Você está na página 1de 92

Presentacin ..........................................................................................................................................................................................................

13
Direccin y asesoramiento ...............................................................................................................................................................................17
Directorio ................................................................................................................................................................................................................17
Directores................................................................................................................................................................................................................17
Tribunal de Honor................................................................................................................................................................................................17
Comisin revisora de cuentas y balances ...................................................................................................................................................17
Junta electoral.......................................................................................................................................................................................................18
Past presidentes ...................................................................................................................................................................................................18
Visin y Misin Institucional ............................................................................................................................................................................18
Distincin institucional del Grano de Oro...................................................................................................................................................19
Distinciones a la institucin .............................................................................................................................................................................21

1. INFORME DE LABORES....................................................................................................................................................................................23
1.1 Preservacin de mercados externos ..................................................................................................................................................25
1.1.1 Restriccin a las exportaciones de soya .................................................................................................................................25
1.2 Seguridad jurdica de las tierras ...........................................................................................................................................................25
1.2.1 Ley de Apoyo a la Produccin de Alimentos y Restitucin de Bosques .....................................................................26
1.2.2 Actualizacin del Plan de Uso de Suelos del Departamento de Santa Cruz .............................................................27
1.2.3 Propuesta de Reglamentacin para elaborar POP's...........................................................................................................28
1.2.4 Estudio de la Reserva Forestal de Guarayos..........................................................................................................................28
1.2.5 Propuesta de ampliacin del plazo de verificacin de la FES ........................................................................................29
1.2.6 Normativa para aclarar aplicacin de NCPE a predios de 5.000 has ............................................................................30
1.2.7 Seguimiento a demandas ante el Tribunal Agroambiental.............................................................................................30
1.2.8 Informe tcnico legal de la zona F de Colonizacin ........................................................................................................31
1.2.9 Convenio con Inra para agilizar el proceso de saneamiento ..........................................................................................31
1.2.10 Taller de capacitacin en la normativa ambiental............................................................................................................32
1.2.11 Convenio con la Autoridad de Fiscalizacin y Control Social de Bosque y Tierra (ABT) .....................................32
1.2.12 Convenio de Cooperacin Interinstitucional con Plane.................................................................................................33

1.3 Desarrollo tecnolgico ............................................................................................................................................................................ 33


1.3.1 Plan de implementacin de programa nacional de trigo ................................................................................................33
1.3.2 Convenio con la Corporacin Financiera Internacional (IFC)..........................................................................................34
1.3.3 Convenio de cooperacin con la Fundacin Natura Bolivia ...........................................................................................34
1.4 Mejoramiento de infraestructura y logstica ...................................................................................................................................35
1.4.1 Construccin de defensivos del Rio Grande - Tercera Fase..............................................................................................35
1.5

Otras gestiones .........................................................................................................................................................................................36


1.5.1 Saneamiento legal de maquinaria agrcola indocumentada .........................................................................................36
1.5.2 Construccin de mdulo policial en San Pedro...................................................................................................................36
1.5.3 Carta de entendimiento anti-corrupcin con la Aduana Nacional...............................................................................37

1.6 Fortalecimiento institucional................................................................................................................................................................37


1.6.1 Proyecto de moderno complejo de granos y semillas ......................................................................................................37
2. SERVICIOS AL PRODUCTOR ..........................................................................................................................................................................39
2.1 Servicio de extensin y transferencia de tecnologa.....................................................................................................................41
2.1.1 Parcelas demostrativas, das de campo y giras tcnicas...................................................................................................41
2.1.2 Publicaciones tcnicas ..................................................................................................................................................................42
2.1.3 Eventos masivos..............................................................................................................................................................................42
2.1.4 Congresos y/o seminarios ...........................................................................................................................................................46
2.1.5 Jornadas de capacitacin internacional.................................................................................................................................49
2.2 Servicio de investigacin........................................................................................................................................................................49
2.2.1 Validacin de nuevas variedades de soya..............................................................................................................................49
2.3 Mantenimiento de caminos vecinales - Comits Zonales ..........................................................................................................50
2.4 Servicio de colectura de impuestos ..................................................................................................................................................51
2.5 Servicio de abastecimiento de diesel y trmites de sustancias controladas .......................................................................51
2.6 Asesora legal en tierras...........................................................................................................................................................................52
2.7 Precios y mercados ...................................................................................................................................................................................52
2.7.1 Conformacin de grupos de comercializacin ....................................................................................................................52
2.7.2 Informacin de precios y mercados.........................................................................................................................................53
2.8 Servicio de informacin y comunicacin al asociado..................................................................................................................54
2.9 Servicio del Complejo Semillero..........................................................................................................................................................54
2.10 Servicio de comercializacin de semilla ...........................................................................................................................................55
2.11 Unidad de servicios laborales ...............................................................................................................................................................55
2.12 Servicio de regularizacin de maquinaria agrcola.......................................................................................................................56
2.13 Unidad de servicios de regularizacin de desmontes.................................................................................................................56

3. EJECUCION DE PROGRAMAS Y PROYECTOS.........................................................................................................................................57


3.1 Programa de Mejoramiento Gentico de Oleaginosas ...............................................................................................................59
3.2 Proyecto Mejoramiento para Tolerancia a Factores Biticos Adversos .............................................................................. 6 0
3.3 Proyecto de Nuevas Estrategias para el Manejo de la Enfermedad Piricularia en Arroz y Trigo,
con la Universidadde Kansas EE.UU .................................................................................................................................................. 61
3.4 Programa de Agricultura Sostenible - PAS .......................................................................................................................................61
3.5 Proyecto Manejo Agronmico de Trigo con nfasis en Suelo y Agua................................................................................. 62
3.6 Proyecto de Asistencia Tcnica para Mejoras Productivas Sustentables en el Sector Soyero de Bolivia ..................63
4. LINEAMIENTOS DE ACCION INSTITUCIONAL........................................................................................................................................65
4.1 Preservacin de mercados.....................................................................................................................................................................67
4.2 Desarrollo tecnolgico ............................................................................................................................................................................69
4.3 Mejoramiento de infraestructura y logstica ...................................................................................................................................70
4.4 Mecanismos de financiamiento...........................................................................................................................................................71
4.5 Marco normativo para la seguridad jurdica de las tierras .........................................................................................................71
4.6 Promocin de la agregacin de valor a la produccin y del consumo interno ..................................................................73
4.7 Mecanismos de fortalecimiento institucional ................................................................................................................................74
5. INFORMES DE CAMPAA ...............................................................................................................................................................................75
5.1 Soya - Campaa de Verano 2013/2014 .............................................................................................................................................77
5.2 Soya - Campaa de Invierno 2014 ......................................................................................................................................................79
5.3 Trigo - Campaa de Invierno 2014......................................................................................................................................................81
5.4 Girasol - Campaa de Invierno 2014 ..................................................................................................................................................83
6. ESTADISTICAS .....................................................................................................................................................................................................85
Santa Cruz - Evolucin de la produccin de soya de Verano ...............................................................................................................87
Santa Cruz - Evolucin de la produccin de soya de Invierno.............................................................................................................88
Santa Cruz - Evolucin de la produccin de girasol ................................................................................................................................89
Santa Cruz - Evolucin de la produccin de trigo....................................................................................................................................90
Evolucin de las exportaciones de oleaginosas de Bolivia...................................................................................................................91
Soya - Principales de productores mundiales............................................................................................................................................92

Presidente
Demetrio Prez Flores

Directorio 2014
Parados, de izq. a der.- Rolando Zabala, Fernando Asturizaga, Mauricio Humboldt, Clovis Wazilewski, Miguel Carrasco,
Marcelo Pantoja y Gabriel Gumucio.
Sentados.- Juan Carlos Arandia, Mario Melgar, Alejandro Rea, Fernando Romero, Demetrio Prez, Willman Barba, Hugo
Flores, Epifanio Zurita y Pedro Len.

-7-

Personal Ejecutivo
Parados, de izq. a der.- Jos Antonio Camacho, Jaime Hernndez, Juan Carlos Samur y Richard Trujillo.
Sentados.- Ins Vargas, Rolando Zabala y Elizabeth Serrano.

Departamento de Administracin y Finanzas


Parados, de izq. a der.- Manuel Bonilla, Francisco Padilla, Diego Carazas, Andrea Oliva, Rosmery Braner, Estela Aguilar,
Mauricio Larran y Mauro Lola.
Sentados.- Marlene Paz, Rosse Mary Cabrera, Elizabeth Serrano, Aurora Peralta y Mara Teresa Guardia.

-8-

Unidad de Semillas
Parados, de izq. a der.- Rodrigo Valdez, Belizario Montero, Juan Carlos
Cuaquira y Marcelino Vinacha.
Sentadas.- Rosmery Zeballos y Lexy Yarline Velasco.

Departamento Tcnico y de Servicios


Parados (arriba), de izq. a der.- Reynaldo Leiguez, David Cortez, Genaro Caari, Reynaldo Villamontes y Milton Jess Cayoja.
Centro.- Ronal Escalera, Sandro Crdenas, Nelson Ojeda, Miguel ngel Arancibia y Rosendo Daz.
Sentados.- Diego Baldelomar, Karem Quispe, Richard Trujillo, Carla Cosso y Raquel Villarroel.

-9-

Unidad de Abastecimiento de Combustible


Parados, de izq. a der.- Jos Miguel Jimnez, Gary Montao y Ronald Michel.
Sentadas.- Alcira Portales y Kathia Gonzlez.

Proyecto IFC - Solidaridad


Parados, de izq. a der.- Roly Justiniano, Diego Roca, Elas Ronald Villalba, Jorge Gonzlez, Franz Labra y Luis Alberto
Arroyo.
Sentados.- Vctor Hugo Solz, Bubby Montao, Antonio Guardia, Rutty Espinoza y Richard Barriga.

-10-

Complejo Semillero
Parados, de izq. a der.- Teodulio Campos, Ren Roca y Osmar Justiniano.
Sentados.- Mario Carnelli, Juan Carlos Samur y Nelva Chnez.

-11-

Presentacin

Estimados asociados:
En cumplimiento a lo establecido en el Estatuto Orgnico y en representacin del Directorio que concluye, ponemos a
consideracin de esta magna Asamblea, la Memoria Anual 2014, informando de las gestiones y actividades realizadas
para beneficio de los asociados y del sector de oleaginosas y trigo.
Cumpliendo el mandato institucional, se han continuado las gestiones con las autoridades del Gobierno Nacional,
Departamental y Municipal, con una visin productiva para generar condiciones adecuadas que permitan a los productores
continuar aportando a la seguridad y soberana alimentaria del pas.
Hemos posicionado la importancia de la soya como cadena de valor agro-productiva en Bolivia, porque el manejo
sostenible de su sistema de produccin, con rotacin de cultivos, hace viable la produccin de otros alimentos estratgicos
para el pas, como son: trigo, maiz, arroz, sorgo, girasol, entre otros.
Realizamos diversas gestiones siguiendo los lineamientos de accin institucional establecidos, con la finalidad de
solucionar los problemas estructurales existentes y que inciden en el normal desarrollo de las actividades de nuestros
asociados.
Continuamos planteando la liberacin plena de las exportaciones de grano de soya y sus productos derivados (torta,
harina y aceite), porque es el mecanismo adecuado para mejorar la capacidad de negociacin de precios del productor
y que est relacionado con el precio de oportunidad de exportacin.
Luego de un trabajo tcnico conjunto con el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras - MDRyT, logramos liberar la
exportacin de hasta 300 mil toneladas de grano de soya, pero fueron autorizadas 130 mil toneladas con permisos de
exportacin, con el argumento de que faltara materia prima para molienda de la industria nacional.
A pesar de ello, logramos el propsito de conseguir transparentar la formacin de precios para que los productores
reciban el pago de un precio justo por su produccin y acorde a la cotizacin del mercado internacional.
En la seguridad jurdica para las tierras, hemos insistido en la necesidad de avanzar en los diversos temas que an estaban
pendientes, alcanzando algunos resultados importantes para el sector.
Logramos la ampliacin del alcance de beneficiarios de la Ley No. 337 de Apoyo a la Produccin de Alimentos y Restitucin
de Bosques, para que los productores que tenan Resolucin Administrativa Sancionatoria Ejecutoriada de la Autoridad
de Control Social de Bosques y Tierra (ABT), puedan regularizar sus desmontes realizados sin autorizacin con el
compromiso de producir alimentos estratgicos.
-13-

Asimismo, conjuntamente la Cmara Agropecuaria del Oriente hemos avanzado en las gestiones para lograr la actualizacin
y modificacin del Plan de Uso de Suelos del Departamento de Santa Cruz, para que se adecue a la realidad existente
en las distintas zonas productivas.
Si bien se cuenta con una propuesta de modificacin a travs de una Ley Departamental, la misma ha quedado en
suspenso de evaluacin y consideracin hasta la prxima Asamblea Legislativa que sea elegida.
Tambin se hicieron gestiones con la ABT para contar con una nueva directriz de elaboracin de Planes de Ordenamiento
Predial (POP's), para que se reconozca la sostenibilidad de la agricultura en suelos que el PLUS clasifica de otros usos.
La propuesta se encuentra en proceso de elaboracin y socializacin con otros actores.
Por otra parte, en el marco del convenio suscrito entre el Inra y la Cao, estamos apoyando a nuestros asociados en el
envo de las carpetas de sus predios agrcolas para acogerse al programa y agilizar sus procesos de saneamiento y
titulacin.
Se ha continuado con el trabajo permanente con los equipos tcnicos de Vicepresidencia del Estado, del Viceministerio
de Tierras, de la Autoridad de Bosques y Tierras (ABT), del INRA, Direccin de Ordenamiento Territorial de la Gobernacin
de Santa Cruz y de la Unidad Coordinadora del Programa de Produccin de Alimentos y Restitucin de Bosques.
Se cuentan con propuestas normativas propias para dar respuesta a diversos problemas que an estn pendientes de
solucin y esperamos tener la oportunidad de plantearlos en la prxima Cumbre Agropecuaria, Sembrando Bolivia.
En lo tecnolgico, en los diversos escenarios de reuniones, foros y talleres, hemos insistido en la necesidad de contar
con apertura para el acceso al uso de nuevos eventos transgnicos, principalmente para los cultivos de soya y maz.
Hemos establecido claramente que uno de los pilares estructurales para avanzar en la ampliacin de la frontera agrcola,
est relacionado con el uso de transgnicos, debido a que es una herramienta tecnolgica fundamental para mejorar
la productividad y competitividad de nuestros cultivos.
Continuamos realizando los esfuerzos para fortalecer las actividades de desarrollo tecnolgico orientadas a promover
la produccin de trigo. Se ha suscrito una alianza estratgica con el Instituto Nacional de Innovacin Agropecuaria y
Forestal - Iniaf, para el Plan de Implementacin del Programa de Produccin de Trigo, con la ejecucin de dos subproyectos, con los objetivos de desarrollar nuevas variedades de trigo y generar tecnologas para mejorar el manejo
agronmico del cultivo, con nfasis en el suelo.
En el marco del convenio tecnolgico que tenemos con Lealsem y la Estacin Experimental Obispo Colombres, ambas
de la Repblica Argentina, hemos liberado dos nuevas variedades de soya, con los nombres de Lealsem-BO001 y LealsemBO023, que son herramientas para responder a necesidades tecnolgicas especficas de los agricultores.
Como resultado de nuestro propio Programa de Mejoramiento Gentico de Oleaginosas, estamos liberando la nueva
variedad Ocepar RG, orientada principalmente para suelos pesados y encharcados.
Han continuado las actividades de transferencia de tecnologa haca nuestros asociados y productores en general, con
la implementacin de parcelas demostrativas y la realizacin de das de campo, charlas tcnicas, cursos de capacitacin
y visitas directas en campo.
El objetivo principal de estas actividades es difundir prcticas tecnolgicas que ayuden a mejorar el manejo del cultivo
y aumentar los niveles de productividad.
Se ha publicado el Manual de Recomendaciones para el Cultivo de Girasol y estamos elaborando una Gua de
Recomendaciones Tcnicas para la Cha.

-14-

Los eventos masivos tecnolgicos de Exposoya y Da Nacional del Trigo, han sido realizados con gran xito, con la
participacin de cientos de empresas y entidades pblicas y privadas relacionadas con nuestra cadena productiva y con
la asistencia de miles de productores de distintas zonas productivas, quienes se benefician de observar las tecnologas
disponibles para mejorar el manejo de su produccin.
Asimismo, ha constituido un escenario ideal para exponer los planteamientos y demandas de nuestro sector a las distintas
autoridades del Gobierno nacional, departamental y municipal que participan del acto central.
Para mejorar la infraestructura productiva, hemos continuado con las gestiones respectivas para lograr el mejoramiento
y construccin de los defensivos, logrando en las tres fases de ejecucin, una inversin de ms de 60 millones de dlares,
en un esfuerzo conjunto del Gobierno Nacional, Gobernacin de Santa Cruz, los municipios beneficiarios y los productores,
principalmente en la primera fase.
Para una cuarta fase del proyecto, hemos concretado un financiamiento de 17 millones de dlares provenientes de un
crdito de Fonplata, que actualmente se encuentra en etapa de aprobacin de la Asamblea Legislativa Plurinacional.
Logramos consensuar con el Viceministerio de Poltica Tributaria y la Aduana Nacional de Bolivia, el procedimiento y la
tabla de valores para implementar el Programa de Saneamiento Legal para regularizar los tractores y maquinaria agrcola
indocumentada.
Pudimos establecer un procedimiento gil, sencillo y a valores razonables para que los agricultores puedan nacionalizar
sus tractores y maquinaria agrcola y con ello, utilizarlos como bien de garanta para acceder a crditos en el sistema
financiero. Se lograron nacionalizar ms de 42.000 unidades en todo el territorio nacional, pero principalmente en el
departamento de Santa Cruz.
Tambin han continuado las gestiones para concretar la construccin de un moderno modulo policial para la zona del
Norte Integrado, con base en la localidad de San Pedro. Contamos con el proyecto arquitectnico de construccin en
una superficie de 1.500 m2, con sus planos y presupuesto con una inversin estimada de 900 mil dlares para la obra
de infraestructura principal, construccin de dos puestos policiales y el equipamiento en logstica, comunicaciones y
mobiliario.
El proyecto ha sido presentado al Presidente del Estado Plurinacional, Sr. Evo Morales, y a su sugerencia, ha sido enviado
al Ministerio de Gobierno para evaluar su aprobacin de financiamiento con el Programa Bolivia Cambia Evo Cumple.
Asimismo, se ha adquirido una camioneta Nissan con recursos propios de los productores de la zona para su dotacin
a la Polica Nacional.
En fortalecimiento institucional, hemos consolidado la titulacin del terreno de 22 hectreas adquirido sobre la carretera
Warnes a Montero, donde tenemos previsto hacer una inversin con la implementacin de un Complejo de Granos y
Semillas.
Contamos con un perfil avanzado ya elaborado que ha establecido la viabilidad del proyecto de inversin, con lo cual,
hemos encargado el estudio a diseo final de la Planta de Semillas y Cmaras Fras y por otra parte, la Planta Acondicionadora
de Granos, con una inversin total estimada de 7 millones de dlares.
Se ha continuado mejorando y ampliando los servicios institucionales para atender las demandas de los asociados y en
lo concerniente a las necesidades ms importantes, como son: la provisin oportuna de combustible, colectura de
impuestos rurales, saneamiento de maquinara agrcola indocumentada, comercializacin de semilla a precio justo,
regularizacin de desmontes realizados sin autorizacin, cumplimiento de obligaciones sociales y de la normativa laboral,
asistencia tcnica y transferencia de tecnologa, informacin permanente de precios y mercados, apoyo a los grupos de
comercializacin, entre otros.

-15-

Hemos logrado concluir con resultados econmicos favorables, que muestran los esfuerzos realizados para ampliar y
diversificar las fuentes de ingresos de la institucin, con un aumento en los ingresos de aportes, en los ingresos de
servicios y la ejecucin de proyectos especficos, lo que nos permite tener una institucin slida, confiable y transparente
en la administracin de sus recursos econmicos.
Para finalizar, quiero agradecer a todos los colegas directores que me acompaaron durante esta gestin, y en los
periodos anteriores, por su valioso apoyo para llevar adelante con xito las diversas gestiones desarrolladas para lograr
el beneficio de nuestros asociados. Tambin agradecer al personal ejecutivo, tcnico y administrativo por su compromiso
para alcanzar los resultados positivos en beneficio de la institucin.
Muchas gracias.

-16-

Direccin y Asesoramiento

En la Asamblea General Ordinaria de Asociados, realizada el 27 de marzo de 2014, se procedi a renovar el directorio de
la institucin, y de conformidad al artculo 53 del Estatuto Orgnico, se conform la nueva directiva para la gestin 20142015, constituido de la siguiente forma:
Sr. Demetrio Prez Flores
Lic. Fernando Romero Pinto
Lic. Alejandro Rea Queirolo
Sr. Luis Yucra Flores

Presidente
Vicepresidente
Tesorero
Secretario

DIRECTORES
Ing. Miguel Carrasco Patio
Ing. Willman Barba Gonzales
Sr. Marcelo Enrique Pantoja Soncini
Ing. Gabriel Gumucio Gutierrez
Lic. Ikuro Nishizawa (CAISY)
Lic. Kiyoshi Fukuchi (CAICO)
Sr. Epifanio Zurita (Filial San Pedro)
Sr. Genaro Carreo Zarate (Filial Cuatro Caadas)
Sr. Hugo Flores Porco (Filial San Julin)
Sr. Pedro Len Duran
Sr. Gustavo Cardona
Sr. Clovis Wazilewski
TRIBUNAL DE HONOR
Ing. Cristobal Roda Vaca
Ing. Vicente Roca Gil
Lic. Mario Melgar Peredo
COMISIN REVISORA DE CUENTAS Y BALANCES
Lic. Merle Espinoza Villa
Lic. Carlos Rojas Amelunge
Sr. Rimber Crespo

-17-

JUNTA ELECTORAL
Sr. Demetrio Soruco Antelo - Presidente
Lic. Carlos Rojas Amelunge - Secretario
Lic. Juan Carlos Arandia - Vocal
PAST PRESIDENTES
Lic. Mario Melgar Peredo
Sr. Demetrio Soruco
Dr. Mauricio Humboldt
Lic. Juan Carlos Arandia
Ing. Juan Kuljis Dracic
Ing. Ricardo Frerking Ortiz
Ing. Vicente Roca Gil
Ing. Reinaldo Diaz Salek
VISIN
Ser una institucin que representa, defiende, asiste y asesora a los productores de oleaginosas y trigo del Departamento
de Santa Cruz, con crecimiento sostenible, productiva y creativa en todos sus procesos, respaldada por un personal
altamente capacitado y motivado e integrada por sus sistemas de comunicacin e informtica.
MISIN
Representar, defender, asesorar y asistir a los productores de oleaginosas y trigo del Departamento de Santa Cruz,
promoviendo la competitividad y sostenibilidad, con liderazgo y compromiso, apoyados en una estructura organizacional
solida y procesos de mejora continua.

-18-

Distincin Institucional del Grano de Oro

En ocasin de la posesin del Directorio para la gestin 2014-2015, se otorg la mxima distincin institucional, el Grano
de Oro, a la Fundacin Soya y Vida, en la persona de la Sra. Elaine Toscano, en su condicin de Presidenta.
La distincin fue otorgada en reconocimiento a los esfuerzos que viene realizando la fundacin desde hace varios aos
para difundir las cualidades nutricionales de la soya y promover su consumo en la alimentacin de los bolivianos.
La Fundacin Soya y Vida es una organizacin sin fines de lucro, creada el ao 2002, por un grupo de personas relacionadas
con la actividad agropecuaria, de origen brasilero, que viven y trabajan en el departamento de Santa Cruz, quienes vieron
la necesidad de hacer conocer a la poblacin de las bondades de la soya en protenas, vitaminas, minerales y fibras.
Su trabajo solidario tambin ha estado orientado a concretar donaciones que permitan facilitar el acceso de este
importante alimento, principalmente para mejorar la nutricin de las personas de escasos recursos.

-19-

Distinciones a la Institucin

Distincin de la Colonia Menonita Chihuahua


En ocasin de los 25 aos de fundacin de la Colonia
Menonita Chihuahua, sus lderes hicieron entrega de
una distincin a Anapo, en la persona de su Presidente
Demetrio Perez, como reconocimiento al apoyo decidido
y permanente que han recibido los miembros de la
Colonia por parte de su gremio que los cobija y asocia.
El acto cont con la presencia de los colonos y tambin
estuvieron presentes los fundadores de la Colonia, Sres.
Abraham Rempel y Franz Rempel.

Distincin del Consejo Municipal de Okinawa al


Presidente de Anapo
El Consejo Municipal de Okinawa hizo la entrega de la
Medalla al Mrito Municipal al Presidente de Anapo,
Demetrio Perez, en reconocimiento a la labor
desempeada en la coordinacin para los trabajos de
las tres fases de construccin de los defensivos de los
ros Grande, Chan y Pira, principalmente.
El acto fue realizado en ocasin de los 16 aos de
reconocimiento de Okinawa, como municipio de esa
importante zona productiva.

-21-

1.1.1 Restriccin a las exportaciones de soya


Considerando que continuaron vigentes las
restricciones a las exportaciones de grano de soya,
previa verificacin de abastecimiento del mercado
interno a precio justo para recin emitir los
correspondientes permisos de exportacin, hemos
realizado las gestiones respectivas con el Ministerio
de Desarrollo Rural y Tierras y el Ministerio de
Desarrollo Productivo y Economa Plural, para
conseguir la liberacin de un volumen de grano
para la exportacin.
En la campaa de verano 2013/14 realizamos
conjuntamente el equipo tcnico del Ministerio
de Desarrollo Rural y Tierras, el trabajo de levantamiento de informacin en campo, determinando la
superficie sembrada y el volumen estimado de produccin, y elaborar el balance alimentario definiendo
los excedentes para la autorizacin de exportacin de grano de soya.
Resultado de ese trabajo se pudo establecer un excedente de grano para la exportacin, que fueron
autorizadas mediante Decreto Supremo No.1925 de fecha 12 de marzo de 2014, en un volumen de hasta
trescientas mil (300.000) toneladas mtricas, previa verificacin de suficiencia y abastecimiento en el mercado
interno a precio justo de los productos clasificados en las partidas arancelarias respectivas.
El Decreto Supremo fue entregado por el Presidente del Estado Plurinacional, Sr. Evo Morales, en ocasin
del evento Exposoya 2014, al Presidente de Anapo, Sr. Demetrio Perez Flores.
Sin embargo, si bien estaba autorizado el volumen de exportacin indicado, posteriormente el Ministerio
de Desarrollo Productivo paralizo los permisos de exportacin, aduciendo que la produccin de grano era
insuficiente para abastecer la demanda interna de la agroindustria para su procesamiento en aceite, harina
y torta.
A pesar de esa determinacin fueron autorizadas la exportacin de al menos 140 mil toneladas de grano,
que fueron suficientes para presionar el pago de un precio justo a los productores por parte de los
compradores, relacionado con el precio de oportunidad de exportacin.
1.2 Seguridad jurdica de las tierras
De manera permanente se ha venido trabajando en la elaboracin de propuestas que permitan consolidar la
seguridad jurdica sobre la tierra de los productores.
En ese marco, se ha trabajado de manera permanente con los equipos tcnicos de Vicepresidencia del Estado, del
Viceministerio de Tierras, de la Autoridad de Bosques y Tierras (ABT), del INRA, Direccin de Ordenamiento Territorial
de la Gobernacin de Santa Cruz y de la Unidad Coordinadora del Programa de Produccin de Alimentos y
Restitucin de Bosques.

-25-

Informe de labores

1.1 Preservacin de mercados externos

Informe de labores

El trabajo desarrollado en La Paz y Santa Cruz, permite hacer un seguimiento permanente a las propuestas
normativas, pero adems consolida confianza entre nuestro sector y el aparato pblico.
1.2.1 Ley de Apoyo a la Produccin de Alimentos y Restitucin de Bosques
Uno de los principales problemas que confrontaba el sector agropecuario en su conjunto estaba relacionado
con los desmontes realizados sin autorizacin y que de acuerdo a la Ley 3545 de Reconduccin Comunitaria
de la Reforma Agraria, constitua incumplimiento a la Funcin Econmica Social, si haban sido realizados
despus de la promulgacin de la Ley Forestal.
Ante esa situacin, habamos gestionado la aprobacin de la Ley No.337 de Apoyo a la Produccin de
Alimentos y Restitucin de Bosques, en fecha 11 de enero de 2013, con el objetivo de establecer un rgimen
excepcional para el tratamiento de predios con desmontes que se hayan realizado sin autorizacin entre
el 12 de julio de 1996 y el 31 de diciembre de 2011, para los beneficiarios que se acojan al Programa.
Sin embargo, en la mencionada Ley haban quedado al margen de acogerse al Programa los predios que
contaban con procesos administrativos sancionatorios por parte de la Autoridad de Fiscalizacin y Control
Social de Bosques y Tierra - ABT.
Considerando esa situacin que dejaba en la incertidumbre de reversin a cientos de miles de hectreas
productivas, hicimos las gestiones para lograr que sean incluidos esos predios agrcolas con una ampliacin
del alcance de la Ley No.337.
Durante el ao 2014, se tuvo como importante logro la promulgacin de la Ley 502, de 27 de febrero de
2014, que adems de ampliar el plazo para la incorporacin de predios con desmonte no autorizado, permiti
la inclusin de los productores que tenan proceso sancionatorio en curso, o con resolucin ejecutoriada
emitida por la ABT.
De esa forma todas las propiedades con desmonte no autorizado hasta el 31 de diciembre de 2011, pudieron
ingresar al Programa de Produccin de Alimentos y Restitucin de Bosques, evitando con ello la prdida del
derecho de propiedad, bajo el compromiso
de producir alimentos estratgicos, como
el maz, el trigo, el sorgo o la caa de azcar.
El logro es de tal magnitud, que de acuerdo
a informe oficial de la UCAB, la superficie de
tierra que ha ingresado al Programa
sobrepasa las 800 mil hectreas en el
departamento de Santa Cruz.
Tambin se evit procesos penales en contra
de los productores que desmontaron sin
autorizacin, adems de lograr una multa
razonable por dicha contravencin.
Por ltimo, pero no menos importante, est el hecho de que la Ley 502 y su antecedente la Ley 337,
permitieron cambiar el uso de suelo, de mltiple o forestal, a uso agrcola, demostrando que con siembra
directa, rotacin de cultivos y tecnologa es posible hacer agricultura sostenible en suelos que de acuerdo
al PLUS Santa Cruz, no es factible cumplir con dicha actividad.
-26-

La aptitud de uso mayor del suelo establecido en el Plan de Uso de Suelos Departamental - Plus, es uno de
los principales problemas existentes que generan inseguridad jurdica para las tierras productivas, en razn
a que se encuentra desactualizado y no refleja la situacin productiva de las principales zonas de produccin
agropecuaria de Santa Cruz.
Esta situacin ocasiona incertidumbre para cientos de miles de hectreas que estn haciendo actividad
agrcola en zonas donde de acuerdo al Plus, debera realizarse otra actividad productiva y debido a ello,
incumplen la aptitud de uso mayor de suelo para la verificacin de la Funcin Econmica Social.
Se hicieron gestiones conjuntas con la Cmara Agropecuaria del Oriente y la Federacin de Ganaderos de
Santa Cruz, con la Gobernacin de Santa Cruz para actualizar y modificar el Plus departamental.
La Gobernacin de Santa Cruz a travs de la Secretara de Obras Pblicas y Ordenamiento Territorial propuso
algunas modificaciones al Plan de Uso de Suelo de Santa Cruz, sobre las cuales, se hicieron llegar un conjunto
de sugerencias basados en el hecho de que la aptitud de uso de suelo ha cambiado en los ltimos 15 aos
en el departamento y se ha visto la sostenibilidad de las actividades agropecuarias, por lo cual resulta un
contrasentido sancionarlas por el hecho de que no estn acordes a un mapa del PLUS que est desactualizado.

Si bien nuestras sugerencias fueron aceptadas por la Direccin de Ordenamiento Territorial, ser la nueva
gestin que surja a partir del proceso electoral 2015, la que definir a travs de una ley departamental, el
curso de la nueva norma del PLUS.
En todo caso el objetivo es el reconocimiento legal de las actividades productivas tal como se desarrollan
en la actualidad, para evitar su reversin por el INRA, debido a una supuesta incompatibilidad entre PLUS
y trabajo en el predio.
-27-

Informe de labores

1.2.2 Actualizacin del Plan de Uso de Suelo del Departamento de Santa Cruz

Informe de labores

1.2.3 Propuesta de Reglamentacin para elaborar POP's


Por otro lado, se trabaj una propuesta tcnica que sirva de elemento de discusin para una nueva directriz
de elaboracin de planes de ordenamiento predial (POP), a ser aprobada por la ABT.
Se han tenido varias reuniones para explicar la pertinencia de modificar los parmetros actuales de aprobacin
de los POP, pidiendo que se reconozca la sostenibilidad de la agricultura en suelos que el PLUS clasifica como
de otros usos.
Bajo esa lgica se ha pedido que la nueva directriz establezca que ante la falta de compatibilidad entre PLUS
y actividad agrcola, sean estudios de suelo, los que determinen el adecuado uso de la tierra, sumado a
buenas prcticas agrcolas, como la siembra directa y la rotacin de cultivos.
Este tema, al que debemos aadir una regulacin adecuada del ancho y alto de las cortinas rompevientos
(CRV), forman parte de dos propuestas tcnico normativas elaboradas por la institucin, que apuntan a
consolidar las reas agrcolas de nuestros asociados evitando que sean revertidas por el INRA debido a un
incumplimiento del PLUS de Santa Cruz.
Esperamos que durante la gestin 2015, ambas propuestas se aprueben mediante Ley Departamental y
Resolucin Administrativa de la ABT, respectivamente.
1.2.4 Estudio de la Reserva Forestal de Guarayos
Se dirigi un estudio respecto de la situacin actual de los derechos de propiedad y posesin en las reservas
forestales y reas protegidas a nivel nacional.
El objeto de dicho estudio fue conocer comparativamente lo que acontece en cada reserva forestal del pas
en cuanto a desmonte destinado a la produccin de alimentos.
Se obtuvieron importantes datos de imgenes satelitales a nivel nacional, de los cuales debemos destacar
los siguientes:
1. Bolivia tiene declaradas mediante Decreto Supremo 10.4 millones de hectreas como Reserva Forestal,
que forman parte de las 41 millones de hectreas de Tierras de Produccin Forestal Permanente.
2. Existen 10 millones de hectreas de bosque que no estn contempladas en las categoras anteriores.
3. La superficie desmontada en reservas forestales a nivel nacional, al ao 2013, es de 185.177 hectreas,
equivalente al 1,7% de la superficie total declarada como reserva.
4. La Reserva Forestal de Guarayos tiene un desmonte de 128.062 hectreas, equivalente al 10% de su
superficie territorial, donde se producen soya, arroz, maz, carne de res y pollo, que pueden alimentar
a una poblacin equivalente a la que vive en la ciudad de Sucre.
5. Existen 37.311 hectreas desmontadas en la Reserva Forestal El Chor, que no han ingresado al circuito
de produccin de alimentos, a pesar de que dicha reserva fue recortada en medio milln de hectreas
para favorecer a campesinos e interculturales.
6. No existe interpretacin uniforme en las diferentes entidades del Estado, respecto de la superficie real
y lmites de la Reserva Forestal Guarayos.

-28-

Todos estos aspectos fueron insertos en una propuesta normativa, misma que forma parte del paquete legal
construido para ser presentado en la Cumbre Agropecuaria de 2015.
1.2.5 Propuesta de ampliacin del plazo de verificacin de la FES
Se vio por conveniente no limitarse a una Ley que promueva la ampliacin del plazo para la verificacin de
la Funcin Econmico Social (FES), de 2 a 5 aos; sino que abarque otros elementos que le den mayor grado
de razonabilidad a la verificacin de la actividad productiva en campo.
En ese marco se ha elaborado un proyecto de Ley que cuenta con las siguientes caractersticas:
a) La Funcin Social y Funcin Econmico Social se cumplen en razn de la capacidad de uso mayor de la
tierra, conforme a los planes de uso de suelo departamental, o de acuerdo a las aptitudes de uso y
conservacin establecidas en los planes de ordenamiento predial.
b) Las proyecciones de crecimiento previstas para los predios agrarios deben incrementarse para el caso
de la mediana propiedad en un 100% de lo que efectivamente cumple actividad productiva y en un 60%
para el caso de la empresa agropecuaria.
c) El plazo de verificacin de la FES debe ampliarse entre 5 a 10 aos.
La adopcin de esta medida normativa significara dar seguridad a ganaderos y agricultores en 600 mil
hectreas aproximadamente.
Este proyecto normativo ha sido finalizado y va a ser parte de las peticiones del sector agropecuario hacia
el Gobierno del Estado Plurinacional.

-29-

Informe de labores

7. Todos estos datos ms la aplicacin de las leyes que permiten la regularizacin de desmontes, el Plan
de Uso de Suelo de Santa Cruz y la sentencia 040 del Tribunal Agroambiental nos llevan a la conclusin
de que es posible consolidar el derecho de propiedad y posesin legal de los productores que se
encuentran en dicha rea.

Informe de labores

1.2.6 Normativa para aclarar aplicacin de NCPE a predios de 5.000 hectreas


Al igual que en el caso de la ampliacin del plazo para la verificacin de la FES, la asesora agraria ha
culminado el proyecto normativo que determina la derogacin de la Disposicin Adicional Segunda de la
Ley 477.
Dicha disposicin de forma inconstitucional determina una aplicacin retroactiva de la Constitucin Poltica
del Estado, respecto de la prohibicin de acceso a tierras fiscales en favor de productores extranjeros, as
como la limitacin de contar con 5 mil hectreas a productores nacionales que trabajen una superficie
mayor.
El proyecto de esta norma tambin forma parte de las solicitudes de cambio normativo que el sector
agropecuario elevar a conocimiento del Gobierno nacional en la cumbre Agropecuaria de 2015.
Sin embargo, en este mismo contexto debemos anotar como un logro de la gestin 2014, el hecho de haber
obtenido la paralizacin del proyecto de ley denominado Democratizacin en el acceso y uso de la Tierra
para los Bolivianos, que determinaba la expropiacin de tierras en manos de productores nacionales
asociados con empresas o productores de origen extranjero, as como la expropiacin de propiedades que
cumplen la FES en ms de 5 mil hectreas.
La paralizacin de dicho proyecto fue fruto, primero de una alerta temprana generada en La Paz, por parte
del asesor de Directorio, seguido de una serie de reuniones explicativas con autoridades de Gobierno a
nivel ejecutivo y legislativo, que fueron encaminadas por el Presidente de ANAPO, directores y productores
en general.
1.2.7 Seguimiento a demandas ante el Tribunal Agroambiental
Si bien slo tres productores asociados han solicitado el seguimiento de sus carpetas ante el Tribunal
Agroambiental, el Directorio de ANAPO, a sugerencia de su asesora agraria, sostuvo dos reuniones con el
Viceministro de Tierras Jhonny Cordero, quin acept concretar con el INRA un procedimiento que evite
la remisin discrecional de carpetas de saneamiento al Tribunal Agroambiental.
En ese marco la Autoridad de Estado acept no presentar demandas contencioso administrativas en los
siguientes casos:
1. Cuando no existe un informe de observaciones de fondo al procedimiento de saneamiento.
2. En caso de existir dicho informe se le debe hacer conocer al interesado para que presente sus descargos
en un plazo prudencial.
3. Las notificaciones al interesado deben ser personales y no por edicto.
4. En caso de duda respecto de errores de procedimiento, el INRA debe corregirlas de oficio, evitando su
remisin al Viceministerio de Tierras.
Si bien no se emiti una norma sobre este particular, pero dicho acuerdo est permitiendo la disminucin
de demandas ante el Tribunal Agroambiental y est encaminando soluciones justas en favor de productores
que tenan paralizados sus trmites por aos.
Finalmente se debe decir que una de las propuestas de norma que se presentar en la Cumbre Agropecuaria
2015, ser la de anular la disposicin final vigsima del Decreto Supremo 29215, que permite al Viceministro
de Tierras interponer acciones legales en contra de resoluciones finales de saneamiento o ttulos ejecutoriales.
-30-

Se han sostenido varias reuniones con el Director Nacional y Departamental del INRA para tratar de lograr
un acuerdo que interprete que la Zona F de Colonizacin no tiene una superficie definida en cartografa
que haga aplicable la norma.
Lamentablemente no se ha logrado el criterio uniforme que se esperaba, de tal suerte que la institucin,
ha elaborado un proyecto normativo de abrogacin del decreto supremo de creacin de la zona F de
Colonizacin.
Dicho proyecto ser puesto en consideracin del Gobierno Nacional, en la Cumbre Agropecuaria 2015.
1.2.9 Convenio con INRA para agilizar el proceso de saneamiento
Mediante la Cmara Agropecuaria del Oriente (Cao) se ha logrado suscribir un Convenio de Cooperacin
Interinstitucional con el Instituto Nacional de Reforma Agraria (Inra), para encausar y concluir el proceso de
saneamiento hasta la titulacin de los predios de los productores afiliados a los subsectores de Anapo,
Fegasacruz, y otros sectores productivos del departamento de Santa Cruz.
El alcance del convenio establece la elaboracin de un detalle de los afiliados a los subsectores para verificar
el estado del proceso de saneamiento de los predios que cuenten con mensura efectuada por la Direccin
Departamental de Santa Cruz y la suscripcin de convenos especficos de aporte econmico voluntario,
estableciendo el plazo, monto, ubicacin, cronograma de actividades y presupuesto.
En el marco del convenio suscrito, la institucin ha socializado con sus asociados la posibilidad de agilizar
sus trmites de saneamiento y ha enviado a la Direccin Nacional del Inra, al menos 47 carpetas de predios
agropecuarios para iniciar
la revisin de su estado
para el proceso de
saneamiento y titulacin.
El resumen de estado de
estos casos es como
sigue: (1) 8 predios con
proyecto de resolucin
final; (2) 15 predios con
re s o l u c i n f i n a l d e
saneamiento; (3) 3
predios con ttulo
ejecutorial emitido; (4) 12
predios para realizar
nuevas pericias de
campo; (5) 2 predios para
subsanar observaciones.
Prcticamente el 60% de
los casos podr alcanzar
su titulacin hasta abril de
2015, por lo que consideramos que esta primera experiencia con la nueva gestin a cargo del INRA ha
mejorado sustancialmente el tratamiento a nuestros asociados, por lo que corresponder aprovechar de
mejor manera este convenio en beneficio de nuestros productores.
-31-

Informe de labores

1.2.8 Informe tcnico legal de la zona F de Colonizacin

Informe de labores

1.2.10 Taller de capacitacin en la normativa ambiental


En el marco de lo establecido en la Ley de Medio Ambiente, algunos Gobiernos Municipales comenzaron
a exigir a los productores la Licencia Ambiental o Manifiesto Ambiental que respalde el desarrollo de las
actividades agropecuarias que vienen desarrollando.
Considerando el desconocimiento que existe entre los productores respecto a la aplicabilidad de la Ley de
Medio Ambiente y sus procedimientos, se procedi a realizar un Taller de la Normativa Ambiental, a cargo
del rea de Gestin y el rea de Control de la Secretara de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente,
dependiente del Gobierno Autnomo Departamental de Santa Cruz.
El evento cont con la asistencia de productores asociados a la institucin y de personal tcnico relacionado
con temas ambientales.
1.2.11 Convenio con la Autoridad de Fiscalizacin y Control Social de Bosque y Tierra (ABT)
En fecha 02 de septiembre de 2014 se ha renovado el Convenio de Coordinacin y Cooperacin
Interinstitucional con la ABT, con el objetivo de establecer un nivel de coordinacin, cooperacin y articulacin
interinstitucional, que permita multiplicar esfuerzos en el uso sustentable y adecuado de los recursos bosque
y tierra, de acuerdo a su capacidad de uso mayor y permita otorgar seguridad jurdica, en las inversiones
de produccin agrcola en el Departamento de Santa Cruz.
Los alcances del convenio estn orientados a lo siguiente:
Desarrollar y ejecutar un plan estratgico de reduccin y control de quemas y desmontes no autorizados.
Desarrollar un plan de difusin de procedimientos y directrices para la otorgacin de derechos forestales
y agrarios.
Desarrollar procesos de simplificacin de trmites administrativos que permitan mejorar y facilitar el
acceso a los recursos del bosque y uso de la tierra.
Desarrollar un plan de capacitacin tcnica bsica y especializada a la instancia operativa de la Asociacin
y sus afiliados.
La vigencia del convenio es de dos (2) aos contados a partir de la fecha de suscripcin del mismo.

-32-

En el marco de la implementacin del Programa de Apoyo a la Produccin de Alimentos y Restitucin de


Bosques, se contempla la necesidad de reforestar reas deforestadas y reponer las servidumbres ecolgico
legales, situacin por la cual, se vio conveniente suscribir un acuerdo colaborativo con la Confederacin
Nacional de Trabajadores de Empleo Solidario - Plane, considerando que es una organizacin que cuenta
con la experiencia de mujeres y hombres para ese propsito.
El convenio fue suscrito con el objetivo de crear un mecanismo de cooperacin interinstitucional mutua
para que los miembros de Conatesbol Plane puedan acceder a empleos dignos en temas relacionados a
forestacin y reforestacin, permitiendo de esa forma coadyuvar al componente al cumplimiento del
componente restitucin de bosques y el cumplimiento de servidumbres ecolgico legales.

1.3 Desarrollo tecnolgico


1.3.1 Plan de implementacin de Programa Nacional de Trigo
El Sistema Nacional de Innovacin Agropecuaria Forestal (SNIAF), en el marco del Convenio de Financiamiento
del Banco Mundial para fortalecer las actividades de investigacin y asistencia tcnica, contempla el
subcomponente de Programas Nacionales de Rubros Estratgicos, incluyendo al Programa Nacional de
Trigo.
El Instituto Nacional de Innovacin Agropecuaria y Forestal - Iniaf, ha adoptado el enfoque de alianzas
estratgicas para la ejecucin de los componentes del Programa de Innovacin de Servicios Agropecuarios
- PISA, para el desarrollo de la investigacin agropecuaria.
El Iniaf para el Plan de Implementacin de Programa Nacional de Trigo, ha resuelto suscribir una alianza
estratgica con Anapo con la finalidad de articular esfuerzos tcnicos y econmicos para la ejecucin de
dos subproyectos del Programa.
En el mes de marzo de 2014, se han suscrito los respectivos convenio Tcnico y Financiero para iniciar la
ejecucin de los subproyectos denominados Desarrollo de Variedades de Trigo para Tolerancia a Factores
Bioticos Adversos y Manejo Agronmico con nfasis en Suelo y Agua.
La vigencia de duracin de ambos subproyectos es de 30 meses, con un financiamiento de un milln de
bolivianos cada uno, destinados a cubrir los gastos de las actividades tcnicas.
-33-

Informe de labores

1.2.12Convenio de cooperacin interinstitucional con Plane

Informe de labores

1.3.2 Convenio con la Corporacin Financiera Internacional (IFC)


Se ha suscrito el Acuerdo de Cooperacin y el Acuerdo de Subvencin con la Corporacin Financiera
Internacional - IFC, miembro del Banco Mundial, estableciendo las condiciones de financiamiento y
cooperacin para la ejecucin del proyecto denominado Asistencia Tcnica para Mejoras Productivas
Sustentables en el Sector Soyero de Bolivia, que est siendo ejecutado desde octubre de 2012. El proyecto
tambin cuenta con financiamiento aprobado de la Fundacin Solidaridad Latinoamericana.
El financiamiento comprometido por IFC a travs de los acuerdos suscritos asciende al monto de $us300.000.,
destinados a cubrir los gastos de las actividades establecidas para la ejecucin de los componentes del
proyecto, que son: (1) Mejora de la productividad; (2) Promocin de adopcin del estndar RTRS; (3) Escuela
de formacin de formadores; y (4) Actividades sectoriales.
El objetivo del proyecto est orientado a promover la adopcin de buenas prcticas agrcolas, empresariales,
sociales y ambientales de tal forma de contribuir a lograr una produccin responsable y sostenible en el
tiempo.
1.3.3 Convenio de cooperacin con la Fundacin Natura Bolivia
La Fundacin Natura Bolivia es una organizacin privada sin fines de lucro que tiene la misin de promover
la conservacin de los recursos naturales en comunidades rurales y poblaciones locales de los departamentos
de Santa Cruz, Chuquisaca y Tarija.
Entre las acciones emprendidas por la Fundacin Natura Bolivia es impulsar un Fondo para la Proteccin
de Fuentes de Agua de Santa Cruz de la Sierra, para generar un mecanismo sostenible de financiamiento,
dirigido a la identificacin, proteccin, conservacin y manejo sostenible de las funciones ambientales
hdricas de las cuencas que aseguran la provisin sustentable de agua a los ciudadanos del municipio de
Santa Cruz de la Sierra y el sector productivo cruceo.
En ese contexto, se ha resuelto suscribir un Convenio de Cooperacin Interinstitucional entre la Fundacin
Natura Bolivia y Anapo realizar acciones conjuntas a favor de la conservacin de las fuentes de agua para
garantizar la sostenibilidad del sector productivo de oleaginosas y trigo.
Los esfuerzos conjuntos estn orientados a promover acciones conducentes a la obtencin de recursos
financieros que puedan ser destinados al Fondo de Proteccin de Fuentes de Agua de Santa Cruz de la
Sierra.

-34-

1.4.1 Construccin de defensivos del Rio Grande - Tercera fase


Una de las prioridades de la gestin institucional ha sido la construccin de defensivos en los principales
ros que fluyen por las zonas productivas, con la finalidad de disminuir los riesgos de inundacin, como
ocurri en aos anteriores, afectando a miles de pobladores y cientos de miles de hectreas prdidas.
Como resultado de las gestiones se logr articular los esfuerzos del Gobierno Nacional, la Gobernacin de
Santa Cruz y los Gobiernos Municipales, para que de manera conjunta exista el compromiso de otorgar los
recursos econmicos necesarios para hacer las distintas obras de infraestructura.

Se han invertido ms de 60 millones de dlares en la ejecucin de tres fases del proyecto denominado
Construccin de medidas estructurales en el Ro Grande, Ro Pira, Ro Chane, Ro Surutu y Ro Yapacani,
beneficiando a cientos de miles de pobladores y resguardando cientos de miles de hectreas para la
produccin de alimentos estratgicos para el pas.
La ejecucin de las obras de infraestructura contempl lo siguiente: defensivos, gaviones, muros de
contencin, canales de drenaje, bermas, salchichones, pirmides y ensanchamiento de canales.
En la tercera fase de ejecucin se adjudicaron la ejecucin de 56 tramos del proyecto, con una inversin de
27 millones de dlares, financiados por el Gobierno Nacional, Gobernacin de Santa Cruz y Gobiernos
Municipales.
Los municipios beneficiarios aumentaron en la tercera fase con relacin a las fases anteriores, alcanzando
a los siguientes: Cuatro Caadas, Okinawa, San Julin, Fernandez Alonzo, San Pedro, Minero, Pailn, Saavedra,
El Puente, San Carlos, Yapacan, San Juan y Colpa Blgica.
Asimismo, se ha concretado el financiamiento para una cuarta fase del proyecto de 17 millones de dlares
con un crdito del Fondo Financiero para el Desarrollo de la Cuenca del Plata (Fonplata), con el objetivo de
continuar los trabajos de mejoramiento y reforzamiento de los defensivos.
-35-

Informe de labores

1.4 Mejoramiento de infraestructura y logstica

Informe de labores

1.5 Otras gestiones


1.5.1 Saneamiento legal de maquinaria agrcola indocumentada
En la gestin 2014 continuaron las
gestiones para lograr la reglamentacin
que permita regularizar la situacin legal
de los tractores y maquinaria agrcola
indocumentada, en el marco del
Programa de Saneamiento Legal
establecido en la Ley No.133 aprobado
en fecha 08 de junio de 2011.
Luego de diversas reuniones sostenidas
conjuntamente con la Cmara
Agropecuaria del Oriente, el Ministerio
de Desarrollo Rural y Tierras, la Aduana
Nacional de Bolivia y el Viceministerio
de Poltica Tributaria, se pudo
consensuar la tabla de valores que
deberan pagar los agricultores para regularizar sus tractores y maquinaria agrcola indocumentada.
Se promulgaron las normas respectivas, del Viceministerio de Poltica Tributaria, con la Resolucin Ministerial
No.172, estableciendo plazo para que la Aduana Nacional apruebe los instructivos necesarios, plazo para
proceder con la nacionalizacin y el procedimiento mnimo a seguir; y de la Aduana Nacional, mediante
Resolucin No.RA-PE-01-004-14, aprobando la tabla de valores y depreciaciones a ser aplicada para el
despacho aduanero dentro del Programa de Saneamiento Legal.
En fecha 01 de abril de 2014, se inicia la primera etapa de Relevamiento de Informacin del Programa de
Saneamiento Legal, con el registro de los tractores o maquinaria agrcola indocumentada.
En fecha 03 de julio de 2014, comienza la segunda etapa de Proceso de Nacionalizacin, para que los
propietarios de los tractores y maquinaria agrcola indocumentada ya registrada, procedan a entregar la
documentacin requerida, efectivizar el pago de acuerdo a la tabla de valores y recoger la documentacin
que respalda la conclusin del proceso de nacionalizacin.
Como resultado del Programa de Saneamiento Legal se han logrado nacionalizar al menos 42 mil tractores
y maquinaria agrcola (incluyendo implementos agrcolas).
1.5.2 Construccin de mdulo policial en San Pedro
Se han continuado con las gestiones para concertar la construccin de un mdulo policial para la zona del
norte integrado, con la finalidad de mejorar la seguridad ciudadana para los pobladores y el control del
robo de grano de soya que afecta a los productores agropecuarios.
El proyecto de modulo policial contempla su ubicacin en la localidad de San Pedro, con un rea de
construccin de 1.500 m2, en un terreno que debe ser proporcionado por el Gobierno Municipal de esa
localidad.
La inversin estimada asciende a la suma de 900 mil dlares, que contempla la construccin la infraestructura
principal, obra civil para dos puestos policiales en sitios estratgicos de control, equipamiento en logstica
y comunicaciones, equipamiento general en mobiliario y dotacin de vehculos para el patrullaje policial.
-36-

Asimismo, se ha presentado esta iniciativa al Presidente del Estado Plurinacional, Sr. Evo Morales, en ocasin
de una reunin sostenida en Palacio de Gobierno, donde se acord hacer llegar el diseo del proyecto al
Ministerio de Gobierno para su evaluacin y posibilidad de financiamiento con el Programa Bolivia Cambia,
Evo Cumple.
El proyecto ha sido entregado al
Ministerio de Gobierno para su
evaluacin correspondiente, pero
cualquier aprobacin est condicionada
a asegurar el terreno donde ser
construida la infraestructura, debiendo
ser el Gobierno Municipal, la entidad
que done el espacio requerido a esa
instancia gubernamental.
Asimismo, se ha adquirido una
camioneta Nissan Frontier para su
donacin a la polica de la zona, con la
finalidad de que mejore el control de
patrullaje. El vehculo ha sido adquirido
con recursos propios de productores
asociados de la zona.
1.5.3 Carta de entendimiento anti-corrupcin con la Aduana Nacional
La Aduana Nacional de Bolivia realizo la invitacin a la institucin para suscribir la Carta de Entendimiento
Anti-Corrupcin, como un compromiso mutuo y de carcter abierto para la lucha contra la corrupcin,
sealndose metas y plazos a ser cumplidos, evidenciado que existe la voluntad de todos para eliminar este
mal.
El documento fue suscrito en fecha 17 de diciembre de 2014, en el Saln Perez de Olgun del Hotel Radisson
de la ciudad de La Paz, con la presencia de representantes de diversas entidades que participaron de este
importante acto.
1.6 Fortalecimiento institucional
1.6.1 Proyecto de moderno complejo de granos y semillas
Se ha logrado consolidar el saneamiento legal de las 22 hectreas de terreno adquiridas sobre la carretera
Santa Cruz a Montero, con la entrega del Ttulo Ejecutorial por parte del Presidente del Estado Plurinacional,
Sr. Evo Morales, en ocasin del evento Exposoya 2014.
Asimismo, se ha contratado los servicios de la consultora ProyectAgro Iniciativas Productivas para elaborar
un perfil avanzado para la implementacin de una planta procesadora de semillas y granos, en el terreno
adquirido.
El alcance de la consultora contempl lo siguiente: (1) Evaluar las diferentes alternativas tcnicas y
econmicas; (2) Disear la planta con las alternativas seleccionadas; (3) Realizar la ingeniera preliminar; (3)
Elaborar la evaluacin preliminar financiera del proyecto; (4) Realizar el anlisis de riesgo y sensibilidad; y
(5) Emitir conclusiones y recomendaciones.
-37-

Informe de labores

Se han sostenido reuniones con productores de la zona para conocer sus expectativas con relacin a este
proyecto y asegurar el compromiso de aporte de contraparte para su implementacin.

Informe de labores

Los productos esperados con la elaboracin del perfil avanzado, fueron los siguientes:
Diseo de la infraestructura fsica de doble propsito.
Diseo de la planta de beneficiado de semillas con capacidad de procesamiento de 200 t./da.
Diseo de la planta de beneficiado de granos, con capacidad de 10.000 toneladas y una proyeccin de
alcanzar las 50.000 toneladas.
Almacenes climatizados con capacidad total de 3.000 toneladas.
El objetivo del trabajo de la consultora
fue contar con un estudio tcnico y
financiero que nos permita evaluar una
inversin de mediano y largo plazo,
definiendo en funcin a su viabilidad la
mejor inversin en una primera fase.
La conclusin del perfil avanzado ha
sido de iniciar la implementacin con la
instalacin de la Planta de Semillas y las
Cmaras Fras, porque permite contar
con una planta moderna, completa y
funcional para la prestacin de servicio
de acondicionamiento en el medio y
presenta una mayor rentabilidad
financiera.
En base a las recomendaciones y conclusiones del estudio, el Directorio resolvi continuar con la elaboracin
del proyecto a diseo final, en la implementacin de la planta de semillas y las cmaras fras, y en la
implementacin de la planta acondicionadora de granos.
El estudio a diseo final ha sido adjudicado a la consultora ProyectAgro, el mismo que ya se encuentra en
elaboracin, previendo su entrega hasta abril de 2015.

-38-

-40-

Servicios al productor

2.1.1 Parcelas demostrativas, das de campo y giras tcnicas


Las principales actividades del Departamento Tcnico y de Servicios, estn orientadas a brindar transferencia
de tecnologa y asistencia tcnica a los agricultores, con la finalidad de contribuir a mejorar el manejo de los
cultivos de soya trigo y girasol, con un enfoque de manejo sostenible de los recursos naturales.
Para ese efecto, se realizaron actividades de transferencia de tecnologa, basadas en el establecimiento de
parcelas demostrativas, das de campo, giras tcnicas, cursos de capacitacin, eventos masivos y visitas
directas a agricultores de las diferentes zonas de produccin.
Se establecieron 47 parcelas demostrativas, las cuales han estado distribuidas de la siguiente manera: (i)
32 parcelas en el cultivo de soya para demostrar tecnologa de variedades, manejo y control qumico de
plagas y enfermedades; (ii) 8 parcelas en el cultivo de trigo, con tecnologas de variedades y control de
enfermedades; (iii) 3 parcelas en el cultivo de girasol con tecnologas de hbridos y control de enfermedades
foliares; (iv) 2 parcelas de densidad de siembra en el cultivo de cha; (v) 3 parcelas de cultivos alternativos
de crtamo, lenteja y garbanzo.
Se realizaron 102 das de campo y giras tcnicas con la asistencia de 3.300 agricultores aproximadamente a
los eventos, los cuales pudieron observar las tecnologas recomendadas para mejorar el manejo de los
cultivos de soya, trigo, giraso l, sorgo y otros cultivos.
Se realizaron 120 cursos de capacitacin con la asistencia de 3.340 agricultores, en los temas siguientes:
manejo de suelos, variedades y tratamiento de semilla, manejo integrado de plagas y enfermedades, cosecha
de soya, primeros auxilios, calibracin de equipos de aplicacin, pronsticos de lluvia, gestin de residuos,
entre otros.
En coordinacin con APIA, se realizaron talleres de capacitacin para informar y concientizar a los agricultores
en el manejo de envases vacos y en la seguridad de la aplicacin de agroqumicos.
Asimismo se han realizado ms de 1.000 visitas directas a campos de agricultores durante el ciclo agrcola
para brindar asistencia tcnica individual y recopilar informacin estadstica de los diferentes cultivos.

-41-

Servicios al productor

2.1 Servicio de extensin y transferencia de tecnologa

Servicios al productor

2.1.2 Publicaciones tcnicas


Se ha publicado y entregado a los
asociados el Boletn de Recomendaciones
Tcnicas del Cultivo de Girasol,
conteniendo informacin importante para
mejorar el manejo del cultivo.
Se ha elaborado una versin preliminar de
la Gua de Recomendaciones Tcnicas para
el Cultivo de Cha, con informacin
orientada a mejorar el manejo del cultivo,
manejo de malezas, manejo de enfermedades y plagas, cosecha y transporte, entre
los temas principales.
El documento se encuentra en revisin y correccin final para su posterior impresin y entrega a los
productores asociados.
2.1.2.1 Eventos masivos
EXPOSOYA 2014
Hemos organizado el evento masivo tecnolgico Exposoya, los das 14 y 15 marzo, en instalaciones del
Centro Experimental de ANAPO - CEA 2, ubicado en la comunidad 26 de agosto del Municipio de Cuatro
Caadas.
El evento tuvo la participacin de ms de 120 empresas y entidades pblicas y privadas relacionadas con
la cadena productiva de alimentos, quienes estuvieron presentes en el rea de Campo, rea Ferial y Dinmica
de Maquinarias.
Asistieron al evento al menos 5.000 personas, principalmente productores provenientes de las principales
zonas de produccin de soya, los
cuales pudieron observar en campo,
tecnologas relacionadas con: nuevas
variedades de soya, nuevos hbridos
de maiz y sorgo, paquetes tecnolgicos de la casas comerciales, Programa de Agricultura Sostenible, entre
los principales.
Tambin se cont con la presencia de
autoridades nacionales, departamentales y municipales, destacando
la presencia del Presidente del Estado
Plurinacional, Sr. Evo Morales Ayma,
quin participo del acto central del
evento.
-42-

Servicios al productor

-43-

-44-

Servicios al productor

Se ha organizado el evento del Da Nacional del Trigo el da viernes 01 de agosto, en instalaciones del Centro
Experimental de la Cooperativa Agrcola Integral Colonias Okinawa (Caico Ltda.), ubicado en la localidad de
Okinawa 1.
El evento ha sido organizado conjuntamente el Gobierno Municipal de Okinawa, Caico Ltda. y nuestra
institucin.
Se cont con la participacin de ms de 100 empresas comerciales y entidades pblicas y privadas,
relacionadas con la Cadena Productiva de Trigo, quienes promocionaron diversos productos y servicios en
el rea Ferial, rea de Campo y Esttica de Maquinara.
Asistieron al evento al menos unas 3.000 personas, principalmente productores trigueros de las distintas
zonas de produccin del departamento, los cuales observaron en campo tecnologas relacionadas con:
nuevas variedades de trigo, tecnologas de fertilizacin foliar y de base, paquetes tecnolgicos de casas
comerciales, entre otros.
Se cont con la participacin de autoridades del Gobierno Nacional, la Gobernacin de Santa Cruz y el
Gobierno Municipal de Okinawa, quienes participaron del acto central del evento.
DIA DE CAMPO DE CULTIVOS ALTERNATIVOS DEL ESTE
El viernes 15 de agosto hemos organizado el Da de Campo de Cultivos Alternativos de Invierno, en el Centro
experimental de ANAPO - CEA2, ubicado en la comunidad 26 de agosto del Municipio de Cuatro Caadas.

El evento cont con la presencia de ms de 100 productores de la zona, quienes observaron en las parcelas
demostrativas, trabajos relacionados con lo siguiente: (1) manejo de suelos a travs de rotacin y sucesin
se cultivos en siembra directa y convencional; (2) cultivos alternativos como cha, garbanzo, cartamo, frejol
y lenteja; (3) asociacin de cultivos con maiz/braquiaria y girasol/braquiaria; y (4) nuevas variedades de trigo
e hbridos de sorgo y girasol.
Las empresas participantes del evento fueron: Dow Agro Sciences, Interagro, DBI, Semexa, AAA Internacional
y Semillas Horeb.
-45-

Servicios al productor

DIA NACIONAL DEL TRIGO 2014

Servicios al productor

2.1.3 Congresos y seminarios


TALLER DE IDENTIFICACION Y CONTROL DE PYRICULARIA EN TRIGO
En fecha 12 de julio hemos organizado de
forma conjunta entre Anapo y la
Universidad Estatal de Kanzas de Estados
U n i d o s , e l Ta l l e r d e n o m i n a d o
Identificacin y Control de la Enfermedad
Pyricularia en Trigo, que tuvo como
disertante al Dr. Christian Cruz, cientfico
de la Universidad, quien expuso los
resultados del trabajo de investigacin
desarrollado para identificar los niveles de
infeccin de la enfermedad Pyricularia en
trigo, en diferentes zonas productivas de
Santa Cruz.
Asimismo, se tuvo la disertacin magistral
del especialista en Fitopatologa, Ing. Javier Toledo, quien expuso los resultados de cmo identificar de
forma oportuna los sntomas de infeccin de la enfermedad en hoja y espiga, adems de explicar las
estrategias de control oportuno, principalmente en espiga para disminuir la agresividad de la enfermedad.
En este taller se cont con la presencia de agricultores y tcnicos de las zonas productoras de trigo.
TALLER DE MANEJO DE SUELOS
Despus de realizar un recorrido en campo por la zona Norte y Este de Santa Cruz, en fecha 28 de agosto,
el Dr. Fernando Garca, Director Regional del Instituto Internacional de Nutricin de Suelos de la Argentina
- IPNI's, dio una charla tcnica de suelos en el Saln Auditorio de Anapo con la presencia de ms 60 agricultores
y tcnicos.
El Dr. Garca destaco el manejo sostenible que vienen haciendo los productores con el uso de labranza
conservacionistas, combinada con una
adecuada rotacin de cultivos, para
incorporar rastrojo al suelo.
Recomend continuar con los esfuerzos
para que otros grupos de productores,
principalmente pequeos, adopten estas
tecnologas para hacer un uso adecuado
del suelo y un manejo sostenible de su
sistema de produccin.
Sugiri incorporar otros componentes
como la reposicin de nutrientes a travs
del uso de fertilizantes qumicos principalmente fsforo y nitrgeno.
-46-

En fecha 28 de octubre hemos organizado el taller tcnico de trigo para evaluar la campaa agrcola invierno
2014, con la participacin de productores, tcnicos de propiedades, tcnicos investigadores, tcnicos
extensionistas y tcnicos de casas comerciales.
Se cont con la disertacin de tcnicos expertos en las diferentes reas de inters, principalmente de
fitomejoramiento, fitopatologa, malezas, insectos plagas y por otra parte, con las experiencias propias de
productores.
Las principales conclusiones del evento, fueron las siguientes: (1) no sembrar antes del 20 de abril por que
se presenta fuerte ataque de enfermedades como la Pyricularia; (2) sembrar variedades precoces en la zona
Este por la deficiencia de humedad; (3) sembrar variedades con cierta tolerancia al desgrane y enfermedades;
(4) realizar tratamiento de semilla para evitar en periodos iniciales la Pyricularia en las hojas; (5) cuando la
incidencia de Pyricularia es fuerte en la zona realizar aplicaciones con 10% de espigazon; y (6) con respecto
a las malezas se recomend cambiar el modo de accin de los herbicidas para evitar la resistencia.
TALLER DE ACTUALIZACIN TECNICA DE LA CHIA
En fecha 11 de noviembre se ha realizado el taller tcnico de la cha, con el objetivo de analizar y evaluar
la campaa agrcola de invierno y con ello, disponer de la informacin necesaria para la elaboracin de una
gua de recomendaciones tcnicas.
El evento cont con la disertacin de tcnicos especialistas en las reas de: fitopatologa, malezas,
procesamiento, mercados y con experiencias de campo de tcnicos de propiedades.
Las principales conclusiones del taller, fueron las siguientes: (1) determinacin de pocas de siembra para
cada zona; (2) densidad de siembra en 0,52 cm s/s 4
a 6 kg/ha; (3) minimizar perdidas en cosecha segando
y posterior trillado; (4) aplicar fungicidas para prevenir
enfermedades como las manchas foliares; (5) no
sembrar donde hubo siembra de girasol en el invierno
anterior; (6) cosechar con mximo de 13% de
humedad; (7) necesidad de ensayos en pocas y
densidad de siembra.

-47-

Servicios al productor

TALLER DE ACTUALIZACIN TECNICA DEL TRIGO

Servicios al productor

FORO SOYA: SU IMPORTANCIA COMO CADENA DE VALOR AGROPRODUCTIVA EN BOLIVIA


Se ha organizado conjuntamente el Instituto Boliviano de Comercio Exterior - IBCE, el Foro Permanente de
Dilogo con la Sociedad Civil sobre Produccin, Comercio Exterior e Integracin, titulado Soya: Su importancia
como Cadena de Valor Agroproductiva en Bolivia.
El evento cont con el respaldo del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, el Instituto Nacional de Innovacin
Agropecuaria y Forestal, el Centro de Investigacin Agrcola Tropical, la Federacin de Empresarios Privados
de Santa Cruz, y la Cmara Agropecuaria del Oriente, y se desarroll en presencia de cerca de 170 representantes
de entidades de la sociedad civil, que se dieron cita en el Saln Prez de Holgun, del Hotel Radisson, en la
ciudad de La Paz.

El evento cont con la exposicin magistral del Dr.


Hernn Zeballos, Phd en Economa Agrcola y del Lic.
Jaime Hernandez Zamora, Gerente de Planificacin y
Gestin de Anapo.
Las conclusiones principales del foro, fueron que se
reconoce la importancia fundamental que tiene la
cadena agroproductiva de la soya para la soberana
alimentaria del pas, por su relacin para la produccin
de otros granos, por el manejo de rotacin de cultivos.
Para su mayor desarrollo, son necesarias: (1) seguridad
jurdica para las tierras; (2) liberacin plena de las
exportaciones de granos; (3) acceso al uso de semilla
genticamente mejorada; (4) mejorar la infraestructura,
logstica y transportes.
Se debe generar un clima de confianza para invertir y
progresar con adecuadas seales que induzcan a
producir ms alimentos en el sector agrcola que se sabe,
es de alto riesgo.

-48-

REUNION DEL PROYECTO DE PYRICULARIA EN TRIGO


El Ing. Diego Baldelomar, Coordinador de la Unidad de Investigacin, ha viajado a la ciudad de Minessota
en Minneapolis, Estados Unidos, para participar del 9 al 11 de agosto, de la reunin del Proyecto de Pyricularia
en Trigo y Arroz.
En la oportunidad se pudo conocer los resultados
alcanzados en los diferentes objetivos del proyecto,
relacionados con la caracterizacin de cultivares
invernales y primaverales y la importancia de los
cultivares 2NS, que cuentan con resistencia a las Royas,
Hemontosporium y algunas cepas de Pyricularia.
Se evidencio que falta alcanzar resultados en algunos
objetivos del proyecto, como son la obtencin de
materiales resistentes por sisgenicos y el modelo de
alerta temprana que est en proceso de desarrollo.
La participacin en la reunin fue importante para conocer los resultados que estn siendo alcanzados con
el proyecto y gestionar la posibilidad de acceder a esa informacin tcnica para su aplicabilidad en nuestro
medio.
PARTICIPACION DEL TALLER DE CGIAR
El Ing. Richard Trujillo, Gerente Tcnico de la entidad, ha participado del 12 al 14 de noviembre, del taller
denominado Explorando el futuro: anlisis de polticas para el desarrollo, la seguridad alimentaria y el
ambiente guiado por escenarios especficos para la regin Andina, realizado en la ciudad de Lima - Per,
por el Programa de Investigacin del CGIAR, el Centro de Monitoreo de la Conservacin Mundial del Programa
de Naciones Unidas para el Medio Ambiente y la Universidad para la Cooperacin Internacional.
El objetivo del evento fue generar un escenario para que los responsables polticos y actores clave de
diferentes sectores de Bolivia, Colombia, Per y Ecuador, se renan para evaluar crticamente y fortalecer
las polticas de adaptacin agrcola, ambientales y climticas nacionales desde una perspectiva regional.
La participacin fue importante para conocer los modelos de escenarios que vienen desarrollando entidades
internacionales para apoyar a nuestro pas en la elaboracin de polticas y planes de mejora, y que las
necesidades de investigacin para la ejecucin sean atendidas.
2.2 Servicio de investigacin
2.2.1 Validacin de nuevas variedades de soya
El Programa de Mejoramiento Gentico de Oleaginosas ha validado y liberado una nueva variedad de soya
con el nombre de Ocepar RG, que ha sido obtenida por retrocruzamiento de la variedad Ocepar 9 convencional
con la variedad Munasqa.

-49-

Servicios al productor

2.1.4 Jornadas de capacitacin internacional

Servicios al productor

Es un material que tiene caractersticas ideales para su siembra en suelos pesados y encharcados, con ciclo
de 115 a 118 das, tolerante a las principales enfermedades de importancia econmica y buen potencial de
rendimiento.
La variedad ya ha sido sembrada en parcelas demostrativas y en campos comerciales en la campaa de
invierno 2014, mostrando su potencial para ser una alternativa de siembra para los productores.

2.3 Mantenimiento de caminos vecinales - Comits Zonales


Comit de camino A-3
Comprende el tramo de la localidad de Cuatro Caadas hasta la Colonia Menonita Chihuahua, y que pertenece a
la red nacional que es responsabilidad de la Administradora Boliviana de Carreteras, - ABC.
El directorio del Comit de Caminos est conformado de la manera siguiente: Ing. Jonny Zalzer (Presidente), Sr.
Jacob Fehr W. (Tesorero) e Ing. Richard Trujillo M. (Coordinador- Anapo).
El ripiado de todo el tramo fue realizado en el ao 2011, pero cada ao se hace la reposicin del ripio en los lugares
que se ven necesarios. En el 2014, se han construido dos alcantarillas en el tramo 1+500 y en el 2+300, con la
finalidad de evitar que el agua pase por encima del terrapln.
La inversin total en los ltimos 6 aos fue superior a los 2 millones de dlares, que ha permitido mantener el
camino transitable durante todo el ao.
Para conservar el buen estado del camino, se contina con el cierre de trancas, que estn ubicadas en Cuatro
Caadas, en la entrada a la propiedad Curichi y antes de llegar a la colonia Chihuahua.
Gracias a los trabajos de mejoramiento y mantenimiento del camino que se realizan peridicamente, durante estos
ltimos aos no se tuvo problemas en sacar la produccin a los centros de acopio.
Comit de camino A-4
El Comit de Camino A-4 ha sido formado en el ao 2011, con la finalidad de realizar trabajos de mantenimiento
al tramo comprendido desde el surtidor de la Colonia Menonita Chihuahua hasta el ingreso a la propiedad Los
Robles (25 km aproximadamente).
-50-

En el 2013 se realiz el ripiado de 25 kilmetros en coordinacin con la Administradora Boliviana de Carreteras ABC y en 2014, han continuado los mantenimientos rutinarios para mantener el tramo en buenas condiciones,
principalmente en periodo de lluvias y poca de cosecha.
Comit de camino A-5
Este camino pertenece a la red municipal de Cuatro Caadas, comprende 58 kilmetros desde la entrada a la
Colonia Menonita Yanahigua hasta el Rio San Julin. Se estn realizando las gestiones para que sea transferido a
la red Departamental de Caminos.
La directiva del Comit est formada de la siguiente manera: Ing. Oscar Abastoflor como Presidente y el Ing. Richard
Trujillo Coordinador - Anapo.
Se ha continuado con los mantenimientos rutinarios programados, principalmente para la poca de cosecha de
granos.
2.4 Servicio de colectura de impuestos
Se ha continuado brindando el servicio de colectura
de impuestos relacionados con la actividad
agropecuaria, como son el Impuesto a la Propiedad de
Inmueble Agraria (IPIA) y el impuesto del Rgimen
Agropecuario Unificado (RAU).
El contrato de prestacin de servicios con el Servicio
de Impuestos Nacionales ha sido renovado en fecha
01 de abril de 2014, por el periodo de un ao, para la
colectura del impuesto al Rgimen Agropecuario
Unificado.
Se han mantenido los contratos de colectura para el
impuesto a la Propiedad Inmueble Agraria (IPIA), con
los municipios de Okinawa, Yapacan, San Pedro, Fernndez Alonzo, y la mancomunidad de Municipios de Montero,
Minero y Saavedra. Asimismo, se ha suscrito contrato con el municipio de Pailn.
Para brindar un adecuado servicio de atencin y cobranza de los impuestos, a los asociados y productores en
general, la institucin cuenta con oficinas de colectura en los Municipios de San Pedro, San Julin, Okinawa,
adems de la oficina central y las instalaciones de Gravetal y ADM SAO en el parque industrial.
2.5 Servicio de abastecimiento de diesel y trmites de sustancias controladas
Se ha continuado brindando el servicio a los asociados para que adquieran el combustible en la modalidad de
venta directa de Y.P.F.B., en el marco del convenio interinstitucional que se tiene suscrito con dicha entidad.
Asimismo, se ha continuado dando el soporte administrativo a los asociados para los diversos trmites que deben
ser realizados para adquirir el combustible, en la Direccin General de Sustancias Controladas, ello con la finalidad
-51-

Servicios al productor

La directiva est conformada por: Sr. Bernardo Dick (Presidente), Sr. Odir Heep (Tesorero) e Ing. Richard Trujillo
(Coordinador -Anapo).

Servicios al productor

de asegurar el cumplimiento de la normativa legal vigente y cumplir con los trminos establecidos en el convenio
interinstitucional suscrito con el Viceministerio de Defensa Social.
Para dar el servicio la institucin cuenta con una unidad conformada con 5 personas que se dedican de forma
exclusiva a brindar atencin a los asociados, en los trmites de obtencin de registro, autorizacin de compra,
hojas de ruta, compra del combustible en Y.P.F.B., contratacin del transporte, entre otros.
Son ms de 300 asociados, principalmente medianos y grandes productores que se benefician de este importante
servicio, que les asegura contar con la seguridad de tener el abastecimiento de combustible en volumen suficiente
y en tiempo oportuno.
Con este mecanismo, hemos logrado como institucin combatir la especulacin que exista con el combustible,
justo en momentos que necesitaba el productor para asegurar su siembra y la cosecha de su produccin.
2.6 Asesora legal en tierras
Se cuenta con el servicio de asesora legal en la
temtica de tierras con el objetivo de brindar
asesoramiento jurdico en los diversos temas de
inters relacionados con la temtica agraria.
Los servicios han estado orientados a apoyar a los
asociados como control social en los procesos de
verificacin de cumplimiento de la Funcin
Econmica Social, realizados por el Inra en las etapas
de saneamiento de los predios agrcolas.
Asimismo, se ha realizado seguimiento a las 47
carpetas enviadas al Inra Nacional en el marco del
convenio suscrito para acelerar los procesos de
saneamiento, de los cuales ya se cuenta con un informe de situacin legal de cada uno de los predios agropecuarios.
Tambin se ha participado activamente de las distintas mesas tcnicas de trabajo conformadas con representantes
del sector pblico (Inra, Viceministerio de Tierras, ABT), para analizar y discutir soluciones a los distintos problemas
que an confronta el sector agropecuario.
2.7 Precios y mercados
2.7.1

Conformacin de grupos de comercializacin


Se ha continuado apoyando a los grupos de comercializacin conformados en las filiales de Cuatro Caadas,
San Julin, San Pedro, a los cuales se han sumado productores de las zonas de Los Andes, Nueva Esperanza
y El Puente.
A travs de la conformacin de los grupos de comercializacin se ha logrado consolidar volmenes
importantes de grano de soya para mejorar el proceso de negociacin de precios de los agricultores,
principalmente pequeos.

-52-

Asimismo, se han entregado a la industria Nutrioil S.A. un volumen de 58 mil toneladas, que fueron negociados
con un precio de 390 dlares la tonelada.
En la campaa agrcola de invierno 2014, se han entregado a la empresa Gravetal Bolivia S.A., un volumen
de 50 mil toneladas de grano, con un precio de 360 dlares la tonelada y a la Industria Nutrioil S.A. un
volumen de 26 mil toneladas a un precio de 370 dlares la tonelada.
Por otra parte, se han conformado grupos de comercializacin de grano de trigo para entregar su produccin
a la Empresa de Apoyo a la Produccin de Alimentos, con un volumen de 25.000 toneladas y un precio de
490 $us la tonelada.

2.7.2 Informacin de precios y mercados


Hemos continuado brindando informacin permanente a los asociados de las cotizaciones de precios en
las bolsas de productos de Chicago y Rosario, as como de las perspectivas y tendencias de los mercados.
La informacin es enviada de forma diaria a travs de correo electrnico, conteniendo cotizaciones,
comentarios de las subas o bajas, y se incluye tambin informacin de los premios y castigos existentes en
los principales puertos de exportacin para el grano, harina y aceite de soya.
Consideramos que la informacin es importante para que los asociados puedan realizar una negociacin
justa al momento de comercializar su produccin.
Por otra parte, hemos continuando elaborando y enviando el boletn Anapo en Cifras con informacin
estadstica de la superficie sembrada, cosecha, produccin, histricos de precios y exportaciones.
-53-

Servicios al productor

En la campaa agrcola de verano 2013/14 se han entregado a la empresa Gravetal Bolivia S.A., un volumen
de 116 mil toneladas de grano de soya, las cuales fueron negociadas con un precio de 180 dlares la tonelada.

Servicios al productor

2.8 Servicio de informacin y comunicacin al asociado


La Unidad de Comunicacin ha continuado con el servicio de informacin a los asociados con el objetivo de hacer
conocer las diversas gestiones institucionales que son realizadas en el marco de las directrices del Directorio y la
Asamblea General.
Se han publicado 5 ediciones del suplemento especial Anapo Noticias, con los titulares siguientes:

Exposoya demuestra el potencial tecnolgico del agro.


Posesionado el Directorio, para preservar la propiedad privada y el derecho de exportar grano.
Da Nacional del Trigo, tecnologas para producir ms alimentos.
Para ampliar la frontera agrcola, productores piden condiciones adecuadas.
Foro en La Paz, soya permite lograr la soberana alimentaria del pas.

El suplemento ha sido publicado conjuntamente el peridico El Nuevo Da, en un tiraje de 6.000 ejemplares,
distribuidos en la circulacin normal del peridico y de forma directa por la institucin hacia sus asociados y pblico
en general
Por otra parte, para el foro organizado en la ciudad de La Paz, se ha elaborado conjuntamente el Instituto Boliviano
de Comercio Exterior, una edicin especial del peridico Comercio Exterior, titulado Soya: Su importancia como
cadena de valor agroproductiva en Bolivia, reflejando un resumen del anlisis y situacin del sector oleaginoso
al 2013, elaborado por el Lic. Hernan Zeballos H. y expuesto en ocasin del desarrollo del foro. Este documento
fue publicado y distribuido en un tiraje de 2.000 ejemplares.
Se ha continuado actualizando la pgina web institucional, www.anapobolivia.org, con informacin relacionada
con las gestiones instituciones realizadas, la ejecucin de actividades tcnicas, normativas legales promulgadas,
estadsticas del sector, entre otros.
2.9 Servicios del Complejo Semillero de ANAPO
El complejo semillero ha continuado brindando los servicios de acondicionado, secado y almacenamiento en
cmaras climatizadas, principalmente para los cultivos de soya y trigo, que estn relacionados con el accionar
institucional.
Los ingresos generados por el complejo semillero son importantes para cubrir los gastos operativos de la institucin.
El servicio de acondicionamiento ha procesado al menos 7.364 toneladas de semilla, de las cuales, 3.250 toneladas
han sido de soya y 4.114 toneladas de trigo, generando
un ingreso total de 321.000 dlares.
Por otra parte, el servicio de almacenamiento ha generado
un ingreso anual de 217.000 dlares, representando un
incremento del 50% con relacin al ao anterior, debido
principalmente a la recuperacin del almacenaje de
semilla de trigo.
Asimismo, los ingresos por comercializacin de semilla
de trigo han sido de 24.000 dlares, disminuidos porque
los ingresos fueron reflejados en la gestin anterior, por
la comercializacin anticipada del volumen de semilla.
-54-

Se cuenta con una Unidad de Semillas encargada de administrar el convenio colaborativo suscrito con la Empresa
Lealsem y la Estacin Experimental Agroindustrial Obispo Colombres, ambas de la Repblica de Argentina, para
el uso de los derechos de propiedad intelectual y derechos comerciales de la variedad de soya Munasqa y las
variedades desarrolladas e inscritas en el INIAF.
Se ha implementado un Programa de Produccin de Semilla de Soya, de las variedades administradas en el marco
del convenio y las que tambin son liberadas por el Programa de Mejoramiento Gentico de Oleaginosas y Trigo
de la institucin.

Para la gestin 2014, el programa ha producido y comercializado unas 2.500 toneladas de semilla de soya de
distintas variedades y categoras, de acuerdo a lo siguiente: 1.300 toneladas de Munasqa, 500 toneladas de Lealsem
BO-637, 280 toneladas de Lealsem BO-001, 250 toneladas de Lealsem BO-001 y 190 toneladas de Cardenal RG.
Con la finalidad de mantener la calidad y la pureza gentica de la semilla, se han importado 87 toneladas de
Munasqa en alta categora, las cuales han sido comercializadas a las distintas empresas semilleras y semilleristas
individuales.
Asimismo, se ha procedido a la cobranza de los derechos de obtentor de las variedades protegidas, siendo la
variedad Munasqa, la ms producida y comercializada por los semilleristas y en la produccin de uso propio.
2.11 Unidad de servicios laborales
Se contina brindando el servicio laboral a los asociados interesados en regularizar y cumplir con las obligaciones
sociales establecidas en la normativa vigente.
El alcance del servicio contempla lo siguiente: (1) obtener el registro de empleador, en la Inspectora del Trabajo,
Caja de Salud y Fondos de Pensiones; (2) registro de los trabajadores en el seguro social correspondiente; (3)
elaboracin de contratos de trabajo; (4) elaboracin de planillas salariales; (5) presentacin de planillas mensuales
y trimestrales en las instancias legales correspondientes; entre otras.
La implementacin de este servicio permite a los agricultores contar con la posibilidad de cumplir con la normativa
social y laboral vigente, para garantizar el cumplimiento de la Funcin Econmica Social en sus predios agropecuarios.

-55-

Servicios al productor

2.10 Servicio de comercializacin de semilla

Servicios al productor

2.12 Servicio de regularizacin de maquinara agrcola indocumentada


En el marco del Programa de Saneamiento Legal para tractores y maquinaria agrcola indocumentada, la institucin
juzgo conveniente implementar el servicio administrativo para que sus asociados puedan acceder a la regularizacin
con la Aduana Nacional de Bolivia.
El trabajo contemplo el levantamiento de informacin en campo con la toma de fotografas y datos de los tractores
y maquinaria, para con ello proceder al registro en la base de datos establecida por la Aduana Nacional.
Asimismo, posteriormente durante el proceso de nacionalizacin se procedi a brindar soporte tcnico y
administrativo a los asociados hasta concluir con la obtencin de la pliza correspondiente.
Se han beneficiado a por lo menos 800 asociados, regularizando unos 2.500 tractores y maquinaras agrcolas,
incluyendo implementos agrcolas.
2.13 Unidad de servicios de regularizacin de desmontes
Se ha conformado una Unidad de Servicios para apoyar a los asociados en el registro al Programa de Apoyo a la
Produccin de Alimentos y Restitucin de Bosques, para que puedan regularizar los desmontes realizados sin
autorizacin, desde julio de 1996 a diciembre de 2011.
La Unidad brind el servicio de vista rpida mediante imgenes satelitales para determinar si podan acceder al
registro del programa y posteriormente con la elaboracin de los mapas cartogrficos, de acuerdo a las directrices
establecidos por la ABT y con el armado de la carpeta incluyendo la documentacin legal y el formulario de
compromiso de produccin de alimentos y restitucin de bosques.
El servicio ha sido bien recibido por los
asociados, llegando a registrarse 225 predios
agrcolas para regularizar 41.800 hectreas de
desmontes que haban sido realizados sin
autorizacin.
Asimismo, los ingresos generados por la
prestacin del servicio han permitido cubrir los
costos del personal y administrativos, adems
que han permitido recaudar el aporte
extraordinario por la gestin institucional
establecido por el Directorio.

-56-

Las actividades a cargo de la Unidad de


I nve s t i g a c i n p a ra e l Pro gra m a d e
Mejoramiento Gentico de Oleaginosas han
continuado siendo desarrolladas para los
cultivos de soya y trigo, basadas en el desarrollo
de variedades a travs de cruzamientos locales,
que le permiten contar con una gran
variabilidad gentica en sus diferentes
generaciones segregantes y posteriormente
para su evaluacin en campo a travs de
ensayos de investigacin establecidos en
diversas localidades.
El programa cuenta con un banco de
germoplasma de soya y trigo, en los cuales
tienen materiales con caractersticas distintas y particulares a las necesidades de cada cultivo, que son incorporadas
a travs de cruzamientos locales, tales como: resistencia a las principales enfermedades de importancia econmica,
tolerancia a la sequa, exentos de la enzima lipoxigenasa, entre otros.
La metodologa de trabajo est basada en lo siguiente:
1) Cruzamientos locales.
2) Conduccin y seleccin de poblaciones
segregantes.
3) Evaluaciones de validacin de ensayos
preliminares y finales en las diferentes zonas
de produccin de soya y trigo del
departamento de Santa Cruz.
En soya, las actividades estn orientadas a la
bsqueda, seleccin e identificacin de
materiales precoces a intermedios con buen
potencial de rendimiento, tolerancia a la sequa,
resistencia a las principales enfermedades y
amplia adaptabilidad a las principales zonas de produccin.
En la gestin 2014, los resultados obtenidos han sido los siguientes:
1) En ensayos de evaluacin preliminares se tienen 300 lneas de soya con genes de resistencia a roya de la soya
2) En ensayos de validacin se tienen 25 lneas en Final 1 y 22 lneas en Final 2, resultado de lneas promisorias
con progenitor elite de la variedad Munasqa RG.
3) Se ha identificado al material promisorio AN/So-22706 para su liberacin comercial, es de ciclo precoz, no es
sensible al fotoperiodo, y cuenta con genes de resistencia a la Roya de la Soya.
4) Hemos liberado comercialmente la variedad Ocepar RG, desarrollada con metodologa de retrocruzamiento,
de la Ocepar 9 convencional con la variedad Munasqa RG. Es una variedad orientada a suelos pesados y
encharcados por sus caractersticas de crecimiento indeterminado y su ciclo es precoz a intermedio.
-59-

Ejecucin de programas y proyectos

3.1 Programa de Mejoramiento Gentico de Oleaginosas

Ejecucin de programas y proyectos

Para el cultivo de trigo se ha continuado con


la realizacin de actividades de investigacin
dirigidas a obtener materiales con resistencia
a las principales enfermedades de importancia
econmica (Piricularia, Helmintosporiosis) y con
resistencia al desgrane, principalmente.
Los resultados alcanzados son los siguientes:
(1) Seleccionada la lnea promisoria AN/Tr-258
por ser muy precoz, con moderada resistencia
a Piricularia, con resistencia al desgrane, y est
en fase de evaluacin semicomercial y
multiplicacin de semilla gentica; (2)
Seleccionada la lnea promisoria AN/Tr-120,
porque es un material precoz con resistencia
a Piricularia, Helmitosporiosis y que tambin ha mostrado resistencia al desgrane.
3.2 Proyecto Mejoramiento para Tolerancia a Factores Biticos Adversos
Se han iniciado las actividades tcnicas establecidas en el convenio tcnico y financiero suscrito con el Instituto
Nacional de Innovacin Agropecuaria Forestal - Iniaf, donde Anapo como beneficiario y aliado estratgico es
responsable de la ejecucin del proyecto en el marco del Plan de Implementacin del Programa Nacional de Trigo.
Los objetivos principales del proyecto son los siguientes:
1) Desarrollar variedades de trigo con buen potencial de rendimiento, tolerancia a las principales enfermedades
de importancia econmica y amplia adaptabilidad a las principales zonas de produccin.
2) Evaluar lneas con tolerancia a enfermedades, principalmente a Pyricularea grisea, generados a partir de
cruzamientos realizados en la Unidad de Investigacin de ANAPO, para la regin de los llanos y valles del
departamento de Santa Cruz.
3) Desarrollar amplia variabilidad gentica con la obtencin de familias segregantes.
4) Generacin de nuevos cultivares con tolerancia a las principales enfermedades.
Los trabajos fueron desarrollados en la campaa
de invierno 2014 en la zona de los llanos
orientales y en la campaa de verano 2014/15,
han sido continuados en la zonas de los valles
mesotermicos del departamento de Santa Cruz.
Se han logrado alcanzar los resultados
siguientes:
1) Se tiene seleccionado 20 lneas avanzadas
de trigo que sern evaluadas y seleccionadas en condiciones propicias de la
enfermedad Piricularia de trigo
2) Se estn caracterizando 40 lneas y
variedades para tener como fuente de datos
-60-

3.3 Proyecto de Nuevas estrategias para el Manejo de la Enfermedad Pyricularia en Arroz y Trigo con la
Universidad de Kansas de EE.UU.
Hemos continuado el trabajo colaborativo con
investigadores de la Universidad Estatal de
Kansas de los Estados Unidos, en el marco del
proyecto de trigo que vienen desarrollando en
diversos pases para desarrollar tecnologas que
permitan realizar un adecuado manejo y control
de la enfermedad Piricularia.
El programa colaborativo de evaluacin de
materiales de trigo de Estados Unidos, ha
fortalecido las actividades del Programa de
Mejoramiento para tener nuevas fuentes de
resistencia a la Piricularia de trigo, las cuales
estn siendo incorporadas a travs de bloques
de cruzamiento con la finalidad de obtener
variabilidad de lneas con resistencia a dicha enfermedad de importancia econmica.
Asimismo, se han desarrollado otros trabajos relacionados con control qumico con diferentes molculas de
fungicidas, identificacin de fuentes de inoculo para la enfermedad. Estos trabajos son un esfuerzo conjunto entre
investigadores de la Universidad Estatal de Kansas de Estados Unidos, Anapo, Caico y Cetabol.
En el marco del proyecto se ha tenido el viaje del Ing. Diego Baldelomar, Coordinador de la Unidad de Investigacin,
a la ciudad de Minneapolis en Estados Unidos para participar de la reunin de coordinacin y planificacin de los
trabajos tcnicos a desarrollar de forma conjunta con los investigadores del Programa Trigo de la Universidad
Estatal de Kansas.
3.4 Programa de Agricultura Sostenible (PAS)
Se ha continuado con la implementacin de las
parcelas para estudiar en estudiar en el mediano
y largo plazo el efecto de dos sistemas de
labranzas y esquemas de rotacin de cultivos
sobre las propiedades fsico-qumicas del suelo
y el rendimiento de los principales cultivos de
la zona Este de Santa Cruz.
Para ese efecto, se han establecido las parcelas
en el Centro Experimental de Anapo (Cea-2),
con los objetivos especficos siguientes:
1) Determinar el efecto de dos sistemas de
labranzas y esquemas de rotacin de
cultivos sobre el rendimiento de grano y aporte de rastrojos de los cultivos soya, maz, girasol, sorgo y trigo.
-61-

Ejecucin de programas y proyectos

3) Se obtuvo hbridos F1 donde participaron variedades locales e introducidas con resistencia a enfermedades
de importancia econmica.
4) Se seleccionaron lneas segregantes en F3, especficamente con sanidad a piricularia de trigo y helmitosporiosisLos
trabajos continuarn siendo desarrolladas para alcanzar los resultados establecidos hasta la finalizacin del
proyecto.

Ejecucin de programas y proyectos

2) Determinar el efecto de dos sistemas de labranzas y esquemas de rotacin de cultivos sobre los principales
atributos fsicos y qumicos del suelo.
3) Determinar el Beneficio Neto que resulta de la implementacin de dos sistemas de labranzas y esquemas de
rotacin de cultivos.
4) Generar informacin sobre tecnologas de
produccin agrcola que permitan mantener y mejorar la fertilidad del suelo, a
travs de una agricultura sustentable y sea
transferida a los productores agrcolas.
Las evaluaciones a los trabajos desarrollados
han dado los resultados siguientes:

Los mayores rendimientos de trigo (3,5


t./ha), girasol (2,84 t./ha) y sorgo (7,98 t./ha),
se obtienen con la combinacin de Siembra
Directa y Rotacin de Cultivo.
Se registr mayor aporte de materia seca
por trigo y girasol bajo la combinacin de
Siembra Directa con Rotacin de Cultivos, comparado con lo alcanzando en Labranza Convencional.
El anlisis qumico de suelos indica que el Nitrgeno disponible en los sistemas de Labranza Convencional y
Siembra Directa, tiene un nivel Moderado (oscilando los 47 ppm).
El mayor contenido de Fsforo (12.43 ppm), se registr en la sucesin soya-trigo bajo Labranza Convencional.
Los valores de Potasio en ambos sistemas estn ligeramente altos, mientras que el Azufre se presenta, bajo y
ligeramente bajo en ambos sistemas.
La mayor infiltracin acumulada se registr el sistema Siembra Directa con Rotacin de Cultivos (31 mm/hora),
seguido de Sucesin con Siembra Directa (30 mm/hora) y en Labranza Convencional la infiltracin fue (20
mm/hora) para la sucesin de soya y girasol.

Se continuarn con el desarrollo de los trabajos de validacin de tecnologas conservacionistas en razn a que son
trabajos de largo plazo para determinar los impactos en la conservacin de los suelos.
3.5 Proyecto Manejo Agronmico de Trigo con nfasis en Suelo y Agua
En el mes de abril de 2014 se iniciaron las
actividades de ejecucin de este subproyecto,
que forma parte del Plan de Implementacin
del Programa Nacional de Trigo, elaborado por
el Instituto Nacional de Innovacin Agropecuaria y Forestal.
Para ese efecto, se ha suscrito el respectivo
convenio tcnico financiero para la ejecucin
del mencionado subproyecto, en el marco de
la propuesta presentada por Anapo para
adjudicarse como beneficiario y aliado
estratgico con el Iniaf.

-62-

Las actividades fueron iniciadas en la campaa agrcola de Invierno, con los trabajos siguientes: (1) establecidos
6 ensayos sobre fertilizacin de base en jardn de variedades de trigo; (2) establecidos 7 ensayos sobre niveles de
fertilizacin en trigo; y (3) seguimiento a 2 ensayos de larga duracin en el marco del Programa de Agricultura
Sostenible (PAS) establecidos en la Zona Este y Norte del departamento.
Los resultados alcanzados en la campaa agrcola, fueron los siguientes: (1) el incremento promedio en rendimiento
del trigo fertilizado fue 95%, mayor que el no fertilizado; (2) las variedades de mejor respuesta a la fertilizacin (50
kg de Sulfato de amonio a la siembra, ms 100 kg de Urea en macollamiento), fueron la Motac y la lnea AN-258;
(3) se realizaron 6 das de campo en las que se mostr los resultados de los ensayos con participacin promedio
de 30 participantes entre productores y tcnicos; y (4) se realizaron 10 reuniones con productores para la presentacin
del proyecto y capacitacin en manejo integrado del cultivo.
Para la campaa de verano 2014/15 se ha continuado con la implementacin de los trabajos, principalmente en
la zona de los valles mesotermicos, que son los siguientes: (1) establecidos 4 ensayos sobre fertilizacin de base
en variedades de trigo; (2) establecidos 3 ensayos de validacin de bioinsumos; (1) establecido 1 ensayo sobre
respuesta a la fertilizacin de base en trigo.
3.6 Proyecto de Asistencia Tcnica para Mejoras Productivas Sustentables en el Sector Soyero de Bolivia
Se han desarrollado las actividades del segundo ao de ejecucin del proyecto con el financiamiento de FSP Fundacin Solidaridad y la CFI - Corporacin Financiera Internacional del Banco Mundial.
La cobertura atendida en asistencia tcnica y transferencia de tecnologa cubre el Norte Integrado con base en
San Pedro y Chan Independencia
y el rea de expansin con base
en San Julin y Cuatro Caadas.
El propsito del proyecto es
promover la adopcin de buenas
prcticas agrcolas, empresariales,
sociales y ambientales, de tal forma
de contribuir a lograr una
produccin responsable y
sostenible en el tiempo. Para ese
e fe c t o, c o n t e m p l a c u a t r o
componentes principales: (1)
Mejoras en la productividad de la
soya; (2) Promocin de adopcin
del estndar RTRS; (3) Escuela de
formacin de formadores; y (4)
Actividades sectoriales.

-63-

Ejecucin de programas y proyectos

El objetivo general del proyecto es generar y promover el uso de prcticas de conservacin y mejoramiento de
la capacidad productiva de los suelos. Asimismo, tiene objetivos especficos que son los siguientes: (1) Generar y
promover prcticas de uso sostenible del suelo; (2) Generar y promover prcticas de uso eficiente del agua de
lluvia; (3) Generar prcticas de manejo integrado de nutrientes; y (4) Validar el uso de bioinsumos a nivel radicular
y foliar.

Ejecucin de programas y proyectos

Los resultados alcanzados en el marco de la ejecucin del proyecto, son los siguientes:
1) El personal tcnico 13 han sido especialmente entrenado para desarrollar servicios de extensin agrcola en
el campo, de los cuales 11 tcnicos fueron designados para atender el proyecto en el 2015.
2) 8 grupos formados para asistencia tcnica, 477 son pequeos y medianos productores, 450 productores directos
previstos (106%).
3) 1.677 productores indirectos asisten a una formacin impartida; sobre 2050 (81%).
4) En el ao 2014 se han realizado 672 eventos de asistencia tcnica.
5) La adopcin de buenas prcticas agrcolas (BPA) fue del 90% de los productores en octubre de 2014 con el
86%, es decir 1.551 BPA sobre 1.800 previstas.
6) Se implementaron 8 parcelas de demostracin para visualizar los resultados de las buenas prcticas agrcolas,
y generar informacin tecnolgica confiable para la toma de decisiones en el proceso de grupo y la adopcin
individual.
Para la mejora en las prcticas sociales y ambientales en el marco de una adopcin gradual al estndar RTRS, se
ha logrado un nivel de adopcin del 16% en alrededor del 41% de los beneficiarios directos, principalmente
pequeos productores.
Se ha iniciado el proceso de certificacin del estndar RTRS en productores grandes que ya cuentan con el
diagnostico de pre-auditoria, contratando los servicios de un consultor para que asesore en la subsanacin de las
brechas identificadas en cada uno de los indicadores del estndar. Son dos empresas agropecuarias grandes que
estn participando del proceso de adecuacin para su certificacin con el estndar.
La capacitacin y entrenamiento del servicio de extensin implementado con el proyecto, ha continuado con la
realizacin de 17 eventos en la formacin de extensin, 9 eventos en tcnicas agrcolas, 3 eventos en extensin
rural, 1 evento en liderazgo y motivacin y 2 eventos en metodologa de transferencia.
Asimismo, se ha realizado la evaluacin a medio trmino por solicitud de la Fundacin Solidaridad, como financiador
del proyecto. El trabajo fue desarrollado por el consultor Andres Sylvestre, quien expresa en su informe, que las
actividades desarrolladas estn enmarcadas en el diseo del proyecto y que existe una buena percepcin por parte
de los beneficios con relacin al servicio de extensin y asistencia tcnica que vienen recibiendo de parte del
equipo tcnico del proyecto.
-64-

Las acciones institucionales estn orientadas a preservar el mercado interno y fomentar las exportaciones para
que los productores cuenten con seguridad en el acceso a los mercados a un precio justo por su produccin.
Los lineamientos de accin institucional para est temtica son los siguientes:

Gestionar la liberacin plena de las exportaciones de grano de soya, as como de sus derivados (harina y aceite),
y de los cultivos de maz y sorgo, por su importancia en la rotacin de cultivos.
Implementar un Programa de Exportacin de grano de soya para coadyuvar a transparentar en la formacin
de precios para los agricultores.
Gestionar con EMAPA la compra de granos y cereales de los asociados de Anapo, para incentivar la produccin
de trigo y maz, principalmente.
Identificar mercados especficos (nichos) para diversificar el destino de nuestras exportaciones, orientado a
productos oleaginosos especficos y diferenciados.
Continuar con el servicio de Informacin de Precios y Mercados para que los asociados dispongan de informacin
permanente de los movimientos de precios en las principales bolsas de granos, para su negociacin en el
precio local.
Fortalecer y consolidar los grupos de comercializacin de productores para mejorar su capacidad de negociacin
de precio con los compradores locales.
Desarrollar acciones conducentes a luchar contra el contrabando de granos y productos de origen agropecuario
para evitar el perjuicio en el precio justo de pago al productor y el desincentivo de produccin.

-67-

Lineamientos de accin institucional

4.1 Preservacin de mercados

-68-

Lineamientos de accin institucional

La investigacin y transferencia de tecnologa son importantes para mejorar la productividad de los cultivos de
oleaginosas y trigo, por ello, es necesario lograr el acceso a herramientas tecnolgicas modernas para mejorar el
manejo de los cultivos, con un enfoque de manejo sostenible de los recursos naturales.
Los lineamientos son los siguientes:

Gestionar con el Gobierno nacional la aprobacin de nuevos eventos transgnicos, principalmente para el
cultivo de soya y maz.
Realizar seguimiento a las normas legales que sern aprobadas en la Asamblea Legislativa para que la
biotecnologa moderna, constituya una herramienta tecnolgica disponible para los productores agrcolas.
Generar y difundir informacin tecnolgica orientada a mejorar el manejo de las principales plagas y
enfermedades de importancia econmica, para mejorar los niveles de productividad de los cultivos de
oleaginosas y trigo.
Gestionar la realizacin de estudios especficos orientados a una agricultura sostenible con modelos de sistemas
de cultivos, dinmica del agua en el suelo, fertilizacin, entre otros.
Organizar congresos y seminarios con especialistas locales e internacionales para el intercambio y la generacin
de recomendaciones tcnicas, relacionados con los principales problemas que afectan la productividad de los
cultivos.
Gestionar con el Instituto Nacional de Investigacin Agropecuaria y Forestal (INIAF), la implementacin del
Programa Nacional de Trigo, para ampliar y fortalecer las actividades de investigacin y transferencia de
tecnologa.
Continuar con el fomento de otros cultivos oleaginosos con potencial productivo, como el crtamo, ssamo,
cha, y man, a travs de la generacin y transferencia de tecnologas para mejorar los niveles de productividad.
Coordinar con el SENASAG - Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentara, la identificacin
de acciones especficas para precautelar la sanidad vegetal de los cultivos.
Apoyar la consolidacin de los grupos de productores bajo la metodologa CREA para el intercambio de
conocimientos y experiencias
tecnolgicas, entre los
agricultores y la introduccin de
herramientas modernas de
administracin en las
propiedades agropecuarias.
Fortalecer el Programa de
Mejoramiento Gentico de
Oleaginosas, con la concrecin
de convenios de cooperacin
t c n i c a co n ce n t ro s d e
investigacin internacional,
para la introduccin de material
germoplasma y la capacitacin
del personal investigador.
Promover acciones orientadas a desarrollar estudios de mitigacin de impacto del cambio climtico para la
produccin de oleaginosas y trigo.

-69-

Lineamientos de accin institucional

4.2 Desarrollo tecnolgico

Lineamientos de accin institucional

4.3 Mejoramiento de infraestructura y logstica


Es fundamental para asegurar el flujo de transporte de los volmenes de produccin hasta los centros de acopio
y los puertos de salida de exportacin, adems de generar condiciones de seguridad para evitar los riesgos de
prdida por inundaciones generadas por efectos del cambio climtico.
Los lineamientos de accin institucional, son los siguientes:

Realizar seguimiento para concretar la implementacin del Proyecto Mltiple Rositas, como una solucin
estructural a la regulacin de las aguas del Ro Grande.
Gestionar el financiamiento para mejorar y fortalecer los defensivos construidos en los principales ros,
disminuyendo los riesgos de inundacin de las distintas zonas de produccin agrcola.
Gestionar la elaboracin de un Plan Maestro de Drenajes para la zona norte y este del departamento de Santa
Cruz, para disminuir los riesgos de encharcamiento en los campos de produccin.
Gestionar la implementacin de un Programa de Manejo de Cuencas para prevenir los desbordes de los ros
en las zonas de produccin agrcola.

Gestionar ante los Municipios, el Gobierno Departamental y el Gobierno Nacional, el mantenimiento y reparacin
de las principales carreteras y caminos para asegurar el trnsito y garantizar la salida de produccin hasta los
centros de acopio.
Continuar con una alianza estratgica con Y.P.F.B. y el Viceministerio de Defensa Social, para asegurar el
abastecimiento de combustible en el normal desarrollo de las actividades agrcolas de los productores.
Continuar apoyando en las gestiones y trabajos de coordinacin de los Comits Zonales de Caminos para el
mantenimiento rutinario de las vas de acceso a las zonas de produccin agrcola y de transporte hacia los
silos.
Gestionar la implementacin de proyectos de riego complementario para cultivos comerciales, a travs del
Estado Boliviano y de organismos internacionales de apoyo, para facilitar la utilizacin de diferentes modelos
de riego para las propiedades agrcolas.
-70-

El sector agropecuario necesita acceder a crdito con tasas de inters y plazos que fomenten su actividad productiva.
Los lineamientos, son los siguientes:

Gestionar la implementacin de un Fondo de Garantas para el sector agropecuario, que permita canalizar los
recursos del Sistema Financiero Nacional, en condiciones de fomento a la actividad agro-productiva.
Gestionar con el Gobierno nacional para que la implementacin del Seguro Agrario beneficie a los agricultores
de oleaginosas y trigo.
Gestionar lneas de financiamiento exclusivas del Banco de Desarrollo Productivo, con plazos y tasas adecuadas
para fomentar la produccin de cultivos de oleaginosas y trigo.
Gestionar la revisin de los aspectos legales para viabilizar el acceso al crdito de los productores del Sistema
Financiero Nacional.

4.5 Marco normativo para seguridad juridica de tierras


La seguridad jurdica es una prioridad, para brindar certidumbre a los productores de continuar invirtiendo y
desarrollando sus actividades agrcolas.
Los lineamientos de accin institucional son los siguientes:

Continuar las gestiones con el Gobierno nacional para la promulgacin de una norma que permita ampliar el
plazo de verificacin de la Funcin Econmica Social.
Apoyar en el registro de los productores en la Ley de Apoyo a la Produccin de Alimentos y Restitucin de
Bosques, para regularizar los desmontes realizados sin autorizacin y asegurar el cumplimiento de la Funcin
Econmica Social.
-71-

Lineamientos de accin institucional

4.4 Mecanismos de financiamiento

-72-

Lineamientos de accin institucional

Gestionar con el Gobierno nacional y departamental, la actualizacin del Plan de Uso de Suelo (PLUS) del
Departamento de Santa Cruz.
Gestionar la aplicacin rigurosa de la Ley de Sancin de Avasallamientos para disminuir el riesgo de intento
de toma por la fuerza de propiedades productivas.
Proponer normas para una aprobacin en concordancia con el Rgimen Agrario Departamental de Estatutos
Autonmicos y la Nueva Constitucin Poltica del Estado, preservando la seguridad jurdica de las tierras.
Continuar con las gestiones para concluir el proceso de saneamiento de pequeas, medianas y grandes
propiedades.
Informar y capacitar a los agricultores para el cumplimiento de la Funcin Econmica Social, considerando la
Verificacin de Relacin Servidumbral y Laboral, y la Ley de Apoyo a la Produccin de Alimentos y Restitucin
de Bosques.
Brindar un servicio de asistencia legal con calidad y profesionalismo.
Informar y asesorar de forma oportuna y permanente a los asociados para el cumplimiento de las normas
legales promulgadas en la temtica de tierras.

4.6 Promocin de la agregacin de valor a la produccin y del consumo interno


Se continuar promoviendo la agregacin de valor a la produccin primaria y el fomento del consumo interno,
para generar nuevos usos alternativos de productos oleaginosos, adems de incentivar en la elaboracin de
alimentos a base de soya en la dieta familiar de la poblacin boliviana.
Los lineamientos de accin institucional son los siguientes:

Continuar las gestiones para la aprobacin de la normativa respectiva para la produccin de biodiesel, como
fuente alternativa de energa comparado con el diesel.
Promover la implementacin de programas sociales de capacitacin en la elaboracin de alimentos a base de
soya para su inclusin en la dieta familiar de las familias bolivianas.
Participar activamente en la gestin de nuevos emprendimientos para agregar valor a la produccin primaria,
a travs de la formulacin y diseo de proyectos con fines comerciales.

-73-

Lineamientos de accin institucional

Lineamientos de accin institucional

4.7 Mecanismos de fortalecimiento institucional


Las acciones estn orientadas a preservar una institucin solida, con procesos de mejora contina y personal
capacitado, para ofrecer servicios de calidad orientados a satisfacer las necesidades y expectativas de los asociados.
Los lineamientos de accin institucional, son los siguientes:
Identificar y establecer nuevos
servicios orientados a satisfacer
las necesidades actuales que
tienen los agricultores para el
desarrollo normal de sus
actividades agrcolas.
Promover el fortalecimiento de
las Filiales existentes de ANAPO
en las zonas productivas y
promover la conformacin de
nuevas filiales en zonas
productivas donde los
agricultores lo soliciten.
Continuar con la introduccin
de nuevas modalidades de
apertura institucional hacia otros
eslabones de la cadena
productiva en los que participa
ANAPO, enfatizando en alianzas
estratgicas entre gremios y
otros actores del conglomerado
produc tivo agropecuario.
Identificar oportunidades para
nuevos emprendimientos de
agro-negocios en alianza con
otros actores, en la bsqueda de
generar y diversificar las fuentes
de ingresos de la institucin.
Gestionar la implementacin de
sistemas de gestin de calidad
y la certificacin ISO, para
promover una mejora
cuantitativa y cualitativa en la prestacin de servicios de la institucin hacia sus asociados, en la bsqueda
permanente de la innovacin y la excelencia.
Concretar la inversin de un Complejo de Granos y Semillas en el terreno adquirido en la carretera de Warnes
a Montero, para mejorar los ingresos de la institucin.
Implementar una estrategia integral de informacin y comunicacin para informar de las gestiones y actividades
realizadas por la institucin en beneficio de sus asociados y del sector oleaginoso y triguero en general.
Actualizar el sistema de afiliacin de los asociados para establecer claramente los compromisos de aportes de
los afiliados activos.

-74-

-76-

Informes de campaa

Informes de campaa

5.1 SOYA - Campaa de Verano 2013/2014


La superficie sembrada en la campaa agrcola
ha sido de 947.000 hectreas, de las cuales
fueron prdidas algunas superficies debido a
problemas climticos exceso de lluvia y
desborde del Rio Grande, Yapacan y Pirai en
la zona Norte. Se cosecharon 942.000 hectreas,
con un volumen de produccin de 2.382.780
toneladas y un rendimiento promedio de 2.53
t./ha.
La zona este de expansin representa el mayor
rea con el 64% de la superficie de siembra y
la zona integrada constituye el restante 36% de
rea de siembra. Del total del rea de siembra,
el 82 % de la superficie ha sido establecido con
la tecnologa de siembra directa y el 18% con labranza convencional.
En la zona este de expansin, el 87% de los agricultores practica la tecnologa de siembra directa y el 13% contina
con labranza convencional, siendo principalmente pequeos agricultores colonos nacionales y productores
menonitas. Los agricultores que hacen prctica de siembra directa, estn realizando rotacin de cultivos en la
campaa de invierno, con maz, trigo, girasol, sorgo y cha, pero se ha observado que cada ao, estn adoptando
una rotacin de soya con una gramnea, sea maz, sorgo o trigo.
En la zona integrada, el 73% practica la siembra directa y el 27 labranza convencional. A pesar de que existe un
alto porcentaje de rea con siembra directa, aun los agricultores no hacen una adecuada rotacin de cultivos, en
algunas zonas contina la prctica de monocultivo con soya, con la consecuencia de una mayor infestacin de
plagas y enfermedades.
Zona de Expansin
La zona Este de Expansin est conformada por los municipios de Pailn, Cuatro Caadas, San Julin, El Puente,
Guarayos y San Jos de Chiquitos.
Se sembraron y cosecharon 602.000 hectreas, siendo unas 500 hectreas que se vieron afectadas por desborde
del Rio Grande en el municipio de El Puente. La produccin de la campaa fue de 1.632.950 toneladas y un
rendimiento promedio de 2.71 t./ha.
La mayor parte de la siembra se realiz en diciembre, debido a las lluvias registradas en la segunda quincena de
noviembre. En los meses de enero y febrero se present bastante precipitacin pluvial con 170 mm y 90 mm de
promedio respectivamente, situacin que dificulto la aplicacin de defensivos agrcolas para el control de insectos,
malezas y enfermedades.
Como todos los aos en esta zona se tuvo la presencia de insectos defoliadores como ser, Pseudoplusia (Pseudoplusia
includens), Anticarsia (Anticarsia gemmatalis), Spodoptera (Spodoptera sp.). La mayora de los agricultores realizaron
las primeras aplicaciones con productos fisiolgicos en estados larvales (L1) y posteriormente con productos de
contactos como ser Benzoato y otros.
-77-

Informes de campaa

Con respecto a las enfermedades, se present con mayor severidad la Mancha Anillada (Corynespora casiicola), en
variedades que tienen cierta susceptibilidad a esta enfermedad. Para su control se ha visto buenos resultados con
aplicaciones de productos a base Carboxamidas, tambin se aplicaron otros productos como ser el Carbendazim.
Para la Roya Asitica (Pakopsora pachyrhizi), los agricultores aplicaron preventivamente productos a base de
triazol+estribirulinas. En algunas zonas donde no se poda realizar las aplicaciones preventivas por las intensas
lluvias cadas en enero y febrero tuvieron algunos problemas serios de infestacin, pero en general el agricultor
realizo tres aplicaciones de fungicidas, dos de mezcla formulada (triazol+estribirulina) y una de triazol durante
todo el ciclo del cultivo para mantener libre de esta enfermedad.
Zona Integrada
La zona integrada comprende los municipios de Minero, San Pedro, Fernndez Alonso, Okinawa, San Julin Norte,
El Puente Norte, La Guardia, Charagua, entre los principales.
Se han sembrado 345.000 hectreas, de las cuales 14.300 hectreas se vieron afectadas y 5.000 hectreas fueron
prdidas por el desborde del rio Grande, Ichilo, Yapacani, Pirai y por encharcamiento en lugares bajos. Se lograron
cosechar 340.600 hectreas con un rendimiento de 2.21 t./ha. y una produccin de grano de 749.830 toneladas.

Como todos los aos se tuvo la presencia de insectos plagas como ser: Mosca Blanca (Bemisia tabaci), adems de
caros (Tetranichus sp) y tambin de insectos defoliadores como Falso Medidor (Chrysodeixis includens), Heliotis.
Los agricultores estn realizando cada ao con mayor frecuencia aplicaciones de productos fisiolgicos en estados
larvales, esto debido a su mayor residualidad y baja toxicidad.
En la subzona del norte integrado por las condiciones climticas favorables de alta humedad y temperatura, las
enfermedades fungosas se presentan con mayor severidad. La Mancha Anillada (Corynespora cassiicola), fue una
de las enfermedades que se present, teniendo los agricultores que realizar aplicaciones preventivas de productos
a base de Carboxamidas, el cual es especfico para esta enfermedad y que se observa un buen control.
Asimismo, la enfermedad la Roya Asitica (Phakospsora pachyrhizi Sidow & P. Sidow), se observ en la fase
reproductiva, donde las condiciones climticas fueron favorables, y no as en la fase vegetativa, donde las
temperaturas fueron muy elevadas y el hongo se encontraba inactivo. Para el control de esta enfermedad se
realizaron aplicaciones preventivas desde los estadios V5 y V6 con fungicidas en mezclas formuladas (Triazol Estrobirulina) y mezclas en tanque de un Triazol ms mezcla formulada, realizando en promedio tres aplicaciones
y en algunas propiedades hasta cuatro aplicaciones, dependiendo del ciclo de la variedad.
-78-

En la campaa de invierno se han sembrado 290.000 hectreas, de las cuales, 19.000 hectreas fueron sembradas
en la zona este de expansin y 271.000 hectreas en la zona integrada, principalmente del norte. Se ha obtenido
una produccin de 677.910 toneladas, con un rendimiento promedio de 2.34 t./ha.
Zona Expansin
En esta zona los municipios con mayor rea de siembra fueron San Julin y Guarayos, con 10.000 hectreas y 4.000
hectreas respectivamente.
Se sembraron 19.000 hectreas con un volumen de produccin de 37.570 toneladas y un rendimiento promedio
de 2,0 t./ha. La produccin de esta zona en su mayora es destinada para la obtencin de semilla para la siguiente
campaa de verano.
La fuerte precipitacin pluvial registrada en los meses de mayo y junio dificulto y retraso la siembra, logrando
sembrarse recin a partir de la primera semana del mes de julio y agosto.
Se present ataque de insectos chupadores (trips), Mosca Blanca (Bemissia tabassi) y cortadores (Spodoptera), los
cuales fueron controlados con insecticidas sistmicos, de contacto y fisiolgico.
Las condiciones de un invierno hmedo al inicio, presentaron condiciones adecuadas para el desarrollo de la
enfermedad Roya Asitica (Phakopsora pachyrhizi), ocasionando que los agricultores tengan que realizar hasta tres
aplicaciones para su control (dos con mezclas formuladas y una de Triazol), mezclas formuladas como Opera
(Piroclostrobin+Epoxiconazol), Sphere (Trifloxystrobin+Cyproconazol), Priori Xtra (Azoxistrobin+Ciproconazol),
Nativo (Trifloxystrobin+Tebuconazol) y productos curativos como Cyproconazole, Tebuconazole, Flutriafol.
Zona Integrada
En esta zona est el mayor rea sembrada de soya, comprende los municipios de Fernndez Alonso, San Pedro,
San Julin Norte, Okinawa, Yapacan y El Puente Norte. Se sembraron 271.000 hectreas, con un volumen de
produccin de 640.340 toneladas y un rendimiento promedio de 2.4 t./ha.
Las siembras fueron tardas debido al exceso de lluvia en los meses de mayo y junio, iniciando recin a partir de
la primera quincena de julio y prolongando hasta el mes de agosto. Durante la campaa agrcola se present
bastante lluvia al inicio del cultivo y escasa precipitacin en los meses de agosto y septiembre.
Al inicio de la campaa, se observ ataques de insectos chupadores como ser, Trips (Trips sp.), Mosca Blanca (Bemicia
tabaci), caros (Tetranichus sp) y durante el desarrollo se observ con baja severidad insectos defoliadores, tales
como: Falso Medidor (Chrysodeixis includens), Heliotis (Heliotis spp). Estas plagas fueron controladas de una a cinco
aplicaciones de productos qumicos como el Imidacloprid, Landacyhalotrina, Methamidofos, Clorpirifos, Emamectin
benzoato, Carbosulfan, Profenofos, Lufenuron, Clorantraniliprole y otros productos no selectivos. Las condiciones
ambientales de alta humedad y temperaturas fueron favorables para el desarrollo de las enfermedades fungosas
como la Roya Asitica (Phakospsora pachyrhizi sidow & p. sidow). Se realizaron cuatro aplicaciones de fungicidas,
la primera de forma preventiva con mezclas formuladas (triazoles - estrobirulina) y mezclas en tanque de un triazol
ms mezcla formulada; y en algunas propiedades hasta cinco aplicaciones con un triazol en la ltima, dependiendo
del ciclo de la variedad.
Un factor importante para la diseminacin de la Roya Asitica es la siembra de soya contina de dos veces al ao,
no realizar el control de soyas guachas en estadios iniciales y adems no respetar las pocas recomendadas y el
vaco sanitario.
-79-

Informes de campaa

5.2 SOYA - Campaa de Invierno 2014

-80-

Informes de campaa

Se present una campaa favorable para el trigo por las condiciones climticas y las expectativas de precios para
la compra de la produccin.
La superficie sembrada fue de 115.000 hectreas, alcanzando un volumen de produccin de 281.800 toneladas,
con un rendimiento promedio de 2.45 t./ha. Se increment el rea sembrada en un 20% con respecto a la campaa
anterior, pero pudo haber sido mayor la superficie, de no haber tenido el agricultor las limitantes de escases de
semilla y precio elevado de la misma.
Las condiciones climticas fueron favorables para el desarrollo del cultivo, con buenas precipitaciones pluviales,
ms de 400 milmetros acumulados en el periodo de marzo a julio. El factor ms preocupante fueron las enfermedades
Pyricularia (Pyricularia grisea) y Bacteriosis (Xantomonas campestris) causadas por las lluvias, alta humedad y
temperatura.
Zona Expansin
En la zona se sembraron 62.000 hectreas, que represento un incremento del 27 por ciento con relacin a la anterior
campaa obteniendo una produccin de 146.000 toneladas con un rendimiento promedio de 2,4 t./ha.. Este
incremento se dio por la humedad residual de la campaa de verano por lo que los agricultores optaron por
sembrar trigo.
Las siembras fueron realizadas en su mayora a principios del mes de abril y a mediados del mes de mayo, y en
menor escala en junio. Como todos los aos en la zona las siembras tempranas (abril) se vieron afectadas por
Pyricularia (Pyricularia grisea), y las siembras tardas por la Roya de la hoja (Puccinia recndita), para lo cual, los
agricultores realizaron de dos a tres aplicaciones con productos a base de triazoles y estrobirulinas.
Las principales plagas presentadas fueron los pulgones (Schizaphis graminum), su dao fue detectado en
macollamiento y en espiga. Para el control de estas plagas se realizaron aplicaciones en mezclas de insecticidas
de contacto, como el Clorpiriphos, Metomil, Benzoato, Imidacloprid e insecticidas fisiolgicos como el Tracer,
Nomolt, Cascade, Lufenuron entre otros, tambin se detect daos ocasionados por Acaros (Eriopphye tulipae), los
cuales se controlaron con Abamectina.
Zona Integrada
En la zona se han sembrado 53.000 hectreas, con un volumen de produccin de 135.800 toneladas y un rendimiento
promedio de 2,6 t./ha.
Las continuas precipitaciones ocurridas en los meses de mayo y junio afectaron considerablemente la siembra,
lotes encharcados y encostrados. Las siembras tempranas fueron afectadas en lotes pesados y bajos, a lo cual, se
sum los fuertes vientos en la poca de cosecha que causaron prdidas por desgrane entre 200 a 300 kg/ha..
Las precipitaciones pluviales acumuladas durante el ciclo del cultivo fueron ms de 500 mm, siendo con mayor
precipitacin los meses de mayo y junio.
Por las condiciones de clima (alta humedad y temperatura), persistieron los problemas de Pyricularia (Pyricularia
grisea), por lo que se realizaron dos a tres aplicaciones preventivas con estrobirulinas, siendo la primera aplicacin
con un 50% de espigazon. Tambin se present poca presin de Helminthosporium (Helminthosporium sativum)
y de Bacteriosis (Xantomonas campestris), principalmente en variedades susceptibles y en la primera poca de
siembra.
Con respecto a los insectos plagas se presentaron spodoptera y otros que fueron controlados con productos
fisiolgicos y de contacto.
-81-

Informes de campaa

5.3 TRIGO - Campaa de Invierno 2014

-82-

Informes de campaa

Se han sembrado 95.000 hectreas en la campaa agrcola, alcanzando un volumen de produccin de 97.500
toneladas y un rendimiento promedio de 1.03 t./ha.
El rea de siembra ha disminuido considerablemente en las ltimas campaas agrcolas, debido principalmente
al ataque severo de enfermedades y de plagas, adems de que la perspectiva de precio ofrecida por la agroindustria
antes de la siembra, no satisfaca las expectativas de los agricultores.
Zona Expansin
En la zona de Expansin por las condiciones climticas de poca precipitacin en invierno, se encuentra concentrada
la mayor superficie de girasol. Se han sembrado 91.000 hectreas, con una produccin de 95.000 toneladas y un
rendimiento promedio de 1.0 t./ha.
La siembra se prolong bastante, empezando en el mes de marzo y terminando en junio, esto debido a las intensas
lluvias cadas en la zona.
Al inicio de la campaa se present muy lluviosa y con poco frio, posteriormente se present humedad relativa
alta y frio, siendo estas condiciones de clima propicias para una fuerte incidencia de Esclerotinia (Sclerotinia
sclerotiorum), provocando la disminucin de rendimientos en hasta un 100%, en algunos lotes. Se realizaron
aplicaciones preventivas de mezclas formuladas de triazol + estribirulinas que disminuyeron el grado de severidad
pero no lograron controlar la enfermedad.
Otra de las enfermedades presentes fue la Alternaria (Alternaria helianthi), pero como la magnitud de su efecto en
el cultivo es difcil determinar, con las aplicaciones para prevenir un mayor ataque de la Esclerotinia tambin se
control la alternara.
El ataque masivo de la plaga de Totaquis se present en los municipios de Pailn (Tres Cruces y Pozo del Tigre) y
Cuatro Caadas (Colonia Menonita Manitoba), afectando en la disminucin de rendimientos en 300 a 500 kg/ha.
Los agricultores adoptaron mtodos de control con pausas, bombas de sonido, casa deportiva y otros.
Como en las campaas anteriores, tambin se present el Gusano Militar (Spodoptera frugiperda), controlada
eficientemente con insecticidas fisiolgicos, y con el uso de Clorpirifos, Metomil y Tracer. Otras plagas con menor
presin fueron el Gusano Peludo (Chlosyne lacinia) que ataca las hojas y el Gusano del Capitulo (Heliothis virescens).
Zona Integrada
En la zona se sembraron 4.000 hectreas, las cuales estuvieron establecidas principalmente en terrenos pesados
y para la produccin de semilla. El rendimiento promedio fue de 0.6 t./ha, con un volumen de produccin de 2.500
toneladas de grano.
Hubo fuertes lluvias cadas en los meses de mayo y junio, generando que las siembras se realicen a finales de los
meses de junio y julio. No se present un fuerte ataque de enfermedades como la Esclerotinia (Sclerotinia sclerotiorum),
pero estuvo presente la Alternaria (Alternaria helianthi), siendo controlada con aplicaciones de estrobirulina mas
triazol. Es importante mencionar que los hbridos sembrados en la zona Integrada son destinados para la produccin
de semilla.

-83-

Informes de campaa

5.4 GIRASOL - Campaa de Invierno 2014

Estadsticas

SANTA CRUZ: EVOLUCIN DE LA SUPERFICIE, RENDIMIENTO,


PRODUCCIN Y PRECIO DE LA SOYA DE VERANO
GESTIN 1972-2014

GESTIN
71/72
72/73
73/74
74/75
75/76
76/77
77/78
78/79
79/80
80/81
81/82
82/83
83/84
84/85
85/86
86/87
87/88
88/89
89/90
90/91
91/92
92/93
93/94
94/95
95/96
96/97
97/98
98/99
99/00
00/01
01/02
02/03
03/04
04/05
05/06
06/07
07/08
08/09
09/10
10/11
11/12
12/13
13/14

SUPERFICIE (Ha)
800
1.900
6.000
8.300
11.820
7.200
18.230
26.250
35.000
25.000
41.070
41.200
36.316
51.000
50.800
53.878
60.000
110.000
140.000
150.000
164.920
174.923
242.000
330.000
390.400
433.500
490.000
509.000
491.500
490.500
484.000
511.000
602.000
650.500
660.000
710.200
428.000
700.700
631.500
760.000
820.000
890.000
942.000

RENDIMIENTO (t/Ha)
1,50
1,70
1,29
1,20
1,27
1,50
1,36
1,45
1,50
1,59
1,91
1,45
2,10
1,70
2,50
1,71
2,00
2,20
1,29
2,13
1,52
2,38
2,45
2,15
1,92
1,91
1,89
1,52
2,03
1,77
1,86
2,44
1,89
1,80
1,74
1,89
1,95
1,98
2,00
2,42
2,29
2,20
2,53

Fuente: ANAPO - Departamento Tcnico y Servicios.


Elaboracin: ANAPO

-87-

PRODUCCIN (t)
1.200
3.230
7.728
10.000
15.011
10.800
24.793
38.062
52.500
39.750
78.443
59.828
76.225
86.790
127.000
92.200
120.000
242.000
180.000
320.000
250.367
415.508
592.900
709.500
747.629
828.000
925.000
774.465
995.500
868.000
900.000
1.247.800
1.135.500
1.174.150
1.150.750
1.345.000
836.700
1.391.610
1.263.110
1.838.330
1.872.280
1.905.763
2.382.780

PRECIO ($us/t)
107,00
169,00
182,00
197,00
198,00
200,00
205,00
218,00
220,00
220,00
264,00
159,00
109,00
140,00
130,00
123,00
172,00
190,00
150,00
160,00
137,00
155,00
160,00
(150-164)
(180-210)
(180-210)
(150-160)
(130-140)
(145-165)
(135-145)
(148-160)
(160-170)
(230-240)
(150-160)
(180-190)
(190-220)
(380-420)
(260-330)
(260-300)
(380-420)
(350-395)
(315-352)
(370-400)

Estadsticas

SANTA CRUZ: EVOLUCIN DE LA SUPERFICIE, RENDIMIENTO,


PRODUCCIN Y PRECIO DE LA DE SOYA DE INVIERNO
GESTIN 1984-2014

GESTIN
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014

SUPERFICIE (Ha)
14.000
12.000
12.358
12.500
20.000
30.000
32.334
45.000
27.600
65.231
89.000
63.600
84.490
90.000
110.000
117.000
116.400
145.000
155.200
194.100
260.600
280.000
268.200
270.700
195.950
284.900
255.200
271.700
275.000
290.000
287.000

RENDIMIENTO (t/Ha)
1,00
1,01
1,18
1,01
0,70
1,50
1,69
1,60
2,11
1,50
1,60
1,57
1,75
2,00
1,60
1,58
2,33
2,30
1,94
2,20
1,89
1,57
1,79
1,11
2,10
1,97
1,77
1,84
2,54
2,43
2,34

Fuente: ANAPO - Departamento Tcnico y Servicios.


Elaboracin: ANAPO

-88-

PRODUCCIN (t)
14.000
12.120
14.579
12.600
14.000
45.000
54.781
72.000
58.299
97.847
142.400
100.000
147.690
180.000
175.500
185.000
271.650
333.500
301.500
427.750
492.000
439.600
481.330
299.270
418.270
561.122
451.518
498.211
693.087
705.675
671.480

PRECIO ($us/t)
140,00
130,00
123,00
172,00
231,00
150,00
160,00
140,00
160,00
165,00
153,00
(145 - 165)
(190 - 210)
(190 - 220)
(150 - 160)
(130 - 140)
(135 - 145)
(135 - 145)
(160 - 170)
(160-170)
(145-155)
(150-160)
(200-220)
(280-320)
(215-275)
(280-330)
(260-410)
(290-340)
(340-385)
(340-380)
(320-385)

Estadsticas

SANTA CRUZ: EVOLUCIN DE LA SUPERFICIE, RENDIMIENTO,


PRODUCCIN Y PRECIO DE GIRASOL
GESTIN 1987-2014

AO
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014

SUPERFICIE (Ha)
40
80
350
10.217
21.500
20.155
23.031
60.150
41.000
89.000
143.350
101.500
130.000
135.000
178.300
133.500
83.000
89.000
99.350
162.000
213.000
304.500
235.430
142.525
216.818
280.000
190.000
95.000

RENDIMIENTO (t/Ha)
0,60
0,80
0,80
1,16
1,37
1,27
1,22
0,96
0,80
0,91
0,80
0,94
0,85
1,11
0,97
0,58
1,10
0,86
1,21
1,07
1,50
1,50
1,32
1,07
0,90
1,03
1,04
1,03

Fuente: ANAPO - Departamento Tcnico y Servicios.


Elaboracin: ANAPO - DTS

-89-

PRODUCCIN (t)
24,00
64,00
280,00
11.852
29.455
25.597
28.098
57.600
33.000
80.990
114.184
95.685
110.000
150.011
173.345
78.000
92.000
76.300
120.214
173.300
318.850
459.195
310.838
152.649
194.040
287.020
197.740
97.500

PRECIO ($us/t)
140
130
140
160
150
155
180
180
170
170
130
135
175
155
170
180
160
245
180
(165-170)
(280-300)
(320-340)
(265-275)
(280-320)
(340-380)

Estadsticas

SANTA CRUZ: EVOLUCIN DE LA SUPERFICIE, RENDIMIENTO,


PRODUCCIN Y PRECIO DE TRIGO
GESTIONES 1981-2014

GESTIN
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014

SUPERFICIE (Ha)
8.000
10.000
11.678
9.000
12.960
10.000
6.500
4.000
13.316
30.219
36.614
63.614
35.115
53.550
53.000
73.860
112.250
90.000
37.750
32.000
52.000
31.000
26.600
25.400
44.000
58.700
55.200
74.000
92.250
107.221
68.323
68.000
93.000
115.000

RENDIMIENTO (t/Ha)
0,98
0,43
0,92
1,00
1,00
0,47
1,15
0,88
0,82
1,62
1,32
1,52
0,96
1,41
0,73
1,36
1,07
0,93
1,00
1,62
1,10
1,56
1,33
2,09
1,73
1,72
1,86
1,90
2,09
1,67
1,09
2,03
1,24
2,45

Fuente: ANAPO - Departamento Tcnico y Servicios.


Elaboracin: ANAPO - DTS

-90-

PRODUCCIN (t)
7.840
4.347
10.744
9.000
12.960
4.741
7.500
3.500
10.865
48.952
48.400
96.693
33.710
75.435
38.690
100.450
120.414
83.675
37.750
51.996
57.200
48.400
35.500
52.960
76.120
100.810
102.740
137.480
192.887
179.179
70.083
137.515
115.285
281.800

PRECIO ($us/t)
180
175
160
164
190
200
180
175
180
180
175
195
215
210
160
160
160
160
190
175
170
165
160
250
320
(240-300)
(280-340)
(400-420)
(400-445)
(430-490)
(430-490)

PRODUCTO

SEMILLA DE GIRASOL,INCLUSO
QUEBRANTADA,PARA SIEMBRA
LOS DEMAS SEMILLAS DE GIRASOL,INCLUSO
QUEBRANTADA
ACEITES EN BRUTO: DE GIRASOL
LOS DEMAS ACEITES DE GIRASOL
TORTAS Y DEMAS RESIDUOS SOLIDOS DE LA
EXTRACCION DE GRASAS O ACEITES VEGETALES,
DE GIRASOL, INCLUSO MOLIDOS O EN "PELLETS"

NANDINA

1206001000

FUENTE: Instituto Nacional de Estadstica - INE.


ELABORACIN: Instituto Boliviano de Comercio Exterior - IBCE.
(p) Cifras preliminares
29/01/15

TOTAL SOYA Y DERIVADOS


TOTAL EXPORTADO

2923200000

2304000000

1517900000

1507909000

1208100000
SOYA Y
DERIVADOS 1507100000

1201900000

1201100000

1201009000

LAS DEMAS HABAS (POROTOS, FRIJOLES,


FREJOLES) DE SOYA (SOJA),INCLUSO
QUEBRANTADAS
HABAS (POROTOS, FRIJOLES, FREJOLES) DE
SOJA(SOYA), INCLUSO QUEBRANTADAS, PARA
SIEMBRA
LAS DEMAS HABAS (POROTOS, FRIJOLES,
FREJOLES) DE SOJA(SOYA), INCLUSO
QUEBRANTADAS
HARINA DE HABAS (POROTOS, FRIJOLES,
FREJOLES) DE SOYA (SOJA)
ACEITE DE SOYA EN BRUTO Y SUS FRACCIONES,
INCLUSO DESGOMADO
LOS DEMAS ACEITES DESOJA (SOYA) Y SUS
FRACCIONES, INCLUSO REFINADOS, PERO SIN
MODIFICAR QUIMICAMENTE
LAS DEMAS MEZCLAS O PREPARACIONES
ALIMENTICIAS DE GRASAS O ACEITES,ANIMALES
O VEGETALES,O DE FRACCIONES DE DIFERENTES
GRASAS O ACEITES DE ESTE CAP., EXCEPTO LAS
GRASAS Y ACEITES DE LA PARTIDA 15.16
TORTA Y DEMAS RESIDUOS SOLIDOS DE LA
EXTRACCION DEL ACEITE DE SOYA
(SOJA),INCLUSO MOLIDOS O EN "PELLETS"
LECITINA Y DEMAS FOSFOAMINOLIPIDOS

TOTAL GIRASOL Y DERIVADOS

2306300000

1206009000
GIRASOL Y
DERIVADOS 1512111000
1512191000

GRUPO
PRODUCTO

375.265.547

13.948.962

1.569
1.554.303
1.345.088 694.562.563
1.447.864 775.145.519

1.029.602

9.387

21.744.546

240.927.320

205.120

14.763

25.727.380

15.394.505

80.582.957

52.727

31.919

102.776

15.328.282

51.199.478
12.261.604

43.427
7.995
50.480

624.057

1.169.535

633

241

2011
VOLUMEN
VALOR

511.571.463

13.009.532

21.782.854

270.803.503

27.104.753

157.761.048

151.200

107.642.886

23.302.139

63.883.416
15.758.245

3.573.696

1.125.390

VALOR

1.215
1.223.247
1.844.876 1.003.407.601
1.987.449 1.111.050.487

1.220.762

8.990

15.815

242.493

56.592

298.708

301

142.572

63.083

59.280
10.826

9.164

219

VOLUMEN

2012

612.241.387

9.881.038

17.513.960

260.576.389

37.084.839

263.776.714

8.000

115.843.302

30.670.235

63.422.340
16.266.671

4.765.145

718.911

1.915
1.692.009
2.400.447 1.202.774.337
2.569.279 1.318.617.639

1.426.868

7.500

13.524

288.652

78.795

583.174

20

168.832

83.157

62.421
11.304

11.819

132

2013 (p)
VOLUMEN
VALOR

662.221.848

7.814.776

17.418.695

276.278.946

36.069.236

89.783.926

86.466.944

28.432.808

42.626.462
13.361.744

1.104.736

941.194

1.702
1.229.440
2.180.027 1.090.816.865
2.315.044 1.177.283.810

1.548.841

6.447

15.306

349.797

74.277

183.657

135.017

76.234

47.642
9.687

1.276

179

2014 (p)
VOLUMEN
VALOR

(Expresado en toneladas metricas y dlares americanos)

BOLIVIA: EXPORTACIN DE SOYA, GIRASOL Y SUS DERIVADOS SEGN AO, VOLUMEN Y VALOR
PERODO 2011 - 2014

Estadsticas

-91-

Estadsticas

SOYA - PRINCIPALES PRODUCTORES MUNDIALES


GESTIONES (2003 AL 2014 prel)

PAIS / REGIN
Estados Unidos
Brasil
Argentina
China
India
Paraguay
Canada
Bolivia
Ex URSS
Uruguay
Indonesia
Unin Europea
Tailandia
Corea del Norte
Otros
MUNDIAL

AREA (Millones de hectreas)


2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
29,93 28,83 30,19 25,96 30,10 30,22 30,91 31,00 29,86
22,92 22,23 20,70 21,30 21,30 21,70 23,50 24,20 25,00
14,40 15,20 16,30 16,60 18,20 16,00 18,60 18,30 17,60
9,59
9,59
9,28
8,70
9,30
9,13
9,19
8,52
7,89
7,99
7,80
8,12
8,80
9,60
9,60
9,60
9,30
10,27
2,00
2,43
2,40
2,60
2,50
2,55
2,68
2,87
2,96
1,17
1,17
1,20
1,17
1,21
1,20
1,38
1,51
1,55
0,92
0,95
0,85
0,73
0,72
0,89
0,90
1,03
1,09
0,82
1,19
1,53
1,34
1,28
1,26
1,41
2,08
2,29
0,28
0,31
0,37
0,42
0,55
0,65
0,86
0,87
0,90
0,64
0,65
0,62
0,60
0,62
0,62
0,53
0,47
0,45
0,21
0,21
0,23
0,16
0,16
0,37
0,49
0,60
0,73
0,17
0,14
0,15
0,14
0,12
0,12
0,11
0,12
0,12
0,32
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14
0,13
0,13
1,82
1,88
2,10
2,06
2,06
1,79
1,80
2,00
2,38
93,18 92,72 94,18 90,72 97,86 96,24 102,1 103 103,22

2013 2014(prel)
30,82
30,86
27,70
30,10
19,40
19,80
7,17
6,85
10,80
12,20
3,16
3,20
1,68
1,86
1,09
1,00
2,76
2,55
1,30
1,45
0,45
0,45
0,61
0,69
0,05
0.04
0,12
0,12
2,31
2,21
109,42 113,34

PRODUCCION (Millones de toneladas metricas)


2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
86,77 72,82 79,49 80,75 91,42 90,61 84,19
59,00 61,00 59,00 57,80 69,00 75,30 66,50
48,80 46,20 50,50 32,00 54,50 49,00 41,00
15,97 14,00 16,80 15,54 14,98 15,10 14,48
7,69
9,30
9,70
9,10
9,70
9,80
11,00
6,20
6,80
6,50
4,00
7,20
7,13
4,36
3,46
2,70
3,30
3,34
3,51
4,45
4,30
1,65
1,05
1,65
1,60
1,67
2,30
2,32
1,70
1,30
1,45
1,54
1,98
2,90
4,01
0,82
0,83
1,10
1,17
1,82
1,55
1,60
0,82
0,78
0,80
0,80
0,70
0,65
0,62
0,67
0,50
0,53
1,05
1,42
1,83
2,21
0,21
0,21
0,18
0,18
0,17
0,18
0,18
0,16
0,16
0,16
0,16
0,15
0,16
0,18
3,21
2,93
2,96
2,65
2,50
2,76
3,62
237,13 220,58 234,12 211,68 260,72 263,72 240,57

2013 2014(prel)
82,79
91,39
82,00
86,70
49,30
54,00
13,05
12,20
10,80
12,20
8,20
8,20
5,09
5,36
2,63
2,40
4,29
4,41
3,65
3,50
0,60
0,65
1,47
1,96
0,09
0,07
0,17
0,16
3,93
2,10
268,06
285,3

PAIS / REGIN
Estados Unidos
Brasil
Argentina
China
India
Paraguay
Canada
Bolivia
Ex URSS
Uruguay
Indonesia
Unin Europea
Tailandia
Corea del Norte
Otros
MUNDIAL

2004
85,01
53,00
39,00
17,40
5,85
4,05
3,04
2,03
0,92
0,50
0,83
0,65
0,24
0,36
2,80
215,68

2005
83,37
57,00
40,50
16,35
7,00
3,64
3,16
2,06
1,30
0,63
0,83
0,79
0,23
0,17
3,04
220,07

Fuente: Wapfull USDA Diciembre (2000;2001;2002;2003;2004;2005;2006;2007;2008; 2010; 2011; 2012;2013)


Elaboracin: ANAPO
(prel): Datos preliminares segn el Informe USDA

-92-

Você também pode gostar