப்தடிக஦ அள்ளிக் குடிக்கனரம்.

ஆணரல் இன்கநர ஆற்றின் ம஡ரடக்கத்திலிருந்து இறுதி஬க஧ எரு சின
மதரி஦ ம஡ரழிற்சரகனகள், 19 சிறி஦ ஥ற்றும் ஢டுத்஡஧த் ம஡ரழிற்சரகனக்
கழிவுகள், வீட்டுக் கழிவுகள், ஢க஧ச் சரக்ககடகள், ஆற்கநர஧ச் சுடுகரட்டுக்
கழிவுகள், ஬ரகண சுத்திகரிப்புக் கழிவுகள் அகணத்தும் மகரட்டப்தட்டு
கழிவுகளின் சங்க஥த்஡ரல் ஡ரமி஧஬ருணி கண்ணீர் விட்டுக் மகரண்டிருக்கிநது.
ம஢ரய்஦ல் — ஈக஧ரடு ஥ர஬ட்டம் ம஢ரய்஦ல் ஆற்றின் குறுக்கக
கட்டப்தட்டுள்ப எ஧த்துப்தரகப஦ம் அக஠நீர் முற்றிலும்
஢ஞ்சரக்கப்தட்டிருக்கிநது. ககரக஬, திருப்பூர் ஬ழி஦ரக எ஧த்துப்தரகப஦த்க஡
஬ந்஡கடயும் ம஢ரய்஦ல் ஆறு மகரடுமுடி அருகக கரவிரியுடன் கனக்கிநது.
1992இல் மஜ஦னலி஡ர஬ரல் திநந்து க஬க்கப்தட்ட எ஧த்துப்தரகப஦ம்
அக஠ ஌நத்஡ர஫ 25,000 ஌க்கர் தரசணத்திற்கரகத்஡ரன் கட்டப்தட்டது.
ஆணரல், திருப்பூர் ஢கரின் சனக஬ சர஦ப்தட்டகந மு஡னரளிகள்
ஆகனக்கழிவுகள் மு஫஬க஡யும் ம஢ரய்஦ல் ஆற்றில்஡ரன் திநந்து
விடுகின்நணர். கழிவுநீரில் உள்ப சல்ஃதர், கசரடி஦ம், கரஸ்டிக் கசரடர,
பிளீச்சிங் ஡ண்ணீர் ஆகி஦க஬ கர஧஠஥ரக வி஬சர஦த்திற்ககர குடிநீருக்ககர
த஦ன்தடுத்஡ முடி஦ர஡ அபவிற்கு ஡ண்ணீர் ஢ஞ்சரக்கப்தட்டு விட்டது.
இ஡ணரல் அக஠க஦ச் சுற்றியுள்ப கி஧ர஥ங்களில் நினம், நீர், கரற்று, குடிநீர்,
குடிநீர் ஆ஡ர஧ங்கள், கரல்஢கடகள், வி஬சர஦ப் தயிர்கள், ஥஧ங்கள், மசடி
மகரடிகள் ஋ண அத்஡கணயும் தரழ்தட்டு விட்டண. ஥னட்டுத்஡ணம், கருச்
சிக஡வு ஋ணப் தல்க஬று க஢ரய்களுக்கும், ஬றுக஥க்கும் இப்தகுதி ஥க்கள்
ஆட்தடுத்஡ப்தட்டுள்பணர். தத்஡ரண்டுகபரக வி஬சரயிகள் தன கதர஧ரட்டங்கள்
஢டத்தியும் த஦னில்கன; நீதி஥ன்நத்திற்கு ஏடியும் த஦னில்கன.

700க்கும்க஥ற்தட்ட மு஡னரளிகள் சுத்திகரிப்பு ஆகனககபக் கட்ட

க஬ண்டும஥ன்றும், வி஬சரயிகளுக்கு மு஡னரளிகள் 12 ககரடி ரூதரய்கள்
இ஫ப்பீடு ஬஫ங்க க஬ண்டும஥ன்றும் உ஦ர்நீதி ஥ன்நம் “ஆக஠யிட்டது’.
ஆணரல் ஋துவும் அ஥ல்தடுத்஡ப்தடவில்கன. இன்நபவும் ம஡ரடர்ந்து கழிவுநீர்
஡ங்கு ஡கடயின்றி ம஢ரய்஦ல் ஆற்றில் தரய்ந்து ஬ருகிநது.
இ஡ணரல் அக஠ நி஧ம்பி ஬ழி஦ ஆ஧ம்பித்஡து. அக஠ உகடயும் அதர஦ம்;
஡ண்ணீக஧த் திநந்து விடு஥ரறு 2005 க஥ இறுதியில் உ஦ர்நீதி ஥ன்நம்
ஆக஠யிட்டது; உடன் திநக்கப்தட்டது; இ஡ணரல் வி஬சர஦ நினங்கள்,
நீர்நிகனகள் தரதிக்கப்தட்டக஡ரடு, கழிவுநீர் கரவிரியில் கனந்து, அ஡ணரல்
கரவிரியிலிருந்து குடிநீர் மதறும் கரூர், ஢ர஥க்கல், திருச்சி, ஈக஧ரடு,
஡ஞ்கச, திரு஬ரரூர், ஢ரகப்தட்டிணம் ஆகி஦ ஥ர஬ட்டங்ககபச் கசர்ந்஡
இனட்சக்க஠க்கரண ஥க்கள் தரதிக்கப்தட்டுள்பணர். இ஬ர்களுக்மகல்னரம்
இந்஡க் கழிவுநீர் கனந்஡ ஡ண்ணீர்஡ரன் குடிநீர். இத்஡கணக்குப் பிநகும்
“”ம஢ரய்஦ல் ஆற்றில் கழிவுநீக஧ விடக் கூடரது; உடகண ஡டுத்து நிறுத்஡
க஬ண்டும்” ஋ன்று ஥ட்டும் உ஦ர்நீதி ஥ன்நம் ஆக஠ பிநப்பிக்க ஥றுக்கிநது.
கர஧஠ம், “”ம஡ரழில்தரதிப்பு, ஌ற்று஥தி தரதிப்பு, அன்னி஦ச் மசனர஬ணி
இ஫ப்பு” ஋ன்மநல்னரம் மு஡னரளிகள்கூறும் ஬ர஡த்க஡ உ஦ர்நீதி ஥ன்நம்
க஬஡஬ரக்கரக ஌ற்றுக் மகரள்கிநது.

த஬ரனி — சவுத் இண்டி஦ர விஸ்ககரஸ் ஆகன த஬ரனியிலிருந்து அன்நரடம்

400 னட்சம் லிட்டர் ஡ண்ணீக஧ ஋டுத்துப் த஦ன்தடுத்திவிட்டு அக஡அபவு
நீக஧ கழி஬ரக த஬ரனி ஆற்றில் விடுகிநது. இ஡ணரல் த஬ரனி நீர்த்க஡க்கத்தில்
அதிகஅபவு ஧சர஦ணங்களும், கண஧க உகனரகக் கழிவுகளும்
கனந்திருக்கின்நண. க஥லும், யுகணமடட் பிளீச்சர்ஸ், கடன் இண்டி஦ர,
டி.டி.கக. அட்கடத் ம஡ரழிற்சரகன, சர்க்கக஧ ஆகனகள் கதரன்நக஬களும்
஡ங்கள் கழிவுககப த஬ரனி ஆற்றில் மகரட்டுகின்நண. சத்தி஦஥ங்கனம்,
க஥ட்டுப்தரகப஦ம் கதரன்ந ஢க஧ங்களின் சரக்ககடகளும் இதில் கனக்கின்நண.
இ஡ணரல் த஬ரனி ஆற்றுக் குடிநீக஧ப் த஦ன்தடுத்துத஬ர்கள் ஬யிற்றுப்கதரக்கு,
சிறுநீ஧கக் ககரபரறு கதரன்ந க஢ரய்கபரல் தரதிக்கப்தடுகின்நணர்.
மகரடகணரறு — திண்டுக்கல் ஢கக஧ம஦ரட்டி ஏடும் மகரடகணரற்றின்
தடுககயில் சு஥ரர் 80 க஡ரல் ம஡ரழிற்சரகனகள் உள்பண. இ஬ற்றிலிருந்து
஢ரள் என்றுக்கு 30 னட்சம் லிட்டர் கழிவுநீர் ஆற்றில் விடப்தடுகிநது.
இ஡ணரல் சுற்றுப்புநக் கி஧ர஥ங்களில் 20 சது஧ கி.மீ நினத்஡டி நீர்
தரதிக்கப்தட்டு விட்டது; சிந்஡பக் குண்டு ஋னும் எரு கி஧ர஥த்தில் ஥ட்டும்
ஆயி஧க்க஠க்கரண கி஠றுகள் தரதிக்கப்தட்டு வி஬சர஦ம் ஢லிந்து விட்டது.
கி஠று ம஬ட்ட எரு னட்சம் ரூதரய் ஬க஧ மசனவு மசய்஡ வி஬சரயிகள்
தி஬ரனரக்கப்தட்டுள்பணர்.

தரனரறு — க஬லூர் ஥ர஬ட்டத்தில் ஥ட்டும் 317 ஌ரிகளுக்குத் ஡ண்ணீர்

஬஫ங்குகிநது தரனரறு. இந்஡ ஆற்றிலிருந்து தரசணத்திற்கு 606 ஆற்று
ஊற்றுக் கரல்஬ரய்கள் இருந்஡ண. தரனரற்றில் ஆற்நடி நீக஧ரட்டம் 30
அடியிலிருந்து 40 அடி ஆ஫ம் ஬க஧ உள்பது. இது இந்஡ ஆற்றுக்கக
உரி஦ சிநப்பு. தன நூற்றுக்க஠க்கரண கி஧ர஥ங்களுக்குக் குடிநீக஧யும்,
ஆயி஧க்க஠க்கரண கி஠றுகளுக்கு நீரூற்கநயும் இது அளித்து ஬ந்஡து.
ஆணரல், இக஬ம஦ல்னரம் இன்று சரகடிக்கப்தட்டு விட்டண. கர஧஠ம்,
தரனரற்றுப் தடுககயில் கட்டப்தட்டுள்ப சு஥ரர் 100 சிறி஦, மதரி஦ க஡ரல்
ம஡ரழிற்சரகனகள், இ஧சர஦ணத் ம஡ரழிற்சரகனகளிலிருந்து ம஬ளிக஦ற்நப்தடும்
கழிவுநீ஧ரகும். அன்நரடம் 450 னட்சத்திலிருந்து 500 னட்சம் லிட்டர்
கழிவுகள் ஆற்றில் மகரட்டப்தடுகின்நண.

தரனரற்றுப் தடுககயில் எரு ஢ரகபக்கு 110 னட்சம் கிகனர

க஡ரல் த஡னிடப்தடு஬஡ரகக் க஠க்கிடப்தட்டுள்பது. 100 கிகனர
஋கடயுள்ப த஡னிடப்தடர஡ க஡ரல், த஡னிட்டபின் 20லிருந்து 30 கிகனர
஬க஧ ஋கடயுள்ப க஡ரனரக ஥ரறுகிநது. மீ஡முள்ப கழிவுத்க஡ரல் முழு஬தும்
திடக் கழிவுகபரக ஆற்றில் மகரட்டப்தடுகிநது.

஦முகண ஢தி — ஡மிழ்஢ரட்டில் ஋ப்தடி கரவிரி஦ரணது கூ஬த்திற்கு

அடுத்஡தடி஦ரக மிகவும் ஥ரசுதடுத்஡ப்தட்ட ஢தி஦ரக ஥ரற்நப்தட்டிருக்கிநக஡ர
அப்தடி ஦முகண ஢தி உனகிகனக஦ மிக மிக ஥ரசுதடுத்஡ப்தட்ட ஢திகளில்
என்நரக ஥ரறிவிட்டது. மடல்லிக஦ச் சுற்றி 22 கி.மீ. தூ஧ம் ஏடும் ஦முகண
஢தி அந்஡த் ம஡ரகனவு முழு஬தும் துர்஢ரற்நம் வீசும் சரக்ககட஦ரகக஬
ஏடுகிநது; அந்஡ ஢தி 570 னட்சம் ஥க்களுக்குக் குடிநீரும்,
தத்஡ரயி஧க்க஠க்கரண ஌க்கர் நினங்களுக்குப் தரசண ஬சதியும் ஬஫ங்குகிநது.
஦முகணக஦க் கடப்த஬ர்கள் ஋ல்னரம் மூக்ககப் பிடித்துக் மகரண்டு஡ரன்
கடக்கிநரர்கள். மடல்லியில் ஏக்னர ஋ன்ந இடத்தில் ஭ரத்஧ர ஋ன்ந சரக்ககடக்
கரல்஬ரய் ஥ட்டும் ஢ரள் என்றுக்கு 60 ககரடி லிட்டர் கழிவுநீக஧
஦முகணயில் மகரட்டுகிநது. அந்஡ இடத்தில் ஦முகணத் ஡ண்ணீரில்
சுத்஡஥ரக ஆக்ஸிஜன் இல்னர஥ல் கதரய் விடுகிநது ஋ன்றும் மீன் கதரன்ந
஋ல்னர உயிரிணங்களும் ஥டிந்து அற்றுப் கதரய்விட்டண ஋ன்றும்
கூறுகிநரர்கள் ஬ல்லுணர்கள். இனி, ஦முகணக஦த் தூய்க஥ப்தடுத்஡ க஬ண்டும்
஋ன்நரல் ஏரிரு நூற்நரண்டுகள் க஡க஬ப்தடும் ஋ன்று ஥திப்பிடப்தட்டுள்பது.
இப்தடி எவ்ம஬ரரு ஆறும் ஦ர஧ரல் ஋ந்஡ அபவுக்கு ஢ஞ்சரக்கப்தட்டுள்பது
஋ண விரி஬ரக விபக்க முடியும். அந்஡ அபவிற்கு ஌஧ரப஥ரண ஆ஡ர஧ங்கள்,
புள்ளி வி஬஧ங்கள் உள்பண. ஥ரசு தட்டிருப்ததில், ஢ஞ்சரக்கப்தட்டிருப்ததில்
கூ஬ம் மு஡லிடமும், கரவிரி இ஧ண்டரம் இடமும், ம஢ரய்஦ல் த஬ரனி
அகட஦ரறு அடுத்஡டுத்஡ இடங்ககபயும் மதறுகின்நண ஋ன்று அண்஠ர
தல்ககனக்க஫கச் சுற்றுச்சூ஫ல் ஆய்வு க஥஦ம் ம஡ரிவிக்கிநது. (இந்து,
29.4.2005)

஥஠ற்மகரள்கபயின் விகபவு ஬நட்சி!

குடிநீக஧யும் தரசணநீக஧யும் ஢ஞ்சரக்கி ஡ண்ணீர்ப் தஞ்சத்க஡ /
தற்நரக்குகநக஦ உரு஬ரக்கு஬தில் ஥஠ல் மகரள்கப஦ர்கள் (னரரி
மு஡னரளிகள், ஏட்டுக் கட்சித் ஡கன஬ர்கள் ஆகிக஦ரர்) எரு முக்கி஦஥ரண
தங்கு ஬கிக்கின்நணர். மதரி஦ கிரிமிணல் கும்தகனயும் அ஧சி஦ல்
மசல்஬ரக்ககயும் க஬த்துக் மகரண்டு, னஞ்சம் ஊ஫ல் மூனம் மதரி஦
அதிகரரிககபக் ககயில் கதரட்டுக் மகரண்டு, அன்நரடம் ஆயி஧க்க஠க்கரண
னரரிகளில் ஆற்று ஥஠கன டன்டன்ணரக ஬ரரி ஋டுத்துச் மசன்று மகரள்கப
னரதம் அடிக்கின்நணர்; கீழ்஥ட்டத்தில் உள்ப சின க஢ர்க஥஦ரண
அதிகரரிககபர, ஥க்ககபர இக஡ ஋திர்த்஡ரல் துணிச்சனரக னரரிக஦ விட்டுக்
மகரகனயும் மசய்கின்நணர்.

தன அடி ஆ஫ம் ஥஠கனத் க஡ரண்டி ஋டுத்து விடு஬஡ரல், ஡ண்ணீக஧

உறிஞ்சிப் தரதுகரத்து க஬க்கும் ஆற்றின் ஬லுவும் திநனும் ம஬கு஬ரகக்
குகநந்து விடுகிநது; ஆற்றில் ஬ருகின்ந ஡ண்ணீரில் மதரு஥பவு அப்தடிக஦
ஏடி கடலில் கனந்து விடுகிநது. இ஡ணரல் சுற்று ஬ட்டர஧ நினத்஡டி நீர்
஥ட்டமும், நீர்஬பமும் குகந஬து ஬நட்சிக்கு ஬ழி஬குக்கிநது. இந்தி஦ரவின்
நீர்த்க஡க்கம் ஋ன்நக஫க்கப்தடும் கக஧ப ஥ரநினத்தில் ம஢ற்கபஞ்சி஦ம்
஋ன்நக஫க்கப்தடு஬து தரனக்கரடு ஥ர஬ட்டம்; இந்஡ ஥ர஬ட்டமும் இன்ணமும்
சின ஥ர஬ட்டங்களும் அண்க஥யில் ஬நட்சிக்கு ஆபரகித் ஡வித்஡ண.
இ஡ற்கரண முக்கி஦஥ரண கர஧஠ம் ஬க஧முகந இல்னர஥ல் ஆற்று ஥஠ல்
மகரள்கப஦டிக்கப்தட்டது஡ரன் ஋ன்று ஬ல்லுணர்கள் மசரல்லியுள்பணர்.
஥஠லில் உள்ப எரு ஬கக தரக்டீரி஦ர, நீக஧த் தூய்க஥஦ரக்குகிநம஡ன்றும்,
஥஠ற்மகரள்கப கர஧஠஥ரக இ஦ற்கக஦ரக ஢கடமதறும் இந்஡ச் சுத்திகரிப்புப்
தணியும் அழிக்கப்தட்டு நினத்஡டிநீர் க஥லும் ஥ரசுதடுகிநது ஋ன்றும்
கூறுகின்நணர் சூ஫லி஦ல் ஆய்஬ரபர்கள்.
஌ரிககப விழுங்கும் ரி஦ல் ஋ஸ்கடட் மு஡னரளிகள்
஡ண்ணீர்ப் தற்நரக்குகநக஦ உரு஬ரக்கும் குற்ந஬ரளிகளில் இன்மணரரு
முக்கி஦஥ரண பிரிவிணர் ரி஦ல் ஋ஸ்கடட் மு஡னரளிகள். இ஬ர்கள் தகல்
மகரள்கப அடிப்த஡ற்கரக ஢கர்ப்புநங்ககப விரி஬ரக்கிக் மகரண்கட
கதரகிநரர்கள்; ஢கர்ப்புநங்ககபச் சுற்றியுள்ப ஢ல்ன ஡ண்ணீர் ஬பமிக்க
விகபநினங்ககப ஋ல்னரம் ஬ரங்கி பிபரட் கதரட்டு விற்கிநரர்கள்; இ஡ணரல்
அங்மகல்னரம் கரன்கிரீட் வீடுகபரகி, ஡ண்ணீக஧ நினம் உறிஞ்சு஬஡ற்கரண
க஥ற்த஧ப்பு க஬க஥ரகக் குகநந்து மகரண்கட ஬ருகிநது. மதரும் மதரும்
அடுக்கு஥ரடிக் கட்டிடங்கள் கட்டி அ஬ற்றின் த஦ன்தரட்டிற்கரக
஬க஧முகந஦ற்று ஡ண்ணீர் உறிஞ்சப்தடு஬஡ரல் நினத்஡டி நீர்஥ட்டம்
விக஧஬ரகக் கீக஫ இநங்குகிநது.

இ஬ர்கள் ஌ரிகள், குபங்கள், கரல்஬ரய்கள் ஋க஡யும் விட்டு க஬ப்ததில்கன.

஋ல்னர஬ற்கநயும் நி஧ப்பி வீடரக்கி விடுகிநரர்கள். தன஥ர஡ங்கள் ம஡ரடர்ந்து
஌ரிகள், குபங்களில் ஡ண்ணீர் இருந்஡ரல்஡ரன் நினம் ஡ண்ணீக஧த் ம஡ரடர்ந்து
உறிஞ்ச முடியும். அ஡ணரல் நினத்஡டி நீர்஬பமும் மசழிக்கும். ரி஦ல்
஋ஸ்கடட் மு஡னரளிகபரல் இந்஡ ஬ரய்ப்பு தனரத்கர஧஥ரக அகடக்கப்தட்டு
஬ருகிநது.

மசன்கண ஢கக஧ச் சுற்றியுள்ப நூற்றுக்க஠க்கரண ஌ரிகள் இப்தடிக் கர஠ர஥ல்

கதரயிருப்தக஡ இப்கதரது஡ரன் “கண்டுபிடித்திருப்த஡ரக’க் கூறுகிநரர்கள்
அதிகரரிகள். ஥ர஢க஧ப் தகுதிக்குள் உள்ப ஌ரிககபத் தூர்஬ரரும்
திட்டத்திற்கரக, ககயில் ஬க஧தடத்க஡ க஬த்துக் மகரண்டு அதிகரரிகள்
஌ரிககபத் க஡டுகிநரர்கள். மசன்கணயில், கசத்துப்தட்டு ஌ரி என்று஡ரன்
மிச்சமிருக்கிந஡ரம்!

஢ரடு முழு஬திலும் ஢க஧ங்களில் உள்ப ஌ரிகள் குபங்களின் நிகன இது஡ரன்.

அக஬ ஆக்கி஧மிக்கப்தட்டு விட்டண அல்னது குப்கதத் ம஡ரட்டிகபரகவும்
கழிவுநீர்க் குட்கடகபரகவும் ஥ரற்நப்தட்டு விட்டண. ஥க்கிப் கதரகர஡
தரலிதின் பிபரஸ்டிக் குப்கதகளில் ம஡ரடங்கி, அழுகி ஢ரறும் குப்கதகளும்,
அதர஦க஧஥ரண ஥ருத்து஬஥கணக் கழிவுகளும், இன்ணம஡ன்கந ம஡ரி஦ர஡
க஬திப் மதரருட்களும் மகரட்டப்தடு஬஡ரல் சுற்று ஬ட்டர஧த்து வீடுகளின்
கி஠ற்று நீர் உடகண ஢ஞ்சரகிநது. நினத்஡டி நீக஧ர நி஧ந்஡஧஥ரக ஢ரச஥ரகிநது.

த஠க்கர஧ ஬ர்க்கத்தின் குப்கத க஥டரக ஢க஧ங்கள்!

஢க஧த்க஡யும் ஢க஧ம் சரர்ந்஡ த஠க்கர஧ ஬ர்க்கத்க஡யும் மகரழுக்க
க஬ப்தக஡க஦ க஢ரக்க஥ரகக் மகரண்ட மதரருபர஡ர஧ம், அ஬ர்கள் நுகர்ந்஡
கழிவுகளின் குப்கதக஥டரக ஢க஧த்க஡ ஥ரற்றி, இ஦ற்ககக஦
஢ரச஥ரக்கு஬துடன் நிற்ததில்கன. இ஦ற்கக ஋ழில் மகரஞ்சும் தகுதிககபக஦
த஠க்கர஧ ஬ர்க்கம் ஡ன் நுகர்மதரருபரக்கிக் மகரள்கிநது.

஌ற்று஥தி அந்நி஦ச் மசனர஬ணி ஋ன்ந மத஦ரில் கரவிரிக஦ திருப்பூர்

மு஡னரளிகளின் சரக்ககட஦ரக ஥ரற்றியிருக்கும் அக஡ மகரள்கக,
ம஬ளி஢ரட்டு உள்஢ரட்டுச் சுற்றுனரப் த஦ணிகளுக்கரகச் சுற்றுனர க஥஦ங்கள்
அக஥க்கிநது. ஆறுகள் உரு஬ரகும் இடங்கள், இ஦ற்கக ஊற்றுகள் உள்ப
இடங்கள், இ஦ற்கக ஋ழில் மகரஞ்சும் அருவிக஦ர஧ங்கள், ஆற்நங்கக஧கள்
஥ற்றும் இது஬க஧ ஥னி஡ர்ககப கதரகர஡ கரட்டுப்தகுதிகளில், ஌ரிக்கக஧களில்
஍ந்து ஢ட்சத்தி஧ச் சுற்றுனர விடுதிகள் அக஥க்கப்தடுகின்நண. அங்கு ஥னி஡க்
கழிவுகளும், பிந ஋ல்னர ஬ககக் கழிவுகளும் அப்தடிக஦ அந்஡
நீர்நிகனயின் ஡கனப்தகுதியில் மகரட்டப்தடுகின்நண. இ஡ணரல், ஆறுகள்
஌ரிகள் அருவிகள் ஋ல்னரம் ஢ஞ்சரக்கப்தடுகின்நண.

இன்னும் க஥ல்஡ட்டு ஬ர்க்கத்திணரின் உல்னரசக் ககளிக்கககளுக்கரகத்

஡ண்ணீர் விகப஦ரட்டு க஥஦ங்கள், மச஦ற்ககப் தனிச்சறுக்கு க஥஦ங்கள்,
஡ண்ணீர்ப் பூங்கரக்கள் கதரன்நக஬ அக஥க்கப்தடுகின்நண. ஡ண்ணீர்ப் தஞ்சம்
஡கனவிரித்஡ரடும் ககரகடக் கரனத்தில் ககரக், மதப்சி நிறு஬ணங்கள் ஢டத்தும்
஥க஫ ஢டணங்களுக்கரக னரரினரரி஦ரய்க் குடிநீர் அழிகிநது, கழிவுநீ஧ரக
஥ரசுதடுத்஡ப்தடுகிநது.

இன்று நினத்஡டி நீர் ஥ட்டம் வீழ்ச்சி஦கடயும் பி஧ச்சிகண குறித்துப் கதசத்

ம஡ரடங்கி஦வுடகண, மு஡ல் குற்ந஬ரளி஦ரக வி஬சரயிககப அகட஦ரபம்
கரட்டுகின்நணர் மு஡னரளித்து஬ ஬ல்லுணர்கள். ஬கக ம஡ரககயில்னர஥ல்
தரசணத்திற்குத் ஡ண்ணீக஧ச் மசனவிடு஬஡ரக வி஬சரயிகள் மீது
தழிகதரடுகின்நணர். இது அதரண்ட஥ரணது. தன்ணரட்டு மு஡னரளிகளும்
இந்தி஦ அ஧சும்஡ரன் தசுக஥ப்பு஧ட்சி ஋னும் விதரீ஡த்திற்குள் இந்தி஦
வி஬சரயிககப இழுத்து விட்டணர். இன்று அ஡ன் விகபவுகளுக்கு
வி஬சரயிககபக் குற்நம் சரட்டுகின்நணர்.

தசுக஥ப் பு஧ட்சி஦ரல் அழிந்஡ ஡ண்ணீர், இநந்஡ வி஬சரயிகள்!

1960களின் இறுதியில் ஢஥து ஢ரட்டில் புகுத்஡ப்தட்டது தசுக஥ப் பு஧ட்சி;
அ஡ற்கு முன்பு஬க஧ ஌ரிகள், குபங்கள், ஆறுகள் மூனம் ஡ரன் வி஬சரயிகள்
மதரும்தரலும் தரசணம் மசய்து ஬ந்஡ணர். 1950களில் புதி஦ அக஠கள்
கட்டி஦க஡ரடு, தரசண ஬ரய்க்கரல்ககப அக஥த்து ஌ரிகள், குபங்ககப
ம஬ட்டி, தூர் ஋டுத்து ஥஧ர஥த்தும் மசய்து ஬ந்஡து அ஧சு. தசுக஥ப் பு஧ட்சிச்
சரகுதடி முகநககபர த஠ப்தயிர்ககப ஊக்குவிப்த஡ரகவும், அதிக அபவு
஡ண்ணீர் ககரரும் சரகுதடி முகநகபரகவும் இருந்஡ண.

தன்ணரட்டு உ஧க் கம்மதனிகள், டி஧ரக்டர் கம்மதனிகள், விக஡ ஥ற்றும்

பூச்சிக் மகரல்லி ஥ருந்துக் கம்மதனிகளின் சந்க஡க்கரகவும் னரதத்திற்கரகவும்,
உனக ஬ங்கியின் உத்஡஧வுப்தடி புகுத்஡ப்தட்டது஡ரன் தசுக஥ப்பு஧ட்சி ஋ன்தக஡
நிகணவுதடுத்திக் மகரண்டரல் இது புரியும். அ஧சும் மதரது ஥஧ர஥த்துப்
தணிககபப் புநக்கணிக்கத் ம஡ரடங்கி஦து. ஋ணக஬, கூடு஡ல் ஡ண்ணீர்த்
க஡க஬க்கு, ஡னித்஡னி வி஬சரயிகள் ஡னித்஡னிக஦ புதி஦ கி஠றுகள்
ம஬ட்டு஡ல், ஆழ்துகபக் கு஫ரய் கதரடு஡ல், மின்சர஧ தம்பு மசட்டு கதரடு஡ல்
ஆகி஦஬ற்கந னட்சக்க஠க்கில் மதருக்கிணர். இ஡ற்ககற்த நினத்஡டி நீர்
உறிஞ்சப்தட்டது. நீர்஥ட்டம் குகநந்து கி஠றுகள் ஬நண்டண. நினத்஡டி
நீரும் உப்தரணது.

த஠ப்தயிர் முகநக்கு ஥ரறும்தடி வி஬சரயிககபத் தூண்டி஦து

தசுக஥ப்பு஧ட்சி. இவ்஬ரறு தருத்தி வி஬சர஦த்திற்கு ஥ரறி஦ ஆந்தி஧ ஥ரநினம்
அணந்஡ப்பூர் ஥ர஬ட்ட வி஬சரயிகள் சர்஬க஡சச் சந்க஡யிலும், உள்ளூர்ச்
சந்க஡யிலும் ஢ல்ன விகன கிகடக்கிநது ஋ன்ந தூண்டிலுக்குப் தலி஦ரகி
கடன் ஬ரங்கி ஆழ்துகபக் கி஠றுகள் க஡ரண்டி தம்பு மசட்டுக்கள் கதரட்டு
வி஬சர஦ம் மசய்஡ணர். நினத்஡டி நீர் இநங்கிக் மகரண்கட கதரணது. எரு
ஆழ்துகபக் கி஠று ஬நண்டு விட்டரல், அக஡ வி஬சரயி இன்மணரரு கி஠று
அக஥த்஡ரர்; அதுவும் ஬நண்டுட்டரல் இன்மணரன்று. இவ்஬ரறு சிறு, ஢டுத்஡஧
வி஬சரயிகளும் கூட இ஧ண்டு மூன்று ஆழ்துகபக் கி஠றுகள் இநக்கிணர்.
இ஡ன் விகப஬ரக அப்தகுதி முழு஬துக஥ நினத்஡டி நீர் அ஡னதர஡ரபம்
மசன்நது; ஢ட்டத்துக்கு க஥ல் ஢ட்டம் — ஬ரங்கி஦ கடகணக் கட்ட
முடி஦ர஥ல் நூற்றுக்க஠க்கரண வி஬சரயிகள் ஡ற்மகரகன மசய்து மகரண்டணர்.
தசுக஥ப்பு஧ட்சியும் த஠ப்தயிரும் தரலிடரனரக ஥ரறி ஡ண்ணீர் ஬பத்க஡ச்
சரகடித்஡து ஥ட்டு஥ல்ன, வி஬சரயிககபயும் சரகடித்஡து. இந்஡க்
மகரடுக஥ககப “தி இந்து’ ஢ரகபட்டின் துக஠ ஆசிரி஦ர் பி.சரய்஢ரத்
஋ன்த஬ர் தன கட்டுக஧கள் மூனம் கசரகம் ஡தும்த ஬ருணித்துள்பரர்.
தசுக஥ப் பு஧ட்சிச் சரகுதடிகளில், உ஧ங்கள், பூச்சிக் மகரல்லி ஥ருந்துகள்
஌஧ரப஥ரகக் மகரட்டப்தட்ட஡ரல், இ஧சர஦ணங்கள் அதிகஅபவில் ஥ண்ணில்
கனந்து ஡ண்ணீர் ஬பம் ஢ஞ்சரக்கப்தட்டது; தல்லுயிர் ஬கககள் அழிந்஡ண;
஥ண்஬பம் மகட்டது; ஥ண் இறுகி உறிஞ்சும் திநகண இ஫ந்஡஡ரல் நினத்஡டி
நீர் ஬பம் புதுப்பிக்கப்தடு஬஡ற்கரண ஬ரய்ப்பும் அகடதட்டது.

1990களிலிருந்து புகுத்஡ப்தட்ட ஡னி஦ரர்஥஦ ஡ர஧ரப஥஦ உனக஥஦க்

மகரள்கககளின் விகப஬ரக, புதி஦ அக஠கள் கட்டு஬து, கரல்஬ரய்கள்,
஌ரிகுபங்கள் கட்டு஬து த஧ர஥ரிப்தது, சிறுசிறு அக஠கள் கட்டு஬து, சமூகக்
கரடு ஬பர்ப்பு ஆகி஦஬ற்றிலிருந்து அ஧சு முற்றிலும் வினகிக் மகரண்டது.
஡ண்ணீக஧த் ஡னி஦ரர் மகரள்கபக்குத் திநந்துவிடவும் மசய்஡து. இது ஋ரிகிந
தீயில் ஋ண்ம஠ய்க஦ ஊற்றி஦து கதரன ஡ண்ணீர்ப் தஞ்சத்க஡ப் தற்றி ஋ரி஦ச்
மசய்஡து.

ஆக, ஡ண்ணீர்ப் தஞ்சத்திற்கும், ஬஧஬஧ ஡ண்ணீர்ப் தற்நரக்குகந அதிகரித்து

஬ரு஬஡ற்கும் க஥ற்கூறி஦ கர஧஠ங்ககப அடிப்தகட ஆகும். ஡ண்ணீர்ப்
தஞ்சத்க஡ உரு஬ரக்குத஬ர்கள் இனரதம் என்கநக஦ குறிக்ககரபரகக் மகரண்டு
ம஡ரழினரபர்ககபச் சு஧ண்டி ஬ரழும் உள்஢ரட்டு மு஡னரளிகளும் தன்ணரட்டுக்
கம்மதனி மு஡னரளிகளும் ஡ரன்.

கரடுககப அழிப்ததும் மு஡னரளிககப!

ஆறுககப ஢ஞ்சரக்கு஬஡ற்கு இக஠஦ரண அபவில் கரடுககப அழித்து
஥க஫ப்மதரழிக஬க் மகடுப்த஬ர்களும் மு஡னரளிகள்஡ரன். ஋ந்஡த்
ம஡ரழிற்சரகனயின் க஡க஬க்கரக ஥஧ங்கள் ம஬ட்டப்தடுகின்நண, ஋ந்஡
மு஡னரளியின் னரதத்திற்குக் கரடுகள் இக஧஦ரகின்நண, ஋ந்஡ ஬ர்க்கத்தின்
நுகர்வுக்கரக இந்஡க் மகரள்கப ஢டக்கிநது ஋ன்தக஡த் திட்டமிட்கட
இருட்டடிப்பு மசய்துவிட்டு, கரடுகள் அழி஬க஡ச் மசரல்லி நீலிக் கண்ணீர்
விடுகின்நண அ஧சும் ஊடகங்களும்.

கரடுககப அழிப்கதரக஧ ஌க஡ர எரு முகம் ம஡ரி஦ர஡ ஥ரஃபி஦ர

கும்தனரகவும், ஦ரக஧ர எரு வீ஧ப்தணரகவும் சித்஡ரித்து உண்க஥க்
குற்ந஬ரளிகள் எளிந்து மகரள்கின்நணர். கனி஬பங்ககபச் சூகந஦ரட
கரடுககப அழிக்கிநரர்கள் சு஧ங்க மு஡னரளிகள். சட்டிஸ்கரில் ஡னி஦ரர்
மின்நிகன஦ம் அக஥க்க எக஧ அடியில் 20,000 ஥஧ங்ககபச்
சரய்த்திருக்கிநது ஜிண்டரல் நிறு஬ணம்.

கரகி஡ ஆகன மு஡னரளிகளும் ஥஧ச்சர஥ரன்கள் உற்தத்தி மசய்கிந

மு஡னரளிகளும் கரடுககபச் சட்டபூர்஬஥ரகவும், சட்டவிக஧ர஡஥ரகவும்
஬க஧முகந஦ற்று அழித்து ம஥ரட்கட அடிக்கிநரர்கள். க஥ற்குத் ம஡ரடர்ச்சி
஥கனயின் தசுக஥ அழிப்பின் கர஧஠஥ரகக஬ கக஧பரவில் அண்க஥
ஆண்டுகளில் ஬நட்சி ஬ந்஡ம஡ன்று விஞ்ஞரனிகள் ம஡ரிவித்துள்பணர்.
஋ணக஬, ஥க஫ அபவு குகநந்து ஬நட்சி ஌ற்தடு஬஡ற்கும், ஥ண் அரிப்பு
஌ற்தட்டு நினத்஡டி நீர் உறிஞ்சப்தடு஬து குகந஬஡ற்கும் இக஡ மு஡னரளித்து஬
஬ர்க்கத்திணர்஡ரன் கர஧஠஥ரக இருக்கின்நணர்.

கரர்கள் மதருக, கரர்க஥கம் அழிகிநது!

தரு஬஥க஫ ஡஬று஬஡ற்கும், குகந஬஡ற்கும், ம஬ப்தம் அதிகரிப்த஡ற்கும்
கர஧஠ம் “புவி சூகடறு஡ல்’ ஡ரன் ஋ன்தது இன்று உனகம் எப்புக் மகரண்ட
உண்க஥. ஬ரகணப்புகக, குளிர்த஡ணப் மதட்டிகளிலிருந்து ம஬ளி஬ரும்
குகபரக஧ரஃப்கபரக஧ர கரர்தன் கதரன்ந ஬ரயுக்கபரல் ஏகசரன் ஥ண்டனத்தில்
ஏட்கட விழுந்து அ஡ன் விகப஬ரகத்஡ரன் புவிக்ககரபம் ஆண்டுக்கு
ஆண்டு ம஬ப்த஥கடந்து ஬ருகிநது. இ஡ணரல் ஬டதுரு஬, ம஡ன்துரு஬ப்
தனிக்கட்டிகள் கக஧ந்து கடல் ஥ட்டம் உ஦ர்ந்து ஬ருகிநது. இ஡ன்
விகப஬ரக ஢ன்னீர் இருப்பின் அபவும் குகநந்து மகரண்கட ஬ருகின்நது.
இ஥஦஥கனயில் தனிப்தரகநகள் ஆண்டுக்கு 10 மு஡ல் 15 மீட்டர்
உ஦஧த்திற்குக் கக஧ந்து ஬ருகின்நண; இ஡ன் விகப஬ரக இ஥஦த்திலிருந்து
பிநக்கும் கங்கக, பி஧ம்஥புத்தி஧ர, சிந்துகதரன்ந ஆறுகளில் ம஬ள்பம்
அதிகரிக்கும்; சின ஆண்டுகளுக்குப் பிநகு தனிப்தரகநகள் மதரு஥பவு
குகநந்து ஡ண்ணீரும் குகநந்து விடும் ஋ன்று விஞ்ஞரனிகள்
஋ச்சரித்துள்பணர். இ஡ற்குக் கர஧஠஥ரண ஢ச்சு ஬ரயுக்ககபத் ஡டுக்க க஬ண்டும்;
அப்தடிம஦ன்நரல், இரு சக்க஧ ஬ரகணங்கள், ஥கிழுந்துகள், குளிர்த஡ணப்
மதட்டிகள் ஆகி஦஬ற்றின் உற்தத்திக்குக் கட்டுப்தரடுகள் விதிக்க க஬ண்டும்.
஥ரநரக, இந்஡த் ம஡ரழில்ககபத்஡ரன் அ஧சு ஬லிந்து ஊக்குவிக்கிநது.
சலுகககள் ஬஫ங்கி ஬பர்க்கிநது. கத஧ழிவு க஢ரக்கி஦ இந்஡ப் த஦஠த்க஡த்஡ரன்
க஡ச முன்கணற்ந஥ரகச் சித்஡ரிக்கிநது. இவ்஬ரறு உனக மு஡னரளிகள் ஥ற்றும்
உள்஢ரட்டுத் ஡஧கு மு஡னரளிகளின் னரத க஬ட்கடக்கரக இ஦ற்கக எட்டு
ம஥ரத்஡஥ரகச் சீர்குகனக்கப்தடுகிநது.

கடலும் ஡ப்தவில்கன!
மு஡னரளிகளின் னரதம஬றி ஢ன்னீர் ஬பங்ககப ஢ரச஥ரக்கு஬துடன் நின்று
மகரள்஬தில்கன. த஧ந்து கிடக்கும் கடகனயும் அது ஥ரசுதடுத்துகிநது.
ஆழ்கடலில் மீன் பிடிக்கும் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களுக்குச் மசரந்஡஥ரண
டி஧ரனர்கள் ஋ணப்தடும் பி஧ம்஥ரண்ட஥ரண மீன்பிடிக் கப்தல்கள் கடல் ஬பத்க஡
அரித்ம஡டுக்கின்நண. தன கிகனரமீட்டர் சுற்நபவுள்ப அ஡ன் ஬கனகள்
க஡க஬஦ரண மீன்ககப ஥ட்டுமின்றி ஬கனயில் சிக்கும் கடல்஬ரழ்
உயிரிணங்கள் அகணத்க஡யும் ஬ரரி ஋டுக்கின்நண. மீன்ககப ஥ட்டும் சலித்து
஋டுத்஡பின் மசத்து அழுகிப் கதரண ஥ற்ந உயிரிணங்கள் அகணத்க஡யும்
கடலில் மகரட்டி கடல்஬பத்க஡ ஢ரச஥ரக்குகின்நண. பிநகு ம஬ட்டுக் கிளிகள்
கதரன அடுத்஡ இடம் க஢ரக்கி ஢கர்கின்நண. கடலில் அன்நரடம் கனக்கும்
஋ண்ம஠ய்க் கப்தல்களின் கசிவுகள், தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்கள் கரதும் கரதும்
க஬த்஡ரற்கதரன கடலில் மகரட்டி விட்டுச் மசல்லும் அதர஦க஧஥ரண ஧சர஦ணக்
கழிவுகள், அணுக் கழிவுகள், கடனடியில் ஢டத்஡ப்தடும்
அணுச்கசர஡கணகள்…. ஋ண கடல் ஬பத்க஡ ஢ரச஥ரக்கும் உனக மு஡னரளி
஬ர்க்கத்தின் குற்நங்கள் எரு ஡னிப்தட்டி஦னரக நீள்கின்நண.
஢ன்னீர் ஬பம் அழிந்து, கடல்நீக஧க் குடிநீ஧ரக்கித்஡ரன் ஥னி஡குனம் உயிர்
பிக஫க்க க஬ண்டும் ஋ன்ந நிகன ஢ரகப க஡ரன்றிணரல், கடல்நீரும் கூட
கழிவு நீ஧ரகிவிட்ட சூ஫கனத்஡ரன் ஢ரம் ஋திர்மகரள்ப க஬ண்டியிருக்கும்.
அது஥ட்டு஥ல்ன, த஧ந்து கிடக்கும் கடகனக்கூடப் தட்டர கதரட்டுப் பிரித்து,
தன்ணரட்டு மு஡னரளிகளிடம் குத்஡ககக்கு விட்டுவிட க஬ண்டும் ஋ன்ந
திட்டத்க஡த் ஡஦ரரித்து விட்டரர்கள் அம஥ரிக்க மு஡னரளிகள். ஡ண்ணீர்ப்
தஞ்சம் ஋னும் பி஧ச்சிகணக஦ ஋ந்஡க் ககர஠த்திலிருந்து தரிசீலித்஡ரலும்,
அ஡ற்குக் கர஧஠஥ரண குற்ந஬ரளிகள் மு஡னரளி ஬ர்க்கத்திணர்஡ரன் ஋ன்ந
முடிக஬க஦ ஢ரம் ஬ந்஡கட஦ இ஦லும். அது சர஦ ஆகன மு஡னரளி஦ரகக஬ர
துணி ஆகன மு஡னரளி஦ரகக஬ர சர஧ர஦ மு஡னரளி஦ரகக஬ர இருக்கனரம்.
இந்஢ரட்டுத் ஡஧கு மு஡னரளி஦ரகக஬ர தன்ணரட்டு மு஡னரளி஦ரகக஬ர
இருக்கனரம்.

஡ன்னுகட஦ குறுகி஦ னரதக஢ரக்கத்துக்கரக ககரடிக்க஠க்கரண ஥க்களின்

குடிநீக஧யும், னட்சக்க஠க்கரண வி஬சரயிகளின் விகபநினத்க஡யும்
஢ரச஥ரக்கும் “இ஧க்கமின்க஥’ இந்஡ ஬ர்க்கத்துக்கு ஥ட்டுக஥ உரி஦து.
஢ககக஦ விற்று, கந்து஬ட்டிக்குக் கடன் ஬ரங்கி வீடு கட்டும் ஥க்கள் ஦ரரும்
“கழிவு நீர்த் ம஡ரட்டி கட்டக் கரசில்கன’ ஋ன்று மசரல்லித் ஡ம் வீட்டுக்
கழி஬கநத் ஡ண்ணீக஧ச் சரகனயில் விடு஬தில்கன. சட்டத்திற்கு
அஞ்சு஬஡ல்ன கர஧஠ம்; அவ்஬ரறு மசய்஦ ஦ரருக்கும் ஥ணம் ஬ரு஬து
இல்கன. ஆணரல் ககரடிக்க஠க்கில் னரதம் தரர்க்கும் மு஡னரளிகள்஡ரன்
மகரஞ்சமும் கூசர஥ல் ஡ம் கழிவுநீக஧ ஆற்றில் இநக்குகிநரர்கள்.
குடிநீர்க் குடத்தில் ககக஦ விட்டு விகப஦ரடும் அறி஦ரப்
பிள்கபககபக்கூட ஢ரம் அடித்து விடுகிகநரம். னட்சக்க஠க்கரண
஥க்களுக்கும், உயிரிணங்களுக்கும் குடிநீர் ஬஫ங்கி, உ஠வு உற்தத்திக்குத்
க஡க஬஦ரண தரசண஬சதியும் அளிக்கும் ஆறுகளில் ஥ண஡றிந்து ஢ஞ்கசக்
கனக்கிநரர்ககப இந்஡ மு஡னரளிகள், இக஡விடக் மகரடி஦ த஦ங்க஧஬ர஡ச்
மச஦ல் இருக்க முடியு஥ர?

இது த஦ங்க஧஬ர஡மில்கன஦ர?
சந்க஡கத்திற்கிடமின்றி இது த஦ங்க஧஬ர஡ம்஡ரன். ஆணரல் இந்஡ப்
த஦ங்க஧஬ரதிககப அ஧சு ஡ண்டிப்ததில்கன. கழிவு நீக஧க் கனக்கும்
ஆகனககப மூடு஬தில்கன. ஢டுநிகன ஡஬நர஥ல் ஢ரட்டுக்கக நீதி
கூறு஬஡ரகச் மசரல்லிக் மகரள்ளும் நீதி஥ன்நங்கள் ஆற்றில் கழிவுநீர்
விடு஬க஡ நிறுத்஡ச் மசரல்லிக் கூட ஆக஠ பிநப்பிப்ததில்கன. சுத்திகரிப்பு
ஆகன கட்டு஬க஡ விக஧வு தடுத்து஥ரறு ஆண்டுக் க஠க்கில்
மு஡னரளிகளுக்கு “அறிவுறுத்தி஦தடிக஦’ இருக்கின்நண. ககரக் ஆகனயின்
உரி஥த்க஡ பிபரச்சி஥டர தஞ்சர஦த்து தறித்஡ரல், உடகண உரி஥ம் ஬஫ங்கச்
மசரல்லி தஞ்சர஦த்துக்கு உத்஡஧விடுகிநது உ஦ர்நீதி ஥ன்நம்.

அதிகர஧ ஬ர்க்கத்க஡ப் தற்றிக஦ர மசரல்னக஬ க஬ண்டரம். ஆறுகள்,

கரல்஬ரய்களில் ஥ர஢க஧ரட்சிக் கழிவுககபக் கனக்க ஆக஠யிடு஬க஡
஥ர஢க஧ரட்சி ஆக஠஦ர்கள்஡ரன். ஥ரசுக் கட்டுப்தரட்டு ஬ரரி஦ அதிகரரிகளும்
மதரதுப்தணித்துகந அதிகரரிகளும் ஥ர஬ட்ட ஆட்சி஦ர்களும் இந்஡க்
மகரடுக஥க஦த் ஡டுக்க மு஦ற்சி ஋டுப்தக஡யில்கன. இ஬ர்கள் ஋ல்னரம்
ம஥த்஡ப் தடித்஡஬ர்கள், நிபு஠ர்கள், சமூகத்திற்குப் மதரறுப்தரண த஡விகளில்
இருப்த஬ர்கள், ஍.஌.஋ஸ். அதிகரரிகள்!

கிகடத்஡ற்கரி஦ மசல்஬஥ரண ஡ண்ணீரில் ஢ச்சுக் கழிவுகள் கனப்த஡ரல்

஌ற்தடும் கடும் விகபவுகள் தற்றியும் அ஡ன் தரி஥ர஠ம் குறித்தும் ஢ன்நரகத்
ம஡ரிந்க஡ அனு஥திக்கும் இந்஡ க஥க஡களும் நிபு஠ர்களும் ஡ரன்
மு஡னரளிககபவிட மிகவும் இ஧க்க஥ற்ந மகரடி஦஬ர்கபரக, சமூக
விக஧ரதிகபரக இருக்கிநரர்கள். இ஬ர்களின் திநக஥யும் தட்டங்களும்,
நீதி஥ரன்கள் ஋ன்ந மகௌ஧஬மும் இந்஡ அக஦ரக்கி஦த்஡ணத்க஡ மூடி
஥கநக்கும் க஬சங்கபரகக஬ உள்பண. மு஡னரளிகள் கதரடும் ஋லும்புத்
துண்டுகளுக்கு ஬ரகன ஆட்டும் பி஧ரணிகபரகக஬ இ஬ர்கள் இருக்கிநரர்கள்.

திருட்டுக்குத் ஡ண்டகண தரிசு!

அதிகர஧஬ர்க்கம், நீதித்துகநயிணர் ஥ற்றும் ஏட்டுக் கட்சிகளின் கருத்துப்தடி
மு஡னரளிகளின் னரதம் புனி஡஥ரணது. அது஡ரன் க஡ச ஢னன்; அது஡ரன்
சமூகத்தின் முன்கணற்நம். அக஡ப் தரதிக்கும் வி஡த்தினரண ஋த்஡கக஦
஢ட஬டிக்ககக஦யும் இ஬ர்கள் ஋டுக்க ஥ரட்டரர்கள். ஋த்஡கண சட்டங்கள்
இருந்஡ரலும் அ஬ற்கநப் த஦ன்தடுத்஡ ஥ரட்டரர்கள்.

இன்கந஦ பி஧஡஥ரும் அன்று உனக ஬ங்கியின் கூலி மதற்ந மதரருபர஡ர஧

நிபு஠ரு஥ரண ஥ன்க஥ரகன்சிங் ஡ண்ணீர் வீ஠ரக்கப்தடு஬஡ற்கு கர஧஠ம்
வி஬சரயிகளுக்கு இன஬ச மின்சர஧ம் ஬஫ங்கி஦து஡ரன் ஋ன்று அப்தட்ட஥ரக
வி஬சரயிககபத் தூற்றியுள்பரர். மின்சர஧ம் இன஬ச஥ரகக் கிகடப்த஡ரல்,
஡ங்கள் விருப்தம் கதரன மின் க஥ரட்டரக஧ ஏடவிட்டு ஡ண்ணீக஧
வி஬சரயிகள் வீ஠ரக்கி விட்டரர்கள். ஋ணக஬, இனி மின்சர஧ம் ஥ட்டு஥ல்ன,
தரசணத்திற்கரண ஡ண்ணீக஧க் கூட இன஬ச஥ரகத்஡஧க் கூடரது. அ஡ற்கும்
கட்ட஠ம் ஬சூலிக்க க஬ண்டும஥ன்று ஬ன்஥த்துடன் கதசியுள்பரர்.
ஆறுககப ஢ஞ்சரக்கும் ஆகன மு஡னரளிகளுக்கு ஋தி஧ரகக஬ர, ஌ரிககப
விழுங்கும் ரி஦ல் ஋ஸ்கடட் மு஡னரளிகளுக்கு ஋தி஧ரகக஬ர, நினத்஡டி நீக஧ச்
சூகந஦ரடும் தன்ணரட்டுத் ஡ண்ணீர்த் திருடர்களுக்கு ஋தி஧ரகக஬ர இந்஡க்
ககரதத்தில் எரு ச஡வீ஡த்க஡க் கூட அ஧சு கரட்டு஬தில்கன. ஋ந்஡
மு஡னரளி஬ர்க்கம் ஡ண்ணீக஧ ஢ஞ்சரக்கிப் தஞ்சத்க஡ உரு஬ரக்குகிநக஡ர,
அந்஡ மு஡னரளி ஬ர்க்கத்திடக஥, இந்஡ப் தஞ்சத்க஡ப் த஦ன்தடுத்திக்
மகரள்கப னரதம் அடித்துக் மகரள்ளுங்கள் ஋ன்று அனு஥தித்துவிட்டு,
஥க்களுக்குத் ஡ண்ணீர் வினிக஦ரகம் மசய்யும் மதரறுப்பிலிருந்து அ஧சரங்கம்
வினகிக் மகரள்கிநது. வி஬சரயிகளுக்கும், ஥க்களுக்கும் ஡ண்டகண.
஡ண்ணீக஧க் மகரள்கப஦டித்து விற்தகண மசய்யும் மு஡னரளிகளுக்குப் தரிசு!
இது஡ரன் அ஧சரங்கத்தின் ஡ண்ணீர்க் மகரள்கக.

஡ண்ணீர்க் மகரள்கப஦ர்ககபத் ஡ரங்கிப் பிடிக்கிநது அ஧சு!

அ஧சு ஋ன்ண மசய்கிநது? ஡ண்ணீர்க் மகரள்கபக஦ அனு஥திக் கிநது.
஥க்களுகட஦ ஡ரகத்க஡க் கரசரக்கும் இந்஡க் மகரள் கபக஦
ஊக்குவிக்கிநது. இந்஡த் ஡ண்ணீர்த் திருட்கடத் ம஡ரழில் ஬பர்ச்சி ஋ன்றும்
஡ண்ணீர்த் திருடர்ககபத் ம஡ரழினதிதர்கள் ஋ன்றும் கூறி கவு஧விக்கிநது.
ஆணரல் ஡ங்களுக்குச் மசரந்஡஥ரண நீக஧ப் தறிமகரடுத்஡ ஥க்கள் குடிநீர்
னரரிக்கரகக் குடத்துடன் ஥றி஦ல் மசய்஡ரகனர கதரலீசு னரரிக஦ அனுப்பித்
஡டி஦டி ஢டத்துகிநது.

“எரு ஢ரகபக்கு ஢ரலுகுடம் ஡ண்ணீர் கிகடத்஡ரல் அதுக஬ மசரர்க்கம்” ஋ன்று

஬ர஫ப் த஫கிக் மகரண்ட ஥க்களிடம் “஡ண்ணீக஧ச் சிக்கண஥ரகச்
மசன஬ழியுங்கள்” ஋ன்று புத்தி஥தி மசரல்கிநது. தள்ளிப் பிள்கபகளின்
ககயில் அட்கடக஦க் மகரடுத்து ஊர்஬னம் விடுகிநது.

஥க஫நீர் கசகரிப்பு, கடல் நீக஧க் குடிநீ஧ரக்கு஬து, கழிவுநீர் ஥றுசு஫ற்சி,

ஆழ்துகபக் கி஠று க஡ரண்ட அ஧சு அனு஥தி… இக஬ம஦ல்னரம் ஥க்களுக்கு.
ஆறுகளும் ஌ரிகளும் நினத்஡டி நீர்஬பமும் ககரக், மதப்சி, விஜ஦சரந்தி,
டீம், ஢ர்஥஡ர, கங்கர ஜல், ப்யூர், ஃபிம஧ஷ் கதரன்ந ஡ண்ணீர்த்
திருடர்களுக்கு! “஡ண்ணீக஧ச் கசமிப்தது ஥க்கள் கடக஥ அக஡த் திருடு஬து
மு஡னரளிகளின் உரிக஥” ஋ன்தது஡ரன் அ஧சின் ஡ண்ணீர்க் மகரள்கக.

ஆறும் அக஠களும் ஡னி஦ரர்஥஦ம்

இது ம஬றும் கூற்நல்ன; ஢ரமடங்கும் ஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கப்தடு஬க஡
நிரூபிக்க ஌஧ரப஥ரண சரன்றுகள் உள்பண. எரு ஢ரகபக்கு 5 னட்சம் லிட்டர்
வீ஡ம் ஆண்டு முழு஬தும் த஬ரனி ஆற்றிலிருந்து ஡ண்ணீர் உறிஞ்சி
மகரக்ககர ககரனரவிற்கு விற்கிநது, ககரக஬ அன்ணபூர்஠ர குழு஥த்திற்குச்
மசரந்஡஥ரண “பூணம் மதவிக஧ஜஸ்’ ஋ன்ந நிறு஬ணம். கட்ட஠ம் ஆண்டுக்கு 5
னட்சம் ரூதர஦ரம்! மசன்கண கசர஫஬஧ம் ஌ரிக஦ ககரக்கும், தரனரறு,
க஬ககக஦ மதப்சியும் உறிஞ்சுகின்நண.

஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦ம் ஋ன்தது இன்று ஢ரடு முழு஬தும் அ஥ல்தடுத்஡ப்தடும்

மகரள்கக. சட்டிஸ்கரர் ஥ரநினத்தில், ஥கர஢தியின் கிகப ஢தி஦ரண
ஷிக஦ர஢ரத் ஆறு க஧டி஦ஸ் ஬ரட்டர் ஋ன்ந நிறு஬ணத்துக்கு விற்கப்தட்டது.
“ஆற்கநர஧க் கி஧ர஥த்து ஥க்கள் குடிக்கக஬ர, குளிக்கக஬ர, மீன் பிடிக்கக஬ர,
துணி துக஬க்கக஬ர கூடரது” ஋ணத் ஡கட விதித்஡து அந்஡ நிறு஬ணம்.
கக஧க஦ர஧ நினங்களில் வி஬சரயிகள் கதரட்டிருந்஡ தம்பு மசட்டுககபக் கூடப்
பிடுங்கி ஋றிந்஡ணர் அந்஡க் கம்மதனியின் அடி஦ரட்கள். ஥க்களின்
கடுக஥஦ரண கதர஧ரட்டத்தின் விகப஬ரக 2002இல் இந்஡ எப்தந்஡ம் ஧த்து
மசய்஦ப்தட்டது. ஆணரல் அக஡ ஥ரநினத்தில் கருண், ககலு, சரக்ரி கதரன்ந
ஆறுகள் மு஡னரளிகளுக்குக் குத்஡ககக்கு விடப்தட்டுள்பண. குர்குத் ஋ன்ந
அக஠க்கட்டும் நீர்மின் நிகன஦முக஥ ஜிண்டரல் நிறு஬ணத்துக்குச்
மசரந்஡஥ரக்கப்தட்டுள்பண.

஥கர஧ரட்டி஧ரவில் மகரக்ககர ககரகனரவிற்குத் ஡ண்ணீர் ஡ரு஬஡ற்கரகக஬

க஬஡஧஠ர ஋ன்ந ஆற்றின் குறுக்கக அக஠ கட்டப்தட்டிருக்கிநது.
஧ரஜஸ்஡ரனில் ஬கரல் ஋ன்ந ஆற்றில் மசரந்஡஥ரக அக஠ கட்டிக் மகரள்ப
இந்துஸ்஡ரன் சின்க் ஋ன்ந ம஡ரழிற்சரகனக்கு அனு஥தி அளிக்கப்தட்டு,
஥க்கள் அ஡கண ஋திர்த்துப் கதர஧ரடி ஬ருகின்நணர். உ.பி. ஧ரஜஸ்஡ரன்,
யரி஦ரணர, ஆந்தி஧ர கதரன்ந ஋ல்னர ஥ரநினங்களிலும் ககரக், மதப்சி
நிறு஬ணங்களின் நினத்஡டி நீர்க் மகரள்கபக஦ ஋திர்த்து ஥க்கள் கதர஧ரடி
஬ருகின்நணர்.

இத்஡கண ஋திர்ப்புகளுக்கிகடயிலும் ஢ரட்டிண நீர்஬பங்கள் கூறு கட்டி

விற்கப்தடுகின்நண. உயிரின் ஆ஡ர஧஥ரண குடிநீர், விற்தகணச்
ச஧க்கரக்கப்தடுகிநது. தம்தரய், மடல்லி, மதங்களூர், யூப்ளி, ஡ரர்஬ரர்,
மதல்கரம் கதரன்ந ஢க஧ங்களின் குடிநீர் விநிக஦ரகம் தன்ணரட்டு
நிறு஬ணங்களிடம் எப்தகடக்கப்தடவிருக்கிநது. மசன்கண குடிநீர்
விநிக஦ரகத்க஡ வி஦ரதர஧஥ரக்கி னரதம் சம்தரதிக்க விம஬ன்டி ஋ன்ந
பிம஧ஞ்சு நிறு஬ணம் ஥ர஢க஧ரட்சியின் ஆகனரசக஧ரக நி஦மிக்கப்தட்டுள்பது.
இக஬ சின சரன்றுகள் ஥ட்டுக஥. ஋ல்னர ஥ரநினங்களிலும் ஋ல்னரக் கட்சி
அ஧சுகளும் அ஥ல்தடுத்தி஬ரும் மகரள்கக இது஡ரன்.

குடிநீர் விநிக஦ரகம்: அ஧சரல் இ஦னர஡ர?

஥க்களுக்குக் குடிநீர் விநிக஦ரகம் மசய்஦ அ஧சரங்கத்஡ரல் முடி஦ர஡ரம்!
த஠தனம் ஆள்தனம் இல்கன஦ரம்! அ஡ணரல்஡ரன் ஡னி஦ரர் மு஡னரளிகளிடம்
அந்஡ப் மதரறுப்கத விடுகிநரர்கபரம். இந்஡ அற்தத்஡ண஥ரண மதரய்க஦
஦ர஧ர஬து ஢ம்த முடியு஥ர? “அ஧சரங்கத்து முட்கட அம்மிக் கல்கனயும்
உகடக்கும்” ஋ன்கிநரர்ககப, அப்கதர்ப்தட்ட பி஧ம்஥ரண்ட஥ரண அ஧சு
஋ந்தி஧த்தின் ஆள், அம்பு, கசகண, அக஥ச்சகங்கள், துகநகள், ஬ரரி஦ங்கள்,
அதிகரரிகள் அகண஬ரும் கசர்ந்து ஥க்களுக்குக் கக஬னம் குடிநீர் கூடத் ஡஧
இ஦னர஡ரம்! அ஡ற்கு அம஥ரிக்கர, பி஧ரன்சு, பிரிட்டனிலிருந்து ஆள்
஬஧க஬ண்டு஥ரம்!

மதரதுப்தணித்துகந, நீர்ப்தரசணத்துகந, சுகர஡ர஧த்துகந, குடிநீர் ஬டிகரல்

஬ரரி஦ம், ம஢டுஞ்சரகனத் துகந, மின்சர஧ ஬ரரி஦ம் ஋ன்று குடிநீர்
விநிக஦ரகம் ம஡ரடர்தரண ஋ல்னரத் துகநகளும் அ஧சின் கட்டுப்தரட்டில்஡ரன்
இருக்கின்நண. ஆறுகள், ஌ரிகள், அக஠க்கட்டுகள் அகணத்தும் அ஧சின்
த஧ர஥ரிப்பில் இருக்கின்நண. நினத்஡டி நீர் ஋ங்கக இருக்கிநது ஋ங்கக
குகநகிநது ஋ன்று விண்ணிலிருந்க஡ கண்டுபிடித்துச் மசரல்லும் மச஦ற்ககக்
ககரகபயும் க஬த்திருக்கும் அ஧சரங்கத்஡ரல் ஥ண்ணில் கிடக்கும் ஡ண்ணீக஧
஥க்களுக்கு விநிக஦ரகிக்க முடி஦ர஡ரம்! கதரதி஦ ம஡ரழில்நுட்த அறிவு
இல்கன஦ரம்! ஢ம்த முடிகிந஡ர?

அக஦ரடின் கன஬ர஡ உப்கதத் தின்நரல் ஥க்களுக்கு க஫கன க஢ரய் ஌ற்தட்டு

விடுக஥ம஦ன்று “கருக஠க஦ரடு’ சிந்தித்து கல் உப்கதத் ஡கட மசய்கிநது
அ஧சு. உயிர்஬ரழ்஬஡ற்கு உப்கதக் கரட்டிலும் அ஬சி஦஥ரணது ஡ண்ணீர் ஋ன்ந
஋ளி஦ உண்க஥ கத஧றிஞர் ஥ன்க஥ரகன் சிங்குக்குத் ம஡ரி஦ர஡ர?
அத்஡கக஦ ஡ண்ணீக஧ தகி஧ங்க஥ரகக் கப஬ரடி எரு கும்தல் விற்தகண
மசய்யும்கதரது, அக஡க் கரசு மகரடுத்து ஬ரங்க முடி஦ர஡ ஥க்கள் ஡ரகத்஡ரல்
஡விக்கும்கதரது அ஧சு ஋ன்ண மசய்஦ க஬ண்டும்? ஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧த்க஡த்
஡கட மசய்து அ஡கணத் ஡ண்டகணக்குரி஦ குற்ந஥ரக்க க஬ண்ம். ஆறுககப
஥ரசுதடுத்தும் ஆகன மு஡னரளிககபயும், நீர்நிகனககப ஆக்கி஧மிக்கும்
ரி஦ல் ஋ஸ்கடட் மு஡கனககபயும் கடுக஥஦ரகத் ஡ண்டிக்க க஬ண்டும்.
அது ஥ட்டு஥ல்ன, நீர்஬பமுள்ப தகுதிகள் ஡னி஦ரர் ஬சமிருந்஡ரல்
அ஬ற்கநயும் மதரது஢னன் கருதி கக஦கப்தடுத்தி ஥க்களுக்கு இன஬சக்
குடிநீக஧ உத்தி஧஬ர஡ம் மசய்஦ க஬ண்டும். “மதரது஢னன்’ ஋ன்று கூறி
அக஠கள், சு஧ங்கங்களுக்கரகப் த஫ங்குடி ஥க்ககபயும் வி஬சரயிககபயும்
ம஬ளிக஦ற்றும் அ஧சு, ம஢டுஞ்சரகன஦க஥ப்த஡ற்கரக வீடுககப இடிக்கும்
அ஧சு, ஡னி஦ரர் மு஡னரளிகளிடமிருந்து நீர் ஆ஡ர஧ங்ககபக் ககப்தற்று஬தும்
சரத்தி஦ம்஡ரன்.

ஆணரல், அ஧கசர க஢ம஧தி஧ரகச் மச஦ல்தடுகிநது. ஥க்களின் மதரதுச் மசரத்஡ரண

ஆறுககபயும் ஌ரிககபயும் மு஡னரளிகளுக்குப் தட்டர கதரட்டுக்
மகரடுக்கிநது. ஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧த்க஡ ஊக்குவிக்கிநது. “இன஬ச஥ரகத்
஡ரு஬஡ணரல் ஡ண்ணீரின் அருக஥ ஥க்களுக்குத் ம஡ரி஦வில்கன. ஋ணக஬஡ரன்
஡னி஦ரர் விற்தகணக஦ அனு஥திக்கிகநரம்” ஋ன்று நி஦ர஦ப்தடுத்துகின்நது.
஡ண்ணீர்ப் தஞ்சத்தில் ஥க்ககபத் ஡விக்கவிட்டு, க஬று ஬ழியில்னர஥ல் கரசு
மகரடுத்துத் ஡ண்ணீர் ஬ரங்கிக் குடிக்கும் நிகனக்கு அ஬ர்ககபத்
஡ள்ளிவிட்டு, “இக஡ர ஥க்கள் ஡ண்ணீருக்குக் கரசு மகரடுக்கத் ஡஦ர஧ரக
இருக்கிநரர்ககப, பிநகு ஋஡ற்கரக இன஬ச஥ரகத் ஡஧க஬ண்டும்?” ஋ன்று
இப்கதரது ககள்வி ஋ழுப்புகிநரர்கள் ஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦த்க஡ ஆ஡ரிக்கும்
மகரள்கப஦ர்கள்.

஡னி஦ரர்஥஦த்தின் அடிக்மகரள்ளி!
“஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧ம்’ ஋ன்தது ஡ண்ணீர்ப் தஞ்சத்஡ரல் ஡ரகண உரு஬ரகி
஬பர்ந்துவிடவில்கன ஋ன்தக஡ ஢ரம் புரிந்து மகரள்ப க஬ண்டும். இக஡
அ஧சு஡ரன் உரு஬ரக்கி ஬பர்த்து ஬ருகிநது. “஡னி஦ரர்஥஦ம் ஡ர஧ரப஥஦ம்
உனக஥஦ம்’ ஋ன்ந ஥றுகரனனி஦ரக்கக் மகரள்கக஡ரன் இ஡ற்கு அடிப்தகடக்
கர஧஠ம்.

“அ஧சரங்கத்஡ரல் தள்ளி, கல்லூரிகள் ஢டத்஡ முடி஦ரது — 5 னட்சம் 10

னட்சம் மகரடுத்து ஥ர஠஬ர்கள் சு஦நிதிக் கல்லூரிகளில் தடித்துக்
மகரள்பட்டும்; க஬கன஬ரய்ப்கதயும் அ஧சரங்கம் ஬஫ங்க முடி஦ரது — அது
அ஬஧஬ர் மதரறுப்பு; அ஧சரங்கம் ஥ருத்து஬஥கண ஢டத்஡ முடி஦ரது —
஡னி஦ரர் ஥ருத்து஬஥கணக்குக் மகரட்டி஦஫ முடி஦ர஡஬ன் மசத்துப் கதரகட்டும்;
அ஧சரங்கம் சரகன கதரடரது — அதுவும் ஡னி஦ரரிடம்; அ஧சரங்கம்
நி஦ர஦விகனயில் க஧சன் அரிசி, ஥ண்ம஠ண்ம஠ய், சர்க்கக஧ ஡஧ முடி஦ரது
— அநி஦ர஦ விகனயில் ஬ரங்க முடிந்஡஬ன் தின்று பிக஫த்துக்
மகரள்பட்டும்; அ஧சு ஡ரனி஦க் மகரள்மு஡ல் மசய்஦ரது — கிகடக்கின்ந
விகனக்கு வி஬சரயி விற்றுக் மகரள்பட்டும்; கதரக்கு஬஧த்து, ம஡ரகனகதசி,
மின்சர஧ம், ஬ங்கி, இன்சூ஧ன்சு, ஡தரல் துகந… ஋ண இது ஢ரள் ஬க஧ மசய்து
஬ந்஡ ஋ந்஡ச் கசக஬க஦யும் அ஧சு மசய்஦ முடி஦ரது; இக஬ம஦ல்னரம்
அ஧சரங்கத்தின் க஬கன஦ல்ன” — இது஡ரன் கடந்஡ ததிகணந்து
ஆண்டுகளுக்கும் க஥னரக ஋ல்னரக் கட்சி அ஧சுகளும் அ஥ல்தடுத்தி ஬ரும்
மகரள்கக. இந்஡ ஬ரிகசயில் இப்கதரது ஡ண்ணீரும் ஬ந்திருக்கிநது.

஥க்கள் உயிர் ஬ரழ்஬஡ற்கக அடிப்தகட஦ரண ஡ண்ணீக஧க் கூடத் ஡ன்ணரல்

஬஫ங்க முடி஦ரம஡ன்று கூறும் உரிக஥ எரு அ஧சுக்கு உண்டர? ஆறுகள்,
஌ரிகள், குபங்கள் ஋ண அகணத்து நீ஧ர஡ர஧ங்ககபயும் ஡ணது கட்டுப்தரட்டில்
க஬த்துக் மகரண்டு, அ஬ற்கநப் த஧ர஥ரிக்கர஥ல் சீர்மகட விட்டு,
மு஡னரளிகள் விருப்தம் கதரன உறிஞ்சவும் மகரள்கப஦டிக்கவும் கழிவுககப
இநக்கி ஢ரச஥ரக்கவும் அனு஥தித்து விட்டு “தரசணநீருக்குப் த஠ம் மகரடு”
஋ன்று வி஬சரயிககபக் ககட்கும் அதிகர஧ம் இந்஡ அ஧சுக்கு உண்டர? ஡ணது
குடி஥க்களுக்கு க஬கன, உ஠வு, கல்வி மு஡ல் ஡ண்ணீர் ஬க஧ ஋க஡யும்
஡஧வி஦னர஡ எரு அ஧சுக்கு ஥க்களுகட஦ சமூக அ஧சி஦ல் ஬ரழ்க்கக மீது
அதிகர஧ம் மசலுத்஡ ஋ன்ண அருகக஡ இருக்கிநது? “அருகக஡ இல்கன’
஋ன்று஡ரன் நி஦ர஦஥ரகச் சிந்திப்த஬ர்கள் ஦ரரும் மசரல்ன முடியும்.

மு஡னரளிகளுக்கு ஥ர஥ர க஬கன!

“஥க்கள் ஢ன அ஧சு’ ஋ன்று மசரல்லிக் மகரண்டு இத்஡கணக் கரனம் கரட்டி
஬ந்஡ தம்஥ரத்துக்ககபம஦ல்னரம் ஋ல்னர அ஧சரங்கங்களும் மூட்கட
கட்டிவிட்டண. வி஬சர஦ம், ம஡ரழில்துகநகள், கசக஬த்துகந உள்ளிட்ட
அகணத்க஡யும், கரடுகள், சு஧ங்கங்கள், ஆறுகள் உள்ளிட்ட அகணத்து
இ஦ற்கக ஬பங்ககபயும் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்கள் அதகரித்துக்
மகரள்஬஡ற்கு ஌ற்தரடு மசய்து ஡ரும் ஥ர஥ர க஬கனக஦த்஡ரன் இந்஡ ஢ரட்டின்
஢ரடரளு஥ன்நமும், சட்ட஥ன்நங்களும், அதிகர஧ ஬ர்க்கமும் நீதித்துகநயும்
இப்கதரது மசய்து ஬ருகின்நண.

“மதரதுத்துகந ஬ங்கிககபயும் இன்சூ஧ன்சு நிறு஬ணங்ககபயும் திநந்து விடு”

஋ன்று தன்ணரட்டு நிதி நிறு஬ணங்கள் ககட்கிநரர்கபர அ஡ற்ககற்ந சட்டம்
஡஦ரர்; வி஬சரயிகளின் விக஡ உரிக஥க஦ப் தறிக்க விக஡ச்சட்டம்,
஥ருத்து஬த்துகநக஦க் மகரள்கப஦டிக்க கரப்புரிக஥ச் சட்டம், கட்டு஥ரணத்
துகநயில் தன்ணரட்டுக் கம்மதனிகள் புகுந்து சூ஡ரட ஬சதி஦ரக 100 ச஡வீ஡
அந்நி஦ மு஡லீட்டுக்கு அனு஥தி, சிறு ஬ணிகர்ககப எழித்து சில்னக஧
விற்தகணயிலும் தன்ணரட்டுக் கம்மதனிககபப் புகுத்஡ ஬ரட் ஬ரி விதிப்புச்
சட்டம், மு஡னரளிகள் கரடுககப அழிக்கத் ஡கட஦ரக இருக்கும் த஫ங்குடி
஥க்ககப கரட்டிலிருந்து து஧த்஡ கரடுகள் சட்டம், ம஡ரகனகதசி, மின்சர஧ம்,
஡ண்ணீர் கதரன்ந அத்தி஦ர஬சி஦த் துகநகளில் அந்நி஦ நிறு஬ணங்களுக்குச்
சர஡க஥ரகக் கட்கடப் தஞ்சர஦த்து மசய்஦ “எழுங்குமுகந ஆக஠஦ம்’…!
என்நர, இ஧ண்டர? ஢ரடரளு஥ன்நமும் சட்ட஥ன்நங்களும் ஢ரட்கட
அக்குக஬று ஆணி க஬நரகப் பிரித்து விற்கும் ஌னக்கம்மதனி
க஬கனக஦த்஡ரன் மசய்து ஬ருகின்நண. மகரஞ்சம் அசந்஡ரல் ஢஥க்கக
ம஡ரி஦ர஥ல் ஢ம் குடும்தம், மதண்டரட்டி பிள்கபகளில் 10 ச஡வீ஡த்க஡
தங்குச் சந்க஡யில் விற்கப் கதர஬஡ரகக் கூட சட்டமி஦ற்றி விடு஬ரர்
த.சி஡ம்த஧ம்.

சட்டமி஦ற்றும் ஏட்டுக் கட்சிகளும், அக஡ அ஥ல்தடுத்தும்

அதிகர஧஬ர்க்கமும் ஥ட்டு஥ல்ன; அ஧சி஦ல் சட்டத்க஡க் “கர஬ல்’ கரப்த஡ரகக்
கூறிக் மகரள்ளும் நீதித்துகநயும் மு஡னரளிகளின் திருட்டுக்கு ஆ஡஧஬ரகத்
஡ரன் தீர்ப்பு மசரல்கின்நது. ஢கர்ப்புநக் குடிகசககப இடிக்கனரம், ஢கடதரக஡
வி஦ரதரரிககபத் து஧த்஡னரம், ஢ர்஥க஡ அக஠க்கரகப் த஫ங்குடி ஥க்ககப
மூழ்கடித்துக் மகரல்னனரம், மகரக்ககர ககரனர ஡ண்ணீர் திருடனரம், அ஧சுத்
ம஡ரகனகதசிக஦ அம்தரனி மகரள்கப஦டிக்கனரம், தரல்ககர, ஥ரடர்ன் பி஧ட்
கதரன்ந மதரதுத்துகநககப அடி஥ரட்டு விகனக்கு விற்கனரம் ஋ண ஋த்஡கணத்
தீர்ப்புகள்!

஥க்களுக்கு குண்டரந்஡டி!
஥க்களின் மசரத்துக்ககப தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களுக்கு விகனகதசும் இந்஡த்
஡஧கு க஬கனக஦த் ஡வி஧ க஬மநக஡஦ர஬து இந்஡ அ஧சு மசய்கிந஡ர?
மசய்கிநது. இந்஡த் க஡சத்துக஧ரகச் மச஦ல்கபரல் தரதிக்கப்தடும் ஥க்கள்
கதர஧ரடு஬க஡த் ஡டுக்கப் புதிது புதி஡ரகச் சட்டமி஦ற்றுகிநது. தணிப்
தரதுகரப்பு மு஡ல் க஬கன நிறுத்஡ உரிக஥ ஬க஧ ம஡ரழினரபர்களின் ஋ல்னர
உரிக஥ககபயும் தறிக்கிநது. குடிநீருக்கரகப் கதர஧ரடும் வி஬சரயிககபக்கூட
(஧ரஜஸ்஡ரன்) கூசர஥ல் சுட்டுத்஡ள்ளுகிநது. அ஡ன் பிநகும் ஥க்கள்
கதர஧ரடக்கூடும் ஋ண அஞ்சு஬஡ரல் கதரலீகச ஢வீண஥ரக்குகிநது; கதரலீசுக்கும்
இ஧ரணு஬த்துக்கும் ஆமபடுத்து ககரக்குக்கும் மதப்சிக்கும் கர஬லுக்கு
நிறுத்துகிநது. அட்டூழி஦ங்கள், மகரகனகள் எவ்ம஬ரன்றுக்கும் கதரலீசுக்குப்
தரிசளித்துக் குளிப்தரட்டுகிநது. ம஡ருவுக்குத் ம஡ரு “கதரலீசு ஢ண்தர்கள்’
஋ன்மநரரு ஍ந்஡ரம்தகடக஦ உரு஬ரக்கி ஥க்ககப க஬வு தரர்க்கிநது.
இது஡ரன் அ஧சு. இதில் இ஧கசி஦க஥ர மூடு ஥ந்தி஧க஥ர இல்கன. ஬ரஜ்தரயி,
஥ன்க஥ரகன்சிங், கரு஠ரநிதி, மஜ஦னலி஡ர ஋ன்று ஢ரற்கரலிக஦த் க஡ய்க்கும்
஢ர஦கர்கள் ஦ர஧ரக இருந்஡ரலும் ஢டந்து மகரண்டிருப்தது இது஡ரன்.
஢ரடரளு஥ன்நத்திற்கக ம஡ரி஦ர஥ல் கரட் எப்தந்஡த்தில் ககம஦ழுத்திட்டது
஢஧சிம்஥஧ரவ் அ஧சு. அ஡ற்கு ஋ல்னர ஏட்டுக் கட்சிகளும் எப்பு஡ல் அளித்஡ண.
அன்று மு஡ல் ஢டந்து ஬ரு஬து உனக ஬ர்த்஡கக் க஫கத்தின் ஆட்சி! “஡ர஧ரப
இநக்கு஥தியும், கரப்புரிக஥ச் சட்டமும் உனக ஬ர்த்஡கக் க஫கத்தின்
ஆக஠கள்” ஋ன்று அக஥ச்சர்கள் ஢ரடரளு஥ன்நத்திகனக஦ கதசவில்கன஦ர?
“கதருந்து, மின் கட்ட஠ உ஦ர்வுகள் உனக஬ங்கியின் உத்஡஧வு” ஋ண
கரு஠ரநிதியும் மஜ஦னலி஡ரவும் சட்டசகதயில் மசரன்ணதில்கன஦ர?
஢டப்தது உனக ஬ங்கி உனக ஬ர்த்஡கக் க஫கத்தின் ஆட்சி. அம஥ரிக்க,
஍க஧ரப்பி஦ ஬ல்ன஧சுகள் கதரடும் ஬஧வுமசனவுத் திட்டத்திற்கு ஌ற்த
஬டி஬க஥க்கப்தடு஬து஡ரன் இந்தி஦ரவின் தட்மஜட். இந்தி஦ரவில் இத்஡கணக்
ககரடி டரனருக்கு குடி஡ண்ணீர் விற்க க஬ண்டும஥ண ககரக்கும் மதப்சியும்
அம஥ரிக்கரவில் முடிவு மசய்஡ரல் அ஡ற்கு ஆ஬ண மசய்யும் அடிக஥஡ரன்
இந்஡ அ஧சரங்கம். இந்தி஦ரவில் ஥ட்டு஥ல்ன, உனகின் ஋ல்னர ஌க஫
஢ரடுகளிலும் இது஡ரன் நிகனக஥.

஥றுகரனனி஦ரக்க஥ர, முன்கணற்ந஥ர?
இக஡த்஡ரன் ஥றுகரனனி஦ரக்கம் ஋ன்கிகநரம். அம஥ரிக்கரவுக்கும் பிந
஬ல்ன஧சுகளுக்கும் ஢ரட்கட அடிக஥஦ரக்கும் சதித்திட்டம் ஋ன்கிகநரம்.
இது஡ரன் முன்கணற்நம் ஋ன்றும் ஢ரடு ஬ல்ன஧சரக ஥ரநக் கிகடத்஡ ஢ல்஬ரய்ப்பு
஋ன்றும் மகரண்டரடுகிநரர்கள் இந்தி஦த் ஡஧கு மு஡னரளிகள். இ஡ற்குக்
கர஧஠மிருக்கிநது. டரடர, பிர்னர, அம்தரனி, டி.வி.஋ஸ்., ஋ஸ்மரர், ஡ரதர்,
஥ல்கன஦ர, சிங்கரனி஦ர, தஜரஜ், ஜிண்டரல் கதரன்ந த஧ம்தக஧த் ஡஧கு
மு஡னரளிகளில் ம஡ரடங்கி கனரநிதி ஥ரநன், சந்தி஧தரபு ஢ரயுடு கதரன்ந
திடீர்த் ஡஧கு மு஡னரளிகள் ஬க஧ அகண஬ரும் கடந்஡ தத்க஡ ஆண்டுகளில்
தரர்த்திருக்கும் னரதம் தன னட்சம் ககரடி.

இந்தி஦ரவில் ஋க஡ம஦க஡ விழுங்கிணரல் மகரள்கப னரதம் ஋ன்று அந்நி஦

மு஡னரளிகளுக்கு இ஬ர்கள் ஆகனரசகண மசரல்கிநரர்கள்; ஏட்டுக்
கட்சிகளுக்கு ஆக஠யிடுகிநரர்கள்; அடுத்஡ க஠க஥ சட்டங்கள்
நிகநக஬றுகின்நண.

ஆகனகளும், ஆறுகளும், சு஧ங்கங்களும் விற்கப்தடும்கதரது,

மதரதுச்மசரத்தில் என்று குகநயும் கதரது ஏட்டுப் மதரறுக்கிகளின் ஸ்விஸ்
஬ங்கிக் க஠க்கு கூடுகிநது. ஏட்டுப் மதரறுக்கிகள் ம஡ரழினதிதர்கபரக
முன்கணறுகிநரர்கள்; ம஡ரழினதிதர்ககபர க஢஧டி஦ரக ஋ம்.஋ல்.஌.,
஋ம்.பி.஦ரகிநரர்கள். ஏட்டுக் கட்சித் ஡கன஬ர்களின் பிள்கபகள் ஋ல்கனரரும்
அம஥ரிக்கரவில் குடிக஦றுகிநரர்கள். அங்கக தன்ணரட்டு நிறு஬ண
அதிகரரிகபரகப் த஡விக஦ப் மதறுகிநரர்கள்.

஍஡஧ரதரத் ஥க்களுக்கு இ஧ண்டு ஢ரட்களுக்கு எருமுகந அக஧஥ணிக஢஧ம்

஡ண்ணீர் விடுகிநது ஢க஧ரட்சி. அந்஡ ஢க஧ரட்சியின் சுத்திகரிக்கப்தட்ட
குடிநீக஧ லிட்டர் 25 கரசு விகனயில் மகரக்ககர ககரனரவுக்கு விற்நரர்
சந்தி஧தரபு ஢ரயுடு. ஡மி஫க வி஬சரயிகளுக்குத் ஡ண்ணீர் விட ஥றுத்஡
கிருஷ்஠ர, கர்஢ரடகத்தின் கரவிரி நீக஧ தன்ணரட்டு கம்மதனிக்கு ஋ழுதித்
஡ருகிநரர். கர்஢ரடகத்திடமும், ஆந்தி஧த்திடமும் ஡ண்ணீருக்குக் ககக஦ந்தும்
மஜ஦னலி஡ர, ஡ரமி஧஬ருணித் ஡ண்ணீக஧ அம஥ரிக்க ககரக்கிற்கு அள்ளி
஬஫ங்குகிநரர். “஧த்஡ப் புற்று க஢ரய்க்கரண ஥ருந்க஡ இந்தி஦ நிறு஬ணங்கள்
உற்தத்தி மசய்஦க் கூடரது” ஋ன்று மசன்கண நீதி஥ன்நத்தில் தன்ணரட்டு
நிறு஬ணத்தின் ஬க்கீனரக நின்று ஬ர஡ரடி மஜயித்துக் மகரடுக்கிநரர்
த.சி஡ம்த஧ம்.

பிரிட்டி஭ரருக்கு ஢ரட்கட அடிக஥஦ரக்கி விட்டு அ஬னிடம் மதன்சன்

஬ரங்கிக் மகரண்டு த஡வியில் நீடித்஡ ஥ன்ணர்ககபப் கதரன, தன்ணரட்டு
நிறு஬ணங்களுக்கு ஢ரட்கட விற்த஡ற்கரகக஬ ஢ரற்கரலியில்
அ஥ர்ந்திருக்கிநரர்கள் இந்஡ ஏட்டுப் மதரறுக்கிகள். இந்஡ ஢ரட்டின்
மதரருபர஡ர஧ம், அ஧சி஦ல், நிர்஬ரகம், சட்டம் ஆகி஦ அகணத்க஡யும்
இ஡ற்ககற்த திருத்தி஦க஥க்கிநரர்கள். இக஡த்஡ரன் ஥றுகரனனி஦ரக்கம்
஋ன்கிகநரம்.

஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦ம்: உனமகங்கும் ஋திர்ப்பு! உனமகங்கும்

க஡ரல்வி!
஌க஫ ஢ரடுகளின் மீது ஥றுகரனனி஦ரக்கத்க஡த் திணிப்த஡ற்கு ஬ல்ன஧சு
஢ரடுகள் த஦ன்தடுத்தும் ஆயு஡ங்ககப, உனக ஬ங்கி, உனக ஬ர்த்஡கக் க஫கம்,
஍.஋ம்.஋ஃப் கதரன்ந நிறு஬ணங்கள்.உனக ஬ங்கி ஋ன்தது உனக ஢ரடுகள்
அகணத்துக்கும் மதரது஬ரண ஬ங்கியு஥ல்ன; ஌க஫ ஢ரடுகளின்
஢னத்திட்டங்களுக்மகல்னரம் கடனு஡வி ஬஫ங்கும் ஬ள்பலு஥ல்ன. தன்ணரட்டு
நிறு஬ணங்களின் மகரள்கபக஦ ஋ல்னர ஌க஫ ஢ரடுகளுக்கும்
விரிவுதடுத்து஬து, அ஡ற்ககற்த சட்டதிட்டங்ககபத் திருத்தி஦க஥க்கு஥ரறு
அந்஢ரட்டு அ஧சுககப நிர்ப்தந்திப்தது,

ஆட்சிகள் ஥ரறிணரலும் ஋ந்஡ ஢ரட்டிலும் தன்ணரட்டுக் கம்மதனிகளின்

மூன஡ணத்துக்ககர சு஧ண்டலுக்ககர ஊறு க஢஧ர஥ல் உத்தி஧஬ர஡ப்தடுத்து஬து,
உனக மு஡னரளித்து஬த்தின் ஋திர்கரனத்க஡யும் தரதுகரக்கும் ஬ண்஠ம்
ம஡ரகனக஢ரக்குத் திட்டங்கள் தீட்டிச் மச஦ல்தடுத்து஬து — ஋ன்தக஬஡ரன்
உனக ஬ங்கியின் தணிகள்.

உனக ஬ங்கியின் விதிகள் 1944இல் உரு஬ரக்கப்தட்டக஬. அம஥ரிக்கரவின்

க஥னரதிக்கத்க஡ உத்தி஧஬ர஡ப்தடுத்தும் ஬ககயில் திட்டமிட்கட
஬டி஬க஥க்கப்தட்டக஬. அ஬ற்றில் திருத்஡ம் மகரண்டு ஬஧ க஬ண்டு஥ரணரல்
85 ச஡வீ஡ ஬ரக்குகள் க஬ண்டும் ஋ன்கிநது அந்஡ விதி. ஆணரல் ஬ங்கியின்
17 ச஡வீ஡ப் தங்குககப அம஥ரிக்கர நி஧ந்஡஧஥ரகத் ஡ன் ககயில்
க஬த்திருக்கிநது. அ஡ர஬து, ஡ரன் விரும்தர஡ ஋ந்஡ முடிக஬யும் அம஥ரிக்கர
“வீட்கடர’ மசய்து ஡டுத்துவிட முடியும். உனக஬ங்கியின் ஡கன஬க஧
நி஦மிக்கும் உரிக஥யும் அம஥ரிக்க அதிதருக்கு ஥ட்டுக஥ உண்டு.
சுருக்க஥ரகச் மசரன்ணரல், உனக ஬ங்கி ஋ன்ந மத஦ரில் அம஥ரிக்க
மு஡னரளிகள் ஢டத்தும் இந்஡க் கந்து஬ட்டி கதணரன்சு கம்மதனியின்
க஢ரக்கக஥ ஌க஫ ஢ரடுககப அடகுபிடிப்தது஡ரன்.

உனக ஬ங்கி உ஡வி, ஡னி஦ரர்஥஦ சதி!

“குடிநீர்த் திட்டத்துக்கு உனக ஬ங்கி உ஡வி, தரசணத் திட்டத்துக்கு உனக
஬ங்கி உ஡வி, தூர்஬ரரு஬஡ற்கு உனக ஬ங்கி உ஡வி” ஋ன்று உனக ஬ங்கி
அள்ளிக் மகரடுக்கும் கடனு஡விகள் ஋ல்னரம் ஌க஫ ஢ரடுகளின் நீர்஬பத்க஡
க஥ம்தடுத்து஬஡ற்கரகத் ஡஧ப்தடும் உ஡விகள் அல்ன; அ஬ற்கந
விழுங்கு஬஡ற்குப் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களுக்குச் மசய்஦ப்தடும் “உ஡விகள்’.
தல்க஬று ஌க஫ ஢ரடுகளின் நீர் ஬பங்ககபயும், ஢க஧க் குடிநீர்
விநிக஦ரகத்க஡யும் பிடுங்கி அ஬ற்கநப் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களிடம்
எப்தகடக்கும் திட்டத்க஡ 1990ஆம் ஆண்டு மு஡ற்மகரண்கட தீவி஧஥ரகச்
மச஦ல்தடுத்தி ஬ருகிநது உனக஬ங்கி.

“஡ண்ணீர் ஋ன்தது உயிரிணங்கள் அகணத்திற்கும் உரிக஥யுள்ப இ஦ற்ககயின்

மகரகட அல்ன அது கரசுக்கு விற்க க஬ண்டி஦ ச஧க்கு; ஡ண்ணீர் ஥னி஡னின்
அடிப்தகட க஡க஬஦ல்ன கரசு ஡ருத஬னுக்கு ஥ட்டுக஥ ஬஫ங்கப்தட க஬ண்டி஦
கசக஬; ஡ண்ணீர் ஥னி஡குனக஥ கதரற்றிப் தரதுகரக்க க஬ண்டி஦ இ஦ற்கக
஬ப஥ல்ன அது மு஡னரளிகள் னரதம் தரர்ப்த஡ற்கரண மு஡லீடு” — ஋ன்தது஡ரன்
உனக஬ங்கியின் மகரள்கக.

“஥க்கள் அகண஬ருக்கும் இன஬ச஥ரகக் குடிநீர் ஬஫ங்கு஬து,

வி஬சரயிகளுக்குப் தரசண நீர் ஬஫ங்கு஬து” ஋ன்ந மகரள்ககக஦க஦ எழித்துக்
கட்ட க஬ண்டும஥ன்று தகி஧ங்க஥ரக அறிவிக்கிநது உனக஬ங்கி. எழித்துக்
கட்டியுமிருக்கிநது.

த஠க்கர஧ ஢ரடரண அம஥ரிக்கரவிகனர ஍க஧ரப்பி஦ ஢ரடுகளிகனர அல்ன;

ஆசி஦, ஆப்பிரிக்க, ம஡ன் அம஥ரிக்கக் கண்டங்ககபச் கசர்ந்஡ ஌க஫
஢ரடுகளில்஡ரன் உனக ஬ங்கி ஡ணது கக஬ரிகசக஦க் கரட்டியிருக்கிநது.
கடன்தட்டு ஬ட்டி கட்ட முடி஦ர஥ல் தி஠றும் ஌க஫ ஢ரட்டு அ஧சுககப
மி஧ட்டி “஡ண்ணீக஧ ஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்க எப்புக் மகரள்஬஡ரக’ ஋ழுதி
஬ரங்கியிருக்கிநது. ஥றுத்஡ரல் அந்஡ ஢ரடுகளுக்கு க஬று ஦ரருக஥ கடன்
மகரடுக்க விடர஥ல் ஡டுப்தது, அந்஢ரடுகளின் ஬ணிகத்க஡ முடக்கு஬து,
கடகண உடகண திருப்பிக் மகரடுக்கச் மசரல்லி மி஧ட்டு஬து ஋ண எரு கந்து
஬ட்டிக்கர஧ன் மசய்஦க்கூடி஦ ஋ல்னர ஧வுடித்஡ணங்ககபயும் மசய்து
கரரி஦த்க஡ச் சரதித்திருக்கிநது.

அந்஡ ஢ரடுகளின் ஢ரடரளு஥ன்நத்துக்ககர, ஥க்களுக்ககர ம஡ரிந்஡ரல் அ஧சி஦ல்

மகரந்஡ளிப்பு ஌ற்தடக்கூடும் ஋ன்த஡ரல் ஧கசி஦ எப்தந்஡ங்கள் மூனக஥ தன
஢ரடுகளின் ஡ண்ணீர் ஬பத்க஡ தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களின் ககக்கு ஥ரற்றிக்
மகரடுத்திருக்கிநது.

஢ரிக஦ப் தரி஦ரக்கும் வித்க஡!

஡னி஦ரர்஥஦த்க஡ச் சரதிக்க உனக஬ங்கி கக஦ரளும் உத்திகள்
஢ரித்஡ண஥ரணக஬. ஌ற்மகணக஬ இன஬சக் குடிநீர் ஬஫ங்கி ஬ரும் அ஧சு
மு஡லில் கட்ட஠ம் விதிக்கத் ம஡ரடங்கக஬ண்டும். பிநகு கட்ட஠த்க஡
உ஦ர்த்திக் மகரண்கட கதரக க஬ண்டும். “கட்ட஠ம் அதிகம் அ஧சின் கசக஬
க஥ரசம்” ஋ன்ந கருத்து ஥க்களுக்கு ஌ற்தடத் ம஡ரடங்கி஦வுடகண “஡஧஥ரண
கசக஬’ ஋ன்று கூறி ஡னி஦ரர்஥஦த்க஡ அறிமுகப்தடுத்தும் க஬கனக஦யும்
அந்஡ அ஧கச முன்நின்று மசய்஦ க஬ண்டும் — இது஡ரன் ஡ண்ணீர்
஡னி஦ரர்஥஦த்திற்கு உனக஬ங்கி கதரட்டுத் ஡ந்திருக்கும் தரக஡. ஡ண்ணீர்,
மின்சர஧ம், ம஡ரகனகதசி, கதரக்கு஬஧த்து ஋ன்று ஋ல்னரத் துகநககபயும்
஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கு஬஡ற்கு இக஡ தரக஡஡ரன் ஢஥து ஢ரட்டிலும்
பின்தற்நப்தடுகிநது ஋ன்தக஡ ஢ரம் நிகணவில் மகரள்ப க஬ண்டும்.
1990 மு஡ல் 2002ஆம் ஆண்டு ஬க஧ குடிநீருக்கரக உனக஬ங்கி மகரடுத்஡
276 கடன்களில் 84 கடன்கள் குடிநீர் விநிக஦ரகத்க஡ ஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கும்
நிதந்஡கணக஦ரடு கூடி஦க஬. 1996 மு஡ல் 1999 ஬க஧ மகரடுக்கப்தட்ட
஥ற்ந கடன்கள் 193 இல் 112க்கு ஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦ம் எரு நிதந்஡கண.
உனக ஬ங்கியின் நிதந்஡கணக்கி஠ங்க ஡ண்ணீக஧த் ஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கி஦
஢ரடுகளில் ஢டந்஡து ஋ன்ண? சின அனுத஬ங்ககபக் கரண்கதரம்:
மதரலிவி஦ர (ம஡ன் அம஥ரிக்கர) ஢ரட்டின் மூன்நர஬து மதரி஦ ஢க஧஥ரண
மகரச்சதம்தரவின் நீர்விநிக஦ரகத்க஡ மதக்மடல் ஋ன்ந அம஥ரிக்க
நிறு஬ணத்திடம் 40 ஆண்டு குத்஡ககக்கு விட்டது ஢க஧ரட்சி.
“஡ண்ணீக஧த் ஡னி஦ரருக்கு விட்டரல்஡ரன் கடன் ஡ருக஬ன்” ஋ண 1996இல்
அந்஡ ஥ர஢க஧ரட்சிக஦ நிர்தந்தித்஡து உனக ஬ங்கி. “மதரலிவி஦ரவின்
கடன்ககப அகடக்க கரனநீட்டிப்பு ஡஧க஬ண்டு஥ரணரல் ஡ண்ணீக஧த்
஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கு” ஋ண 1997இல் மதரலிவி஦ அ஧கசயும் மி஧ட்டி஦து.
குடிநீருக்கு ஥ரனி஦ம் ஡஧க்கூடரம஡ண 1999இல் நிர்தந்஡ம் மகரடுத்஡து.
ககடசியில் 2000ஆ஬து ஆண்டு மகரச்சதம்தர ஢க஧ குடிநீர் விநிக஦ரகத்க஡
மதக்மடல் நிறு஬ணம் ககப்தற்றி஦து.

உடகண குடிநீர்க் கட்ட஠ம் 200% மு஡ல் 500% ஬க஧ உ஦ர்த்஡ப்தட்டது.

஥ர஡ம் 2000 ரூதரய் சம்தரதிக்கும் சர஡ர஧஠த் ம஡ரழினரபர்களின் கு஫ரய்
நீர்க் கட்ட஠ம் 200இலிருந்து 800 ரூதர஦ரக உ஦ர்ந்஡து. கசரநர ஡ண்ணீ஧ர,
மின்சர஧஥ர ஡ண்ணீ஧ர, பிள்கபகளின் கல்வி஦ர ஡ண்ணீ஧ர ஋ன்று முடிவு
மசய்஦ க஬ண்டி஦ நிகனக்குத் ஡ள்பப்தட்ட ஥க்கள் ஆத்தி஧஥கடந்஡ணர்.
“஡ண்ணீர் ஋ணக்குச் மசரந்஡ம஥ன்நரல் ஥க஫யும் ஋ணக்குச் மசரந்஡ம். ஥க஫நீர்
கசமிக்கும் வி஬சரயிகளும் ஬ரி கட்டி ஋ங்களிடம் அனு஥தி மதந க஬ண்டும்”
஋ன்று அறிவித்஡து மதக்மடல்.

உடகண ம஬டித்஡து ஥க்கள் கதர஧ரட்டம். 3.5 னட்சம் ஥க்கள் தி஧ண்டணர்.

மதரலிவி஦ ஧ரணு஬ம் ஢டத்தி஦ ஡ரக்கு஡லில் 170 கதர் கர஦஥கடந்஡ணர். எரு
சிறு஬ன் சுட்டுக் மகரல்னப்தட்டரன். கதர஧ரட்டத் ஡கன஬ர்ககப ஢ள்ளி஧வில்
ககது மசய்து ஢டுக்கரட்டிலுள்ப சிகநயில் அகடத்஡து அ஧சு. ஋னினும்
கதர஧ரட்டம் ம஬ற்றி மதற்நது.

மதக்மடல் ம஬ளிக஦றி஦து. ஆணரல், ஡ரன் சம்தரதித்திருக்கக் கூடி஦

னரதத்தின் எரு தகுதி஦ரக சு஥ரர் 200 ககரடி ரூதரக஦ மதரலிவி஦ அ஧சு
இ஫ப்பீடரகத் ஡஧க஬ண்டும஥ண, உனக ஬ங்கி ஢டத்தும்
மு஡லீட்டரபர்களுக்கரண தீர்ப்தர஦த்தில் ஬஫க்கு ம஡ரடர்ந்துள்பது.
஥க்களிடமிருந்து குடிக்கிந ஡ண்ணீருக்குக் கரசு பிடுங்க முடி஦ர஡ அந்஡
அம஥ரிக்க நிறு஬ணம், குடிக்கர஡ ஡ண்ணீருக்கு 200 ககரடிரூதரய் ஬சூலிக்கப்
கதரகிநது — மதரலிவி஦ ஥க்களின் ஬ரிப்த஠த்திலிருந்து.
பிலிப்கதன்சின் ஡கன஢க஧ரண ஥ணினரவில் ஥ர஢க஧ரட்சியின் குடிநீர்ச் கசக஬
஥க்களின் ம஬றுப்கதச் சம்தரதித்திருந்஡து. கு஫ரய்கள் உகடந்து ஡ண்ணீர்
கசி஬து, ஡ண்ணீர்த் திருட்டு, முகந஦ரண கசக஬யின்க஥ ஋ண
஡னி஦ரர்஥஦த்க஡ நி஦ர஦ப்தடுத்து஬஡ற்கரண ஋ல்னர முகரந்தி஧ங்களும் அங்கக
இருந்஡ண.

உனகின் இ஧ண்டர஬து மதரி஦ தன்ணரட்டுத் ஡ண்ணீர்க் கம்மதனி஦ரண சூ஦ஸ்

நிறு஬ணத்திடம் 1997இல் ஥ணினர ஢கரின் ஡ண்ணீர் விநிக஦ரகம்
எப்தகடக்கப்தட்டது. மு஡ல் சின ஆண்டுகளில் ஢ன்நரக இருந்஡ கசக஬,
கதரகப் கதரக ஢க஧ரட்சிச் கசக஬க஦க் கரட்டிலும் க஥ரச஥ரக ஥ரநத்
ம஡ரடங்கி஦து. ஡ண்ணீர்க் கட்ட஠க஥ர 5 ஆண்டுகளில் 7 ஥டங்கு
உ஦ர்த்஡ப்தட்டு விட்டது. “மீட்டக஧ப் தரர்த்துக் குறிப்த஡ற்குக் கட்ட஠ம்,
கு஫ரய் ரிப்கதர் மசய்஦ ஬ந்஡ரல் 2500 ரூதரய் ஋ன்று வி஡வி஡஥ரகக்
மகரள்கப஦டிக்கிநரர்கள். கசக஬க஦ ஬஫ங்கர஥ல் கரசு தரர்க்க அகனகிநரர்கள்”
஋ன்தது஡ரன் ஥ணினர ஥க்கள் ஡னி஦ரர் “கசக஬’க஦ப் தற்றித் ம஡ரிவித்஡
கருத்து.

“஡ண்ணீர்ச் கசக஬க்கரண கட்ட஠த்க஡ டரனரில் மசலுத்஡ க஬ண்டும்” ஋ன்தது

பிலிப்கதன்ஸ் அ஧சுடன் சூ஦ஸ் கதரட்டிருந்஡ எப்தந்஡ம். டரனருக்மகதி஧ரக
பிலிப்கதன்ஸ் ஢ர஠஦஥ரண மதகசரவின் ஥திப்பு வீழ்ந்து விட்ட஡ரல் அ஡ற்கு
1400 ககரடி ரூதரய் ஢ட்டஈடு ககட்கிநது சூ஦ஸ். டிசம்தர் 2002இல்
சூ஦ஸ் ம஬ளிக஦றிவிட்டது.

உகடந்து எழுகும் குடிநீர்க் கு஫ரய்ககபயும், கழிவுநீர்க் கு஫ரய்ககபயும் சரி

மசய்து தக஫஦தடி ஥ர஢க஧ரட்சிக஦ க஬த்து இ஦க்கு஬஡ற்கரண மசனக஬ இனி
அந்஡ அ஧சு஡ரன் ஌ற்கக஬ண்டும். இது஡ரன் ஡னி஦ரர்஥஦த்஡ரல் பிலிப்கதன்ஸ்
஢ரடு கண்ட தனன்.
ம஡ன் ஆப்பிரிக்கரவில் ம஬ள்கப நிநம஬றி ஆட்சிக஦ ஋திர்த்துப் கதர஧ரடி஦
ஆப்பிரிக்க க஡சி஦ கரங்கி஧ஸ், ம஢ல்சல் ஥ண்கடனரவின் ஡கனக஥யில்
1994இல் ஆட்சி அக஥த்஡து. “஋ணது ஆட்சியின் அடிப்தகடக் மகரள்கக
஡னி஦ரர்஥஦ம்஡ரன்” ஋ன்று ஆட்சிக்கு ஬ந்஡வுடகணக஦ அறிவித்஡ரர்
஥ண்கடனர. உனக஬ங்கிக஦ர “ம஡ன் ஆப்பிரிக்கர ஋ங்கள் கசர஡கணச் சரகன”
஋ன்நது.

1998இல் ஡கன஢க஧ம் கஜரகணஸ்தர்க் உள்ளிட்ட தன ஢க஧ங்களின் குடிநீர்

விநிக஦ரகம் சூ஦ஸ், விம஬ன்டி, கத஬ரட்டர் கதரன்ந தன்ணரட்டு
நிறு஬ணங்களிடம் எப்தகடக்கப்தட்டது. குடிநீர் இக஠ப்பு உள்ப வீடுகளில்
மீட்டர் மதரருத்஡ப்தட்டது. மீட்டர் விகன 7500 ரூதரய். ஡ண்ணீர்க்
கட்ட஠ம் ஥ர஡ ஬ரு஬ரயில் 30 ச஡வீ஡த்க஡ விழுங்கி஦து. 4 ககரடி ஥க்கள்
ம஡ரகக மகரண்ட அந்஡ ஢ரட்டில் இ஧ண்கட ஆண்டுகளில் 1 ககரடி ஥க்களின்
குடிநீர் இக஠ப்பு துண்டிக்கப்தட்டது. துப்தரக்கி ஌ந்தி஦ ஡னி஦ரர்
கர஬ல்தகடயுடன் ஡ண்ணீர்க் கம்மதனி ஊழி஦ர்கள் ஬ந்து இநங்கி கு஫ரய்
இக஠ப்கதத் துண்டிப்ததும் அந்஡ இடத்தில் கன஬஧ம் ம஬டித்து ஧த்஡க்
கபரி஦ர஬தும் அன்நரட ஢கடமுகந஦ரணது.

வீட்டில் கு஫ரய் ஬சதி இல்னர஥ல் மதரதுக்கு஫ரயில் ஡ண்ணீர் பிடிக்கும்

குடிகச஬ரழ் ஥க்ககபயும் தன்ணரட்டுக் கம்மதனிகள் விட்டு க஬க்கவில்கன.
அ஬ர்களிடம் கரசு பிடுங்க ப்ரீ மதய்டு கரர்டு (மசல்கதரனுக்கு உள்பக஡ப்
கதரன முன்கூட்டிக஦ கட்ட஠ம் மசலுத்திப் மதறும் அட்கட) முகநக஦
அ஥னரக்கிண. கு஫ரயின் மீட்டரில் அட்கடக஦ச் மசருகிணரல் ஡ண்ணீர்
஬ரும். அட்கடயில் கரசு தீர்ந்துவிட்டரல் ஡ண்ணீரும் நின்று விடும்.
“ககயின கரசு ஬ரயின ஡ண்ணி” ஋ன்ந இந்஡ ஬க்கி஧஥ரண முகந கர஧஠஥ரக
஌க஫கள் குபம் குட்கடகளிலிருந்து ஥ரசுதட்ட ஡ண்ணீக஧க் குடிக்கு஥ரறு
஡ள்பப்தட்டணர். கரர்டு முகந அ஥ல்தடுத்஡ப்தட்ட ஆகந ஥ர஡த்தில்
கு஬ரசுலூ ஢கரில் கரன஧ர ம஡ரடங்கி ஡கன஢கர் ஬க஧ த஧வி஦து. இ஧ண்டக஧
னட்சம் ஥க்கள் தரதிக்கப்தட்டணர். 265 கதர் இநந்஡ணர். முன்ணர் அக஡஢கரில்
ம஬ள்கப நிநம஬றி ஆட்சியின்கதரது கரன஧ர த஧வி 24 கதர் இநந்஡஡ரல்,
நிநம஬றி அ஧சு 9 மதரதுக் கு஫ரய்ககப அக஥த்திருந்஡து. அந்஡க்
கு஫ரய்களுக்கும் மீட்டர் கதரட்டு சரவு ஋ண்ணிக்ககக஦ 265 ஆக்கி஦து
“கறுப்பிண’த் ஡கன஬ரின் ஆட்சி.

஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦த்க஡ ஋திர்த்து “உகடயுங்கள் மீட்டக஧ சுக஬யுங்கள்

஡ண்ணீக஧” ஋ன்ந ஥க்கள் இ஦க்கம் அங்கக த஧஬த் ம஡ரடங்கி஦தும் த஦ந்து
கதரண அ஧சு, கு஫ரய் இக஠ப்புள்ப வீடுகளில் “எரு ஢தருக்கு எரு ஢ரகபக்கு
25 லிட்டர் இன஬சம். அ஡ற்கு க஥ல் கரசு” ஋ன்று அறிவித்஡து.
குடிக்க, குளிக்க, துக஬க்க ஋ல்னர஬ற்றுக்கும் கசர்த்து எரு ஢தருக்கு இது
஋ப்தடிப் கதரதும்? “5 ஢ரளுக்கு எருமுகந குளி, எரு ஢ரகபக்கு 2
஡டக஬க்கு க஥ல் கக்கூசுக்குத் ஡ண்ணீர் ஊற்நரக஡” ஋ன்று பி஧ச்சர஧ம் மசய்஡து
அ஧சு. கழி஬கநக்கு இப்கதரது தக஫஦ மசய்தித்஡ரகபப் த஦ன்தடுத்துகிநரர்கள்
஌க஫஥க்கள்.

இக஡ ஋திர்த்து ஥க்கள் கு஫ரய்ககப உகடக்கத் ம஡ரடங்கி஦஡ரல், குடிகசப்

தகுதிகளில் மசரட்டுச் மசரட்டரகத் ஡ண்ணீர் ஬ரு஬து கதரன கு஫ரய்களுக்குள்
அகடப்தரன்ககப க஬த்து விட்டண ஡ண்ணீர்க் கம்மதனிகள்.
஥க்களின் கதர஧ரட்டம் ம஡ரடர்கிநது. ஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கப்தட்ட஡ணரல்
“கறுப்பிண’ ஆட்சியில் 73% கறுப்பிண ஥க்களுக்கு குடிநீர் இல்கன. 97%
ம஬ள்கப஦ர்கள் ஡ண்ணீக஧ அனுதவிக்கிநரர்கள்.

ம஡ன் ஆப்பிரிக்கரவில், கறுப்பிண அ஧கசக் மகரண்கட ம஬ள்கப

நிநம஬றிக஦ப் புதி஦ ஬டி஬த்தில் அ஥ல்தடுத்஡ க஬த்திருக்கிநது
஡னி஦ரர்஥஦க் மகரள்கக.

஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦ம்: தடுக஡ரல்வி!

இக஬ மூன்று உ஡ர஧஠ங்கள் ஥ட்டுக஥. தன்ணரட்டுக் கம்மதனிகள் ஢டத்தும்
஡ண்ணீர் விநிக஦ரகம் அம஥ரிக்கர கதரன்ந த஠க்கர஧ ஢ரடுகளிகனக஦ கூட
ம஬ற்றி஦கட஦வில்கன.

“சுத்஡஥ரண குடிநீர் ஡஧஥ரண கசக஬’ ஋ன்ந அ஬ர்கபது மு஫க்கம் முழுப்

மதரய். இ஧சர஦ணக் கழிவுகள் கனந்஡ க஥ரச஥ரண ஡ண்ணீக஧
விநிக஦ரகித்஡஡ற்கரகக஬ தன ஢ரட்டு ஥க்கள் இக்கம்மதனிககப வி஧ட்டி
யிருக்கிநரர்கள். ஢க஧ரட்சிக் கு஫ரய் நீக஧ப் பிடித்து தரட்டிலில் அகடத்து
மிண஧ல் ஬ரட்டர் ஋ன்று விற்தகண மசய்஡ ககரக் நிறு஬ணம் சமீதத்தில்
பிரிட்டனில் பிடிதட்டது. கழிவு நீக஧ ஆற்றில் விடு஬து, சுத்திகரிக்கர஥ல்
ம஬ளிக஦ற்று஬து ஋ண ஋ல்னர க஥ரசடிகளுக்கரகவும் இ஬ர்கள்
பிடிதட்டிருக்கின்நணர். மு஡ன்மு஡லில் ஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦ம்
அ஥னரக்கப்தட்ட இங்கினரந்தில் ஥ட்டும் 1989 மு஡ல் 1997க்குள் 128
஬஫க்குகளில் ஡னி஦ரர் கம்மதனிகள் நீதி஥ன்நத்தில் ஡ண்டகண மதற்று
அத஧ர஡ம் கட்டியுள்பணர்.

஌க஫ ஢டுத்஡஧ ஥க்களின் ஥ர஡ ஬ரு஬ரயில் மூன்றிமனரரு தங்கு ஬க஧

கட்ட஠஥ரக ஬சூலித்துக் மகரள்கப஦டித்஡து என்று஡ரன் ஡னி஦ரர்஥஦த்க஡
஬஧க஬ற்ந஬ர்களுக்கு மு஡னரளிகள் ஡ந்஡ தரிசு. “கரசில்னர஥ல் குடிநீர்
இல்கன’ ஋ன்த஡ரல் ஡னி஦ரர்஥஦ம் அ஥ல்தடுத்஡ப்தட்ட ஋ல்னர ஢ரடுகளிலும்
ககரடிக்க஠க்கரண ஌க஫ ஥க்கள் கரன஧ர, ஬யிற்றுப் கதரக்கு, குடற்புண் கதரன்ந
க஢ரய்களுக்கு இக஧஦ரகியிருக்கிநரர்கள்.

தன்ணரட்டு மு஡னரளிகள் நீர்஬பத்க஡க் ககப்தற்று஬஡ற்கக

உனக ஬ங்கியின் “உ஡விகள்’!
஥க்களின் ஋திர்ப்புகள் ஋வ்஬பவு ஬ந்஡கதரதும், “஡னி஦ரர்஥஦ம் க஡ரல்வி’
஋ன்தது தட்ட஬ர்த்஡ண஥ரக நிரூபிக்கப்தட்ட கதரதும் உனக ஬ங்கி ஋ள்பபவும்
பின்஬ரங்கு஬தில்கன. உனகின் நீர்஬பம் அகணத்க஡யும் ககப்தற்றி, குடிநீக஧
஥ட்டுமின்றி உனகின் உ஠வு உற்தத்தி முழு஬க஡யுக஥ தன்ணரட்டு
நிறு஬ணங்களின் கட்டுப்தரட்டில் மகரண்டு ஬ந்துவிடக஬ண்டும் ஋ன்தக஡
உனக ஬ங்கியின் க஢ரக்கம்.

஋ணக஬஡ரன், ஡னி஦ரர்஥஦த்க஡த் திணிப்த஡ற்கரண புதி஦ புதி஦ ஬ழிமுகநககப

உனக ஬ங்கி அறிமுகப்தடுத்துகிநது. ஡ண்ணீர் ஬பத்க஡ முழுக஥஦ரகத்
஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கும் “மகரச்சதம்தர ஥ரடல்’ மு஡னரளித்து஬த்திற்கக ஋தி஧ரண
ம஬றுப்கத ஥க்களிடம் க஡ரற்றுவிப்த஡ரல் “஡னி஦ரர் ஥க்கள் கூட்டுக் குடிநீர்த்
திட்டம்’ ஋ன்ந மத஦ரில் தன்ணரட்டுக் கம்மதனிககப உள்கப திணிக்கிநது,
அல்னது, “சுத்திகரிப்த஡ற்குப் தன்ணரட்டுக் கம்மதனிகள், விநிக஦ரகிப்த஡ற்கு
஥ர஢க஧ரட்சி’ ஋ணக் மகரல்கனப்புநம் ஬ழிக஦ ஡னி஦ரர்஥஦த்க஡ நுக஫க்கிநது.
“஡ண்ணீர் ஋ன்தது ஥னி஡னின் ஜீ஬ர஡ர஧ உரிக஥. அக஡ எவ்ம஬ரரு
குடி஥கனுக்கும் இன஬ச஥ரக ஬஫ங்கு஬து அ஧சின் கடக஥” ஋ன்ந கருத்க஡க஦
஥க்கள் ஥ணதிலிருந்து எழித்து, “஋ண்ம஠ய் ஋ரிமதரருகபப் கதரன ஡ண்ணீரும்
எரு விற்தகணச் ச஧க்கு; அக஡ விகன மகரடுத்து ஬ரங்கிக் மகரள்ப
க஬ண்டி஦து அ஬஧஬ர் மதரறுப்பு” ஋ன்ந கருத்க஡ நிகன஢ரட்டு஬து஡ரன் உனக
஬ங்கியின் உடணடி க஢ரக்கம். “஡ண்ணீருக்கு விகன’ ஋ன்தக஡ ஌ற்றுக்
மகரள்ளும் ஥க்கள் கரனப் கதரக்கில் “விகன உ஦ர்க஬’ச் சகித்துக் மகரள்பவும்
த஫கிவிடு஬ரர்கள்; ஡னி஦ரர்஥஦த்க஡யும் ஌ற்றுக் மகரண்டு விடு஬ரர்கள்
஋ன்தக஡ உனக஬ங்கியின் க஠க்கு.

உனக ஬ங்கியின் க஢ரக்கம் ஋ன்ண?

உனக ஬ங்கி ஡ன்னுகட஦ க஢ரக்கத்க஡ மிகத் ம஡ளி஬ரகக் கூறுகிநது.
“஡ண்ணீருக்கு விகன நிர்஠஦ம் மசய்யும் அதிகர஧த்க஡
அ஧சரங்கத்திடமிருந்து பிடுங்கி எரு சுக஦ச்கச஦ரண ஆக஠஦த்திடம்
எப்தகடக்க க஬ண்டும். அ஧சி஦ல் கர஧஠ங்களுக்கரகத் ஡ண்ணீரின் விகனக஦
஥லி஬ரக நிர்஠஦ம் மசய்யும் அதர஦த்க஡ அப்கதரது஡ரன் ஡டுக்க முடியும்”
஋ன்று டிசம்தர் 2003இல் ஥.பி. ஥ரநின அ஧சுக்குக் மகரடுத்஡ கடனுக்கரண
நிதந்஡கண஦ரக உனக ஬ங்கி இக஡த் ம஡ரிவிக்கிநது.

1998இல் ஥த்தி஦ அ஧சும், உனக ஬ங்கியும் இக஠ந்து ம஬ளியிட்டுள்ப

நீர்ப்தரசணத் துகந குறித்஡ அறிக்கக “தரசணநீரின் விகனக஦ப் தடிப்தடி஦ரக
உ஦ர்த்஡ முடி஦ரது. அதி஧டி஦ரக உ஦ர்த்து஬து஡ரன் ஢ல்ன தனகணத் ஡ரும்
஋ன்று ஆந்தி஧ அனுத஬ம் கரட்டுகிநது” ஋ணக் கூறுகிநது.
க஥஦ அ஧சின் ஢கர்ப்புந ஬பர்ச்சித் துகந அக஥ச்சகம் க஥ 1999இல்
ம஬ளியிட்டுள்ப ஆ஬஠ம் உனக ஬ங்கியின் முடிவுககப ஬ழி ம஥ரழிகிநது.
“஡ண்ணீர்ச் கசக஬ ஋ன்தது எரு ம஡ரழினரகக் கரு஡ப்தட்டு ஬ர்த்஡க க஢ரக்குடன்
஢டத்஡ப்தட க஬ண்டும். கதரட்ட மு஡லுக்கு கதரதி஦ னரதமும் ஈட்ட
க஬ண்டும்” ஋ன்கிநது.

ஏ஧பவு ஬ரங்கும் சக்தியுள்ப நுகர்க஬ரர் நிகநந்஡ ஢கர்ப்புநங்களில் குடிநீர்

விற்தகணக஦ மகரள்கப னரதம் ஡ரும் ம஡ரழினரக ஥ரற்றி அ஡கணப்
தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களிடம் எப்தகடத்஡ல்.

஬ரங்கும் சக்தியில்னர஡ ஌க஫ வி஬சரயிகள் நிகநந்஡ கி஧ர஥ப்புநத்தில்

தரசணக் கரல்஬ரய்கள் ஥ற்றும் ஌ரி குபங்ககப உள்ளூர்ப் தண்க஠஦ரர்கள்
஥ற்றும் ஆதிக்கச் சக்திகளிடம் எப்தகடத்து தரசணக் கட்ட஠ம் ஬சூலித்஡ல்;
இன஬ச மின்சர஧த்க஡ ஧த்து மசய்஬஡ன் மூனம் கு஫ரய்க் கி஠ற்றுப் தரசணத்க஡
முடக்கு஡ல்; இ஡ன் மூனம் ஌க஫ ஢டுத்஡஧ வி஬சரயிககப ஥ட்டு஥ல்ன,
த஠க்கர஧ வி஬சரயிககபயும் வி஬சர஦த்க஡ விட்கட ம஬ளிக஦ற்றி,
தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்கள் ஥ற்றும் தண்க஠஦ரர்களின் கட்டுப்தரட்டிற்குள்
வி஬சர஦த்க஡க் மகரண்டு ஬ரு஡ல்.

இந்தி஦ரவின் ஢கர்ப்புநங்ககபயும் கி஧ர஥ப்புநங்ககபயும் ஡ண்ணீரின் மூனம்

அடிக஥ப்தடுத்஡ உனக ஬ங்கி ஬குத்திருக்கும் இ஧ண்டு அம்சத் திட்டம்
இது஡ரன்.

உனகின் உ஠வு உற்தத்தி மு஡ல் ம஡ரழில் உற்தத்தி ஬க஧யினரண

அகணத்க஡யும், கரடுகள், ஥கனகள், சு஧ங்கங்கள் ஥ற்றும் ஡ண்ணீர் உள்ளிட்ட
இ஦ற்கக ஬பங்ககபயும் தன்ணரட்டு மு஡னரளிகளின் மசரத்஡ரக ஥ரற்ந
க஬ண்டும். அ஬ற்கநத் ஡ரம் விரும்பி஦ ஬ககயில் சூகந஦ரடவும், மகரள்கப
னரதமீட்டவும் உனக மு஡னரளிகள் உரிக஥ மதற்றிருக்க க஬ண்டும். இ஡ற்குத்
஡கட஦ரக எவ்ம஬ரரு ஢ரட்டிலும் உள்ப சட்டங்கள், ஥க்களின் உரிக஥கள்,
அ஧சி஦ல் ரீதி஦ரண இகடயூறுகள் ஆகி஦஬ற்கந அகற்று஬துடன்
ம஡ரகனக஢ரக்குடன் சிந்தித்து தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களின் மகரள்கபக்குப்
தரக஡யும் அக஥த்துத் ஡஧க஬ண்டும் — இக஬஡ரன் உனக ஬ங்கியின்
க஢ரக்கங்கள்.

இ஡ணடிப்தகடயில் அது ஬குத்துள்ப ஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦த் திட்டம்

இந்தி஦ரவின் தன ஥ரநினங்களிலும் ஌ற்மகணக஬ தல்க஬று தடிநிகனகளில்
அ஥னரகிக் மகரண்டிருக்கிநது. என்றி஧ண்டு சரன்றுககபப் தரர்த்஡ரகன
கதரதும், ஬஧விருக்கும் விதரீ஡த்க஡ ஢ரம் புரிந்து மகரண்டு விட முடியும்.

஌க்கருக்கு 8000 ரூதரய் தரசண஬ரி ஥கர஧ரட்டி஧ர சட்டம்!

ஆறு குபம் ஌ரி கதரன்ந மதரது நீர் நிகனகளிலிருந்து தர஧ம்தரி஦஥ரகப்
தரசணம் மசய்து ஬ரும் வி஬சரயிகள் அந்஡த் ஡ண்ணீருக்கு விகன மகரடுக்க
க஬ண்டும் ஋ன்தது உனக ஬ங்கியின் ஆக஠. இந்஡ ஆக஠க஦ அச்சுப்
பிசகர஥ல் நிகநக஬ற்றும் வி஡த்தில் கடந்஡ ஌ப்஧ல் 16ஆம் க஡தி஦ன்று
஥கர஧ரட்டி஧ அ஧சு சட்டம் மகரண்டு ஬ந்திருக்கிநது.
“஥கர஧ரட்டி஧ர நீர்஬ப எழுங்குமுகநச் சட்டம்” ஋ன்ந இந்஡ச் சட்டம்,
“நீர்஬பத்க஡ப் த஧ர஥ரிப்தது, நிர்஬கிப்தது, இ஦க்கு஬து ஆகி஦ அகணத்துச்
மசனவுககபயும் ஈடு மசய்யும் வி஡த்தில் ஡ண்ணீரின் விகன
நிர்஠யிக்கப்தடும்” ஋ன்கிநது. “இ஡ன்தடி எரு ஌க்கர் தரசணத்திற்கு
ஆண்மடரன்றுக்கு ரூ. 8000க்கும் க஥ல் எரு வி஬சரயி மசலுத்஡
க஬ண்டியிருக்கும்” ஋ன்கிநரர் முன்ணரள் திட்டக்குழு உறுப்பிணர் திரு.
க஡சர்஡ர.

இது஥ட்டுமின்றி, “தன ஥ர஬ட்டங்களில் மசரட்டு நீர்ப்தரசண முகந ஥ட்டும்

஡ரன் அனு஥திக்கப்தடும஥ன்றும், இந்஡க் கருவிககப நிறு஬ர஡
வி஬சரயிகளுக்குப் தரசண நீர் ஡஧ப்தட ஥ரட்டரது” ஋ன்றும் கூறுகிநது
இச்சட்டம். இக்கருவிககப நிறுவு஬஡ற்கு ஥ட்டுக஥ எரு ஌க்கருக்கு 20,000
ரூதரய் மசன஬ரகும். அ஡கண இ஦க்கு஬து ஥ற்றும் த஧ர஥ரிப்த஡ற்கரண
மசனவுகள் ஡னி. இ஧ண்டு பிள்கபகளுக்கு க஥ல் மதற்றுக் மகரண்ட
வி஬சரயிகள் என்நக஧ ஥டங்கு தரசண஬ரி கட்டக஬ண்டும஥ன்றும் கூறுகிநது
இச்சட்டம். அ஡ர஬து ஌க்கருக்கு 12,000 ரூதரய்.

“஡ண்ணீரின் விகனக஦ அ஧சரங்கம் தீர்஥ரனிக்கரது. எரு ஍.஌.஋ஸ். அதிகரரி,

நீர்஬பத்துகந ஬ல்லு஢ர், ஡னி஦ரர்துகந மு஡னரளி ஆகி஦ மூ஬ர் மகரண்ட
“எழுங்குமுகந ஆக஠஦ம்’஡ரன் ஆண்டுக஡ரறும் தரசண நீரின் விகனக஦
நிர்஠஦ம் மசய்யும்” ஋ன்றும் கூறுகிநது இந்஡ச் சட்டம்.

இந்஡ச் சட்டத்தின் விகபக஬ எக஧ ஬ரியில் மசரல்கிநரர் அம்஥ரநினத்க஡ச்

கசர்ந்஡ எரு வி஬சர஦ சங்கத் ஡கன஬ர். “இது஬க஧ தரசண ஬சதி இல்னர஡
஥ர஬ட்டங்ககபச் கசர்ந்஡ வி஬சரயிகள்஡ரன் ஡ற்மகரகன மசய்து
மகரண்டரர்கள். இனி தரசண ஬சதி மதறுத஬ர்களும் ஡ற்மகரகன மசய்து
மகரள்ப க஬ண்டி஦து஡ரன்!”

஌ப்஧ல் ஥ர஡ம் இந்஡ச் சட்டத்க஡க் மகரண்டு ஬ந்஡ ககக஦ரடு

க஥ 10ஆம் க஡தி஦ன்று, வி஬சரயிகளுக்கரண இன஬ச மின்சர஧த்க஡யும் ஧த்து
மசய்து விட்டது ஥கர஧ரட்டி஧ அ஧சு. நினத்஡டி நீக஧ப் தரதுகரப்தக஡
இச்சட்டத்தின் க஢ரக்கம் ஋ன்று விபக்கமும் மசரல்லியிருக்கிநது.
தரசண நீக஧யும், நினத்஡டி நீக஧யும் வி஬சரயிகளிடமிருந்து “தரதுகரத்து’
தன்ணரட்டு மு஡னரளிகளிடம் எப்தகடப்த஡ற்கரண ஌ற்தரட்கட கச்சி஡஥ரக
முடித்து விட்டது கரங்கி஧சு அ஧சு. இப்தடிம஦ரரு சட்டம் மகரண்டு ஬஧ப்
கதர஬஡ரக ஋ந்஡ முன்ணறிவிப்பும் மசய்஦ர஥ல் சட்டத்தின் ஢ககன சட்ட஥ன்ந
உறுப்பிணர்களுக்குக் கூடப் தடிக்கத் ஡஧ர஥ல், எக஧ ஢ரளில் 16 சட்டங்களில்
என்நரகக் கு஧ல் ஏட்டு மூனம் வி஬சரயிகள் மீ஡ரண இந்஡ “஥஧஠ ஡ண்டகண’
நிகநக஬ற்நப்தட்டு விட்டது.

஡மி஫கத்திலும் தரசணநீருக்கு ஬சூல்!

தரசண நீருக்கு விகன நிர்஠஦ம் மசய்து வி஬சரயிகளிடம் ஬சூலிப்தது ஋ன்ந
஡ணது க஢ரக்கத்க஡ நிகநக஬ற்றிக் மகரள்ப க஬மநரரு ஬ழிமுகநக஦யும் உனக
஬ங்கி கக஦ரள்கிநது. இந்஡ ஬ழிமுகந ஡மிழ்஢ரட்டில் ஡ற்கதரது ம஥ல்ன
ம஥ல்ன அறிமுகப்தடுத்஡ப்தட்டு ஬ருகிநது.

“புதி஦ நீர்த்க஡க்கம் கட்டு஬஡ற்கும், ஌ற்மகணக஬ உள்ப தரசணக் கரல்஬ரய்கள்,

அக஠க்கட்டுகள், ஌ரிகள், கிகபக் கரல்஬ரய்கள் ஆகி஦஬ற்கநப்
புண஧க஥த்துப் த஦ணரளிகளின் மதரறுப்பிகனக஦ அ஬ற்கநப் த஧ர஥ரிக்க
஬ழி஬கக மசய்஦வும் நீர்஬ப ஆ஡ர஧த் ம஡ரகுப்புத் திட்டம்2 ஋ன்ந
திட்டத்திகண 3900 ககரடி ரூதரய் மசனவில் ஡மி஫க அ஧சு ஡஦ரரித்து,
இ஡ற்கு உனக ஬ங்கியின் நிதி உ஡விக஦ப் மதந உள்பது” ஋ன்று ஥ரர்ச் 23ம்
க஡தி஦ன்று சட்ட஥ன்நத்தில் அறிவித்திருக்கிநரர் அக஥ச்சர் ஏ. தன்னீர்
மசல்஬ம்.

அ஡ர஬து, அக஠க்கட்டுகள் மு஡ல் தரசணக் கரல்஬ரய்கள் ஬க஧ ஋க஡யும்

இனி அ஧சு ஡ன் மசனவில் த஧ர஥ரிக்கரது. அக஡ப் த஦ன்தடுத்துத஬ர்கள்஡ரன்
அந்஡ச் மசனவுக்குப் மதரறுப்கதற்க க஬ண்டும் ஋ன்கிநது அ஧சு. அ஡ர஬து,
தரசணநீருக்குப் த஠ம் மகரடுக்க முடிந்஡ வி஬சரயிக்கு ஥ட்டும்஡ரன் ஡ண்ணீர்.
஥ற்ந஬ர்களுக்குக் கிகட஦ரது. அவ்஬ரறு த஠ம் மகரடுப்த஬ர்களுக்குப்
மத஦ர்஡ரன் “தரசண நீர்ப் த஦ணரளிகள்’.
எவ்ம஬ரரு தரசணப் தகுதியிலும் “தரசண வி஬சரயிகள் சங்கம்’ ஋ன்ந என்கந
உரு஬ரக்க க஬ண்டு஥ரம். 25 ஌க்கருக்கு க஥ல் நினமுள்ப “வி஬சரயி’஡ரன்
அ஡ன் ஡கன஬஧ரக முடியு஥ரம். ஡ண்ணீரின் விகன அங்கக
தீர்஥ரனிக்கப்தடு஥ரம். இது஡ரன் உனக ஬ங்கியின் திட்டம். ஡மி஫க அ஧சின்
மதரதுப்தணித்துகநக஦ முன்நின்று தரசண வி஬சரயிகள் சங்கத்க஡ உரு஬ரக்கி
஬ருகிநது. எவ்ம஬ரரு கி஧ர஥த்திலும் தரசண நீக஧ப் மதறு஬஡ற்கு வி஬சரயிகள்
மகரண்டிருந்஡ தர஧ம்தரி஦ உரிக஥களும், நீக஧ப் தகிர்ந்து மகரள்஬஡ற்கு
அ஬ர்கள் பின்தற்றி ஬ந்஡ ஥஧புகளும் இ஡ன் மூனம் ஧த்து மசய்஦ப்தட்டு
விட்டண. “த஠ம் மகரடுப்த஬னுக்குப் தரசணநீர்” ஋ன்ந இந்஡ விதி ஌க஫
஢டுத்஡஧ வி஬சரயிககப வி஬சர஦த்க஡ விட்டுத் து஧த்தும். அ஬ர்கபது
நினங்ககபப் தண்க஠஦ரர்கள் தறித்துக் மகரள்பவும் ஬ழி ஬குக்கும்.

இக஬ம஦துவும் ம஬றும் ஊக஥ல்ன. எரிசர ஥ரநினம் அங்குல் ஥ர஬ட்டத்தில்,

“஡ண்ணீர்ப் தஞ்சர஦த்து’ ஋ன்ந மத஦ரில் அ஥ல்தடுத்஡ப்தட்ட இந்஡த் திட்டம்
தரசண நீர் முழு஬க஡யும் தண்க஠஦ரர்களிடம் எப்தகடப்ததில் முடிந்஡து. 4
ஆண்டுகளுக்கு முன் ஆந்தி஧ ஥ரநினத்தில் “஡ண்ணீர்ப் த஦ணரளிகள்
சங்கத்க஡’த் து஬க்கி க஬ப்த஡ற்கு ஬ந்஡ உனக ஬ங்கித் ஡கன஬ர்
உல்தன்சகணயும், “த஦ணரளி’ ககபயும் வி஧ட்டி஦டித்஡ரர்கள், ஡ண்ணீக஧ப்
த஦ன்தடுத்தும் உரிக஥ ஥றுக்கப்தட்ட ஌க஫ வி஬சரயிகள்.

வி஬சர஦த்க஡ அழிப்தக஡ க஢ரக்கம்!

வி஬சரயிகள் ஡ற்மகரகனயில் இந்தி஦ரவிகனக஦ மு஡லிடத்க஡ப்
பிடித்திருக்கிநது ஆந்தி஧ ஥ரநினம். உனக ஬ங்கிக஦ர, “தரசணச்
சீர்திருத்஡த்தில்’ ஆந்தி஧ அ஧சு கரட்டி஦ ஥ண உறுதிக஦ ம஥ச்சுகிநது. ஋ல்னர
஥ரநினங்களும் இ஡கணப் பின்தற்நப் தரிந்துக஧க்கிநது.
அவ்஬ரறு பின்தற்றிணரல் அ஡ன் விகபவு ஋ன்ண? ககரடிக்க஠க்கரண ஌க஫,
஢டுத்஡஧ வி஬சரயிகள் தட்டினிச் சரவுக்கும் ஡ற்மகரகனக்கும்
஡ள்பப்தடு஬ரர்கள். சிறு, ஢டுத்஡஧ வி஬சரயிகள் அழிந்஡ரல் இந்஢ரட்டின்
உ஠வு உற்தத்தித் ஡ற்சரர்பு அழியும். மதரும் ஡஧கு மு஡னரளிகளும்
தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களும் வி஬சர஦த்க஡க் ககப்தற்றி அ஡கண
஌ற்று஥திக்கரண ம஡ரழினரக ஥ரற்றி஦க஥ப்தரர்கள். ஡ண்ணீக஧ விற்தகணச்
ச஧க்கரக்கு஬஡ன் மூனம் ஢ரட்டின் உ஠வுச் சங்கிலிக஦க஦ தன்ணரட்டு
நிறு஬ணங்கள் ககப்தற்றி விட முடியும். உனக ஬ங்கியின் க஢ரக்கமும்
அது஡ரன்.

டில்லியில் தீ஬ட்டிக் மகரள்கப!

஢கர்ப்புந நீர் விநிக஦ரகத்க஡ப் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களிடம் எப்தகடக்கும்
திட்டம் 19 மதரு஢க஧ங்களில் அதிகர஧பூர்஬஥ரகவும், க஥லும் 21 ஢க஧ங்களில்
அதிகர஧பூர்஬஥ற்ந முகநயிலும் அ஥னரகி ஬ருகின்நது. முற்றிலு஥ரகத்
஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கு஬஡ன் விகப஬ரகப் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களுக்மகதி஧ரண
ககரதம் ஥க்களிடம் உரு஬ரகி விடு஬஡ரல், “அ஧சுத்துகந ஡னி஦ரர் துகநக்
கூட்டு’ ஋ன்ந மத஦ரில் இது அ஥ல்தடுத்஡ப்தடுகிநது.

டில்லி குடிநீர் ஬ரரி஦த்தின் குடிநீர்ச் சுத்திகரிப்புப் தணியில் ஍ந்தில் எரு

தங்கக ஥ட்டும் தன்ணரட்டு நிறு஬ணத்திடம் எப்தகடக்கும் “கசரனி஦ர
விகரர்’ ஋ன்ந திட்டத்தின் வி஬஧ங்கள் அதிர்ச்சியூட்டுகின்நண. இ஬ற்கநப்
தடித்஡ பின்ணர் இ஡கணத் “஡னி஦ரர்஥஦ம்’ ஋ன்று அக஫க்கக்கூடரது;
“தீ஬ட்டிக் மகரள்கப’ ஋ன்று அக஫ப்தக஡ மதரருத்஡஥ரணது ஋ன்ந
முடிவுக்குத்஡ரன் ஬ரசகர்கள் ஬஧முடியும்.

஢ரமபரன்றுக்கு 270 ககரடி லிட்டர் ஡ண்ணீக஧ச் சுத்திகரித்து விநிக஦ரகம்

மசய்து ஬ரும் மடல்லி குடிநீர் ஬ரரி஦த்஡ரல், கூடு஡னரக 63 ககரடி லிட்டர்
஡ண்ணீக஧ச் சுத்திகரிக்க முடி஦வில்கன஦ரம். சூ஦ஸ் ஋ன்ந உனகின்
இ஧ண்டர஬து மதரி஦ ஡ண்ணீர்க் கம்மதனியின் கிகப நிறு஬ண஥ரண என்டிக஦ர
மடக்ரி஥ரண்ட் நிறு஬ணத்திடம் இந்஡ச் சுத்திகரிப்புப் தணிக஦
எப்தகடத்துள்பது.

உ.பி. வி஬சரயிகளின் கடுக஥஦ரண ஋திர்ப்கதயும் மீறி அ஬ர்கபது தரசண

நீக஧ப் தறித்து, கங்ககயிலிருந்து கு஫ரய் கதரட்டு ஡ண்ணீக஧ மடல்லிக்குக்
மகரண்டு ஬ருகிநது அ஧சு. வி஬சரயிகள் கு஫ரக஦ உகடக்கர஥ல் தரதுகரக்க
ஆயு஡ப் கதரலீசு ஬ழிம஢டுகிலும் கர஬ல் கரக்கிநது.

சுத்திகரிப்பு நிகன஦ம் கட்டு஬஡ற்கரண மசனவு 200 ககரடி ரூதரக஦ மடல்லி

குடிநீர் ஬ரரி஦க஥ ஌ற்கிநது. ஆகன கட்டு஬஡ற்கரண நினமும்,
இ஦ங்கு஬஡ற்கரண மின்சர஧மும் இன஬சம். சுத்திகரிக்கும் குடிநீக஧
஥க்களுக்கு விநிக஦ரகிக்கும் தணிக஦யும் சூ஦ஸ் நிறு஬ணம் மசய்஦ரது.
஥க஫க் கரனத்திகனர, குளிர் கரனத்திகனர ஥க்களின் ஡ண்ணீர்த் க஡க஬
குகந஬ரக இருந்஡ரலும், சுத்திகரிக்கப்தட்ட 63 ககரடி லிட்டக஧யும் மடல்லி
குடிநீர் ஬ரரி஦ம் ஬ரங்கிக஦ தீ஧ க஬ண்டும். ஌஡ர஬து கர஧஠த்திணரல்
கங்ககயிலிருந்து ஡ண்ணீர் குகந஬ரக ஬ந்஡ரலும் ஬஧க஬ இல்கனம஦ன்நரலும்
63 ககரடி லிட்டர் ஡ண்ணீருக்கரண சுத்திகரிப்புக் கட்ட஠த்க஡ குடிநீர்
஬ரரி஦ம் ஡ந்துவிட க஬ண்டும். எப்தந்஡க் கரன஥ரண 10 ஆண்டுகளிலும்
சூ஦ஸ் நிறு஬ணம் குறிப்பிட்ட ச஡வீ஡ம் னரதம் மதறு஬க஡ அ஧சு
உத்தி஧஬ர஡ப்தடுத்஡ க஬ண்டும். சிநப்தரண கசக஬க்கு ஊக்கத் ம஡ரகக ஡னிக஦
஬஫ங்க க஬ண்டும்.
க஥ற்கூறி஦க஬ அகணத்தும் எப்தந்஡த்தின் ஭஧த்துகள். இக஬஦கணத்க஡க்
கரட்டிலும் ஬க்கி஧஥ரண எரு உண்க஥ தரக்கியிருக்கிநது. அ஡ர஬து, 100
லிட்டர் ஡ண்ணீக஧ச் சுத்திகரிப்த஡ற்கரண கட்ட஠஥ரக சூ஦ஸ் நிறு஬ணத்துக்கு,
மடல்லி குடிநீர் ஬ரரி஦ம் மகரடுக்கவிருக்கும் ம஡ரகக, 100 லிட்டர்
஡ண்ணீருக்கு ஥க்களிடம் ஬சூலித்து ஬ரும் கட்ட஠த்க஡க் கரட்டிலும்
அதிக஥ரம்!

அ஡ர஬து இந்஡ப் தன்ணரட்டு நிறு஬ணத்க஡ அக஫த்஡஡ரல் ஆகும் கூடு஡ல்

மசனக஬ ஥க்கள் ஬ரிப்த஠த்திலிருந்து ஬஫ங்க க஬ண்டும். அல்னது, குடிநீர்க்
கட்ட஠த்க஡ உ஦ர்த்து஬஡ன் மூனம் சூ஦ஸ் நிறு஬ணத்தின் மகரள்கபக்கு
஥க்கள் கரணிக்கக மசலுத்஡ க஬ண்டும். ஡னி஦ரர்஥஦த்தின் “திநக஥’
இது஡ரன்.

ம஬றும் 100 ககரடி ரூதரயில் டில்லி குடிநீர் ஬ரரி஦க஥ சுத்திகரிப்பு

நிகன஦ம் அக஥த்துவிட முடியும் ஋ன்றும், ஦முகண ஢தியிலிருந்க஡ நீக஧
஋டுத்துச் சுத்திகரிக்க முடியும் ஋ன்றும் கூறுகிநரர்கள் நீர்஬ப ஬ல்லு஢ர்கள்.
எப்தந்஡ வி஬஧ங்ககப ம஬ளியிடக் ககரரி தனமுகந கதர஧ரடியும் ஧கசி஦ம்
கரக்கிநது குடிநீர் ஬ரரி஦ம். சூ஦ஸ் நிறு஬ணம் ஢டத்தும் கழிவுநீர்ச்
சுத்திகரிப்பு நிகன஦த்தில், கதரதி஦ தரதுகரப்பு இல்னர஥ல் க஬கனயில்
ஈடுதடுத்஡ப்தட்டிருந்஡ ம஡ரழினரபர்கள் 4 கதர் கடந்஡ ஆகந ஥ர஡த்தில்
மகரல்னப்தட்டிருக்கின்நணர். இது குறித்தும் ஋ந்஡ ஢ட஬டிக்ககயும்
஋டுக்கப்தடவில்கன.

கசரனி஦ர விகரர் திட்டத்தில் சூ஦ஸ் நிறு஬ணத்க஡க் மகரண்டு஬ந்து அ஧சு

சரதித்஡ம஡ன்ண? மதண்க஠ப் மதற்று ஬பர்த்து, தடிக்க க஬த்து க஬கனக்கு
அனுப்பிச் சம்தரதிக்கவும் க஬த்து அ஡ன்பின் ஬஧஡ட்சிக஠யும், ஢ககயும்,
஬ண்டியும் ஬ரங்கிக் மகரடுத்து ஋஬ணர஬து எரு கு஧ங்கிடம்
எப்தகடப்த஡ற்கும் இந்஡த் “஡னி஦ரர்஥஦த்திற்கும்’ ஋ன்ண க஬றுதரடு?
஡ற்கதரது கசரனி஦ர விகரர் ஥ட்டுமின்றி ம஥ரத்஡ டில்லி ஢கரின் குடிநீர்
விநிக஦ரகத்க஡யும் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களிடம் எப்தகடக்கும் தணி
தீவி஧஥ரக ஢டந்து ஬ருகிநது. (தரர்க்க: அவுட்லுக், 11.7.2005) இது
கசரனி஦ர விகரர் திட்டத்க஡க஦ தூக்கி஦டிக்கும் க஥ரசடி஦ரக இருக்கிநது.
இ஡ன்தடி சுத்திகரிப்புப் தணிக஦யும் குடிநீர் ஬ரரி஦க஥஡ரன் மசய்யு஥ரம்.
஡ண்ணீக஧ விநிக஦ரகித்துக் கட்ட஠ம் ஬சூலிக்கும் க஬கனக஦யும்
஬ரரி஦ம்஡ரன் மசய்யு஥ரம். ஢ரள் முழு஬தும் குடிநீர் விநிக஦ரகம் ஢டப்தக஡
தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்கள் க஥ற்தரர்க஬யிடு஥ரம். குடிநீர் ஬ரரி஦ ஊழி஦ர்கள்
இ஬ர்களிடம் கககட்டி நின்று ததில் மசரல்ன க஬ண்டு஥ரம்!
“நீ அ஬ல் மகரண்டு ஬ர; ஢ரன் உமி மகரண்டு ஬ருகிகநன். ஊதி ஊதித்
தின்ணனரம்” ஋ன்ந த஫ம஥ரழி கூறும் க஥ரசடிக஦க் கரட்டிலும் ஥கர
க஥ரசடி஦ரண இந்஡த் திட்டத்திற்குப் மத஦ர் அ஧சுத்துகந ஡னி஦ரர்துகந
கூட்டரம்! ஋ணக஬, இனிக஥ல் குடிநீருக்கரண கட்ட஠த்க஡ அ஧சு தீர்஥ரனிக்க
முடி஦ர஡ரம். அ஡ற்மகண எரு சுக஦ச்கச஦ரண “எழுங்குமுகந ஆக஠஦ம்’
உரு஬ரக்கப்தடு஥ரம். அ஬ர்கள் கட்ட஠த்க஡த் தீர்஥ரனிப்தரர்கபரம்!
“2011ஆம் ஆண்டிற்குள் குடிநீருக்கரகத் ஡஧ப்தடும் ஥ரனி஦ங்கள்
அகணத்க஡யும் நிறுத்஡ க஬ண்டும்” ஋ன்தது உனக ஬ங்கியின் உத்஡஧வு. இது
அ஥ல்தடுத்஡ப்தட்டரல் டில்லியில் ஡ற்கதரது 192 ரூதர஦ரக இருக்கும் ஥ர஡க்
குடிநீர்க் கட்ட஠ம் 1750 ரூதர஦ரக உ஦ரும்” ஋ன்று ஆ஡ர஧ங்களுடன்
஋ச்சரிக்கக மசய்திருக்கிநரர் தரி஬ர்த்஡ன் ஋ன்ந ஡ன்ணரர்஬ அக஥ப்கதச் கசர்ந்஡
மதரறியி஦ல் ஬ல்லு஢ர் அர்விந்த் ககஜ்ரி஬ரல்.

஬ரங்கர஡ மின்சர஧த்துக்கு ஥ர஡ம் 90 ககரடி ரூதரய் ஋ன்஧ரன் நிறு஬ணத்துக்குத்

஡ண்டம் கட்டி஦து ஥஧ரத்தி஦ அ஧சு. அ஡ன்பின் ஋ன்஧ரன் நிறு஬ணக஥
தி஬ரனரகிவிட்ட஡ரல், ஋ன்஧ரன் மு஡னரளிகள் சுருட்டி஦ 10,000 ககரடி
கடகண இப்கதரது ஥த்தி஦ அ஧சு அகடக்கவிருக்கிநது. “மடல்லி குடிநீர்
஡னி஦ரர்஥஦ம்’ இன்மணரரு ஋ன்஧ரணரக ஥ரநப் கதரகிநது ஋ன்று ஋ச்சரிக்கிநரர்
அவுட்லுக் தத்திரிகக஦ரபர்.

திருப்பூரில் அம஥ரிக்கக் கம்மதனி

஦ரர் ஋ச்சரித்஡ரலும் ஦ரர் ஋திர்த்஡ரலும் ஡னி஦ரர்஥஦ம் ஋ன்ந மத஦ரில்
஢டக்கும் இந்஡த் தீ஬ட்டிக் மகரள்கபக஦ அ஧சு நிறுத்து஬஡ரக இல்கன.
஡மி஫கத்க஡ இந்தி஦ரவின் மு஡ல் ஥ரநின஥ரக்கப் கதர஬஡ரக ஜம்த஥டிக்கும்
மஜ. அ஧சு, ஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦த்தில் ஆசி஦ரவிகனக஦ மு஡ல் திட்டத்க஡
திருப்பூரில் அ஥ல்தடுத்துகிநது.

“திருப்பூர் குடிநீர் விநிக஦ரகம் ஥ற்றும் கழிவுநீர்ச் சுத்திகரிப்புத் திட்டம்”

஋ன்ந மத஦ரில் 1023 ககரடி ரூதரய் மு஡லீட்டில் ம஡ரடங்கப்தடும் இந்஡த்
திட்டத்தில் திருப்பூர் ஌ற்று஥தி஦ரபர் க஫கம், திருப்பூர் ஢க஧ரட்சி, ஡மி஫க
அ஧சின் நிறு஬ணங்கள் ஆகி஦஬ற்றுடன் மதக்மடல் ஋ன்ந அம஥ரிக்கப்
தன்ணரட்டு நிறு஬ணமும், அம஥ரிக்க நிதி உ஡வி நிறு஬ணமும், ஥கிந்தி஧ர
கன்சரர்ட்டி஦ம் ஋ன்ந இந்தி஦த் ஡஧கு மு஡னரளித்து஬ நிறு஬ணமும் அங்கம்
஬கிக்கின்நண.

த஬ரனி ஆற்றிலிருந்து ஢ரமபரன்றுக்கு 18.5 ககரடி லிட்டர் ஡ண்ணீர் கு஫ரய்

மூனம் மகரண்டு ஬஧ப்தடவுள்பது. திருப்பூரிலுள்ப சர஦ப்தட்டகநகளுக்கும்
ஆ஦த்஡ ஆகட நிறு஬ணங்களுக்கும் ஡ண்ணீர் ஬஫ங்கு஬க஡ இ஡ன் மு஡ல்
க஢ரக்கம். ஢க஧ குடிநீர் விநிக஦ரகத்துடன் கு஫ரய் ஬ரும் தரக஡யிலுள்ப சு஥ரர்
20 கி஧ர஥ங்கள், சிற்×ர்களுக்கும் குடிநீர் ஬஫ங்கப்தடவுள்பது.

஡ண்ணீருக்கரண கட்ட஠த்க஡த் தீர்஥ரனிக்கும் அதிகர஧ம் க஥ற்கூறி஦

நிறு஬ணங்கள் அடங்கி஦ குழு஥த்தினுகட஦து. விநிக஦ரகம் ஥ற்றும்
஬சூலிக்கும் தணி ஬஫க்கம் கதரன ஢க஧ரட்சியினுகட஦து.
“கழிவு நீர்ச் சுத்திகரிப்பு’ ஋ன்தது இந்஡த் திட்டத்தின் மத஦ரில்
இருந்஡கதரதிலும், சர஦ப்தட்டகநக் கழிவுககபச் சுத்திகரிக்கும் தணிக஦
இத்திட்டம் க஥ற்மகரள்பவில்கன. அ஡ர஬து, இனி ஡ர஧ரப஥ரகத் ஡ண்ணீர்
கிகடக்கும஥ன்த஡ரல் இன்மணரரு எ஧த்துப்தரகப஦ம் அக஠ நி஧ம்பு஥பவுக்கு
திருப்பூர் மு஡னரளிகள் கழிவுநீக஧ ம஬ளிக஦ற்று஬ரர்கள். கரவிரி, கழிவு நீர்
ஆநரகக஬ ஥ரறும். திருப்பூர் “குடிநீர்’த் திட்டம், 8 ஥ர஬ட்டத்து ஥க்களின்
குடிநீக஧யும், சுற்று஬ட்டர஧ வி஬சரயிகளின் ஬ரழ்க்ககக஦யும் க஥லும்
஢ரச஥ரக்கும். க஬று வி஡஥ரகச் மசரல்஬஡ரணரல், ககரடிக்க஠க்கரண ஥க்களின்
குடிக஦க் மகடுத்஡ மு஡னரளிகளுக்குத் ஡ண்டகண ஋துவும் இல்கன; ஥ரநரக,
சுத்஡஥ரண த஬ரனிநீர் தரிசரக ஬஫ங்கப்தடுகிநது.

மசன்கணக்கும் ம஢ருங்குகிநது அதர஦ம்!

உனக ஬ங்கியின் ஆசியுடன் திருப்பூரின் ஬க்கி஧ம் மசன்கணயிலும்
அ஧ங்ககறுகிநது. 600 மு஡னரளிகள் எவ்ம஬ரரு ஢ரளும் ககரடிக்க஠க்கரண
லிட்டர் ஡ண்ணீக஧ மசன்கண ஢கரின் சுற்று ஬ட்டர஧ங்களிலிருந்து உறிஞ்சிக்
மகரண்டிருக்கின்நணர். மதரதுப் தணித்துகநயின் க஠க்கின்தடிக஦ அ஬ர்கபது
ஆண்டு வி஦ரதர஧ம் 600 ககரடி ரூதரய்.

எருபுநம் இந்஡க் மகரள்கபக஦ ஊக்கப்தடுத்தும் ஡மி஫க அ஧சு, ஥றுபுநம்

மசன்கண ஢கரின் நீர் விநிக஦ரகத்க஡ க஥ம்தடுத்஡ உனக஬ங்கியிடம் 1350
ககரடி ரூதரய் கடன் ஬ரங்குகிநது. வி஬சரயிகளின் தரசணநீருக்குப் த஠ம்
பிடுங்கச் மசரல்லும் உனக஬ங்கி “இந்஡ நினத்஡டி நீர்க் மகரள்கபக஦
஡ண்ணீர் மு஡னரளிகள் நிறுத்திணரல்஡ரன் கடன் ஡ருக஬ன்” ஋ன்று நிதந்஡கண
஋துவும் விதிக்கவில்கன. ஥ரநரக, மகரக்ககர ககரனர உறிஞ்சும் மகரசஸ்஡கன
ஆற்றிலும், மதப்சி உறிஞ்சும் தரனரற்றிலும் நீர்஬பத்க஡ உத்தி஧஬ர஡ப்தடுத்஡
அ஧சுக்கு திட்டம் ஬குத்துத் ஡ருகிநது.

நீர்஬பத்க஡ க஥ம்தடுத்தித் ஡ண்ணீர்க் மகரள்கப஦ர்களிடம் ஬஫ங்கு஬஡ற்கரக

உனக஬ங்கிக் கடன்! கட்ட஠ உ஦ர்வு மூனம் இந்஡க் கடகண அகடக்க
க஬ண்டி஦஬ர்கள் மசன்கண ஢க஧ ஥க்கள். கட்ட஠த்க஡ உ஦ர்த்து஬ம஡ப்தடி,
குடிநீர் விநிக஦ரகத்க஡ னரதக஧஥ரக ஢டத்து஬து ஋ப்தடி ஋ன்று மசன்கண ஢க஧க்
குடிநீர் ஬ரரி஦த்துக்குப் “புத்தி஥தி’ மசரல்஬஡ற்மகன்கந எரு ஆகனரசகக஧யும்
நி஦மித்திருக்கிநது ஡மி஫க அ஧சு. ம஡ன் ஆப்பிரிக்கரவில் குடிநீர்க்
கு஫ரய்க்கு ப்ரீமதய்டு மீட்டர் கதரட்ட விம஬ன்டி ஋ன்ந தன்ணரட்டு
நிறு஬ணத்தின் அதிகரரி஡ரன் அந்஡ ஆகனரசகர்!

஥த்தி஦ அக஥ச்சகத்தில் ம஡ரடங்கி ஊ஧ரட்சி ஥ன்நம் ஬க஧யில் ஡ண்ணீர்

஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கப்தடு஬க஡ உத்தி஧஬ர஡ம் மசய்கிநரர்கள் உனக஬ங்கியின்
பி஧திநிதிகள்; ஆகனரசகண கூறுகிநரர்கள் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களின்
அதிகரரிகள்; ஡ண்ணீரின் சந்க஡ விகனக஦ நிர்஠஦ம் மசய்஦ப்கதர஬÷஡ர,
மு஡னரளிககபத் ஡வி஧ க஬று ஦ரருக்கும் கட்டுப்தடர஡ “சுக஦ச்கச஦ரண’
எழுங்குமுகந ஆக஠஦ம்!

஋ல்னர ஥ரநினங்களிலும் ஢டந்து மகரண்டிருப்தது இது஡ரன். ஋ல்னரப்

புநங்களிலும் சுற்றி ஬கபக்கப்தட்டு விட்டது ஡ண்ணீர். உனகின் நீர்஬பம்
அகணத்தும் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களுக்குத் ஡ரன் மசரந்஡ம் ஋ன்தக஡ எப்புக்
மகரள்஬தில் இன்ணமும் ஦ரருக்ககனும் ஡஦க்கக஥ர, ஡டு஥ரற்நக஥ர, ஍஦க஥ர
இருக்கு஥ரணரல் அ஬ற்கந அகற்றும் மதரருட்டு இது சட்ட஥ரகக஬
அறிவிக்கப்தட்டு விட்டது — அ஡ன் மத஦ர் கரட்ஸ் எப்தந்஡ம்!

கரட்ஸ் எப்தந்஡ம் : இறுகுகிநது ஥றுகரனனி஦ரக்கச் சுருக்கு!

஡ண்ணீக஧த் ஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கு஬஡ற்கரண எப்தந்஡ங்களில் ஌க஫ ஢ரடுகளின்
ககக஦ முறுக்கிக் ககம஦ழுத்து ஬ரங்கி஦து உனக ஬ங்கி. கரட்ஸ்
எப்தந்஡க஥ர, சு஦விருப்தத்துடன் ஥ணப்பூர்஬஥ரக இதில் ககம஦ழுத்திட்டுத்
஡ரு஥ரறு ககரருகிநது.

கசக஬த்துகநகளினரண ஬ணிகம் ம஡ரடர்தரண மதரது எப்தந்஡ம் (General

Agreement on Trade related Services) ஋ன்று அக஫க்கப்தடும் இந்஡
எப்தந்஡ம், கரட் (GATT) எப்தந்஡த்துடன் (஬ரி ஥ற்றும் ஬ர்த்஡கம்
ம஡ரடர்தரண மதரது எப்தந்஡ம்) இக஠ந்஡஡ரகும். ஋ணக஬ கரட் எப்தந்஡த்தில்
ககம஦ழுத்திட்ட இந்தி஦ர உள்ளிட்ட ஢ரடுகள் கரட்ஸ் எப்தந்஡த்க஡யும்
அடிப்தகடயில் ஌ற்றுள்பண.

மதரருள் (Goods) உற்தத்தித் துகநயில் ஌ற்று஥தி இநக்கு஥திக்கு

விதிக்கப்தடும் கட்டுப்தரடுகள் அகணத்க஡யும் நீக்கு஬஡ன் மூனம்
வி஬சர஦ம் ஥ற்றும் ம஡ரழில்துகநயில் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களின்
ஆதிக்கத்க஡ நிறுவு஬து கரட் எப்தந்஡த்தின் க஢ரக்கம். கரட்ஸ் எப்தந்஡க஥ர,
மதரருளுற்தத்தி இல்னர஡ கசக஬த்துகநகளில் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களின்
ஆதிக்கத்க஡ நிறுவு஬஡ற்கரணது. ம஡ரகனகதசி, மின்சர஧ம், கரப்பீடு,
சரகனகள், ஊடகங்கள் ஆகி஦஬ற்றில் ம஡ரடங்கி சுற்றுனர,
அருங்கரட்சி஦கங்கள், நூனகங்கள் ஥ற்றும் நீதித்துகந ஬க஧ அகணத்தும்
திநந்து விடப்தட க஬ண்டி஦ கசக஬த்துகநகளின் தட்டி஦லில் ஬ருகின்நண.
இந்஡ப் தட்டி஦லில் தரசண நீர் விநிக஦ரகம், ஢க஧ரட்சிகள் மசய்து ஬ரும்
குடிநீர் விநிக஦ரகம், கழிவுநீர் அகற்று஡ல், குப்கத ஬ரரு஡ல் கதரன்நக஬யும்
இடம் மதறுகின்நண.

கரட்ஸ் ஬஫ங்கும் “ஜண஢ர஦க’ உரிக஥!

“஋ந்ம஡ந்஡த் துகநககப தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களுக்குத் திநந்து
விடனரம஥ன்று தீர்஥ரனிக்கும் “உரிக஥’ ஋ல்னர ஢ரடுகளுக்கும் உண்டு”
஋ன்று கரட்ஸ் எப்தந்஡ம் கூறுகிநது. ஋னினும் இது எரு மசரற்ஜரனம்.
“஢ட்சத்தி஧ விடுதியில் விருந்துண்ணும் உரிக஥ மூட்கட தூக்குத஬னுக்கும்
உண்டு” ஋ன்று கூறும் ஢஥து அ஧சி஦ல் சட்ட உரிக஥க஦ப் கதரன்நக஡ இது.
“஋ங்கள் ஢ரட்டின் கசக஬த்துகநககபத் திநந்து விட முடி஦ரது” ஋ன்று கூறும்
஢ரடுகள் ஬ல்ன஧சுகளின் மி஧ட்டகனயும் ததினடிக஦யும் உனக ஬ர்த்஡கக்
க஫கத்தின் மதரருபர஡ர஧த் ஡கடககபயும் சந்திக்கத் ஡஦ர஧ரக இருக்க
க஬ண்டும்.

இந்஡ வி஬஧ங்கள் எருபுநமிருக்கட்டும். அத்க஡க்கு மீகச முகபத்஡ரல்஡ரகண

சித்஡ப்தர? உனக ஬ங்கியும் உனக ஬ர்த்஡கக் க஫கமும் “஋ள் ஋ன்று
மசரல்லுமுன்கண ஋ண்ம஠஦ரய்” ஬ழிந்து, ஬ங்கி, கரப்பீடு, சரகன, ஊடகம்,
஡ண்ணீர் ஋ண அகணத்க஡யும் திநந்து விடும் ககக் கூலிகள் நிகநந்஡
அ஧சுக்கு “எருக஬கப மீகச முகபத்஡ரல்’ ஋ன்று சிந்திப்தக஡ ஥டக஥.
2005 ஜண஬ரியில் ககம஦ழுத்திடப்தடு஬஡ரக இருந்஡ கரட்ஸ் எப்தந்஡ம்
இன்னும் இறுதி஦ரக்கப்தடவில்கன. இறுதி஦ரக்கப்தடும் கதரது இந்தி஦
அ஧சு அதில் ககம஦ழுத்திட்கட தீரும஥ன்தது கல்லின் க஥ல் ஋ழுத்து. கரட்ஸ்
எப்தந்஡த்தில் ககம஦ழுத்திடும் ஢ரடுகளுகட஦ நீர்஬பத்தின் கதி ஋ன்ண,
஡ண்ணீரின் மீது தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களுக்குள்ப உரிக஥ தற்றி கரட்ஸ்
எப்தந்஡ம் ஋ன்ண மசரல்கிநது ஋ன்தக஡க் கரண்கதரம்.

஡ண்ணீர் ஬பத்க஡ விழுங்கும் கரட்ஸ்!

* ஡ண்ணீர் இ஦ற்ககயின் மகரகட ஋ன்தக஡க஦ர, ஥னி஡னின் ஬ர஫வுரிக஥
஋ன்தக஡க஦ர கரட்ஸ் எப்தந்஡ம் ஌ற்ததில்கன. கரட்ஸ்இன் தடி ஡ண்ணீர் எரு
விற்தகணச் ச஧க்கு.

குடிநீர் விநிக஦ரகத்திற்கரக ஢க஧ரட்சிகள் ஡ற்கதரது எரு குறிப்பிட்ட அபவு

கட்ட஠ம் ஬சூலிக்கின்நண. ஋னினும் குடிநீர் விநிக஦ரகத்துக்கரண முழுச்
மசனக஬யும் ஬சூலிக்கும் வி஡த்திகனர, னரதம் க஬த்க஡ர இந்஡க் கட்ட஠ம்
தீர்஥ரனிக்கப்தடு஬தில்கன. ஡ண்ணீர் ஥னி஡னின் ஜீ஬ர஡ர஧த் க஡க஬ ஋ன்தக஡க்
க஠க்கில் மகரண்டு஡ரன் இது இன஬ச஥ரகக஬ர குகநந்஡ கட்ட஠த்திகனர
஬஫ங்கப்தடுகிநது. ஢ட்டத்க஡ ஈடு மசய்஦ அ஧சின் / ஥ர஢க஧ரட்சியின் ஬ரி
஬ரு஬ரயிலிருந்து இ஡ற்கு நிதி எதுக்கீடு மசய்஦ப்தடுகிநது.

கரட்ஸ் எப்தந்஡ம் குடிநீர் விநிக஦ரகம் ஋ன்தக஡ கதருந்துப் த஦஠ம், ஧யில்

த஦஠ம் கதரன “கரசு மகரடுப்த஬ர்களுக்கு ஥ட்டுக஥ ஬஫ங்கப்தடும் கசக஬’
஋ன்கிநது. தன்ணரட்டு மு஡னரளிகள் இதில் “மு஡லீடு’ மசய்஬஡ரல் அ஡ற்குத்
஡குந்஡ னரதமீட்டும் உரிக஥யும் அ஬ர்களுக்கு உண்டு ஋ன்கிநது. அ஡ர஬து
஡ண்ணீரின் விகனக஦ நிர்஠யிப்ததில் அ஧சு ஋ந்஡ வி஡த்திலும், ஋ந்஡க்
கர஧஠த்துக்கரகவும் குறுக்கிட முடி஦ரது.

* ஡ணது ஢கரின் குடிநீர் விநிக஦ரகத்க஡க஦ர, குப்கத அள்ளும் தணிக஦க஦ர

எரு ஢க஧ரட்சி குத்஡ககக்கு விட முடிவு மசய்஡ரல் உள்஢ரட்டு
நிறு஬ணங்ககபப் கதரனக஬ தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களுக்கும் அக஫ப்பு விட
க஬ண்டும்.

* அ஧சுத் துகநக஦ச் கசர்ந்஡ குடிநீர் ஬ரரி஦த்திற்கு ஥ரநின அ஧கசர, ஥த்தி஦

அ஧கசர சிநப்பு சலுகக கரட்டக் கூடரது; ஥ரனி஦ம் ஬஫ங்கவும் கூடரது.
அவ்஬ரறு ஬஫ங்கிணரல் அத்஡கக஦ ஥ரனி஦ம் தன்ணரட்டு குடிநீர்
நிறு஬ணங்களுக்கும் ஬஫ங்கப்தட க஬ண்டும்.

* ஡ன்னுகட஦ ஬ர்த்஡கத்க஡ ஬பர்க்கும் க஢ரக்கில் எரு தன்ணரட்டு நிறு஬ணம்,

஢ரட்டின் ஋ந்஡ப் தகுதியிலிருந்தும் க஬று ஋ந்஡ப் தகுதிக்கும் ஡ண்ணீக஧க்
மகரண்டு மசல்னனரம். ம஬ளி஢ரடுகளுக்கு ஌ற்று஥தியும் மசய்஦னரம். இ஡ற்கு
அ஧சு ஡கடவிதிக்க முடி஦ரது. (இ஧ரக்கக ஆக்கி஧மித்திருக்கும் அம஥ரிக்கப்
தகடகளுக்கு மகரச்சியிலிருந்து கப்தல் மூனம் ஡ண்ணீர் ஌ற்று஥தி மசய்஦
சமீதத்தில் எரு ஡னி஦ரர் நிறு஬ணம் மு஦ன்நது. ஥க்கள் ஋திர்ப்பின் கர஧஠஥ரக
இ஡ற்கு அனு஥தி ஥றுக்கப்தட்டது. கரட்ஸ் எப்தந்஡ம் இவ்஬ரறு ஡கட
விதிக்கும் அதிகர஧த்க஡ அ஧சிடமிருந்து பிடுங்கி விடும்.)

* நினத்஡டி நீர் ஬ற்று஬து, சுற்றுச்சூ஫ல், உயிரி஦ல் சூ஫ல், கனரச்சர஧ம்,

஥஧பு…… ஋ண ஋ந்஡வி஡க் கர஧஠த்திற்கரகவும் ஡ண்ணீர் விற்தகணயின் மீது
அ஧சு ஡கட விதிக்கக் கூடரது. அவ்஬ரறு ஡கட விதிப்தது சு஡ந்தி஧
஬ர்த்஡கத்திற்கு ஋தி஧ரண ஢ட஬டிக்கக஦ரகக஬ மகரள்பப்தடும்.

* குடிநீரின் ஡஧ம் குறித்து ஋ந்஡ அ஧சும் ஡ன்னிச்கச஦ரகச் சட்டமி஦ற்நக஬ர,

அ஡ணடிப்தகடயில் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களுக்குத் ஡கட விதிக்கக஬ர
கூடரது. ஡஧த்க஡ நிர்஠யிக்கும் கதரது ஡ண்ணீரின் ஡஧ம் குறித்஡ சர்஬க஡சச்
ச஧ரசரி அபவுககரகன ஋ந்஡ ஢ரடும் விஞ்சக்கூடரது. குடிநீரின் ஡஧த்தில்
குகநயிருப்பின் கதரதி஦ அபவுக்குச் சுட்டிக் கரட்டி, அ஡ன் பின்ணக஧
஢ட஬டிக்கக ஋டுக்கனரம். அது ஬ணிகத்க஡ முடக்கும் க஢ரக்கினரணது அல்ன
஋ன்தக஡ அ஧சு நிரூபிக்க க஬ண்டும்.

க஡சி஦ச் சட்டங்கள் உள்஢ரட்டுக் கம்மதனிகளுக்கு ஥ட்டுக஥ மதரருந்தும்.

உனக ஬ர்த்஡கக் க஫கத்தின் விதிமுகநகள் ஥ட்டுக஥ தன்ணரட்டு
நிறு஬ணங்ககபக் கட்டுப்தடுத்தும். தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களுடணரண
எப்தந்஡த்தில் ஌க஡னும் பி஠க்கு க஡ரன்றிணரல் பிரிட்டிஷ் ஆட்சிக் கரனத்தில்
பிக஧வி கவுன்சிலுக்கு க஥ல் முகநயீடு மசய்஡க஡ப் கதரன, உனக ஬ர்த்஡கக்
க஫கத்தின் தீர்ப்தர஦த்திற்கு க஥ல் முகநயீடு மசய்஦னரம். அது ஬஫ங்குகின்ந
தீர்ப்கத இறுதி஦ரணது. இத்஡கக஦ தீர்ப்புக்கள் இ஡கணம஦ரத்஡ ஬஫க்குகளில்
முன்஥ரதிரி஦ரகவும், விதி஦ரகவும் மகரள்பப்தடும். உள்஢ரட்டு உச்ச
நீதி஥ன்நத் தீர்ப்புகள் தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்ககபக் கட்டுப்தடுத்஡ரது.

* அக஡ க஢஧த்தில் எரு குடி஥கனுக்கு அ஧சி஦ல் சட்டம் ஬஫ங்குகின்ந

அகணத்து உரிக஥களும் தன்ணரட்டு நிறு஬ணத்திற்கும்
஬஫ங்கப்தடக஬ண்டும். “நிறு஬ணம்’ ஋ன்தது உயிருள்ப ஡னி஥னி஡ணல்ன
஋ன்நகதரதிலும் “சட்டரீதியில் எரு ஥னி஡கண’ ஋ன்று கருதி இவ்வுரிக஥கள்
அகணத்தும் ஬஫ங்கப்தடக஬ண்டும்.

* எரு தன்ணரட்டு நிறு஬ணத்தின் நிகழ்கரன ஬ணிகத்க஡ ஥ட்டுமின்றி,

஋திர்கரன னரதத்க஡ப் தரதிக்கும் ஬ண்஠மும் க஥஦ அ஧சு மு஡ல் ஊ஧ரட்சி
஬க஧யினரண அ஧சு சரர் நிறு஬ணங்ககபர, தல்ககனக்க஫கங்கள், ஡ன்ணரர்஬
நிறு஬ணங்கள் உள்ளிட்ட அ஧சுசர஧ர நிறு஬ணங்ககபர ஋வ்வி஡
஢ட஬டிக்ககயிலும் ஈடுதடக் கூடரது. அவ்஬ரறு ஈடுதட்டரல் அந்஡ ஢ரட்டின்
அ஧சுக்கு ஋தி஧ரக உனக ஬ர்த்஡கக் க஫கத்தில் இ஫ப்பீடு ககட்டு தன்ணரட்டு
நிறு஬ணங்கள் ஬஫க்கு ம஡ரட஧னரம். இ஫ப்பீட்டுத் ம஡ரககக஦க் மகரடுக்க
஥றுத்஡ரல் அந்஡ ஢ரட்டிற்மகதி஧ரக உனக ஬ர்த்஡கக் க஫கம் மதரருபர஡ர஧த்
஡கட விதிக்கனரம்.

஡ண்ணீர் ம஡ரடர்தரக கரட்ஸ் எப்தந்஡ம் கூறும் விதிமுகநகளில்

முக்கி஦஥ரணக஬ இக஬. ஬ரசகர்கள் தனருக்கு இக஬
஢ம்தமுடி஦ர஡க஬஦ரகவும், ஢டக்க முடி஦ர஡க஬஦ரகவும் க஡ரன்நனரம்.

஢ம்த முடி஦வில்கன஦ர?
“எரு தரட்டில் ஡ண்ணீர் 13 ரூதரய்க்கு விற்கும்” ஋ன்று 15 ஆண்டுகளுக்கு
முன் ஦ர஧ர஬து ஋ண்ணியிருப்தரர்கபர? “எரு ஌க்கர் தரசண நீருக்கு 8000
ரூதரய் ஬ரி கட்ட க஬ண்டியிருக்கும்” ஋ன்று தத்஡ரண்டுகளுக்கு முன்ணரல்
஥கர஧ரட்டி஧ வி஬சரயிகளிடம் ஦ர஧ர஬து மசரல்லியிருந்஡ரல் அ஬ர்கள் ஡ரன்
஢ம்பியிருப்தரர்கபர? ஬ரளியும் கயிறும் இல்னர஥ல் குனிந்க஡
கி஠ற்றிலிருந்து ஡ண்ணீர் க஥ரந்஡ பிபரச்சி஥டர கி஧ர஥த்து ஥க்களிடம் “எரு
குடம் ஡ண்ணீருக்கு நீங்கள் 5 க஥ல் ஢டக்கப் கதரகிறீர்கள்” ஋ன்று 5
ஆண்டுகளுக்கு முன் மகரக்ககர ககரனர கம்மதனிக்கர஧கண
மசரல்லியிருந்஡ரலும் அ஬ர்கள் ஢ம்பியிருப்தரர்கபர?

கரட்ஸ் எப்தந்஡ம஥ன்தக஡ர, ஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦ம஥ன்தக஡ர ஆரூடங்கள்

அல்ன; ஢ரம் கண்முன்கண கரணும் உண்க஥கள். ஬ட அம஥ரிக்கக்
கண்டத்திகணச் கசர்ந்஡ கணடர, அம஥ரிக்கர, ம஥க்சிககர ஆகி஦ மூன்று
஢ரடுகளுக்குமிகடயில் அ஥லிலிருக்கும் “஢ரப்஡ர’ ஋ன்ந சு஡ந்தி஧ ஬ர்த்஡க
எப்தந்஡த்தின்தடி “஡ண்ணீர்’ எரு விற்தகணச் ச஧க்கு. உனகின் ஢ன்னீர்
஬பத்தில் 20 ச஡வீ஡த்க஡ப் மதற்றிருக்கும் கணடரவிலிருந்து ஡ண்ணீக஧ச்
சூகந஦ரடுகின்நண தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்கள். கரல்தந்து க஥஡ரணத்தின்
அபவினரண பி஧ம்஥ரண்ட஥ரண உகநகளில் ஡ண்ணீக஧ நி஧ப்பி அ஡கணக்
கப்தலில் கட்டி இழுத்துச் மசன்று ஌ற்று஥தி மசய்கின்நணர் தன்ணரட்டு
மு஡னரளிகள்.

நீர்஬பம் குகநந்஡ ம஥க்சிககரக஬யும் ஡ண்ணீர் மு஡னரளிகள்

உறிஞ்சுகிநரர்கள். அங்கக ஥க்கள் ஡஥து மசரந்஡க் கி஠ற்றிலிருந்து
குறிப்பிட்ட அபவுக்கு க஥ல் ஡ண்ணீர் ஋டுக்க அ஧சிடம் அனு஥தி மதந
க஬ண்டும஥ண சட்டக஥ இ஦ற்நப்தட்டிருக்கிநது.

க஥ற்கண்ட ஢ரப்஡ர எப்தந்஡த்தின் அடிப்தகடயில் உரு஬ரக்கப்தட்டக஬஡ரன்

஡ண்ணீர் ம஡ரடர்தரண கரட்ஸ் விதிமுகநகள் ஋ன்தக஡ ஡ணது “நீனத்஡ங்கம்’
(ஆடூ஡ஞு ஋ணிடூஞீ) ஋ன்ந நூலில் நிறுவியிருக்கிநரர் கணடர ஢ரட்கடச்
கசர்ந்஡ ஆய்஬ரபர் ஥ரட் தரர்கனர.

இகந஦ரண்க஥ ம஬றும் கதச்சு!

இந்஡ கரட்ஸ் எப்தந்஡த்தின் இறுதி ஬டி஬த்தில் இந்தி஦ அ஧சு
ககம஦ழுத்திடப் கதர஬து உறுதி. ஢ரடு, இகந஦ரண்க஥, ஢ரடரளு஥ன்நம்,
மகரடி, க஡சி஦ கீ஡ம் ஋ன்ந ஋ல்னர ஜிகிணர க஬கனப்தரடுககபயும் ககனத்து,
இது கரனனி ஆதிக்கம் ஡ரன் ஋ன்தக஡ப் தர஥஧னுக்கும் புரி஦க஬க்கிநது
இவ்ம஬ரப்தந்஡ம்.

இருப்பினும் இந்஡ அ஧சு இதில் ககம஦ழுத்திட்கட தீரும். ஌மணன்நரல்

கரட்ஸ் எப்தந்஡த்திற்கு அடங்கி ஬ரு஬து கதரன “க஡சி஦ நீர்க் மகரள்கக
2002′ ஋ன்தக஡ ஬குத்து ஌ற்மகணக஬ நிகநக஬ற்றியிருக்கிநது தர.ஜ.க.
ஆட்சி. கரங்கி஧ஸ் அ஧கசர இ஡கணத் தீவி஧஥ரக அ஥ல்தடுத்஡த்
ம஡ரடங்கிவிட்டது.

இந்஡ கரட்ஸ் எப்தந்஡ம் குறித்தும் அ஡ன் ஭஧த்துகள் குறித்தும்

஢ரடரளு஥ன்நம் வி஬ரதிக்கப் கதர஬தில்கன. இ஡ற்கு முன் ஋ப்கதரதும்
வி஬ரதித்஡துமில்கன; வி஬ரதித்துப் த஦னுமில்கன.
஢ரட்டின் அ஧சி஦ல் மதரருபர஡ர஧த் ஡கனவிதிக஦க஦ ஥ரற்றி஦க஥க்கக் கூடி஦
கரட் எப்தந்஡த்தில் 1994ஆம் ஆண்டு ககம஦ழுத்திட்ட஬ர் அன்கந஦
பி஧஡஥ர் ஢஧சிம்஥஧ரவ் அல்னர். ஢ரடரளு஥ன்நத்துக்கக ம஡ரி஦ர஥ல் சின
அதிகரரிகள் ககம஦ழுத்திட்டணர். பிநகு ஢ரடரளு஥ன்நம் அ஡கண ஌ற்றுக்
மகரண்டு கக஡ட்டி நிகநக஬ற்றி஦து.

கரட்ஸ் எப்தந்஡த்தின் ஭஧த்துகள் குறித்துப் கதச்சு஬ரர்த்க஡ ஢டத்து஬தும்,

முடிவு மசய்஬தும் மஜனி஬ரவில் இந்தி஦ அ஧சின் பி஧திநிதிகபரக
அ஥ர்ந்திருக்கும் சின அதிகரரிகள்஡ரன். 100 ககரடி ஥க்களின் உயிர்஬ரழும்
உரிக஥, ஢ம் அகண஬ருக்கும் மசரந்஡஥ரண நீர்஬பம், ஬஧விருக்கும்
஡கனமுகநகளின் ஬ரழ்க்கக ஆகி஦ அகணத்க஡யும் எரு அதிகர஧ ஬ர்க்கக்
கும்தல்஡ரன் தீர்஥ரனித்து ஬ருகிநது.

஢ரடரளு஥ன்நத்திலும் சட்ட஥ன்நங்களிலும் அ஥ர்ந்திருக்கும் ககக்கூலிகள்

இந்஡ முடிக஬ ஬ழிம஥ரழி஬ரர்கள்; ஢ரட்கட ஬ல்ன஧சரக்கும் தரக஡
இது஡ரமணன்று ஢஥க்கு விபக்கமும் மசரல்஬ரர்கள்.
தன்ணரட்டு மு஡னரளிகளின் ககயில் ஡ண்ணீக஧ எப்தகடக்கும் ஢ரடு, ஡ணது
஥ண்க஠யும் எப்தகடப்த஡ரகத் ஡னிக஦ ஋ழுதிக் மகரடுக்கத் க஡க஬யில்கன.
஡ணது உயிரின் ஆ஡ர஧த்க஡க஦ ககப்தற்றிக் மகரள்ப அந்நி஦கண
அனு஥திக்கும் ஥னி஡ன், ஥ரணத்க஡யும் ஬஫ங்கி விட்ட஡ரக விபக்கம் ஡஧வும்
க஡க஬யிருக்கரது.

கதர஧ரட ஬ரருங்கள்!
஢ரம் சிந்திக்க க஬ண்டி஦ ஡ரு஠ம் இது. உடகண மச஦லில் இநங்க க஬ண்டி஦
஡ரு஠மிது. இது க஢஧டிக் கரனனி஦ரதிக்கத்க஡க் கரட்டிலும் மகரடி஦
஥றுகரனனி஦ரதிக்கம்!

கசக஬த்துகந ஡னி஦ரர்஥஦ம் ஋ன்ந மத஦ரில் அ஧சுத் ம஡ரகனகதசி, மின்சர஧ம்,

஬ங்கி, கரப்பீடு, ஥ருத்து஬ம், கல்வி, ஊடகங்கள், நூனகங்கள், ஡ண்ணீர்…
஋ண அகணத்துத் துகநககபயும் தன்ணரட்டு மு஡னரளிகள் மகரள்கப஦டிக்கக்
க஡க஬த் திநந்து விடுகிநது கரட்ஸ் எப்தந்஡ம். சு஡ந்தி஧ ஬ர்த்஡கம் ஋ன்ந
மத஦ரில் அடிக஥த்஡ணத்திற்குக் க஡வுகள் அகனத் திநக்கப்தடுகின்நண.
இகந஦ரண்க஥஦ற்ந இந்஡ அடிக஥த்஡ணத்க஡ ஢ரம் ஌ற்றுக் மகரள்பப்
கதரகிகநர஥ர? ஢ரட்டுப்தற்று மகரண்ட எவ்ம஬ரரு஬ரும் இ஡ற்குப் ததில்
மசரல்லி஦ரக க஬ண்டும். இந்஡ அடிக஥த் ஡ணத்திற்கு முடிவு கட்ட
க஬ண்டும஥ன்நரல் விடு஡கனக்குப் கதர஧ரட ஢ரம் எவ்ம஬ரரு஬ரும்
கபமிநங்கி஦ரக க஬ண்டும்.

சட்ட஥ன்நமும் ஢ரடரளு஥ன்நமும் நீதி஥ன்நங்களும் ஥றுகரனனி஦ரக்கத்தின்

கருவிகள். இந்஡ அடிக஥த்஡ணத்திற்குச் சட்ட அங்கீகர஧ம் ஬஫ங்கும்
முத்திக஧க் கட்கடகள். இ஬ற்றின் ஢ரற்கரலிககப நி஧ப்புக஬ரர் அகண஬ரும்
தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களிடம் தங்கு ஬ரங்கிக் மகரண்டு இந்஡ ஢ரட்கடக்
கரட்டிக் மகரடுக்கும் ஋ட்டப்தர்கள்.

“கரட்ஸ் எப்தந்஡த்க஡க் கிழித்ம஡றி! உனக ஬ர்த்஡கக் க஫கத்திலிருந்து

ம஬ளிக஦று!” ஋ன்று மு஫ங்கு஬து ஢க்சல்தரரி இ஦க்கம் ஥ட்டும்஡ரன். க஬று
஦ரருமில்கன. இந்஡ அடிக஥த்஡ணத்திலிருந்து ஢ரட்கட விடுவிக்க஬ல்னதும்
஢க்சல்தரரி தரக஡ம஦ரன்று஡ரன். க஬று தரக஡யில்கன. சிந்தியுங்கள், மச஦லில்
இநங்குங்கள், கதர஧ரட ஬ரருங்கள்!

஡ரமி஧஬ருணிக஦ உறிஞ்ச ஬ரும் அம஥ரிக்க “ககரக்’ ககஅடித்து

வி஧ட்டுக஬ரம்!

அன்தரர்ந்஡ உக஫க்கும் ஥க்ககப,

஡ண்ணீர்ப் தஞ்சத்தின் பிடியில் சிக்கித் ஡விக்கிநது ஡மி஫கம்.

குடிநீருக்கரக ஥க்கள் ஡விக்கும் சூழ்நிகனயில் எரு அ஧சு
஋ன்ண மசய்஦ க஬ண்டும்? ஡ண்ணீர் தஞ்சத்க஡ப் த஦ன்தடுத்தித்
஡னி஦ரர் மு஡னரளிகள் மகரள்கப஦டிப்தக஡த் ஡டுக்க
க஬ண்டும். நீர்஬பத்க஡க் கக஦கப்தடுத்தி இன஬ச஥ரக ஥க்கள்
அகண஬ருக்கும் குடிநீர் ஬஫ங்க க஬ண்டும்.
ஆணரல் அ஧சு ஋ன்ண மசய்கிநது? ஡ண்ணீருக்கரகப் கதர஧ரடும் ஥க்கள் மீது
஡டி஦டி ஢டத்துகிநது. ம஢ல்கன அருகக கங்கக மகரண்டரன் ஋னும்
கி஧ர஥த்தில் அக஥஦விருக்கும் மகரக்ககர ககரனர ஆகனக்கு, ஡ரமி஧஬ருணி
ஆற்றிலிருந்து கு஫ரய் கதரட்டுக் மகரண்டு஬ந்து, லிட்டர் எண்஠க஧ கதசர
விகனக்கு ஡ண்ணீர் விற்க எப்தந்஡ம் கதரடுகிநது. ககரவில்தட்டி சரத்தூர்
஥க்களுக்குக் கிகடக்கர஡ ஡ரமி஧஬ருணித் ஡ண்ணீக஧ மகரக்ககர ககரனரவுக்கு
஬஫ங்குகிநது. அக஡ தரட்டிலில் அகடத்து 13 ரூதரய் விகனக்கு விற்று
஡மி஫க ஥க்ககபக் மகரள்கப஦டிக்கப் கதரகிநது மகரக்ககர ககரனர.
அம஥ரிக்க கம்மதனிக்கு ஬ரரி ஬஫ங்கு஥பவுக்கு இங்கக நீர்஬பம்
மகரழிக்கிந஡ர? “஡மி஫கத்தின் நினத்஡டி நீரில் 72 ச஡வீ஡ம் குடிக்க
னர஦க்கற்நது” ஋ன்று கூறுகிநது மதரதுப் தணித்துகந. மீ஡முள்ப 28 ச஡வீ஡
நீர்஬பத்க஡ கதரட்டி கதரட்டுக் மகரண்டு உறிஞ்சிக் கரசரக்குகிநரர்கள்
஡னி஦ரர் மு஡னரளிகள். 600 ஡னி஦ரர் நிறு஬ணங்கள் ஡மி஫கத்தின்
஌ரிககபயும் நினத்஡டி நீக஧யும் உறிஞ்சுகின்நண. மசன்கண ஢கரில் ஥ட்டும்
இ஬ர்கபது ஡ண்ணீர் வி஦ரதர஧ம் ஥ர஡ம஥ரன்றுக்கு 50 ககரடி ரூதரய் ஋ன்று
எப்பு஡ல் ஬ரக்குமூனம் அளித்திருக்கிநது மதரதுப்தணித்துகந.
அ஡ர஬து, “஡ரகத்஡ரல் ஡விக்கும் ஥க்ககபக் மகரள்கப஦டித்துக்
மகரள்ளுங்கள்” ஋ன்று ஡னி஦ரர் மு஡னரளிகளுக்குக் கண்க஠க்
கரட்டிவிட்டிருக்கிநது இந்஡ அ஧சு. “அ஧சி஦ல்஬ரதிகளும் அதிகரரிகளும்
ஊ஫ல் கதர்஬ழிகள், மதரதுச் மசரத்க஡ச் சூகந஦ரடும் திருடர்கள்,
இ஬ர்களிடமிருந்து க஬மநன்ண ஋திர்தரர்க்க முடியும்?” ஋ன்று நீங்கள்
ககட்கனரம்.

உண்க஥஡ரன். ஆணரல் இ஬ர்கள் திருடர்கள் ஥ட்டு஥ல்ன, தன்ணரட்டு

மு஡னரளிகளின் ககக்கூலிகள்; உனக ஬ங்கியின் அடிக஥கள். அதிமுக,
திமுக, கரங், தரஜக, ம஡லுங்கு க஡சம் ஋ண ஋ந்஡க் கட்சியும் இ஡ற்கு
விதிவினக்கில்கன. இந்஡ அடிக஥களின் ஢ட஬டிக்ககககபப் புரிந்து மகரள்ப
க஬ண்டும஥ன்நரல் இ஬ர்களுக்கு ஆக஠யிடும் ஆண்கட஦ரண
உனக஬ங்கிக஦ப் தற்றித் ம஡ரிந்து மகரள்ப க஬ண்டும்.

உனக ஬ங்கிக்கர஧ன் ஋ன்த஬ன் ஦ரர்? “குடிநீர் மு஡ல் கக்கூசு ஬க஧ ஋ல்னர

஢னத்திட்டங்களுக்கும் உ஡வி ஬஫ங்கும் ஬ள்பல்” ஋ன்று தனர் ஋ண்ணிக்
மகரண்டிருக்கிநரர்கள். அது அம஥ரிக்க ஬ல்ன஧சின் ஡கனக஥யினரண எரு
கந்து஬ட்டிக் கும்தல்; ஌க஫ ஢ரடுகளுக்கு ஬லி஦க் கடன் மகரடுத்து,
஬கனயில் வீழ்த்தி அந்஡ ஢ரடுகளின் ஬பங்ககபயும் மசரத்துக்ககபயும்
஬கபத்துப் தன்ணரட்டுக் கம்மதனிகளுக்கு ஬஫ங்கு஬து஡ரன் உனக஬ங்கியின்
தணி.

“உனக ஬ங்கி க஧சன் அரிசி விகனக஦ உ஦ர்த்஡ச் மசரல்கிநது, மின்

கட்ட஠ம் கதருந்துக் கட்ட஠த்க஡க் கூட்டச் மசரல்கிநது” ஋ன்று
மஜ஦னலி஡ரவும் கரு஠ரநிதியும் சட்ட சகதயிகனக஦ கதசு஬க஡ நீங்கள்
஋த்஡கணமுகந ககட்டிருப்பீர்கள்! ஥த்தி஦ அ஧சு மு஡ல்஥ர஬ட்ட ஆட்சி஦ர்,
஢க஧ரட்சி ஆக஠஦ர் ஬க஧ அகணத்து ஥ட்டங்களிலும் உனக஬ங்கி
க஢஧டி஦ரக அதிகர஧ம் மசலுத்துகிநது; கண்கரணிக்கிநது. அந்஡ உனக
஬ங்கி஡ரன் ஡ண்ணீக஧த் ஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கச் மசரல்கிநது. மதரதுத்துகநககபத்
஡னி஦ரருக்கு விற்தக஡ப் கதரனக஬ ஆறு,குபம், ஌ரிககபயும் ஡னி஦ரர்
மு஡னரளிகளுக்குத் ஡ரக஧ ஬ரர்க்கச் மசரல்கிநது.

இ஦ற்ககயின் மகரகட஦ரண ஡ண்ணீக஧, உயிரின் மூன஥ரண ஡ண்ணீக஧,

உயிரிணங்கள் அகணத்தின் உரிக஥஦ரண ஡ண்ணீக஧ எரு “விற்தகணச் ச஧க்கு’
஋ன்று மசரல்கிநது. ஆறுகளும், குபங்களும் “஥க்களின் மதரதுச்மசரத்஡ல்ன,
மு஡னரளிகள் ம஡ரழில் மசய்஬஡ற்கரண மு஡லீடு’ ஋ன்கிநது. கரற்கநப் கதரனத்
஡ண்ணீரும் ஥னி஡னின் இ஦ற்கக஦ரண க஡க஬ ஋ன்தக஡ ஥றுத்து, அது “கரசு
மகரடுப்த஬னுக்கு ஥ட்டுக஥ ஬஫ங்கப்தட க஬ண்டி஦ கசக஬’ ஋ன்கிநது.
உனக ஬ங்கி இது஢ரள்஬க஧ ஡ந்தி஧஥ரகச் மசய்஡க஡, ம஬ளிப்தகட஦ரகவும்
சட்டபூர்஬஥ரகவும் மசய்஬஡ற்கு கரட்ஸ் ஋ன்ந சர்஬க஡ச எப்தந்஡ம் அ஥லுக்கு
஬஧ இருக்கிநது. “கசக஬த்துகந ஬ணிகம் ம஡ரடர்தரண மதரது எப்தந்஡ம்’
஋ன்ந இந்஡ எப்தந்஡த்தின்தடி, ஥ருத்து஬ம், கல்வி, ஬ங்கி கதரன்ந
கசக஬த்துகநககபப் கதரனக஬ அ஧சு மசய்து ஬ரும் குடிநீர் விநிக஦ரகத்க஡யும்
஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்க க஬ண்டும். ஋ணக஬ இன஬சக் குடிநீர் விநிக஦ரகத்க஡
உடகண எழிக்கச் மசரல்கிநது இந்஡ எப்தந்஡ம்.

இந்஡ “கரட்ஸ்’ எப்தந்஡த்திலும் இ஡ற்கு முந்க஡஦ “கரட்’ எப்தந்஡த்திலும்

இந்தி஦ ஥க்களுக்குத் ம஡ரி஦ர஥ல், ஢ரடரளு஥ன்நத்திற்கக ம஡ரி஦ர஥ல் எரு
அதிகர஧ ஬ர்க்கக் கும்தல் ககம஦ழுத்திட்டிருக்கிநது. இந்஡ எப்தந்஡த்திற்கு
஋ல்னர ஏட்டுக் கட்சிகளும் எப்பு஡ல் அளித்து விட்டண.

“உனக ஬ங்கி ஍.஋ம்.஋ப் கரட்ஸ் உனக ஬ர்த்஡கக் க஫கம்’ ஋ன்ந இந்஡

஌கரதிதத்தி஦ நிறு஬ணங்கள் மசரல்஬து஡ரன் இனி இந்தி஦ரவின் சட்டம்.
உனக ஬ர்த்஡கக் க஫கம் ஋ன்ண ஆக஠யிடுகிநக஡ர அ஡ற்ககற்த இந்தி஦ரவின்
சட்டங்கள் திருத்஡ப்தடுகின்நண. இகந஦ரண்க஥஦ற்ந இந்஡
அடிக஥த்஡ணத்க஡த்஡ரன் ஥றுகரனனி஦ரக்கம் ஋ன்று மசரல்கிகநரம். ஡ண்ணீர்
஡னி஦ரர்஥஦ம் ஋ன்தது ஥றுகரனனி஦ரக்கத்தின் எரு குரூ஧஥ரண ம஬ளிப்தரடு!
஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கப்தட்டரல் ஋ன்ண ஢டக்கும்? அது ஌க஫களுக்கு
஋ட்டரக்கனி஦ரகும். ஋ண்ம஠ய் விகன ஌று஬து கதரன ஡ண்ணீர் விகனயும்
஌றும். னரதம஬றி பிடித்஡ மு஡னரளிகள் நீர்஬பத்க஡ கதரட்டி கதரட்டுக்
மகரண்டு உறிஞ்சி இ஦ற்ககக஦ ஢ரச஥ரக்கு஬ரர்கள். ஢ம் கண்முன்கண
எ஧த்஡ப்தரகப஦ம் நீர்த்க஡க்கத்க஡த் ஡஥து கழிவுநீர்த் ம஡ரட்டி஦ரக ஥ரற்றி
஋ட்டு ஥ர஬ட்டத்து ஥க்களின் குடிநீக஧யும் தரசண நீக஧யும்
஢ஞ்சரக்கியிருக்கிநரர்கள் திருப்பூர் மு஡னரளிகள்.

தன்ணரட்டு மு஡னரளிககபப் தற்றிச் மசரல்ன஬ர க஬ண்டும்? முப்கதரகம்

விகபந்஡ கக஧பத்தின் பிபரச்சி஥டர கி஧ர஥த்தில் ஆகன அக஥த்து, நினத்஡டி
நீக஧ எட்ட உறிஞ்சி, ஢ச்சுக்கழிவுககபயும் இநக்கிவிட்டு இ஧ண்கட
ஆண்டுகளில் அந்஡ ஬ட்டர஧த்க஡க஦ ஡ரிசரக்கியிருக்கிநது மகரக்ககர ககரனர.
இன்று அந்஡ ஥க் கள், எரு குடம் ஡ண்ணீருக்கரக 5 க஥ல் ஢டக்கிநரர்கள்.
஋ணக஬஡ரன் மசரல்கிகநரம் ஡ண்ணீக஧ப் தன்ணரட்டு மு஡னரளிகளின்
உகடக஥஦ரக்கிணரல் அ஬ர்கள் ஢ம் ஢ரட்டின் நீர்஬பத்க஡ அழித்து புல்,
பூண்டுகள், உள்ளிட்ட ஋ல்னர உயிரிணங்ககபயும் அழித்து அந்஡ப்
கத஧ழிக஬ இ஦ற்ககக஦ கூட மீண்டும் சரி மசய்து மகரள்ப முடி஦ர஡
நிகனக்குத் ஡ள்ளி விடு஬ரர்கள்.

இக஬ம஦ல்னரம் ஢ரகப ஬஧விருக்கின்ந அதர஦ங்கள் அல்ன.

இன்று ஢ம் கண்முன்கண ம஡ன்ணரப்பிரிக்கரவில் ஡ண்ணீர்
஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கப்தட்டிருக்கிநது. குடிநீருக்கு முன்கூட்டிக஦
கட்ட஠ம் மசலுத்தி அட்கட ஬ரங்கும் “பிரிமதய்டு கரர்டு’
முகந அங்கக அ஥னரக்கப்தட்டுள்பது. கரசு மகரடுத்து குடிநீர்
஬ரங்க முடி஦ர஡ ஌க஫கள், கண்ட ஡ண்ணீக஧யும் குடித்து
கரன஧ரவுக்கு தலி஦ரகிநரர்கள். ம஡ன்ணரப்பிரிக்க ஢க஧ங்களின்
஡ண்ணீர் விநிக஦ரகத்க஡க் கட்டுப்தடுத்தும் “விம஬ன்டி’ ஋ன்ந
தன்ணரட்டு நிறு஬ணம்஡ரன் இன஬சக் குடிநீக஧ எழிக்க
மசன்கண ஥ர஢க஧ரட்சிக்கு ஆகனரசகண கூறி ஬ருகிநது.
மதரலிவி஦ர ஢ரட்டில் மகரச்சதம்தர ஢கரின் ஡ண்ணீர்க் கட்ட஠த்க஡ உ஦ர்த்தி
஥க்களின் ஥ர஡ ஬ரு஬ரயில் மூன்றில் எரு தங்ககப் பிடுங்கிக் மகரண்டது
அம஥ரிக்கரவின் “மதக்மடல்’ நிறு஬ணம். மதரலிவி஦ ஥க்கபரல்
வி஧ட்டப்தட்ட “மதக் மடல்’ நிறு஬ணம் ஡ரன் திருப்பூரின் குடிநீர்
விநிக஦ரகத்க஡ 30 ஆண்டுகளுக்குக் குத்஡கக ஋டுத்திருக்கிநது.
“஢க஧ங்களின் நீர் விநிக஦ரகம் தன்ணரட்டு மு஡னரளிகளுக்கு; கி஧ர஥ப்புந நீர்
஬பங்கள் தண்க஠஦ரர்களுக்கும் கந்து ஬ட்டிக்கர஧ர்களுக்கும்” இது஡ரன்
உனக ஬ங்கி திட்டம். 3900 ககரடி ரூதரய் உனக ஬ங்கியிடம் கடன் ஬ரங்கி
஡ற்கதரது ஡மி஫க அ஧சு அ஥ல்தடுத்஡விருக்கும் “நீர்஬ப க஥ம்தரட்டுத்
திட்ட’த்தின்தடி ஌ரி, குபங்ககப இனி அ஧சரங்கம் த஧ர஥ரிக்கரது.
“த஦ணரளிககப த஧ர஥ரித்துக் மகரள்஬து’ ஋ன்ந மத஦ரில் நீர்஬பங்கள்
அகணத்தும் கி஧ர஥ப்புந ஆதிக்க சக்திகளிடம் எப்தகடக்கப்தடும்.
சந்க஡க்கும் கக்கூசுக்கும் மடண்டர் ஋டுத்஡ சமூக விக஧ரதிககபப் கதரன
தரசண நீருக்கு இ஬ர்கள் வி஬சரயிகளிடம் விருப்தம் கதரனப் த஠ம்
பிடுங்கு஬ரர்கள்.
஥஧ரட்டி஦ கரங்கி஧சு அ஧சு கடந்஡ ஌ப்.16 அன்று எரு மகரடூ஧஥ரண
சட்டத்க஡ நிகநக஬ற்றியிருக்கிநது. இச்சட்டத்தின்தடி எரு ஌க்கருக்கு எரு
ஆண்டுக்கு வி஬சரயி கட்ட க஬ண்டி஦ ஡ண்ணீர் ஬ரி ரூ. 8,000/. இ஧ண்டு
பிள்கபகளுக்கு க஥ல் மதற்நவி஬சரயிகளுக்ககர ஬ரி ரூ. 12,000/ ஌க஫,
஢டுத்஡஧ வி஬சரயிககப வி஬சர஦த்க஡ விட்கட து஧த்தி தட்டினிச் சரவுக்குத்
஡ள்பப் கதரகிநது இந்஡ச் சட்டம்.

஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦ம஥ன்தது ஡ண்ணீர்ப் பி஧ச்சிகண ஥ட்டு஥ல்ன. ஡ண்ணீக஧

இ஫ந்஡ரல் ஢ரம் கசரற்கநயும் இ஫ப்கதரம். விக஡களின்மீது ஢஥து
வி஬சரயிகள் மகரண்டிருக்கும் தர஧ம்தரி஦ உரிக஥க஦ ஧த்து மசய்து
அ஬ற்கந தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களின் உகடக஥஦ரக்குகிநது ஥த்தி஦
அ஧சின் புதி஦ விக஡ச் சட்டம். உ஧மும், பூச்சி ஥ருந்தும் ஌ற்கணக஬
அ஬ர்கபது கட்டுப்தரட்டில் ஡ரன் இருக்கின்நண. அ஧சு மகரள்மு஡ல்
எழிக்கப்தட்டு ஢ரமடங்கும் கரர்கில், ஍.டி.சி கதரன்ந தன்ணரட்டு
நிறு஬ணங்கள் ஡ரனி஦க் மகரள்மு஡கனத் ம஡ரடங்கி விட்டண. தன்ணரட்டுக்
கம்மதனிகள் க஢஧டி஦ரக ஌ற்று஥திக்கரண வி஬சர஦ம் மசய்஬஡ற்கரகக஬ “஡ரிசு
நின க஥ம்தரட்டுத் திட்டம்’ மகரண்டு ஬஧ப்தடுகிநது. ஡ற்கதரது ஡ண்ணீர்
விற்தகணயில் இநங்கியிருக்கும் அம஥ரிக்க ஥ரன்சரண்கடர நிறு஬ணம்
“ம஥ரத்஡ உ஠வுச் சங்கிலிக஦யும் ககப்தற்று஬து ஡ரன் ஋ங்கள் திட்டம்’
஋ன்று தகி஧ங்க஥ரகக஬ அறிவித்திருக்கிநது.

஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦஥ரக்கப்தட்டரல் ஢ரம் சு஦சரர்கத இ஫ந்து உ஠வுக்கும்

஡ண்ணீருக்கும் கப்தகன ஋திர்தரர்த்துக் ககக஦ந்தி நிற்கதரம். ஡ண்ணீக஧க்
கட்டுப்தடுத்துத஬ன் ஋ல்னர ஆ஡ர஧ங்ககபயும் கட்டுப்தடுத்஡ முடியும்.
஡ண்ணீக஧ இ஫ந்஡ரல் மத஦஧பவினரண இகந஦ரண்க஥க஦யும் ஢ரம்
இ஫ப்கதரம்.

ககரக் எரு குறியீடு. “உனகின் நீர்஬பங்கள் அகணத்தும் ஋ம் ஡னி உகடக஥”

஋ன்று கூறும் தன்ணரட்டு ஡ண்ணீர்க் மகரள்கப஦ர்களுக்கு ககரக் எரு
பி஧திநிதி. ஆறு, குபங்களும் நினத்஡டி நீர் ஬பமும் ஢஥க்குச் மசரந்஡஥ர,
தன்ணரட்டு நிறு஬ணங்களுக்குச் மசரந்஡஥ர ஋ன்தது஡ரன் ஢ரம் ஋ழுப்பும்
ககள்வி.

஡ண்ணீர், மு஡னரளிகளின் ஡னி உகடக஥ ஋ன்தக஡ இந்஡ ஢ரட்டின் ஋ல்னர

ஏட்டுக் கட்சிகளும் அதிகர஧ ஬ர்க்கமும் நீதி஥ன்நமும் ஊடகங்களும்
எப்புக் மகரண்டு விட்டண. “஢ம் ஢ரட்டு ஥க்களின் ஢ல்஬ரழ்க஬க் கரட்டிலும்
மு஡னரளிகளின் னரதம் க஥ன்க஥஦ரணது. மு஡னரளிகளின் ஬பர்ச்சிக஦
ம஡ரழில் ஬பர்ச்சி. மு஡னரளிகளின் முன்கணற்நக஥ க஡ச முன்கணற்நம்.
இந்தி஦ரக஬ அந்நி஦ ஌கரதிதத்தி஦ங்களிடம் அடிக஥ப்தடுத்தும்
உரிக஥யும் மு஡னரளிகளுக்கு உண்டு. உனகக அடிக஥ப்தடுத்தும்
உரிக஥க஦ர தன்ணரட்டு மு஡னரளிகளுக்கு உண்டு.” இது஡ரன் இ஬ர்கள்
கூறும் நீதி.

஢ரம் ஡ண்ணீக஧ ச஧க்கரக்கி விற்கவும் சம்஥திக்க முடி஦ரது. ஡ரய்஢ரட்கட

விற்கவும் சம்஥திக்க முடி஦ரது. இவ்஬ரறு “முடி஦ரது’ ஋ன்று உ஧த்஡ கு஧லில்
மு஫ங்குத஬ர்கள் ஢க்சல்தரரிககபத் ஡வி஧ க஬று ஦ரரும் கிகட஦ரது.
இநரல் தண்க஠ அழிப்புப் கதர஧ரட்டம், ஥ரன்சரண்கடர விக஡களுக்மகதி஧ரண
கதர஧ரட்டம், க஡க்குப் தண்க஠ அழிப்புப் கதர஧ரட்டம், ம஢ய்க஬லி
மின்நிகன஦ம் அம஥ரிக்கக் கம்மதனிக்கு விற்கப்தடு஬஡ற்மகதி஧ரண
கதர஧ரட்டம்… ஋ண கடந்஡ தத்஡ரண்டுகபரக ஥றுகரனனி஦ரக்கத்க஡ ஋திர்த்து
஢ரங்கள் கதர஧ரடி ஬ருகிகநரம். இது஢ரள் ஬க஧ ம஥த்஡ணம் கரட்டி஦ தனர்
இன்று உ஠ர்ந்து ஬ருகிநரர்கள்.

ம஥த்஡ணம் இனியும் க஬ண்டரம். ஡ண்ணீர் ஡னி஦ரர்஥஦த்துக்மகதி஧ரக,

஡ரமி஧஬ருணிக஦ உறிஞ்ச ஬ரும் அம஥ரிக்க ககரக்கிற்கு ஋தி஧ரக,
஥றுகரனனி஦ரக்கத்திற்மகதி஧ரக ஢஥து க஧ங்கள் உ஦஧ட்டும்! ஥ண்ணின்
உயிக஧, ஥க்களின் உரிக஥க஦ உறிஞ்சத் துடிக்கும் ககரக்கின் மகரடுங்க஧ம்
சர஦ட்டும்!

“஢க்சல்தரரிப் தரக஡யில் அணி தி஧ள்க஬ரம்!

஡ண்ணீக஧க் கண்ணி஦ரக்கி

஥றுகரனனி஦ரக்க ஬கனக஦ இறுக்கும்

உனக ஬ங்கி, உனக ஬ர்த்஡கக் க஫கத்தின்
ஆட்சிக஦த் தூக்கிம஦றிக஬ரம்!

கரட்ஸ் எப்தந்஡த்க஡க் கிழித்ம஡றிக஬ரம்!

ம஬ளியீடு

஥க்கள் ககன இனக்கி஦க் க஫கம்

வி஬சரயிகள் விடு஡கன முன்ணணி
பு஧ட்சிக஧ ஥ர஠஬ர் இகபஞர் முன்ணணி
புதி஦ ஜண஢ர஦கத் ம஡ரழினரபர் முன்ணணி