TDR Expediente Tecnico Nicolas de Pierola-Santa Clara Sur - 2010 (20.02.2010)

Gerencia de Proyectos y Obras
SEDAPAL
Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

Expediente Tecnico del proyecto : Ampliacion y Mejoramiento de los
Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado del Esquema Prolongacion
Nicolas de Pierola- Santa Clara Sur y Anexos - Distrito Ate- Vitarte
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA
CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DEL

ESTUDIO DEFINITIVO Y EXPEDIENTE TECNICO DEL
PROYECTO: AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE LOS
SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL
ESQUEMA PROLONGACION NICOLAS DE PIEROLA- SANTA
CLARA SUR Y ANEXOS - DISTRITO ATE- VITARTE
TERMINOS DE REFERENCIA
CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DEL ESTUDIO DEFINITIVO Y

EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO : AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE
LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESQUEMA
PROLONGACION NICOLAS DE PIEROLA- SANTA CLARA SUR Y ANEXOS DISTRITO ATE- VITARTE
CONTENIDO
1.0
ANTECEDENTES................................................................................................................................1
2.0
OBJETO.................................................................................................................................................1
3.0
BASE LEGAL........................................................................................................................................2
4.0
UBICACIN Y LMITE DEL REA DE INFLUENCIA DEL ESTUDIO...................................3
5.0
HABILITACIONES BENEFICIADAS...............................................................................................3
6.0
REQUERIMIENTOS Y CONSIDERACIONES TCNICAS DEL REA EN ESTUDIO...........5
6.1
REQUERIMIENTOS DEL AREA EN ESTUDIO...........................................................................................5
6.2
DESCRIPCIN DE LAS OBRAS GENERALES Y SECUNDARIAS A EJECUTAR............................................5
6.2.1
Sistema de Agua Potable............................................................................................................5
6.2.2
Sistema de Alcantarillado..........................................................................................................7
6.2.3
Libre Disponibilidad de Terreno................................................................................................8
6.2.4
Intervencion Social...................................................................................................................11
6.2.5
Sistema de Alimentacion Electrica..........................................................................................11
6.2.6
Sistema de Automatizacion......................................................................................................11
6.2.7
Sitios y Evidencias Arqueologicas...........................................................................................11
7.0
ESTUDIOS A CONSIDERAR PARA LA ELABORACION DEL ESTUDIO DEFINITIVO.....12
7.1
CONSIDERACIONES A LOS ALCANCES DEL PROYECTO:......................................................................12
7.2
ESTUDIO DE TOPOGRAFA..................................................................................................................15
7.2.1
Consideraciones generales.......................................................................................................15
7.2.2
Levantamiento Topografico.....................................................................................................15
7.2.3
Entrega de Informacion...........................................................................................................16
7.2.4
Caracteristicas de Informacion...............................................................................................16
7.3
DISEO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE..........................................................................................16
7.4
DISEO DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO......................................................................................19
7.5
ESTUDIO DE MECNICA DE SUELOS Y GEOTECNIA...........................................................................21
7.6
ESTUDIO DE HIDROGEOLOGIA...........................................................................................................22
7.7
DISEO ESTRUCTURAL.......................................................................................................................24
7.8
DISEO ELECTROMECANICO............................................................................................................25
7.9
DISEO AUTOMATIZACION ,TELEMETRICA Y SCADA........................................................................25
7.10 ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL....................................................................................................27
7.11 ESTUDIO DE TRANSITO......................................................................................................................27
7.12 ESTUDIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD OCUPACIONAL EN LA EJECUCION DE OBRA...............................29
7.13 ASPECTO LEGALES..............................................................................................................................30
7.14 MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIEMIENTO...................................................................................31
8.0
8.1
8.2
8.3
8.4
DESARROLLO DEL EXPEDIENTE TECNICO...........................................................................31

COORDINACION CON EMPRESAS DE SERVICIOS Y OTRAS ENTIDADES................................................31
METRADOS PRESUPUESTOS Y ESPECIFICACIONES...............................................................................31
PROGRAMACION DEL ESTUDIO Y OBRA..............................................................................................32
EXPEDIENTE TECNICO PARA LA EJECUCION DE OBRAS:.....................................................................32
9.0
CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACION DEL SERVICIO.........................................34
10.0
EXPEDIENTE DE CONTRATACIN.............................................................................................34
11.0
PLAZO DE EJECUCION DEL SERVICIO.....................................................................................35
12.0
MONTO DEL ESTUDIO DEFINITIVO Y EXPEDIENTE TECNICO........................................36

SEDAPAL

13.0
PRESENTACION DEL EXPEDIENTE TECNICO........................................................................36
14.0
SUPERVISIN Y CONTROL DEL PROYECTO...........................................................................37
15.0
DE LA FORMA DE PAGO................................................................................................................37
16.0
PENALIDAD.......................................................................................................................................38
17.0
RECURSOS HUMANOS Y FISICOS MINIMOS REQUERIDOS...............................................38
18.0
ANEXOS..............................................................................................................................................38
CONSULTORIA
DE OBRA PARA LA ELABORACION
DEFINITIVO
Consultoria de Obra DEL
para laESTUDIO
elaboracion del
Estudio Definitivo Yy
Expediente
Tecnico del proyectoY: Ampliacion
y Mejoramiento de
los
EXPEDIENTE
TECNICO
DEL
PROYECTO
:
AMPLIACION
MEJORAMIENTO
DE
SEDAPAL
Nicolas
Pierola- Santa Clara Sur y AnexosDEL
- Distrito AteVitarte
LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE
Y deALCANTARILLADO
ESQUEMA
PROLONGACION NICOLAS DE PIEROLA- SANTA CLARA SUR Y ANEXOS DISTRITO ATE- VITARTE
TRMINOS DE REFERENCIA
1.0 ANTECEDENTES
La Empresa de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima - SEDAPAL, en su afn de ampliar y
prestar mejor servicio de abastecimiento de agua potable y alcantarillado a la ciudad de Lima, viene
elaborando estudios y ejecutando obras que hacen posible traducir esa misin en acceso directo de la
poblacin a estos servicios bsicos, los mismos que permitirn mejorar su condicin de vida.
Para este fin, se ha previsto la elaboracin del Estudio Definitivo y Expediente tcnico del proyecto
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para El Esquema
Prolongacin Nicols de Pirola Santa Clara Sur y Anexos Distrito de Ate Vitarte, de cdigo SNIP
122182, cuyo objetivo es permitir y definir a detalle la alternativa seleccionada en el estudio a nivel de
pre inversin y calificada como viable. Asimismo mejorar las condiciones tcnicas para ampliar la
cobertura del servicio de Agua Potable y Alcantarillado en la zona Centro de Lima, que comprende parte
del Distrito de Ate Vitarte.
El rea de influencia del proyecto se ubica en la jurisdiccin del distrito de Ate Vitarte en la Provincia y
departamento de Lima.
De los predios existentes en la zona el 13.41% cuentan con conexiones de agua y desage de lo cual
se proyecta para el primer ao la ampliacin de 100.00% de nuevas conexiones de agua potable y
alcantarillado respectivamente.
En la actualidad, el servicio de agua potable existente pertenece al sector de Abastecimiento de Agua
Potable 177 del Distrito de Ate Vitarte contando con infraestructura existente los reservorios R-252
(V=500m3, CF=386.3msnm.) que es alimentado por el pozo P-320 y R-El Remanso (V=250m3,) que es
alimentado por el pozo P-745, los cuales abastecen y distribuyen agua a travs de redes y conexiones
domiciliarias a las Habilitaciones Urbanas Manylsa y el Remanso respectivamente, las cuales tienen una
antigedad de 25 aos, y su estado es regular, por lo cual en el presente estudio se propone las mejoras
de los componentes hidrulicos que son necesarias para el buen funcionamiento del sistema.
En cuanto al Sistema de Alcantarillado, no existen Obras Generales, ni secundarias, lo que ha
provocado que la poblacin haga uso de silos como servicios higinicos y que las aguas residuales de
los servicios sean evacuadas hacia las calles, generndose as focos infecciosos que atentan contra la
salud pblica.
2.0 OBJETO
El objetivo del presente Concurso es la elaboracin del Estudio Definitivo y Expediente tcnico a
nivel de ejecucin de obra del proyecto Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y
Alcantarillado para El Esquema Prolongacin Nicols de Pirola Santa Clara Sur y Anexos
Distrito de Ate Vitarte aprobado y viable, a fin que generen las condiciones para la mejorar y
optimizar la alternativa seleccionada en el estudio de pre inversin en mencin de los
componentes establecidos para el sistema de agua potable y alcantarillado de las habilitaciones
involucradas; debiendo elaborarse el expediente a nivel de ejecucin de obra para:
Sistema de Agua Potable:
Perforacin de Pozos Proyectado PP-01, PP-02, PP-03 y PP-04.

Mejoramiento de Pozos Existentes P-320 y P-745
Construccin de Reservorio de Rebombeo Proyectado y Equipamiento de RRP-01 de 200
m3, RRP-02 de 700 m3, RRP-03 de 250 m3, RRP-04 de 850 m3,RRP-05 de 500 m3.
Construccin de Reservorio Apoyado Proyectado y Equipamiento de RAP-01 de 450 m3,
RAP-02 de 300 m3, RAP-03 de 150 m3, RAP-04 de 100 m3,RAP-05 de 100 m3.
Mejoramiento de Reservorio Apoyado Existente R-252 de 500 m3 y R-El Remanso
(V=250m3).
Construccin y Equipamiento de Cisterna Proyectada CP-01 de 600 m3,CP-02 de 100 m3 y
CP-03 de 200 m3.

SEDAPAL

Construccin de Cerco Perimtrico de Pozos Proyectado y Existentes, Reservorio de

Rebombeo, Reservorio Apoyado existentes y Cisterna Proyectada.
Construccin de Escalera y Camino de Acceso de Reservorio Apoyado Proyectado,
Existentes y Reservorio de Rebombeo.
Instalacin de lneas de impulsin desde Pozos , Reservorio de Rebombeo y Cisterna
Proyectados.
Instalacin de Troncales estratgicas en sub sectores Proyectadas.
Instalacin de Cmaras de vlvula-(CV) y Cmaras reductoras de presin-(CRP).
Instalacin de redes de distribucin Principales.
Instalacin de redes de distribucin Secundarias.
Instalacin de nuevas conexiones domiciliarias.
Instalacin de micromedidores conexiones nuevas.
Instalacin de micromedidores conexiones existentes.
Alcantarillado
Construccin y Equipamiento de la Cmara de Bombeo Desag CDP-01 de 0.71 m3 y
CDP-02 de 0.43 m3.
Lnea de Impulsin de la Cmara de Bombeo Desag
Instalacin de Colectores Principales.
Lnea de Rebose de los Reservorio Apoyado Proyectado RAP-01, RAP-02, RAP-03, RAP-04
y RAP-05.
Lnea de Rebose de los Reservorio de Rebombeo Proyectado RRP-01, RRP-02, RRP-03,
RRP-04 y RRP-05.
Lnea de Rebose de las Cisternas proyectadas CP-01 y CP-02
Redes de secundarias alcantarillado
Instalacin de Buzones
Instalacin de nuevas conexiones domiciliarias
El diseo y trazo indicados lneas arriba, as como la ubicacin de las vlvulas, accesorios y
dems elementos necesarios, debe ser establecidos por el Consultor en su proyecto, mejorando y
optimizando el trazo de tuberas, reservorios y cualquier infraestructura proyectada que se indique
en el planos PG-01 y PG-02; sin que esto conlleve a adicional alguno. Asimismo, deben hacer el
levantamiento Topogrfico de toda el rea de estudio. El Consultor debe coordinar y definir con
SEDAPAL el rea de influencia del estudio, teniendo en cuenta la alternativa seleccionada en el
estudio a nivel de pre inversin y calificada como viable.
Intervencin Social
Implementacin de acciones de intervencin Social (ver anexo respectivo).
Finalmente, el consultor debe coordinar con SEDAPAL para definir los puntos de derivacin y
empalmes previstos, tomando como referencia el Estudio a nivel de Perfil Reforzado del proyecto
Prolongacin Nicols de Pirola Santa Clara Sur y Anexos Distrito de Ate Vitarte de cdigo
SNIP 122182, Incluido como proyecto priorizado en el Anexo N 1 (Ley N 29236 y DS. N 029
2007- VIVIENDA del 28.09.2007 del tem N 07 Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua
Potable y Alcantarillado para El Esquema Prolongacin Nicols de Pirola Santa Clara Sur y
Anexos Distrito de Ate Vitarte; debiendo modificar y/o implementar las estructuras y/o trazos de
tubera que fueran necesarias.
3.0 BASE LEGAL.
Decreto Legislativo N 1017, que aprueba la nueva Ley de Contrataciones del Estado.


SEDAPAL
D.S. N 184-2009-EF, que aprueba el nuevo Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado.
D.S. N 006-2009-EF, Reglamento de Organizacin y Funciones del Organismo Supervisor
de las Contrataciones del Estado (OSCE).
Normas Tcnicas de Control Interno para el Sector Pblico aprobadas por Resolucin de
Contralora N 072-98-C.G.
Resolucin de Contralora N 036-2001-CG del 14-03-2001.
Resolucin de Contralora N 123-2000-CG del 23-06-2000 Norma 700-06 (Contrataciones y
Adquisiciones de Bienes y Servicios u Obras).
Ley 27444 Ley de Procedimientos Administrativos Generales.
Ley del Sistema Nacional de Inversin Publica Ley N 27293, modificado por la Ley 28552 y
28802 y por el Decreto Legislativo N 1005.
Decreto Supremo N102-2007-EF que aprueba el Nuevo Reglamento del Sistema Nacional de
Inversin Publica, modificado por Decreto Supremo N 185-2007-EF.
Decreto Supremo N020-2006-Vivienda y Decreto Supremo N 024-2006-Vivienda.
Gua: Identificacin, Formulacin y Evaluacin Proyectos de Inversin Pblica SNIP.
Resolucin Directoral N 002-2009-EF/68.01 que aprueba la Directiva N 001-2009-EF/68.01,
Directiva General del Sistema Nacional de Inversin Pblica, modificado por Resoluciones
Directorales Nos. 003-2009-EF/68.01 y 004-2009-EF/68.01.
Ley N 29236 que establece el plazo para el Otorgamiento de viabilidad de proyectos de
inversin de saneamiento del 28.09.2007, y DS. N 029 2007- MVCS- VIVIENDA
Decreto Ley N 29338 : Ley de Recursos Hdricos promulgada 23.03.2009
Decreto Legislativo N 997, que crea la Autoridad Nacional del Agua - ANA como organismo
adscrito al Ministerio de Agricultura y que estar encargada de la gestin integrada y
sostenible de los recursos hdricos.
D.S. N 039-2008-AG, mediante el cual se incorpora al ANA, las Juntas Administradoras
Locales del Agua Chilln-Rmac- Lurin, encargadas de otorgar licencias de Uso de Agua
4.0 UBICACIN Y LMITE DEL REA DE INFLUENCIA DEL ESTUDIO

El Proyecto se desarrollar en el distrito de Ate-Vitarte, Regin Lima, Departamento y Provincia de
Lima.
El rea de estudio se encuentra ubicada en la Regin Lima, Departamento y Provincia de Lima y Distrito
de Ate, a una altitud de 455 m.s.n.m. enmarcado entre las coordenadas 120210 de latitud Sur y
765301 de Longitud Oeste de Meridiano de Greenwich.
Estando el rea de estudio comprendido dentro del Sector de Abastecimiento N 177 y sus lmites son:
Por el Norte:
Por el Sur:
Por el Este:
Distrito de Lurigancho "Chosica (Margen izquierdo del Ro Rmac)".

Cumbres de cerros que limita con el distrito de Cieneguilla
.
Cerros Colindantes del lmite de Sector de Gloria Alta.
Por el Oeste: Av. Nicols de Pirola, tramo pequeo de Av. Nicols
Aylln, Av. Las Torres (Entrada a Huachipa).
5.0 HABILITACIONES BENEFICIADAS

Las habilitaciones urbanas pertenecientes al Esquema Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de
Agua Potable y Alcantarillado para El Esquema Prolongacin Nicols de Pirola Santa Clara Sur y
Anexos Distrito de Ate Vitarte, tienen diferentes caractersticas sociales, demogrficas y econmicas.
Cuadro N 1.
Habilitaciones comprendidas en el rea de Estudio

SEDAPAL

Habilitaciones Urbanas
1 AH Las vias de Vitarte

Cooperativa de Vivienda Ciudad
2 Jardn
Asociacin de Vivienda El Golf de
3 Granja Azul
Asociacin de Vivienda El Jardn de
4 Santa Rosa de Lima
Cooperativa de Vivienda Ramiro Prial
5 Limitada
Asociacin de Vivienda Segundo
6 Mercado Lpez
Asociacin de Vivienda Valle del
7 Mantaro del Per
Asociacin de Vivienda UPIS 26 de
8 Mayo
Cooperativa de Vivienda Andrs
9 Avelino Cceres
10 AH Jardines de Santa Clara
Agrupacin Vecinal Villa del Periodista
11 de Lima
Asociacin de Vivienda Nueva Villa la
12 Campia
Asoc. De Beneficiarios del Programa
Municipal Urbano Ambiental "Las
13 Terrazas del Pueblo"
Cooperativa de Vivienda las Lomas de
14 Palao
15 Junta de Vecinos Villa Hermosa
16 Sector 29 Sta Clara - La Roncadora
Junta de vecinos 5 de Noviembre -3ra
17 Etapa
Asoc. de Junta de Propietarios de
prolg. De Viv. Seor de Huayllay
18 Grande
19 Asoc. Brisas del Centro
20 Asoc. de Vivienda Sol y Campo
21 Urb. Xandra
22 Urb. Condominio la Roncadora
Asociacin El Remanso de Santa
23 Clara
24 Cooperativa Manylsa Ltda. 476
Asociacin de Propietarios Los Ficus
25 de Santa Clara
26 Asociacin Nebraska
27 Asociacin Corazn de Jess
28 Asociacin Seor de Muruhuay
TOTAL
N
Lotes
315
N Lotes
Vivencia
Habitados
1600
222
1128
Pob.
52
264
37
188
97
493
67
340
231
1173
209
1062
852
4328
652
3312
179
909
179
909
354
1798
310
1575
204
1036
203
1031
551
162
193
2799
823
538
53
2733
269
980
148
752
392
1991
283
1438
238
1209
158
803
126
218
753
640
1107
3825
118
215
753
599
1092
3825
198
1006
186
945
59
84
301
85
35
300
427
1529
432
178
44
76
271
77
32
224
384
1376
389
160
356
410
1808
2083
356
410
1808
2083
249
76
30
376
33472
33
12
6
66
5713
168
61
30
335
29020
49
15
6
74
6589
El beneficio directo por la elaboracin del estudio definitivo y Expediente tcnico ser para las
habilitaciones ubicadas dentro del rea de estudio y de acuerdo al estudio de Pre inversin
declarado viable por la entidad competente.
El Consultor podr complementar, en coordinacin con la Supervisin de SEDAPAL, las habilitaciones
no comprendidas en el cuadro N 01; siendo la informacin proporcionada en cuanto al nmero de

SEDAPAL

habilitaciones referencial debiendo ser revisada y actualizada por el Consultor EN EL TRABAJO

DE CAMPO A DESARROLLAR (toma de encuestas), taller participativo y reuniones con los
pobladores e instituciones correspondientes como son el Municipio del Distrito de Ate y dirigentes
de las habilitaciones; as mismo deben verificar que las Habilitaciones estn acordes con el plan
de desarrollo urbano del distrito.
Todos los alcances determinados por el Consultor deben ser coordinados con el Supervisor de
SEDAPAL designado para ese fin.
6.0 REQUERIMIENTOS Y CONSIDERACIONES TCNICAS DEL REA EN ESTUDIO
DEFINITIVO
6.1 REQUERIMIENTOS DEL REA EN ESTUDIO
Los requerimientos del rea del Estudio tienen como base el Estudio de Pre Inversin a nivel de
Perfil Reforzado Incluido en el Anexo N 1 (Ley N 29236 y DS. N 029 2007- VIVIENDA del
28.09.2007 del tem correspondiente Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y
Alcantarillado para El Esquema Prolongacin Nicols de Pirola Santa Clara Sur y Anexos
Distrito de Ate Vitarte de SNIP 122182 aprobado y declarado VIABLE por la OPI-Vivienda del
Ministerio de Vivienda Construccin Saneamiento y la DGPM del Ministerio de Economa y
Finanzas.
As mismo, debe desarrollar los estudios definitivos, tales como: Estudio Topogrfico, Diseo de
Sistema de Agua Potable y Alcantarillado, Estudio de Suelos y Geotecnia (las calicatas se
realizarn en todos los componentes de agua potable y alcantarillado, as como tambin en
las redes primaras de agua potable y alcantarillado a cada 200 m y en las redes
secundarias proyectadas a cada 50 lotes), Estudio de Hidrogeologa, Diseo Estructural, Diseo
Electromecnico, Diseo de Automatizacin, telemetra y Scada, Estudio de Evaluacin de
Impacto Ambiental, Estudio de Transito, Manual de Operacin y Mantenimiento, entre otros.
SEDAPAL entregar los planos de ubicacin de las infraestructuras hidrulicas proyectadas
(reservorios, casetas, cmaras, estacin de bombeo).
La elaboracin del expediente tcnico correspondiente ser coordinada y supervisada por el
Ingeniero Supervisor de SEDAPAL designado por el Equipo Gestin de Proyectos Centro para
ese fin.
6.2 DESCRIPCIN DE LAS OBRAS GENERALES Y SECUNDARIAS A EJECUTAR
A continuacin se describen las obras proyectadas, de las cuales el Consultor debe elaborar el
Estudio Definitivo y Expediente Tcnico (planos definitivos, metrados, cronogramas, presupuestos,
especificaciones tcnicas) con los estudios complementarios tales como : Libre Disponibilidad de
Terrenos, Intervencin Social, Sistema de Alimentacin Elctrica, Sistema de Automatizacin,
Sitios y Evidencias Arqueolgicas para la obtencin del CIRA (Certificado de Inexistencia de
Restos Arqueolgicos); a fin que permita la ejecucin de las mismas, as mismo el Expediente
Tcnico se debe elaborar a nivel de ejecucin.
6.2.1 Sistema de Agua Potable (ver plano general PG-01)
Las Obras generales se abastecern a travs de la fuente de agua proveniente de la perforacin
de pozos y el mejoramiento de los siguientes componentes hidrulicos:
La fuente de abastecimiento para el rea de estudio son los pozos existentes P-320 y P-745 cuyo
caudal de oferta destinado para el esquema Prolongacin Nicols de Pirola Santa clara Sur y
Anexos, ser reforzado con la construccin de cuatro pozos ubicados al margen del ro Rmac.
Los pozos al encontrarse en la margen del ro Rmac y tener en similitud la litologa del suelo,
presentan las mismas caractersticas de construccin, Siendo la profundidad de perforacin entre
80 y 100m con un dimetro de 21 pulg.

SEDAPAL

El caudal de explotacin de los pozos proyectados es de 50 l/s (100 m de profundidad) siendo los
rendimientos de los cuatro pozos proyectados de 4.5 l/s/m.
El sistema de agua potable proyectado se abastecer por gravedad a partir de los reservorios
proyectados, que sern abastecidos a partir de una Cisterna Proyectada CP-01.
La distribucin que atender la CP-01 de 600m3 para suministrar a los reservorios respectivos que
conciernen al proyecto en mencin, indica la distribucin siguiente:
CP-01 abastecer al reservorio de rebombeo proyectado RRP-02, sin antes pasar por la
cmara de derivacin CD-01 y entregar parte del recurso al reservorio apoyado proyectado
RAP-01, posteriormente se emiten las aguas hacia los reservorios proyectados RRP-01,
RAP-05 y RAP-02.
CP-01 transfiere el recurso hacia la cisterna proyectada CP-03 y a continuacin se distribuye

hacia los reservorios proyectados RRP-04 y RAP-03.
CP-01 transfiere el recurso hacia la cisterna proyectada CP-02 donde posteriormente

abastecer a los reservorios proyectados RRP-03, RRP-05 y RAP-04.
A su vez, la cisterna proyectada CP-01 ser abastecida por medio de una lnea de impulsin de
450m3, desde los pozos proyectados ubicados al margen del Ro Rmac.
Por otro lado para el almacenamiento se plantea la construccin lo siguiente:
Construccin de un reservorio de rebombeo RRP-01 de 200m3, en los cerros de la

Asociacin de Vivienda Segundo Mercado Lpez incluye caseta de vlvulas, vigilancia, cerco
perimtrico y escalera de acceso. Asimismo este reservorio requerir de suministro elctrico y
una lnea tensin segn diseo.
Construccin de un reservorio de rebombeo RRP-02 de 700 m3 y cota de fondo de 460.00

msnm; en los cerros de la Cooperativa de Vivienda Ramiro Prial Limitada, incluye caseta de
vlvulas, vigilancia, cerco perimtrico. Este reservorio requerir de lnea de suministro
elctrico y una lnea tensin segn diseo.
Construccin de un reservorio de rebombeo RRP-03 de 250m3; en los cerros de la

habilitacin denominada Agrupacin Vecinal Villa del Periodista de Lima incluye caseta de
vlvulas, vigilancia, cerco. perimtrico y escalera de acceso. Este reservorio requerir de
lnea de suministro elctrico y una lnea tensin segn diseo.
Construccin de un reservorio de rebombeo RP-04 de 850m3 en los cerros de la habilitacin

denominada Cooperativa de Vivienda las Lomas de Palao incluye caseta de vlvulas,
vigilancia, cerco perimtrico y camino de acceso. Este reservorio requerir de lnea de
suministro elctrico y una lnea tensin segn diseo.
Construccin de un reservorio de rebombeo RP-05 de 200m3 en los cerros de la Asociacin

de Vivienda Nueva Villa la Campia, incluye caseta de vlvulas, vigilancia, cerco perimtrico y
escalera de acceso. Este reservorio requerir de lnea de suministro elctrico y una lnea
tensin segn diseo.
Construccin de un reservorio Apoyado RAP-01 de 450m3, en los cerros deL AH Las vias de
Vitarte, incluye caseta de vlvulas, vigilancia, cerco perimtrico. Este reservorio requerir de
lnea de suministro elctrico y una lnea tensin segn diseo.
Construccin de un reservorio Apoyado RAP-02 de 300m3, en los cerros de la Cooperativa

de Vivenda Andrs Avelino Cceres, incluye caseta de vlvulas, vigilancia, cerco perimtrico.
Este reservorio requerir de lnea de suministro elctrico y una lnea tensin segn diseo.

SEDAPAL

Construccin de un reservorio Apoyado RAP-03 de 150m3, en los cerros de la Junta de

vecinos 5 de Noviembre -3ra Etapa, incluye caseta de vlvulas, vigilancia, cerco perimtrico.
Este reservorio requerir de lnea de suministro elctrico y una lnea tensin segn diseo.
Construccin de un reservorio Apoyado RAP-04 de 100m3, en los cerros de la Asoc. De

Beneficiarios del Programa Municipal Urbano Ambiental "Las Terrazas del Pueblo" incluye
caseta de vlvulas, vigilancia, cerco perimtrico. Este reservorio requerir de lnea de
suministro elctrico y una lnea tensin segn diseo.
Construccin de un reservorio Apoyado RAP-05 de 100m3, en los cerros de la AH Jardines

de Santa Clara, incluye caseta de vlvulas, vigilancia, cerco perimtrico. Este reservorio
requerir de lnea de suministro elctrico y una lnea tensin segn diseo.
Construccin de una caseta de vlvulas y cerco perimtrico para el reservorio existente RE252 de volumen 500 m3; en los cerros del Cooperativa Manylsa Ltda. 476.
Construccin de una caseta de vlvulas y cerco perimtrico para el reservorio existente REEl Remanso de volumen 250 m3; en los cerros de la Asociacin El Remanso de Santa Clara.
El desarrollo del Estudio definitivo y expediente Tcnico del Sistema de Agua Potable mostrado en
los Planos Generales PG-01, contempla el diseo y construccin de las obras generales, cisterna,
reservorios, lneas de impulsin y conduccin, que se detalla a continuacin:
Perforacin de Pozos Proyectado PP-01, PP-02, PP-03 y PP-04.

Mejoramiento de Pozos Existentes P-320 y P-745
Construccin de Reservorio de Rebombeo Proyectado y Equipamiento de RRP-01 de 200
m3, RRP-02 de 700 m3, RRP-03 de 250 m3, RRP-04 de 850 m3,RRP-05 de 500 m3.
Construccin de Reservorio Apoyado Proyectado y Equipamiento de RAP-01 de 450 m3,
RAP-02 de 300 m3, RAP-03 de 150 m3, RAP-04 de 100 m3,RAP-05 de 100 m3.
Mejoramiento de Reservorio Apoyado Existente R-252 de 500 m3 y R-El Remanso
(V=250m3).
Construccin y Equipamiento de Cisterna Proyectada CP-01 de 600 m3,CP-02 de 100 m3 y
CP-03 de 200 m3.
Construccin de Cerco Perimtrico de Pozos Proyectado - Existentes, Reservorio de
Rebombeo, Reservorio Apoyado existentes y Cisterna Proyectada.
Construccin de Escalera y Camino de Acceso de Reservorio Apoyado Proyectado,
Existentes y Reservorio de Rebombeo.
Instalacin de lneas de impulsin desde Pozos , Reservorio de Rebombeo y Cisterna
Proyectados.
Instalacin de Troncales estratgicas en sub sectores Proyectadas.
Instalacin de Cmaras de vlvula-(CV) y Cmaras reductoras de presin-(CRP).
Instalacin de redes de distribucin Principales.
Instalacin de redes de distribucin Secundarias.
Instalacin de nuevas conexiones domiciliarias.
Instalacin de micromedidores conexiones nuevas.
Instalacin de micromedidores conexiones existentes..
6.2.2 Sistema de Alcantarillado (ver plano general PG-02)

En la solucin que se plantea para el alcantarillado se han proyectado colectores primarios y
colectores secundarios de recoleccin cuyas aguas residuales descargaran hacia el Colector
existente Nicols de Pierola, dicho punto de empalme se alcanza en el buzn existente ubicado en
el cruce de las Av. Nicols de Pierola con la Av. Miguel Grau. Posteriormente, descargando luego
al Colector Vitarte, Colector los frutales y Colector la Molina, consecutivamente. Del colector La
Molina, descargar finalmente al Colector Circunvalacin. En la actualidad, el colector
circunvalacin dirige aguas residuales a la playa la Chira.

SEDAPAL

El sistema de alcantarillado comprende:

Construccin y Equipamiento de la Cmara de Bombeo Desage CDP-01 de 0.71 m3 y
CDP-02 de 0.43 m3.
Lnea de Impulsin de la Cmara de Bombeo Desage
Instalacin de Colectores Principales.
Lnea de Rebose de los Reservorio Apoyado Proyectado RAP-01, RAP-02, RAP-03, RAP-04
y RAP-05.
Lnea de Rebose de los Reservorio de Rebombeo Proyectado RRP-01, RRP-02, RRP-03,
RRP-04 y RRP-05.
Lnea de Rebose de las Cisternas proyectadas CP-01 y CP-02
Redes de secundarias alcantarillado
Instalacin de Buzones
Instalacin de nuevas conexiones domiciliarias
De las coordinaciones realizadas con el Equipo Recoleccin Primaria, se ha informado que el Colector
Circunvalacin (el cual recibe las aguas residuales del presente esquema) se encuentra a la fecha en su
mxima capacidad de conduccin; sin embargo se ha determinado que es factible la descarga hacia el
Colector existente Nicols de Pierola teniendo en cuenta que SEDAPAL viene desarrollando los
siguientes estudios que solucionaran dicha problemtica:
a. A.D.P. N 044-2009/SEDAPAL correspondiente a la elaboracin del Expediente Tcnico Instalacin
del Colector de Alivio del Colector Circunvalacin Distrito de Chorrillos; el cual a la fecha ya se
encuentra en elaboracin a cargo del Consultor Del Castillo Bravo Cesar Enrique y que (como
indica) incluye la implementacin del Colector de Alivio del Colector Circunvalacin.
b. P.E.S. N 0009-2009-SEDAPAL correspondiente al Perfil de Proyecto Esquema Cajamarquilla,
Nievera y Cerro Camote - Ampliacin y Mejoramiento de los sistemas de Agua Potable y
alcantarillado de los Sectores 129,130,131,132,133,134 y 135 - Distrito de Lurigancho y San Antonio
de Huarochir; el cual a la fecha ya se encuentra en elaboracin y que incluye la implementacin de
de la PTAR La Atarjea ; planta que incluye dentro de su rea de drenaje al rea que comprende al
Esquema Prolongacin Nicols de Pierola- Santa Clara Sur y Anexos.
En este sentido; el Consultor deber evaluar el impacto de la descarga de las aguas residuales en todo
el recorrido del sistema de alcantarillado existente desde su inicio (empalme al Buzn existente del
colector Nicols de Pirola) hasta la descarga final hacia el Colector Circunvalacin incluyendo al
Colector Ceres, Colector Vitarte, Colector los frutales y Colector la Molina, consecutivamente, hasta el
ingreso al colector que va hacia la playa Chira, preveniendo que no se produzca ninguna falla operativa
en dicho recorrido del colector Circunvalacin para el que se prevee la ampliacin y reforzamiento de
su capacidad, debiendo obtener la conformidad respectiva del Equipo Recoleccin Primaria.
Asimismo; de existir retrasos en el avance de los estudios indicados anteriormente principalmente en el
correspondiente al item a) que no permitan obtener la conformidad respectiva del Equipo Recoleccin
Primaria; el Consultor con la aprobacin previa de la Supervisin de SEDAPAL; debe considerar como
segunda opcin para el diseo de la disposicin final de los colectores primarios de alcantarillado la
descarga de los desages del Esquema hacia la Planta de tratamiento de Aguas Residuales PTARSanta Clara, cuyo diseo a nivel de Expediente Tcnico en la actualidad viene siendo desarrollando en
la L.P. N 0002-2009-CO-SEDAPAL correspondiente al Estudio definitivo; Expediente Tcnico y
Ejecucin de Obra del proyecto denominado Ampliacin y Mejoramiento de los Sistema de Agua
Potable y Alcantarillado para el Esquema Pariachi, La Gloria, Santa Clara, Horacio Zevallos y Anexos
Distrito Ate Vitarte a cargo del Consorcio La Gloria. De las Coordinaciones realizadas con el Consorcio
La Gloria se ha considerado para el ao 0 (2010) incluir la descarga final del efluente de todos los
desages provenientes del Esquema Prolongacin Nicols de Pirola Santa Clara Sur y Anexos
Distrito de Ate Vitarte a dicha PTAR; para lo cual y por la diferencia de cotas existentes entre la llegada
del colector de descarga proyectado al Colector existente Nicols de Pierola (393 m.s.n.m) y el colector

SEDAPAL

proyectado de llegada a la PTAR Santa Clara (403 m.s.n.m) sera necesario la implementacin de una
cmara de bombeo de desage con su respectiva lnea de impulsin; debiendo en Consultor realizar los
diseos respectivos y obtener la libre disponibilidad de los terrenos que sean necesarios; sin que esto
implique ampliaciones de plazo y/o adicionales.
6.2.3
Libre Disponibilidad de los Terrenos
Los requerimientos del rea para el estudio de los inmuebles necesarios para la ejecucin de las
obras propias del proyecto, se basan en realizar un adecuado diagnstico de cada inmueble, de tal
manera, que permita determinar adecuadamente el mecanismo legal necesario para obtener la
libre disponibilidad de los mismos. Se debe entonces, realizar todos los trmites requeridos para
realizar un diagnstico adecuado y as lograr la obtencin de los terrenos (Saneamiento Legal)
para el sistema de agua potable y alcantarillado del Proyecto.
Respecto del otorgamiento de factibilidad de servicios
Conforme lo establecido en los artculos 25, 26 y 27 de la Ley de desarrollo y complementaria
de formalizacin de la propiedad informal Ley 28687, el otorgamiento de la respectiva factibilidad
de los servicios bsicos en predios con posesiones informales se otorgar previa presentacin del
certificado o constancia de posesin emitido por la municipalidad de la jurisdiccin. Para este fin,
el Consultor debe gestionar y obtener un acta de compromiso con la poblacin en la zona a
intervenir con el acuerdo expreso de gestionar ante la municipalidad de la jurisdiccin, el
certificado o constancia de posesin antes del inicio de la obras.
6.2.3.1 Recopilacin de Informacin
Informacin requerida para realizar un diagnstico adecuado de cada inmueble requerido:
a) Planos generales de ubicacin y localizacin con referencia a la afectacin de predios para el
saneamiento fsico legal (Esquema general Saneamiento Fsico Legal Lnea de afectacin)
b) Plano perimtrico y de ubicacin de cada inmueble requerido en Sistema PSAD 56 (por tipo de
estructura).
Certificado Literal del Inmueble, expedido por los Registros Pblicos (RRPP), tratndose de
inmuebles inscritos en RRPP.
Certificado Catastral de cada inmueble, expedido por los Registros Pblicos (RRPP),
tratndose de inmuebles no inscritos en los RRPP
c) Memoria Descriptiva de cada inmueble requerido.
En el caso que el predio se encuentre en un rea de mayor extensin y se requiera independizar,
adems de los requisitos descritos en los puntos precedentes, lo siguiente:
Plano del predio matriz y su memoria descriptiva.
Plano de Independizacin y Remanente
Memoria descriptiva del predio a independizar
Memoria descriptiva del predio remanente
Los planos, deben incluir como mnimo: Nombre de propietarios, nmero de fichas regstrales o
partidas electrnicas, cuadro de reas y coordenadas (Sistema PSAD 56).
Para obtener la informacin que se detalla en este punto utilizar de preferencia los resultados de
las bsquedas catastrales en SUNARP. Asimismo, el Consultor debe entregar toda la informacin
en soporte magntico (CD o USB).
6.2.3.2 Inspeccin y Trabajo de Campo
Se debe levantar un acta de inspeccin de campo, para tomar conocimiento de la real situacin de
la zona en estudio, y en la que se debe determinar las siguientes circunstancias:
a) Si el inmueble requerido, se encuentra en posesin del propietario registral o de un tercero.
b) Se debe determinar, en el caso que el inmueble se encuentre en posesin de un tercero, la
condicin de este y el vnculo que mantiene con el propietario, de ser el caso. Asimismo, se
debe solicitar los datos de identidad del referido poseedor.
c) Se debe contactar con el propietario del inmueble y con el poseedor del mismo (de existir este)
a fin de informarle, mediante carta dirigida a su persona, de los detalles del proyecto.

SEDAPAL

d) Se debe recepcionar una carta del propietario del inmueble y del poseedor del mismo (de existir
este), otorgando su conformidad con la ejecucin del proyecto y dando a conocer su
predisposicin de contratar con SEDAPAL y de sus pretensiones econmicas.
e) En el caso, que el inmueble requerido, no cuente con propietario inscrito en los Registros
Pblicos y se encuentre en posesin de una o ms personas naturales, se debe solicitar a
estos poseedores, una constancia de posesin expedida por la Municipalidad correspondiente.
6.2.3.3 Coordinacin con reas de SEDAPAL e Instituciones Pblicas
A solicitud de SEDAPAL cuando el Consultor lo estime necesario, ste coordinar directamente
con las reas de SEDAPAL y/o con Instituciones Pblicas, para el mejor cometido en la
elaboracin del Expediente de Saneamiento Fsico Legal, as como para la suscripcin de los
contratos que el Consultor tenga la obligacin de tramitar.
6.2.3.4 Desarrollo del Expediente de Saneamiento Fsico Legal:
a) El consultor, debe tramitar ante el propietario o poseedor, segn corresponda, la suscripcin de
los contratos de servidumbre y/o cesin de derechos posesorios, para obtener a nombre de
SEDAPAL la libre disponibilidad de terrenos requeridos.
b) En el caso que se requiera adquirir el inmueble en compra-venta, el consultor debe solicitar que
tal circunstancia sea sometida a consideracin del Directorio de SEDAPAL, en atencin a lo
establecido en el inciso p del Artculo 48 del Estatuto de SEDAPAL.
c) En el caso que se requiera adquirir el inmueble mediante afectacin en uso del mismo, el
consultor debe indicar la institucin ante la cual SEDAPAL debe tramitar y solicitar la referida
afectacin en uso.
6.2.3.5 Expediente de Saneamiento fsico Legal Entregables:
El expediente de saneamiento fsico legal, debe contener un diagnstico fsico legal de cada
inmueble precisando todos los datos contenidos en la documentacin recabada.
Adicionalmente a ello, el expediente de saneamiento fsico legal debe contener:
a) Resumen de los predios con posibilidades de saneamiento fsico legal, indicando el
procedimiento de consolidacin de derechos (acto jurdico) a utilizar.
Resumen de los predios con problemas de saneamiento, en el que se incluyan las alternativas
de solucin.
b) Minuta de servidumbre con firmas legalizadas del propietario del inmueble
c) Solo en los casos que no exista propietario inscrito en los Registros Pblicos, debe presentar
el contrato de cesin de derechos posesorios con firmas legalizadas del poseedor del bien,
contendiendo los datos de identidad del mismo.
d) Si el inmueble requerido, es de propiedad del Estado o de alguna Institucin Pblica, se debe
presentar un informe tcnico que justifique la necesidad de solicitar la afectacin en uso del
referido inmueble.
e) Si, por la envergadura de las obras que se construirn en el inmueble o por cuestiones tcnicas
propias del proyecto, sea necesario que SEDAPAL adquiera la propiedad del bien, se debe
presentar un informe tcnico que justifique la necesidad de solicitar la compraventa del bien.
Asimismo, se debe solicitar una tasacin comercial actualizada del inmueble a la Direccin
Nacional de Construccin del Ministerio de Vivienda Construccin y Saneamiento.
f) Estudio de mercado determinando un valor referencial de cada predio (utilizar un sistema
simplificado) de acuerdo a la zona.
g) Conclusiones y recomendaciones
Adicionalmente a esta documentacin y antes del inicio del proceso de saneamiento fsico legal, el
Consultor debe entregar un informe preliminar que contenga el Plan de Trabajo y el Diagrama de
Gantt estableciendo el tipo y tiempo de duracin de las actividades.
Asimismo, el estudio Definitivo y expediente tcnico a elaborar por el Consultor debe cumplir con los
requerimientos y pasos establecidos en el procedimiento GPOPRO55-SEDAPAL para obtener la
Disponibilidad de Terreno para los estudios a Nivel de Pre inversin y Inversin.
Finalmente, el Consultor debe coordinar el desarrollo de esta actividad con el Equipo de Registro
Control Patrimonial de SEDAPAL.
10

SEDAPAL

En cuanto a los costos por disponibilidad del terreno, el Consultor tendr a su cargo todos los gastos
que se incurra por diagnsticos (estudios), gestiones y trmites tcnicos administrativos, legales y
notariales requeridos para la suscripcin de los contratos de servidumbre y/o cesin de derechos
posesorios, para obtener a nombre de SEDAPAL la libre disponibilidad de terrenos (Expedientes de
Saneamiento Fsico Legal por cada inmueble).
6.2.4 Intervencin Social
La intervencin social est relacionada con la divulgacin del sistema a instalar, tanto para agua potable
como para alcantarillado y la capacitacin sanitaria. Para este fin se han incorporado a este estudio
como Anexo los Trminos de Referencia del estudio Intervencin Social y que coordinadamente con el
Equipo Acompaamiento Social lo desarrollar.
VER ANEXO 3 : Trminos de Referencia Intervencin Social
6.2.5 Sistema de Alimentacin Elctrica
El Consultor debe realizar todas las gestiones y transmites requeridos para obtener los suministros
Elctricos correspondientes y los Puntos de Alimentacin Elctrica requeridos ante la Entidad prestadora
de Servicio Elctrico, para cada una de las Pozos, cmaras de rebombeo, cisternas, reservorios
apoyados.
Todos los costos que demanden el trmite y gestiones por concepto de obtener los suministros
Elctricos correspondientes y los Puntos de Alimentacin Elctrica as como los dispositivos legales en
materia por derecho de Factibilidad elctrica sern cubiertos ntegramente por el Consultor.
6.2.6 Sistema de Automatizacin
El Consultor debe establecer para el diseo y la habilitacin del Sistema de Automatizacin Local de los
Esquemas Hidrulicos e integrar los mismos hacia el SCADA del centro de control principal de
SEDAPAL en la Atarjea. Para lo cual debe considerar todos los componentes y Equipos que sean
necesarios para sui integracin Total de los Esquemas. Asimismo se tendr en consideracin el tem 7.9
del presente trmino de referencia Diseo de la Automatizacin, telemetra y SCADA.
requerimientos y pasos establecidos en el procedimiento GPOET006-SEDAPAL para obtener la
Sistema de Automatizacin de las Estaciones remotas Locales y su Integracin en el Sistema SCADA
del Centro Principal de Control SEDAPAL.
6.2.7 Sitios y Evidencias Arqueolgicas
El Consultor debe elaborar el estudio de Evaluacin Arqueolgica en sus modalidades que corresponda:
con excavaciones o sin excavaciones, recomendado en el informe del estudio de Restos Arqueolgicos
en el estudio Pre Inversin del proyecto Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y
Alcantarillado para El Esquema Prolongacin Nicols de Pirola Santa Clara Sur y Anexos Distrito
de Ate Vitarte, este evaluacin debe ser elaborado por el Licenciado de Arqueologa Director del
Proyecto de Evaluacin y los trabajos sern ejecutados con su personal tcnico respectivo Arquelogo
Asistente, Topgrafo tcnico, personal Auxiliar en topografa, Dibujante y Obreros in situ requeridos para
realizar las excavaciones de toda el rea a intervenir donde se realizara las obras.
Asimismo, como parte de los mismos, se debe cumplir de manera estricta con los procedimientos
administrativos y tcnicos ante el Instituto Nacional de Cultura, los cuales deben realizarse con la debida
anticipacin, a fin de obtener las autorizaciones correspondientes de parte de dicha entidad, con las
cuales se debe contar antes de iniciar la ejecucin de la Obra. Dichos trmites de presentacin deben
estar ptimamente adecuados y estructurados de forma tal que se cumpla con lo establecido en el
Reglamento de Investigaciones Arqueolgicas, TUPA del INC y la Ley N 28296 (Ley General del
Patrimonio Cultural de la Nacin), lo que permitir no dilatar los trmites de aprobacin y autorizacin
por parte de dicha entidad rectora sobre el Patrimonio Cultural, evitando as inconvenientes e
imprevistos al desarrollo de la misma.
11

SEDAPAL

Para el tramite del CIRA ante el INC, el Consultor debe presentar varios expedientes (carpetas de
tramite) teniendo en cuenta que para las lneas proyectadas (conduccin, aduccin, impulsin,
colectores y redes) no deben pasar mas de 5 km (longitud acumulada) y en cuanto a los reas donde
se proyecten infraestructuras hidrulicas (reservorios, estaciones de bombeo agua y desage, cmaras,
pozos, plantas) no debe pasar mas de 5 Hectreas (rea acumulada).
Como consecuencia de la revisin de las carpetas de trmite, el INC puede solicitar al Consultor, que
realice una Evaluacin Arqueolgica, la misma que se debe realizar en esta etapa de Estudio. Como
Producto de la indicada Evaluacin, el INC puede solicitar previo al CIRA, la elaboracin de un Proyecto
de Rescate Arqueolgico de las reas comprometidas. El Consultor, en este caso, esta en la obligacin
de elaborar el Proyecto de Rescate Arqueolgico, presentarlo ante el INC y lograr su aprobacin. Este
Proyecto traducido en un Expediente Tcnico debe permitir a SEDAPAL convocar dicho Servicio, previo
al Estudio Definitivo.
requerimientos y pasos establecidos en el procedimiento GPOPRO53-SEDAPAL Estudios de
Arqueologa en las Fases de Pre inversin y Inversin de proyectos.
Todos los costos que demanden el trmite y gestiones por concepto de Sitios y Evidencias
Arqueolgicas sern cubiertos ntegramente por el Consultor. Respecto a la Expedicin del CIRA
(Certificacin de Inexistencia de Restos Arqueolgicos), las Gestiones y Transmites sern realizados por
el Consultor, correspondiendo a SEDAPAL efectuar el pago al INC por dicho concepto.
7.0 ESTUDIOS A CONSIDERAR PARA LA ELABORACIN DEL ESTUDIO DEFINITIVO
El estudio definitivo a nivel de expediente tcnico a elaborarse tendr que estar enmarcado dentro de los
lineamientos establecidos por nuestra Empresa para el Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado
de la Ciudad de Lima y en especial debe considerar como base lo establecido en el estudio de Preinversin a nivel de Perfil Reforzado del proyecto Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua
Potable y Alcantarillado para El Esquema Prolongacin Nicols de Pirola Santa Clara Sur y Anexos
Distrito de Ate Vitarte ,aprobado y declarado VIABLE por la OPI- FONAFEMEF y por la DGPM del
MEF, e informacin complementaria que proporcione SEDAPAL sobre las obras de agua potable,
alcantarillado que se viene ejecutando en dicha zona de estudio.
7.1 CONSIDERACIONES A LOS ALCANCES DEL PROYECTO:
El expediente tcnico a elaborar debe cumplir con los requerimientos exigidos en el Reglamento de
Elaboracin de Proyectos de SEDAPAL vigente, as como las especificaciones tcnicas de SEDAPAL
vigente y EL Reglamento Nacional de Edificaciones en lo que lo contradiga. El Desarrollo del Proyecto,
contempla entre otros, el diseo, la construccin, equipamiento, instalacin, implementacin y puesta en
funcionamiento al 100% de:
Agua Potable
En el caso de las tuberas de Agua Potable, se considerar de acuerdo a las Normas
Tcnicas GPO0DA004 ver ANEXOS.
a.
Lneas de aduccin: Lneas de aduccin que conectan por gravedad a las redes de
distribucin diseados para tal sistema, se ha proyectado con tuberas cuya presin
nominal de trabajo sea de acuerdo a lo indicado en las Disposiciones Especficas de
SEDAPAL, de dimetros variables desde 25 mm. hasta 300 mm. (la clase de las
tuberas, vlvulas y accesorios sern como mnimo del doble de la presin de trabajo).
Adems, se debe completar el funcionamiento de estas lneas con las vlvulas de
interrupcin (guardia), de mantenimiento (purga y aire) y/o accesorios que sern de la
clase que pueda admitir las mximas condiciones de trabajo y pueda ser compatible con
la clase de tubera.
b. Lneas de impulsin proyectadas: Sern tuberas de Hierro Ductil HD, cuya presin
nominal de trabajo sea de acuerdo a lo indicado en las Disposiciones Especficas de
SEDAPAL, de dimetros variables desde 90 mm. hasta 315 mm. (la clase de las
tuberias, valvulas y accesorios seran como minimo del doble de la presion de trabajo).
12

SEDAPAL

Estas lneas de impulsin irn protegidas doblemente contra el golpe de ariete,

debindose instalar vlvulas de alivio en la estacin de bombeo o de rebombeo y
vlvulas de alivio en la conexin de llegada al reservorio de descarga. Deben, adems,
tener en su recorrido vlvulas de aire y de purga en los puntos convenientes que lo
requieran.
c.
La equivalencia comercial de cada una de las tuberas principales ha utilizarse debe ser
transformada a la calificacin que se cita en las Disposiciones Especficas de SEDAPAL,
con el sustento y garanta del fabricante.
d. Las estructuras de almacenamiento (reservorios) deben ser edificaciones que guarden

equidad en dimensiones, capacidad y arquitectura con el sector donde se desarrollen,
respetando las normas y reglamentos vigentes.
e.
El sistema de abastecimiento de agua potable est concebido como un sistema de

funcionamiento
con
controles
hidrulico-elctrico,
capaz
de
gobernarse
automticamente, con descripciones claras y precisas.
f.
El equipamiento de las estaciones de bombeo deben contar con todos los elementos
mecnicos, elctricos e integrados al funcionamiento automtico (hidrulico-elctrico),
con su correspondiente sustentacin de los elementos utilizados. Las instalaciones
hidrulicas de las estaciones de bombeo y/o cmaras sern diseadas y suministrados
para PN16 como mnimo y mayores cuando el caso lo requiera, para lo cual el Consultor
debe verificar y efectuar los clculos correspondientes.
g. La tensin de trabajo de cada uno de los equipos electromecnicos y tableros de mando

ser diseada de acuerdo a la tensin de trabajo 220 y 440 V.
h. Se debe incluir estudios, diseos y solucin de todo tipo de interferencias con redes de
servicio pblico, vas de transporte, trfico, Etc. con la obra proyectada materia de la
presente Licitacin.
i.
Las tuberas, vlvulas, accesorios, equipamiento y otros a utilizarse en el proyecto,

deben indicarse detalladamente, adjuntando las especificaciones tcnicas
correspondientes y acompaando catlogos de los fabricantes en idioma espaol,
especificando sus respectivas garantas.
j.
El Consultor debe presentar a SEDAPAL a travs de la Supervisin de la obra, todas

las caractersticas tcnicas y catlogos de los fabricantes de todos los equipos,
accesorios y elementos que intervengan en el equipamiento mecnico, elctrico,
hidrulico y de automatizacin, antes de proceder a la adquisicin y obtener su
aprobacin antes de proceder a la adquisicin de los mismos, caso contrario es de su
nica responsabilidad lo que pueda traer consigo esta falta.
k.
Sistema elctrico y de automatizacin, suministro de energa elctrica para el

equipamiento, iluminacin, ventilacin, Etc.
Para el sistema de automatizacin
inalmbrico debe tomarse en cuenta las consideraciones del Anexo 2 del presente
documento, teniendo en consideracin el funcionamiento local y remoto a distancia, va
seal inalmbrica.
l.
De acuerdo a lo definido en el Estudio de Suelos, la cantidad de cloruros del terreno

esta muy por debajo los lmites permisibles, en cuanto a las concentraciones de sulfatos
los valores registrados estn por debajo de los lmites permisibles en la zona de las
lneas y en las zonas del emplazamiento de los reservorios se encuentra cerca de estos
valores por lo que se recomienda usar el cemento tipo II de moderada resistencia a los
sulfatos en el sector de implantacin de los reservorios.
m. Los accesorios a utilizar en las lneas sern de una presin nominal de trabajo segn lo
indicado en las Disposiciones Especficas de SEDAPAL, de acuerdo a la Norma ISO, con
uniones flexibles, de tal manera que su uso est sustentado sobre la base de los anlisis
del suelo y resistividad del terreno de lo contrario proteger la tubera con pintado
bituminoso u otro tipo de proteccin contra la agresividad del terreno. El material de las
13

SEDAPAL

tuberas y/o accesorios a usarse en la ejecucin de los empalmes, debe cumplir con la
normatividad y especificaciones tcnicas de SEDAPAL.
n. Eventualmente y slo en caso de absoluta necesidad, se podrn utilizar accesorios de
acero debidamente protegidos con galvanizado en caliente, previa aprobacin y
autorizacin de la Supervisin. Asimismo, los pernos para las juntas de accesorios sern
de acero zincado y del grado correspondiente.
o. Todas las vlvulas a instalar y/o suministrar deben contar con las sustentaciones para
su seleccin, teniendo en consideracin las presiones de trabajo, rango de regulacin de
caudales, dimetro nominal, Etc. y de acuerdo a lo indicado en las Disposiciones
Especficas.
p. Asimismo, se debe contemplar que las estructuras de almacenamiento que requieran la
instalacin de vlvulas de control, stas sern del tipo globo modulante de accionamiento
hidrulico y/o elctrico para regulaciones en volmenes y niveles, medidores de caudal,
filtros de proteccin para vlvulas de control, transductores de presin y niveles, panel de
mando con capacidad de medir parmetros de caudal, presin, nivel; las estaciones de
control contarn con unidades de intrusismo, alarmas, fuentes de respaldo, sistema de
ventilacin forzada.
Nota:
q.
En el caso que las instalaciones proyectadas se ubiquen fuera de caseta, se debe

considerar cmaras independientes de las instalaciones hidrulicas, a fin de preservar
las instalaciones de la humedad.
r.
Las tuberas de agua potable y sus accesorios deben ser de una presin nominal de
trabajo de acuerdo a lo indicado en las disposiciones especificas de SEDAPAL y deben
estar de acuerdo a la Norma ISO, de tal forma que se asegure la impermeabilidad de
afuera hacia adentro y que resista las condiciones de diseo, tanto hidrulicas como de
agresividad externa, de acuerdo a lo indicado en el Estudio de Suelos (sales y
resistividad), siempre y cuando cumpla con la normatividad de SEDAPAL, debiendo ser
del tipo unin flexible, excepto para los cambios de direccin cuyas uniones sern
efectuadas con accesorios de diseo probados. Eventualmente y slo en caso de
absoluta necesidad, se podrn utilizar accesorios de acero debidamente zincados, previa
aprobacin y autorizacin de la Supervisin.
s.
De acuerdo a lo indicado anteriormente, estas lneas deben contar con las vlvulas de
aire y purga necesarias, adems de las vlvulas de cierre que permitan la
independizacin de las mismas, para su correcta operacin y mantenimiento.
Estas consideraciones no son limitativas, debindose cumplir con los
requerimientos indicados en los dems tems que forman parte del presente
Trminos de Referencia.
Alcantarillado
En el caso de las tuberas de Agua Potable, se considerar de acuerdo a las Normas
Tcnicas GPO0DA004 vigentes de SEDAPAL ver ANEXOS.
En general:
La obra se desarrollar respetando los procesos y normas de seguridad que garanticen la

ejecucin de la misma. Todos los materiales, equipos y otros elementos que conforman la
obra deben contar con certificacin nacional o internacional de tal forma que garanticen su
calidad.
Se debe prever el sistema elctrico y de automatizacin, suministro de energa elctrica

para el Equipamiento, iluminacin, ventilacin, etc. en las instalaciones del proyecto.
Se deben contemplar los estudios, diseos y solucin de todo tipo de interferencias con
14

SEDAPAL

redes de servicio pblico, vas de transporte, trfico. Etc. con la obra proyectada materia
de la presente Licitacin.
Se deben contemplar los manuales de operacin y mantenimiento de la infraestructura

proyectada.
Se debe realizar un diagnstico de vulnerabilidad de las infraestructuras proyectadas de

manera que se ejecuten los trabajos necesarios para su proteccin en el largo plazo.
Nota: Estas consideraciones no son limitativas, debindose cumplir con los
requerimientos indicados en los dems tems que forman parte del presente Trminos
de Referencia.
7.2
ESTUDIO DE TOPOGRAFA DIGITAL
7.2.1.
Consideraciones generales
Se realizarn los levantamientos topogrficos a curvas de nivel que requiera el Proyecto, para
lo cual la Consultor debe verificar y complementar la planimetra existente (planos de la
Municipalidad de Lima Metropolitana) donde se presenta el trazado urbano, los mismos que
sern adquiridos por el Consultor y transferidos a SEDAPAL a la terminacin del Estudio.
Los planos de planimetra, el Consultor mostrar la ubicacin del sistema de agua potable y
desage a nivel de las tuberas primarias, realizando las verificaciones necesarias para
confirmar ubicaciones.
Los Levantamientos topogrficos, se efectuarn mediante topografa digital, debido a los
plazos establecidos.
7.2.2.
Levantamiento topogrfico
Los levantamientos topogrficos se efectuarn en coordenadas geogrficas y de UTM referidas al

sistema I.G.N. y a un B.M. oficial existente y a escala, con equidistancia de las curvas de nivel
adecuadas a su fin, como se indican a continuacin:
Debe presentar la ficha expedida por el I.G.N.,sobre la ubicacin del B.M. oficial empleado.
Ubicacin de las cmaras proyectadas, a esc. 1/500 y 1/250 con curvas a nivel cada 0.50 m.
Ubicacin de las cmaras y otros existentes, a escala 1/500 y 1/250
Trazo de las lneas proyectadas y existentes, en planta a escala 1/500 con curvas a nivel cada
medio metro. Se indicar toda la informacin superficial encontrada: Tipo de vas, pavimento,
bermas, jardines rboles, buzones de desages, buzones de telfonos, ro, canales y otros,
convenientemente acotadas y referidas a puntos notables.
Los perfiles longitudinales de las lneas de conduccin y/o impulsin, se dibujarn a escalas
horizontal 1/500 y vertical 1/50 incluyendo la ubicacin de cruces e interferencias de las
redes de agua, alcantarillado, redes, telefnicas, elctricas, etc., para considerar en el
presupuesto su proteccin durante la ejecucin de las obras.
Replanteo y verificacin de todas las redes existentes de agua, alcantarillado, elctricas,
telefnicas y canalizaciones, en el campo y confrontar la informacin proporcionada por las
Empresas de servicios.
Las curvas a nivel se basarn con un B.M. oficial del sistema Altimtrico del I.G.N. indicando
en los planos los B.M. auxiliares para la ubicacin exacta de la cmara y/o otras estructuras
proyectadas para la obra debidamente documentado.
Todos los planos topogrficos sern dibujados en AUTOCAD y sern entregados con
extensin DWG a SEDAPAL.
Se realizar la nivelacin y replanteo correspondiente, cuando se necesite verificar datos
sobre una estructura existente.
El levantamiento topogrfico establecer una poligonal de precisin segn el permetro del
rea del Proyecto, debidamente monumentados que servirn para el control horizontal.
Para el control vertical se establecer BMs enlazados con BMs oficiales del I.G.N.
15

SEDAPAL

El levantamiento de detalles se ejecutar con estacin total digital, los manzaneos en la zona
urbana, sern ejecutados empleando el sistema en tiempo real, para evitar las dificultades del
trnsito.
En la poligonal bsica se emplearn Coordenadas Geogrficas, UTM y sus conversiones a
topogrficas.
Se establecern poligonales secundarias para la ubicacin de cisternas, reservorios,
estaciones de bombeo y otras estructuras especiales a la escala 1/250 con curvas de nivel
cada 0.50 m para considerar sus reboses.
Deben dejarse un BM principal del esquema y BMs auxiliares monumentados para el control
vertical, incluyendo una descripcin de su ubicacin, un punto fijo y una topografa.
Se realizar la nivelacin y replanteo correspondiente para verificar datos. En el levantamiento
se incluirn los detalles de vas, pavimentos, bermas, jardines, rboles, postes, buzones,
canales y otras relevantes.
Todos los detalles se presentarn en un informe especfico del Estudio Topogrfico, incluyendo
planos y archivos en CD.
7.2.3
Entrega de Informacin
Al trmino de la aprobacin del Proyecto (Expediente Tcnico), la Consultor debe entregar a

SEDAPAL los archivos en discos compactos (CD) de la siguiente informacin:
Cartografa base urbana empleada en la elaboracin del estudio a nivel de manzana con
informacin de habilitaciones urbanas incluyendo las futuras ampliaciones representado como
polgonos.
Cartografa de reservorios existentes, ejecutados y/o proyectados con informacin de sus
caractersticas principales como: nombre, cdigo, referencia de ubicacin, tipo, volumen,
cotas, reas de servicio (habilitaciones a servir) y otras que considere conveniente SEDAPAL,
representado como puntos.
Cartografa de cmaras existentes, ejecutados y/o proyectados con informacin de sus
caractersticas principales como: nombre, cdigo, representado como puntos.
Cartografa de cisternas existentes, ejecutados y/o proyectados con informacin de sus
caractersticas principales como: nombre, cdigo, referencia de ubicacin, volumen, cotas, y
otras que considere conveniente SEDAPAL, representado como puntos.
Cartografa de pozos existentes con informacin de sus caractersticas principales como:
nombre, cdigo, referencia de ubicacin, caudal, profundidad, nivel dinmico, nivel esttico,
representado como puntos.
Cartografa de otras construcciones hidrulicas consideradas en el estudio representado como
puntos o polgonos segn lo considere conveniente SEDAPAL.
Cartografa de lneas de impulsin de desage existentes y/o proyectados con informacin de
sus caractersticas principales (nombre, cdigo, tipo, dimetro, material, antigedad, clase,
capacidad de conduccin y otras que considere conveniente SEDAPAL) representado como
poli lneas.
Cartografa de vlvulas con informacin de sus caractersticas principales: nombre, cdigo,
tipo referencia de ubicacin, material, representado como puntos.
Cartografa de redes de desage existentes y/o proyectados con informacin de sus
caractersticas principales (nombre, tipo, cdigo, dimetro, material, antigedad y otras que
considere conveniente SEDAPAL) representado como poli lneas.
Cartografa de buzones existentes y proyectados con informacin de sus caractersticas
principales: nombre, cdigo, referencia de ubicacin, cotas, altura, tipo, representado como
puntos y otras que considere conveniente SEDAPAL.
Cartografa de lmites de reas de drenaje, con informacin de rea, habilitaciones urbanas,
poblacin, caudal de descarga y otras que considere conveniente SEDAPAL, representado
como polgonos.
Cartografa de curvas de nivel cada metro, con informacin de cotas, y otras que considere
conveniente SEDAPAL, representado como lneas.
16

SEDAPAL
7.2.4

Caractersticas de la Informacin
El Consultor, debe tener en cuenta que dicha informacin debe cumplir las siguientes
caractersticas tcnicas en la presentacin de los planos:
Sistema de Coordenadas Planas Universal Transverse Mercator (UTM).

Datum de referencia World Geographic System 1984 (WGS84).
Exactitud Posicional Submtrica ajustados con GPS.
Planos para la Presentacin en el Estudio sera en Formato DWG .
La informacin cartogrfica utilizada en los planos Autocad, debe entregarse en formato shape de
ARCGIS con las siguientes caractersticas:
Manzanas (polgono)
Lote (polgono)
Redes de agua Potable existente (lnea)
Redes de agua Potable Proyectada (lnea)
Redes de Alcantarillado Existente (lnea)
Redes de Alcantarillado Proyectada (lnea)
Reservorio Existente (punto)
Reservorio Proyectado (punto)
Vlvulas Existentes (punto)
Vlvulas Proyectadas (punto)
Buzones existente (punto)
Buzn Proyectado (punto)
Curvas de Nivel (lnea), estas deben ser generadas en arcgis con el Spatial Analyst.
Las especificaciones respecto a los atributos o campos de informacin de cada objeto (Lnea,
Polgono o Punto), sern coordinadas con el Equipo Gestin de Proyectos Centro.
Nota.- El Estudio Definitivo Topogrfico en su totalidad, debe estar firmado por el Ingeniero
especialista responsable de su ejecucin y por el Ingeniero Director de Estudio, en
concordancia con las Normas de Control Interno para el rea de Obras Pblicas.
7.3 DISEO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
Definida la fuente de abastecimiento, el Consultor presentar el estudio Definitivo con el
correspondiente sustento tcnico y econmico, de la alternativa aprobada por la supervisin del
Estudio. Se debe verificar lo siguiente:
Dotacin y Caudales de Diseo
Conociendo el requerimiento de fuente para la zona del estudio se definir la dotacin de agua y
los caudales de diseo. La dotacin de agua se fijar en base a un estudio de consumos
tcnicamente justificado. Los Caudales de diseo sern definidos para cada uno de los
componentes del sistema de agua potable: lnea de impulsin, lnea de aduccin, lnea de
conduccin y distribucin.
Almacenamiento
Conociendo el volumen de almacenamiento requerido para el sistema, y determinada la ubicacin

de los pozos el Consultor definir teniendo en cuenta la integracin hidrulica con el sistema
existente, la ubicacin, diseo hidrulico y estructural del reservorio.
Estacin de Bombeo , Rebombeo y lneas de Impulsin
El consultor disear la estacin de bombeo en funcin a los diseos tpicos que dispone le
Equipo Gestin de Proyectos Centro.
17

SEDAPAL

El consultor deber recomendar en la memoria descriptiva del estudio definitivo, los equipos ms
apropiados a ser incorporados en el sistema diseado, estableciendo las caractersticas de los
mismos, los materiales apropiados a la vida til del sistema, las facilidades para su telemando y
control; as como los trminos del suministro, garantas, instrucciones para su montaje, pruebas de
recepcin y las previsiones para sus fcil inspeccin, mantenimiento, reparacin y remplazo.
Lneas de Conduccin, Aduccin, Red de distribucin y Lneas de Rebose limpia
En el clculo Hidrulico respectivo, se tendr en cuenta los criterios que optimicen el

funcionamiento de estas lneas, los que deben sustentados por el Consultor.
La tubera de limpia y rebose tambin se disear en planta y perfil, con empalme a un buzn
existente o proyectado segn sea el caso del sistema del alcantarillado.
Construccin y equipamiento de Casetas de Bombeo, Rebombeo y Suministro Elctrico
Se definir la automatizacin del esquema, indicando los mecanismos de control, medicin y

registro del sistema .El consultor debe sustentar la seleccin de vlvulas de control.
El consultor debe tener en cuenta que slo para el caso de cisternas y/o reservorios principales,
desde donde bombeen dos o ms conjuntos de equipos hacia sistemas independientes, las
casetas se dividirn en dos compartimentos: El primero, para alojar a los equipos de rebombeo
con sus elementos complementarios y el segundo, para alojar la fuente de energa propia (grupo
electrgeno), que se utilizar en casos de emergencia.
Toda caseta de rebombeo debe tener fcil acceso a las maquinarias y personal de operacin y
mantenimiento, y contar con las dimensiones apropiadas que permitan el manipuleo, montaje y
desmontaje de los equipos de rebombeo, vlvulas y accesorios. Tambin contarn con iluminacin
natural y artificial; y ventilacin natural o forzada.
Las fundaciones para los equipos, sern diseadas de acuerdo al tipo y tamao de los mismos.
Las condiciones para el equipamiento dependern de los requerimientos de cada proyecto;
comprendiendo bsicamente los siguientes equipos y elementos complementarios:
Dos electrobombas horizontales como mnimo y para trabajo alternado, hasta caudales de
10 l.p.s. Para los caudales mayores se utilizarn bombas turbina lubricadas por agua, con
su motor vertical. Los equipos deben contar con sus correspondientes accesorios y
mantener los ruidos dentro de los lmites permisibles.
Tablero de Arranque y Parada con sus accesorios internos, incluyendo los elementos de
control del sistema de automatizacin para el funcionamiento alternado de los equipos de
bombeo.
Sistema de control automtico de arranque y parada, interconectados con relacin a
niveles de otros reservorios y/o cisternas, segn sea el caso.
Controles de consumo de energa elctrica: voltmetro, ampermetro, Cosfmetro y
totalizador de horas de funcionamiento (Kw-H).
Uniones flexibles tipo Dresser.
Vlvulas de compuerta.
Vlvula check de accionamiento hidrulico y automtico para apertura rpida y cierre
lento.
Vlvulas automticas de aire (accin simple).
Medidor de caudal con indicador y registrador de gasto instantneo en litros por segundo y
totalizador de lectura directa en metros cbicos, de tipo carrete con orientador de flujo.
Manmetro con sus accesorios.
Vlvula automtica de alivio o vlvula automtica anticipadora de presin, dependiendo su
eleccin de la altura de impulsin y del caudal de bombeo.
Bomba sumidero y sus accesorios, de funcionamiento automtico; cuando el piso la
caseta de rebombeo est por debajo del nivel del terreno y no permita su evacuacin por
gravedad en caso de inundacin.
18

SEDAPAL

Grupo electrgeno para accionar por lo menos el 50% de la capacidad instalada de los
equipos de bombeo, en caso de corte de la fuente normal de energa elctrica. Este grupo
debe Llevar una llave de transferencia automtica.
El consultor recomendar por escrito, los equipos ms apropiados a ser incorporados en
el Sistema diseado, estableciendo las caractersticas de los mismos, los materiales
apropiados a la vida til del sistema, las facilidades para telemando y control; as como
los trminos del suministro, garantas, instrucciones para su montaje, pruebas de
recepcin y las previsiones para su fcil inspeccin, mantenimiento, reparacin y
reemplazo.
El consultor realizar la comparacin tcnico - econmica para los diferentes tipos de
materiales de tubera que pudieran usarse en las lneas de impulsin; siempre que
estas cumplan con los criterios establecidos previamente por SEDAPAL, los que sern
coordinados con el Supervisor.
Sectorizacin
La Sectorizacin consiste en la subdivisin del Sistema de Distribucin Secundario en reas

aisladas con una ingreso principal de agua, derivado de una Lnea Matriz. Los sectores
comprendern alrededor de 5,000 unidades de uso en promedio, hasta un mximo de 10,000
unidades de uso. En la determinacin de los sectores se ha considerado la posibilidad de lograr
subsectores de 2,000 a 5,000 conexiones. El tamao promedio de los sectores es de 2 Km2.
Para la determinacin de un sector se debe tener en cuenta lo siguiente:
El rea no debe ser menor a 2 km2.
Las presiones deben estar entre 15 mca y 50 mca.
Utilizar de preferencia las avenidas como lmite de sector, en especial aquellas donde el
tendido de tubera es por ambos lados de la calle.
Definir anillos o circuitos conformados por tuberas de gran capacidad.
Se debe evitar en lo posible dejar puntos muertos en la red, considerando redes
secundarias complementarias que los anule.
Las tuberas mayores o iguales a 160 mm. de dimetro que crucen el lmite de un sector
deben cerrarse por medio de una vlvula, mientras que las tuberas menores o iguales a
110mm. deben ser cortadas o toponeadas. Asimismo se dejar disponible por lo menos un
pase de emergencia.
Los sectores, de ser posible, respetarn los lmites de separacin de las zonas de presin.
En los distritos de Lima y Callao donde el sistema es de mayor antigedad no slo bastar definir
sectores, sino que ser necesario efectuar la rehabilitacin del sistema, es decir, poner en marcha
un plan de limpieza y revestimiento de las tuberas de fierro fundido para mejorar las condiciones
de rugosidad de las mismas y en otros casos efectuar reemplazos de tubera.
Cmara de Ingreso a Sector
Cada sector tiene un punto (o dos en casos excepcionales) de alimentacin,

directamente de una tubera matriz primaria. Para sectores que cuentan con un solo
punto de alimentacin se proyecta uno o dos de emergencia, de la misma matriz o de
otra.
La entrada de cada sector debe tener un punto de medicin de caudal, y de presiones
aguas arriba y aguas abajo, una vlvula con actuador elctrico o hidrulico que
permita automatizarla, esto se denominara Ingreso a Sector.
Los ingresos a sector estarn conformados por 4 cmaras subterrneas denominadas:
19

SEDAPAL

a) Cmara de Control: En donde se alojara la vlvula principal reductora (anular con

actuador elctrico o globo con piloto hidrulico), el filtro, las vlvulas de guarda tipo
mariposa y los transductores de presin.
b) Cmara de Macromedicin: Debe estar ubicada aguas arriba de la Cmara de
Vlvula y en ella se alojara un Medidor de caudal tipo electromagntico.
c) Cmara SCADA: En donde se alojara el Tablero de Automatizacin y Control (SCADA)
y el Tablero de Fuerza
d) Cmara de Vlvula de Aire: En donde se alojara una vlvula de aire, esta cmara se
ubicara aguas debajo de la Cmara de Control.
El Consultor debe presentar los clculos hidrulicos de los ajustes hechos sobre los
valores previamente admitidos o adoptados realizados en sistema de agua potable del
estudio de pre inversin aprobado y viable. Estos ajustes se realizarn para diseo
optimizando el sistema de agua potable con el WATERCAD. Las presiones en las redes
secundarias de agua potable, sern de 10 mca como mnimo y de 45 mca como
mximo; con velocidades que no superen los 2,50 m/seg.
7.4 DISEO DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO
El Consultor elaborar el estudio definitivo del esquema verificando la capacidad de los
colectores existentes, a los cuales podran descargar algunos colectores a disear.
reas de drenaje
Se estudiar la contribucin de las reas de drenaje previendo las posibles zonas de
expansin y tipos de uso previstos.
Se verificar la capacidad de los colectores existentes, a los cuales podran descargar
algunos colectores a disear.
La disposicin final de los desages se realizar hacia un emisor o Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales.
Las lneas de alcantarillado estn constituidas por todos los colectores, tanto
principales como secundarios, condominiales y conexiones domiciliarias;
estaciones de bombeo, cmaras de inspeccin buzones, buzonetas, cajas
condominiales y buzones de retencin de slidos.
Colectores primarios y Secundarios.

Cuando se trate de empalmes a redes existentes de los Conjuntos Habitacionales debe
presentar los clculos o evaluaciones hidrulicas que sustenten que no afectarn el flujo
y/o caudal ni el rea de drenaje de los sistemas existentes.
Los colectores se proyectarn previendo la contribucin de las reas de drenaje vecinas.
Al efecto, en el diseo del dimetro de los colectores, se considerar la capacidad
adicional de estas reas de drenaje, las que sern determinadas en coordinacin con
SEDAPAL.
El dimetro mnimo de los colectores ser de 200 mm (8"), tanto en habilitaciones de uso
de vivienda como de uso industrial.
Excepcionalmente y slo en habilitaciones de uso de vivienda, podrn utilizarse colectores
de 150 mm (6") de dimetro; 4 (en zonas accidentadas y/o topogrficas) siempre y
cuando su necesidad se sustente en mejores condiciones hidrulicas de funcionamiento o
por su ubicacin en zonas accidentadas con calles angostas, pero de fuertes pendientes.
En todos los casos, no debe existir la posibilidad de mal uso de los colectores para la
disposicin de basuras, debiendo ubicar buzones y/o cmaras de retencin de slidos
(cerca de los cerros, zonas arenosas) que carecen de sistemas de recoleccin de residuos
de slidos cuya ubicacin permita su mantenimiento peridico.
Las conexiones domiciliarias podrn instalarse en colectores de hasta 350 mm (14") de
dimetro, siempre y cuando las tuberas no tengan armadura. No est permitido efectuar
20

SEDAPAL

conexiones domiciliarias a colectores primarios, ni emisores o en tuberas de dimetros

mayores al sealado.
Los empalmes a colectores existentes de 400 mm (16") de dimetro y mayores, se harn
hacia un buzn; no permitindose insertar nuevos buzones cortando la tubera existente.
La tubera de empalme al buzn debe formar un ngulo de 90. Si la magnitud de los
colectores de entradas y salida al buzn, lo requiere, se deben disear cmaras
especiales para el empalme.
Los colectores se proyectarn en tramos rectos entre cmaras de inspeccin. No se
permitirn tramos curvos.
Los colectores adyacentes a almacenamientos como reservorios y cisternas, Estaciones
de Bombeo de pozos, Estaciones Booster y/o similar tendrn la suficiente capacidad para
poder evacuar los caudales de limpia y/o rebose de esos almacenamientos.
El Consultor debe presentar los clculos hidrulicos de los ajustes hechos sobre los
valores previamente admitidos o adoptados realizados en el sistema de agua potable
del estudio de pre inversin aprobado y viable. Estos ajustes se realizarn para diseo
optimizando el sistema de alcantarillado con el SEWERCAD. Manteniendo velocidades
de flujo mnimas de 0.60 m/seg, para evitar la sedimentacin por poca velocidad de
arrastre. Para evitar la erosin por velocidades excesivas, la velocidad mxima debe
limitarse a 3,00 m/seg.
Las pendientes mnimas de diseo, de acuerdo a los dimetros, sern aquellas que
satisfagan la velocidad mnima de 0,60 m/seg. indicada en el artculo anterior,
transportando el caudal de diseo. Para cumplir con la condicin de auto limpieza se
debe aplicar el criterio de tensin tractiva.
Nota.- Los Diseos de Agua Potable y Alcantarillado en su totalidad, debe estar firmado por
el Ingeniero especialista responsable de su ejecucin y por el Ingeniero Director de
Estudio, en concordancia con las Normas de Control Interno para el rea de Obras
Pblicas.
7.5 ESTUDIO DE MECANICA DE SUELOS Y GEOTECNIA
Se requerir un informe tcnico (se adjuntar los originales de los resultados de laboratorio de
todas las pruebas realizadas) respecto a la calidad del terreno de modo que se determine los
datos necesarios para fijar los diseos de instalacin, clase de tubera y diseo de las estructuras.
Bsicamente deben comprender:
Capacidad portante del terreno en aquellas zonas en las que se localizarn las estructuras del
Sistema a las profundidades de cimentacin prevista y de la instalacin de las tuberas.
Calidad fsico - qumica de cada tipo de suelo, por donde atravesarn las tuberas y en donde
se localicen las estructuras, tales como: nivel de Cloruros, Sulfatos, PH, Conductividad, etc.,
determinando la agresividad del terreno, al material de las tuberas, concreto, fierro y otros
materiales de la obra.
Profundidad y caractersticas del basamento rocoso en caso de ser necesario.
Basndose en estos resultados, el Consultor establecer las medidas de proteccin
adecuadas para cada material y efectuar las recomendaciones para la instalacin y
fundacin de las estructuras (tuberas y cmara).
Se debe considerar adems la investigacin del suelo mediante calicatas y anlisis fsico - qumicos
para determinar la calidad del terreno en los lugares donde se instalarn las tuberas, estimndose una
densidad de por lo menos una exploracin del terreno por cada 200 m. que servirn adems para
verificar posibles interferencias. As mismo, en caso de que el terreno sea muy heterogneo, se debe
realizar una calicata por cada cambio, en cuanto a la realizacin de calicatas se debe considerar lo
siguiente:
Una (01) calicata localizada en el eje de la estructura

Dos (02) calicatas diametralmente opuestas en la proyeccin del permetro de la estructura.
21

SEDAPAL

Para las estructuras existentes tambin se determinar la calidad fsico - qumica del suelo en el rea
donde est ubicada dicha estructura. Tambin se determinar la estabilidad de la cimentacin mediante
un estudio geotcnico del rea que compromete la estructura.
El estudio de suelos incluir un plano en planta, con el detalle de ubicacin de las calicatas y tipo
de suelo encontrado, y otro plano con el correspondiente perfil estratigrfico de los diferentes tipos
de suelo a las profundidades requeridas; indicando el nivel de napa fretica de darse el caso.
Se debe considerar adems la investigacin del suelo mediante calicatas y anlisis fsico qumicos para determinar la calidad del terreno en los lugares donde se instalarn las tuberas (en
todos los componentes de agua potable y alcantarillado, as como tambin en las redes
primaras de agua potable y alcantarillado a cada 200 m y en las redes secundarias proyectadas
a cada 50 lotes) servirn adems para verificar posibles interferencias.
El Consultor debe prever, basndose en los resultados del estudio de suelos, la profundidad de la
napa fretica para considerar en el Expediente Tcnico el procedimiento constructivo adecuado.
Tambin se determinar la estabilidad de la cimentacin mediante un estudio geotcnico del rea
que compromete las estructuras proyectadas.
El consultor presentar el volumen correspondiente al Estudio de Suelos que incluye, como
mnimo:
Descripcin y objetivo
Ubicacin del rea en estudio (especificando la ubicacin de cada una de las estructuras y
lneas proyectadas)
Caractersticas del proyecto
Investigaciones realizadas:
Antecedentes geolgicos de la zona: Geomorfologa y geologa
Trabajos de campo: Calicatas, densidad natural y muestreos y registros de exploracin
Ensayos de laboratorio: Ensayos estndares y ensayos especiales
Reconocimiento petrogrfico macroscpico
Calificacin de suelos
Perfiles Estratigrficos
Descripcin de la conformacin del subsuelo del rea en estudio (especificando para cada una
de las estructuras y lneas proyectadas)
Anlisis de la cimentacin
Tipo y profundidad de cimentacin (especificando para cada una de las estructuras y lneas
proyectadas)
Calculo de la capacidad portante admisible (especificando para cada una de las estructuras y
lneas proyectadas)
Determinacin de asentamientos (especificando para cada una de las estructuras y lneas
proyectadas)
Aspectos ssmicos
Anlisis qumico de sales agresivas al concreto: agresividad de los sulfatos al concreto y
agresividad de los cloruros al fierro.
Conclusiones y Recomendaciones
Los resultados de los ensayos sern admitidos siempre y cuando provengan de laboratorios
reconocidos.(de preferencia laboratorios acreditados por INDECOPI).
El Estudio de Suelos debe ser presentado a SEDAPAL para ser supervisado por el rea
correspondiente para poder declarar la conformidad al Estudio.
Nota.- El Estudio Definitivo de Suelos y Geotecnia en su totalidad, debe estar firmado por el
Ingeniero especialista responsable de su ejecucin y por el Ingeniero Director de
Pblicas.
22

SEDAPAL

7.6 ESTUDIO DE HIDROGEOLOGIA

El especialista en hidrogeologa debe proseguir y completar los estudios ya realizados en la etapa
de pre inversin a nivel de Perfil Reforzado en coordinacin con el Equipo Aguas Subterrneas de
SEDAPAL del proyecto Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado
para El Esquema Prolongacin Nicols de Pirola Santa Clara Sur y Anexos Distrito de Ate
Vitarte de cdigo SNIP 122182 y a su vez realizar los estudios complementarios y as obtener la
fuente de agua requerida para dicho rea de estudio.
Asimismo, deber tener en cuenta las ubicaciones finales de los pozos que se ejecutarn dentro
de las Obras correspondientes a la L.P. N 0002-2009-CO-SEDAPAL Ampliacin y Mejoramiento
de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado del Esquema fundo Pariachi, La Gloria, San
Juan, Horacio Zevallos y Anexos; evitando interferencias con los mismos.
El Consultor debe cumplir con obtener la fuente de agua para toda el rea del estudio, con la
finalidad de garantizar la fuente en todo el horizonte del proyecto, mediante la aprobacin del
Estudio Hidrogeolgico ante la Autoridad Local de Agua. El Estudio Hidrogeolgico deber ser
presentado para su aprobacin conforme al contenido indicado en el Anexo N 3 de la Resolucin
de Intendencia N 470-2008-INRENA-IRH, que aprueba el Reglamento de Procedimientos para el
Otorgamiento de Licencias de Uso de Agua
El Informe debe contener como mnimo lo siguiente:
1.-GENERALIDADES
1.1-Objetivo del Estudio
1.2.-Ubicacin del rea de Estudio
1.3.-Acceso al rea de Estudio
1.4.-Condiciones Climticas y Altitud de la Zona
2.-GEOLOGIA DEL AREA DE ESTUDIO
2.1.-Rasgos Geomorfolgicos
3.-EVALUACION HIDROGEOLOGICA DEL AREA DE ESTUDIO
3.1.-Inventario de las Fuentes de Aguas Subterrneas
3.2.-Caractersticas Lito estratigrficas del Acufero
3.3.-Caractersticas del Reservorio Acufero
3.4.-Caracterstica de la Napa
4.-HIDRODINAMICA DEL ACUIFERO
4.1.-Evaluacin de la Variacin del Nivel del Fretico del Acufero
4.2.-Evolucin del Nivel Esttico en el rea de Estudio
4.3.-Rendimiento de los Pozos y fuentes de agua en el rea de Estudio
5.-CARACTERISTICAS HIDRAULICAS DEL ACUIFERO
5.1.-Transmisividad
5.2.-Coeficiente de Almacenamiento
5.3.-Permeabilidad
5.4.-Radio de Influencia
5.5.-Radio de Influencia absoluto
5.6.-Radio de Influencia Relativo
6.-HIDROGEOQUIMICA
6.1.-Conductividad Elctrica del Agua
6.2.-Composicin Qumica del Agua
6.3.-ndice Geoquimico del Agua
7.-CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
7.1.-Conclusiones
7.2.-Recomendaciones
En funcin del comportamiento de los niveles freticos durante el funcionamiento de los primeros
pozos proyectados, se debe prever un programa de recarga de los acuferos, de tal forma de
23

SEDAPAL

mantener niveles freticos que no pongan en riesgo el rendimiento de los pozos existentes.
Para la construccin de los pozos nuevos es recomendable que se cumplan con las
especificaciones tcnicas establecidas para los trabajos de la perforacin mecnica, la instalacin
de las tuberas ciegas y los filtros, la colocacin del empaque de grava seleccionada, los trabajos
de limpieza y desarrollo del pozo, prueba de verticalidad y alineamiento y la prueba de rendimiento
del pozo.
Con el objeto de tener mejor informacin del comportamiento de la napa fretica, se recomienda
realizar pruebas de bombeo y aforo en los pozos profundos existentes
El Consultor especialista en hidrogeologa debe realizar un estudio para determinar si es necesario el
diseo de la defensa riberea, el sistema de drenaje y otras alternativas de soluciono, el cual
bsicamente tendr como objetivo determinar que la expectativa de los estudios realizados son
viables, se debe proceder con los mecanismos y sistemas ms convenientes para lograr lo
mencionado.
Asimismo el Consultor debe cumplir los lineamientos tcnicos establecidos para los estudios
hidrogeolgicos en el marco Legal: Art. 108 y 109 de la Ley de Recursos Hdricos aprobando los
siguientes requerimientos para su elaboracin.
Los estudios de exploracin y explotacin sostenible del agua subterrnea requiere de la

autorizacin de la ANA.
Autorizacin del propietario del rea de terreno donde se realizara la exploracin y explotacin
del agua subterrnea.
Estudio ser realizada por consultores independientes o empresa especializada en estudios
de aprovechamiento de fuentes de agua subterrnea, para uso poblacional.
La persona natural o jurdica que realiza los estudios debe estar inscrita en el Registro de la
ANA.
Tambin el Consultor debe cumplir los lineamientos para la Aprobacin del estudio de fuentes agua
subterrnea por la ANA (Autoridad Nacional de Agua).
Por otro lado el consultor debe cumplir que para la elaboracin del estudio de fuente y perforacin
del pozo deben cumplir con los requisitos indicados en la Ley de Recursos Hdricos y en TUPA de
la Autoridad Nacional del Agua, para obtener:
Aprobacin del estudio de exploracin y explotacin de fuente de agua subterrnea por la

Autoridad Administrativa de Agua - AAA de ANA.
Aprobacin de la Licencia del uso del agua subterrnea.
Aprobacin del caudal y calidad del agua subterrnea.
El Consultor remitir al Equipo de Aguas Subterraneas (EAsu) el Estudio para su revisin

,evaluacin y conformidad respectiva para luego ser remitido al ANA, se tiene que cumplir
requisitos previos antes enviar el expediente al ANA para su aprobacin.
Acreditacin de los terrenos donde se perfora el pozo.

Adjuntar (04) Juegos del estudio Hidrogeolgico 03 originales y 01 Copia de las cuales 02 son
para el ALA y 01 para el EASu adjuntando el CD magntico.
El Consultor ser responsable de gestionar los trmites correspondientes ante la Autoridad

Nacional del Agua ANA, mediante las Juntas Administradoras Locales del Agua Chilln-RmacLurn, hasta lograr obtener la aprobacin del estudio hidrogeolgico, asimismo los costos por
dichas gestiones y transmites serna asumidos por el consultor en su totalidad.
Asimismo, el estudio Hidrogeolgico a elaborar por el Consultor debe cumplir con los requerimientos y
pasos establecidos en el procedimiento GPOPRO13 - SEDAPAL Aseguramiento de la fuente de
Abastecimiento.
Nota.- El Estudio Definitivo de Hidrogeolgico en su totalidad, debe estar firmado por el
Ingeniero especialista responsable de su ejecucin y por el Ingeniero Director de
24

SEDAPAL

Pblicas.
7.7 DISEO ESTRUCTURAL
El Especialista en Estructuras debe disear la infraestructura de Agua Potable y Alcantarillado, a
nivel de ejecucin de obra, de acuerdo a la arquitectura e instalaciones hidrulicas propuestas. Se
presentarn los diseos estructurales para los pozos proyectados, reservorios de rebombeo,
reservorios apoyados cmaras de vlvulas y reductoras de presin, etc, verificando y adecuando
el diseo sobre la base de los estudios de suelos, geotcnicos, fsico - qumicos e hidrulicos
correspondientes realizados por el especialista correspondiente.
Los diseos estructurales deben adjuntar los correspondientes estudios de suelos, memoria
descriptiva del sustento de los diseos elaborados y hojas de clculo estructurales.
Los Planos debe indicar el rea mnima de reserva y de libre disposicin para la proteccin de las
estructuras, instalaciones, cercado y va de acceso vehicular a escala 1/1000.
Los diseos Estructurales en su totalidad conformado por memoria, clculos, planos, etc, debe
estar firmado por el Ingeniero especialista responsable de su ejecucin y por el Ingeniero Director
de Estudio, en concordancia con las Normas de Control Interno para el rea de Obras Pblicas.
7.8 DISEO ELECTROMECNICO
El Consultor desarrollar las siguientes actividades:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
Solicitar la Factibilidad y Punto de Alimentacin Elctrica para las casetas de bombeo

(pozos), estaciones de rebombeo (sea Booster, cisterna y/o reservorios), reservorios de
cabecera, cmaras de control y de medicin en baja tensin (220 V.) y/o en media tensin
(10 KV), la cual estar supeditada de acuerdo al diseo establecido, ubicacin y a la
demanda mxima que se requiera.
El diseo del sistema de media tensin en 10 KV y/o diseo de baja tensin en 220 V. desde
el punto de entrega y medida hasta las casetas de bombeo (pozos), estaciones de
rebombeo (sea Booster, cisternas y/o reservorios), reservorios, cmaras de control.
Realizar l trmite y obtener la aprobacin del proyecto de media tensin en 10 KV. de la
empresa concesionaria (Edelsur), la cual estar supeditada de acuerdo a la zona de
influencia de la empresa concesionaria.
Elaboracin de los diseos de las instalaciones electromecnicas al nivel de ejecucin de
obra, a escala 1/50, 1/25 y 1/20.
En los pozos proyectados, en la tubera de la salida de purga y en la tubera de impulsin,
se debe considerar vlvulas motorizadas que sern controladas por el tablero del equipo de
bombeo y tendrn la capacidad de evacuar el agua de los pozos.
Elaboracin de los diseos de las instalaciones elctricas de media tensin a escala 1/1000,
1/500, 1/50 y 1/25, en concordancia con el Cdigo Elctrico del Per, Ley de Concesiones
Elctricas, Etc.
Diseo de las instalaciones elctricas en general, tablero de arranque y parada de las
electrobombas, con arrancadores en estado slido y/o arrancadores de velocidad variable
con analizadores de redes, banco de condensadores, cuadros de cargas, pozos de tierra,
Etc.
Diseo del grupo electrgeno de emergencia, con su tablero de transferencia automtica en
440/220 V., el que estar supeditado de acuerdo con la tensin de operacin del sistema en
el que se ha diseado y en concordancia con la potencia de los equipos, el cual se
desarrollar a escala 1/500, 1/50, 1/25, Etc.
Diseo del sistema de puesta a tierra para el sistema elctrico y el sistema de control y
monitoreo con un ohmiaje menor a 5.0 ohmio y 15 ohmio.
Todo los costos que demande las gestiones de tramite para la factibilidad y punto de
alimentacin de suministro elctrico ante EdelSur sern asumidas por el consultor hasta
obtener el presupuesto de la obra que represente la instalacin del suministro elctrico, con
la finalidad que SEDAPAL realice el pago correspondiente a su nombre.
25

SEDAPAL

Los diseos Electromecnicos en su totalidad conformado por memoria, clculos, planos, etc,
debe estar firmado por el Ingeniero especialista responsable de su ejecucin y por el Ingeniero
Director de Estudio, en concordancia con las Normas de Control Interno para el rea de Obras
Pblicas.
7.9 DISEO DE LA AUTOMATIZACIN,TELEMETRA Y SCADA
El diseo del sistema de automatizacin se debe de realizar y elaborar tomando en consideracin
los siguientes alcances:
El diseo de la automatizacin, que permita realizar la adquisicin de datos de los

transmisores censores, actuadores para el procesado y control de manera autnoma Local y
Remota, de acuerdo a la filosofa de control propia del sistema hidrulica.
Instalacin de transmisores de presin, nivel de la napa fretica, caudal, as como los
analizadores de redes elctricas, variadores de velocidad y panel grfica del operador
interconectados por un bus de campo serial sea Profibus o Modbus.
Instalacin de censores como: infrarrojo de movimiento en la estacin, de aperturas de puertas
de los tableros elctricos, finales de carreras de las vlvulas hidrulicas, de inundacin,
disponibilidad de gas cloro y otros que permitan mantener la seguridad de la operacin de la
estacin.
Implementacin de una bomba de sumidero.
El Sistema de Comunicaciones deber ser a travs de un Enlace de Radio Ethernet en Banda
Libre el cual deber tener la capacidad de transmitir datos, voz y video de manera robusta y
confiable. Este Sistema deber cumplir los mnimos estndares de comunicacin como son:
Radios del tipo industrial, soporte protocolo IP67, estndar IEEE 802.3, Tambin debern
contar con niveles de encriptacin AES y FHSS. Muy importante a considerar en el esquema
de Radios a plantear es que deber ser del tipo redundante en todas las ER, para evitar
prdidas de comunicacin.
Los Equipos de Radio Ethernet debern contar con soporte de administracin remota va
SNMP, Telnet, HTTP y CLI. Adicionalmente se deber contar con un software de
administracin remota el cual deber ser instalado en 2 PCs.
Para dar el soporte adecuado en el monitoreo remoto y la configuracin en campo, en los
temas de Radio Enlace, se deber considerar una laptop que cumplan las caractersticas
mnimas como: Procesador Intel Core I7, 4 GB de RAM, HD de 250 GB y Multigrabador DVD.
El mismo que deber tener instalado el software de configuracin remota.
Diseo de radio enlace (canal de comunicacin) propuesto, tendr que considerarse los
siguientes clculos y planos: perfil topogrfico, lneas de vista, niveles de fresnel, prdidas de
espacio libre (db), prdidas en la lnea de transmisin (db), prdidas por descanecimiento y
SNR (tasa seal a ruido) otros parmetros que aseguren un enlace ptimo. Todos debern
ser presentados con un estudio de campo y Radio propagacin remitido al Equipo de
Telecomunicaciones.
Integracin con el sistema SCADA actual del Centro de Control del EOSBA.
Diseo de los esquemas elctricos de los tableros de Automatizacin y Control, arquitectura
de comunicacin Local y Remota.
Diseo de planos de Planta y Perfil del sistema de automatizacin a escala 1/500, 1/100 y
1/50.
El sistema de automatizacin entre las estaciones de bombeo y/o cisterna con los reservorios,
ser en forma local y debe tener la capacidad de integrarse al sistema de scada principal de
SEDAPAL. Se controlar, en el reservorio, el caudal, la presin de ingreso y sus niveles; y, en
la caseta de bombeo, el caudal, la presin de ingreso y salida y los parmetros elctricos.
El sistema de automatizacin de reservorios con rebombeo, tendrn la capacidad de remitir la
informacin al scada principal de SEDAPAL y de monitorearse a larga distancia.
Adems, controlar la presin de ingreso antes de la vlvula motorizada, la presin de la
vlvula, el nivel del reservorio a travs del sensor de presin, el control del medidor da caudal,
el control de la vlvula de respaldo al ingreso del reservorio, como de la vlvula de salida al
sector y parmetros elctricos.
26

SEDAPAL

El control de automatizacin entre el reservorio y las cmaras reductoras de presin ser en

forma local y se controlar los parmetros indicados en el tem anterior.
Los esquemas de automatizacin operarn en forma local y cada esquema tendr un centro
de control principal que tendr la capacidad de integrarse entre s, como su integracin al
sistema scada principal de SEDAPAL.
Diseo de planos en planta y perfil del sistema de automatizacin, a escala 1/500, 1/100 y
1/50.
El sistema de automatizacin debe poseer, adems, la capacidad de transmitir voz, vdeo y la
informacin del PLC, analizador de redes, programacin y reprogramacin de los PLC y el
monitoreo a larga distancia y su automatizacin. Para lo cual el PLC deber contar con un
modulo Ethernet.
El sistema elctrico y de automatizacin deben ser entregados operativos al 100% y todos los
costos para el adecuado funcionamiento de los sistemas sern asumidos por el Consultor de
la obra.
El consultor debe realizar las coordinaciones necesarias a travs del coordinador del estudio
con los Equipos: Informtica, telecomunicaciones y electricidad, operacin de sistemas de
bombeo de agua, mantenimiento de equipos de bombeo de agua y operacin y mantenimiento
electromecanico Centro, a efectos de obtener su conformidad.
El Consultor debe establecer la habilitacin del Sistema de Automatizacin Local de los Esquemas
Hidrulicos e integrar hacia el SCADA del centro de control principal de SEDAPAL en la Atarjea.
Los diseos de la Automatizacin, Telemetra y Scada en su totalidad conformado por memoria,
clculos, planos, etc, debe estar firmado por el Ingeniero especialista responsable de su ejecucin
y por el Ingeniero Director de Estudio, en concordancia con las Normas de Control Interno para el
rea de Obras Pblicas.
Asimismo, el Diseo de la Automatizacin telemetra y Scada a elaborar por el Consultor debe
cumplir con los requerimientos y pasos establecidos en el procedimiento que se indican
GPOET006 - SEDAPAL para obtener la Sistema de Automatizacin de las Estaciones remotas
Locales y su Integracin en el Sistema SCADA del Centro Principal de Control SEDAPAL.
7.10 ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
El especialista en Estudio de Impacto Ambiental deber actualizar el estudio ya aprobado por la DNS
mediante Resolucin Directoral N 049-2009-VIVIENDA/VMCS-DNS de fecha 29.12.2010 en la Etapa
de Pre Inversin con la Entidad Competente.
Para el desarrollo del Estudio elaborado en la etapa de Pre Inversin se present un informe con
los contenidos mnimos en la que se clasific el nivel de estudio a realizar en la etapa de Pre
inversin como un Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIA-sd), debiendo actualizar
dicho Estudio de Impacto Ambiental teniendo como base el informe anterior con las
recomendaciones que realice la DNS y cumpliendo con la gua de contenidos mnimos de un
estudio de impacto ambiental para proyectos de agua potable y alcantarillado a la que fue
clasificado y otros puntos que se soliciten.
El cuanto a la actualizacin del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) debe identificar los potenciales
impactos positivos y negativos que generar el proyecto a nivel de Estudio Definitivo que no fueron
considerados en el Estudio aprobado a nivel de Pre Inversin en sus diferentes etapas: diseo,
construccin, operacin y mantenimiento; proporcionando los lineamientos a seguir para la
mitigacin de los impactos negativos que podran darse.
Para la elaboracin de la actualizacin del Estudio de Impacto Ambiental, se debe contar con una
empresa consultora debidamente registrada ante el Ministerio de Vivienda y Construccin y
Saneamiento (MVCS). El Estudio de Impacto Ambiental debe ser elaborado de tal manera que
constituyan un instrumento eficaz para la toma de decisiones sobre la viabilidad ambiental de los
proyectos.
27

SEDAPAL

El Estudio de Impacto Ambiental ser propuesto para cada una de las etapas planteadas de la
ejecucin. Adems, considerando los plazos planificados, la Consultora a cargo del estudio es
consiente de la posible necesidad de revalidacin del Estudio.
El desarrollo de la actualizacin del estudio de ambiental ser estrechamente coordinado con el
Equipo Gestin Ambiental, requirindose opinin y conformidad previa para su remisin a la
Direccin Nacional de Saneamiento- Ministerio de Vivienda Construccin y Saneamiento.
Asimismo, el Estudio de Impacto Ambiental actualizado debe ser aprobado por el sector
correspondiente (Oficina del Medio Ambiente del Ministerio de Vivienda Construccin y
Saneamiento) el cual forma parte del trabajo del consultor y de los costos que incurran en este.
Nota.- El Estudio Definitivo de Impacto Ambiental en su totalidad, debe estar firmado por el
Ingeniero especialista responsable de su ejecucin, en concordancia con las
Normas de Control Interno para el rea de Obras Pblicas.
7.11 ESTUDIO DE TRNSITO
El Consultor debe desarrollar un Estudio de Trnsito (Impacto Vial), con un apropiado nivel de
detalle de acuerdo a las exigencias de la Ordenanza N 059 de la Municipalidad de Lima
Metropolitana, de fecha 1994-03-30, publicada el 1994-04-11, en las zonas donde se desarrollarn
los trabajos, con la finalidad de detectar y evidenciar los problemas que se presentarn como
consecuencia de la ejecucin de las obras, debiendo sustentar las soluciones temporales del
trnsito (vehicular y peatonal).
Por las caractersticas de las obras que realiza SEDAPAL, la instalacin de tuberas y construccin
de cmaras, conexiones domiciliarias en toda va, debe contar con la autorizacin de
Interferencia de Vas otorgada por la Gerencia de Transporte Urbano de Lima a travs de la
Subgerencia de Ingeniera del Trnsito (Ord. 059); esta ordenanza, tiene competencia en todas las
vas de la provincia de Lima, adicional a la Autorizacin de Interferencia de vas se debe contar
con las autorizaciones de ejecucin de obras. En el caso de Ejecucin de Obras en Vas
Metropolitanas (Ord. 341) deber de solicitar su autorizacin en la Gerencia de Desarrollo
Urbano de Lima a travs de la Subgerencia de Autorizaciones Urbanas y en el caso de Vas
Locales deber de solicitar su autorizacin en la Gerencia de Desarrollo Urbano del Distrito. En
conclusin la constructora deber contar en campo con dos (02) autorizaciones (de Interferencia
de vas y de Ejecucin de Obras).
En caso de obras a desarrollarse fuera de la jurisdiccin de la Municipalidad de Lima Metropolitana
(Provincia de Lima), el Consultor debe disear un Sistema de Sealizacin y Desvo de Trnsito,
como parte del Estudio de Trnsito (Impacto Vial), el mismo que debe ser aprobado Ministerio de
Transportes y Comunicaciones y la Municipalidad correspondiente (si el caso lo requiere).
Ser necesario que el Consultor realice conteos de trfico, con el propsito de sustentar las
medidas que se proponga en el Estudio, las mismas que deben tender a minimizar las molestias al
trnsito de vehculos y de peatones en el rea del Proyecto y principalmente a las viviendas
aledaas.
El Estudio de Trnsito (Impacto Vial), recopila las cantidades del flujo vehicular que se desplaza en
la zona, se busca determinar el momento ms adecuado para realizar la obra a fin de causar el
menor Impacto Vial al Trnsito y residentes de la zona afectada y ejecutar los trabajos dotados de
todos las medidas de seguridad como las sealizacin vertical reflectiva y los dispositivos de
control de trnsito, reforzados con personal sealero y efectivos policiales.
Basado en este Estudio de Trnsito, el Consultor debe preparar los planos de desvo de trnsito,
indicando las medidas de seguridad y sealizaciones asociadas, que se debe adoptar para
ejecutar la obra.
El presente documento define el contenido de un Estudio de Trnsito (Impacto Vial) y representa
una gua para su elaboracin:
INDICE
28

SEDAPAL
1.

ASPECTOS GENERALES
1.1
Introduccin
1.2
Objetivos del Estudio

1.2.1 Objetivo General
1.2.2 Objetivos Especficos
1.3
Descripcin del Proyecto

1.3.1 Ubicacin
1.3.2 Detalle - secciones
1.4
rea de Estudio
1.4.1 rea de Impacto Principal
1.4.2 rea de Impacto Secundario
1.4.3 Proyectos Viales Futuros
2. METODOLOGIA DEL TRABAJO

2.1.
2.2.
2.3
Trabajo de Gabinete
Trabajo de Campo
Anlisis de la Informacin y obtencin de resultados
3. ESTUDIO DE TRANSITO
3.1 Sentidos de Circulacin
3.2 Conteo de trfico
3.4.1 Formato de Encuestas
3.4.2 Cronograma de conteos
3.4.3 Identificacin de puntos de aforo
3.4.4 Determinacin del Flujo
3.4.5 Transporte Pblico de Pasajeros
4. EVALUACIN DEL TRFICO EN EL REA DEL PROYECTO
4.1 Va de mayor importancia
4.3 Total trfico generado (Se realizaran en la Zona afectada y en las Vas de Desvo)
4.4.1 Volumen Vehicular
4.4.2 Volumen Peatonal
7. ANALISIS DE LA CAPACIDAD VIAL
7.1 Volumen Vehicular
7.2 Determinacin de Hora Punta
8. PROYECCIONES DE VOLUMENES DE TRANSITO
8.1 Volmenes de Trnsito Proyectado (En las vas alternas)
9. IDENTIFICACION DE IMPACTOS
10.1 Situacin Actual (Diagnosis)
10.2 Situacin durante la ejecucin de obra
11. MEDIDAS DE MITIGACION DE IMPACTOS
11.1 Situacin Actual
11.2 Situacin durante la ejecucin de obras
12. CONCLUSIONES.
13. RECOMENDACIONES
29

SEDAPAL

Anexos: Diagrama de Flujos Vehicular y Peatonal (Hora Punta)

Planos:
- Plano General de obra (zona de trabajo y sentido actual).
- Plano de Desvo por etapas
- Plano de Sealizacin del desvo
- Cronograma de obra por etapas
Todos los costos que demande el trmite y gestiones por concepto de autorizaciones de
interferencia de vas, ejecucin de obras, etc que se presentaran ante las entidades competente
tales como la municipalidad Metropolitana y Distrital debern ser cubiertos ntegramente por el
Consultor.
Nota.- El Estudio Definitivo de Transito en su totalidad, debe estar firmado por el Ingeniero
especialista responsable de su ejecucin, en concordancia con las Normas de
Control Interno para el rea de Obras Pblicas.
7.12
ESTUDIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD OCUPACIONAL EN LA EJECUCIN DE

LA OBRA:
7.12.1 Generalidades:
El Consultor durante la etapa del desarrollo del Proyecto, debe considerar para la elaboracin del
Expediente Tcnico las exigencias relacionadas a la aplicacin de la Norma G -050 SEGURIDAD
DURANTE LA CONSTRUCCION del Reglamento Nacional de Edificaciones, aprobada por D.S N
001-2006-VIVIENDA del 08 de Mayo del 2006, as como tambin de las Disposiciones
consideradas en la Especificacin GPO-SEDAPAL sobre el tema y que esta referida al desarrollo y
ejecucin de los PLANES DE SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL EN LAS OBRAS QUE
SEDAPAL EJECUTA.
La aplicacin de la Especificacin de Seguridad e Higiene Ocupacional, no interfieren con las
Disposiciones establecidas en cualesquiera de los otros documentos que conforman el
Expediente Tcnico, Disposiciones establecidas por la Legislacin, ni limitan las Normas dictadas
por los Sistemas Administrativos, as como otras Normas que se encuentren vigentes y que son de
aplicacin en la Elaboracin de un Proyecto as como para su ejecucin.
Si es necesario, el constructor puede proponer alternativas de igual superior caractersticas a los
procedimientos constructivos considerados en la especificacin, los que deben ser aprobados por
la Supervisin con la conformidad de los responsables de la elaboracin del Proyecto, sin que ello
origine Costo Adicional alguno al Proyecto.
7.12.2. El plan de seguridad y las condiciones de seguridad e higiene ocupacional:
El Plan o Programa de Seguridad e Higiene Ocupacional, es el punto de partida para prevenir
riesgos en la zona de trabajo de una obra; por ello, SEDAPAL aplica para sus proyectos y obras la
Especificacin indicada, que contiene los aspectos generales de un Estudio Bsico de Seguridad
y Salud y base para que el Contratista elabore el Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional de
una obra en particular.
7.12.3. Presupuesto del plan de seguridad e higiene ocupacional:
En el Expediente Tcnico de la obra, en lo correspondiente al valor referencial (Presupuesto), las
partidas para obras provisionales y trabajos preliminares consideran las partidas requeridas para
Seguridad e Higiene Ocupacional, como es el caso de los campamentos, depsitos,
sealizaciones, cercos, barandas y otras seales necesarias. Respecto a los cascos, lentes,
protectores de odos, escaleras, Etc. que son de uso personal para una cuadrilla, se consideran
en los anlisis de costos de cada partida como un porcentaje de la mano de obra, el tem
Herramientas complementarias: 2%.
30

SEDAPAL

En cuanto al personal especializado de la elaboracin y ejecucin del Plan de Seguridad e

Higiene Ocupacional en Obra, este se considera en los gastos generales y permanecer durante
el tiempo que dure la obra. En caso de ampliaciones del plazo, los gastos que se originen por
este concepto sern de cargo del contratista, si las causas son imputables al mismo.
Nota.- El Estudio Definitivo de Seguridad e Higiene Ocupacional en su totalidad, debe estar
firmado por el Ingeniero especialista responsable de su ejecucin, en concordancia
con las Normas de Control Interno para el rea de Obras Pblicas.
7.12.4. Trabajos posteriores:
El Plan de Seguridad contemplar tambin las previsiones y las informaciones para efectuar en su
oportunidad las debidas condiciones de seguridad y salud previsibles para trabajos posteriores,
como es el caso de los manuales de operacin y mantenimiento de las instalaciones, equipos, etc.
Asimismo, el Estudio de Seguridad e Higiene e Ocupacional en la Ejecucin de Obras, a elaborar
por el Consultor debe cumplir con los requerimientos y pasos establecidos en el procedimiento
que se indican GPOET004 - SEDAPAL para obtener la Seguridad e Higiene Ocupacional en la
Construccin de Obras Ejecutadas por SEDAPAL.
7.13 ASPECTOS LEGALES
Cuando en el desarrollo de los estudios, se considere necesario, el uso parcial o total de
propiedades particulares o privadas, el Consultor debe evaluar las alternativas tcnico econmicas, para definir la solucin durante el proceso de supervisin del proyecto.
De preferencia, se debe coordinar y gestionar con el o los propietarios de terrenos afectados por
las obras, para definir el contrato o convenio de servidumbre con SEDAPAL. Sin embargo, pudiera
requerirse la expropiacin, se debe registrar los antecedentes legales y preparar toda la
documentacin para que la Empresa ejecute el proceso de expropiacin.
Asimismo, debe prepararse toda la documentacin y trmite necesario para que todos los terrenos
y estructuras correspondientes al proyecto pasen a formar parte del patrimonio de SEDAPAL.
Se debe tener en cuenta el D.S. N 013-98-PRES el cual modifica y precisa las disposiciones del
Reglamento 09-95-PRES de la ley General de Servicios de Saneamiento - Ley 26338.
7.14
MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
Se formular los manuales de operacin y mantenimiento del sistema, para condiciones normales
y de emergencia, teniendo en cuenta lo establecido en el Ttulo X del captulo 10.1 y 10.2 del
Reglamento de elaboracin de proyectos de agua potable y alcantarillado de SEDAPAL, para lo
cual se har referencia a los manuales en uso existentes de las unidades responsables de la
operacin de los sistemas.
El consultor, debe realizar el dictado de charlas de capacitacin para las reas operativas
involucradas, ilustrando detalladamente la operacin y mantenimiento de los diferentes accesorios
y equipos contemplados en el estudio, con ayuda de una presentacin en Power Point.
Se debe detallar los procesos de la operacin y cronograma anual del mantenimiento preventivo
total (TPM) de los principales componentes de ste.
8.0 DESARROLLO DEL EXPEDIENTE TECNICO: (Original y tres copias)
Para el ptimo desarrollo del proyecto se utilizar como base el estudio de Perfil Reforzado
Prolongacin Nicols de Pirola Santa Clara Sur y Anexos Distrito de Ate Vitarte ,aprobado y
declarado VIABLE por la OPI-VIVIENDA- MCVS y por la DGPM del MEF, El Consultor debe
considerar el Estudio Definido a nivel de Expediente Tcnico para el desarrollo del Expediente
31

SEDAPAL

para de Ejecucin de Obras, para lo cual podr hacer uso de informacin bsica, que estar a
disposicin en el Centro de Informacin de SEDAPAL, la misma que debe ser revisada, analizada,
mejorada y/o complementada en cada una de las actividades desarrollada, como mnimo lo
siguiente:
8.1 COORDINACIN CON EMPRESAS DE SERVICIOS Y OTRAS ENTIDADES:
Se debe obtener la informacin oficial de las redes existentes, de las empresas de servicio
como son EDELSUR, Telefnica del Per y el Ministerio de Agricultura a fin de evitar y/o
solucionar posibles interferencias. Se debe prever los diseos de modificacin de las redes
existentes, drenajes, canales para evitar postergaciones de obra.
Coordinar con INVERMET y otras dependencias de la Municipalidad Metropolitana de Lima,

las posibles interferencias con obras a su cargo en la zona donde se proyectarn las lneas
de interconexin, conduccin e impulsin (intercambios viales u otros). Igualmente, coordinar
con la MTC y va frrea los cruces por donde pasara la tubera.
Coordinar con las Municipalidades de los Distritos afectados Cieneguilla y otras entidades
cuyas instalaciones puedan afectar o verse afectados con las obras propuestas.
Se realizarn piques exploratorios para verificar la interferencia con los servicios existentes
tales como redes de agua, desage, elctricas, telefnicas, canales de regado, drenajes y
otros, en los cruces de calles, avenidas y en lugares donde no se tenga informacin
actualizada de redes de otros servicios.
Solicitar factibilidad y punto de alimentacin de suministro elctrico a la empresa elctrica del

Sector para las obras proyectadas, los costos que demande ser cubierto ntegramente por la
Consultor y puesta a nombre de SEDAPAL.
Solicitar el suministro elctrico, cancelar los presupuestos a nombre de SEDAPAL y coordinar

la instalacin de los suministros elctricos de las estructuras que as lo requieran. Todos los
costos que demande la compra e instalacin del suministro elctrico sern cubiertos
ntegramente por la Consultor.
Solicitar y obtener las autorizaciones de vertimiento a la Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales, remitidas por DIGESA
Sistema de utilizacin en Media tensin, Sub- Estacin Elctrica en 10 KV, Sistema de

Emergencia, Sistema de Fuerza y Control e iluminacin Externa ser entregado al 100%
Realizar los trmites para obtener la autorizacin de uso de la frecuencia del sistema de
automatizacin, ante el Ministerio de Transporte y Comunicacin (MTC) y realizar los pagos
correspondientes a fin de que el sistema sea entregado al 100% operativo.
Solicitar a las entidades competentes la disponibilidad de los terrenos en donde se ejecutarn

las obras del presente proyecto, debiendo coordinar tambin para definir el aspecto esttico y
arquitectnico de tal manera que armonice con el entorno del rea en donde se ejecutarn las
obras. Si alguno de los terrenos pertenece a terceros, la Consultor debe efectuar la compra
registrando el derecho de propiedad a nombre de SEDAPAL cubriendo todos los costos que
se demanden.
Toda la informacin de las instalaciones existentes deben estar ubicada en los planos a escala
1/500, acotando su distancia horizontal y profundidades en las secciones a escala
conveniente (detalles)
8.2
METRADOS PRESUPUESTO Y ESPECIFICACIONES:
El Presupuesto debe ser estructurado con Sub Presupuestos:
32

SEDAPAL

Obras Generales de Agua Potable (considerando el disgregado de las Obras de Fuente,

Estructuras de Almacenamiento o Distribucin, Lneas de Impulsin, Aduccin, Redes
Matrices, Sistema SCADA.).
Obras Generales de Alcantarillado (considerando el disgregado de las Obras Plantas de
Tratamiento, Estructuras de Bombeo, Lneas de Impulsin, Colectores Principales, Sistema
SCADA).
Obras Secundarias de Agua Potable (considerando el disgregado de las Obras de Redes
Secundarias, Redes Menores, Conexiones Domiciliarias).
Obras Secundarias de Alcantarillado (considerando el disgregado de las Obras de Redes
Secundarias, Redes Menores, Conexiones Domiciliarias).
Intervencin Social
Suministros Elctricos
Disponibilidad de Terreno (gestiones tcnicos administrativas y costos por permisos y
adquisiciones)
La estructura antes sealada debe permitir identificar y cuantificar las Partidas que componen el
Presupuesto, con el sustento que permita la adecuada gestin administrativa y tcnica del
Expediente al momento de ejecutar la obra, teniendo en consideracin la Normatividad Vigente.
Se requiere la elaboracin de los Metrados y presupuestos con el respectivo anlisis de costos
unitarios, Especificaciones Tcnicas de Metrados Formas de Pago, Procesos Constructivos y de
Materiales, Cronogramas, Formulas Polinmicas, etc. de Agua Potable y Alcantarillado, tanto para
las obras generales como secundarias, asimismo se debe definir los Metrados referenciales,
indicando en cada componente las partidas correspondientes.
Los metrados y presupuestos de las Obras Generales y Secundarias de Agua Potable y
Alcantarillado deben sustentarse sobre la base de estudios complementarios y diseos que se van
ha desarrollar.
Asimismo, el Consultor para la elaboracin del Expediente Tcnico del Proyecto, debe coordinar a
travs de su especialista de Costos y Presupuestos, con el Equipo Proyectos (Supervisin y
Grupo de Costos y Presupuestos), afn de que mantenga una estructura acorde a los Estudios
elaborados por SEDAPAL. Estos Estudios deben tener un estndar con el Software del Sistema
10 (S10 Versin 2005).
El Valor Referencial debe estar debidamente sustentado, con planillas de metrados parciales y
totales que se generen como consecuencia del desarrollo del estudio, los cuales deben presentar
el sustento y descripcin de cada partida considerada, adjuntando la lista de precios y cotizacin
que los respalden, considerando cotizaciones actuales o vigentes relacionadas a los materiales
que se emplearn para la ejecucin de la Obra.
El proyectista de la Consultora a cargo del Estudio, debe presentar las Hojas de Clculo de
Sustento de los metrados consignados en las Partidas del Presupuesto. Asimismo debe indicar en
los planos del proyecto: las longitudes de los tramos de tuberas, clasificacin del terreno,
recomendaciones, profundidades y dems elementos que permitan realizar el anlisis cuantitativo
correspondiente. En el caso de estructuras y caminos de acceso, los planos del proyecto deben
precisar los clculos volumtricos, en especial lo correspondiente al movimiento de tierra, obras de
concreto y acabados.
El proyectista de la Consultor al elaborar el Expediente Tcnico del Estudio, debe considerar
dentro del Presupuesto, los costos derivados por los trmites legales y documentarios que debe
realizar el Consultor de la Obra durante la elaboracin del proyecto, ejecucin y recepcin de la
Obra, como es el trmite por otorgamiento de licencias, autorizaciones, derechos de uso,
gestiones en instituciones estatales y municipales, empresas elctricas, gastos de licitacin y
contratacin entre otros, programando oportunamente los desembolsos derivados de ellos por
permisos y adquisiciones.
Para la programacin, control y supervisin de los Estudios debe programarse todas las
actividades utilizando el Software de Microsoft Project.
33

SEDAPAL

Todas las Especificaciones Nuevas que se generen en el presente Proyecto, deben tener el
sustento correspondiente, descripcin del Proceso Constructivo, Manual de Operacin de
requerirse, para la aprobacin por parte de la Supervisin y SEDAPAL.
8.3
PROGRAMACIN DE OBRA
Para la programacin, control y supervisin de las obras debe programarse todas las actividades
utilizando el Software de Microsoft Project, presentando en el Diagrama Gantt, Pert y el
Calendario, las secuencias y tiempo mximo y mnimo por actividad. Deben preverse
adecuadamente el suministro oportuno de todos los materiales puestos en obra.
La Consultor presentar un Cronograma Valorizado detallado de todas las actividades inherentes
al Proyecto, que debe ser concordante con su propuesta tcnica y econmica, y que ser
aprobado por la Supervisin.
Debe programarse adecuadamente los trmites necesarios correspondientes al otorgamiento de
licencias, autorizaciones, derechos de uso, gestiones en Instituciones estatales y municipal
programando oportunamente los desembolsos derivados de ellos.
8.4
EXPEDIENTE TCNICO PARA EJECUCIN DE LAS OBRAS
Se elaborar el expediente tcnico que permita la ejecucin de la obra y debe contener la

siguiente documentacin:
Memoria descriptiva de las obras generales a ejecutar.

Relacin de Planos en AutoCAD 2000.
Metrados
Valor Referencial (Presupuesto)
Anlisis de precios unitarios
Frmulas Polinmicas
Cronograma general de actividades.
Cronograma de ejecucin de obras.
Cronograma de desembolso
Relacin detallada de Insumos
Especificaciones tcnicas propias de la obra
Catlogos de materiales y equipos.
Especificaciones de Seguridad e Higiene Ocupacional para la Obra.
Estudio de impacto ambiental (*)
Estudio de suelos
Documentos de libre disponibilidad de los terrenos y permisos municipales.
Desagregado de gastos generales
(*) La Empresa encargada de la elaboracin del estudio debe contar con la aprobacin del
Estudio de Impacto Ambiental por la Direccin Nacional de Saneamiento a la entrega del
expediente tcnico final antes de la ejecucin de las obras.
Se sustentar en la Memoria Descriptiva los criterios utilizados para el clculo de los dimetros de
las lneas de conduccin e impulsin (vlvulas de purga y aire, vlvula check), control de
automatizacin (Sistema SCADA) y todos los aspectos que se consideren de importancia.
Toda labor descrita se traducir con suficiencia en los planos de obra del proyecto y deben ceirse
a las especificaciones tcnicas de SEDAPAL, a los documentos que conforman las bases de la
presente licitacin y al Nuevo Reglamento de Elaboracin de Proyectos de Agua Potable y
Alcantarillado de SEDAPAL.
9.0 CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACION DEL SERVICIO.
SEDAPAL entregar al Consultor toda la documentacin existente relacionada al Proyecto
(estudios, croquis, planos) en medios magnticos.
34


SEDAPAL
Cabe sealar que las coordinaciones con SEDAPAL sern a travs del coordinador profesionales
tcnicos de los siguientes Equipos:
Equipo Gestin de Proyectos Centro.

Equipo de Operacin y Mantenimiento Redes - Ate Vitarte.
Equipo Operacin de los Sistemas de Bombeo de Agua.
Equipo Mantenimiento de Equipos de Bombeo de Agua.
Equipo Operacin y Mantenimiento Electromecnico de Aguas Residuales.
Equipo Distribucin Primaria.
Equipo Recoleccin Primaria.
Equipo Comercial Ate Vitarte.
Equipo Micro medicin y Registros.
Equipo Investigacin, Normalizacin y Planeamiento Fsico.
Equipo Aguas Subterrneas.
Equipo Pre Inversin.
Equipo Gestin Ambiental.
Equipo Control y Reduccin de Fugas.
Equipo Registro y Control Patrimonial.
Equipo Informtica.
Equipo Telecomunicaciones y Electricidad.
Para recabar la informacin adicional relacionada al proyecto, lo har a travs del Centro de
Informacin de SEDAPAL, donde encontrar informacin bsica que ser analizada, revisada y
complementada para el desarrollo definitivo del proyecto y cuyas copias sern subsidiadas por el
postor.
10.0
EXPEDIENTE TECNICO DE CONTRATACIN.
Como resultado de los estudios anteriores el Consultor debe presentar el expediente Tcnico de Obra a
nivel de ejecucin de obra para la consolidado y obtencin del producto final Expediente de las Obras
Generales y Secundarias del Proyecto Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y
de Ate Vitarte para su convocatoria.
11.0
PLAZO DE EJECUCIN DEL SERVICIO.
El plazo para la elaboracin del Estudio Definitivo y Expediente Tcnico de las Obras Generales y
Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado es de 180 das e incluye el tiempo necesario para
consultas, coordinaciones y aprobaciones intermedias.
El plazo total para la elaboracin del expediente tcnico de obras generales y secundarias es
de 180 das (ver cronograma), para lo cual el Consultor presentar 5 informes de avance y el
Informe Final que viene hacer el Expediente Tcnico de Obras Generales y Secundarias
completo. A continuacin se describen los plazos estipulados para la presentacin de los 6
informes entregables, as como el plazo para el levantamiento de observaciones, que el
Consultor debe cumplir.
Descripcin
Presentacin: Informe 1
Plazo
presentacin
(das)
Observaciones
(das)
Consultor
30
30
30
30
SEDAPAL
5
5
5
5
Levantamiento
de
Observaciones
(das)
Porcentaje de Valorizacin
de cada entregable de
acuerdo al Monto del
Contrato
Consultor
5
5
5
5
Consultor
20%
15%
10%
10%
35


SEDAPAL
Informe Final
Total das
30
30
10 (*)
10(*)
180
10%
20%
15% (**)
100%
(*) Los plazos para la realizacin de observaciones (SEDAPAL) y levantamiento de Observaciones (Consultor) son
posteriores a los 180 das de ejecucin del Estudio luego de a presentacin del Informe Final.
(**) El 15% del monto contractual, ser valorizado una vez se obtenga la opinin favorable por la OPI-
FONAFE.
El plazo total de los 180 das, no considera el tiempo de revisin del expediente tcnico
culminado que demandar tanto al Ingeniero Supervisor del Estudio, las reas Usuarias y la
Unidad Evaluadora que declar la viabilidad del PIP para otorgar la opinin favorable al estudio
definitivo y expediente tcnico de obras, en el marco del SNIP tal como se seala en la
Directiva N 001-2009-EF/68.01 aprobada por Resolucin Directoral N 002-2009-EF/68.01 de
fecha 05.02.09 y sus modificatorias. Se est considerando el tiempo efectivo de desarrollo del
expediente tcnico y el plazo para el levantamiento de observaciones por parte del Consultor y
el Supervisor de SEDAPAL para los 5 informes de avance (Ver Cronograma siguiente).
El Consultor debe realizar las acciones necesarias de acuerdo al tipo de modificaciones que se
presenten en el estudio definitivo y expediente tcnico en comparacin con el estudio de pre
inversin a nivel de perfil declarado viable, siendo necesario presentar un informe con la
informacin que sustente las modificaciones propuestas, tal como se seala en la Directiva N
001-2009-EF/68.01 aprobada por Resolucin Directoral N 002-2009-EF/68.01 de fecha
05.02.09 y sus modificatorias. Esta labor ser responsabilidad del Director del Estudio.
12.0
MONTO DEL ESTUDIO DEFINITIVO Y EXPEDIENTE TCNICO
El monto correspondiente a la Consultara de Obra para la Elaboracin del Estudio Definitivo y

Expediente Tcnico del Proyecto: Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y
de Ate Vitarte est valorizado en: S/. 1 364 641,75 incluyendo IGV, gastos generales y utilidades, con
precios vigentes al 31.12.2009
13.0
PRESENTACIN DEL EXPEDIENTE TCNICO
La presentacin de los Estudios y Diseos se efectuar en la siguiente forma:
a) Memoria Descriptiva General del Proyecto y Obra, Estudio Topogrfico, Estudio Mecnica de
Suelos Estudio de Impacto ambiental, Estudio de Trnsito, Estudio de Higiene y Seguridad
Ocupacional, y Manual de operacin y mantenimiento en original y 03 copias en formato A-4,
debidamente anillado o empastado.
36

SEDAPAL

b) Planos de Diseo en general a las escalas reglamentarias ploteados en papel Cansn tamao
A-1 con membrete tipo de SEDAPAL y (04) copias debidamente firmadas y selladas por los
Proyectistas Especialistas responsables.
La relacin de planos es la siguiente:
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
Plano General Clave de ubicacin de todas las estructuras del Proyecto a escala 1/10,000
con referencia a calles o puntos notables.
Plano del trazo de las lneas de conduccin e impulsin, con indicacin de las curvas de
niveles, empalmes, y otros en escala H: 1/500 y V: 1/50. Este ltimo, para las rasantes del
terreno y perfil de instalacin, en los que se ubicarn otras instalaciones e interferencias.
Plano del trazo de los colectores principales, con indicacin de las curvas de niveles,
empalmes, y otros en escalas H: 1/500 y V: 1/50. Este ltimo, para la rasante del terreno y
perfil de instalacin, en los que se ubicarn otras instalaciones e interferencias.
Los detalles de estructuras y cmaras en planta y cortes en escala 1/25
Planos de Perfiles Longitudinales de alcantarillado con indicacin de cotas y rasantes de vas,
dimetros, longitudes y pendientes de tuberas; buzones, cruces de servicios existentes y/o
proyectados, en escala: H = 1:1000 V =1:100
Los detalles de estructuras y cmaras en planta y cortes en escala 1/25
Secciones longitudinales de vas a escalas adecuadas, con indicacin de las instalaciones
existentes y proyectadas.
Planos indicando el rea mnima de reserva y de libre disposicin para la proteccin de las
estructuras e instalaciones, a Escala 1/500.
Planos de detalles de arquitectura y estructuras a escala 1/100, 1/50, 1/25 y 1/10 segn sea el
caso, indicando adems las reas necesarias para las servidumbres, debidamente acotadas.
Planos General de Ductos y Cmaras Telefnicas a escala 1/5000
Planos de Ubicacin de Cmaras a escala 1/200
Planos del sistema elctrico y automatizacin.
Los planos deben numerarse correlativamente indicando la totalidad de los mismos, con
indicacin del nmero de la licitacin.
Los planos originales se presentarn en estuche de plstico o fibra de vidrio con su respectiva
tapa de seguridad, en el que se indicarn las caractersticas del proyecto y el nombre de la
empresa Consultor.
La copia de los planos deben presentarse doblados en un portaplanos, en el que se indicar
las caractersticas del proyecto.
Estudio de Anlisis y Mecnica de Suelos, en original y 03 copias.
Estudio de Impacto Ambiental aprobado, en original y 03 copias.
Estudio de Trnsito vehicular en original y 03 copias.
Estudio de Higiene y Seguridad Ocupacional en original y 03 copias.
El Expediente Tcnico consiste en Memoria Descriptiva de Obra, Planilla de Metrados, Anlisis
de Precios, Presupuesto Base, Frmulas Polinmicas, Cronogramas de Actividades,
Ejecucin de Obra y de Desembolsos, Diagrama PERT y GANTT, Disposiciones Especificas y
Especificaciones Tcnicas. Se presentarn en original y 03 copias en formato A-4,
debidamente empastados o anillados, firmados y sellados en su totalidad .
Las Memorias Descriptivas del Proyecto y Obra, Planilla de Metrados, Anlisis de Precios,
Presupuesto Base, Frmulas Polinmicas, Cronograma de Actividades, Ejecucin de Obra y
de Desembolsos, Disposiciones Especficas, Especificaciones Tcnicas y Planos.
Se presentarn adems, de lo anterior, en CD (Disco Compacto) desarrollados en los
programas Word versin 2000, Excel versin 2000 para Windows 98 Windows XP,
Microsoft Project ver. 5.0 y los planos digitalizados en Autocad 2000i.
Nota.- Cada uno de los documentos que conforman el Expediente Tcnico debe estar
firmado por el Ingeniero especialista responsable de su ejecucin y por el Ingeniero
especialista Director del Proyecto, en concordancia con las Normas de Control Interno para
el rea de Obras Pblicas.
37

SEDAPAL
14.0

SUPERVISIN Y CONTROL DEL PROYECTO
La supervisin y control del EXPEDIENTE TCNICO, estar a cargo del Supervisor del proyecto
nombrado para el efecto, quien har el seguimiento, control, coordinacin y revisin de los Avances.
La Consultor estar sujeta a la verificacin de la participacin del personal profesional y tcnico y de la
infraestructura propuesta, antes y durante el desarrollo del Proyecto.
Las ampliaciones e incumplimiento de los plazos establecidos sern evaluados de acuerdo al contrato
firmado por la Consultor.
15.0
DE LA FORMA DE PAGO
Los pagos al Consultor se efectuarn, mediante valorizaciones en cada una de las presentaciones de
los Informes de avance, los cuales deben contar con el respectivo levantamiento de observaciones y la
conformidad del supervisor.
Los pagos al CONSULTOR se efectuarn mediante valorizaciones, de la forma siguiente:
1ra Valorizacin : 20% del monto contractual, al obtener la aprobacin de la Tarea N1.
2da Valorizacin : 15% del monto contractual, al obtener la aprobacin de la Tarea N2.
3ra Valorizacin : 10% del monto contractual, al obtener la aprobacin de la Tarea N3.
4ta Valorizacin : 10% del monto contractual, al obtener la aprobacin de la Tarea N4
5ta Valorizacin : 10% del monto contractual, al obtener la aprobacin de la Tarea N5.
6ta Valorizacin : 20% del monto contractual, al obtener la aprobacin del informe Final.
7ma Valorizacin (*) : 15% del monto contractual, al obtener la opinin favorable por la OPI-FONAFE.
En referencia a la ultima valorizacin a la 5ta Valorizacin (*), esta debe ser efectiva cuando la unidad
evaluadora otorgue la opinin favorable al estudio definitivo y expediente tcnico, segn la accin que
corresponda a ejecutar como se seala en la Directiva N 001-2009-EF/68.01 aprobada por Resolucin
Directoral N 002-2009-EF/68.01 de fecha 05.02.09.
Las valorizaciones del CONSULTOR sern respaldadas por el cumplimiento de cada Tarea, junto con la
presentacin de un Informe Resumen de las actividades desarrolladas de acuerdo al Plan de Trabajo y
Cronogramas como requisito para suscripcin del Contrato.
Las Valorizaciones se realizarn de acuerdo al Calendario de Avances del Estudio, el mismo que
obedecer a los plazos de presentacin de las Tareas que se indican en los Trminos de Referencia
(Calendario presentado por el Consultor como requisito para la firma del Contrato), a la presentacin y
aprobacin por la Supervisin del Informe correspondiente (ltima versin impresa y en CD).
16.0
DE LA PENALIDAD
En caso de atraso por causas imputables al Consultor en la entrega de los informes de avance, del
Informe Final, y del plazo establecido para la subsanacin de observaciones, el Consultor pagar una
multa de acuerdo a lo establecido en el Articulo 165 del Reglamento (Penalidad por mora). El monto
mximo de la penalidad es del 10% del monto total del Contrato, de llegarse a este tope SEDAPAL
podr resolver el Contrato por incumplimiento.
El incumplimiento por parte del Consultor de cualquiera de las disposiciones en el presente estudio, ser
motivo para que SEDAPAL le aplique la penalidad dispuesta en el artculo 165 del Reglamento de
Contracciones del Estado.
17.0
RECURSOS HUMANOS Y FISICOS MINIMOS REQUERIDOS
Respecto a los recursos humanos y fsicos mnimos requeridos, estos se detallan en el anexo N 04
que se adjunta al presente.
18.0
ANEXOS
ANEXO 1:
PLANOS GENERALES PG-01 Y PG-02
38

SEDAPAL

ANEXO 2:
PROCEDIMIENTOS, NORMAS Y EXPECIFICACIONES TECNICAS
ANEXO 3:
TERMINOS DE REFERENCIA INTERVENCION SOCIAL
ANEXO 4:
RECURSOS HUMANOS REQUERIDOS
39

TDR Expediente Tecnico Nicolas de Pierola-Santa Clara Sur - 2010 (20.02.2010)

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

TDR Expediente Tecnico Nicolas de Pierola-Santa Clara Sur - 2010 (20.02.2010)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Gerencia de Proyectos y Obras

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA

CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DEL

CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DEL ESTUDIO DEFINITIVO Y

UBICACIN Y LMITE DEL REA DE INFLUENCIA DEL ESTUDIO...................................3

REQUERIMIENTOS Y CONSIDERACIONES TCNICAS DEL REA EN ESTUDIO...........5

ESTUDIOS A CONSIDERAR PARA LA ELABORACION DEL ESTUDIO DEFINITIVO.....12

DESARROLLO DEL EXPEDIENTE TECNICO...........................................................................31

CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACION DEL SERVICIO.........................................34

PLAZO DE EJECUCION DEL SERVICIO.....................................................................................35

MONTO DEL ESTUDIO DEFINITIVO Y EXPEDIENTE TECNICO........................................36

Gerencia de Proyectos y Obras

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

PRESENTACION DEL EXPEDIENTE TECNICO........................................................................36

SUPERVISIN Y CONTROL DEL PROYECTO...........................................................................37

RECURSOS HUMANOS Y FISICOS MINIMOS REQUERIDOS...............................................38

Perforacin de Pozos Proyectado PP-01, PP-02, PP-03 y PP-04.

Gerencia de Proyectos y Obras

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

Construccin de Cerco Perimtrico de Pozos Proyectado y Existentes, Reservorio de

Implementacin de acciones de intervencin Social (ver anexo respectivo).

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

Gerencia de Proyectos y Obras

D.S. N 184-2009-EF, que aprueba el nuevo Reglamento de la Ley de Contrataciones del

4.0 UBICACIN Y LMITE DEL REA DE INFLUENCIA DEL ESTUDIO

Distrito de Lurigancho "Chosica (Margen izquierdo del Ro Rmac)".

5.0 HABILITACIONES BENEFICIADAS

Gerencia de Proyectos y Obras

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

1 AH Las vias de Vitarte

Gerencia de Proyectos y Obras

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

habilitaciones referencial debiendo ser revisada y actualizada por el Consultor EN EL TRABAJO

Gerencia de Proyectos y Obras

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

CP-01 transfiere el recurso hacia la cisterna proyectada CP-03 y a continuacin se distribuye

CP-01 transfiere el recurso hacia la cisterna proyectada CP-02 donde posteriormente

Construccin de un reservorio de rebombeo RRP-01 de 200m3, en los cerros de la

Construccin de un reservorio de rebombeo RRP-02 de 700 m3 y cota de fondo de 460.00

Construccin de un reservorio de rebombeo RRP-03 de 250m3; en los cerros de la

Construccin de un reservorio de rebombeo RP-04 de 850m3 en los cerros de la habilitacin

Construccin de un reservorio de rebombeo RP-05 de 200m3 en los cerros de la Asociacin

Construccin de un reservorio Apoyado RAP-02 de 300m3, en los cerros de la Cooperativa

Gerencia de Proyectos y Obras

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

Construccin de un reservorio Apoyado RAP-03 de 150m3, en los cerros de la Junta de

Construccin de un reservorio Apoyado RAP-04 de 100m3, en los cerros de la Asoc. De

Construccin de un reservorio Apoyado RAP-05 de 100m3, en los cerros de la AH Jardines

Perforacin de Pozos Proyectado PP-01, PP-02, PP-03 y PP-04.

6.2.2 Sistema de Alcantarillado (ver plano general PG-02)

Gerencia de Proyectos y Obras

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

El sistema de alcantarillado comprende:

Gerencia de Proyectos y Obras

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

Libre Disponibilidad de los Terrenos

Gerencia de Proyectos y Obras

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

Gerencia de Proyectos y Obras

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y

Gerencia de Proyectos y Obras

Consultoria de Obra para la elaboracion del Estudio Definitivo y