REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN

E.T.S DR. FRANCISCO VITANZA
TRAUMATOLOGA Y ORTOPEDIA III

Informe de
Pasantas

TUTOR ACADMICO:

INTEGRANTES:

ARGENIS ROMERO

EVITA

TUTOR EMPRESARIAL:

ARMANDO MORENO N

TORRES

BASTIDAS

DAVID BONALDE N

CIUDAD BOLVAR, JULIO DEL 2015

N07

NDICE:

INTRODUCCIN

La realizacin de las pasantas de los futuros Tcnicos Medios en

Traumatologa

Ortopedia

consta

de

diferentes

servicios,

correspondientes a dicha mencin, en los centros de salud, los cuales son

el Hospital Universitario Ruiz y Pez el INASS y el Hospital Dr. Hctor
Nouel Joubert.
Los actuales cursantes del

6 ao de dicha mencin transcurren el

periodo de pasantas en diferentes servicios los cuales se nombran a

continuacin; Consulta externa de Traumatologa, Fisiatra, Sala de Yeso,
Hospitalizacin de Traumatologa y Pie Diabtico, Prestando servicios
como auxiliar, brindando la mejor ayuda para as, adquirir conocimientos
de forma prctica en la futura profesin.
El tcnico en traumatologa y ortopedia se encarga de las lesiones que
afectan a huesos, ligamentos, articulaciones, msculos y tendones, entre
otras cosas. Proporcionando el mejoramiento del estado fsico de las
personas; mediante el uso o la practica de un tratamiento. Para que el
paciente se sienta respaldado y apoyado existe un rea de Terapia Fsica
y Rehabilitacin; su principal objetivo es que el paciente mejore su calidad
de vida desde el punto de vista msculo-esqueltico dentro de su mbito
bio-psicosocial.
Se pretende demostrar la expresin didctica que resume la experiencia
obtenida durante el tiempo que transcurra en los diferentes servicios ya
mencionados. Con la ayuda y gua de mdicos que nos instruyen durante
nuestra labores en los servicios.

Objetivo General

El objetivo principal de la integracin laboral es proveer prcticas en un

ambiente laboral y a su vez la aplicacin de un conocimiento a lo largo de
la formacin acadmica. As se desarrolla habilidades y destrezas en la
ejecucin de trabajos, por ende nos familiarizamos con todos los equipos
existentes en el campo laboral. Esto no nos suministra el desarrollo y
enriquecimiento cognitivo, de todos los conocimientos adquiridos durante
la fase de aprendizaje. Como tambin Brindar una colaboracin y ayuda
con nuestros conocimientos y habilidades a los pacientes que asisten a
los diferentes servicios. Que son, Consulta externa de traumatologa,
fisiatra, pie diabtico, sala de yeso y hospitalizacin de traumatologa.
Objetivo Especfico:

Cumplir con las diferentes funciones, actividades y tareas en

enfermera y medicina dentro del servicio.

Favorecer al personal mdico en cualquier imprevisto.
Inmovilizar cualquier fractura, esguince o luxacin que presenta el

paciente y siguiendo las recomendaciones que da el especialista.

Brindar confianza y respeto a los pacientes y trabajadores del instituto.
Tratar de coordina
nuevos conocimientos y con el personal hospitalario.
Fortalecer los conocimientos adquiridos en el aprendizaje profesional
de la carrera mediante la practica laboral.

Justificacin

Se pretende adquirir conocimiento de manera prctica para perfeccionar

nuestras tcnicas o habilidades en los diferentes servicios que se
relacionen con la mencin de Traumatologa y Ortopedia. La importancia
que tienen estas pasantas es reunir todas las cualidades y destrezas que
adquirimos durante un proceso de aprendizaje y las demostramos en un
rea de labor que implica esta necesidad, no solo esto si no que tambin
es una ayuda de crecimiento personal y acadmico.
En situaciones reales se pone en prctica los conocimientos adquiridos
como base para enfrentar situaciones diarias a mejorar el desempeo y la
habilidad de cada uno de nosotros como futuros tcnico medio.
Constituyendo como manera relevante un pilar en la formacin futuroprofesional de cada estudiante

Agradecimiento

Principalmente a Dios todo poderoso y a nuestro seor Jesucristo por

darnos la sabidura y fortaleza necesaria para seguir adelante, a nuestros
maravillosos Padres por el apoyo que nos han brindado dndonos la
oportunidad de superar todos los obstculos que se nos presentan en el
camino.
A nuestro tutor Argenis Romero, por las recomendaciones, asesoras y
exigencias que nos permitieron fortalecer nuestros conocimientos durante
la realizacin de nuestras pasantas.
A nuestras profesoras KENNIA RODRIGUEZ, que nos imparti sus
conocimientos basados en Traumatologa y Ortopedia y DIOMELIS
BAPTISTA, gua y siempre seguidora de todos y cada unos de nosotros.
Agradecemos tambin a todas aquellas personas que laboran en los
distintos servicios de salud, que nos brindaron su apoyo e hicieron mas
fcil el desenvolvimiento de todos nosotros en sus reas de trabajo; a los
mdicos residentes y especialistas, enfermeras y tcnicos, encargados de
ayudarnos y corregirnos a mediados de nuestra pasanta.
Gracias a la E.T.S. Dr. Francisco Vitanza, y a su Directora Lcda. SHEILA
FERNANDEZ, personal administrativo, personal Docentes, Especialistas,
Obrero gracias a todos por su ayuda y colaboracin durante la realizacin
de estas pasantas.
A todos Mil Gracias!
Evita Bastidas
Armando Moreno
David Bonalde

Dedicatoria

Le dedicamos el presente a Dios quien supo guiarnos por el buen camino,

y darnos fuerzas para seguir adelante y no desmayar en los problemas
que se presentaban, ensendome a encarar las adversidades sin perder
nunca la dignidad ni desfallecer en el intento.
A nuestras familias quienes por ellos somos lo que somos, y a nuestros
padres por su apoyo incondicional, consejos, comprensin, amor, ayuda
en los momentos difciles, y por ayudarnos con los recursos necesarios
para estudiar. A ellos se les debe el honor por nuestros valores, principios
y nuestros empeos para seguir adelante y alcanzar nuestros objetivos.

CAPITULO II

Resea Histrica de los diferentes centros de salud

Hospital Ruiz y Pez
El Hospital Ruiz y Pez de Ciudad Bolvar era aquel antigua
Hospital que llevaba el nombre de la caridad y mercedes fundado en
1942; ese nombre tan hermoso se le debe a dos ilustres mdicos como lo
eran los doctores Jos ngel Ruiz y Flix Rafael Pez. El Dr. Ruiz, nacido
en el Pao de Barcelona, Estado Anzotegui, siendo muy nio se radico en
esta Ciudad. Despus de cursar sus estudios de primaria y secundaria, se
fue a estudiar en nuestro colegio federal donde comenz los estudios de
medicina, culminndolos brillantemente en la Universidad Central de
Venezuela, ya graduado regreso de inmediato a esta poblacin; se
especializo en varias ramas de medicina, fue un acertado patlogo, audaz
y hbil cirujano y un destituido obstetra.
En el Colegio Federal fue profesor de la Ctedra de Obstetricia y
Qumica Inorgnica, entre otras desempendose con brillantes su
cometido; fue Vice Rector y posteriormente Rector del mismo Instituto.
Fue medico director del Hospital de la Caridad y Mercedes; marco su vida
de poltica con la Presidencia Constitucional del Estado Bolvar, el cual la
ejerci en el ao 1890 a 1892 despus de dejar tantos recuerdos y
experiencias en positivo y buenos ejemplos falleci tan meritorio
Venezolano, en esta Ciudad el da 21 de diciembre de 1897, despus de
la muerte del ilustre medico el Hospital se dispuso a llamarse Hospital
Ruiz y Mercedes, donde el consejo del municipio Heres, entusiasta y
administrador de los valores ilustres y virtuoso, quiso perpetuar el
recuerdo de quien de manera digna supo servir a la Ciencia y a la Patria,
y por acuerdo de fecha 09 de mayo del ao 1900, predispuso que el
Hospital de la Caridad y Mercedes de esta ciudad.

ORGANIGRAMA FUNCIONAL HOSPITAL RUIZ Y PAEZ

Misin:
Somos una organizacin institucional de carcter social que ofrece
atencin integral de salud en el estado bolvar y en toda la poblacin que

lo

requiera,

con

la

participacin

organizada

de

la

comunidad,

desarrollando la docencia e investigacin a fin de garantizar el derecho a

la salud consagrado en la constitucin de la Republica Bolivariana de
Venezuela.
Visin
El Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, bajo la inspiracin
de la justicia social y de la equidad para toda la poblacin avanza hacia la
conformacin de la nueva estructura de la sociedad, garantizando el
cumplimiento de los principios y normas de la Seguridad Social a todos
habitantes del pas. El compromiso social y el sentido de la identificacin
con labor que se realiza, debe ser la premisa fundamental en todos los
servicios prestados.

HOSPITAL HECTOR NOUEL JOUBERT

El 9 de octubre de 1944, se iniciaron las labores del Seguro Social, con la

puesta en funcionamiento de los servicios para la cobertura de riesgo de
enfermedades, de maternidad, accidentes y patologas por accidente,
segn lo establecido en el Reglamento General de la ley del Seguro
Social obligatorio, del 19 de Febrero 1944. En 1946 se reformula esta ley,
dando origen a la creacin del Instituto Venezolano de los Seguros
Sociales, organismo con responsabilidad jurdica y con patrimonio propio.
Con la intensin de adaptar el Instituto a los cambios que se verificaban
en esa poca, el 5 de Octubre de 1951 se deroga la Ley que creaba el
Instituto Central de los Seguros Sociales y se sustituye por el Estatuto
Orgnico del Seguro Social Obligatorio. Posteriormente en 1966 se
promulga la nueva ley del Seguro Social totalmente reformada, el ao
siguiente es cuando comienza a hacer aplicada efectivamente esta ley,
que se fundan los Seguros de enfermedades, maternidad, accidente de
trabajos y enfermedades profesionales en el Seguro de asistencias
medicas se aplican los beneficios adems de asistencias medica integral,
se establece las prestaciones a largo plazo (Pensiones) por concepto de
invalidez, incapacidad parcial, vejez y sobrevientes, asignaciones por
nupcias y funerarias.
Dinero, a los trabadores y familiares; modificndose posteriormente
para ampliar la cobertura e incrementar el porcentaje del beneficio y la
cotizacin. En la actualidad en Instituto Venezolano de los Seguros
Sociales (IVSS), se encuentran en un proceso de adecuacin de su
estructura y sistemas a fines de atender las necesidades por la poblacin
trabajadoras.

ORGANIGRAMA FUNCIONAL HOSPITAL HECTOR NOUEL

JOUBERT

MISIN DEL IVSS

El Instituto Venezolano de los Seguros Sociales es una Institucin
Publica, cuya razn de ser es brindar proteccin de la Seguridad Social a
todos los beneficiados en las contingencias de la maternidad, vejez,
sobrevivencia, enfermedad, accidentes, incapacidad invalidez, nupcias,
muerte, retiro y cesanta o perdida de empleo, de manera oportuna, y con
calidad de excelencia en el servicio prestado, dentro del marco legal que
lo regula.
VISIN DE IVSS
El Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, bajo la inspiracin
de la justicia social y de la equidad para toda la poblacin avanza hacia la
conformacin de la nueva estructura de la sociedad, garantizando el
cumplimiento de los principios y normas de la Seguridad Social a todos
habitantes del pas. El compromiso social y el sentido de la identificacin
con labor que se realiza, debe ser la premisa fundamental en todos los
servicios prestados.

INASS C.S.S.R DR. CARLOS FRAGACHAN

La anteriormente llamada Unidad Geritrica Dr. Carlos Fragachn fue
creada el 27 de Febrero del ao 1979 y puesta en servicio el 18 de Junio
del mismo ao, siendo su primera Directora la Sra. FULVIA DE
HERNANDEZ, esta ubicada en el kilmetro 8, Sector Marhuanta, Va
Puerto Ordaz, Ciudad Bolvar, Estado Bolvar.
Este Centro Asistencial cuenta con una estructura fsica de vigas doble T
N 8 y vigas omega N 10, paredes de bloque N 15, techo de zinc de
aluminio, ventanas basculantes con sus respectivos protectores hacia la
parte externa de tubo 1x1, en su mayora pisos rsticos y algunas reas
con pisos revestidos de cermica; con un rea de construccin de 71,73
metros de largo x 69,50 metros de ancho, totalizando este 4.985,23
Metros cuadrados. Un rea amplia y confortable con aire integral donde
funciona un ala de Hospitalizacin, Enfermera y Consultorio Mdico.
En el rea externa se cuenta con una Iglesia que fue donada por el
Comit de Damas Amigas del Anciano, con un rea de construccin de
10,3 Metros de largo x 6,35 Metros de ancho, dando un total de 65.405
metros Cuadrados.
Su estructura fue construida con viga doble T N 8, paredes de bloque N
15, pisos de Cermica, Techo de Madera pulida, con lminas asflticas, 3
ventiladores de techo, 10 ventanas fabricadas de tubos y vidrios, puerta
plegable de tubo y vidrios, a los lados laterales tiene dos jardineras.

ORGANIGRAMA FUNCIONAL DEL C.S.S.R. DR. CARLOS

FRAGACHAN

MISIN DEL INASS: Esta unidad Geritrica cuya razn consta de brindar
una ayuda y proteccin a todos los ancianos de la tercera edad y a todos
los que habitan en ese centro asistencial, esta ofrece una atencin
integral de la salud y con todo el apoyo organizado por la comunidad este
se ha desarrollado con la docencia e investigacin a todos estos adultos
mayores con el fin de garantizar y cuidar el derecho a la salud. Su primer
objetivo en este centro asistencial es manifestar el apoyo a todos estos
adultos mayores de manera oportuna, y con calidad de excelencia en el
servicio prestado.
VISIN DEL INASS: Este se ha garantizado un cumplimiento de
principios y normas de la seguridad social de todos estos habitantes del
pas, esto es un compromiso social y el sentido de la identificacin con el
labor donde se realizan dichas operaciones debe ser la primera
fundamental en todos los servicios prestados, tambin de manera se debe
integrar y brindar una atencin oportuna, eficaz y con caridad una amplia
cobertura con un recurso humano satisfecho, capacitado y competente.

OBJETIVOS

Atender y regular los procesos inherentes del servicio del registro e

informacin del Sistema de Seguridad Social e Integral.

Constituir las tcnicas de Liquidacin y Recaudacin de los recursos

financieros del Sistema de Seguridad Social e Integral y su distribucin a
los respectivos subsistemas.

Proponer proteccin a los trabajadores y obreros, ante las contingencias

de vejez, invalidez, sobreviviente y perdida de empleo, as mismo prestar
ayuda econmica en los casos de incapacidad temporal, de nupcias y
funerarias.

Aplicar el rgimen de los Seguros Sociales en el mbito Nacional.

Prestar asistencia medica curativa y preventiva a todos los venezolanos.

Desarrollar los mecanismos necesarios que garantizan la prestacin de

los servicios mdicos en estructuras cnsonas y adecuado dotacin de
recursos.

CAPITULO lll

ACTIVIDADES REALIZADAS EN EL PERIODO DE PASANTIAS

HOSPITALIZACION DE TRAUMATOLOGIA
En este servicio tiene como objetivo la atencin mdica diaria la cual se le
debe de brindar a un paciente hospitalizado por algn motivo seo. En
este servicio las actividades que hacamos diariamente eran:
1. Visualizacin del cuaderno de reporte, para verificar si hay nuevos
ingresos, si algn paciente fue dado de alta, cuantos fueron de permiso y
confirmar
2. Elaborbamos todos los das el censo, es decir la asistencia diaria de
cada habitacin para comprobar lo antes mencionado.
3. Se retira el material medico quirrgico tales como: gasa, algodn, batas,
gorros, jeringas, jelcos, solucet (buretas), solucin fisiolgica, etc en el
centro de suministro.
4. Preparacin del tratamiento como: Cefalotina, Gentamicina, Ranitidina,
Omeprazol, Vancomicina, entre otras.
5. Administracin de tratamiento por habitacin.
6. Realizamos curas con la supervisin del personal de enfermera.
7. Por ultimo, estar pendiente de alguna eventualidad que se le presente al
paciente.

PIE DIABETICO
Los objetivos principales de este servicio es la de concientizar el rea
hospitalaria, tener atencin especificas de las curas ambulatorias, evitar
que los

pacientes se deterioren, mantener el equilibrio psicosocial y

prevenir la aparicin de nuevas ulceras. Nuestra actividad era la siguiente:

1. Realizar y esterilizar las gasas.

2. Preparar el carrito y verificar si hace falta algn material.

3. Ayudar a los doctores en la realizacin de las curas como por
ejemplo: Facilitar el alcohol, gasas, guantes, jeringas, yodopovina,
agua oxigenada e instrumentos quirrgicos.
4. Colaborar con el paciente que presente una incapacidad.
5. Asepsia y antisepsia de los equipos quirrgicos utilizados en las
curas.
6. Al finalizar se organizaban los cuartos de curas y se envolvan los
equipos.

SALA DE YESO
El objetivo de este servicio es la atencin primaria y correcta a los
pacientes que requieran del servicio y tiene como finalidad minimizar la
estadstica de pacientes por politraumatizados para el bienestar de las
personas en general.
En este servicio la colocacin de los diferentes moldes de yeso y frulas
para asi inmovilizar algn miembro ya sea superior o inferior que este
lesionado, los diferentes moldes de yeso que se colocaron son:

1. Braquiopalmar.
2. Antebraquiopalmar.
3. Suropedico.
4. Inguinopedico.
5. Pelvipedico.
6. Bota de yeso desrotadora.

CONSULTA EXTERNA
Esta rea tiene como objetivo principal la de realizar diagnostico,
tratamiento, restitucin de la salud y prevencin de la discapacidad
mediante el acto quirrgico. Nuestra funcin en este servicio fueron las
siguientes:
1. Ordenar los escritorios de los doctores con la principal papelera: Hoja de
radiografa, de referencia, de cultivo, de evolucin, cardiovascular,
constancia de reposo, historia clnica, entre otras.
2. Reunir las tarjetas de citas para verificar si se encuentra la historia.
3. Organizar las historias ya sea de la primera y las de evolucin.
4. Mantener el orden de las historias clnico y controlar la entrada y la salida
de los pacientes.

5. Se estaba atento a los diagnsticos y evoluciones de los pacientes de la

consulta.

FISIATRIA
La fisiatra es la especialidad mdica que se ocupa fundamentalmente de
la rehabilitacin de personas con patologas motoras. La fisioterapia es
una disciplina de la Salud que ofrece una alternativa teraputica no
farmacolgica, para aliviar sntomas de mltiples dolencias tanto agudas
como crnicas, por medio del ejercicio teraputico, calor, frio, luz, masaje
y electricidad. En este servicio nuestra funcin eran las siguientes:
1. Colocacin de compresas fras y calientes en zonas como; La columna
vertebral (Cervical, Dorsal, Lumbar, Hombro, Codo, Mueca, Rodilla y
Tobillo) y unas que otras veces en los msculos cudriceps, bceps.
2. Empleamos la electroterapia ya sea electricidad.
3. Facilitamos masajes con el Ultrasonido y magneto que se aplicaban
constantemente al igual que la parafina.
4. Aplicamos las lmparas infrarrojas.

5. Proporcionamos el uso de Terapia ocupacional.

CAPITULO IV

ESTADISTICAS DE LOS CENTROS

SERVICIOS DONDE MAS AYUDA BRINDAMOS

Fisiatria

Sala de Yeso

Consulta Externa20 Hospitalizacion de Traumatologia

30

25
Pie Diabetico

15
10

En nuestro periodo de pasantas pasamos por varios servicios donde

unos tenan ms labor que otros pero en todos adquirimos el
conocimiento necesario en cada una de ellas, sin embargo Pie Diabtico
fue el rea donde ms ayuda brindamos con un 30% ya que no haba
mucho personal laborando, y lo que mas se realizaba en este servicio fue
facilitarle los instrumentos a los doctores para realizar las curas,
siguindole Sala de Yeso con un 25% por la realizacin de varios moldes
y frulas de yeso, Consulta Externa con un 10% y Hospitalizacin de
Traumatologa con 15%.

1.1 QUE AGENTE NATURAL SE APLICABA MAS EN EL SERVICIO DE

FISIOTERAPIA

20
30
Electricidad
Calor
Frio

20

Luz
30

En el rea de fisioterapia se rehabilitan los pacientes con elementos

naturales donde mayormente se aplica el calor mediante compresas con
un 30%, junto con electricidad a un 30%, el frio mediante compresas fras

con un 20%, dejando atrs a la luz que se aplica mediante lmparas

infrarrojas con un 15%.

1.2 TIPOS DE INMOVILIZACIONES QUE SE REALIZARON MAS EN SALA DE

YESO

15

20
Braquioplamar
Antebraquiopalmar

20

Suropedico

15

Inguinopedico
Pelvipedico

30

En el servicio de Sala de Yeso es parte observar diferentes diagnsticos

donde muchas veces se realizaban la colocacin de diferentes
inmovilizaciones donde el molde que mayormente se colocaba era el
Suropedico

con

un

30%,

el

Braquiopalmar

con

un

20%,

el

Antebraquiopalmar con 15%, el Inguinopedico con un 20% y el

Pelvipedico con un 15%.

1.3 TIPOS DE TRATAMIENTOS UTILIZADOS EN EL SERVICIO DE

HOSPITALIZACION DE TRAUMATOLOGIA

25

25

Antibioticos
Protector Gastrico
Anticoagulante
Clexane

10

Curas
10

30

En nuestra actividad diaria de este servicio es la administracin de

medicamentos donde lo que mas se situaba a los diferentes pacientes
son los antibiticos y protectores gstricos formando un 30% c/u, seguido

la realizacin de las curas que se ejecutaban unas que otras veces con un
25%, el Anticoagulante con un 10%, junto al Clexane.

1.4 CASOS COMUNMENTE VISTO EN EL SERVICIO DE CONSULTA

EXTERNA

20

15
Humero
10
10

30

Clavicula
Pelvis
Radio/Cubito
Tibia/Perone
Femur

15

En Consulta Externa se visualizaban diferentes diagnsticos de pacientes

y lo ms frecuentes eran las fracturas de Tibia/Peron con un 30%, al

igual que el Humero con un 20%, seguido la fractura de Fmur,

Radio/Cubito c/u con un 15%, la clavcula con 10% al igual que la pelvis
10%.

1.5 INSTRUMENTOS QUIRURGICOS UTILIZADOS EN EL SERVICIO

DE PE DIABETICO

10
15

Pinza
Mosquito
30

Diseccion

10
15

Tijeras

20

Bisturi
Crayle
Crile

En este servicio especialmente se destaca es en la realizacin de las

curas, en estas aparte de utilizar los utensilios bsicos como Gasa,
Betadine, Alcohol, Soluthex y Solucin, etc. Se hace la utilizacin de

instrumentos quirrgicos donde la mayor utilidad son las pinzas mosquitos

con un 30% siguiendo las Tijeras con un 20%, y luego las disecciones con
o sin dientes con un 15%, y por ultimo se utilizaba unas que otras veces el
bistur con un 10% y el crile con un 15%

CAPITULO V
GLOSARIO Y/O TERMINOLOGIA

Abduccin: acto de separar una parte del eje del cuerpo.

Aduccin: movimiento que acerca un miembro al plano medio (es

opuesto a la abduccin).

Adventicio: algo que ocurre ocasionalmente, o en forma accidental

o que es inhabitual.

Analgesia: es la ausencia de la sensibilidad al dolor; es

equivalente a anodinia.

Anorexia: falta de apetito.

Broncorrea: eliminacin de gran cantidad de expectoracin.

Bruxismo: tendencia de algunas personas de hacer rechinar los

dientes.

Cianosis: coloracin azul-violcea de la piel y mucosas por

aumento de la hemoglobina reducida en la sangre capilar.

Cifosis: curvatura anormal hacia adelante de la columna vertebral

dorsal; el paciente se tiende a gibar.

Chalazin: es una inflamacin

meibomiana de los prpados.

crnica

de

una

glndula

Dismenorrea: menstruaciones dolorosas.

Diarrea: evacuacin de deposiciones con contenido lquido

aumentado y de consistencia disminuida, generalmente con mayor
frecuencia que lo normal.

Edema: acumulacin excesiva de lquido seroalbuminoso en el

tejido celular, debida a diversas causas aumento de la presin
hidrosttica, disminucin de la presin onctica

Enfermedad: es una alteracin o desviacin del estado fisiolgico

en una o varias partes del cuerpo, que en general se debe a una
etiologa especfica, y que se manifiesta por sntomas y signos
caractersticos.

Fasciculaciones: movimientos irregulares y finos de pequeos

grupos de fibras musculares secundarios a fenmenos de
denervacin.

Fisura: corresponde a un surco, una grieta o una hendidura.

Galactorrea: secrecin abundante o excesiva de leche.

Glositis: inflamacin de la lengua.

Hemartrosis: acumulacin de sangre extravasada en la cavidad de

una articulacin.

Hipospadias: condicin en la que el meato uretral desemboca ms

abajo de lo normal, en una posicin ventral del pene.

Inflamacin:
estado
morboso
caracterizado
por rubor (hiperemia), tumor (aumento de volumen), calor (aumento de
la temperatura local) y dolor; a estos signos se puede
agregar trastorno funcional.

Ilusin: es una interpretacin errnea de un estmulo sensorial

(visual, auditivo, tctil).

Lucidez: corresponde al estado de conciencia de una persona

normal que es capaz de mantener una conversacin y dar respuestas
atingentes a las preguntas simples que se le formulan.

Lipotimia: es equivalente al desmayo comn.

Macrosoma: desarrollo exagerado del cuerpo.

Miopata: enfermedad del msculo esqueltico.

Nuseas: deseos de vomitar; asco.

Ndulo: lesin solevantada, circunscrita, habitualmente sobre 1 cm

de dimetro.

Otalgia: dolor de odos.

Onfalitis: es una inflamacin del ombligo.

Ppula: lesin solevantada, circunscrita, de menos de 1 cm. de

dimetro. Puede deberse a cambios de la epidermis o de la dermis.

Pleja: falta completa de fuerzas; parlisis.

Queilitis: inflamacin de los labios.

Quemosis: edema de la conjuntiva ocular.

Regurgitacin: retorno espontneo de contenido gstrico hacia la

boca o faringe, no precedido ni acompaado de nuseas.

Roncha: zona de edema de la piel, de extensin variable, de

bordes netos, habitualmente muy pruriginosa, tal como se ve en las
urticarias.

Sntoma: manifestacin de una alteracin orgnica o funcional que

slo es capaz de apreciar el paciente.

Sndrome: conjunto de sntomas y signos que se relacionan entre

s en determinadas enfermedades

Trombosis: formacin de un cogulo en el lumen de un vaso.

Tonsilolito: clculo o concrecin en una amgdala.

lcera: solucin de continuidad que compromete el dermis y los

tejidos profundos; su reparacin es mediante una cicatriz.

Uretrorragia: salida de sangre por la uretra, independiente de la

miccin.
Vrice: dilatacin permanente de una vena.

Varicocele: dilataciones varicosas de las venas del cordn

espermtico; es ms frecuente de encontrar en el lado izquierdo.
Xerostoma: sequedad de la boca por falta de produccin de

saliva.

Xantelasmas: formaciones solevantadas y amarillentas que se

presentan en los prpados de algunos pacientes.

Yeso: Cubierta de vendas duras que se colocan en los huesos

rotos hasta su consolidacin.

CONCLUSION
La experiencia producto del tiempo transcurrido en pasantas, deja
amplios conocimientos en los diferentes servicios asignados a la mencin
de Traumatologa y Ortopedia que son; Sala de Yeso, Hospitalizacin de
Traumatologa, Consulta Externa, Fisiatra y Pie Diabtico. Adquiriendo
nuevas tcnicas y habilidades para enriquecer el mejoramiento de las
mismas y as brindar una nueva atencin al paciente.
Las pasantas constituyen una etapa de la vida en la que se aprende a
convivir y a relacionarse de manera personal y profesional con otras
personas, lo que permite que a diario se puedan aprender cosas nuevas.
En la realizacin de estas pasantas se utilizaron estrategias e
instrumentos como Sesin Educativa, Exposiciones a los vienes y
Encuestas, para as lograr a conocer las debilidades y fortalezas
existentes en la misma y su vez buscando manera de abordarlas.

Durante el desarrollo de las actividades se aprende que la cura de un

paciente, es fundamental para su recuperacin y es por ello que como
pasante se debe acudir a todas las herramientas y conocimientos
necesarios, para enfrentarse a una exigencia y lograrla de la mejor
manera posible.
Por lo tanto se puede evacuar que los objetivos planteados fueron
cumplidos, y las expectativas de las pasantas fueron superadas, que el
aprendizaje fue brillante, donde adquirimos conocimientos nuevos y
reforzamos lo anteriormente estudiado.

RECOMENDACIONES
1. Cada grupo de pasanta permanezca en su rea de labor, ya que
estas son rotativas para as no interrumpir el aprendizaje de los que se
encuentran en otras reas.
2. A los estudiantes, Tener seguridad y compaerismo totalmente al
momento de realizar un procedimiento medico.
3. Se tome en cuenta la realizacin de este proyecto para que otros
estudiantes, u otros entes puedan darle continuidad al mismo.
4. Que sea constante la supervisiones a los pasantes.
5. Desarrollar el numero de asesora en cuanto la elaboracin del
informe.
6. Asegurarse que la fuente de informacin para la elaboracin del
informe sea confiable.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Blogspot (2005) Normas Apa para la realizacin de un informe medico.
[documento en lnea].
Disponible:http://NormasApaMedical.blogspot.com/2005/09/enfermeda
des-producidas-por-la.html.[consulta: 2015, Mayo 26]
Manual para la Elaboracin y Presentacin del Informe final de la
mencin Traumatologa y Ortopedia. E.T.S. Dr. Francisco Vitanza
Mndez, C. (1995), Metodologa: Gua para la elaboracin de Informe
de Pasantas. 2 edicin. Bogot: McGraw-Hill.
Glosario y/o Terminologa. (2008). En salud (1ra edicin). Venezuela

 Rosa Amado, Flor Cristalino, Egyanis Hernndez. Diagnostico

Participativo como Herramienta para la Elaboracin de Informes
Educativos en el mbito de Salud. Universidad del Zulia. Divisin de
Estudios para graduados, (Maracaibo, 2014).

CASO CLINICO
1. DATOS DE IDENTIFICACION:
NOMBRE: R.J.V.M
EDAD: 47 AOS H.C: 284230
SEXO: MASCULINO
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO: CIUDAD BOLIVAR, ESTADO
BOLIVAR. 10/08/1968
OCUPACION: ALBAIL
PROCEDENCIA: CIUDAD BOLIVAR

ESTADO CIVIL: CASADO

SERVICIO: TRAUMATOLOGIA
FECHA DE INGRESO: El da 02/01/2015 en el Hospital Ruiz y Pez de
Ciudad Bolvar.

MOTIVO DE CONSULTA:
Fractura abierta gustillo 3 en el segundo, tercero y cuarto metacarpiano,
en accidente de construccin de albailera.

2.1 ENFERMEDAD ACTUAL:

Se trata de paciente masculino de 47 aos de edad, natural de Ciudad
Bolvar, Estado Bolvar, Refiere inicio de enfermedad actual el da 02/1/15
cuando sufre un accidente de albailera de construccin, presentando
una fractura abierta en miembro inferior izquierdo con aumento de
volumen, herida abierta mayor de 3cm, deformidad axial, dolor intenso e
incapacidad funcional; radiolgicamente se evidencia fractura abierta del
1, 2,3 y 4 metacarpiano Gustillo 3, Fue trasladado el 02/01/2015 al centro
hospitalario donde fue revaluado y reside su ingreso para conducta y
tratamiento, siendo hospitalizado en el Hospital Ruiz y Paez por 154
das.
2.1 ANTECEDENTES PERSONALES:
Asma Bronquial

 Relata Apendicetoma a los 22 aos de edad sin complicaciones

Relata Alergia a la Dipirona
Refiere Fractura del brazo izquierdo hace 12 aos
2.1.2 HABITOS PSICOLOGICOS:
Caf 2 tazas diarias negro con azcar
Drogas licitas: Niega
Tabacos: Tipo cigarrillos, 5 diariamente
Alcohol: Tipo Cerveza, espontaneo y llega a embriagarse
2.1.3 ANTECEDENTES FAMILIARES:
Madre viva de 72 aos y sufre cncer de mama
2 Hijos: 1 hembra y 1 varn aparentemente sanos
4 Hermanos aparentemente sanos
Padre fallecido a los 81 aos de edad
2.2 EXAMEN FISICO:
-Cabeza: Cabello negro y Ondulado; con seborrea y varias cicatrices
-Nariz: Normal pequea y perfilada
-Piel: Color Moreno, turgencia y elasticidad conservada presencia de
varias cicatrices
-Boca: Edentula parcial y presencia de caries; labios resecos
-Cuello: Normal muy movibles haciendo movimientos de rotacin
-Trax: Normal con hipertricosis; presenta dolor cuando permanece en
posicin decbito por tiempo prolongado
-Abdomen: Blando no dolorosos
-Brazo: Refiere hipostesia y parestesias en el antebrazo izquierdo al abrir
y cerrar la mano; el musculo bceps braquial izquierdo presenta hipertrofia
-Pierna: Se evidencia traccin musculo esqueltica transcalcanea con una
pesa de 4 kilos bien tolerada. Se evidencia herida puntiforme en 1/3
medio de pierna derecha con escasa secrecin serohematica, hematoma
perilesional; no realiza ningn tipo de movimiento. En la pierna izquierda
presenta movimientos activos sin dificultad.
-Pie derecho: Hipostesia plantar de pie y dedos atrofiados
VALORACION DE ENFERMERIA:
Paciente masculino R.V luce en regulares condiciones generales, a febril
al tacto en algunas partes del cuerpo, hidratado posee alergia; se moviliza

por si mismo con dificultad y permanece en decbito dorsal o sentado o

acostado. Sus signos vitales son:

A.: 110/80 Mmhg

F.C.:
83x Minutos

F.R.:
22x Minutos

T.:37C

Peso:
72 kilo

Talla:

30
FISIATRIA

HOSPITALIZACION DE TRAUMATOLOGIA

CONSULTA EXTERNA
TRAUMATOLOGIA

SALA DE YESO
PIE DIABETICO