CAPITULO VIII

MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA:

EL SECUESTRO
1. DEFINICION
El secuestro es la medida cautelar por la cual se afecta fsica y no
jurdicamente -como en el embargo- un determinado bien mueble (registrado o
no) para asegurar el cumplimiento de la sentencia a dictarse posteriormente.
Implica la desposesin del bien de su tenedor (que puede ser el afectado o un
tercero, si no estuviese en poder del primero) y entrega a un rgano de auxilio
judicial denominado custodio, para que lo guarde y conserve a orden del
Juzgado hasta que se decida en definitiva el asunto principal (si acaso el
levantamiento, sustitucin o variacin de la medida precautoria no se produce
antes).
A travs del secuestro se produce la extraccin o aprehensin de los
bienes del obligado, sea quien fuere el que los estuviese poseyendo al tiempo
de la medida (respetndose, eso s, los derechos adquiridos), en lo que resulte
suficiente para garantizar el efectivo cobro de la deuda del afectado.
Lino Palacio ensea que en sentido lato, denomnase secuestro a la
medida judicial en cuya virtud se desapodera a una persona de una cosa
litigiosa o embargada o de un documento que tiene el deber de presentar o de
restituir (PALACIO, 1992, Tomo VIII: 151). Lino Palacio seala, adems, que
el secuestro se lleva a cabo (...) mediante el desapoderamiento de la cosa o
cosas sobre las cuales recae la medida, de manera que su poseedor o tenedor
queda privado de la posibilidad de usar o de disponer de aqullas...
(PALACIO, 1992, Tomo VIII: 158).
Para Monroy Glvez, el secuestro ... se trata de la desposesin fsica al
embargado del bien sobre el que recae la medida (MONROY GALVEZ, 1987:
53). Agrega dicho autor que ... el secuestro no va a concederle la posesin al
peticionante de la medida, pero s va a ordenar que el bien sea depositado en
una

institucin oficial o a la persona que mejor convenga a su cuidado y proteccin,

recibiendo sta el nombre de custodio (MONROY GALVEZ, 1987: 54).

Alvarez Juli, Neuss y Wagner conciben al secuestro como ... la medida

cautelar mediante la cual se provoca el desapoderamiento material de un bien,
cuando el embargo no sea suficiente por s solo para resguardar los derechos
del peticionante... (ALVAREZ JULIA; NEUSS; y WAGNER, 1990: 437).
Jorge Carreras entiende por secuestro ... la tenencia de unos bienes
muebles o semovientes, afectados a una ejecucin, por persona distinta al
ejecutante, para guardarlos y retenerlos a disposicin del Ejecutor hasta que
ste le ordene su entrega a otra persona... (CARRERAS, 1957: 431).
Enrique Falcn estima que ... el secuestro de los bienes muebles o
semovientes objeto del juicio, proceder cuando el embargo no asegurare por
s solo el derecho invocado por el solicitante o cuando sea indispensable
proveer a la guarda o conservacin de cosas para asegurar el resultado de la
sentencia definitiva... (FALCON, 1999: 84). El mencionado jurista aade que
... el secuestro consiste en una medida cautelar en virtud de la cual se
desapodera a una persona de un objeto de su propiedad, o que se encuentra
bajo su guarda, con el fin de evitar que el mismo se pierda o que pueda ser
destruido o deteriorado... (FALCON, 1999: 85).
Por su parte, Rocco sostiene que la providencia de secuestro es una
orden o una inyuncin con que el rgano jurisdiccional competente, a solicitud
de un sujeto interesado, le quita la disponibilidad de un bien, mueble o
inmueble, o de una universalidad de bienes, o de una hacienda, a otro sujeto
que los detenta, o de una cosa que constituya una prueba real preconstituida,
proveyendo a la custodia de ellos, en forma que quede inmodificada la
situacin de hecho y de derecho, evitando el peligro de que por hechos
naturales o voluntarios sean suprimidos, eliminados o restringidos los intereses
de derecho sustancial o procesal que se siguen de la tal situacin de hecho o
jurdica (ROCCO, 1977, Volumen V: 152).
Lino Palacio establece las siguientes diferencias entre las medidas
precautorias de secuestro y de embargo: ... Mientras el secuestro slo puede
recaer sobre cosas (...), son susceptibles de embargo preventivo todos los
bienes, es decir tanto las cosas como los objetos inmateriales que tengan un
valor econmico... (PALACIO, 1992, Tomo VIII: 152). Ambas medidas
difieren tambin en lo que concierne a sus efectos, pues mientras los bienes
embargados pueden ser usados por el deudor, si ste ha sido nombrado
depositario, tal facultad no existe en la hiptesis del secuestro, por cuanto las
cosas afectadas por la medida se ponen en manos de un tercero o, en su
caso, bajo la custodia del propio rgano judicial que la dispuso (PALACIO,
1992, Tomo VIII: 152). Sobre este mismo punto, Enrique Falcn destaca que
... el secuestro impide la disponibilidad material de los bienes, mientras que el
embargo slo afecta la disponibilidad jurdica. Adems, como es de hacer
notar, el embargo procede contra cualquier tipo de bienes, salvo los
exceptuados por las leyes, es decir, procede contra cualquier tipo de bienes
inmuebles o muebles (...), mientras que el secuestro solamente procede sobre
bienes muebles... (FALCON, 1978: 370-371).
Martnez Botos, acerca de las diferencias entre el embargo y el secuestro,
anota lo siguiente:
La jurisprudencia ha sealado, precisamente, con toda claridad, que
embargo y secuestro son instituciones perfectamente diferenciadas legal,
jurisprudencial y doctrinariamente, pues mientras que el primero -sea
preventivo, ejecutivo o ejecutorio- importa slo la afectacin de uno o

varios bienes que se individualizan para asegurar su eventual ejecucin

futura, limitando las posibilidades de uso y goce de ste, el segundo
importa el cercenamiento de estas facultades, toda vez que se efectiviza
mediante el desapoderamiento del bien de que se trata, privando al
propietario de su utilizacin (...).
Aunque en el embargo preventivo se designe depositario a un tercero
queda subsistente la diferencia conceptual entre esta medida cautelar y el
secuestro: la primera tiende a garantizar el cumplimiento de una obligacin
cuyo objeto es distinto de la cosa embargada; el secuestro consiste en el
desapoderamiento de una cosa determinada que constituye el objeto del
juicio (MARTINEZ BOTOS, 1994: 344).
Por otro lado, tal como lo hace notar Jorge Carreras al tratar sobre la
finalidad del secuestro, con ste ... se evita principalsimamente el peligro no
slo de que se enajenen (los bienes) a tercero y se sustraigan jurdicamente a
la ejecucin, sino tambin que se sustraigan fsicamente por medio de su
ocultacin o destruccin; se evita con el secuestro, por tanto, la sustraccin
fsica y jurdica del bien mueble afectado (CARRERAS, 1957: 432).
El segundo prrafo del artculo 649 del Cdigo Procesal Civil dispone que
cuando el secuestro recae en bienes muebles del obligado, stos sern
depositados a orden del Juzgado. En este caso el custodio ser de preferencia
un almacn legalmente constituido, el que asume la calidad de depositario, con
las responsabilidades civiles y penales previstas en la ley. Asimismo, est
obligado a presentar los bienes dentro del da siguiente al de la intimacin del
Juez, sin poder invocar derecho de retencin. En relacin a dicho precepto
legal, hay que hacer las siguientes precisiones:
El secuestro nicamente recae sobre bienes muebles, ya sean
registrados o no.
No opera el secuestro para los bienes inmuebles, porque, adems de
ser difcil una ejecucin inmediata de la medida -por implicar el
desalojo de quienes se encuentren ocupndolo-, el ordenamiento
jurdico, como se aprecia, no lo contempla, sin contar con el hecho de
que la medida cautelar idnea para el caso de inmuebles registrados

es la de embargo en forma de inscripcin. Sin embargo, no podemos

dejar de mencionar que, tratndose de inmuebles sin inscripcin
registral, se advierte una omisin legal que debe ser corregida. En
efecto, el Cdigo Procesal Civil permite el embargo en forma de
depsito sobre aquella clase de inmuebles (art. 650 del C.P.C.). Ahora
bien, la conversin del embargo en forma de depsito a secuestro, en
el caso de negarse el obligado a ser depositario, se limita a los bienes
muebles (primer prrafo del art. 649 del C.P.C.), excluyndose de esta
manera a los inmuebles sin inscripcin registral, lo que trae como
consecuencia que la simple negativa del obligado a ser designado
depositario en esta hiptesis sera suficiente para evitar toda
afectacin sobre un bien inmueble de su propiedad, pero sin
inscripcin registral, es decir, no sera aplicable el embargo en forma
de depsito ni tampoco el secuestro. Debe, pues, el legislador salvar
la mencionada omisin, permitiendo el secuestro de bienes inmuebles
sin inscripcin registral, y evitar as la burla de la accin de la justicia
por parte del sujeto obligado.
El procedimiento indicado en el segundo prrafo del artculo 649 del
Cdigo Procesal Civil constituye la pauta general a seguirse en las
medidas cautelares de secuestro, pudiendo ser aplicados, adems,
otros dispositivos legales, segn el caso (como, por ejemplo, los arts.
647 y 652 del C.P.C., numerales que tratan sobre el secuestro de
vehculo y el secuestro de ttulos de crdito, respectivamente), en
razn del principio de especificidad, por el cual prima la norma
especial sobre la genrica.
No es posible que el custodio invoque derecho de retencin sobre los
bienes afectados, ni siquiera para asegurar el pago de la retribucin
que le asigna la ley.
2. CLASES
El secuestro puede ser de dos clases:
Secuestro judicial.
Secuestro conservativo.
Rocco estima arbitraria y convencional esta distincin y explica su posicin
-refirindose, adems, a un tercer grupo denominado casos especiales de
secuestro- del siguiente modo: ... No hay diversidad de la funcin, ya que las
tres diferentes figuras de secuestro tienen todas la funcin de sustraer la
disponibilidad de los bienes, proveyendo a la custodia de ellos; no hay
diversidad de finalidad, por cuanto todas ellas tienen el fin de evitar y eliminar
un peligro; no hay diversidad de medios o modalidades para conseguir las
providencias respectivas, ya que las tres providencias son solicitadas y
emitidas en un juicio (ROCCO, 1977, Volumen V: 153).
Martnez Botos indica al respecto que:
El secuestro como medida cautelar autnoma tiene a preservar la
integridad o evitar el uso de la cosa que constituye materia de un litigio
actual o futuro.
Recae, por ende, sobre el objeto mediato de la pretensin principal ya
formulada o que se ha de formular.

(...)
El secuestro no es viable, entonces, (...) cuando la cosa que se procura
resguardar o cuyo uso se intenta impedir es extraa, en s misma, al
contenido de la pretensin principal (MARTINEZ BOTOS, 1994: 345).
Monroy Glvez dice del secuestro judicial que ... es lo que podramos
llamar el secuestro clsico, en ese sentido, recae sobre los bienes cuya
posesin o propiedad est controvertida en el proceso principal... (MONROY
GALVEZ, 1987: 54).
Lino Palacio nos informa que este tipo de secuestro tiende a preservar la
integridad o evitar el uso de la cosa que constituye materia de un litigio actual
o futuro y recae, por lo tanto, sobre el objeto mediato de la pretensin principal
ya interpuesta o que se ha de interponer (PALACIO, 1992, Tomo VIH: 153).
En opinin de Nelson Mora, el secuestro judicial es un acto procesal por
el que el juez (o en su nombre el secuestre removido) entrega un bien a un
secuestratario, quien adquiere la obligacin de cuidarlo y guardarlo y
finalmente restituirlo en especie, cuando as se le ordene... (MORA, 1973,
Tomo I: 302).
Rafael Gallinal expresa del secuestro judicial que es una ... medida
preventiva y conservatoria que (...) exige la existencia del mandamiento judicial
para su constitucin. No puede recaer sino sobre bienes determinados que
constituyen el objeto del litigio... (GALLINAL, s/a, Tomo II: 159).
Mattirolo apunta que el secuestro judicial ... asegura la integridad de una
cosa mueble o inmueble, controvertida por las partes, o sobre la cual el
acreedor ostenta un derecho real, para cuya proteccin tiende a prevenirse
(MATTIROLO, s/a, Tomo II: 143).
Satta sostiene que el secuestro judicial... tiende a asegurar la
conservacin de la cosa en tomo a la cual se contiende mediante su
constitucin o eventualmente su gestin temporal... (SATTA, 1971, Volumen
II: 215). El citado tratadista italiano aade que ... la cosa puede ser el objeto
de controversia (mueble, inmueble, hacienda u otra universalidad de bienes),
que vierte en tomo a su propiedad o a su posesin. (...) El inters en obtener el
secuestro (...) est dado por el peligro de que, por la controversia en acto,
pueda determinarse la prdida o la sustraccin o la alteracin de la cosa;
peligro que el juez debe valorar en

base a los elementos de juicio ofrecidos por la parte... (SATTA, 1971,

Volumen II: 215). Finaliza Satta diciendo con acierto que ... puesto que la ley
habla de propiedad o de posesin se debe considerar que el secuestro judicial
es admisible no slo en tutela de derechos reales sobre la cosa, sino tambin
de derechos que se concreten en una accin personal dirigida a la
recuperacin de la cosa... (SATTA, 1971, Volumen II: 215).
Henrquez La Roche hace notar que el efecto del secuestro ... no se cie
sobre el derecho del sujeto pasivo a la cosa, sino sobre la cosa misma; esto
es, no se secuestra lo que se considera propiedad de otro porque el fin de la
medida es asegurar la inmovilidad de la situacin jurdica e integridad fsica de
la cosa en vista del inters y el derecho que dice tener el solicitante sobre ella.
Se afirma el derecho de propiedad o derecho personal sobre cosa determinada
en el mismo secuestrante... (HENRIQUEZ LA ROCHE, 1976: 41-42).
... Para conceder la autorizacin al secuestro (judicial), no basta que el
juez compruebe que hay una controversia, sino que ser necesario que
examine si es atendible y hasta qu punto, en el estado de los autos, que la
parte solicitante tenga efectivamente derecho o razones que hacer valer sobre
las cosas de que se discute, derechos o razones que pudieran resultar vanos,
obstaculizados o disminuidos de f acto en su ejercicio o en su valor, si dichas
cosas fuesen alteradas, ocultadas, perdidas, enajenadas a terceros, o aun
solamente mal custodiadas... (REDENTI, 1957, Tomo II: 246-247).
El secuestro judicial es definido por el Cdigo Procesal Civil en el primer
prrafo del artculo 643, el cual seala que:
Cuando el proceso principal tiene por finalidad concreta la dilucidacin
del derecho de propiedad o posesin sobre determinado bien, la medida
puede afectar a ste, con el carcter de secuestro judicial, con
desposesin
de su tenedor y entrega a un custodio designado por el Juez.
El secuestro judicial difiere del civil (por el que dos o ms depositantes
confan al depositario la custodia y conservacin de un bien respecto del cual
ha surgido controversia: art. 1857 del C.C.) en que el primero es un acto
procesal de naturaleza cautelar, mientras que el segundo constituye una
modalidad nominada de la prestacin de servicios (art. 1756 -inc. e)- del C.C.),
vale decir, se trata de un contrato. Se asemejan en el hecho de que el bien
debe ser entregado a quien corresponda, conforme al resultado de la
controversia.
2.2 Secuestro conservativo
Monroy Glvez ensea que el secuestro conservativo no recae
necesariamente sobre el bien que se discute en el proceso principal como en
el judicial, sino en cualquier bien del deudor, a fin de servir de garanta para el
cumplimiento de la ejecucin... (MONROY GALVEZ, 1987: 54).
Para Mattirolo, el secuestro conservativo es aquella medida preventiva que
constituye ... una garanta sobre los bienes muebles del deudor que el juez
concede al acreedor... (MATTIROLO, s/a, Tomo II: 143).
A criterio de Redenti, ... con este secuestro conservativo, no se trata ya
de proveer a la custodia de cosas ciertas y determinadas, sino genricamente

de bienes patrimoniales (...), a fin de poderlos someter ms tarde a un

procedimiento de ejecucin... (REDENTI, 1957, Tomo II: 249).
Satta opina que el secuestro conservativo ... tiende a asegurar la garanta
del acreedor sobre los bienes del deudor, contra el peligro de sustracciones o
enajenaciones de dichos bienes... (SATTA, 1971, Volumen II: 216). Ampliando
lo expuesto el autor citado nos informa que ... legitimado est cualquier
acreedor, en base a la razonable apariencia de su derecho (fumus bonis jri) y
a la demostracin del peligro que l corre... (SATTA, 1971, Volumen II: 216).
La definicin legal del secuestro conservativo es recogida en el segundo
prrafo del artculo 643 del Cdigo Procesal Civil, el mismo que establece lo
siguiente:
Cuando la medida tiende a asegurar la obligacin de pago contenida en
un ttulo ejecutivo de naturaleza judicial o extrajudicial, puede recaer en
cualquier bien del deudor, con el carcter de secuestro conservativo,
tambin con desposesin y entrega al custodio.
Al respecto, expresamos nuestro desacuerdo con lo sealado en el artculo
643 -segundo prrafo- del Cdigo Procesal Civil, pues prcticamente
condiciona la admisin de una medida cautelar en forma de secuestro
conservativo a la existencia de un proceso nico de ejecucin (en curso o por
promoverse, si se trata de una medida fuera de proceso). Nuestra posicin
discrepante la basamos en las siguientes consideraciones:
El universo de conflictos de intereses o incertidumbres jurdicas no lo
constituyen aquellos asuntos a ser dilucidados en va de proceso
nico de ejecucin, por lo tanto, resultan indispensables las decisiones
cautelares en todo tipo de procesos, a fin de evitar que las sentencias
sean solamente lricas, sin posibilidad de ser ejecutadas debido al
ocultamiento o disposicin de bienes por parte del obligado.
Una adecuada administracin de justicia no se limita a decir el
derecho que corresponde a una determinada situacin, sino que
implica, adems, el hacerlo efectivo. Por ello, a fin de asegurar la
ejecutabilidad de las sentencias, debe el juzgador aplicar, a pedido de
parte, las medidas cautelares del caso, cualquiera que sea la forma
que ellas adopten, porque as se lo faculta el artculo 608 del Cdigo
Procesal Civil.

La verosimilitud del derecho invocado, requisito para la concesin de una

medida cautelar, es susceptible de apreciarse no slo en los procesos nicos

de ejecucin sino en otras clases de proceso, por lo que no se explica que una
forma de medida preventiva como es la del secuestro conservativo, que puede
ser la nica aplicable o la ms idnea para garantizar el cumplimiento de una
obligacin, tenga que ser restringida a los procesos nicos de ejecucin. En
consecuencia, significando toda medida cautelar un prejuzgamiento, esto es,
una anticipacin aproximada de la decisin final, y observando el Juez que el
derecho invocado por el solicitante de una medida precautoria en forma de
secuestro conservativo es verosmil, nada debera impedir la aplicacin de sta
en cualquier clase de proceso, siempre que se cumpla con este requisito.
Siendo otra de las condiciones para el pronunciamiento de la decisin cautelar
el peligro en la demora del proceso, no se entiende por qu se reserva al
proceso nico de ejecucin la medida cautelar en forma de secuestro
conservativo, dado el carcter gil y expeditivo de aqul. Lo lgico es que se
permita su aplicacin en otros procesos de mayor duracin por ser mucho ms
evidente el peligro al que hacemos mencin.
La restriccin de las medidas cautelares en forma de secuestro conservativo a
los procesos nicos de ejecucin, no encuentra sustento en el hecho de
evitarle al sujeto pasivo de la relacin jurdica procesal los daos y perjuicios
que le ocasionara una decisin de tal naturaleza que, al final, con la stencia,
se aprecia que result ser injusta, porque el legislador ha previsto como
solucin la figura de la contracautela, por la cual se asegura al afectado con
una medida cautelar el resarcimiento de los daos y perjuicios que pueda
causar su ejecucin (primer prrafo del art. 613 del C.P.C.).
La exclusividad de los procesos nicos de ejecucin respecto de las medidas
cautelares en forma de secuestro conservativo hara inaplicable el artculo 649
del Cdigo Procesal Civil, que contempla la hiptesis de la conversin del
embargo en forma de depsito a secuestro conservativo cuando el obligado se
niega a ser depositario. En efecto, si se sigue con el criterio restrictivo, le
bastara al demandado negarse a ser depositario para hacer impracticable
tanto una como otra medida cautelar, en los supuestos que ellas tengan lugar
en otras clases de procesos que no sean los procesos nicos de ejecucin. Se
estara vedando de esta manera la tutela jurisdiccional efectiva de aquel
demandante que hubiese invocado y acreditado la verosimilitud de su derecho
y la necesidad de la decisin cautelar en razn del peligro por la demora del
proceso.

La utilidad de la medida cautelar en forma de secuestro conservativo

no puede ser minimizada con el argumento de la existencia de otras
medidas preventivas, porque, insistimos, aqulla puede ser la nica o
la ms idnea para asegurar el cumplimiento de una obligacin
ordenado judicialmente. La desposesin del bien del deudor y su
entrega al custodio evita su ocultamiento, prdida y, sobre todo,
desvalorizacin, por lo que representa la manera ms efectiva de
proteger los derechos de los acreedores.
De acuerdo a lo expresado en los acpites anteriores, no existe, pues,
motivo vlido para circunscribir las medidas cautelares en forma de
secuestro conservativo a los procesos nicos de ejecucin, por lo que
creemos deben resultar aplicables a las dems clases de procesos
(siendo necesaria, pues, la reforma legislativa del caso), siempre que
el derecho invocado sea verosmil y se haya ofrecido contracautela y
demostrado la necesidad del mandato respectivo por el peligro en la
demora del proceso principal.
Es de resaltar, finalmente, que las normas relativas al embargo son
supletorias en lo que tenga que ver con la medida cautelar en forma de
secuestro, siempre que no se oponga a sus caracteres constitutivos. En efecto,
por disposicin del ltimo prrafo del artculo 643 del Cdigo Procesal Civil, se
aplican al secuestro, en cuanto sean compatibles con su naturaleza,-las
disposiciones referidas al embargo.

10.4.2 Embargo en forma de intervencin en informacin

... Esta medida tiene por finalidad que el interventor informante nombrado por
el juez, entere al Juzgado, con la periodicidad que se fije en la providencia
cautelar, sobre el estado de los bienes que se negocian, sobre las operaciones
comerciales que se realizan, en definitiva, sobre todo aquello que pueda ser
trascendente para el proceso y que se presenta en la actividad comercial
(MONROY GAL VEZ, 1987: 53).
As tambin lo considera Lino Palacio cuando afirma que esta clase de
intervencin tiene por objeto que la persona designada por el juez ejerza
vigilancia sobre la gestin administrativa desarrollada en una sociedad o

asociacin o respecto de bienes litigiosos, o sobre el estado en que stos se

encuentran, dando cuenta a aqul de las circunstancias comprobadas a raz de
tal actividad (PALACIO, 1992, Tomo VIII: 208).
Martnez Botos dice de la intervencin con fines de control e informacin
que esta intervencin conlleva la injerencia en la sociedad o persona fsica
afectada con el objeto de investigar el estado de bienes, negocios, operaciones
o actividades, pero sin importar interferencia en la administracin (MARTINEZ
BOTOS, 1994: 440).
El artculo 665 del Cdigo Procesal Civil trata del embargo en forma de
intervencin en informacin de esta manera:
Cuando se solicite recabar informacin sobre el movimiento econmico
de una empresa de persona natural o jurdica, el Juez nombrar uno o ms
interventores informadores, sealndoles el lapso durante el cual deben
verificar directamente la situacin econmica del negocio afectado y las
fechas en que informarn al Juez.
10.4.2.1 Obligaciones del interventor informador
El interventor informador ... es el auxiliar que el juez designa para
investigar el estado de bienes, negocios, operaciones o actividades, pero sin
importar interferencia en la administracin de la sociedad o persona fsica
afectada. (ALVAREZ JULIA; NEUSS; y WAGNER, 1990: 441).
Segn Atilio Gonzlez:
El interventor informante (...) designable de oficio o a pedido de parte
exhibe la finalidad de dar noticias -con la periodicidad que el juez
determine en cada caso- respecto de los siguientes aspectos:
El estado de los bienes que son objeto de litigio;
el desarrollo de las operaciones o actividades de las cuales se trata
(GONZALEZ, 1999: 195).
El interventor informador est obligado a:
Informar por escrito al Juez, en las fechas sealadas por ste,
respecto de las comprobaciones sobre el movimiento econmico de la
empresa intervenida, as como otros temas que interesen a la materia
controvertida (art. 666 -inc. 1)- del C.P.C.).
Dar cuenta inmediata al Juez sotre los hechos que considere
perjudiciales al titular de la medida cautelar, o que obsten el ejercicio
de la intervencin (art. 666 -inc. 2)- del C.P.C.).
10.4.3
Ejecucin del embargo en forma de intervencin
La ejecucin del embargo en forma de intervencin se desarrolla del
siguiente modo: El Secretario interviniente redactar el acta de embargo en
presencia del afectado, notificndolo con el auto respectivo. Asimismo, le

expresar la forma y alcances de la medida, las facultades del interventor y la

obligacin de atender a sus requerimientos dentro de los lmites establecidos
por el Juzgado. El acta incluir un inventario de los bienes y archivos. Puede el
intervenido dejar constancia de sus observaciones respecto de la medida. Si
ste se rehsa firmar, el Secretario dejar constancia de su negativa. As io
establece el artculo 667 del Cdigo Procesal Civil.
10.4.4
Responsabilidad en el embargo en forma de intervencin
Son responsables civil y penalmente:
El interventor recaudador por el dinero que recaude, asimilndose
para estos efectos al depositario (art. 668 -inc. 1)- del C.P.C.).
El interventor informador por la veracidad de la informacin que
ofrezca (art. 668 -inc. 2)- del C.P.C.).
El intervenido por su actitud de resistencia, obstruccin o violencia
(art. 668 -inc. 3)- del C.P.C.).
10.4.5
Derechos del interventor
El interventor, como rgano de auxilio judicial que es, percibe la retribucin
que a su solicitud le fije el Juez. En este caso el peticionante de la medida es
responsable de su pago con cargo a la liquidacin final, y debe hacerlo efectivo
a simple requerimiento. Las decisiones en relacin a la retribucin de! indicado
rgano de auxilio judicial son apelables sin efecto suspensivo. Ello de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 632 del Cdigo Procesal Civil.
... El interventor slo percibir los honorarios a que tenga derecho, una
vez aprobado judicialmente el informe filial de su gestin. Si su actuacin debe
prolongarse durante un plazo que a criterio del juez justifique el pago de
anticipos, previo traslado a las partes, se fijarn stos en adecuada proporcin
al eventual importe total de sus honorarios (ALVAREZ JULIA; NEUSS; y
WAGNER, 1990: 442).
Para la regulacin del honorario definitivo se atender a la naturaleza y
modalidades de la intervencin, al monto de las utilidades realizadas, a la
importancia y eficacia de la gestin, a la responsabilidad en ella comprometida,
al lapso de la actuacin y a las dems circunstancias del caso (ALVAREZ
JULIA; NEUSS; y WAGNER, 1990: 442).