Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Version 01
Pgina 1 / 11
1.3
rea de informacin
Informaciones tcnicas
Ficha de Datos de Seguridad
1.4
sdb@chemiebuero.de
Telfono de urgencias
Organismo consultivo
Mtodo de clculo
ES
2.2
Version 01
Pgina 2 / 11
Elementos de la etiqueta
Identificacin segn reglamento (CE) 1272/2008 [CLP]
Pictogramas de peligro
Palabra de advertencia
ATENCIN
Contiene:
2.3
Indicaciones de peligro
Consejos de prudencia
Etiquetado especfico
Otros peligros
Peligros para la salud
Las personas que reaccionan de forma alrgica a los epxidos, debern evitar la
manipulacin con el producto.
Otros peligros
Lista SVHC (Candidate List of Substances of Very High Concern for authorisation): No
contiene ninguno o por debajo de un 0,1% de los materiales listados.
Vase el texto completo de las indicaciones de peligro y frases R en la SECCIN 16.
ES
Version 01
Pgina 3 / 11
4.2
Inhalacin
Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si
lleva y resulta fcil. Seguir aclarando.
Si persiste la irritacin ocular: Consultar a un mdico.
Ingestin
Acudir al mdico.
Enjuagar la boca y a continuacin, beber agua en cantidad.
4.3
Indicacin de toda atencin mdica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
Tratamiento sintomtico.
Presentarle al mdico la ficha de datos de seguridad.
5.2
Medios de extincin
Medios de extincin adecuados
chorro de agua
5.3
6.2
6.3
6.4
ES
Version 01
Pgina 4 / 11
7.2
7.3
ES
Version 01
Pgina 5 / 11
Parmetros de control
Componentes con valores lmite a
controlar en el lugar de trabajo (ES)
no aplicable
DNEL
conc. [%] Sustancia
20 - 30 Producto de reaccin: bisfenol-A-epiclorhidrina: resinas epoxdicas (peso molecular mdio
6
Industria, dermal, Long-term - systemic effects: 8,3 mg/kg bw/d.
Industria, inhalatorio, Acute - systemic effects: 12,3 mg/m.
Industria, inhalatorio, Long-term - systemic effects: 12,3 mg/m.
Industria, dermal, Acute - systemic effects: 8,3 mg/kg bw/d.
Consumidor, oral, Long-term - systemic effects: 0,75 mg/kg bw/d.
Consumidor, inhalatorio, Acute - systemic effects: 0,75 mg/m.
Consumidor, inhalatorio, Long-term - systemic effects: 0,75 mg/m.
Consumidor, dermal, Acute - systemic effects: 3,6 mg/kg bw/d.
Consumidor, dermal, Long-term - systemic effects: 3,6 mg/kg bw/d.
Consumidor, oral, Acute - systemic effects: 0,75 mg/kg bw/d.
30 - 40 Producto de reaccin: bisfenol-F-epiclorhidrina: resinas epoxi (peso molecular medio
Industria, dermal, Long-term - systemic effects: 104,15 mg/kg bw/d.
Industria, inhalatorio, Long-term - systemic effects: 29,39 mg/m.
Industria, dermal, Acute - local effects: 0,0083 mg/cm.
Consumidor, dermal, Long-term - systemic effects: 62,5 mg/kg bw/d.
Consumidor, inhalatorio, Long-term - systemic effects: 8,7 mg/m.
Industria, dermal, Acute - local effects: 0,0083 mg/cm.
Industria, dermal, Long-term - systemic effects: 104,15 mg/kg bw/d.
Industria, inhalatorio, Long-term - systemic effects: 29,39 mg/m.
Consumidor, inhalatorio, Long-term - systemic effects: 8,7 mg/m.
Consumidor, dermal, Long-term - systemic effects: 62,5 mg/kg bw/d.
PNEC
conc. [%] Sustancia
20 - 30 Producto de reaccin: bisfenol-A-epiclorhidrina: resinas epoxdicas (peso molecular mdio
6
Agua de mar, 0,0003 mg/l.
Planta depuradora/clarificadora (STP), 10 mg/l.
sedimento (Agua dulce), 0,5 mg/kg dw.
sedimento (Agua de mar), 0,05 mg/kg dw.
Agua dulce, 0,003 mg/l.
30 - 40 Producto de reaccin: bisfenol-F-epiclorhidrina: resinas epoxi (peso molecular medio
sedimento (Agua de mar), 0,0294 mg/kg dw.
Agua dulce, 0,003 mg/l.
Agua de mar, 0,0003 mg/l.
sedimento (Agua dulce), 0,294 mg/kg dw.
suelo, 0,237 mg/kg dw.
Planta depuradora/clarificadora (STP), 10 mg/l.
suelo, 0,237 mg/kg dw.
Agua dulce, 0,003 mg/l.
Agua de mar, 0,0003 mg/l.
Planta depuradora/clarificadora (STP), 10 mg/l.
sedimento (Agua dulce), 0,294 mg/kg dw.
sedimento (Agua de mar), 0,0294 mg/kg dw.
ES
8.2
Version 01
Pgina 6 / 11
Controles de la exposicin
Indicaciones adicionales relativas al
plan de instalaciones tcnicas
Proteccin corporal
Otros
Proteccin respiratoria
Peligros trmicos
no aplicable
Delimitacin y supervisin de la
exposicin ambiental
9.2
pastoso
Color
beige claro
Olor
caracterstico
Umbral olfativo
no determinado
Valor pH
no aplicable
Valor pH [1%]
no aplicable
no determinado
no aplicable
Inflamabilidad [C]
no determinado
no determinado
no determinado
Propiedades carburantes
no determinado
no determinado
Densidad [g/ml]
no aplicable
Solubilidad en agua
insoluble
no determinado
Viscosidad
no determinado
no determinado
Velocidad de la evaporacin
no determinado
no determinado
Autoignicin [C]
no determinado
no determinado
Informacin adicional
No hay informacin disponible.
ES
Version 01
Pgina 7 / 11
Irritante
Irritante
no determinado
Toxicidad especfica en
determinados rganos
(exposiciones repetidas)
no determinado
Mutageneidad
no determinado
no determinado
Carcinogenicidad
no determinado
Observaciones generales
No se disponen de datos toxicolgicos del producto completo.
Los datos de toxicidad especificados de los componentes van dirigidos a profesionales de la
medicina, expertos en el rea de seguridad y proteccin de la salud en el trabajo, as como a
toxiclogos. Los datos de toxicidad especificados de los componentes han sido puestos a
disposicin por los fabricantes de las materias primas.
ES
Version 01
Pgina 8 / 11
no determinado
Biodegradabilidad
no determinado
Producto
Disposicin coordinada con la empresa encargada de tratarlo/las autoridades en caso de
necesidad.
Catlogo europeo de residuos
(recomendado)
080409*
150110*
ES
Version 01
Pgina 9 / 11
- Codigo de clasificacin
M7
- Etiqueta
- ADR LQ
5 kg
- Codigo de clasificacin
M7
- Etiqueta
UN 3077 Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (Bisphenol A/F Epoxy resin) 9 III
MARINE POLLUTANT
- EMS
F-A, S-F
- Etiqueta
- IMDG LQ
5 kg
UN 3077 Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (Bisphenol A/F Epoxy resin) 9 III
- Etiqueta
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Cdigo IBC
no aplicable
ES
Version 01
Pgina 10 / 11
REGULACIONES DEL TRANSPORTE ADR (2013); IMDG-Code (2013, 36. Amdt.); IATA-DGR (2014)
REGLAMENTACINES NACIONALES LMITES DE EXPOSICIN PROFESIONAL PARA AGENTES QUMICOS EN ESPAA 2012
(ES):
- Tener en cuenta las limitaciones
vigentes para el empleo
- VOC (1999/13/CE)
no aplicable
Version 01
Pgina 11 / 11
Modificadas posiciones
no
ES
Version 01
Pgina 1 / 12
1.3
rea de informacin
Informaciones tcnicas
Ficha de Datos de Seguridad
1.4
sdb@chemiebuero.de
Telfono de urgencias
Organismo consultivo
Mtodo de clculo
ES
2.2
Version 01
Pgina 2 / 12
Elementos de la etiqueta
El producto est clasificado segn directrices CE y sujeto a la obligacin de indicacin del
contenido.
Palabra de advertencia
PELIGRO
Contiene:
2.3
Indicaciones de peligro
Consejos de prudencia
Otros peligros
Peligros para la salud
Las personas que reaccionan de forma alrgica a las aminas, debern evitar la manipulacin
con el producto.
Otros peligros
ES
Version 01
Pgina 3 / 12
Lista SVHC (Candidate List of Substances of Very High Concern for authorisation): No
contiene ninguno o por debajo de un 0,1% de los materiales listados.
Vase el texto completo de las indicaciones de peligro y frases R en la SECCIN 16.
4.2
Inhalacin
Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si
lleva y resulta fcil. Seguir aclarando.
Consultar en seguida al mdico.
Ingestin
No provocar el vmito.
Consultar en seguida al mdico.
Enjuagar la boca y a continuacin, beber agua en cantidad.
4.3
Indicacin de toda atencin mdica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
Tratamiento sintomtico.
Medios de extincin
Medios de extincin adecuados
chorro de agua
ES
5.2
Version 01
Pgina 4 / 12
5.3
6.2
6.3
6.4
7.2
7.3
ES
Version 01
Pgina 5 / 12
Parmetros de control
Componentes con valores lmite a
controlar en el lugar de trabajo (ES)
conc. [%] Sustancia
3 - <5 Fenol
CAS: 108-95-2, EINECS/ELINCS: 203-632-7, EU-INDEX: 604-001-00-2
ED = Exposicin Diaria: 2 ppm, 8 mg/m, VLB,va drmica, VLI
Corto plazo (15 minutos): 4 ppm, 16 mg/m
10 - <20 Zubereitung
CAS: 108-95-2, EINECS/ELINCS: 203-632-7, EU-INDEX: 604-001-00-2
ED = Exposicin Diaria: 2 ppm, 8 mg/m, VLB,va drmica, VLI
Corto plazo (15 minutos): 4 ppm, 16 mg/m
Componentes con valores lmite a
controlar en el lugar de trabajo (EU)
conc. [%] Sustancia / CE VALORES LMITE
3 - <5 Fenol
CAS: 108-95-2, EINECS/ELINCS: 203-632-7, EU-INDEX: 604-001-00-2
8 horas: 2 ppm, 8 mg/m, H
Corto plazo (15 minutos): 4 ppm, 16 mg/m
10 - <20 Zubereitung
CAS: 108-95-2, EINECS/ELINCS: 203-632-7, EU-INDEX: 604-001-00-2
8 horas: 2 ppm, 8 mg/m, H
Corto plazo (15 minutos): 4 ppm, 16 mg/m
DNEL
conc. [%] Sustancia
3 - <5 Fenol, CAS: 108-95-2
Industria, inhalatorio, Long-term - systemic effects: 8.0 mg/m.
Consumidor, oral, Long-term - systemic effects: 0,4 mg/kg bw/d.
Consumidor, dermal, Long-term - systemic effects: 0,4 mg/kg bw/d.
Consumidor, inhalatorio, Long-term - systemic effects: 1,32 mg/m.
PNEC
conc. [%] Sustancia
3 - <5 Fenol, CAS: 108-95-2
Planta depuradora/clarificadora (STP), 2,1 mg/l.
ES
8.2
Version 01
Pgina 6 / 12
Controles de la exposicin
Indicaciones adicionales relativas al
plan de instalaciones tcnicas
Proteccin corporal
Otros
Proteccin respiratoria
Peligros trmicos
no aplicable
Delimitacin y supervisin de la
exposicin ambiental
9.2
pastoso
Color
negro
Olor
similar a amina
Umbral olfativo
no determinado
Valor pH
no aplicable
Valor pH [1%]
no aplicable
no determinado
no aplicable
Inflamabilidad [C]
no determinado
no determinado
no determinado
Propiedades carburantes
no determinado
no determinado
Densidad [g/ml]
~1,84
no aplicable
Solubilidad en agua
parcialm miscible
no determinado
Viscosidad
no determinado
no determinado
Velocidad de la evaporacin
no determinado
no determinado
Autoignicin [C]
no determinado
no determinado
Informacin adicional
No hay informacin disponible.
ES
Version 01
Pgina 7 / 12
ES
Version 01
Pgina 8 / 12
no determinado
Toxicidad especfica en
determinados rganos
(exposiciones repetidas)
no determinado
Mutageneidad
no determinado
no determinado
Carcinogenicidad
no determinado
Observaciones generales
La clasificacin se basa en el procedimiento de clculo segn la Directiva de preparados.
Los datos de toxicidad especificados de los componentes van dirigidos a profesionales de la
medicina, expertos en el rea de seguridad y proteccin de la salud en el trabajo, as como a
toxiclogos. Los datos de toxicidad especificados de los componentes han sido puestos a
disposicin por los fabricantes de las materias primas.
ES
Version 01
Pgina 9 / 12
no determinado
Biodegradabilidad
no determinado
Producto
Disposicin coordinada con la empresa encargada de tratarlo/las autoridades en caso de
necesidad.
Catlogo europeo de residuos
(recomendado)
080409*
150110*
ES
Version 01
Pgina 10 / 12
- Codigo de clasificacin
C8
- Etiqueta
- ADR LQ
1 kg
- Codigo de clasificacin
C8
- Etiqueta
- EMS
F-A, S-B
- Etiqueta
- IMDG LQ
1 kg
- Etiqueta
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Cdigo IBC
No hay informacin disponible.
ES
Version 01
Pgina 11 / 12
REGULACIONES DEL TRANSPORTE ADR (2013); IMDG-Code (2013, 36. Amdt.); IATA-DGR (2014)
REGLAMENTACINES NACIONALES LMITES DE EXPOSICIN PROFESIONAL PARA AGENTES QUMICOS EN ESPAA 2012
(ES):
- Tener en cuenta las limitaciones
vigentes para el empleo
- VOC (1999/13/CE)
no aplicable
ES
Version 01
Pgina 12 / 12
Skin Corr. 1B: H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. ()
Skin Sens. 1: H317 Puede provocar una reaccin alrgica en la piel ()
Muta. 2: H341 Se sospecha que provoca defectos genticos. ()
Modificadas posiciones
no
ES