Artigos

Para uma reflexo sobre

os efeitos sociais do
encarceramento1

Rafael Godoi
Rafael Godoi mestre e doutorando em Sociologia pelo Programa de Ps-Graduao em Sociologia da Faculdade de Filosofia,
Letras e Cincias Humanas da Universidade de So Paulo, e especialista em Pesquisa Etnogrfica, Teoria Antropolgica e
Relaes Interculturais pelo Departamento de Antropologia Social da Universidade Autnoma de Barcelona.
So Paulo - So Paulo - Brasil
rafael.godoi@usp.br

Resumo
O artigo discute os efeitos sociais mais amplos do encarceramento, principalmente para as famlias e comunidades
de origem dos presos. Diferentes perspectivas tericas sobre a priso e seus efeitos so exploradas em seus
fundamentos, potencialidades e limites, com o objetivo de contribuir na construo de uma abordagem crtica sobre
o tema na atualidade.

Palavras-Chave
Priso. Efeitos sociais. Perspectivas tericas. Prisionizao.

138

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Fev/Mar 2011

Problema
Nina2 mora com Ktia e Marcelinho, num
bairro perifrico de So Paulo. Nina me de
Ronaldo, Ktia mulher dele e Marcelinho
filho. Ronaldo est preso h mais de dez
anos. As duas se conheceram dentro da priso, num dia de visita. Ktia, muito jovem
e ainda grvida, desesperava-se por no ter
condies de criar o filho que viria. Ronaldo igualmente, por mais que trabalhasse na
penitenciria, sabia que o dinheiro que recebia seria insuficiente para garantir o sustento
do primeiro filho. Nina, viva e aposentada,
assumiu a responsabilidade de colaborar na
criao do neto enquanto o filho estivesse
preso e chamou a nora para morar com ela.
Juntas, durante a semana, as duas fazem o
jumbo3 que uma delas levar para Ronaldo
no dia de visita. O jumbo e tambm o prato de Marcelinho arroz, feijo, macarro
so doados por vizinhos solidrios e conhecedores das dificuldades daquela famlia.
Aisa, como Marcelinho, foi concebida
numa visita ntima, no interior de um presdio, porm num contexto social bastante
distinto: na Catalunha4. At os quinze anos

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Fev/Mar 2011

139

Rafael Godoi

Artigos

A partir da ideia de efeitos sociais do encarceramento, busca-se apontar, de modo geral,

para a questo dos efeitos externos da priso: a
ao da priso fora de seus limites fsicos e suas
consequncias sociais imprevistas e abrangentes.
Essa ordem de causas externas do encarceramento pode ser observada em diversos nveis, como
na poltica (MAUER, 2001) e na economia
(HULING, 2002), porm, esse trabalho se dirige, especificamente, para o problema dos efeitos
colaterais do encarceramento na conformao
de sociabilidades familiares e comunitrias. A
breve apresentao de algumas pesquisas contemporneas ser suficiente para identificar, em
linhas gerais, como essa ordem de questes vem
sendo trabalhada na teoria social. Em seguida,
buscar-se-o os fundamentos tericos dessas
pesquisas, explorando alguns dos principais trabalhos do sculo XX sobre o encarceramento.

Depois de problematizar alguns dos limites dessas formulaes, sero exploradas outras matrizes analticas que possam contribuir para a formao de um novo olhar sobre a questo.

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

presente artigo objetiva pautar o problema dos efeitos sociais mais amplos
do encarceramento, que vem ganhando centralidade no debate sociolgico sobre a punio,
conforme aumentam as populaes carcerrias
em diversos pases ocidentais (GARLAND,
2001). Para tanto, recorre-se a alguns estudos
que se debruaram direta e indiretamente sobre esse tema, buscando refletir sobre
suas potencialidades e debilidades, seus principais pressupostos e possveis contribuies
para uma abordagem do problema tal como se
apresenta na atualidade.

Rafael Godoi

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

Artigos

de idade, cresceu numa cidade satlite de

Barcelona, tendo o pai dentro de uma priso
muito distante. Ela comemorou aniversrios,
brincou e fez amizades dentro de uma unidade prisional desde sempre. Por mais que o
pai estivesse preso e distante, a relao familiar era forte e, na medida do possvel, saudvel; ele sabia de tudo que se passava com
ela, trocavam cartas e lembranas, viam-se
frequentemente, conversavam francamente,
amavam-se. Enquanto seu pai esteve preso,
ela sonhava com uma vida normal que viria
com sua libertao. Quando ele foi solto,
o sonho no se concretizou, de modo que
aquela famlia carinhosa e unida a despeito
da priso ruiu quando a priso deixou de agir
sobre ela. Na rua, ele envolveu-se em ilegalismos diversos, ficou violento com a mulher,
ausente com a filha, sumiu, arrumou outra
mulher, outros filhos, outra famlia, que passou a visit-lo quando ele voltou a ser preso.
Eis alguns fragmentos de histrias de vida
que mostram, em contextos to distintos quanto o paulista e o catalo, famlias se estruturando a despeito da priso de um de seus componentes, ou mesmo a partir da priso de um
de seus componentes. Famlias estruturadas
ao redor da priso, em cuja estruturao concorrem diversas geraes e tambm amigos e
vizinhos, que vo, como podem, preenchendo
as lacunas deixadas pela priso do chefe-provedor. Nesses ambientes familiares, a ausncia
do chefe-provedor tambm a presena da
priso. A priso presente e circulando o tempo
todo, em lembranas doloridas (ou no), em
conversas triviais, em atividades cotidianas, em
contas (de dvidas, de dias), em sonhos feitos e
refeitos a cada momento.

140

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Nesses ambientes familiares to diversos

possvel perceber a priso agindo fora dela, produzindo vnculos, prticas e significados. Estudando as trajetrias de vida e as estratgias de
sobrevivncia de familiares, amigos e vizinhos
de pessoas presas, parece ser possvel interpelar
o problema do extravasamento da priso e dos
efeitos sociais mais amplos do encarceramento.
E para dar conta de melhor compreender essas
dinmicas que se empreende o percurso terico sintetizado nas prximas pginas.

A hiptese da desestruturao
Desestruturao, ruptura e estigma tm
sido noes fundamentais para uma extensa
reflexo sobre a ao da priso num ambiente
familiar ou comunitrio. Os efeitos deletrios
da priso no entorno social do preso so temas discutidos e desdobrados em diversos trabalhos. Comfort (2003) formulou a hiptese
de prisionizao secundria, como um dos
processos que afetam principalmente as mes,
esposas e namoradas de presos que continuamente passam pela experincia de visitao em
uma unidade prisional. A autora analisou a dinmica social da visitao num presdio de segurana mxima da Califrnia, destacando as
alteraes comportamentais e simblicas que
esse processo especfico de socializao introduz na vida dessas mulheres.
Travis e Waul (2003) organizaram uma publicao dedicada ao tema dos efeitos do encarceramento em diferentes nveis, na qual existe
uma explcita preocupao em avaliar como os
servios sociais, sanitrios, educacionais e correcionais podem se integrar de uma maneira
mais efetiva para melhor atender s necessiFev/Mar 2011

A hiptese geral que subjaz nessa ordem de

anlises dos efeitos do encarceramento a de
que a priso tem a desestruturao como efeito primordial. De toda forma, essa ordem de
problematizaes contrasta significativamente
com alguns aspectos que chamam a ateno
nas trajetrias de familiares de pessoas presas.
As famlias de Marcelinho e Aisa seguramente
enfrentavam diversos problemas, debilidades
financeiras, afetivas, preconceito. Porm, no
eram famlias propriamente desestruturadas;
eram famlias singulares, diferentes, distantes
de um padro imaginado de famlia ideal, mas
no desestruturadas. Rechao social seguramente existia, mas havia tambm pessoas solidrias que colaboravam no sustento da famlia,
na criao das crianas, etc. As relaes entre
me e filho, pai e filho(a), marido e mulher
no eram relaes contnuas, dirias, mas no
se pode dizer que fossem relaes rompidas.
Essa bibliografia parece ser por demais taxativa: a priso invariavelmente impe defeitos num ambiente familiar; enquanto relatos

A bibliografia contempornea parece privilegiar determinados aspectos da ao da priso

sobre vidas e sociabilidades mais amplas, especialmente os fatores desagregadores, desviantes,
anmicos, etc. Essas formulaes acabam por
desenvolver em diversas verses e com diferentes nfases uma s hiptese analtica, que
poderia ser designada como hiptese da desestruturao. Segundo essa hiptese, diagnosticar (ou denunciar) a eroso de vnculos familiares e comunitrios a tarefa principal dos estudos sociais que se voltam para esse problema,
ficando em segundo plano uma descrio positiva dos novos vnculos e prticas sociais que
essa desestruturao primordial efetivamente
engendra na vida das pessoas. De toda forma,
aprofundando os estudos, possvel perceber
que a hiptese da desestruturaono decorre meramente de opes polticas particulares,

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Fev/Mar 2011

141

Rafael Godoi

Artigos

como os de Nina e Aisa levam a crer que a

priso impe efeitos que podem ser dolorosos, desagradveis, mas que no so absolutamente destruidores, podendo ser tambm
reestruturantes, produtivos, e num sentido
muito preciso. O vnculo entre Nina e Katia
foi produzido na priso sem que nenhuma
delas cruzasse os limites da lei, o cotidiano
delas de manufatura de jumbo e visita semanal produzido pelo encarceramento de
Ronaldo; as prprias existncias de Marcelinho e Aisa, no limite, foram tambm produzidas na priso; como tambm o vnculo
afetivo entre Aisa e seu pai foi produzido e
mantido s enquanto ele esteve preso. So
diversas as produes que a ao da priso
impe num crculo familiar, para descrevlas meramente como destruio, corroso,
desestruturao, etc.

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

dades de indivduos, famlias e comunidades

desestruturados pelo encarceramento. Com
uma abordagem menos programtica, Mauer
e Chesney-Lind (2002) organizaram um livro
no qual, entre tantas questes sobre os efeitos
colaterais do recente incremento do encarceramento, aparecem trabalhos que repem a
questo da desestruturao que o crcere promove na organizao familiar e comunitria.
Os trabalhos do OSPDH (2006), na Espanha,
e de Myashiro (2006), no Brasil, indicam que
esse tipo de argumento tambm mobilizado
para dar conta dos efeitos mais amplos do encareramento l e aqui.

Um olhar sobre os efeitos do encarceramento

O problema dos efeitos do encarceramento ganhou fora e relevncia na teoria social
na primeira metade do sculo XX, quando
alguns pesquisadores analisaram a ao da
instituio prisional sobre a identidade dos
presos. Isto , os efeitos do encarceramento
foram problematizados primeiramente com
referncia ao ambiente interno da priso.
As anlises da cultura prisional de Clemmer
(1958) e Sykes (1958), de um lado, e a anlise das instituies totais de Goffman (1974),
de outro, constituram referncias centrais
no desenvolvimento desse debate.

Rafael Godoi

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

Artigos

nem de fatores contextuais gerais, mas est calcada numa importante gama de estudos sociais
sobre a priso, que, no decorrer do sculo XX,
consolidaram um determinado olhar sobre os
efeitos do encarceramento.

Clemmer formulou a teoria da prisionizao para dar conta das transformaes

que a priso impe sobre a vida de um indivduo preso. Segundo o autor, o processo
de prisionizao experimentado, em alguma medida, por todo homem que passa por
uma priso, implicando uma reinterpretao
geral da vida. Para qualificar esse processo,
Clemmer apontou os elementos que considerava fundamentais: aceitao de uma posio social inferior; acumulao na memria de uma infinidade de fatos concernentes
organizao prisional; desenvolvimento
de novos hbitos de alimentao, vesturio,
trabalho e sono; adoo de uma linguagem
particular; reconhecimento de que as necessi-

142

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

dades fundamentais no podem ser satisfeitas

no devido ambiente; e desejo de conseguir
um bom trabalho no interior do presdio.
Na medida em que se verificam esses fatores gerais nas atitudes de um preso, possvel
identific-lo como um membro assimilado
comunidade prisional, como algum que
foi socializado na cultura da priso. Clemmer
sustenta ainda que existam graus de prisionizao e mltiplos fatores que determinam a
velocidade e o alcance do processo para cada
indivduo, desde a durao da pena at os
atributos de personalidade. Interessavam-lhe
especialmente os casos de prisionizao nos
seus graus mais altos, pois, segundo ele,
nesse estgio que se aprofundam as atitudes
antissociais e se desenvolve uma ideologia
criminal no indivduo.
Sykes outro autor que discutiu a especificidade do processo de socializao no
interior da comunidade prisional. Mas, por
sua vez, para qualificar esse processo, Sykes
privilegiou outros elementos e processos
estruturais. Segundo o autor, a cultura da
priso pode ser mais bem descrita pela enumerao e anlise das privaes que a vida
prisional implica. Descrevendo o que chama de dores do encarceramento que do
ensejo elaborao de prticas e significados sociais que so prprios ao ambiente ,
Sykes apresenta os traos caractersticos da
cultura prisional e do processo de prisionizao. As privaes de liberdade, de bens e
servios, de relacionamentos heterossexuais,
de autonomia e de segurana constituiriam
as bases estruturais do desenvolvimento de
uma cultura e de uma identidade especficas
ao ambiente prisional.
Fev/Mar 2011

A perda absoluta de espaos e momentos

de intimidade, a submisso a procedimentos
humilhantes e a perda de controle sobre as
atividades so outras das mutilaes destacadas por Goffman. A essas mutilaes, no eu
mortificado, sobrepe-se uma srie de ajustes
secundrios que visam a adaptao do sujeito

Diferentemente de Clemmer, que diferencia o processo de prisionizao em termos de

grau quantitativo e ritmo, Goffman identifica
diferentes possibilidades de desenvolvimento
de ajustes secundrios, conformando diferentes sujeitos adaptados ao ambiente institucional. A adaptao pode rumar ou para uma
converso absoluta do sujeito, que passa a se
identificar com os objetivos institucionais; ou
para uma acomodao passiva e utilitria, que
visa o aproveitamento mximo dos benefcios
possveis no ambiente interno; ou para uma
recusa intransigente de tudo o que a instituio obriga e oferece; ou para uma alienao
profunda, que torna o indivduo indiferente a
quase tudo que no lhe toque o corpo.
Clemmer, Sykes e Goffman, cada um ao
seu modo, contriburam para a consolidao
de um campo de problematizao do processo de socializao no interior do ambiente
prisional. Foi com base neles, ou se opondo
a eles, que toda uma bibliografia sobre a prisionizao se desenvolveu (WHEELER, 1961;
EDWARDS, 1970; KAMINSKI, 2003). Esses
estudos tambm serviram de referncia para
anlises dos efeitos da priso sobre outros grupos sociais, para alm dos presos. Goffman j
expandia o foco de suas anlises sobre a socializao em instituies totais para o corpo de
funcionrios, discutindo os efeitos e as espe-

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Fev/Mar 2011

143

Rafael Godoi

Artigos

vida na instituio, de forma que se possa conservar um mnimo de domnio sobre o meio.
Sistemas informais de comunicao, estratgias
para obteno de satisfaes proibidas, ou mobilizao de meios proibidos para a obteno
de satisfaes permitidas so alguns elementos
que caracterizam esse sistema de ajustes.
Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

Goffman, por sua vez, formulou contribuies basilares para o entendimento dos
efeitos socializadores de instituies totais,
como a priso, o manicmio, o convento.
Assumindo o risco de negligenciar muito
da complexidade e fecundidade dos estudos
desse autor, para os fins que se prope nesse trabalho, possvel destacar um elemento
especfico mas no menos importante de
suas anlises: o problema das mortificaes
do eu. Segundo Goffman, o ingresso numa
instituio total impe uma srie de desvios
na carreira moral do indivduo, que so
experimentados como degradantes e constituem mortificaes do eu. Por carreira moral, o autor faz referncia ao processo geral
de socializao e constituio de identidades,
que se desenvolvem na constante interao
do indivduo no interior de diferentes grupos
sociais. J as mortificaes do eu podem ser
entendidas como mutilaes que so impostas numa identidade previamente constituda. Para o autor, a primeira mutilao do eu
que uma instituio total impe a prpria
barreira que separa o interno do meio externo, impossibilitando que o indivduo se
mantenha atualizado sobre o que acontece
na sociedade em geral. A segunda mutilao
a perda do nome, e sua substituio por um
nmero e/ou apelido, geralmente percebidos
como humilhantes.

Rafael Godoi

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

Artigos

cificidades desse tipo de trabalho sobre seres

humanos. Zimbardo et. al. (1973), a partir
do experimento que conduziram em 1971 na
Universidade de Stanford,5 aprofundaram-se
na reflexo sobre a ao do meio na constituio dos sujeitos, dando especial ateno para
as bruscas e negativas transformaes na personalidade de indivduos que ocupavam posies
de poder num ambiente prisional.6
Ainda sobre a socializao dos profissionais
do encarceramento, podem ser citados os trabalhos de Duffee (1974), Jacobs e Retsky (1975)
e Ellis (1979). A prisionizao de funcionrios
de priso, portanto, tambm constitui uma linhagem dessa ampla bibliografia sobre a socializao prisional. No Brasil, Thompson (2002)
j indicava a importncia de a reflexo sobre as
instituies penitencirias abarcar esse aspecto
especfico. A psicloga Lopes (1998) abordou
o tema em sua pesquisa de mestrado; e Chies
et. al. (2005) desenvolveram uma pesquisa especfica sobre a prisionizao de funcionrios
num presdio de Pelotas (RS).
A passagem para anlises da socializao
prisional de familiares de presos prisionizao secundria, nos termos de Comfort pode
ser vista como uma derivao, uma continuidade, uma ampliao de toda essa discusso
anteriormente apontada. Privilegiar na anlise os aspectos desestruturantes da ao institucional sobre as famlias de presos deriva da
maneira de se conceber a ao da priso sobre
os prprios presos, no interior das muralhas.
possvel situar os fatores da prisionizao
de Clemmer, as dores do encarceramento de
Sykes e as mortificaes do eu de Goffman
num mesmo plano de problematizao dos

144

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

efeitos da priso, que privilegia seus efeitos degradantes e destrutivos. Nesse plano, a priso
vista como fator de deturpao do processo
de constituio de uma individualidade
qual, s posteriormente, se acresceriam ajustes
sempre secundrios, esboos e tentativas de reestruturao identitria. Mas, esboos que so
invariavelmente insuficientes para reparar uma
identidade fundamentalmente desfigurada
pela priso. Assim foi se concebendo os efeitos
da priso, seja sobre internos, seja sobre funcionrios, seja sobre familiares de presos, seja
sobre suas comunidades de origem.
O que parece importante destacar desse
amplo escopo de estudos que os efeitos do
encarceramento so antes formulados com
referncia aos presos e ao ambiente interno
dos presdios, e s ento estendidos para outros agentes e territrios. Essa extenso analtica de extrema relevncia e tem seus fundamentos: a mulher que visita o marido preso,
por exemplo, indubitavelmente fica marcada
pelas experincias que tem dentro da unidade, pelos procedimentos de segurana, pelos
constrangimentos impostos, pela agressividade do ambiente, acabando por carregar essas
marcas em seu prprio corpo e subjetividade
para o ambiente externo. Porm, preciso
ponderar que a priso impe efeitos sociais
mais amplos, que vo alm da multiplicao
dessas marcas em territrio aberto. Dizer
que a priso vem desestruturando indivduos, famlias e comunidades afirmar algo de
fundamental, mas isso no tudo. Existem
vrias outras questes que a hiptese da desestruturao no contempla. Se a priso
to devastadora, sobre o que ela se sustenta?
Por que ela ainda utilizada, mesmo com
Fev/Mar 2011

Rusche e Kirchheimer sustentam que,

para analisar sociologicamente um sistema
punitivo, necessrio, em primeiro lugar,
suspender o nexo explicativo entre delito e
pena, de modo que a forma da punio numa

Artigos

Para explicar esse aparente enigma, que

contradiria os fundamentos do argumento,
os autores analisam detalhadamente o desenvolvimento das casas de correo, as funes
econmicas e sociais do trabalho penal, os percalos do processo de industrializao em diferentes pases, os avanos polticos e ideolgicos
da burguesia, atentando, principalmente, para
as repercusses tericas e prticas de todo um
novo pensamento penalista reformador que
emergiu no perodo do Iluminismo. a partir
desse minucioso trabalho analtico que os au-

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Fev/Mar 2011

145

Rafael Godoi

A hiptese produtiva7
Para responder a essas questes, possvel
recorrer a autores que procuraram indagar
priso sobre sua especificidade diante de outras
formas de punio, sobre suas funcionalidades
estratgicas, suas causas obtusas. Trata-se de
estudos que se alinham aos anteriores ao verificarem que a priso no exatamente o instituto de regenerao que apregoa ser, mas
que se afastam daqueles ao empreender outros
percursos analticos a partir dessa constatao.
Nesse outro plano de referncias, questes sobre o que a priso desestrutura, como a priso
reprime ou distorce individualidades e grupos
sociais so deslocadas, cedendo lugar a indagaes sobre o que produz a punio em forma
de priso, como a punio em forma de priso
funciona e como ela conforma individualidades e grupos sociais. Opera-se, assim, uma passagem de foco dos efeitos desestruturantes da
priso para os processos estruturantes da punio (em forma de priso e/ou no). O trabalho
de Rusche e Kirchheimer (1984), de um lado,
e o de Foucault (2004), de outro, constituem
referncias fundamentais para elaborao dessa
ordem de questes.

determinada poca possa ser analisada com

referncia s relaes positivas que mantm
com as estruturas sociais e econmicas nas
quais se insere. Ou seja, em vez de indagar
sobre o que a priso busca reprimir sobre
sua relao negativa com o delito , deve-se
questionar sobre o que a priso busca operar sua relao positiva com o sistema produtivo. A forma especfica da punio num
determinado perodo histrico, segundo
esses autores, seria uma funo do grau de
desenvolvimento do sistema produtivo, das
condies de oferta e demanda de fora de
trabalho. De acordo com eles, o desenvolvimento econmico de uma sociedade e as
oscilaes entre oferta e demanda de mo de
obra determinam variaes no valor atribudo prpria vida humana, condicionando as
escolhas por mtodos punitivos mais ou menos severos. Rusche e Kirchheimer realizam
uma extensa reflexo sobre os motivos pelos
quais o excedente de mo de obra e a correlativa desvalorizao da vida humana, no perodo moderno, no implicaram um retorno
substantivo s penas corporais e capitais, que
caracterizavam o perodo feudal.

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

tantos diagnsticos negativos e denncias?

Como um nmero cada vez maior de famlias e cada vez mais amplas comunidades no
s sobrevivem a essa destruio toda, mas
convivem com ela?

Rafael Godoi

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

Artigos

tores formulam a hiptese da priso dissuasiva e identificam o princpio de less eligibility

(de piores condies de vida dentro da priso do que as piores condies de vida fora)
como organizador da pena de priso no sistema produtivo capitalista. A esse princpio
fundamental se submetem os programas de
reforma das prises, desenvolvidos em diferentes pases ocidentais nos ltimos sculos.
Os programas que apregoam um tratamento
mais racional e humanizado do criminoso
e que por meio da priso visam regenerar e
reinserir o criminoso na sociedade nunca
podem se realizar plenamente, uma vez que
seus avanos e recuos dependem mais das
condies exteriores do mercado de trabalho
do que das prticas de gesto interna. Por isso,
contraditoriamente, o discurso ideolgico reformador quase sempre acompanhado de
uma realidade de superpopulao carcerria,
de pssimas condies de higiene e sade no
interior dos presdios, de cio generalizado
(ou de trabalhos meramente punitivos), de
altos ndices de mortalidade, etc.; atributos
que evocam os tradicionais castigos corporais
e capitais e fazem do nvel de vida no interior
da instituio penal sempre mais baixo do
que o nvel mnimo fora dela.
Foucault recupera alguns dos preceitos
estabelecidos por Rusche e Kirchheimer para
desenvolver suas anlises, especialmente no
que se refere s positividades e produtividades estratgicas da punio. Porm, para
Foucault, diferentes sistemas punitivos expressam diferentes racionalidades, diferentes
relaes de poder, respondem a problemas
estratgicos distintos e constituem arranjos
especficos de poder-saber, que so irredu-

146

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

tveis a uma funo unvoca e totalizante.

Enquanto Rusche e Kirchheimer privilegiam
as determinaes econmicas de um sistema
punitivo, Foucault se debrua sobre a especificidade das relaes de poder e saber que
o conformam. Vigiar e Punir comea pela
contraposio de descries de um brutal ritual de suplcio e de um sbrio regulamento
de uma casa de deteno para jovens.
No contraste gritante entre as duas formas punitivas, o autor situa o seu problema
de investigao. Foucault sustenta que o suplcio era um ritual poltico de produo,
demonstrao, afirmao do poder soberano, do poder do rei sobre a vida e a morte
de seus sditos. J a priso e seu minucioso
regulamento so expresses de um poder disciplinar, de uma racionalidade que interpela
as disposies para o crime, mais do que o
crime em si; de um poder que no se exerce
num episdio pblico e ostensivo sobre um
corpo em evidncia, mas sim discretamente,
continuamente, indefinidamente, e sobre a
quantidade de corpos que se considere necessria e possvel. Na passagem do suplcio
priso, o que pode aparecer como suavizao, humanizao e racionalizao da pena
deve ser visto, segundo Foucault, como intensificao, extenso e maior produtividade
da punio. Prender ao invs de esquartejar
no punir menos ou mais humanamente,
punir mais com menos recursos, punir mais
eficazmente, punir economicamente.
Para explicar essa eficcia econmica da
priso, Foucault recorre a deslocamentos
que se davam no plano dos ilegalismos populares. Segundo o autor, no Antigo Regime
Fev/Mar 2011

Poder-se-ia objetar que a priso foi sempre

ineficaz nessa pretensa tarefa de se opor e prevenir a proliferao dos ilegalismos populares
contra os interesses e os direitos de propriedade das novas elites, na medida em que, ao invs de reprimir a delinquncia, a priso a produzia, a profissionalizava. Foucault inclui essa
crtica no prprio mecanismo de implantao
da punio em forma de priso, sofisticando
seu argumento e indicando outros sentidos
para a produtividade e a eficcia da priso. O
autor mostra como a implantao da priso, a
crtica de sua ineficcia e o desenvolvimento

A formulao das mesmas crticas8 e dos

mesmos princpios reformadores9 pea que
compe e fundamenta a implantao e extenso da pena de priso, porque a eficcia
da priso no seria exatamente a de reprimir
ou prevenir os ilegalismos populares, mas sim
de geri-los diferencialmente. Ou seja, a priso
no fracassa absolutamente ao produzir uma
delinquncia organizada e profissionalizada,
uma vez que essa mesma delinquncia pode ser
utilizada, penetrada e mobilizada para operar
outros ilegalismos, isolar uns e evidenciar outros. Portanto, a conformao da delinquncia
e a estruturao de um meio delinquente dentro da priso, que mobilizvel fora dela, so
elementos que permitem interpelar o encarceramento em sua positividade, em sua produtividade estratgica.
Foucault situa a priso numa ampla estratgia de controle social, num mecanismo complexo de gesto diferencial dos ilegalismos
que se d via a produo de uma delinquncia
domesticada, manipulvel, operacionalizvel,
seja para viabilizar lucrativos mercados ilcitos (como a prostituio no sculo XIX), seja
para policiar e minar associativismos populares
(pela infiltrao de informantes e agitadores),
seja para eclipsar, pelo escndalo que provocam, outros ilegalismos que so e devem ser
tolerados. Assim, tem-se outra matriz analtica
para se pensar a priso e seus efeitos sobre indivduos, famlias e comunidades, que no se
limita denncia da desestruturao que a priso impe, mas que parte dessa desestruturao
e a reinsere num campo poltico estratgico.

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Fev/Mar 2011

147

Rafael Godoi

Artigos

de programas para sua reforma so processos

sincrnicos e articulados.

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

perodo de preeminncia do poder soberano , existia uma ampla tolerncia entre os

ilegalismos das elites e das classes populares.
Os delitos que acionavam os mecanismos
punitivos do suplcio eram aqueles que atentavam direta ou simbolicamente contra o
corpo do rei, contra o poder soberano. Mas,
com o avano da industrializao, a consequente proliferao das mercadorias em circulao e em estoque, a ascenso dos estratos
burgueses s esferas de poder e o aumento
pronunciado das populaes urbanas, os
ilegalismos populares tenderam aos crimes
contra a propriedade, despertando maior
ateno das novas classes dominantes. Desse
modo, fez-se necessrio um tipo de sistema
punitivo que deixasse menos lacunas s prticas ilegais, que fosse mais eficiente, mais
extensivo e menos custoso em termos econmicos e polticos. A pena de priso, defendida pelos reformadores do sistema penal
e propagada como mais humana em relao
aos suplcios, tambm atendia sub-repticiamente a essas demandas de regularidade e
eficincia econmica da punio.

Rafael Godoi

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

Artigos

Para os objetivos desse trabalho, seria interessante ressaltar que essas constribuies
reservam um lugar de destaque para os efeitos mais amplos do encareramento. Tanto
Rusche e Kirchheimer quanto Foucault concebem um jogo de relaes mais complexo
entre o que acontece dentro e fora da priso
um jogo que no se reduz repetio no meio
externo do que se sabe acontecer do lado de
dentro. Portanto, esse autores realizam, cada
um a seu modo, uma problematizao sobre a priso que abarca, desde o princpio, o
questionamento dos efeitos externos e que os
mobilizam inclusive para mais bem qualificar
o que se passa dentro da priso. Para Rusche
e Kichheimer, no possvel compreender as
condies de funcionamento de uma instituio penal sem conhecer as transformaes
no mercado de trabalho e as condies de
vida das camadas mais pobres de uma populao. Para Foucault, a gesto diferencial dos
ilegalismos em ambiente aberto o que confere sentido produo de uma delinquncia
no meio interno. Trata-se, portanto, de contribuies que ajudam a pensar os sentidos
estratgicos e produtivos da desestruturao
que os outros autores denunciam.
De todo modo, entre o momento em que
autores como Rusche e Kirchheimer e Foucault
publicaram seus trabalhos e a atualidade, um
importante conjunto de transformaes teve
lugar na sociedade em geral e, particularmente,
nas instituies penitencirias. A priso que se
faz presente em crculos familiares e comunitrios, como os de Aisa e Nina, no comeo do
sculo XXI, uma instituio profundamente
alterada e que adquire um renovado lugar na
sociedade mais ampla.

148

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Reconfiguraes
Uma primeira demarcao de distncia
entre o que Foucault analisou e o momento
presente que j no se entende que a priso
continuamente fracassa em seus objetivos declarados. Novos objetivos se estabeleceram, de
modo que se faz possvel afirmar o anteriormente impensvel: a priso funciona! Foi sobre essa significativa guinada no pensar e no
exercer o poder de punir que Garland (2001,
2005) focou boa parte de seu trabalho nos ltimos anos. De acordo com o autor, at meados da dcada de 1970, os sistemas punitivos
ocidentais funcionavam sob uma configurao
que ele chama de penal-walfare, na qual o
objetivo declarado era o de reabilitar o delinquente para o convvio social. A partir de
ento, a impossibilidade de se atingir esse propsito deixa de impor sofisticaes ao programa punitivo-reformador; o prprio objetivo
reformado, passando a ser concebido como a
incapacitao, a anulao, a excluso, a eliminao de indivduos delinquentes em nome da
segurana da sociedade. Mas, se o declnio do
ideal de reabilitao a marca atual da pena de
priso, segundo o autor, ele se insere num conjunto mais amplo de reconfiguraes. E so
essas reconfiguraes que recolocam na ordem
do dia o problema de se repensarem as funcionalidades estratgicas da priso e os efeitos
mais amplos do encarceramento.
Para abordar essas reconfiguraes, Garland
tambm reserva um lugar destacado ao que se
passa no ambiente externo priso, situandoas no que chama de campo do controle do delito e justia penal, uma ampla rede de agentes, instituies, prticas e discursos que se estruturam ao redor do crime e de sua punio,
Fev/Mar 2011

Essa obsesso securitria promovida por

polticos e personalidades pblicas dos mais
diferentes matizes ideolgicos, que, baseados
num grande e pretenso consenso naquilo
que julgam todos saberem e compartilharem
sobre o delito e a justia , passam a ser cada
vez mais determinantes na conformao de
polticas e programas penais. O discurso tcnico e especializado deslocado para segundo plano, de modo que as polticas criminais
e penais passam a ser formuladas num tipo
de discurso popular, populista, como respostas simples e reaes diretas, exemplares, cal-

Artigos

Ao mesmo tempo, os saberes tcnicos so

mobilizados para dar sustentao s novas polticas e, nesse movimento, so reformulados,
assumindo para si outros problemas e desafios.
A partir da dcada de 1970, emerge um novo
tipo de saber especializado que toma o infrator como um agente racional que aproveita
oportunidades delitivas que se apresentam no
ambiente, de modo que as causas do crime j
no so atribudas a macroprocessos sociais,
mas sim a insuficincias nos investimentos em
controles situacionais, ambientais ou comportamentais. A partir desse arranjo, desenvolvese uma percepo generalizada de que os riscos
do crime quase naturalmente se proliferam no
ambiente, sendo que toda uma infraestrutura
de preveno do delito, de segurana pessoal e
comunitria se expande. A ao policial deixa
de ser vista simplesmente como o combate ao
crime, passando a ser considerada um servio
de distribuio de segurana.
A autossuficincia e a exclusividade da ao
policial contra o crime so colocadas em questo, passando a ser incentivado todo um arranjo sinergtico de diferentes atores locais e comunitrios, que, por outros instrumentos e em
colaborao com a polcia, passam a ser vistos
como estratgicos para a segurana pblica.10
A sociedade civil e a iniciativa privada so chamadas tarefa de colaborar com o controle do
delito, de modo que as fronteiras institucionais

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Fev/Mar 2011

149

Rafael Godoi

Em primeiro lugar, Garland sugere que a

figura da vtima passa a ocupar uma posio
central no campo do controle do delito e justia penal, mobilizando reformas legislativas e
decises judiciais mais severas. Assim, as medidas punitivas so requalificadas como formas
de retribuio e proteo das vtimas reais e/
ou potenciais, em lugar de serem vistas como
meios tcnicos de reabilitao de indivduos
infratores para o convvio social. Esse movimento acompanhado de uma progressiva
politizao da segurana, isto , o problema
da segurana vai se consolidando como uma
questo central na vida poltica, econmica e
social, e todos os esforos que se fazem no sentido de promov-la so, ao mesmo tempo, bem
vistos e sempre insuficientes.

cadas no real, no imediato, no evidente, sem

maiores problematizaes. Esses agentes so
proclamadores fundamentais de afirmaes
como: A priso funciona! Ela incapacita o
criminoso perigoso! Ela vinga a vtima inocente! Ela protege a sociedade!

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

extravasando em muito os limites dos sistemas

punitivos e at mesmo do prprio Estado.
No escopo desse trabalho, bastar apresentar
esquematicamente algumas das principais reconfiguraes nesse amplo campo para se fazer
uma ideia dos desafios tericos e analticos que
se apresentam na atualidade.

Nesse novo mercado aberto da segurana,

foras policiais e empresas de segurana privada, instituies estatais e organizaes da sociedade civil compartilham uma mesma racionalidade empresarial de prestao de servios,
focalizando recursos, estabelecendo metas e
apoiando-se em indicadores de desempenho.

Rafael Godoi

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

Artigos

do Estado se diluem e seu monoplio sobre

o controle da violncia substitudo por uma
economia mista de produo da segurana.

A resultante desse amplo conjunto de vetores um cada vez mais intenso uso do encarceramento, acompanhado de uma ampliao
da durao das penas; fatores que elevam a populao penitenciria a nveis at ento desconhecidos. O encarceramento em massa, a ampliao dos parques penitencirios e o incremento nas taxas de encarceramento so alguns
dos efeitos imediatos dessas amplas reconfiguraes que se articulam nova convico de
que a priso funciona. nesse contexto que
a priso se torna uma instituio socializadora
de amplas parcelas da populao, passando a
fazer parte do cotidiano de um nmero cada
vez maior de pessoas e a reesturutrar sociabilidades familiares e comunitrias.
Agora e retomando a hiptese produtiva foucaultiana se, para o sculo XIX, o
segredo da produtividade da priso estava na
eficcia inversa que aparecia como acusao
de fracasso, na prpria produo da delinquncia, no final do sculo XX e comeo do
XXI, inversamente, talvez o segredo do que
a priso massificada vem produzindo esteja
no fracasso escondido sob a proclamao reiterada de que a priso funciona. Por isso a

150

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

importncia de que a pesquisa social se volte

para os vnculos, prticas e significados sociais que so produzidos em funo de uma
priso que se pretende segregadora, anuladora, incapacitante. possvel que, conhecendo as trajetrias, estratgias de sobrevivncia
e redes de sociabilidade de pessoas afetadas
direta e indiretamente pela priso, consigase desenvolver uma nova forma de descrever
e analisar os efeitos mais amplos do encarceramento no contexto atual.

Consideraes finais
Impossvel, nos limites desse trabalho, fazer justia riqueza e complexidade dos estudos e autores abordados. Porm, talvez seja
esse um custo incontornvel quando o que se
pretende mobilizar a tradio terica para
assentar as bases de uma abordagem crtica
do presente. Assim, seria razovel concluir
esse trabalho com trs ponderaes sintticas.
Em primeiro lugar, preciso ponderar que,
nas pginas precedentes, pretendeu-se to somente explorar, em algumas das mais importantes formulaes tericas sobre o tema penal, argumentos, pressupostos e raciocnios
que parecem contribuir para a elaborao de
parmetros de anlise dos efeitos sociais mais
amplos do encarceramento na atualidade. Em
segundo lugar, deve-se ponderar que as diferentes contribuies tericas no foram mobilizadas para serem integralmente refutadas,
nem comprovadas, nem aplicadas, porque se,
de um lado, verdade que todas elas com
suas potencialidades e limites so importantes para estabelecer referncias analticas
mnimas, de outro, nenhuma delas parece ser
inteiramente suficiente como modelo para o
Fev/Mar 2011

Artigos

1 O artigo adapta questes trabalhadas na dissertao de mestrado intitulada Ao redor e atravs da priso: cartografias do dispositivo carcerrio contemporneo,
defendida em 2010, no Departamento de Sociologia da Universidade de So Paulo, sob orientao da Profa. Dra. Vera da Silva Telles.
2 Todos os nomes so fictcios.
3

Pacote de roupas, artigos de higiene e alimentos levado pelo familiar ao preso.

Para uma reflexo sobre o sistema penitencirio catalo a partir da trajetria de vida de Aisa, ver Godoi (2008).

Experimento de simulao de uma priso, com voluntrios desempenhando os papis de presos e vigilantes.

Os resultados do experimento esto disponveis em: <http://www.prisonexp.org/>. Consulta feita em maio de 2010.

7 Mais do que designar uma necessria superioridade analtica diante da hiptese da desestruturao, o adjetivo produtivo quer enfatizar a heterogeneidade
de outro campo de problematizao, que confere pertinncia a outros elementos empricos e tericos.
8

A priso no reduz a criminalidade, provoca a reincidncia, fabrica delinquentes, permite sua organizao coletiva, etc.

O objetivo da priso transformar os indivduos; os presos devem ser separados segundo suas especificidades; a durao da pena deve variar segundo os

progressos do indivduo; o preso deve trabalhar e se educar; os profissionais da priso devem ser especializados; e o egresso da priso deve ser assistido

para no reincidir.

10 Para uma discusso acerca dos recentes deslocamentos nas prticas policiais, ver: OMALLEY, P; HUTCHINSON, S. (2007). Sobre o crescente envolvimento da
comunidade local nas polticas de segurana, ver: ROSE (1996).

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Fev/Mar 2011

151

Rafael Godoi

Finalmente, tambm pertinente ressaltar

que, mais do que resenhar uma bibliografia
de referncia, esse trabalho encerra crticas e
propostas. Nele, procurou-se apontar para as
insuficincias da hiptese da desestruturao, de um lado, pelo que ela deixa escapar
no mundo emprico por tudo o que ela no
explica ou reduz incompletude e imperfeio na trajetria de pessoas como Nina e Aisa

e, de outro, pela replicao no ambiente

externo de um modelo analtico-descritivo
formulado para dar conta do que acontece no meio prisional interno. Diante disso,
props-se desenvolver uma perspectiva de
anlise que incorpore, desde o princpio, as
dinmicas sociais externas priso, buscando
uma abordagem mais sistmica, que considere os conflitos de classe e as relaes de poder,
que interpele a funcionalidade estratgica do
encarceramento e suas transformaes e que
conceba um jogo mais complexo de relaes
entre o dentro e o fora da priso.

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

pesquisador interessado em compreender o

renovado lugar das instituies prisionais na
sociedade atual.

Rafael Godoi

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

Artigos

Referncias bibliogrficas
CHIES, L. A.; BARROS, A. L.; LOPES, C. L.; OLIVEIRA, S. Pri-

HULING, T. Building a prison economy in rural Ameri-

sionalizao e sofrimento dos agentes penitencirios:

ca. In: MAUER, M.; CHESNEY-LIND, M. (Orgs.). Invisible

fragmentos de uma pesquisa. Revista Brasileira de

punishment: the collateral consequences of mass im-

Cincias Criminais, v. 52, p. 309-335, 2005.

prisonment. New York: New Press, p. 197-213, 2002.

CLEMMER, D. The prison comunity. New York: Holt

JACOBS, J.; RETSKY, H. Prison guard. Journal of Contem-

Rinehart and Winston, 1958.

porary Ethnography, v. 4, n. 1, p. 5-29, 1975.

COMFORT, M. In The Tube of San Quentin: the se-

KAMINSKI, M. (Games prisoners play: allocation of so-

cundary prisonization of women visiting inmates.

cial roles in a total institution. Rationality and Society,

Journal of Contemporary Ethnography, v. 32, n. 1, p.

v. 15, n. 2, p. 188-217, 2003.

77-107, 2003.
LOPES, R. Atualidades do discurso disciplinar: a repreDUFEE, D. The correctional officer subculture and orga-

sentao da disciplina na fala dos agentes penitenci-

nizational change. Journal of Research in Crime and

rios. Tese (Mestrado). So Paulo, Faculdade de Psicolo-

Delinquency, n. 11, p. 155-172, 1974.

gia, USP, 1998.

EDWARDS, A. Inmate adaptations and socialization in

MAUER, M. The causes and consequences of prison

the prison. Sociology, v. 4, n. 2, p. 213-225, 1970.

growth in the United States. Punishment & Society, v.

3, n. 1, p. 9-20, 2001.

ELLIS, D. The prison guard as a carceral Luddite: a critical review of the MacGuigan Report on the penitentiary

MAUER, M.; CHESNEY-LIND, M. (Orgs.). Invisible pun-

system in Canada. Canadian Journal of Sociology, v. 4,

ishment: the collateral consequences of mass impris-

n. 1, p. 43-64, 1979.

onment. New York: New Press, 2002.

FOUCAULT, M. Vigiar e punir: histria da violncia nas

MYASHIRO, S. Filhos de presidirios: um estudo sobre

prises. Traduo de Raquel Ramalhete. 29 ed. Petrp-

estigma. Tese (Mestrado). So Paulo, Faculdade de Edu-

olis: Vozes, 2004.

cao, USP, 2006.

GARLAND, D. (Org.) Mass imprisionment: social causes

OMALLEY, P.; HUTCHINSON, S. Reinventing prevention:

and consequences. London: SAGE, 2001.

why did crime prevention develop so late? British

Journal of Criminology, n. 47, p. 373-389, 2007.

_________. La cultura del control: crmen y orden social en la sociedad contempornea. Traduo de Mxi-

OSPDH Observatori del Sistema Penal i els Drets Humans. La crcel en el entorno familiar - Estudio de las

mo Sozzo. Barcelona: Gedisa, 2005.

repercusiones del encarcelamiento sobre las familias:

GODOI, R. Entre el hogar y la crcel: una historia de vida

problemticas y necesidades. Barcelona: Quaderns de

(des)estructurada por las instituciones penitenciarias.

Barcelona, 2006.

Quaderns-e de lICA, 11-a. [on-line]. Disponvel em:

<http://www.antropologia.cat/node/6079>.

Acesso

ROSE, N. The death of the social? Re-figuring the territory of government. Economy and Society, v. 25, n. 3,

em: jun. 2010.

p. 327-356, 1996.
GOFFMAN, E. Manicmios, prises e conventos. Traduo de Dante Moreira Leite. So Paulo: Perspectiva, 1974.

RUSCHE, G.; KIRCHHEIMER, O. Pena y estructura social.

Traduo de Emlio Garca Mendez. Bogot: Temiz, 1984.

152

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Fev/Mar 2011

families, and communities. Washington DC; Urban In-

security prison. Princeton: Princeton University Press,

stitute Pres, 2003s.

Artigos

SYKES, G. Society of captives: a study of a maximum

1958.

WHEELER, S. Socialization in correctional communities. AmerTHOMPSON, A. A questo penitenciria. 3 ed. Rio de

ican Sociological Review, v. 26, n. 5, p. 697-712, 1961.

Janeiro: Forense, 2002.

Criminology and Penology, n. 1, p. 69-97, 1973.

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Fev/Mar 2011

153

Rafael Godoi

namics in a simulated prison. International Journal of

the impact of incarceration and reentry on children,

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

ZIMBARDO, P.; HANEY, C.; BANKS, C. Interpersonal dyTRAVIS, J.; WAUL, M. (Orgs.). Prisoners once removed:

Artigos

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do

encarceramento

Rafael Godoi

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

Rafael Godoi

Resumen

Abstract

Para una reflexin sobre los efectos sociales del

A reflection on the social effects of imprisonment

encarcelamiento

This article discusses the broader social effects of

El artculo discute los efectos sociales ms amplios del

imprisonment, especially for the families of prisoners and

encarcelamiento, principalmente para las familias y

their communities. Different theoretical perspectives on

comunidades de origen de los presos. Se exploran en sus

imprisonment and its effects are explored, including their

fundamentos diferentes perspectivas tericas sobre la prisin

foundations, potentials and limits. The goal is to provide a

y sus efectos, potencialidades y lmites, con el objetivo de

contribution to the construction of a critical approach on this

contribuir a la construccin de un abordaje crtico sobre el

topic for the present time.

tema en la actualidad.

Keywords: Prison. Social effects. Theoretical perspectives.

Prisonization.

Palabras clave: Prisin. Efectos sociales. Perspectivas

tericas. Encarcelamiento.

Data de recebimento: 09/12/2010

Data de aprovao: 29/01/2011

154

Revista Brasileira de Segurana Pblica

| So Paulo Ano 5

Edio 8

Fev/Mar 2011

Artigos
| So Paulo Ano 5

Edio 8

Fev/Mar 2011

155

Rafael Godoi

Para uma reflexo sobre os efeitos sociais do encarceramento

Revista Brasileira de Segurana Pblica