Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1
Mestre em Sade Pblica e Doutorando no Programa de Ps-Graduao em Sade Pblica da
Universidade de So Paulo USP, So Paulo, SP, Brasil. E-mail: didz@usp.br
65| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
emaranhado. Para a realizao dessa investigao, procurei conversar com profissionais e pacientes ligados implantao da clnica
de transexualidade no Estado e no municpio. Opto por preservar a
identidade da maior parte dos entrevistados, conforme previsto no
cdigo de tica da ABA.
A saber, atualmente o Estado conta com trs equipamentos
oficiais. Duas das portas de entrada para a Poltica nacional do Processo Transexualizador2 se do por meio do Hospital das Clnicas
da Faculdade de Medicina da USP (HC / FMUSP), atravs dos Programas PrSex (Projeto Sexualidade), inaugurado em 1993, e pelo
AMTIGOS (Ambulatrio de Transtorno de Identidade de Gnero e
Orientao Sexual), fundado em 2010, ambos ligados ao Instituto de
Psiquiatria, dispem de equipe de atendimento psiquitrico e psicoteraputico, alm de servio social. Ainda no ano de 2010, iniciaramse as atividades do Ambulatrio de Ateno Integral a Travestis e
Transexuais no Centro de Referncia e Tratamento (CRT), ligado
Secretaria Estadual de Sade, este dispe de equipe mdica de clnica geral, endocrinologista e proctologista, e servio social, atendimento psicoteraputico e fonoaudiolgico.
De acordo com legislao federal do Processo Transexualizador, as pacientes devem participar durante dois anos de psicoterapia,
e somente aps este perodo, sero encaminhadas para procedimentos cirrgicos de redesignao sexual, tendo recebido tambm laudo mdico psiquitrico confirmando o diagnstico de transtorno de
identidade de gnero ou disforia de gnero (conforme nomenclatura
atual no DSM V3). As cirurgias so feitas no Hospital das Clnicas
pela equipe de endocrinologia. So realizadas doze cirurgias ao ano,
aps reunio mensal de equipes dos trs servios, para discusso
e encaminhamento dos casos clnicos. Devido ao nmero baixo de
A Portaria 1707 GM/MS, de 18 de agosto de 2008 institui a nvel nacional a estratgia para o
Processo Transexualizador, a ser referenciado no SUS em servios de ateno especializada.
3
No ano de 2013, foi publicada a quinta edio do DiagnosticandStatistical Manual of Mental
Disorders (DSM), manual clnico publicado nos Estados Unidos pela Associao Americana de
Psiquiatria (APA), que orienta as prticas mdicas psiquitricas. Desde 2012, teve incio grande
mobilizao internacional de ativistas e intelectuais pela despatologizao das identidades trans e
sua retirada do manual, porm, mesmo sob presso, o dianstico foi mantido, mudando sua nomenclatura de transtorno de identidade de gnero para disforia de gnero.
2
68| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
3 Legislao Federal
Em 1997, foi a primeira vez que o Conselho Federal de Medicina autorizou a demanda de interveno sobre a transexualidade,
a Resoluo 1482/1997 vigorou durante cinco anos, dispondo a autoridade mdica de intervir sobre os procedimentos transexualizadores em pacientes diagnosticados sob este transtorno. Este regulamento foi implantado em carter experimental, a fins de pesquisa,
demarcando especificamente que somente hospitais universitrios
e instituies de pesquisa poderiam realizar tais procedimentos.
Depois desta, em 2002, foi promulgada a Resoluo 1652/2002,
que revogava a anterior, comunicando o bom resultado obtido nos
procedimentos de neocolpovulvoplastias (produes transgenitais
esttico-cirrgicas de rgos sexuais femininos, indicadas para
pacientes transexuais MtF4), assim como as presentes dificuldades
tcnicas dos procedimentos neofaloplsticos (produes transgenitais esttico-cirrgicas de rgos sexuais masculinos, indicadas
para pacientes transexuais FtM5); alm disto, esta resoluo inclua,
alm da exigncia do consentimento livre, prtica implantada desde
1996 em pesquisas no campo da sade humana, a obrigatoriedade de
composio de uma equipe regulamentada para atendimento no interior da instituio hospitalar, assim como de um Comit de tica,
autorizador e regulador do procedimento em seu local de realizao. Esta medida durou oito anos, at ser substituda pela Resoluo
1955/2010, que atualmente ainda o maior instrumento legal que
perpassa o tratamento hospitalar da transexualidade.
MtF na nomenclatura internacional, adotada por profissionais de sade e designa o paciente que
vai submeter-se mudana corporal cirrgica, de masculino para feminino.
5
FtM a nomenclatura internacional, adotada por profissionais de sade e designa o paciente que
vai submeter-se mudana corporal cirrgica, de feminino para masculino.
4
70| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725
Entre o espao de tempo que separa esse conjunto legal, verificamos poucas alteraes textuais, com exceo obviamente da maior institucionalizao das clnicas, e da bem sucedida consolidao dos procedimentos que acompanham as transexuais femininas, a despeito do carter
experimental que se mantm no caso dos transexuais masculinos.
Consideramos os benefcios que estas polticas reguladoras
garantiram s vidas de muitas pessoas, haja vista o crescente nmero
de pacientes atendidos ao longo dos anos. No entanto, tambm no
podemos deixar de notar a centralidade do papel do diagnstico,
logo, da doena nesses textos tcnicos. Assim tambm, o papel
do profissional mdico fundamental para que se confira uma linha
teraputica, determinando diagnstico, estabelecendo tratamento e
ofertando a possibilidade de correo cirrgica.
Percebemos que para o cdigo mdico cabe a patologizao
como meio de acesso ao tratamento. a noo de desvio psicolgico que guiar o processo teraputico. Estas pessoas, doentes e
desviantes, se submetero a um processo de readequao, reinsero
social atravs de cortes cirrgicos, procedimentos invasivos e frmacos que as integraro novamente no circuito de um gnero ideal e
de uma reorientao identitria heterossexualidade.
Reforamos tambm o grande lapso de tempo que duraram
estas Resolues como nico instrumento legal acerca da sade da
populao transexual.
A legislao federal sobre a transexualidade deixa ainda
grandes lacunas sobre o assunto em seus protocolos e polticas pblicas centrais. Resguardam ainda a importncia da Resoluo 1652
do CRM, que as antecede em seis anos na posio de nico objeto
oficial regulador das prticas especficas do sistema de Sade.
Editada em 2010, e promulgada em dezembro de 2011, por
meio da Resoluo 2836/GM do Ministrio da Sade, a Poltica
Nacional de Sade Integral da Populao LGBT (2010) procura ser
bem genrica em suas referncias transexualidade; preconiza entre seus objetivos promover o aperfeioamento e a qualificao
das tecnologias usadas no processo transexualizador com vistas ao
atendimento universal, e reconhece, em determinado momento, a
71| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725
Dessa forma, as Portarias 457/SAS e 1.707/MS/GM, parcialmente tendo resultado destes processos, ambas de 2008, so, no que
refere s questes de gnero e sexualidade humana, marco para o
Sistema nico de Sade, SUS; compondo instrumentalmente o que
mais se aproxima de um protocolo do atendimento a pessoas transexuais, aquilo que Liono chama de Processo Transexualizador, reforando que o carter destas polticas no de assistncia integral.
O Processo Transexualizador compreende um conjunto de estratgias de ateno sade implicadas no processo de transformao
dos caracteres sexuais pelos quais passam indivduos transexuais
em determinado momento de suas vidas. No se trata, portanto, do
estabelecimento de diretrizes para a ateno integral no sentido estrito, mas daquelas aes necessrias garantia do direito sade
circunscritas passagem para a vivncia social no gnero em desacordo com o sexo de nascimento. (Liono, 2009, 44).
ISSN: 2236-6725
73| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
E a gente era daquela gerao Roberta Close. Roberta Close era perfeita sem
nada, ento ela era nossa musa. Ai, eu quero ser aquele viado. A gente no
se maquiava muito pra no ficar caricata (Baskerville, 2012, p.61).
ISSN: 2236-6725
Por meio da mdia, vo aparecer demandas especficas trazidas, inicialmente pela transformista Rogria, e finalmente pela
transexual Roberta Close, expondo a pblico opesidentitrias que
confrontavam a heteronormatividade. Todavia, estas pessoas pblicas surgem como pessoas que buscaram no exterior, ou seja, em
outros pases, os recursos para realizarem seus desgnios. Nos anos
1980, com a publicao do DSM-IV, a transexualidade se oficializa na nosografia mdica ocidental. Todavia, a ausncia de polticas
especficas a nvel federal me parece representar uma estratgia de
gesto onde no-polticas equivalem a polticas de invisibilidade e
apagamento social. Mais importante que perseguir ou reprimir, renegar os sujeitos e silenci-los parecia medida mais eficaz.
A transexualidade desde esta poca um campo de tenso
entre os poderes mdicos e jurdicos. Conforme relata a psicloga
do HC Marlene Incio, (1998), em 1979 o deputado Jos de Castro Coimbra apresentara ao Congresso projeto de lei tendo em vista
regulamentar juridicamente a mudana documental da populao
transexual, este projeto teria sido aprovado pelo Congresso, e vetado
porm pelo presidente Joo Figueiredo (Incio, 1998).
Consta que a questo tenha sido discutida pelo CFM em dois
momentos, 1975 e 1991, sendo negada em ambos, antes de sua regulamentao em 1997.8 At ento, o Conselho entendia preservar
seus profissionais, considerara a interveno desnecessria, podendo
o/a profissional incorrer em crime de grave mutilao de rgos e
ofensa integridade, alm de resultarem em atos mdicos desnecessrios, proibidos pela legislao do Pas9.
A transexualidade passa a ser reconhecida enquanto demanda pblica quase trinta anos aps este ocorrido, atravs daResoluo
CFM 1482/1997; no entanto, como veremos, as medidas polticas implantadas tendem a acompanhar em seus textos um carter de experimentalismo, o que acaba por impor diversas limitaes de acesso
da populao alvo aos procedimentos. Finalmente, o SUS se posicionar autorizando, especificando e destinando verba para a realizao
8
9
77| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725
dos procedimentos dez anos mais tarde por meio das Portarias GM/
MS 1707/2008 e SAS/MS 457/2008.
Ocorre que havia certa urgncia em se retomarem tais discusses, haja vista uma preocupao do Conselho com um aumento
de publicaes miditicas acerca da transexualidade, artigos sobre
cirurgia de transexualismo publicados na imprensa leiga, mais que
isso, era preciso resguardar os profissionais que viessem a executar
esses procedimentos, ressalvar o embasamento legal a ser apreciado a posteriori e a compreenso de que o procedimento proposto
constitua uma forma especial de tratamento mdico, com fundamento tcnico e adequao legal .
importante tambm destacar que a chamada imprensa leiga aparece como um terceiro eixo a medir foras e colocar-se entre
os campos mdicos e jurdicos neste assunto. As discusses pblicas
sobre a transexualidade e suas especificidades pareciam ganhar propores que exigiam posies estratgicas a fim de regular o assunto
sob as vias mdicas e legais.
O Parecer CFM n. 39 de 2007, do qual extra estas citaes,
um interessante documento a se estudar, pois revela importantes
questes sobre o entendimento clnico poca e sobre os agenciamentos e no consensos anteriores entre as prticas mdicas e os regimes do Estado. Em 1997, o Brasil j vivia sob outra Constituio, a
chamada Constituio democrtica, promulgada em 1988, pondo fim
ao regime ditatorial. A Constituio de 1988 tambm cria o Sistema
nico de Sade, importante instrumento democrtico que passar a
regular a estruturao dos servios. O CFM reconhecia que poca
muitos pases j possuam maior dilogo acerca dessas questes, h
comunicados e trabalhos em culturas tradicionais como a chinesa
e muulmana (decretos religiosos fatwa), autorizando a cirurgia.
Reportando-se a sociedades orientais de tradies ditas mais conservadoras, o Conselho de Medicina quer demonstrar como o Brasil
apresentava atraso para atender demandas das comunidades mdicas ocidentais, entenda-se a comunidade mdica norte-americana,
na figura da Associao Americana de Psiquiatria, responsvel pela
publicao do DSM.
78| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725
A publicao desta resoluo do CFM marca importante conquista para as pacientes, que agora tinham a possibilidade de receber assistncia cirrgica e endocrinolgica; alm disto, esta publicao oficial
parece tambm atender reivindicaes e interesses das equipes mdicas, que em diversos hospitais universitrios j prestavam atendimento
79| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725
essa populao e agora poderiam dialogar com comunidades tcnicocientficas internacionais em suas propostas de interveno teraputica.
6 A clnica de transexualidade em So Paulo
rupturas e consolidaes a partir do ano de 2010
Em abril de 2009, o Barradas (Luiz Roberto Barradas Barata, Ex-Secretrio Estadual de Sade) reuniu os coordenadores e apresentou a
demanda de assistncia ambulatorial para a populao de travestis. Na
mesma poca o Dr. Drauzio Varella 10havia apresentado na mdia um
artigo falando sobre a necessidade de ateno s populaes vulnerveis, e s transexuais especificamente. A Dra. Maria Clara (Maria Clara Gianna, Coordenadora do Programa Estadual de Preveno a DSTs /
Aids) aceitou o desafio e props o atendimento no CRT. A inaugurao
foi em 09 de junho de 2009 na Semana da Parada Gay (R.E.).11
O ento secretrio estadual parece ter apresentado esta demanda num momento bastante oportuno, articulando-se com a visibilidade
produzida pelos movimentos sociais LGBTT, na Parada do Orgulho
LGBTT, e atendendo a uma demanda pblica exposta pelas mdias,
surgia o Ambulatrio de Ateno Integral a Travestis e Transexuais.
interessante o fato de o Secretrio Estadual convocar a reunio em que apresentaria esta demanda aps a divulgao do artigo
do Dr. Drauzio Varella, mdico de influente participao nas mdias,
especialmente televisivas. Rohden (2011) destaca a importncia do
papel da mdia nas tarefas em que se ocuparia de divulgao cientfica, a autora ressalta que muito alm da transmisso de informao
ou da traduo de descobertas cientficas para um pblico supostamente leigo, o que se faz ajudar efetivamente a construir novas
realidades sociais (p. 190). Ainda que o Secretrio tivesse se omitido ao artigo do Dr. Drauzio, provvel que recebesse presso da
10
Em abril de 2009, o artigo do mdico Drauzio Varella, entitulado Homens que so mulheres
teria sido publicado pelo jornal Folha de S. Paulo, o artigo ainda pode ser visualizado no site do
autor, pelo link http://drauziovarella.com.br/sexualidade/homens-que-sao-mulheresConsultado em
22.04.2013.
11
Registro de entrevista realizada em janeiro de 2013.
80| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725
parte dos movimentos sociais LGBT, (pois a mdia tambm mobiliza a agenda de reivindicaes). Perspicazmente, soube articular-se e
responder a esta dupla demanda.
Ainda no ano de 2010, no Hospital das Clnicas, devido a mudanas na equipe, foi fundado o AMTIGOS (Ambulatrio de Transtorno de
Identidade de Gnero e Orientao Sexual), para atender a populao
transexual. Por outro lado, o ProSex no deixou de atender esta demanda. Hoje o servio continua com estas duas possibilidades de entrada,
sendo que atende tambm os casos encaminhados pelo Ambulatrio do
CRT. Porm o nmero de cirurgias realizadas ainda de doze ao ano.
Em registro de campo, realizado no Hospital no incio de
abril de 2013, obtive a informao do nmero de cirurgias realizadas
no HC, e das dificuldades em encontrar profissionais habilitados nesta especialidade cirrgica e do fechamento da empresa fornecedora
de materiais clnicos indispensveis para certos procedimentos. Naquele ms, novas cirurgias no estavam sendo realizadas devido ao
fechamento da empresa internacional fornecedora de moldes e prteses, prescindindo nova licitao para contratao de fornecedor. O
HC realiza uma cirurgia ao ms e semanalmente agenda retoques
de cirurgias j realizadas, cujas pacientes prescindem de reviso devido a eventuais ocorrncias.
Neste mesmo ms, publicada em um site notcia intitulada,
Hospital das Clnicas de SP faz uma cirurgia por semana12, onde
consta a seguinte informao:
S em 2012, por exemplo, foram realizadas 44 operaes: 14 foram retoques (cirurgias que so refeitas em decorrncia de alguma
complicao no primeiro procedimento), 10 foram de mulher para
homem e 20 de homem para mulher. (Site Gazeta do Povo)
12
81| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725
Parece haver um fronteira entre o ttulo das notcias, suas intenes e a realidade das pacientes que aguardam o atendimento. A legislao do CFM indica dois anos de psicoterapia obrigatria para as pacientes transexuais, enquanto aguardam a realizao da cirurgia. Passado
este perodo de tempo, devero aguardar o surgimento da vaga.
A clnica e seus fluxos do atendimento, como se observa, se
constroem, a partir de diversas demandas oriundas de diferentes
meios que no s aquelas trazidas pelos usurios do servio. Questes que no estavam em pauta e eventualidades diversas surgiro
na trajetria, compondo tenses no conjunto sistmico. H uma organizao burocrtica protocolar que impe s pacientes a espera,
esta normatizao no prev porm que podem haver presses de
outros nveis, como a falta de profissionais especializados naquela rea cirrgica, ou a falta de algum material pelo fechamento da
empresa fornecedora, descontinuidades e reconfiguraes que no
passam pela organizao e nem sempre so de responsabilidade da
administrao dos servios, mas que expem realidade que os duros protocolos no qual novos fluxos no tm espao prejudicam ao
mesmo tempo as equipes profissionais e principalmente as pacientes.
7 Categorias extra-clnicas e polticas de
identidade
Num encontro onde mais de 15 participavam, Alessandra perguntou
quem era travesti e s duas levantaram a mo. Havia bem mais na
sala, ela diz. Vrias se apresentaram como transex, uma categoria
que, na percepo de vrias delas, as afastaria do rtulo de travestis
e de transexual submissa, passiva, que segue o esteretipo da mulher certinha. (Biancarelli, 2010, p. 50)
82| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
Sob a presso de diversos movimentos sociais pelos direitos LGBT, a comunidade cientfica internacional pe-se de frente
questo: como uma pessoa poderia trocar seu sexo biolgico sem
se enquadrar numa categoria mdica, num transtorno mental? Talvez o que se oculte por trs dessa questo seja a verdade dos sexos,
que est para alm da presumida naturalidade da dicotomia, que o
ocidente contemporneo define em masculino e feminino. A transexualidade e as demais identidades trans pem em relevo aquilo que
a pensadora Judith Butler (1990) afirma em sua obra, que no existe
sexo pr-discursivo, que a noo de sexo que temos participa de um
construto scio-histrico, produzida dentro dos dispositivos de saber e poder do ocidente. A sexualidade, para alm das estratgias
de verdade binrias, deve ser entendida como produto temporal e
localizvel, circunstancial.
Lembrando que por diversos motivos as pessoas procuram o
servio de sade: as pessoas transexuais e transgnero certamente
no procuraro atendimento somente porque desejam uma cirurgia
que reconstrua seus sexos. H talvez um atrelamento muito forte
da Alta Complexidade, contudo, as pessoas trans prescindem tambm de medidas de promoo e preveno em sade, de teraputicas
que muitas vezes tm mais a ver com as polticas de ateno bsica
que com a reinvindicao cirrgica. Assim como prescindem tambm de informaes e acesso a meios seguros para realizar os processos estticos desejados, como tratamento hormonal e implante de
prteses.
Entendemos a urgncia da ruptura com estes marcadores de
modelo mdicos-clnicos, a resistncia forma diagnstico-identitria, isto , compreender que as pessoas trans tm necessidades que
as atuais polticas de sade no do conta. Seguindo o raciocnio do
antroplogo da sade Joo Biehl (2011), persiste a prerrogativa que
comunidades, e neste caso especfico, comunidades trans compaream, colaborem e participem do planejamento e implementao
das intervenes factveis, que no se contentam com o deslumbramento tecnolgico (p. 284). H a necessidade de se pensar para
essa populao medidas de promoo e preveno em sade, por
85| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
ISSN: 2236-6725
Recebido:01/07/2014.
Aprovado:22/12/2014.
90| Sculo XXI, Revista de Cincias Sociais, v.4, no 2, p.65-90, jul./dez. 2014
ISSN: 2236-6725