Você está na página 1de 6

QUARTA DECLINAO

A quarta declinao a penltima das declinaes dos substantivos latinos. A ela pertencem
os nomes masculinos e femininos, que terminam em -us, e alguns nomes neutros, que terminam
em -u.
O genitivo singular desta declinao termina em -us. Os demais casos no oferecem
dificuldade, notando-se que os nomes neutros terminam no singular sempre em -u (o genitivo pode
ser tambm em -us) e no plural tm os trs casos iguais (nominativo, vocativo e acusativo) em -a.
Em geral, as desinncias da 4 declinao so as seguintes:
SINGULAR

CASO

M. e F.

Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

-us
-us
-um
-us
-i
-u

PLURAL

CASO

M. e F.

NEUTRO

-u
-u
-u
-u (ou -us)
-u
-u

Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

-us
-us
-us

NEUTRO

-a
-a
-a
-um
-bus
-bus

Exemplo:

Caso

Fructus, -us
O fruto (m.)

Manus, us
A mo (f.)

Genu, -us
O joelho (n.)

Funo

SINGULAR

Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

fruct-us
fruct-us
fruct-us
fruct-um
fruct-i
fruct-u

man-us
man-us
man-us
man-um
man-i
man-u

gen-u
gen-u
gen-u
gen-us
gen-i
gen-u

sujeito
interpelao
obj. direto
posse
obj. indireto
adj. adverbial

gen-u
gen-u
gen-u
gen-um
gen-bus
gen-bus

sujeito
interpelao
obj. direto
posse
obj. indireto
adj. adverbial

PLURAL

Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dal.
Abl.

fruct-us
fruct-us
fruct-us
fruct-um
fruct-bus
fruct-bus

man-us
man-us
man-us
man-um
man-bus
man-bus

Outros nomes neutros (que so rarssimos): cornu (= corno, chifre), gelu (gelo, geada). Tais
nomes podem ser neutros da 4 declinao (e so ento no singular indeclinveis) ou aparecem
s vezes declinados como neutros da 2a. declinao (cornum, -i; gelum, -i) ou ainda como
masculinos da 2a. (genus, -i).

Professor Jos Mauro P. Corra - 1

Declina-se como fructus, us:


currus, -us o carro
exerctus, -us o exrcito
metus, -us o medo
motus, -us o movimento
senatus, -us o senado

Declina-se como manus, us:


acus, -us a agulha
anus, -us a velha
nurus, -us a nora
porticus, -us o prtico
socrus, -us a sogra

Declina-se como genus, us:


genus, -us o joelho
cornus, -us o chifre
gelus, -us o gelo

Dois nomes da 4 declinao devem ser estudados separadamente: Jesus (= Jesus) e domus (=
casa).
Jesus (o acento na slaba inicial: Jsus) tem o nominativo e o acusativo regulares, e todos
os demais casos em -u:

Nom.

Jes-us

Voc.

Jes-u

Ac.

Jes-um

Gen.

Jes-u

Dat.

Jes-u

Abl.

Jes-u

Domus (f. = casa) pode declinar-se em alguns casos como se fosse nome da 2 declinao.
Outra particularidade deste nome o caso locativo, isto , caso que indica lugar onde, ou
seja, lugar em que se encontra algum. Outros nomes possuem tambm esse caso, mas
fcil declin-lo porque a terminao sempre igual do genitivo, sendo que o locativo de
domus termina em -i como se fosse da 2 declinao:
CASOS

SINGULAR

PLURAL

Nom.

dom-us

dom-us

Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

dom-us
dom-um
dom-us ou domi
dom-i
dom-o (rar. domu)

dom-us
dom-os (rar. domus)
dom-um ou domrum
dom-bus
dom-bus

Locativo: domi (= em casa)

Professor Jos Mauro P. Corra - 2

DATIVO E ABLATIVO PLURAL EM -UBUS


Certos nomes da 4 declinao tm o dativo e o ablativo do plural em -bus. Isso se d,
geralmente, com substantivos que nesses casos ficariam iguais a nomes da 3 declinao. Para que
no se confunda partbus (dat. e abl. plural de partus, -us = parto, da 4 declinao) com partbus
(dativo e ablativo plural de pars, partis = parte, da 3 declinao), o primeiro nome tem esses casos
em -bus.
So os seguintes os nomes da 4 que apresentam essa irregularidade:
NOMES

DATIVO E ABLATIVO
PLURAL

acus (f.) agulha

acbus

arcus (m.) arco

arcbus

artus (m.) membro

artbus

lacus (m.) lago

lacbus

partus (m.) parto

partbus

pecu (n.) rebanho

pecbus

quercus (f.) carvalho

quercbus

specus (m. e f.) caverna specbus


tribus (f.) tribo

tribbus

Nota: Veru (neutro = espeto) e portus (m. = porto) tm esses casos em -bus ou em -bus. Pecu existe ainda
sob a forma pecus, -ris, tambm neutra, da 3 declinao.

Exemplo da 4 declinao com Dativo e Ablativo em bus:

Lacus, us O lago (masculino)


CASOS

SINGULAR

PLURAL

Nom.

lac-us

lac-us

Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

lac-us
lac-um
lac-us
lac-i
lac-u

lac-us
lac-us
lac-um
lac-bus
lac-bus

Professor Jos Mauro P. Corra - 3

Traduzir para o portugus:


VOCABULRIO
bellum, -i (n.) guerra
casus, -us acaso
copia, -ae abundncia
divino, -re pressagiar
dominus, -i senhor
domus, -us casa
etiam tambm

extus, -us (m.) - resultado


fortuna, -ae (f.) - fortuna, sorte
fructus, -us (m.) - fruto
herba, -ae erva
incertus, -a, -um incerto,
duvidoso
ludibrium, -ii (n.) capricho

malus, -a, -um mau


obnoxius, -a, -um sujeito,
submetido (rege dativo)
pecu, -u (n.) rebanho
regius, -a, -um rgio,
grandioso
varius, -a, -um inconstante

1. Bellrum extus incerti sunt.


____________________________________________________________________________
2. Magnam fructum copiam divinant.
____________________________________________________________________________
3. Ludibra fortunae et casus vara sunt.
____________________________________________________________________________
4 Etiam domni domuum regiarum caslbus fortunae obnoxii sunt.
_____________________________________________________________________________
5. Malae herbae pecbus noxiae sunt.
_____________________________________________________________________________
- Traduzir em latim.

VOCABULRIO
alegrar delecto, -re
assolar vasto, -re
campo ager, agri
constituir - sum, esse
corpo corpus, -ris (n.)
estar sum, esse

exrcito exerctus, -us (m.)


fora robur, -ris (n.).
lavrador - agrcola, -ae (m.)
membro artus, -us (m.)
meu meus, a, um
movimento motus, -us (m.)

pai pater, -tris


primavera ver, veris (n.)
romano romanus, -a, -um
vantajoso - commdus, -a, -um
veterano veteranus, -i
volta redtus, -us (m.)

1. Os veteranos constituam a fora dos exrcitos romanos.


______________________________________________________________________________
2. Os exrcitos assolam os campos de meu pai.
______________________________________________________________________________
3. Os movimentos do corpo so vantajosos aos membros.
______________________________________________________________________________
4. Estou em casa.
______________________________________________________________________________
5. A volta da primavera alegra os lavradores.
______________________________________________________________________________

Professor Jos Mauro P. Corra - 4

QUINTA DECLINAO
a quinta a ltima das declinaes latinas, qual poucos nomes pertencem, podendo-se
dizer que somente os substantivos res (= coisa) e dies (= dia) constituem verdadeiramente essa
declinao.
O nominativo singular tem uma s terminao, -es, e abrange nomes unicamente do gnero
feminino.
So as seguintes as desinncias da 5 declinao:

No
m.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

-es
-es
-em
-ei (ou i)
-i (ou i)
-e

-es
-es
-es
-erum
-bus
-bus

Exemplos de declinao: res (coisa); dies (dia):

SINGULAR

CASO

Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

RADICAL

rrrrrr-

CASO

Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

DESIN.

-es
-es
-em
-i
-ei
-e

RADICAL

didididididi-

DESIN.

-es
-es
-em
-i
-i
-e

PLURAL
RADICAL

rrrrrrRADICAL

didididididi-

DESIN.

-es
-es
-es
-erum
-ebus
-ebus
DESIN.

-es
-es
-es
-erum
-bus
-bus

Nota: No se v confundir rs, rei (= coisa), da 5", com rex, regi (= rei), da 3" declinao.

So esses os dois nicos nomes da 5 declinao de flexes completas; os demais, em geral, no


possuem o plural, havendo, porm, vrios que no plural se declinam s nas formas em -es
(nominativo, vocativo e acusativo).
Traduza do latim para o portugus:
VOCABULRIO:
amo,- are (trans. dir.) gostar de

dies, -i dia

ferrum, -i (n.) ferro

ars, artis - arte

domna, -ae senhora

festus, -a, -um festivo

bonum, -i (n.) bem

durities, -i - dureza

fides, -i fidelidade, f

Professor Jos Mauro P. Corra - 5

fortuna, -ae sorte

metus, -us (m.) medo

si se (conjuno)

fundamentum, -i (n.) fundamento posis, -is poesia

signum, -i (n.) sinal, ndice

ignis, -is fogo

puella, -ae menina

spes, spei esperana

justitia, -ae justia


malum, -i (n.) mal

puer, -ri menino


res, rei coisa

tempero, -re - abrandar

1. Puri et pullae dies festos amant.


_____________________________________________________________________
2. Ferri durities temperatur igne, hominum posi et artbus.
_____________________________________________________________________
3. Fundamentum justitiae est fides.
_____________________________________________________________________
4. Fortuna est rerum domna.
_____________________________________________________________________
5. Si spes est signum boni, mali signum est metus.
_____________________________________________________________________
Traduza do portugus para o latim:
VOCABULRIO:
causa causa, -ae
certo certus, -a, -um

face facies, -i
fidelidade fides, -i

olho oclus, -i
parte pars, partis

Csar Caesar, -ris

fronte frons, -ntis

penhor pignus, -ris (n.)

chefe princeps, -cpis


coisa res, rei

gauleses Galli, -rum


histria historia, -ae

refm obses, obsdis


seu suus, -a, -um

de boa famlia ingenuus, -a, -um

humano humanus, -a, -um

slido soldus, -a, -um

dia - dies, -i

incerto incertus, -a, -um

vo (adj.) vanus, -a, -um

esperana spes, -ei


explicar explico, -re

morte mors, mortis (f.)


nobres optimtes

1. A histria explica as coisas e as causas das coisas.


______________________________________________________________________________________________

2. Suas esperanas so vs.


______________________________________________________________________________________________

3. A morte certa, incerto o dia da morte.


______________________________________________________________________________________________

4. A fronte e os olhos so partes da face humana.


______________________________________________________________________________________________

5. Os refns dos gauleses de boa famlia eram para Csar slidos penhores de fidelidade dos chefes
e dos nobres.
_______________________________________________________________________________________________

Professor Jos Mauro P. Corra - 6