Você está na página 1de 36

5/25/2015

L11775compilado

PresidnciadaRepblica
CasaCivil
SubchefiaparaAssuntosJurdicos
LEIN11.775,DE17DESETEMBRODE2008.

Mensagemdeveto
ConversodaMPvn432,de2008

Institui medidas de estmulo liquidao ou


regularizao de dvidas originrias de operaes de
crdito rural e de crdito fundirio altera as Leis nos
11.322,de13dejulhode2006,8.171,de17dejaneiro
de1991,11.524,de24desetembrode2007,10.186,de
12 de fevereiro de 2001, 7.827, de 27 de setembro de
1989, 10.177, de 12 de janeiro de 2001, 11.718, de 20
de junho de 2008, 8.427, de 27 de maio de 1992,
10.420, de 10 de abril de 2002, o DecretoLei no 79, de
19 de dezembro de 1966, e a Lei no 10.978, de 7 de
dezembrode2004edoutrasprovidncias.

OPRESIDENTEDAREPBLICAFaosaberqueoCongressoNacionaldecretaeeusancionoaseguinte
Lei:
Art. 1o Fica autorizada a adoo das seguintes medidas de estmulo liquidao ou regularizao de
dvidasoriginriasdeoperaesdecrditorural,renegociadascombaseno3o do art. 5o da Lei no 9.138, de
29denovembrode1995,erepactuadasnostermosdaLeino10.437,de25deabrilde2002,oudoart.4odaLei
no11.322,de13dejulhode2006:
Iparaaliquidaoem2008,2009ou2010deoperaesadimplidas,concessodedescontosconforme
quadroconstantedoAnexoIdestaLei,observadoque:
a)paraefeitodeenquadramentonasfaixasdedescontoparaliquidaodaoperaoat30dedezembro
de 2008, dever ser considerado o saldo devedor em 31 de maro de 2008, apurado sem a correo pela
variaodopreomnimo,dequetratamos3oe5odoart.1odaLeino10.437,de25deabrilde2002, e os
incisosIII,VeVIdocaputdoart.4odaLeino11.322,de13dejulhode2006
b) para efeito de enquadramento nas faixas de desconto para liquidao da operao em 2009 ou 2010,
deverserconsideradoosaldodevedorem1odejaneirode2009ouem1odejaneirode2010,respectivamente,
apuradosemacorreopelavariaodopreomnimoaqueserefereaalneaadesteinciso
c)osdescontosebnusdeadimplementodevemseraplicadosnaseguinteordem:
1.bnusdeadimplementocontratualsobreosaldodevedor
2.descontopercentualadicionalsobreovalorapuradonostermosdoitem1destaalnea
3.descontodevalorfixosobreovalorapuradonostermosdoitem2destaalnea
IIparaarenegociaodeoperaesadimplidas:
a) permisso ao muturio, mediante formalizao de aditivo contratual, da repactuao para que sejam
suprimidas,apartirdaformalizaodarenegociao,acorreopelavariaodopreomnimoeaopopela
entregadoprodutoempagamentodadvida,dequetratamoincisoIVdo5doart.5daLeino9.138,de29
denovembrode1995,os3e5doart.1daLeino10.437,de25deabrilde2002,eosincisos III, V e VI
docaputdoart.4daLeino11.322,de13dejulhode2006
b)manutenodosprazoscontratuaisdeamortizaoouseureescalonamentoatovencimentofinalem
31deoutubrode2025
IIIparaaliquidao,at2009,deoperaesinadimplidas:(RedaodadapelaLein12.058,de2009)
a) dispensa da correo pela variao do preo mnimo, de que tratam os 3 e 5 do art. 1 da Lei n
10.437,de25deabrilde2002,e os incisos III, V e VI do caput do art. 4 da Lei no 11.322, de 13 de julho de
2006,referentesparcelasvencidas
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

1/36

5/25/2015

L11775compilado

b) ajuste do saldo devedor vencido, retirandose os encargos por inadimplemento e corrigindose o saldo
decadaparcelapelosencargosdenormalidadeatadatadorespectivovencimentocontratual,eaplicao do
ndice de Preos ao Consumidor Amplo IPCA, divulgado pela Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e
Estatstica IBGE, mais 6% (seis por cento) ao ano pro rata die, calculados a partir da data de vencimento
contratualdecadaparcela,atadatadaliquidao
c)apuraodosaldodevedorvincendosemacorreopelavariaodopreomnimo,dequetratamos
3e5doart.1daLeino10.437,de25deabrilde2002,eosincisosIII,VeVIdocaputdoart.4daLeino
11.322,de13dejulhode2006
d) aplicao ao saldo devedor total apurado dos descontos previstos no quadro constante do Anexo I
destaLei,observandoseaordemdequetrataaalneacdoincisoIdocaputdeste artigo e considerandose a
datadaliquidaoparaefeitodeenquadramentonasfaixasdedesconto
IVparaarenegociaodeoperaesinadimplidas:
a) a exigncia do pagamento integral da parcela com vencimento em 2009, com incidncia do bnus
contratual se paga at a data de seu vencimento, ou, em caso de pagamento ainda em 2009, aps o
vencimento,comajustenostermosdasalneasaebdoincisoIIIdocaputdesteartigo(RedaodadapelaLei
n12.058,de2009)
b) exigncia de amortizao mnima de 2% (dois por cento) do saldo devedor vencido, ajustado nos
termosdasalneasaebdoincisoIIIdocaputdesteartigo,edistribuioentreasparcelasvincendasdovalor
remanescente,mantendoseosprazoscontratuaisdereembolsooureescalonandoosatovencimentofinalem
31deoutubrode2025
c)aplicaododispostonaalneaadoincisoIIdocaputdesteartigoparaasoperaesrenegociadasnas
condiesdequetrataesteinciso
d) aplicao das mesmas condies e descontos estabelecidos nas alneas b e c do inciso I do caput
desteartigo,nocasodeliquidaodaoperaoem2009ou2010.
1oSomentefarjussmedidasdequetratamosincisosIaIVdocaput deste artigo a operao que
tiversidoadquiridaedesoneradadoriscopelaUnio,naformadoart.2odaMedidaProvisriano2.1963,de24
deagostode2001,ouestejalastreadaemrecursosecomriscodos Fundos Constitucionais de Financiamento
do Norte FNO, do Nordeste FNE ou do CentroOeste FCO, de acordo com o art. 13 da mesma Medida
Provisria,oudoFundodeDefesadaEconomiaCafeeiraFUNCAF.
2oNasoperaesrepactuadassegundoascondiesestabelecidaspeloart.4odaLeino11.322,de13
de julho de 2006, os descontos previstos para liquidao antecipada at 2009 devem ser substitudos pelos
descontosdequetrataoincisoIdocaputdesteartigo.(RedaodadapelaLein12.058,de2009)
3o Para a liquidao de operaes em que os valores financiados foram aplicados em atividades
desenvolvidasnareadeatuaodaSuperintendnciadoDesenvolvimentodoNordesteSUDENE,excetoem
Municpioslocalizadosemreadecerrado,aseremdefinidospelosMinistrosdeEstadodaIntegraoNacional,
da Fazenda e da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, o correspondente desconto percentual previsto no
quadroconstantedoAnexoIdestaLeiseracrescidode10(dez)pontospercentuais.
4oOscustosdecorrentesdoajustedosaldodevedorvencido,dosdescontosedosbnusconcedidos
nostermosdesteartigoseroimputadosaoTesouroNacional,quandoasoperaestiveremriscodaUnio,aos
FundosConstitucionaisdeFinanciamento,nasoperaeslastreadasemseusrecursos,eaoFuncaf,nocaso
deoperaescomseusrecursoserisco.
5o Para as operaes renegociadas nos termos deste artigo, admitese, at o ano de 2010, a
amortizaoantecipadadeparcelascomaplicaodosrespectivosdescontosparaliquidao estabelecidos no
incisoIdocaputdesteartigo,excetoodescontodevalorfixo,queserdefinidonaformado6o deste artigo,
desde que a operao se encontre adimplida na data da antecipao das prestaes e que estas sejam
amortizadasnaordeminversadaprevistanocronogramadereembolso.
6o Para definio do desconto de valor fixo nas amortizaes antecipadas de cada parcela de que
trata o 5o deste artigo, devese considerar o valor do desconto fixo para as respectivas faixas de saldo
estabelecidonoincisoIdocaputdesteartigo,sendoque:
Iparapagamentodeparcelasem2008,ovalordodescontofixodeveserdivididopor17(dezessete)e
multiplicadopelonmerodeparcelasanuaisamortizadasnesseano
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

2/36

5/25/2015

L11775compilado

IIparapagamentodeparcelasem2009,ovalordodescontofixodeveserdivididopor16(dezesseis)e
multiplicadopelonmerodeparcelasanuaisamortizadasnesseano
III para pagamento de parcelas em 2010, o valor do desconto fixo deve ser dividido por 15 (quinze) e
multiplicadopelonmerodeparcelasanuaisamortizadasnesseano.
Art. 2o Fica autorizada a adoo das seguintes medidas de estmulo liquidao ou renegociao de
dvidasoriginriasdeoperaesdecrditorural,renegociadascombaseno3doart.5daLein9.138,de 29
denovembrode1995,enorepactuadassobagidedaLeino10.437,de25deabrilde2002,ounostermosdo
art.4odaLeino11.322,de13dejulhode2006:
Iobtenodosaldodevedordasoperaespelosomatriodasprestaesvencidasevincendas,cujos
valoresseroapuradospela:
a)multiplicaodasunidadesdeprodutosvinculadosacadaprestaovencidapelosrespectivospreos
mnimos vigentes na data de seu vencimento, com subseqente aplicao da variao do IPCA mais juros de
6% (seis por cento) ao ano entre o vencimento contratual de cada prestao e a data da liquidao ou
renegociao
b)multiplicaodosomatriodasunidadesdeprodutosvinculadossprestaesvincendaspelospreos
mnimosvigentesnadata da liquidao ou renegociao, depois de descontada, em cada prestao, a parcela
de juros de 3% (trs por cento) ao ano entre a data de cada vencimento contratual e a data da liquidao ou
renegociao
II aplicao, para a liquidao em 2008 do saldo devedor da operao, apurado nos termos do inciso I
desteartigo,dosmesmosdescontosprevistosnoquadroconstantedoAnexoIdestaLei,observadoodisposto
nasalneasaecdoincisoIdocaputdoart.1odestaLei
IIIformalizaodeaditivocontratual,paraarenegociaodaoperao,observadoque:
a)serexigida,nocasodeoperaesinadimplidas,amortizaomnimade2%(doisporcento)dosaldo
devedorvencido,apuradonaformadaalneaadoincisoIdocaputdesteartigo
b) o saldo devedor remanescente ser reescalonado em parcelas anuais, iguais e sucessivas, com o
primeiro vencimento pactuado para at 30 de dezembro de 2009 e os demais para 31 de outubro de cada ano,
at2025(RedaodadapelaLein12.058,de2009)
c)deverconstardoaditivocontratualasupresso da correo do saldo devedor pela variao do preo
mnimo e da possibilidade de liquidao da dvida mediante entrega do produto vinculado operao, de que
trata o inciso IV do 5 do art. 5 da Lei n 9.138, de 29 de novembro de 1995, passando a vigorar
contratualmenteapenasataxaefetivadejurosde3%(trsporcento)aoano
d)depoisdeefetuadaarenegociao,osmuturiospoderoliquidaraoperaoem2009ou2010,comos
descontos previstos no quadro constante do Anexo I desta Lei, observadas as condies estabelecidas nas
alneasbecdoincisoIdocaputdoart.1odestaLei
e)apsarenegociao,admiteseaamortizaoantecipadanosanosde2008,2009ou2010deparcelas
de operaes adimplidas na data do pagamento, com a aplicao das condies estabelecidas nos 5o e 6o
doart.1odestaLei.
1oSomentefarjussmedidasdequetratamosincisosIaIIIdocaput deste artigo a operao que
tiversidoadquiridaedesoneradadoriscopelaUnio,naformadoart.2odaMedidaProvisriano2.1963,de24
deagostode2001,ouestejalastreadaemrecursosecomriscodoFNO,FNEouFCO,deacordocomoart. 13
damesmaMedidaProvisria,oudoFuncaf.
2o Para a liquidao de operaes em que os valores financiados foram aplicados em atividades
desenvolvidas na rea de atuao da Sudene, exceto em Municpios localizados em rea de cerrado, a serem
definidos pelos Ministros de Estado da Integrao Nacional, da Fazenda e da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento, o correspondente desconto percentual previsto no quadro constante do Anexo I desta Lei ser
acrescidode10(dez)pontospercentuais.
3oOscustosdecorrentesdosbnusedescontosconcedidosnostermosdesteartigoseroimputados
ao Tesouro Nacional, quando as operaes tiverem risco da Unio, aos Fundos Constitucionais de
Financiamento, nas operaes lastreadas em seus recursos, e ao Funcaf, no caso de operaes com seus
recursoserisco.
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

3/36

5/25/2015

L11775compilado

Art. 3o Fica autorizada a adoo das seguintes medidas de estmulo liquidao ou regularizao das
operaes com risco do Tesouro Nacional, dos Fundos Constitucionais de Financiamento ou das instituies
financeiras, enquadradas no 6 do art. 5 da Lei n 9.138, de 29 de novembro de 1995, e na Resoluo no
2.471, de 26 de fevereiro de 1998, do Conselho Monetrio Nacional CMN, que estiverem em situao de
inadimplncia:
I apurao do valor das parcelas de juros vencidas, para efeito de liquidao, segundo as condies
estabelecidascontratualmenteparasituaodenormalidadeatadatadovencimentodecadaparcela,inclusive
com incidncia de bnus de adimplemento e aplicao, da data do vencimento de cada parcela at a data de
sua efetiva liquidao, dos encargos financeiros pactuados para situao de normalidade, exceto quanto
aplicaodobnusdeadimplemento
II possibilidade de liquidao do valor apurado na forma do inciso I do caput deste artigo com recursos
prprios ou mediante a contratao de novo financiamento, a critrio do agente financeiro, condicionada ao
pagamentode,nomnimo,5%(cincoporcento)dovalorapuradoobservadoque:
a) ser permitida a utilizao de recursos dos Fundos Constitucionais de Financiamento nas operaes
neleslastreadas
b) nas operaes lastreadas em recursos das instituies financeiras ou cujo risco de crdito seja da
Unio por fora da Medida Provisria no 2.1963, de 24 de agosto de 2001, ser permitida a utilizao de
recursos obrigatrios do crdito rural, devendo a instituio financeira que efetuar a operao assumir o risco
integraldasoperaes.
1oOCMNestabelecerascondiesdofinanciamentodequetrataoincisoIIdocaputdesteartigo.
2o autorizado para os muturios de operaes de que trata o caput deste artigo e que possuam
parcelasdejurosinadimplidasdeanosanterioresa2010,inclusiveparaaquelescomsaldosdevedoresinscritos
oupassveisdeinscrionaDvidaAtivadaUnioDAU:(RedaodadapelaLein12.249,de2010)
I o pagamento das parcelas de juros com vencimento em 2010 efetuado at a data do respectivo
vencimento, considerados os prazos adicionais concedidos pelo Conselho Monetrio Nacional CMN, com
direitoscondieseaosbnuscontratuaisdeadimplncia(RedaodadapelaLein12.249,de2010)
II o saldo devedor restante dever ser liquidado ou renegociado nas condies estabelecidas no caput
desteartigoounoart.8odestaLei,conformeasituaodaoperao.
3o A Unio e os Fundos Constitucionais de Financiamento ficam autorizados a suportar os bnus de
adimplementoquedeveroserconcedidosaosmuturiosnaapuraodovalordevidodecadaparceladejuros
vencida, na forma estabelecida no inciso I do caput deste artigo, devendo a diferena entre os encargos de
inadimplementoaseremestornadosdasparcelasdejurosvencidaseosjurosaplicadosapartirdovencimento
serassumidapelorespectivodetentordoriscodocrdito.
Art. 4o Fica autorizada a repactuao, mediante a formalizao de aditivo contratual, das operaes de
quetrata o 6A do art. 5 da Lei n 9.138, de 29 de novembro de 1995, no repactuadas na forma da Lei no
10.437,de25deabrilde2002,equeestejamadimplidasouquevenhamaadimplirse,assegurandose,apartir
de27demaiode2008,aosmuturiosqueefetuaremopagamento at a data do respectivo vencimento que a
parcela de juros, calculada taxa efetiva, originalmente contratada, de at 8% (oito por cento), 9% (nove por
cento) ou 10% (dez por cento) ao ano sobre o principal atualizado com base na variao do ndice Geral de
PreosdeMercadoIGPM,noexcederostetosde:
I 0,759% (setecentos e cinqenta e nove milsimos por cento) ao ms sobre o saldo principal, para a
variaodoIGPMdomsimediatamenteanterioraodeincidncia
II3%(trsporcento),4%(quatroporcento)ou5%(cincoporcento)aoano,paraataxadejurosde8%
(oitoporcento),9%(noveporcento)ou10%(dezporcento),respectivamente,calculadaproratadiea partir de
27demaiode2008.
1o Na repactuao de que trata este artigo, o Tesouro Nacional e os Fundos Constitucionais de
Financiamento assumiro, mediante declarao de responsabilidade dos valores atestados pelas instituies
financeiras, os custos relativos diferena entre o valor contratual para pagamento de juros e o valor recebido
deacordocomoprevistonesteartigo.
2o O teto a que se refere o inciso I do caput deste artigo no se aplica atualizao do principal da
dvidajgarantidoporcertificadosderesponsabilidadedoTesouroNacional.
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

4/36

5/25/2015

L11775compilado

Art. 5o Fica autorizada a adoo das seguintes medidas de estmulo liquidao ou renegociao das
operaesaoamparodoProgramadeRevitalizaodeCooperativasdeProduoAgropecuriaRECOOP,de
quetrataaMedidaProvisriano 2.16840, de 24 de agosto de 2001, que foram contratadas com risco, integral
ouparcial,daUniooudosFundosConstitucionaisdeFinanciamento:
Inasoperaesadimplidas:
a) para a liquidao da operao em 2008, concesso de desconto de 15% (quinze por cento) sobre o
saldodevedor
b)paraaliquidaodaoperaoem2009ouem2010, concesso de desconto de 12% (doze por cento)
ou9%(noveporcento),respectivamente,sobreosaldodevedor
IInasoperaesinadimplidas,paraliquidaoourenegociao:
a)ajustedosaldodevedorvencido:
1.retirandoseasmultasporinadimplemento
2.corrigindoseosaldodecadaparcelavencidapelosencargosdenormalidadeatadatadorespectivo
vencimentocontratuale
3. aplicandose os encargos pactuados para inadimplemento, exceto multas, a partir do vencimento
contratualdecadaparcelaatadatadaliquidao
b) para a liquidao da operao em 2008, concesso do desconto previsto na alnea a do inciso I do
caput deste artigo, sobre o saldo devedor ajustado nas condies estabelecidas na alnea a deste inciso,
somadoaosaldodevedorvincendo
c)paraarenegociaodaoperao:
1.exignciadopagamentodaparcelacomvencimentoem2009,considerandoosprazosestipuladospelo
CMN, tomada sem encargos adicionais de inadimplemento para os pagamentos efetuados at a data do
vencimentocontratual(RedaodadapelaLein12.058,de2009)
2.distribuiodosaldodevedorvencido,ajustadonostermosdaalneaadesteinciso,entreasparcelas
vincendasapartirde2010(RedaodadapelaLein12.058,de2009)
3. concesso dos mesmos descontos estabelecidos na alnea b do inciso I do caput deste artigo, em
casodeliquidaodaoperaoem2009ou2010.
Pargrafo nico. O custo dos descontos dever ser suportado pelo Tesouro Nacional, quando as
operaesforemporeleequalizadasoutiveremriscodaUnio,epelosFundosConstitucionais,nasoperaes
comseusrecursoserisco.
Art. 6o Fica autorizada a adoo das seguintes medidas de estmulo liquidao ou renegociao de
dvidasoriginriasdeoperaesdecrditocomrecursosdoFundodeDefesadaEconomiaCafeeiraFUNCAF
objetodedaoempagamento,dequetrataoart.3odaMedidaProvisriano2.1963,de24deagostode2001:
Inasoperaesadimplidas:
a)paraaliquidaodaoperaoem2008,2009ou2010:
1.concessodedescontos,conformequadroconstantedoAnexoIIdestaLei,devendoincidirodesconto
percentualsobreosaldodevedortotalnadatadopagamentoe,emseguida,seraplicadoorespectivo desconto
devalorfixoporfaixadesaldodevedor
2.consideraodosaldodevedortotalem31demarode2008,1odejaneirode2009ou1odejaneirode
2010,paraefeitodeenquadramentonasfaixasdedescontoparaliquidaodaoperaoat30dedezembrode
2008,2009ou2010,respectivamente
b)paraarenegociaodaoperao:
1permissodoreescalonamentodosaldodevedor,medianteformalizaodeaditivo,distribuindoo em
parcelas trimestrais, semestrais ou anuais at 2020, segundo a periodicidade regular de obteno das receitas
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

5/36

5/25/2015

L11775compilado

pelo muturio, com o vencimento da primeira parcela repactuada em 2009, desde que os muturios tenham
manifestado interesse em aderir ao processo de renegociao nos prazos definidos pelo Conselho Monetrio
Nacional(RedaodadapelaLein11.922,de2009)
2.aplicaodataxaefetivadejurosde7,5%(seteinteirosecincodcimosporcento)aoano,apartirde
1odemaiode2008,combnusdeadimplnciade3,75%(trsinteirosesetentaecincocentsimosporcento)
nataxadejurosdevidos,mantidasasdemaiscondiespactuadas
IInasoperaesinadimplidas:
a)paraaliquidaodaoperaoem2008:
1.ajustedosaldodevedorvencido,retirandoseasmultasporinadimplementoecorrigindoseosaldode
cada parcela pelos encargos de normalidade at a data do respectivo vencimento contratual, inclusive com o
bnusdeadimplnciaaplicadosobreataxadejuros,eaplicaodoIPCAmais6%(seisporcento)aoano,pro
ratadie,apartirdovencimentocontratualdecadaparcelaatadatadaliquidao
2. consolidao do saldo devedor vencido e das prestaes vincendas e concesso dos descontos
previstos no quadro constante do Anexo II desta Lei, observadas as condies estabelecidas na alnea a do
incisoIdocaputdesteartigo,considerandoseosaldodevedorajustadonadatadarenegociaopara efeito de
enquadramentonasfaixasdedesconto
b)paraarenegociaodaoperao:
1. ajuste do saldo devedor vencido segundo as condies estabelecidas no item 1 da alnea a deste
inciso
2. exigncia de amortizao mnima de 5% (cinco por cento) do saldo devedor vencido ajustado at a
datadarenegociao
3 permisso do reescalonamento do saldo devedor ajustado remanescente, mediante formalizao de
aditivo, distribuindoo em parcelas anuais at 2020, segundo a periodicidade regular de obteno das receitas
pelo muturio, com o vencimento da primeira parcela repactuada em 2009, desde que os muturios tenham
manifestado interesse em aderir ao processo de renegociao nos prazos definidos pelo Conselho Monetrio
Nacional(RedaodadapelaLein11.922,de2009)
4.aplicaododispostonoitem2daalneabdoincisoIdocaputdesteartigo
5.permissodaliquidaodaoperaoem2009ou2010,observadasascondiesprevistasnoquadro
constantedoAnexoIIdestaLeieestabelecidasnaalneaadoincisoIdocaputdesteartigo.
1oFicafacultadoaosmuturiosadimplentesopagamentodecadaparceladasoperaes referidas no
caput deste artigo em sacas de caf, at a data do vencimento pactuado, sendo a quantidade do produto
definida pela diviso do valor da parcela atualizada pelo preo mnimo vigente na data do pagamento da
respectivaparcela.(IncludopelaLein11.922,de2009)
2o O muturio adimplente que optar pelo pagamento da parcela em produto na forma do 1o deste
artigo dever entregar a quantidade de produto devida ao Funcaf, at a data do vencimento da respectiva
parcela, nos locais, condies e com as caractersticas do produto definidas pela Companhia Nacional de
AbastecimentoCONAB.(IncludopelaLein11.922,de2009)
3oOcustodosdescontosconcedidosnesteartigoedeeventualdiferenaemfacedeliquidaocom
basenos1oe2odesteartigosersuportadopeloFuncaf.(IncludopelaLein11.922,de2009)
4o O Conselho Monetrio Nacional definir as demais condies e os prazos para implementao do
dispostonesteartigo.(IncludopelaLein11.922,de2009)
Art. 7o Fica autorizada a adoo das seguintes medidas de estmulo liquidao ou renegociao de
dvidasdeoperaes,aoamparodoProgramadeRecuperaodaLavouraCacaueiraBaiana,cujoriscoparcial
ou integral seja do Tesouro Nacional, do Tesouro do Estado da Bahia, da Agncia de Fomento do Estado da
BahiaS.A.,doFundoConstitucionaldeFinanciamentodoNordesteFNE,doBancodoBrasilS.A.edoBanco
doNordestedoBrasilS.A.,desdequenotenhamsidorenegociadascombasenos3ou6doart.5da Lei
n9.138,de29denovembrode1995:(RedaodadapelaLein11.922,de2009)
Inasetapas1e2doPrograma:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

6/36

5/25/2015

L11775compilado

a)ajustedosaldodevedorparaadatadarenegociaoouliquidao,observadoque:
1. nas operaes inadimplidas, os saldos devedores vencidos devem ser ajustados, retirandose os
encargosporinadimplemento,corrigindoseossaldosdasparcelaspelosencargosdenormalidadeatadatada
renegociaoouliquidaoeconsolidandoseossaldosdevedoresvencidosajustadoseasparcelasvincendas
das2(duas)etapas,quandoforocaso
2. nas operaes adimplidas, os saldos devedores vincendos das 2 (duas) etapas devem ser
consolidadosnadatadarenegociaoouliquidao
b) para a liquidao das operaes at 30 de junho de 2011, uma vez ajustado e consolidado o saldo
devedordasetapas1e2,nostermosdaalneaadesteinciso:(RedaodadapelaLein12.380,2011)
1. considerao da soma dos saldos devedores consolidados em 31 de maro de 2008, para efeito de
enquadramentonasfaixasdedesconto,consideradosossaldosdevedoresajustadosdas2(duas)etapas
2. concesso de descontos, conforme quadro constante do Anexo III desta Lei, devendo incidir o
descontopercentualsobreossaldos devedores na data da liquidao e, em seguida, ser aplicado o respectivo
descontodevalorfixoporfaixadesaldodevedor
c)paraarenegociaodas operaes at 30 de junho de 2011, uma vez ajustado e consolidado o saldo
devedordasetapas1e2,nostermosdaalneaadesteinciso:(RedaodadapelaLein12.380,2011)
1. considerao da soma dos saldos devedores consolidados em 31 de maro de 2008, para efeito de
enquadramentonasfaixasdedesconto,tomadosossaldosdevedoresajustadosdas2(duas)etapas
2. concesso de descontos, conforme quadro constante do Anexo IV desta Lei, devendo incidir o
descontopercentualsobreasomadossaldosdevedoresnadatadarenegociaoe,emseguida,seraplicadoo
respectivodescontodevalorfixoporfaixadesaldodevedor
3. o saldo devedor, aps a concesso dos respectivos descontos, poder ser liquidado por meio da
contrataodeumanovaoperao,nascondiesdefinidasnoincisoVdocaputdesteartigo
IInaetapa3doPrograma:
a)ajustedosaldodevedorparaadatadarenegociaoouliquidao,observadoque:
1. nas operaes inadimplidas, os saldos devedores vencidos devem ser ajustados retirandose os
encargosporinadimplemento,corrigindoseossaldosdasparcelaspelosencargosdenormalidadeatadatada
renegociaoeconsolidandoseosaldodevedorvencidoajustadoeasparcelasvincendas
2.nasoperaesadimplidas,osaldodevedorvincendodeveserconsolidadonadatadarenegociao
b) para a liquidao das operaes at 30 de junho de 2011, uma vez ajustado e consolidado o saldo
devedor,nostermosdaalneaadesteinciso:(RedaodadapelaLein12.380,2011)
1. considerao do saldo devedor consolidado em 31 de maro de 2008, para efeito de enquadramento
nasfaixasdedesconto
2.concessodedescontos,conformequadroconstantedoAnexoVdestaLei,devendoincidirodesconto
percentual sobre o saldo devedor na data da liquidao e, em seguida, ser aplicado o respectivo desconto de
valorfixoporfaixadesaldodevedor
c)paraarenegociaodas operaes at 30 de junho de 2011, uma vez ajustado e consolidado o saldo
devedor,nostermosdaalneaadesteinciso:(RedaodadapelaLein12.380,2011)
1. considerao do saldo devedor consolidado em 31 de maro de 2008, para efeito de enquadramento
nasfaixasdedesconto
2. concesso de descontos, conforme quadro constante do Anexo VI desta Lei, devendo incidir o
desconto percentual sobre o saldo devedor na data da renegociao e, em seguida, ser aplicado o respectivo
descontodevalorfixoporfaixadesaldodevedor
3. o saldo devedor, aps a concesso dos respectivos descontos, poder ser liquidado por meio da
contrataodeumanovaoperao,nascondiesdefinidasnoincisoVdocaputdesteartigo
IIInaetapa4doPrograma:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

7/36

5/25/2015

L11775compilado

a)ajustedosaldodevedorparaadatadarenegociaoouliquidao,observadoque:
1. nas operaes inadimplidas, os saldos devedores vencidos devem ser ajustados, retirandose os
encargosporinadimplemento,corrigindoseossaldosdasparcelaspelosencargosdenormalidadeatadatada
renegociaoeconsolidandoseosaldodevedorvencidoajustadoeasparcelasvincendas
2.nasoperaesadimplidas,osaldodevedorvincendodeveserconsolidadonadatadarenegociao
b) para a liquidao das operaes at 30 de junho de 2011, uma vez ajustado e consolidado o saldo
devedor,nostermosdaalneaadesteinciso:(RedaodadapelaLein12.380,2011)
1. considerao do saldo devedor consolidado em 31 de maro de 2008, para efeito de enquadramento
nasfaixasdedesconto
2. concesso de descontos, conforme quadro constante do Anexo VII desta Lei, devendo incidir o
desconto percentual sobre o saldo devedor na data da liquidao e, em seguida, ser aplicado o respectivo
descontodevalorfixoporfaixadesaldodevedor
c)paraarenegociaodas operaes at 30 de junho de 2011, uma vez ajustado e consolidado o saldo
devedor,nostermosdaalneaadesteinciso:(RedaodadapelaLein12.380,2011)
1. considerao do saldo devedor consolidado em 31 de maro de 2008, para efeito de enquadramento
nasfaixasdedesconto
2. concesso de descontos, conforme quadro constante do Anexo VIII desta Lei, devendo incidir o
desconto percentual sobre o saldo devedor na data da renegociao e, em seguida, ser aplicado o respectivo
descontodevalorfixoporfaixadesaldodevedor
3. o saldo devedor, aps a concesso dos respectivos descontos, poder ser liquidado por meio da
contrataodeumanovaoperao,nascondiesdefinidasnoincisoVdocaputdesteartigo
IVnosfinanciamentosparaaquisiodettulosdoTesouroNacionalCTN:
a)ajustedosaldodevedorparaadatadarenegociaoouliquidao,observadoque:
1. nas operaes inadimplidas, o saldo devedor vencido deve ser ajustado retirandose os encargos por
inadimplemento,corrigindoseossaldosdasparcelaspelosencargosdenormalidadeatadatadarenegociao
ouliquidao,econsolidandoseosaldodevedorvencidoajustadoeasparcelasvincendas
2.nasoperaesadimplidas,osaldodevedorvincendodeveserconsolidadonadatadarenegociao
b)paraaliquidaodasoperaes at 30 de junho de 2011, pelo saldo devedor ajustado e consolidado,
nostermosdaalneaadesteinciso(RedaodadapelaLein12.380,2011)
c)paraarenegociaodasoperaesat30dejunhode2011,pelosaldodevedorajustadoeconsolidado
nostermosdaalneaadesteinciso,medianteacontrataodeumanovaoperao,nascondiesdefinidasno
incisoVdocaputdesteartigo(RedaodadapelaLein12.380,2011)
VcontrataopelogestorfinanceirodoFNEdeumanovaoperaodecrditoparaaliquidaodosaldo
devedordasoperaesdoPrograma,nasseguintescondies:
a)limitedecrdito:atovalorsuficienteparaliquidaodosaldodevedordasoperaesdasetapasde1
a4,apuradonaformadosincisosIaIIIdocaputdesteartigo,dosaldodevedordofinanciamentoparaaquisio
dettulosdoTesouroNacional,apuradonaformadoincisoIVdesteartigo,edosaldodevedordasoperaesde
custeioedeinvestimentocontratadasat30deabrilde2004,dequetrataoart.7oAdestaLei(Redao dada
pelaLein12.380,2011)
b)fontederecursos:FNE
c)risco:integraldoFNE
d)encargosfinanceiroseprazos:osvigentespara operaes de crdito rural nessa fonte em funo do
portedoprodutor
e) garantias: as mesmas constitudas nas operaes que sero liquidadas com a contratao do novo
financiamento, excludas as garantias do Tesouro Nacional e do Tesouro da Bahia. (Redao dada pela Lei n
11.922,de2009)
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

8/36

5/25/2015

L11775compilado

1o As operaes de que trata este artigo, cujo risco seja integral dos agentes financeiros, podem ser
renegociadasnascondiesdefinidasnesteartigo,desdequeosagentesfinanceirosassumamonuscomos
custos dos descontos das operaes renegociadas ou liquidadas com base neste artigo, podendo o saldo
devedor,apsaconcessodosrespectivosdescontos,serliquidadopormeiodacontrataodenovaoperao,
nascondiesdefinidasnoincisoVdocaputdesteartigo.(RedaodadapelaLein11.922,de2009)
2o Os custos dos descontos podero ser suportados pelo Tesouro Nacional, Tesouro do Estado da
Bahia, FNE e agentes financeiros, respeitada a proporo do risco de cada um no total das operaes
renegociadasouliquidadascombasenesteartigo,condicionadaaconcessodosbenefciosformalizaoda
assunodessesnuspelasreferidaspartes.(RedaodadapelaLein11.922,de2009)
3o Fica o Tesouro Nacional, quando se tratar de operaes realizadas com recursos do Tesouro
Nacional ou do Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social BNDES, autorizado a assumir at
50%(cinquentaporcento)doscustosatribudosnaformadesteartigoaoTesourodoEstadodaBahia.(Includo
pelaLein11.922,de2009)
4o Fica o FNE, quando se tratar de operaes realizadas com recursos desse Fundo, autorizado a
assumir at 50% (cinquenta por cento) dos custos atribudos na forma deste artigo ao Tesouro do Estado da
BahiaeAgnciadeFomentodoEstadodaBahiaS.A.DESENBAHIA.(IncludopelaLein11.922,de2009)
5o Fica o gestor financeiro do FNE, quando a garantia exigir o registro do instrumento contratual em
cartrio, autorizado a transferir os recursos desse Fundo para contratao da nova operao de crdito que ir
liquidarosaldodevedordasoperaesdoProgramacomaDesenbahiaoucomoBancodoBrasilS.A.,deque
trataoincisoVdesteartigo,combasenorespectivoprotocolodopedidodeassentamento.(IncludopelaLein
12.058,de2009)
6o(VETADO).(IncludopelaLein12.249,de2010)
Art.7oA.AsoperaesdecrditoruraldestinadasatividadedeproduodecacaunoEstadodaBahia
contratadas com recursos do Fundo Constitucional de Financiamento do Nordeste FNE ou ao amparo do
Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar PRONAF at 30 de abril de 2004 podero ser
renegociadas ou liquidadas nas condies estabelecidas para a etapa 4 do Programa de Recuperao da
Lavoura Cacaueira Baiana, definidas no inciso III do art. 7o desta Lei, devendo ser observadas as demais
condiesestabelecidasnoreferidoart.7o.(IncludopelaLein12.380,2011)
Art. 8o Fica autorizada a adoo das seguintes medidas de estmulo liquidao ou renegociao de
dvidas originrias de operaes de crdito rural e das dvidas contradas no mbito do Fundo de Terras e da
Reforma Agrria e do Acordo de Emprstimo 4.147BR, inscritas na DAU at a data de publicao desta Lei:
(RedaodadapelaLein13.001,de2014)
I concesso de descontos, conforme quadro constante do Anexo IX desta Lei, para a liquidao da
dvidaat31dedezembrode2015,devendoincidirodescontopercentualsobreasomadossaldosdevedores
pormuturionadatadarenegociao,observadoodispostono10desteartigo,e,emseguida,seraplicadoo
respectivodescontodevalorfixoporfaixadesaldodevedor(RedaodadapelaLein13.001,de2014)
II permisso da renegociao do total dos saldos devedores das operaes at 31 de dezembro de
2015,mantendoasnaDAU,observadasasseguintescondies:(RedaodadapelaLein13.001,de2014)
a) prazo de reembolso: 10 (dez) anos, com amortizaes em parcelas semestrais ou anuais, de acordo
comofluxodereceitasdomuturio
b)(VETADO)
c) concesso de desconto percentual sobre as parcelas da dvida pagas at a data do vencimento
renegociado, conforme quadro constante do Anexo X desta Lei, aplicandose, em seguida, uma frao do
respectivodescontodevalorfixoporfaixadesaldodevedor
d) a frao do desconto de valor fixo a que se refere a alnea c deste inciso ser aquela resultante da
divisodorespectivodescontodevalorfixoprevistonoquadroconstantedoAnexoXdestaLeipelonmerode
parcelasrenegociadasconformeaalneaadesteinciso
e)ototaldossaldosdevedoresserconsideradonadatadarenegociao,paraefeitodeenquadramento
nasfaixasdedesconto
f)pagamentodaprimeiraparcelanoatodanegociao.
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

9/36

5/25/2015

L11775compilado

1oFicaaUnio,porintermdiodaProcuradoriaGeraldaFazendaNacional,autorizadaacontratar,com
dispensa de licitao, instituies financeiras integrantes da Administrao Pblica Federal, para adotar as
providncias necessrias no sentido de facilitar o processo de liquidao ou renegociao de dvidas rurais
inscritasemDvidaAtivadaUnioDAU,nostermosdestaLei.
2o Para a liquidao das operaes de que trata este artigo, os muturios que financiaram atividades
nareadeatuaodaSudene,excetoemMunicpioslocalizadosemreadecerrado,a serem definidos pelos
MinistrosdeEstadodaIntegraoNacional,daFazendaedaAgricultura,PecuriaeAbastecimento,farojusa
descontoadicionalde10(dez)pontospercentuais,asersomadoaosdescontospercentuaisprevistosnoquadro
constantedoAnexoIXdestaLei.
3o Ficam suspensos at 30 de junho de 2011 as execues fiscais e os respectivos prazos
processuais, cujo objeto seja a cobrana de crdito rural de que trata este artigo. (Redao dada pela Lei n
12.380,2011)
4o A adeso renegociao de que trata este artigo importa em autorizao ProcuradoriaGeral da
FazendaNacionalPGFNparapromoverasuspensodasaeseexecuesjudiciaisparacobranadadvida
atoefetivocumprimentodoajuste,devendoprosseguiremcasodedescumprimento.
5oOprazodeprescriodasdvidasdecrditoruraldequetrataesteartigoficasuspenso a partir da
datadepublicaodestaLeiat30dejunhode2011.(RedaodadapelaLein12.380,2011)
6oOdescumprimentodoparcelamentoresultarnaperdadosbenefcios,retornandoovalordodbito
situaoanterior,deduzidoovalorintegralreferentesparcelaspagas.
7o As dvidas oriundas de operaes de crdito rural ao amparo do Programa de Cooperao Nipo
Brasileira para o Desenvolvimento dos Cerrados PRODECER Fase II, inscritas na DAU at a data de
publicao desta Lei, que forem liquidadas ou renegociadas at 31 de dezembro de 2015, faro jus a um
desconto adicional de 10 (dez) pontos percentuais, a ser somado aos descontos percentuais previstos nos
quadrosconstantesdosAnexosIXeXdestaLei.(RedaodadapelaLein13.001,de2014)
8o As condies estabelecidas neste artigo sero estendidas s dvidas originrias de operaes do
Prodecer Fase II, do Programa de Financiamento de Equipamentos de Irrigao PROFIR e do Programa
Nacional de Valorizao e Utilizao de Vrzeas Irrigveis PROVRZEAS, contratadas com o extinto Banco
Nacional de Crdito Cooperativo, cujos ativos foram transferidos para o Tesouro Nacional. (Redao dada pela
Lein12.058,de2009)
9o Para as operaes do Prodecer Fase II de que tratam os 7o e 8o deste artigo, e mediante
solicitaodomuturio,ficaoMinistriodaFazendaautorizadoadefinirdescontosadicionaisaseremaplicados
para liquidao ou renegociao dessas operaes, com base na reviso de garantias efetuada conjuntamente
pelos Ministrios da Fazenda e da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, da seguinte forma: (Redao dada
pelaLein12.058,de2009)
I no caso de liquidao, mediante avaliao do valor atual das garantias e dos bens
financiados(IncludopelaLein12.058,de2009)
II no caso de renegociao, com base no valor da receita lquida mdia por hectare para as atividades
desenvolvidas na rea do Programa, apurada pela Companhia Nacional de Abastecimento CONAB. (Includo
pelaLein12.058,de2009)
10. s dvidas originrias de crdito rural inscritas na DAU ou que vierem a ser inscritas a partir da
publicao desta Lei no ser acrescida a taxa de 20% (vinte por cento) a ttulo do encargo legal previsto no
DecretoLeino1.025,de21deoutubrode1969,devendoosvaloresjimputadosserdeduzidosdosrespectivos
saldosdevedores.
11. A renegociao de que trata este artigo ser regulamentada por ato do ProcuradorGeral da
FazendaNacional.
Art.8oA.FicaaAdvocaciaGeraldaUnioautorizadaaadotarasmedidasdeestmuloliquidaoou
renegociaoprevistasnoart.8odestaLeiparaasdvidasoriginriasdeoperaesdecrditorural,cujosativos
tenham sido transferidos para o Tesouro Nacional e os respectivos dbitos, no inscritos na Dvida Ativa da
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

10/36

5/25/2015

L11775compilado

Unio,estejamsendoexecutadospelaProcuradoriaGeraldaUnio,noscasosemqueosdevedoresrequeiram
obenefcioat31dedezembrode2015.(RedaodadapelaLein13.001,de2014)
1o Formalizado o pedido de adeso, ficam suspensos os processos de execuo e os respectivos
prazosprocessuais,atanlisedorequerimento.(RedaodadapelaLein13.001,de2014)
2oAadeso renegociao de que trata este artigo importa em confisso irretratvel da dvida e em
autorizao ProcuradoriaGeral da Unio para promover a suspenso do processo de execuo at o efetivo
cumprimento do ajuste que, se descumprido, ensejar o imediato prosseguimento da execuo. (Includo pela
Lein12.380,2011)
3o O valor das parcelas, por ocasio do pagamento, ser acrescido de juros equivalentes taxa
referencial do Sistema Especial de Liquidao e de Custdia SELIC para ttulos federais, acumulada
mensalmente,calculadosapartirdomssubsequenteaodaconsolidaoatomsanterioraodopagamento,
e1%(umporcento)relativamenteaomsemqueopagamentoestiversendoefetuado.(RedaodadapelaLei
n13.001,de2014)
4oOsbenspenhoradosemgarantiadaexecuodeverodestaformapermanecer,paraagarantia da
renegociao,ataquitaointegraldodbito,ressalvadoodispostonoart.59destaLei.(Includo pela Lei n
12.380,2011)
5Caberacadapartearcarcomoshonorriosdeseuadvogado,fixadosnaaodeexecuooude
embargosexecuo,eaodevedoropagamentodasdemaisdespesasprocessuais.(RedaodadapelaLein
13.001,de2014)
6oAProcuradoriaGeraldaUniopoderautorizarainstituiofinanceiracontratadaparaadministraros
crditosadquiridosoudesoneradosderiscopelaUnio,nostermosdoart.16daMedidaProvisriano 2.1963,
de 24 de agosto de 2001, para adotar as providncias necessrias no sentido de facilitar o processo de
liquidao ou renegociao de dvidas rurais, nos termos deste artigo. (Redao dada pela Lei n 13.001, de
2014)
7o A liquidao e a renegociao de que trata este artigo sero regulamentadas por ato do Advogado
GeraldaUnio.(RedaodadapelaLein13.043,de2014)
Art. 9o Para fins de enquadramento de operaes contratadas com cooperativas, associaes de
produtores rurais e condomnios de produtores rurais, nas faixas de desconto a que se referem os arts. 1o, 2o,
6o, 7o e 8o desta Lei, os saldos devedores nas datas previstas naqueles dispositivos sero considerados:
(RedaodadapelaLein12.058,de2009)
Iporcdulafilhaouinstrumentodecrditoindividualfirmadoporbeneficiriofinaldocrdito
II no caso de operao que no envolveu repasse de recursos a cooperados ou associados, pelo
resultadodadivisodossaldosdevedorespelonmerototaldecooperadosouassociadosativosdaentidade.
IIInocasodecondomniosdeprodutoresrurais,porparticipante,excluindosecnjuges,identificadopelo
respectivoCPFouCNPJ.(IncludopelaLein12.058,de2009)
IV no caso de operaes coletivas ou grupais, assinadas por 2 (dois) ou mais produtores rurais, por
participante devidamente identificado no instrumento de crdito original, desde que qualificado como devedor,
excluindosecnjuges,identificadopelorespectivoCPFouCNPJ.(IncludopelaLein13.001,de2014)
Art. 10. As operaes de crdito rural destinadas a investimento agropecurio, lastreadas em recursos
repassados pelo Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social BNDES e contratadas at 30 de
junho de 2007, no mbito da Finame Agrcola Especial ou do Programa de Modernizao da Frota de Tratores
Agrcolas e Implementos Associados e Colheitadeiras MODERFROTA, com taxa efetiva de juros superior a
9,5%(noveinteirosecincodcimosporcento)aoano,teroataxaprefixadadejurossubstituda,apartirde15
dejulhode2008,portaxavarivelcompostadeTaxadeJurosdeLongoPrazoTJLPmaistaxafixadejurosde
4% (quatro por cento) ao ano ou 3,25% (trs inteiros e vinte e cinco centsimos por cento) ao ano,
respectivamente, respeitado o limite da taxa de juros originalmente pactuada por ano, a critrio do muturio e
conformedisposiesaseremestabelecidaspeloCMN.
Pargrafonico.Casoataxadejuroscalculadanostermosdesteartigoultrapasseataxaoriginalmente
pactuada,onusdecorrentedamodificaocontratualsersuportadopeloTesouroNacional.
Art. 11. Para as operaes ativas de crdito rural lastreadas em recursos repassados pelo BNDES,
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

11/36

5/25/2015

L11775compilado

contratadasat30dejunhode2007,nombitodoProgramadeDesenvolvimentoCooperativoparaAgregao
de Valor Produo Agropecuria PRODECOOP, com taxa efetiva de juros superior a 8,75% (oito inteiros e
setenta e cinco centsimos por cento) ao ano, as instituies financeiras devero substituir, a partir de 15 de
julhode2008,ataxapactuadaportaxadejurosprefixadade8,75%(oitointeirosesetentaecinco centsimos
porcento)aoano.
Pargrafonico.OcustoadicionaldecorrentedareduodataxadejurossersuportadopeloTesouro
Nacional.
Art. 12. Para as operaes ativas de crdito rural de custeio agropecurio contratadas nas safras
2003/2004, 2004/2005 e 2005/2006 que foram prorrogadas, desde que lastreadas em recursos obrigatrios do
crdito rural ou da poupana rural com taxas de juros equalizadas pelo Tesouro Nacional, as instituies
financeiraspoderoreduzirastaxasdejurospactuadas,apartirde1odejulhode2008,de8,75%(oitointeiros e
setentaecincocentsimosporcento)aoanopara6,75%(seisinteirosesetentaecincocentsimosporcento)
aoano.
1oAsoperaesdamesmaespcienombitodoProgramadeGeraodeEmpregoeRendaRural
PROGERRural, inclusive aquelas efetuadas com recursos do Fundo de Amparo ao Trabalhador FAT, tero a
taxadejurosreduzidapara6,25%(seisinteirosevinteecincocentsimosporcento)aoano.
2oOnusdecorrentedareduonataxadejurossersuportadopeloTesouroNacional.
Art. 13. Fica autorizada a concesso de bnus de adimplncia nas taxas de juros das operaes
contratadas no mbito do Programa FAT Giro Rural, estabelecido por resoluo do Conselho Deliberativo do
FundodeAmparoaoTrabalhadorCODEFAT,edaquelasoriginalmentecelebradassobagidedesteprograma
ereclassificadascombasenaResoluono3.509,de30denovembrode2007,doCMN,demodoqueataxa
efetivadejurossejade8,75%(oitointeirosesetentaecincocentsimosporcento)aoano,observadoque:
I o bnus ser concedido para as operaes efetuadas por produtores rurais e suas cooperativas e
incidirsobreosjurosapuradosapartirde1odejulhode2008
II o bnus de que trata o inciso I do caput deste artigo poder ser concedido para as operaes
efetuadas por cerealistas e fornecedores de insumos, desde que seja comprovadamente estendido aos
produtoresrurais
IIIaoperaoadimplidadeverseratualizadaat30dejunhode2008,incorporadoosaldoatualizado
comocapital
IVonusdestebenefciosersuportadopeloTesouroNacional.
Art. 14. Fica autorizada a adoo das seguintes medidas de estmulo liquidao ou renegociao de
dvidas originrias de financiamentos para custeio rural ao amparo do Programa Nacional de Fortalecimento da
Agricultura Familiar PRONAF, contratadas nas safras 2003/2004, 2004/2005 ou 2005/2006, cujos muturios
foramenquadradosnosGruposC,DouEsegundonormasdoCMN:
I concesso de rebate, conforme quadro constante do Anexo XI desta Lei, sobre o saldo total das
prestaes vincendas de operaes contratadas com recursos repassados ou equalizados pelo Tesouro
Nacional, dos Fundos Constitucionais de Financiamento ou controlados do crdito rural provenientes dos
depsitosavistaoudapoupanarural,paraosmuturiosqueestiverememsituaodeadimplnciaem1o de
abril de 2008 e que liquidarem integralmente as operaes at a data do respectivo vencimento da parcela de
2008,observadoque:
a)nasoperaesdoGrupoC,orebatedeveserconcedido antes da aplicao do bnus contratual para
liquidaodaoperao,limitadaasomadessesbenefciosaosaldodevedordecadaoperao
b)oscustosdecorrentesdaconcessodosrebatesdeveroserassumidospelosFundosConstitucionais
de Financiamento, nas operaes efetuadas com esta fonte, e pelo Tesouro Nacional, para as operaes
lastreadasnasdemaisfontes
IIcasoaoperaoemsituaodeadimplnciano seja liquidada at 1o de julho de 2008, incidiro, a
partir desta data, as taxas de juros praticadas na safra 2007/2008 para os respectivos Grupos do Pronaf,
segundocritriosaseremestabelecidospeloCMN.
1o As operaes enquadradas no caput deste artigo que se encontrarem inadimplidas na data da
renegociaopoderofazerjusaosbenefciosparaliquidaoestabelecidosnoincisoIdocaput deste artigo e
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

12/36

5/25/2015

L11775compilado

previstosnoquadroconstantedoAnexoXIdestaLei,desdequevenhamaadimplirse,observadasasseguintes
condies:
Iajustedosaldodevedorvencido,retirandoseosencargosporinadimplementoeaplicandoseencargos
de normalidade at a data do vencimento contratual de cada prestao e encargos de normalidade mais 2%
(dois por cento) ao ano pro rata die, da data de vencimento contratual de cada parcela at a data da
renegociao
IIconsolidaodosaldodevedorvencidoajustadoedasparcelasvincendas.
2o As operaes inadimplidas, uma vez consolidado o saldo devedor na forma estabelecida no 1o
desteartigo,poderoserrenegociadas,observadasasseguintescondies:
I amortizao de, no mnimo, 1% (um por cento) do saldo devedor vencido ajustado, sem bnus de
adimplncia
IIprorrogaodosaldodevedorconsolidadoporat3(trs)anos,podendoaprimeiraparcelavencerem
2009
IIIaplicao,apartirdadatadaprorrogao,dastaxasdejurospraticadasnasafra2007/2008paraos
respectivosGruposdoPronaf.
3o As operaes inadimplidas que j tenham sido classificadas como prejuzo pelas instituies
financeirasnosobeneficiriasdarenegociaodequetrataesteartigo,ficandoacritriodecadainstituioa
adoo de medidas que visem recuperao de seus haveres, inclusive com a concesso de descontos para
liquidaodasoperaes,ficandoaUniodispensadadequalquernusdecorrentedestasmedidas.
4oAsoperaesinadimplidasenquadradasnocaputdesteartigoefetuadascomrecursosecomrisco
parcialouintegraldoFNO,FNEouFCO,mesmoquejtenhamsidoclassificadasemprejuzopelasinstituies
financeiras,poderoserrenegociadasouliquidadasnascondiesestabelecidasporesteartigo.
5o Caso a operao esteja lanada em prejuzo e seja lastreada em recursos do FNO, FNE ou FCO,
comriscointegraldasinstituiesfinanceiras,poderoseraplicadasascondiesestabelecidasporesteartigo
somenteparaaliquidaodosaldodevedor.
6o Os custos decorrentes dos benefcios concedidos nos termos deste artigo sero imputados ao
Tesouro Nacional, relativamente s operaes por ele equalizadas ou efetuadas com recursos das Operaes
Oficiais de Crdito ou obrigatrios do crdito rural, e aos Fundos Constitucionais de Financiamento, nas
operaeslastreadasemseusrecursos.
Art.15.ParaosfinanciamentosdeinvestimentoruralnombitodoPronafqueestiverememsituaode
inadimplnciaem30deabril de 2008 cujos muturios foram enquadrados nos Grupos C, D ou E ou nas linhas
especiaisdeinvestimentodoPronaf,segundonormasdoCMN,poderoasinstituiesfinanceiras:
I ajustar o saldo devedor vencido, retirando os encargos por inadimplemento e aplicando encargos de
normalidadeatadatadovencimentocontratualdecadaprestaovencidaeencargosdenormalidademais2%
(doisporcento)aoanoproratadie,calculadosapartirdadatadovencimentocontratual de cada parcela at a
datadaliquidaoourenegociao
IIaplicarosbnusdeadimplnciacontratuais,nocasodeliquidaointegraldadvida
IIIpermitiraprorrogaodosaldodevedoratualizado,observadasasseguintescondies:
a) consolidao do saldo devedor vencido ajustado e das parcelas vincendas e amortizao mnima de
1%(umporcento)dosaldodevedorvencidoajustado,atadatadarenegociao,nascondiesdoincisoIdo
caputdesteartigo,semaconcessodebnusdeadimplncia
b)amortizaode,nomnimo,30%(trintaporcento)daparcelacomvencimentoem2008
c)prazodeat4(quatro)anosapsovencimentodaltimaprestaocontratual,respeitadoolimitede1
(um)anoparacadaparcelaanualvencidaenopaga
d) caso as prestaes vencidas e no pagas totalizem prazo superior a 4 (quatro) anos, admitese
distribuirosvaloresdasprestaesqueexcederemestelimiteentreototaldasparcelasvincendas
e) caso no haja prestaes vincendas, o prazo adicional de que trata a alnea c deste inciso ser
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

13/36

5/25/2015

L11775compilado

consideradoapartirdadatadarenegociao
f)manutenodasdemaiscondiespactuadasparaasoperaesemsituaodeadimplncia,inclusive
dosbnusdeadimplnciacontratuais.
1oAsoperaesquejtenhamsidoclassificadascomoprejuzopelasinstituiesfinanceirasnoso
beneficiriasdarenegociaodequetrataesteartigo,ficandoacritriodecadainstituioaadoodemedidas
que visem recuperao de seus haveres, ficando a Unio dispensada de qualquer nus decorrente dessas
medidas.(RedaodadapelaLein12.058,de2009)
2o As operaes enquadradas no caput deste artigo efetuadas com recursos e com risco parcial ou
integral do FNO, FNE ou FCO, mesmo que j tenham sido classificadas em prejuzo pelas instituies
financeiras,poderoserrenegociadasouliquidadasnascondiesestabelecidasporesteartigo.
3o Caso a operao esteja lanada em prejuzo e seja lastreada em recursos do FNO, FNE ou FCO,
comriscointegraldasinstituiesfinanceiras,poderoseraplicadasascondiesestabelecidasporesteartigo
somenteparaaliquidaodosaldodevedor.
4o Aplicamse as condies estabelecidas neste artigo aos financiamentos de investimento rural
contratadosnombitodoPronafentre1995e1999cujasoperaesestiverememsituaodeinadimplncia em
30deabrilde2008.
5o Nos Municpios em que foi decretado estado de emergncia ou de calamidade pblica aps 1o de
julho de 2007 reconhecido pelo Governo Federal cujos eventos motivadores tenham afetado negativamente a
produoagrcolaoupecuriadasafra2007/2008,ficadispensadoopagamentomnimoem2008estabelecido
naalneabdoincisoIIIdocaputdesteartigo.
6o O produtor rural que renegociar sua dvida relativa a operao de investimento, nas condies
estabelecidasnesteartigo,ficarimpedido,atqueamortizeintegralmenteasprestaesparcelasdoprincipal
acrescidas de juros previstas para o ano seguinte ao da realizao da renegociao, de contratar novo
financiamentodeinvestimentoruralcomrecursoscontroladosdocrditoruraloudosFundosConstitucionaisde
Financiamento, em todo o Sistema Nacional de Crdito Rural SNCR, exceto quando esse financiamento se
destinar a obras de irrigao, drenagem, proteo ou recuperao do solo ou de reas degradadas, fruticultura,
carcinicultura,florestamentooureflorestamento,cabendolhe, nos demais casos, apresentar declarao de que
nomantmdvidaprorrogadanasreferidascondiesimpeditivasparacomoSNCR.(Redaodadapela Lei
n12.380,2011)
7o Os custos decorrentes dos benefcios concedidos nos termos deste artigo sero imputados ao
Tesouro Nacional, relativamente s operaes por ele equalizadas ou efetuadas com recursos das Operaes
Oficiais de Crdito, e aos Fundos Constitucionais de Financiamento, nas operaes lastreadas em seus
recursos.
Art.16.OsfinanciamentosparainvestimentoruralcontratadoscomriscodaUniooudoFNO,FNEou
FCO cujos muturios foram enquadrados no Grupo B do Pronaf, segundo normas do CMN, e estiverem em
situaodeinadimplnciaem30deabrilde2008serocontempladoscomasseguintesmedidas:
Iajustedosaldodevedorvencido,retirandoseosencargosporinadimplementoeaplicandoseencargos
denormalidadeatadatadovencimentocontratualdecadaprestaovencidaeencargosdenormalidademais
1%(umporcento)aoano,proratadie,calculadosapartirdadatadovencimentocontratualdecadaparcelaat
adatadaliquidaoourenegociao
IIaplicaodosbnusdeadimplnciacontratuais,nocasodeliquidaointegraldadvida
IIIpermissodeprorrogaodosaldodevedoratualizado,observadasasseguintescondies:
a) amortizao mnima de 1% (um por cento) do saldo devedor vencido ajustado nas condies
estabelecidasnoincisoIdocaputdesteartigo,semaconcessodebnusdeadimplncia
b) consolidao do saldo devedor vencido ajustado, deduzida a quantia amortizada, e das parcelas
vincendas
c) prorrogao do saldo devedor consolidado por at 2 (dois) anos, contados a partir da data em que se
formalizaraprorrogao,nopodendoovencimentodaprimeiraprestaoexcederoprazode1(um)anoapsa
datadarepactuao
d) manuteno das demais condies pactuadas para as operaes em situao de adimplncia,
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

14/36

5/25/2015

L11775compilado

inclusivedosbnusdeadimplnciacontratuais.
1oAsoperaescontratadasantesde1odejaneirode2006queestiveremadimplidasouquevierem a
adimplirsenascondiesestabelecidasnesteartigoatadatadarenegociaoem2008farojusaumrebate
adicional de 10 (dez) pontos percentuais, a ser somado ao bnus de adimplncia contratual, para incidncia
sobreosaldodevedorparaliquidaointegraldaoperaoem2008.
2o Nos Municpios em que foi decretado estado de emergncia ou de calamidade pblica aps 1o de
julho de 2007 reconhecido pelo Governo Federal cujos eventos motivadores tenham afetado negativamente a
produo agrcola ou pecuria da safra 2007/2008, aplicase o disposto no 1o deste artigo a todas as
operaesdeinvestimentoativasdoGrupoB,independentementedadatadecontratao.
Art. 17. Os financiamentos para investimento rural no mbito do Pronaf cujos muturios foram
enquadradosnoGrupoAsegundonormasdoCMNequeestiverememsituaodeinadimplnciaem30deabril
de2008serocontempladoscomasseguintesmedidas:
Iparaosfinanciamentoscontratadosourenegociadoscomtaxasprefixadasdejuros:
a) excluso dos encargos por inadimplemento e aplicao de encargos de normalidade at a data do
vencimentocontratualdecadaprestaovencida
b)aplicaodeencargosdenormalidademais1%(umporcento)aoano,proratadie,calculadosapartir
dadatadovencimentocontratualdecadaparcelaatadatadaliquidaoourenegociao,excetoemrelao
soperaesrepactuadasluzdaLeino10.696,de2dejulhode2003,asquaisdevemseratualizadasapenas
pelosencargosdefinidosnaquelaLei
c)aplicaodosbnusdeadimplnciacontratuais,nocasodeliquidaointegraldadvida
d) amortizao mnima de 1% (um por cento) do saldo devedor vencido ajustado at a data da
renegociao,nascondiesdasalneasaebdesteinciso,semaconcessodebnusdeadimplncia
e)permissodaprorrogaodosaldodevedoratualizado,deduzidaaquantiaamortizada,ampliandoseo
prazo original por prazo correspondente ao das parcelas vencidas e no pagas, respeitado o limite de at 4
(quatro)anosapsovencimentodaltimaprestaocontratual
f) caso as prestaes vencidas e no pagas totalizem prazo superior a 4 (quatro) anos, admitese
distribuirosvaloresdasprestaesqueexcederemaesselimiteentreasparcelasvincendas
g) caso no haja prestaes vincendas, o prazo adicional de que trata a alnea e deste inciso ser
consideradoapartirdadatadarenegociao
h) manuteno das demais condies pactuadas para as operaes em situao de adimplncia,
inclusivedosbnusdeadimplnciacontratuais
IIparaosfinanciamentoscontratadosourenegociadoscomtaxasvariveisdejuros:
a) reclculo do saldo devedor desde a contratao at a data da renegociao, mediante a aplicao da
taxafixadejurosde3,25%(trsinteirosevinteecincocentsimosporcento)aoano
b)aplicaodosbnusdeadimplnciacontratuais,nocasodeliquidaointegraldadvida
c) amortizao mnima de 1% (um por cento) do saldo devedor vencido ajustado, de acordo com o
dispostonaalneaadesteinciso,semaconcessodebnusdeadimplncia
d)permissodaprorrogaodosaldodevedoratualizado,deduzidaaquantiaamortizada,ampliandoseo
prazo original por prazo correspondente ao das parcelas vencidas e no pagas, respeitado o limite de at 4
(quatro)anosapsovencimentodaltimaprestaocontratual
e) caso as prestaes vencidas e no pagas totalizem prazo superior a 4 (quatro) anos, admitese
distribuirosvaloresdasprestaesqueexcederemaesselimiteentreasparcelasvincendas
f) caso no haja prestaes vincendas, o prazo adicional de que trata a alnea d deste inciso ser
consideradoapartirdadatadarenegociao
g)incidnciadataxadejurosde1,15%(uminteiroequinzecentsimosporcento)aoano,apartirdadata
da renegociao, e substituio do bnus de adimplncia contratual por um bnus de adimplncia de 40%
(quarentaporcento)sobreoprincipal
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

15/36

5/25/2015

L11775compilado

h)manutenodasdemaiscondiespactuadasparaasoperaesemsituaodeadimplncia.
1oAsoperaescontratadasantesde1odejaneirode2004queestiveremadimplidasouquevierem a
adimplirse nas condies estabelecidas neste artigo at o final do prazo para renegociao faro jus a um
desconto de 60% (sessenta por cento) ou 65% (sessenta e cinco por cento) sobre o saldo devedor atualizado,
conformeoseuenquadramentonosincisosIouIIdocaputdeste artigo, respectivamente, em substituio aos
bnuscontratuais,emcasodeliquidaointegraldaoperaoem2008.
2o Os custos decorrentes dos benefcios concedidos nos termos deste artigo sero imputados ao
TesouroNacionalouaosFundosConstitucionaisdeFinanciamento,conformeorespectivoriscodasoperaes.
Art. 18. Para os financiamentos de custeio rural no mbito do Pronaf com risco da Unio ou do FNO,
FNEouFCOcujosmuturiosforamenquadradosnoGrupoAouA/C,segundonormasdoCMN,easoperaes
tenham sido contratadas antes de 1o de julho de 2006, devero as instituies financeiras adotar as seguintes
medidas:
I nas operaes contratadas ou renegociadas com taxas prefixadas de juros cujos muturios desejam
liquidlasourenegocilasat2009:(RedaodadapelaLein12.058,de2009)
a)emoperaesinadimplidas:
1.ajustedosaldodevedorvencido,retirandoseosencargosporinadimplementoeaplicandoseencargos
denormalidadeatadatadovencimentocontratualdecadaprestaovencidaeencargosdenormalidademais
1%(umporcento)aoano,proratadie,calculadosapartirdadatadovencimentocontratualdecadaparcelaat
adatadaliquidaoourenegociao
2.pararenegociao:
2.1.exignciadeamortizaomnimade1%(umporcento)dosaldodevedorvencido,ajustadosegundo
odispostonoitem1destaalnea,semaconcessodebnusdeadimplncia
2.2.consolidaodosaldodevedorvencidoajustadoedasparcelasvincendas,nadatadarenegociao,
e prorrogao do saldo devedor consolidado por at 3 (trs) anos a partir da data em que se formalizar a
renegociao
2.3.manutenodasdemaiscondiespactuadasparaasoperaesemsituaodeadimplncia
3. para liquidao integral da dvida at 2009, consolidao do saldo devedor vencido ajustado e das
parcelas vincendas na data da liquidao e concesso de bnus de 40% (quarenta por cento) sobre o saldo
devedorconsolidado,emsubstituioaosbnusdeadimplnciacontratuais(RedaodadapelaLein12.058,
de2009)
b)emoperaesadimplidas:aplicaododispostonoitem3daalneaadesteinciso
II nas operaes contratadas ou renegociadas com taxas variveis de juros cujos muturios desejem
liquidlasourenegocilas at 2009, independentemente da situao de adimplncia ou inadimplncia de cada
operao:(RedaodadapelaLein12.058,de2009)
a)reclculodosaldodevedordesdeacontrataoatadatadaliquidaoourenegociao,mediantea
aplicaodataxafixadejurosde3,25%(trsinteirosevinteecincocentsimosporcento)aoano
b)pararenegociao:
1. no caso de operao inadimplida, exigncia de amortizao mnima de 1% (um por cento) do saldo
devedor vencido, ajustado segundo o disposto na alnea a deste inciso, sem a concesso de bnus de
adimplncia
2.consolidaodosaldodevedorvencidoajustadoedasparcelasvincendas,nadatadarenegociao,e
prorrogao do saldo devedor consolidado por at 3 (trs) anos a partir da data em que formalizada a
renegociao
3.aplicaodataxadejurosde1,15%(uminteiroequinzecentsimosporcento)aoanoapartirdadata
darenegociao,combnusdeadimplnciade30%(trintaporcento)sobreoprincipal
c) para liquidao integral da dvida at 2009, consolidao do saldo devedor vencido ajustado e das
parcelas vincendas, na data da liquidao, e concesso de bnus de 40% (quarenta por cento) sobre o saldo
devedorconsolidado,emsubstituioaosbnusdeadimplnciacontratuais.(RedaodadapelaLein12.058,
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

16/36

5/25/2015

L11775compilado

de2009)
Pargrafonico.Oscustosdecorrentesdosdescontosedosbnusconcedidosnostermosdesteartigo
seroimputadosaoTesouroNacionalouaosFundosConstitucionaisdeFinanciamento,conformeorespectivo
riscodasoperaes.
Art.19.AsoperaesdemuturiosenquadradosnosGruposAeA/CdoPronafcontratadascomriscoda
Unio e lastreadas em recursos do FAT, includas aquelas em situao de inadimplemento, devero ser
reclassificadasparaafonteFNO,FCOouFNE,segundoaregiodelocalizaodaatividadefinanciada,oupara
asOperaesOficiaisdeCrdito,nasdemaisregies.
1o O risco das operaes reclassificadas ser mantido com a Unio, naquelas que passarem a ser
lastreadas em recursos das Operaes Oficiais de Crdito, ou com os Fundos Constitucionais de
Financiamento,nasoperaeslastreadasemseusrecursos.
2oAplicamsesoperaesreclassificadasasdisposiesconstantesdosarts.17e18destaLeipara
aliquidaoourenegociaodasdvidas,conformesuasituaoecaracterstica.
Art. 20. Fica a Unio autorizada a adquirir as operaes enquadradas no Grupo A/C do Pronaf
contratadascomriscodoBancodoBrasilS.A.,doBancodaAmazniaS.A.oudoBancodoNordestedoBrasil
S.A.,nascondiesestabelecidaspeloMinistrodeEstadodaFazenda.
Pargrafo nico. As operaes de que trata este artigo, aps sua aquisio pela Unio, faro jus s
condies para liquidao ou renegociao estabelecidas no art. 18 desta Lei, podendo ser liquidadas ou
renegociadaspelorespectivovalordeaquisiopelaUnio.
Art. 21. Fica autorizada a individualizao das operaes de crdito rural individuais, grupais ou
coletivas,efetuadascomaval,enquadradasnosGruposA,A/CeBdoPronaf,inclusiveaquelasrealizadascom
recursos do FAT, contratadas at 30 de junho de 2011, com risco da Unio ou dos Fundos Constitucionais de
Financiamento, observado o disposto nos arts. 282 a 284 da Lei n 10.406, de 10 de janeiro de 2002 Cdigo
Civil.(RedaodadapelaLein12.599,de2012)
1oAsoperaesindividualizadaspoderoserrenegociadassegundoascondiesestabelecidaspara
asrespectivaslinhasdecrditoporestaLei.
2oFicaautorizadaasubstituiooualiberaodegarantias,cabendoaoCMNdefiniroscasosemque
as operaes podero ficar garantidas apenas pela obrigao pessoal e as condies necessrias
implementaodessamedida.
Art.22.FicaaUnioautorizadaaconceder,paraasoperaesdecusteiodoPronafdasafra2007/2008
noamparadaspeloProgramadeGarantiadaAtividadeAgropecuriaPROAGROoupeloSegurodaAgricultura
Familiar PROAGRO Mais, rebate de 30% (trinta por cento) para os Grupos A/C, C e D e de 20% (vinte por
cento) para o Grupo E, calculados sobre o saldo devedor das operaes contratadas com recursos
oramentriosrepassadosouequalizadospeloTesouroNacional,dosFundosConstitucionaisdeFinanciamento
oucontroladosdocrditoruralprovenientesdosdepsitosavistaoudapoupana rural, para os muturios que
liquidarem as operaes at a data do respectivo vencimento da operao em 2008, observadas as seguintes
condies:
I o rebate deve ser concedido somente em favor de muturios dos Municpios em que foi decretado
estado de emergncia ou de calamidade pblica aps 1o de julho de 2007 reconhecido pelo Governo Federal
cujoseventosmotivadorestenhamafetadonegativamenteaproduodareferidasafra
IInocasodosGruposA/CeC,osrebatesparaliquidaodasoperaesdevemserconcedidosantes
da aplicao dos bnus de adimplncia contratuais, limitada a soma desses benefcios ao saldo devedor de
cadaoperao
III os custos decorrentes da concesso dos rebates devero ser assumidos pelos Fundos
Constitucionais de Financiamento, nas operaes efetuadas com esta fonte, e pelo Tesouro Nacional, para as
operaeslastreadasnasdemaisfontes
IV para ter direito ao benefcio de que trata este artigo, o muturio dever apresentar laudo tcnico,
individualoucoletivo,quedemonstrequeaproduofinanciadapelocrditodecusteioruralfoiprejudicada em
maisde30%(trintaporcento)emrazodoeventoclimticoquemotivouadecretaodeestadodeemergncia
oudecalamidadepblica.
Art.23.AplicamsesoperaesaoamparodoProgramaEspecialdeCrditoparaaReformaAgrria
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

17/36

5/25/2015

L11775compilado

PROCERA,repactuadasounocombasenaLeino10.696,de2dejulhode2003,asseguintesmedidas:
Iparaliquidaoem2008dosaldodevedor,nocasodeoperaoadimplida,concessodedescontode
90%(noventaporcento),emsubstituioaosbnusdeadimplnciacontratuais
II o desconto estabelecido no inciso I do caput deste artigo reduzse para 85% (oitenta e cinco por
cento) ou 80% (oitenta por cento), caso o pagamento integral da dvida ocorra, respectivamente, em 2009 ou
2010
IIIparaliquidaoem2008dosaldodevedor,nocasodeoperaoinadimplida,ajustedosaldodevedor
atadatadopagamentopelosencargoscontratuaisdenormalidadeeconcessodedescontode90%(noventa
porcento)sobreosaldodevedorajustado,emsubstituioaosbnusdeadimplnciacontratuais
IV para renegociao das dvidas repactuadas com base na Lei n 10.696, de 2 de julho de 2003, no
casodemuturio inadimplente, ajuste do saldo devedor at a data da renegociao pelos encargos contratuais
de normalidade, amortizao mnima de 1% (um por cento) do saldo devedor vencido ajustado, sem a
concessodebnusdeadimplncia,edistribuiodovalorremanescenteentreasprestaesvincendas.
Pargrafo nico. Os custos decorrentes dos benefcios concedidos nos termos deste artigo sero
imputados aos Fundos Constitucionais de Financiamento, nas operaes efetuadas com seus recursos, e ao
FundoContbildoProcera,nosdemaiscasos.
Art.24.Aplicamsesoperaesdecrditofundiriocontratadasentre8demarode2004e30demaio
de2008aoamparodoFundodeTerrasedaReformaAgrria,institudopelaLei Complementar no 93, de 4 de
fevereirode1998,asseguintesmedidas:
Iparaoperaesadimplidas,reduodataxaefetivadejurospactuada,apartirde1odejunhode2008,
de:
a)6,5%(seisinteirosecincodcimosporcento)aoanopara5%(cincoporcento)aoano
b)5,5%(cincointeirosecincodcimosporcento)aoanopara4%(quatroporcento)aoano
c)4%(quatroporcento)aoanopara3%(trsporcento)aoano
d)3%(trsporcento)aoanopara2%(doisporcento)aoano
IIparaoperaesinadimplidasatadatadarenegociao:
a)exignciadopagamentodasparcelascomvencimentoem2008atadatadarenegociao,segundo
ascondiescontratuaisparaadimplemento,inclusivecomaconcessodosbnusdeadimplncia
b)permissodaamortizao,atadatafinaldarenegociao,dasparcelasvencidasat31dedezembro
de 2007, com a concesso dos bnus contratuais de adimplemento, considerandose o saldo devedor apurado
nascondiesdefinidasnasalneasceddesteinciso
c)paraarenegociaodasparcelasvencidasat31 de dezembro de 2007, mediante aditivo contratual,
aplicao dos encargos de normalidade at a data do vencimento contratual de cada prestao vencida,
tomadossemaconcessodobnusdeadimplncia
d)aplicaodosencargosdenormalidademais1%(umporcento)aoano,proratadie,calculadosapartir
da data do vencimento contratual de cada parcela at a data da renegociao, tomados sem a concesso do
bnusdeadimplncia
e) amortizao mnima de 1% (um por cento) do saldo devedor vencido ajustado, at a data da
renegociao,nascondiesdasalneasceddesteinciso,tomadosemaconcessodebnusdeadimplncia
f) distribuio, entre as parcelas vincendas a partir de 2009, do saldo de capital vencido ajustado at a
datadarenegociao,deduzidaaquantiaamortizada
g)aplicaodareduodataxadejurosestabelecidanoincisoIdocaputdesteartigosoperaesque
seadimpliremnoprazoprevistopararenegociao
h) manuteno das demais condies pactuadas para as operaes em situao de adimplncia,
inclusivedosrespectivosbnusdeadimplncia.
Pargrafo nico. Os nus decorrentes da diferena entre os encargos originalmente pactuados e os
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

18/36

5/25/2015

L11775compilado

estabelecidosnesteartigoseroderesponsabilidadedoFundodeTerrasedaReformaAgrria.
Art.25.Aplicamsesoperaesdecrditofundiriocontratadasat7demarode2004aoamparodo
Fundo de Terras e da Reforma Agrria, institudo pela Lei Complementar no 93, de 4 de fevereiro de 1998,
inclusivesoperaesimplementadasnombitodoAcordodeEmprstimo4147BR,aprovadopelaResoluo
doSenadoFederalno67,de22dejulhode1997,asseguintesmedidas:
Iparaasoperaesemsituaodeadimplnciaem1odejunhode2008:
a)reduodataxadejuros,apartirde1odejunhode2008,observadoovalorequivalenteaonmerode
beneficiriosdocrditoemcadaoperao,para:
1. 5% (cinco por cento) ao ano, nos contratos de valor original, por beneficirio, acima de R$ 30.000,00
(trintamilreais)eatR$40.000,00(quarentamilreais)
2.4%(quatroporcento)aoano,noscontratosdevalororiginal,porbeneficirio,acimadeR$15.000,00
(quinzemilreais)eatR$30.000,00(trintamilreais)
3. 3% (trs por cento) ao ano, nos contratos de valor original, por beneficirio, at R$ 15.000,00 (quinze
milreais)
b) concesso de bnus de adimplncia sobre o valor das parcelas pagas at a data do vencimento, a
partirde1odejunhode2008,limitadoaR$1.000,00(milreais)porbeneficirioemcadaano,emsubstituioao
bnussobreataxadejurospactuada,nasseguintescondies:
1.MunicpiosdosemiridonordestinoedareadeabrangnciadaSudenenosEstadosdeMinasGerais
eEspritoSanto:40%(quarentaporcento)
2.demaisMunicpiosdaRegioNordeste:30%(trintaporcento)
3. Estados das Regies Norte, CentroOeste e Sudeste, exceto So Paulo e reas de Minas Gerais e
EspritoSantoaqueserefereoitem1destaalnea:18%(dezoitoporcento)
4.EstadosdaRegioSuleSoPaulo:15%(quinzeporcento)
IIparaasoperaesemsituaodeinadimplnciaem31dedezembrode2007:
a) permisso da amortizao das parcelas vencidas at a data final da renegociao, com a concesso
dosbnusdeadimplementoestabelecidosnaalneabdoincisoIdocaputdesteartigo,considerandoseosaldo
devedorapuradonascondiesdefinidasnasalneasbecdesteinciso
b) para renegociao, mediante aditivo contratual, aplicao de encargos de normalidade at a data do
vencimentocontratualdecadaprestaovencida,inclusivecomosbnuscontratuaissobreastaxasdejuros
c) aplicao de encargos de normalidade, sem os bnus de adimplncia nas taxas de juros, a partir da
datadovencimentocontratualdecadaparcelaeatadatadarenegociao
d)amortizaomnimade1%(umporcento)dosaldodevedorvencidoajustadonaformadasalneasb e
cdesteinciso,atadatadarenegociao
e) distribuio, entre as parcelas vincendas a partir de 2009, do saldo de capital vencido ajustado,
deduzidaaquantiaamortizada
f) aplicao das condies estabelecidas no inciso I do caput deste artigo s operaes que se
adimpliremnoprazoprevistopararenegociao
IIIparaasoperaesinadimplidasentre1odejaneiroe31demaiode2008:
a)aparcelade2008deverserliquidadaatadatafinalderenegociao,devendoosaldodevedorser
ajustadonascondiesestabelecidasnasalneasbecdoincisoIIdocaputdesteartigo,comaconcessodo
respectivobnusdeadimplnciadequetrataaalneabdoincisoIdocaputdesteartigo
b) aps o pagamento a que se refere a alnea a deste inciso, devem ser aplicadas s operaes as
condiesestabelecidasnoincisoIdocaputdesteartigo.
1o Para os muturios que efetuaram o pagamento da prestao de 2008 entre 1o de janeiro e 31 de
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

19/36

5/25/2015

L11775compilado

maio deste ano, o valor do respectivo bnus de adimplncia sobre a parcela, considerado em valor nominal da
datadequitao,seramortizadodosaldodevedordaoperao.
2o Os cronogramas de reembolso com periodicidade de vencimento das prestaes inferior a 1 (um)
ano podem ser substitudos pelos de parcelas anuais, mediante a formalizao de aditivo ao instrumento de
crdito, para os muturios adimplentes ou que vierem a assim tornarse sob as condies estabelecidas neste
artigo.
3o Os nus decorrentes da diferena entre os encargos originalmente pactuados e os estabelecidos
neste artigo, bem como dos bnus de adimplemento, sero de responsabilidade do Fundo de Terras e da
ReformaAgrria.
Art.26.Ficaautorizadaaindividualizaodoscontratosdefinanciamentocelebradospelosbeneficirios
do Fundo de Terras e da Reforma Agrria Banco da Terra, institudo pela Lei Complementar n 93, de 4 de
fevereiro de 1998, e do Programa Cdula da Terra, institudo no mbito do Acordo de Emprstimo 4147BR,
aprovadopelaResoluodoSenadoFederalno67,de22dejulhode1997,desdeasuaorigemat30dejunho
de2011.(RedaodadapelaLein12.599,de2012)
1o A individualizao das operaes ser condicionada adeso de todos os beneficirios de cada
empreendimento,vedadaaregularizaoparcialdoimvelfinanciado.
2 Os custos decorrentes do processo de individualizao podero ser includos nos respectivos
contratos de financiamento, at o limite de 15% (quinze por cento) do valor total da operao individualizada,
aindaqueultrapassemotetodefinanciamentodoprograma.(RedaodadapelaLein12.599,de2012)
3o No processo de individualizao, o imvel rural j financiado permanecer como garantia real do
financiamento,excluindoseagarantiafidejussriacoletiva.
4o A garantia real do imvel rural ser desmembrada em parcelas, ficando asseguradas a viabilidade
tcnicadoempreendimento,asreservaslegaisereasdepreservaopermanente,bem como sua averbao
no respectivo Cartrio de Registro de Imveis, inclusive com o gravame hipotecrio em nome do Fundo de
TerrasedaReformaAgrria.
5o Os elementos de despesa que compem os custos decorrentes do processo de individualizao,
observado o disposto no 2o deste artigo, bem como os procedimentos para a regularizao dos
empreendimentos e demais disciplinamentos necessrios plena aplicao do disposto neste artigo sero
regulamentadospeloMinistriodoDesenvolvimentoAgrrio.
6oOCMNestabeleceroprazoparaadesoaoprocessodeindividualizaodequetrataesteartigo.
Art.27.Osarts.2o e 15B da Lei no 11.322, de 13 de julho de 2006, passam a vigorar com a seguinte
redao:
Art.
2o
................................................................................................................................
Inosfinanciamentosdecusteioeinvestimentoconcedidosat31dedezembrode
1997, com recursos do Fundo Constitucional de Financiamento do Nordeste FNE,
do Fundo de Amparo ao Trabalhador FAT, no caso de operaes classificadas
comoProgerRuralouequalizadaspeloTesouroNacional,novalortotaloriginalmente
contratadodeatR$15.000,00(quinzemilreais),quenoforamrenegociadas com
basenaLeino9.138,de29denovembrode1995:
.............................................................................................................................................
4o Aplicamse as condies previstas no inciso I do caput deste artigo aos
muturios que tenham renegociado as suas dvidas com base na Resoluo no
2.765, de 10 de agosto de 2000, do Conselho Monetrio Nacional, inclusive suas
respectivas alteraes, no sendo cumulativos os benefcios previstos nesta Lei
comosanteriormenterepactuados.

5o
..............................................................................................................................
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

20/36

5/25/2015

L11775compilado

.............................................................................................................................................
IIaparceladosaldodevedorapuradonadataderepactuaoquedizrespeitoao
crdito original excedente ao limite de R$ 15.000,00 (quinze mil reais), na regio do
semirido, includo o Norte do Esprito Santo, e nos Municpios do Norte de Minas
Gerais, do Vale do Jequitinhonha e do Vale do Mucuri, compreendidos na rea de
atuao da Superintendncia do Desenvolvimento do Nordeste SUDENE, poder
serprorrogadapeloprazode10(dez)anos,comvencimentodaprimeiraparcelaem
31deoutubrode2008,observadooseguinte:
.................................................
...........................(NR)

Art.
15B.

....................................

.......................................................

1o Fica autorizada a concesso de rebate de at 50% (cinqenta por cento) do


saldodevedordasoperaes,parasualiquidaointegralat2010.
2o O nus do rebate estabelecido no 1o deste artigo ser assumido pelo
Ministrio do Desenvolvimento Social e Combate Fome, no mbito de suas
disponibilidadesparaexecuodoProgramadeAquisiodeAlimentos.
3o O Grupo Gestor do Programa de Aquisio de Alimentos, estabelecido na
forma do 3o do art. 19 da Lei no 10.696, de 2 de julho de 2003, fica autorizado a
definir as demais condies para a efetivao do disposto neste artigo, inclusive a
formaparaaconcessodorebateestabelecidono1odesteartigo.(NR)
Art.28.AplicamseaosfinanciamentosdequetrataoincisoIIdo5odoart.2odaLeino11.322,de13
de julho de 2006, efetuados com recursos exclusivos do FNE e com valor original entre R$ 15.000,00 (quinze
milreais)eR$35.000,00(trintaecincomilreais),osbnusdeadimplnciadoreferidopargrafo.
Art. 29. permitida a renegociao de dvidas de operaes de crdito rural de custeio ou investimento
contratadasourenegociadasnoperodode1odedezembrode1998a31dedezembrode2007,emsituaode
inadimplncia em 30 de abril de 2008, lastreadas em recursos do FNO, FNE ou FCO, cuja renegociao no
tenhasidotratadaemartigoespecficodestaLei,observadasasseguintescondies:
I o saldo devedor vencido ser ajustado, retirandose os encargos por inadimplemento e aplicandose
encargos de normalidade at a data do vencimento contratual de cada prestao vencida e encargos de
normalidade mais 2% (dois por cento) ao ano, pro rata die, a partir da data de vencimento contratual de cada
parcelaatadatadarenegociao
IIserexigidaamortizaomnimade2%(doisporcento)dosaldodevedorvencido,ajustadoatadata
darenegociaonascondiesdoincisoIdocaputdesteartigo,eserprorrogadoovalorremanescenteporat
4 (quatro) anos, contados do vencimento da ltima prestao pactuada, respeitado o limite de 1 (um) ano
adicionalparacadaparcelaanualvencidaenopaga
IIIcasonohajaprestaesvincendas,oprazoadicionaldequetrataoincisoIIdocaput deste artigo
serconsideradoapartirdadatadarenegociao.
Pargrafo nico. O produtor rural que renegociar sua dvida relativa a operao de investimento, nas
condiesestabelecidasnesteartigo,ficarimpedido,atqueamortize integralmente as prestaes parcelas
doprincipalacrescidasdejuros previstas para o ano seguinte ao da realizao da renegociao, de contratar
novo financiamento de investimento rural com recursos controlados do crdito rural ou dos Fundos
Constitucionais de Financiamento, em todo o Sistema Nacional de Crdito Rural SNCR, exceto quando esse
financiamento se destinar a obras de irrigao, drenagem, proteo ou recuperao do solo ou de reas
degradadas, fruticultura, carcinicultura, florestamento ou reflorestamento, cabendolhe, nos demais casos,
apresentar declarao de que no mantm dvida prorrogada nas referidas condies impeditivas para com o
SNCR.(RedaodadapelaLein12.380,2011)
Art. 30. Fica autorizada, nos casos de comprovada incapacidade de pagamento do muturio, a
renegociaodeoperaesdecrditoruraldeinvestimentolastreadasemrecursos do FNO, FNE ou FCO que
estavamemsituaodeadimplnciaem30deabrilde2008equetenhamsidocontratadasourenegociadasat
31dedezembrode 2007, cuja renegociao no tenha sido tratada em artigo especfico desta Lei, observadas
asseguintescondies:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

21/36

5/25/2015

L11775compilado

Iserexigidoopagamentode,nomnimo,40%(quarentaporcento)dovalordaparcelade2008
IIosaldodevedortotalatualizado,nadatadarenegociao,poderserdistribudoematmais3(trs)
prestaesanuais,aseremacrescidasnocronogramadepagamento.
1oAincapacidadedepagamentoaqueserefereocaputdesteartigodevetersidomotivadapor:
Idificuldadedecomercializaodosprodutos
IIfrustraodesafrasporfatoresadversosou
IIIeventuaisocorrnciasprejudiciaisaodesenvolvimentodasexploraes.
2o A renegociao de que trata este artigo fica limitada a 30% (trinta por cento) do nmero das
operaes de investimento, em cada instituio financeira, em situao de adimplncia e realizadas com
recursos das fontes a que se refere o caput deste artigo, devendo ser priorizados os produtores com maior
dificuldadeemefetuaropagamentointegraldasparcelasnosprazosestabelecidos.
3o O produtor rural que renegociar sua dvida relativa a operao de investimento, nas condies
estabelecidasnesteartigo,ficarimpedido,atqueamortizeintegralmenteasprestaesparcelasdoprincipal
acrescidas de juros previstas para o ano seguinte ao da realizao da renegociao, de contratar novo
financiamentodeinvestimentoruralcomrecursoscontroladosdocrditoruraloudosFundosConstitucionaisde
Financiamento, em todo o Sistema Nacional de Crdito Rural SNCR, exceto quando esse financiamento se
destinar a obras de irrigao, drenagem, proteo ou recuperao do solo ou de reas degradadas, fruticultura,
carcinicultura,florestamentooureflorestamento,cabendolhe, nos demais casos, apresentar declarao de que
nomantmdvidaprorrogadanasreferidascondiesimpeditivasparacomoSNCR.(Redao dada pela Lei
n12.380,2011)
4o Nos Municpios em que foi decretado estado de emergncia ou de calamidade pblica aps 1o de
julho de 2007, reconhecido pelo Governo Federal cujos eventos motivadores tenham afetado negativamente a
produoagrcolaepecuriadasafra2007/2008,noseaplicaalimitaopararenegociaesdequetratao
1odesteartigoeficadispensadoopagamentomnimoem2008estabelecidonoincisoIdocaputdesteartigo.
Art. 31. Admitese a reclassificao para o mbito exclusivo do FNE das operaes de crdito rural
contratadascomrecursosmistosdoFNEcomoutrasfontes,observadasasseguintescondies:
I o saldo devedor da operao reclassificada para o FNE dever ser considerado como uma nova
operaodecrditorural
IIanovaoperaodequetrataoincisoIdocaputdeste artigo ficar sob risco exclusivo e integral do
agentefinanceirodoFNE
III o saldo devedor da operao com recursos mistos ser atualizado nas condies definidas entre o
agentefinanceiroeorespectivomuturio
IV as operaes reclassificadas tero os encargos financeiros do FNE, definidos em funo da
classificaoelocalizaodoprodutor,apartirdadatadareclassificao
Vaplicamsesoperaesreclassificadasascondiesestabelecidasnosarts.29e30destaLeipara
arenegociaodedvidas.
1o As operaes renegociadas com base no 3 do art. 5 da Lei n 9.138, de 29 de novembro de
1995,ourepactuadasnostermosdaLeino10.437,de25deabrilde2002,ouaindaenquadradasno6doart.
5daLein9.138,de29denovembrode1995,enaResoluono2.471,de26defevereirode1998, do CMN,
que se enquadrem nas condies estabelecidas neste artigo e forem reclassificadas para o FNE podero ser
renegociadasnaformadosarts.2o,1oe3odestaLei,respectivamente.
2oFica o gestor financeiro do FNE autorizado a contratar, at 30 de junho de 2011, nova operao de
crditoparaliquidaodasdvidasoriundasdeoperaesdecrditorural,contradasnombitodoProgramade
Cooperao NipoBrasileira para o Desenvolvimento dos Cerrados PRODECER Fase III, observando que:
(RedaodadapelaLein12.380,2011)
I o saldo devedor vencido ser ajustado, retirandose os encargos por inadimplemento e aplicandose
encargos de normalidade at a data do vencimento contratual de cada prestao vencida e encargos de
normalidade mais 2% (dois por cento) ao ano, pro rata die, a partir da data do vencimento contratual de cada
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

22/36

5/25/2015

L11775compilado

parcelaatadatadacontrataodanovaoperao
IIserexigidaamortizaomnimade2%(doisporcento)dosaldovencidoajustado,naformadoinciso
Idestepargrafo
IIIanovaoperaodeversercontratadamedianteaformalizaodenovoinstrumentodecrdito,sob
asseguintescondies:
a) limite de crdito: saldo devedor total remanescente, aps o ajuste do saldo vencido e a amortizao
mnimade2%(doisporcento)
b)fontederecursos:FNE
c)risco:mesmaposioderiscodocontratooriginal
d)encargosfinanceiroseprazos:osvigentesparaoperaesdecrditoruralnessafonte
e) garantias: as usuais do crdito rural, mantendo vinculado em garantia os imveis que tenham sido
objetodefinanciamento.
3o Admitese a reclassificao para o mbito do FNE e do FNO das operaes de crdito rural
contratadas at 30 de junho de 2006 com recursos do FAT pelos agentes financeiros gestores desses Fundos
Constitucionais,observadasasseguintescondies:(RedaodadapelaLein11.922,de2009)
I o saldo das operaes reclassificadas para os Fundos dever ser considerado como uma nova
operaodecrditorural(IncludopelaLein11.922,de2009)
II a nova operao de que trata o inciso I deste pargrafo ficar sob o risco exclusivo e integral do
agentefinanceirogestordorespectivoFundo(IncludopelaLein11.922,de2009)
IIIosaldodevedordanovaoperaoseratualizadonascondiesdefinidasentreoagentefinanceiro
eorespectivomuturio(IncludopelaLein11.922,de2009)
IV as operaes reclassificadas tero os encargos financeiros vigentes para as operaes de crdito
ruraldosFundosConstitucionaisdefinidosemfunodaclassificaoelocalizaodoprodutor,apartirdadata
dareclassificao(IncludopelaLein11.922,de2009)
V a reclassificao de que trata este pargrafo fica limitada a R$ 200.000,00 (duzentos mil reais) por
muturioeaR$150.000.000,00(centoecinquentamilhesdereais)paraoFNEeR$50.000.000,00(cinquenta
milhesdereais)paraoFNO(IncludopelaLein11.922,de2009)
VIaplicamsesoperaesreclassificadasascondiesestabelecidasnosarts.29e30destaLeipara
arenegociaodedvidas(IncludopelaLein11.922,de2009)
VIInocasodeassociaes,condomniosecooperativas,deveserobservadooseguinte:(Includo pela
Lein11.922,de2009)
a)asoperaesquetenhamcdulasfilhasseroenquadradasnaregrageral(IncludopelaLein11.922,
de2009)
b) as operaes sem identificao do tomador final sero enquadradas observandose, para cada
associao ou cooperativa, o valor obtido pela multiplicao do valor mdio refinancivel de R$ 200.000,00
(duzentosmilreais)pelonmerodeassociadosativosdarespectivaunidadee(Includopela Lei n 11.922, de
2009)
c)noscondomnioseparcerias entre produtores rurais e empresas rurais, adotarse um limite mximo
de R$ 200.000,00 (duzentos mil reais) para cada participante, excetuandose cnjuges, identificado pelo
respectivoCPFouCGC.(IncludopelaLein11.922,de2009)
4oSobreosaldodevedordasoperaesdequetrataesteartigo,apartirdadatadareclassificao,o
agente financeiro far jus ao del credere a ser definido em portaria conjunta dos Ministrios da Fazenda e da
IntegraoNacional,emfunodaespecificidadedaoperaorenegociada,semperderdevistaolimiteprevisto
no inciso II do 4o do art. 9oA da Lei no 7.827, de 27 de setembro de 1989. (Includo pela Lei n 11.922, de
2009)
Art. 32. Caso o muturio realize, na data da renegociao, a liquidao total da dvida nas condies
estabelecidas nesta Lei, conforme o enquadramento da operao, os agentes financeiros podem dispensar a
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

23/36

5/25/2015

L11775compilado

formalizao dos contratos ou aditivos referentes renegociao de dvida, mantendo os registros dos
respectivosdescontos,rebatesebnusdaoperaoemseussistemasparafinsdefiscalizaoecontrole.
Art. 33. Ficam os agentes financeiros operadores dos Fundos Constitucionais de Financiamento
autorizadosasuspenderascobranasourequererasuspensodasexecues judiciais at o final dos prazos
previstos para a concluso do processo de renegociao para os muturios cujas dvidas de crdito rural se
enquadrem nas disposies desta Lei e que manifestaram formalmente seu interesse instituio financeira
credoraat12dedezembrode2008.(RedaodadapelaLein11.922,de2009)
1oCasohajaenquadramentodadvidadomuturiosolicitante,ainstituiofinanceiraficarautorizada
asuspenderacobranaourequererasuspensodaexecuojudicialdadvida,desde que o muturio desista
de todas as aes que eventualmente tenha movido contra a instituio financeira para discusso da dvida a
seralongadaouliquidada.
2o O prazo de prescrio das dvidas de crdito rural de que trata este artigo fica suspenso at 12 de
dezembrode2008.(RedaodadapelaLein11.922,de2009)
Art. 34. As instituies financeiras ficam autorizadas a renegociar as dvidas de que trata esta Lei, de
pessoafsicaoujurdicacomdbitoscomaUnio,inscritosounoemDvidaAtivadaUnio.
Pargrafo nico. A autorizao para a renegociao de dvidas de que trata o caput deste artigo, bem
como para a contratao de operaes de que tratam os arts. 2o, 7o e 31 desta Lei, estendese tambm s
pessoasfsicasejurdicasinscritasnoCadastroInformativodeCrditosnoQuitadosdoSetorPblicoFederal
CADINemdecorrnciadodispostonoincisoIdocaput do art. 2o da Lei no 10.522, de 19 de julho de 2002.
(IncludopelaLein11.922,de2009)
Art.35.NoserobeneficiadoscomarepactuaodedvidasdequetrataestaLeiosprodutoresrurais
quetenhampraticadodesviodecrdito.
Art.36.Oart.49daLeino8.171,de17dejaneirode1991,passaavigorarcomaseguinteredao:

Art.
49.
........................................................................................................................
1o Podem ser beneficirios do crdito rural de comercializao, quando
necessrioaoescoamentodaproduoagropecuria,beneficiadoreseagroindstrias
que beneficiem ou industrializem o produto, desde que comprovada a aquisio da
matriaprimadiretamentedeprodutoresousuascooperativas,porpreonoinferior
aomnimofixadoouaoadotadocomobasedeclculodofinanciamento,emediante
deliberaoedisciplinamentodoConselhoMonetrioNacional.
2o Para efeito do disposto no 1o deste artigo, enquadramse como
beneficiadores os cerealistas que exeram, cumulativamente, as atividades de
limpeza, padronizao, armazenamento e comercializao de produtos agrcolas.
(NR)
Art. 37. So passveis de financiamento no mbito do crdito rural, quando se tratar de projeto de
investimento de cooperativas de produtores rurais, unidades armazenadoras a serem localizadas no permetro
urbanodeMunicpiosprodutores,desdequecompatveiscomacapacidadedeproduoenvolvidaefavoream
a logstica de transporte e armazenagem, com economia de custos para beneficiamento e escoamento at as
regiesdeconsumo.
Art.38.Osarts.1oe4odaLeino11.524,de24desetembrode2007,passamavigorarcom a seguinte
redao:
Art.1o...........................................................
.............................................................................................
6o O prazo para contratao das operaes encerrase em 30 de dezembro de
2008.
...................................................................................(NR)

Art.

4o

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

............................................
24/36

5/25/2015

L11775compilado

.....................................................
................................................................................................................................................
5o O estatuto do FGF, a ser aprovado pelo Poder Executivo, dispor inclusive
sobreomomentodasubscrioeintegralizaodascotasearemunerao de seu
administrador, alm de deliberar sobre as demonstraes financeiras a serem
apresentadaspelogestor.
.................................................................................................................................................
10. A instituio financeira a que se refere o art. 3o desta Lei far jus a
remuneraopelaadministraodoFGF,aserestabelecidaemseuestatuto.(NR)
Art.39.Oart.4odaLeino10.186,de12defevereirode2001,passaavigorarcomaseguinteredao:
Art.4o....................................................................................................
Pargrafo nico. So tambm financiveis, segundo deliberao e disciplinamento
do Conselho Monetrio Nacional, as necessidades de custeio das atividades de
beneficiamentoeindustrializaodequetrataocaputdesteartigo.(NR)
Art. 40. Ficam os agentes financeiros autorizados a incluir, entre as garantias convencionais de
operaesdecrditorural,openhordosprodutosflorestaismadeireirosobjetodofinanciamentoepassveisde
exploraoeconmica,podendooprazodopenhorserestendidoporperodosuficienteparacobriroprazodas
operaesdecrditodestinadasexplorao.
Art. 41. O CMN estabelecer as condies necessrias implementao do disposto nos arts. 1o a 40
destaLei,inclusivenoquesereferefixaodeprazoparaqueosmuturiossolicitemarenegociao,paraa
amortizaomnimadosaldovencidoeparaaformalizaodarepactuaopelosagentesfinanceiros.
Art. 42. Fica autorizada a liquidao antecipada das operaes com risco do Tesouro Nacional e dos
FundosConstitucionaisdeFinanciamentoquetenhamsidorenegociadascombaseno 6 do art. 5 da Lei n
9.138,de29denovembrode1995,enaResoluono2.471,de26defevereirode1998,doCMN.
Pargrafonico.Ascondieseametodologiaparaaliquidaodequetrataocaput deste artigo sero
definidaspeloMinistrodeEstadodaFazenda.
Art.43.Oart.4odaLeino7.827,de27desetembrode1989,passaavigorarcomaseguinteredao:
Art.4o............................................................................................................
1o Os Fundos Constitucionais de Financiamento podero financiar
empreendimentos de infraestrutura econmica, inclusive os de iniciativa de
empresaspblicasnodependentesdetransfernciasfinanceirasdoPoder Pblico,
considerados prioritrios para a economia em deciso do respectivo conselho
deliberativo.
2o No caso de produtores e empresas beneficirias de fundos de incentivos
regionais ou setoriais, a concesso de financiamentos de que trata esta Lei fica
condicionadaregularidadedasituaoparacomaComissodeValores Mobilirios
CVMeoscitadosfundosdeincentivos.
3o Os Fundos Constitucionais de Financiamento podero financiar
empreendimentoscomerciaisedeserviosatolimitede20%(vinteporcento)dos
recursos previstos, em cada ano, para esses Fundos, admitindose a diferenciao
dos valores aplicados nas diversas Unidades da Federao, mediante deciso do
respectivoconselhodeliberativo,nocontextodaaprovaodaprogramaoanualde
aplicao dos recursos, desde que o valor mdio aplicado nessas finalidades no
ultrapasseolimitede20%(vinteporcento)emcadaFundoConstitucional.(NR)
Art.44.Oart.1daLein10.177,de12dejaneirode2001,passaavigorarcomaseguinteredao:
Art.
1o
..........................................................................................................................
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

25/36

5/25/2015

L11775compilado

...............................................................................................................................................
IV operaes florestais destinadas regularizao e recuperao de reas de
reserva legal e de preservao permanente degradadas: 4% (quatro por cento) ao
ano.
................................................................................................................................................
6o No caso de incluso de municpio na regio do semirido aps a contratao
do financiamento, o bnus de que trata o 5o deste artigo ser elevado para 25%
(vinte e cinco por cento), a partir da data de vigncia da referida alterao da
situao.
7oNocasodedesvionaaplicaodosrecursos,omuturioperder,semprejuzo
das medidas judiciais cabveis, inclusive de natureza executria, todo e qualquer
benefcio,especialmenteosrelativosaobnusdeadimplncia.(NR)
Art. 45. Fica autorizada a substituio dos encargos financeiros das operaes rurais e no rurais em
curso, contratadas at 14 de janeiro de 2001 e lastreadas em recursos do FNO, FNE ou FCO, mediante
solicitao do muturio e formalizao de aditivo ao instrumento de crdito, pelos encargos prefixados
praticados para esses financiamentos, conforme o porte do muturio, procedendose ao reclculo do saldo das
parcelasnoliquidadascomaaplicaodosseguintesencargos:(RedaodadapelaLein12.058,de2009)
Iparaoperodode14dejaneirode2001a31dedezembrode2006,osdefinidosnaLeino10.177,de12
dejaneirode2001
IIparaoperodode1odejaneirode2007a31dedezembrode2007:
a)operaesrurais:
1. agricultores familiares enquadrados no Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar
PRONAF:osdefinidosnalegislaoeregulamentodaquelePrograma
2.miniprodutores,suascooperativaseassociaes:5%(cincoporcento)aoano
3.pequenosprodutores,suascooperativaseassociaes:7,25%(seteinteirosevinteecincocentsimos
porcento)aoano
4. mdios produtores, suas cooperativas e associaes: 7,25% (sete inteiros e vinte e cinco centsimos
porcento)aoanoe
5.grandesprodutores,suascooperativaseassociaes:9%(noveporcento)aoano
b)operaesindustriais,agroindustriaisedeturismo:
1.microempresa:7,25%(seteinteirosevinteecincocentsimosporcento)aoano
2.empresadepequenoporte:8,25%(oitointeirosevinteecincocentsimosporcento)aoano
3.empresademdioporte:10%(dezporcento)aoanoe
4.empresadegrandeporte:11,50%(onzeinteirosecinqentacentsimosporcento)aoano
c)operaescomerciaisedeservios:
1.microempresa:7,25%(seteinteirosevinteecincocentsimosporcento)aoano
2.empresadepequenoporte:8,25%(oitointeirosevinteecincocentsimosporcento)aoano
3.empresademdioporte:10%(dezporcento)aoanoe
4.empresadegrandeporte:11,50%(onzeinteirosecinqentacentsimosporcento)aoano
IIIapartirde1odejaneirode2008:
a)operaesrurais:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

26/36

5/25/2015

L11775compilado

1. agricultores familiares enquadrados no Pronaf: os definidos na legislao e regulamento daquele


Programa
2.miniprodutores,suascooperativaseassociaes:5%(cincoporcento)aoano
3. pequenos produtores, suas cooperativas e associaes: 6,75% (seis inteiros e setenta e cinco
centsimosporcento)aoano
4. mdios produtores, suas cooperativas e associaes: 7,25% (sete inteiros e vinte e cinco centsimos
porcento)aoanoe
5.grandesprodutores,suascooperativaseassociaes:8,50%(oitointeirosecinqentacentsimospor
cento)aoano
b)operaesindustriais,agroindustriaisedeturismo:
1.microempresa:6,75%(seisinteirosesetentaecincocentsimosporcento)aoano
2.empresadepequenoporte:8,25%(oitointeirosevinteecincocentsimosporcento)aoano
3.empresademdioporte:9,50%(noveinteirosecinqentacentsimosporcento)aoanoe
4.empresadegrandeporte:10%(dezporcento)aoanoe
c)operaescomerciaisedeservios:
1.microempresa:6,75%(seisinteirosesetentaecincocentsimosporcento)aoano
2.empresadepequenoporte:8,25%(oitointeirosevinteecincocentsimosporcento)aoano
3.empresademdioporte:9,50%(noveinteirosecinqentacentsimosporcento)aoanoe
4.empresadegrandeporte:10%(dezporcento)aoano.
1o Admitese a aplicao do disposto neste artigo s operaes que j foram ou vierem a ser
renegociadas no mbito da Lei no 11.322, de 13 de julho de 2006, com a finalidade de redefinio dos saldos
renegociveis.
2o Aplicarseo s operaes, a partir da data do aditivo de substituio, os bnus de adimplemento
previstos no 5 do art. 1 da Lei n 10.177, de 12 de janeiro de 2001, em substituio a todos os bnus ou
rebatesqueasoperaesjpossuam.
3oNoseaplicaodispostonesteartigosoperaesrenegociadasnombitodaLein9.138,de29de
novembrode1995,daMedidaProvisriano2.16840,de24deagostode2001,oudoProgramadeRecuperao
da Lavoura Cacaueira Baiana, nem a outras operaes que tenham encargos psfixados por fora de
renegociaocomamparoemmedidaslegaisouinfralegaisderenegociaodedvidas.
Art.46.FicaautorizadaarenegociaodasoperaescontratadasaoabrigodaLinhaEspecialdeCrdito
FATIntegrarereclassificadas para o FCO com base no art. 6o da Lei no 11.718, de 20 de junho de 2008, nas
condies estabelecidas nos arts. 29 e 30 desta Lei para as operaes de crdito rural inadimplentes ou
adimplentes,respectivamente.
Pargrafonico.Apartirde2009,asoperaesreclassificadascombasenoart.6daLein11.718, de
20 de junho de 2008, ou renegociadas nos termos dos arts. 29 ou 30 desta Lei, seguem as condies
estabelecidaspeloConselhoDeliberativodoFundoConstitucionaldoCentroOeste.
Art.47.Oart.11daLein11.718,de20dejunhode2008,passaavigorarcomaseguinteredao:
Art. 11. Na aquisio de produtos agropecurios no mbito do Programa de
AquisiodeAlimentosPAA,institudopeloart.19daLeino10.696, de 2 de julho
de 2003, os preos de referncia sero assegurados aos agricultores familiares,
associaes e cooperativas livres dos valores referentes s incidncias do Imposto
sobre Operaes Relativas Circulao de Mercadorias e sobre Prestaes de
ServiosdeTransporteInterestadualeIntermunicipaledeComunicaoICMSeda
contribuio do produtor rural pessoa fsica ou jurdica ao Instituto Nacional do
Seguro Social INSS, cujo recolhimento, quando houver, ser efetuado pela
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

27/36

5/25/2015

L11775compilado

instituioexecutoradoPrograma,contadoPAA.(NR)
Art.48.Osarts.1o,2o,3oe4odaLeino8.427,de27demaiode1992,passamavigorarcomaseguinte
redao:
Art.
1o
...........................................................................................................................
1o Consideramse, igualmente, subveno de encargos financeiros os bnus de
adimplnciaeosrebatesnossaldosdevedoresdefinanciamentosruraisconcedidos,
diretaouindiretamente,porbancosoficiaisfederaisebancoscooperativos.
2o O pagamento das subvenes de que trata esta Lei fica condicionado
apresentao pelo solicitante de declarao de responsabilidade pela exatido das
informaes relativas aplicao dos recursos, com vistas no atendimento do
disposto no inciso II do 1o do art. 63 da Lei no 4.320, de 17 de maro de 1964.
(NR)
Art. 2o A equalizao de preos consistir em subveno, independentemente de
vinculao a contratos de crdito rural, nas operaes amparadas pela poltica de
garantiadepreosmnimos,dequetrataoDecretoLeino79,de19dedezembrode
1966,equivalente:
I nas operaes efetuadas com produtos agropecurios integrantes dos estoques
pblicos:
a) parcela do custo de aquisio do produto que exceder o valor obtido na sua
venda, observada a legislao aplicvel formao e alienao de estoques
pblicos
b)coberturadasdespesasvinculadasaosprodutosemestoque
IIconcessodeprmiooubonificao,apuradoemleiloouemoutramodalidade
delicitao,parapromoveroescoamentodoprodutopelosetorprivado
III no mximo, diferena entre o preo de exerccio em contratos de opes de
venda de produtos agropecurios lanados pelo Poder Executivo ou pelo setor
privado e o valor de mercado desses produtos, apurado em leilo ou em outra
modalidadedelicitao
IV no mximo, diferena entre o preo mnimo e o valor de venda de produtos
extrativos produzidos por agricultores familiares enquadrados nos termos do art. 3o
da Lei no 11.326, de 24 de julho de 2006, ou por suas cooperativas e associaes,
limitadasdotaesoramentriaseaoscritriosdefinidosemregulamentoou
V ao percentual do prmio pago na aquisio de opo de venda, isolada ou
combinadaaolanamentodeopodecompra,pelosetorprivado.
1oAconcessodasubvenoaquesereferemosincisosIIa V do caput deste
artigoexoneraoGovernoFederaldaobrigaodeadquiriroproduto,quedever ser
comercializadopelosetorprivado.
2o Visando a atender aos agricultores familiares definidos no art. 3o da Lei no
11.326,de24dejulhode2006,deformaacontemplarsuasdiferenciaesregionais,
sociais e produtivas, fica tambm autorizada a realizao das operaes previstas
nos incisos II e III do caput deste artigo, em carter suplementar, destinadas
especificamenteaoescoamentodeprodutosdessesagricultores,bemcomodesuas
cooperativaseassociaes.(NR)
Art. 3o A concesso de subveno econmica, sob a forma de equalizao de
preos, obedecer aos limites, s condies, aos critrios e forma estabelecidos,
em conjunto, pelos Ministrios da Fazenda, do Planejamento, Oramento e Gesto,
e da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, de acordo com as disponibilidades
oramentriasefinanceirasexistentesparaafinalidade,comaparticipao:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

28/36

5/25/2015

L11775compilado

I do Ministrio do Desenvolvimento Agrrio, quando se tratar das operaes


previstasno2odoart.2odestaLeie
II do Ministrio do Meio Ambiente, quando se tratar das operaes previstas no
incisoIVdocaputedeprodutosextrativosincludosno2o,ambosdoart.2o desta
Lei.(NR)
Art.
4o

.................
................................................................................
1o No caso em que os encargos cobrados do tomador final do crdito rural
excederemocustodecaptaodosrecursosacrescidodoscustosadministrativos e
tributrios, as instituies financeiras oficiais federais e os bancos cooperativos
devero recolher ao Tesouro Nacional o valor apurado, atualizado pelo ndice que
remuneraacaptaodosrecursos.
2o A subveno econmica a que se refere o caput deste artigo estendese aos
emprstimos concedidos, a partir de 1o de julho de 1991, pelas instituies
financeirasoficiaisfederaisaosprodutoresrurais.(NR)
Art.49.OsMinistriosdaFazendaedaIntegrao Nacional definiro, por meio de portaria conjunta, os
critriosparaoprovisionamentorelativosoperaescomriscodosFundosConstitucionaisdeFinanciamento
renegociadascombasenestaLei.
Art.50.OPoderExecutivoficaautorizadoacriar,nombitodoMinistriodoDesenvolvimentoAgrrio,
aoemergencialdeapoioaosagricultoresfamiliares,comoobjetivodepropiciarcondiesderecuperao de
sua capacidade produtiva e renda, localizados em Municpios em que ocorrerem perdas na produo
agropecuriaemrazodefenmenosclimticos,epizootiasoudoenasdasplantasdedifcilcontrole.
1o O benefcio a ser concedido dever ser utilizado para liquidao ou amortizao de financiamentos
contrados no mbito do Pronaf por agricultores familiares enquadrados no art. 3o da Lei no 11.326, de 24 de
julhode2006,devendoserlimitadoaovalordofinanciamentodecadamuturio.
2oOsmuturiosdefinanciamentosdoPronafqueestejamamparadosnoProagro,noProagroMaisou
em outro seguro da produo, desde que o fator gerador da perda na produo esteja previsto como causa de
indenizaopeloreferidoseguro,nopoderoreceberosbenefciosdequetrataesteartigo.
3oOPoderExecutivoregulamentar,paracadasituaodeemergnciapassveldeenquadramentona
ao a que se refere o caput deste artigo, os critrios de enquadramento dos Municpios e dos agricultores a
serembeneficiados,oslimitesdasubvenopormuturioeasdemaiscondiesoperacionais.
4oAconcessodosbenefciosdequetrataesteartigoficalimitadasdisponibilidadesoramentrias e
financeirasdaUnionosrespectivosexercciosoramentrios.
Art.51.(RevogadopelaLein12.340,de2010).
Art.52.Osarts.1o,6o,8oe11daLeino10.420,de10deabrilde2002,passamavigorarcomaseguinte
redao:
Art. 1o criado o Fundo GarantiaSafra, de natureza financeira, vinculado ao
MinistriodoDesenvolvimentoAgrrio,einstitudooBenefcioGarantiaSafra,como
objetivo de garantir condies mnimas de sobrevivncia aos agricultores familiares
deMunicpiossistematicamentesujeitosaperdadesafraporrazodofenmenoda
estiagem ou excesso hdrico, situados na rea de atuao da Superintendncia do
DesenvolvimentodoNordesteSUDENE,definidapelaLeiComplementarno125,de
3dejaneirode2007.
................................................................................................................................................
2oOBenefcioGarantiaSafrasomentepoderserpagoaosagricultores familiares
residentesemMunicpiosnosquaistenhasidoverificadaperdadesafranostermos
doart.8odestaLei.
3oAosbeneficiriosqueaderiremaoFundoGarantiaSafrasomenteserpagoum
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

29/36

5/25/2015

L11775compilado

benefcio por anosafra, independentemente de terem sofrido perda de safra por


estiagemouexcessohdrico.(NR)
Art.
6o
..........................................................................................................................
1oNocasodeocorrnciadefrustraodesafraemrazodeestiagemouexcesso
hdrico, sem que haja recursos suficientes no Fundo GarantiaSafra, a Unio
antecipar os recursos necessrios para o pagamento dos benefcios, limitado s
suasdisponibilidadesoramentrias,observadosovalormximofixadoporbenefcio
eadevidacomprovao,nostermosdosarts.8oe9odestaLei.
.............................................................................................................................
(NR)
Art. 8o Faro jus ao Benefcio GarantiaSafra os agricultores familiares que, tendo
aderido ao Fundo GarantiaSafra, vierem a sofrer perda em razo de estiagem ou
excesso hdrico, comprovada na forma do regulamento, de pelo menos 50%
(cinqentaporcento)daproduodefeijo,milho,arroz,mandiocaoualgodo,sem
prejuzododispostono3odesteartigo.
........................................................................................................................................
2 vedada a concesso do benefcio de que trata este artigo aos agricultores
que participem de programas similares de transferncia de renda, que contem com
recursos da Unio, destinados aos agricultores em razo dos eventos previstos no
art.1odestaLei.
........................................................................................................................................
4oFicaautorizado,excepcionalmentenasafra2007/2008,opagamento retroativo
do benefcio GarantiaSafra aos agricultores familiares que aderiram ao Fundo
GarantiaSafraetiveramperdadesafraemrazodeexcessohdrico nos termos do
caputdesteartigo.(NR)
Art.
11.
.........................................................................................................................
1oOvalordacontribuioanualaserdesembolsadapelosEstados e Municpios
ser recolhido, em parcelas mensais e iguais, instituio financeira de que trata o
art.7odestaLei,conformedispuseroregulamento.
..............................................................................................................................
(NR)
Art. 53. Fica o gestor do Funcaf autorizado a financiar a liquidao de dvidas de caf vinculadas
CduladeProdutoRuralCPR,fsicaoufinanceira,comvencimentocontratualprevistoat31dedezembro de
2007,inclusiveaquelascomvencimentoat2007substitudasparavencimentoem2008ou2009,emitidaspor
produtoresruraisousuascooperativas,observadasasseguintescondies:(RedaodadapelaLein12.058,
de2009)
Iprazodereembolso:at4(quatro)anos,sendoqueaprimeiraparcelapodetervencimentoprevistoat
31deoutubrode2009
IIencargosfinanceiros:(RedaodadapelaLein12.058,de2009)
a)at30desetembrode2009:taxaefetivadejurosde7,5%a.a.(seteinteirosecincodcimosporcento
aoano)e(IncludopelaLein12.058,de2009)
b) a partir de 1o de outubro de 2009: taxa efetiva de juros de 6,75% a.a. (seis inteiros e setenta e cinco
centsimosporcentoaoano)(IncludopelaLein12.058,de2009)
IIIriscodaoperao:integraldosagentesfinanceiros
IVspreadbancrio:at4,5%(quatrointeirosecincodcimosporcento)aoano
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

30/36

5/25/2015

L11775compilado

Vtotalderecursos:atR$300.000.000,00(trezentosmilhesdereais).
1oCaberaoCMNregulamentarasdisposiesdesteartigoeosprazosparacontrataodaoperao,
quenopoderoserinferioresa90(noventa)diasdepoisdepublicadooregulamentodestaLei.
2oParaosfinsdequetrataesteartigo,ficaautorizadaacontrataodepenhordassafras2008/2009a
2010/2011.
Art. 54. O art. 5o do DecretoLei no 79, de 19 de dezembro de 1966, passa a vigorar com a seguinte
redao:
Art. 5o Os preos mnimos bsicos sero definidos pelo Conselho Monetrio
NacionalCMN,levandoemcontaosdiversosfatoresqueinfluemnascotaesdos
mercados, interno e externo, e os custos de produo, com base em proposta
encaminhada ao Ministrio da Fazenda pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e
AbastecimentoMAPA.
1o Os preos mnimos definidos pelo CMN sero publicados por meio de portaria
do Mapa, com antecedncia de no mnimo 60 (sessenta) dias do incio das pocas
de plantio e de 30 (trinta) dias do incio da produo pecuria ou extrativa mais
abundantenasdiversasregies,consoanteasindicaesdosrgoscompetentes.
2o As portarias podero, tambm, estabelecer, quanto a determinados produtos,
que as garantias previstas neste DecretoLei perduraro por mais de 1 (um) ano ou
safra, quando isso interessar estabilidade da agricultura e normalidade de
abastecimento.(NR)
Art.55.Oart.3odaLeino10.978,de7dedezembrode2004,passaavigorarcomaseguinteredao:
Art.
3o
...........................................................................................................................
1o Os ganhos decorrentes da variao a menor da TJLP, fixada pelo Conselho
Monetrio Nacional no momento do estabelecimento das condies do programa, e
apurados a partir do 3o (terceiro) ano da operao devero ser recolhidos pelo
BNDESSecretariadoTesouroNacional,atualizadospelaTJLP.
2oAsdespesasdecorrentesdodispostonocaputdesteartigocorrerocontade
dotaes oramentrias especficas, alocadas no Oramento Geral da Unio,
observadososlimitesdemovimentaoeempenhoedepagamentodaprogramao
oramentriaefinanceiraanual.
3oOdispostonocaputdesteartigoestendeseaosfinanciamentoscontratados a
partirde1odejulhode2004.(NR)
Art. 56. Fica autorizado o Poder Executivo a definir condies para a repactuao ou liquidao de
operaesdecrditoruralcontratadascomrecursosdoFundoConstitucionaldeFinanciamentodoNorteFNO,
ao amparo do Programa de Apoio ao Desenvolvimento do Extrativismo Vegetal PRODEX, do Programa de
ApoioPequenaProduoFamiliarOrganizadaPRORURALoudoFNOEspecial.
Pargrafo nico. Para a repactuao ou liquidao das operaes de que trata o caput deste artigo
poderoserconcedidosbnusdeadimplnciaoudescontos,osquaisserosuportadospeloFNO.
Art. 57. Fica a Unio autorizada a criar linha de crdito de at R$ 8.000.000,00 (oito milhes de reais),
comrecursosdasOperaesOficiaisdeCrdito,sobacoordenaodoMinistriodaFazenda,pararefinanciar
dvidas originrias de crdito rural contratadas por meio de cooperativas de crdito singulares ou centrais no
mbitodoPronaf,aindaqueaoperaotenhasidoliquidadapeloagentefinanceiro,mediantedbitodovalorda
dvidanacontadarespectivacooperativa,nasseguintescondies:
I o saldo devedor atualizado poder ser renegociado por at 3 (trs) anos, podendo a primeira parcela
vencerat2009
II aplicao, a partir da data da prorrogao, das taxas de juros praticadas na safra 2007/2008 para os
respectivosgruposdoPronaf
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

31/36

5/25/2015

L11775compilado

IIIriscodaoperao:exclusivodoagentefinanceiro.
1oSomentepoderoserincludasnorefinanciamentodequetrataocaput as operaes de crdito de
custeio rural contratadas ao amparo do Pronaf para os grupos C e D nas safras 2002/2003, 2003/2004,
2004/2005ou2005/2006.
2o Para acessar a linha de crdito de que trata o caput deste artigo para seus cooperados, as
cooperativasdecrditodeveroatualizarossaldosdevedoresdasoperaesdesdeadatadovencimentodas
parcelas at a data de concesso da nova operao de crdito, pelos encargos de adimplncia previstos nos
contratosoriginais,acrescidosdeat2(dois)pontospercentuaisaoano.
3o Eventuais diferenas apuradas em decorrncia da aplicao do disposto no 2o deste artigo
constituemnusexclusivosdasrespectivascooperativas.
4oOsrecursosseroliberadosparaasoperaesdequetrataesteartigo:(Redao dada pela Lei n
12.058,de2009)
Imedianteaassinaturadeassunodadvidapelomuturio,comoavaldacooperativa,noscasosde
renegociaodaoperao(IncludopelaLein12.058,de2009)
IImediantelistagemdasoperaesentreguepelacooperativa,comasrespectivasinformaesdecada
umadasoperaes,noscasosdeliquidaodaoperaonoatodarenegociaoem2009.(IncludopelaLein
12.058,de2009)
5o As operaes de crdito efetuadas com base neste artigo, desde que referentes s safras
2003/2004, 2004/2005 e 2005/2006, podero ser liquidadas com os descontos previstos para os respectivos
gruposesafrasdecontrataoestabelecidosno1odoart.14destaLei.
6oOnusreferenteaosdescontosparaliquidaodequetratao5odesteartigobemcomooscustos
daequalizaodasnovasoperaesserosuportadospeloTesouroNacional.
7oOCMNpoderdefinirnormascomplementaresparaaoperacionalizaododispostonesteartigo.
Art. 58. Fica autorizada a renegociao de dvidas advindas das operaes destinadas a investimento
agropecurio,lastreadasemrecursosrepassadospelaFinanciadoradeEstudoseProjetosFINEP, contratadas
at31dedezembrode2001eemcontenciosojudicial,daseguinteforma,medianteacordonosautos:
IosaldodevedorserconsolidadopelaTaxadeJurosdeLongoPrazoTJLPem15dejulhode2008
IIospagamentosseroefetuadostrimestralmente,comvencimentofinalem15dejulhode2023
IIIosaldodevedor,consolidadoconformeoincisoIdocaputdesteartigo,serremuneradopelaTaxade
JurosdeLongoPrazoTJLP.
1oCasoospagamentossejamefetuados rigorosamente em dia at 15 de julho de 2020, o pagamento
dasparcelasvincendasentre15deoutubrode2020e15dejulhode2023serdispensado.
2oOdescumprimentodoparcelamento resultar na perda dos benefcios, retornando o valor do dbito
scondiesdocontratooriginal,deduzidoovalorintegralreferentesparcelaspagas.
3oOdevedordevermanifestar seu interesse em renegociar sua dvida, na forma deste artigo, at 31
dedezembrode2008.
4oAscobranasjudiciaisaqueserefereocaputdesteartigoserosuspensaseassimpermanecero
peloperodorenegociado,conformeacordonosautos.
Art.59.Soasseguradasaomuturiodeoperaesdecrditorural:
Iarevisodasgarantias
IIareduodasgarantiasemcasodeexcesso.
Art.59A.Asoperaesdecrditodequetratamosarts.1o,2o, 5o, 14 e 18 desta Lei, cujos muturios
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

32/36

5/25/2015

L11775compilado

manifestareminteresse formal em aderir aos respectivos processos de renegociao nos prazos definidos pelo
Conselho Monetrio Nacional, tero as datas de vencimento das parcelas referentes a 2008, da amortizao
mnima exigida para renegociao e de liquidao total do saldo devedor em 2008 prorrogadas para at 30 de
junho de 2009, data final para que os agentes financeiros concluam os processos de reclculo dos valores
devidos.(IncludopelaLein11.922,de2009)
Art.60.Ficamrevogadoso3odoart.2odaLeino8.427,de27demaiode1992,eo5o do art. 6o da
Leino10.420,de10deabrilde2002.
Art.61.EstaLeientraemvigornadatadesuapublicao.
Braslia,17desetembrode2008187odaIndependnciae120odaRepblica.
LUIZINCIOLULADASILVA
GuidoMantega
ReinholdStephanes
GedelVeiraLima
GuilhermeCassel
EstetextonosubstituiopublicadonoDOUde18.9.2008
ANEXOI
Securitizao:descontosparaliquidaodaoperaoem2008,2009ou2010

Saldodevedor
apurado
em31/3/2008ou
em
o
1 /1/2009ouem
1o/1/2010
(R$mil)
At15
Acimade15at
50
Acimade50at
100
Acimade100at
200
Acimade200

Descontopercentualaserconcedidoaps
aplicaodo
bnuscontratual(em%)

2008
2009
2010
45
40
35
30
25
20

Descontode
valor
fixo,aps
desconto
percentual
(R$)

1.575,00

25

20

15

3.325,00

20

15

10

7.200,00

15

10

15.325,00

ANEXOII
Funcaf:descontosparaliquidaodaoperaoem2008,2009ou2010

Saldodevedor
em
31/3/2008ouem
1o/1/2009ouem
1o/1/2010
(R$mil)
At10
Acimade10at
50
Acimade50at
100
Acimade100at
500
Acimade500

Descontosobreosaldodevedor
(em%)

2008
2009
2010
25
22
20
20
17
15

Descontode
valor
fixo,aps
desconto
percentual
(R$)

500,00

15

12

10

3.000,00

12

6.000,00

10

16.000,00

ANEXOIII
(RedaodadapeloLein12.249,de2010)
ProgramadeRecuperaodaLavouraCacaueiraBaianaetapas1e2:descontoparaliquidaoda
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

33/36

5/25/2015

L11775compilado

operaoat30dejunhode2011
(RedaodadapelaLein12.380,2011)
Somadossaldosdevedores
consolidadosdasetapas1e
2doProgramaem31/3/2008
(R$mil)
At10
Acimade10at50
Acimade50

Desconto
(em%)

80
70
55

Descontodevalorfixo,
apsodesconto
percentual
(R$)

1.000,00
8.500,00

ANEXOIV
(RedaodadapeloLein12.249,de2010)
ProgramadeRecuperaodaLavouraCacaueiraBaianaetapas1e2:descontopararenegociaoda
operao
Somadossaldosdevedores
consolidadosdasetapas1e
2doProgramaem31/3/2008
(R$mil)
At10
Acimade10at50
Acimade50

Desconto
(em%)

75
65
50

Descontodevalorfixo,
apsodesconto
percentual
(R$)

1.000,00
8.500,00

ANEXOV
(RedaodadapeloLein12.249,de2010)
ProgramadeRecuperaodaLavouraCacaueiraBaianaetapa3:descontoparaliquidaodaoperao
at30dejunhode2011
(RedaodadapelaLein12.380,2011)
Somadossaldosdevedores
consolidadosdaetapa3do
Programaem31/3/2008
(R$mil)
At10
Acimade10at50
Acimade50

Desconto
(em%)

50
45
40

Descontodevalorfixo,
apsodesconto
percentual
(R$)

500,00
3.000,00

ANEXOVI
(RedaodadapeloLein12.249,de2010)
ProgramadeRecuperaodaLavouraCacaueiraBaianaetapa3:descontopararenegociaodaoperao
Somadossaldosdevedores
consolidadosdaetapa3do
Programaem31/3/2008
(R$mil)
At10
Acimade10at50
Acimade50

Desconto
(em%)

45
40
30

Descontodevalorfixo,
apsodesconto
percentual
(R$)

500,00
5.500,00

ANEXOVII
(RedaodadapeloLein12.249,de2010)
ProgramadeRecuperaodaLavouraCacaueiraBaianaetapa4:descontoparaliquidaodaoperao
at30dejunhode2011
(RedaodadapelaLein12.380,2011)

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

34/36

5/25/2015

L11775compilado

Somadossaldosdevedores
consolidadosdaetapa4do
Programaem31/3/2008
(R$mil)
At10
Acimade10at50
Acimade50

Desconto
(em%)

35
30
25

Descontodevalorfixo,
apsodesconto
percentual
(R$)

500,00
3.000,00

ANEXOVIII
(RedaodadapeloLein12.249,de2010)
ProgramaderecuperaodaLavouraCacaueiraBaianaetapa4:descontopararenegociaodaoperao
Somadossaldosdevedores
consolidadosdaetapa4do
Programaem31/3/2008
(R$mil)
At10
Acimade10at50
Acimade50

Desconto
(em%)

15
15
10

Descontodevalorfixo,
apsodesconto
percentual
(R$)

2.500,00

ANEXOIX
(RedaodadapeloLein12.249,de2010)
OperaesdeCrditoRuralinscritasemDvidaAtivadaUnio:descontoparaliquidaodaoperaoat
31dedezembrode2015(RedaodadapelaLein13.001,de2014)
Somadossaldos
devedoresnadatada
renegociao
(R$mil)
At10
Acimade10at50
Acimade50at100
Acimade100at200
Acimade200

Desconto

(em%)
70
58
48
41
38

Descontodevalorfixo,
apsodesconto
percentual
(R$)

1.200,00
6.200,00
13.200,00
19.200,00

ANEXOX
OperaesdeCrditoRuralinscritasnaDvidaAtivadaUnio:descontosemcasoderenegociao

Totaldossaldos
devedores
nadata
darenegociao(R$mil)
At10
Acimade10at50
Acimade50at100
Acimade100at200
Acimade200

Desconto

Descontofixo,apso

(em%)

65
53
43
36
33

descontopercentual
(R$)*

1.200,00
6.200,00
13.200,00
19.200,00

*Afraododescontodevalorfixoserobtidamedianteadivisodorespectivodesconto
fixopelonmerodeparcelasresultantedarenegociao.
ANEXOXI
OperaesdePronafCusteiodassafras2003/2004,2004/2005e2005/2006,prorrogadas:descontospara
liquidaoem2008

Safra

PRONAFGrupos

2003/2004

CouD

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

Rebatesobreosaldodevedor
dasdvidas
35%
35/36

5/25/2015

L11775compilado

2004/2005

2005/2006

E
CouD
E
CouD
E

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20072010/2008/Lei/L11775compilado.htm

20%
30%
20%
20%
15%

36/36

Você também pode gostar