Publicao semestral - Distribuio gratuita - Junho 2015 - n21

CigarWorld
The best of life

pg.6-7

Rocky Patel

De Hollywood para a Nicargua

Cuba
Os novos havanos Aejados
pg.4

Charuto do Ano 2014

Oliva Serie V Melanio Figurado

R o c k y P a tel
Fotografia de Justin Sicard

www.cigarworld.pt

pg.3

Editorial

CigarWorld
The best of life

Os novos refugiados
Grandes notcias para os amantes do puro. A qualidade
e variedade dos charutos mundiais no pra de crescer.
Cuba avana com nova edio regional para Portugal e
uma nova srie especial, os "Anejados". Mas a Nicargua
responde em fora com mais um "Best Cigar of the Year",
o Oliva Melanio Figurado. Tambm da Nicargua veio o
nosso BUNCH, construdo a pensar nos apreciadores
portugueses, no desiludiu. Tornou-se rapidamente num
grande sucesso de vendas e vai ter um novo formato, o
SHORT ROBUSTO.
Ainda de Cuba, chega uma notcia bombstica: a abertura
das relaes com os EUA. Embora isso possa trazer maior
escassez de havanos na Europa, ganha a liberdade, o
mundo e a humanidade. Mas no futuro adivinha-se quem
so os novos refugiados: somos ns, fumadores. A
aplicao da nova diretiva europeia obriga a nova lei ainda
mais restritiva do consumo. E porqu? Porque a lei anterior
estava a funcionar muito bem. O consumo continua a diminuir, a populao aceitou bem a lei. Resultado: faa-se
nova lei.
Sem querer defender teorias da conspirao inconsequentes, perguntamos: a quem interessa esta intensificao
das proibies tabagistas? Ser que a perda bvia de
liberdade de escolha individual compensada por um

Loucos por Cuba

A recente abertura "condicionada" de Cuba aos turistas norte-americanos est a gerar uma onda de euforia nos Estados
Unidos. Na televiso, nos jornais ou nas revistas, este quase
regresso "terra prometida" explorado at exausto.
A ltima edio da revista Cigar Aficionado sintomtica.
Em vez da tradicional revista de charutos a que estamos
habituados, desta vez metade das pginas so dedicadas a
Cuba, o que faz dela um verdadeiro guia turstico. Entre as
rubricas publicadas consta a lista dos melhores locais para
comprar charutos e a indicao das quantidades que os
americanos podem levar para casa, com os USD 100 permitidos pelo protocolo assinado entre os pases. Por exemplo,
com a clebre nota de 100, podem levar para o seu pas
quatro Cohiba Behike 52, os outros charutos tero de ser
fumados na ilha. Depois temos, na rubrica Gourmet, um prato
de carne econmico cubano - a Ropa Vieja; os restaurantes
a visitar, as Casa Del Habano, os hotis, os bares, a msica
ao vivo e as fbricas de charutos todos, claro, com morada
e telefone, porque quase nenhum est na internet.
A cereja no topo do bolo a histria, ao detalhe, do excelente
programa que Conan O'Brien produziu em Cuba, em
Fevereiro, com uma equipa de dez pessoas. Esta foi, depois
de 1959, a primeira visita de um talk-show americano a solo
cubano. obrigatrio ver, procure no YouTube em "Conan
Cuba".

decrscimo ainda mais acentuado dos adictos ao tabaco?

Qual o impacto desta poltica no bem-estar psquico dos
cidados? Ser que o aumento do consumo de calmantes
e afins nos ltimos anos est relacionado com isto? Ou
ser apenas mais uma lei popular e incua que deixa para
trs outras leis bem mais estruturantes da nossa economia
e sociedade. Como diria o grande canta-autor espanhol
Joaqun Sabina: "Na farmcia vamos perguntar... tm
comprimidos para parar de sonhar?".
Fotografia CigarAficionado 06/2015

Aejados
Habana - Cuba
Ateno havanfilos, a Habanos S.A. lanou uma nova srie especial. Depois
das edies limitadas e das edies regionais, surgem agora os "Aejados".
So charutos topo de gama de marcas conhecidas, mas com novas vitolas
e uma caracterstica muito particular. Todos estes charutos, depois de enrolados, foram amadurecidos em caixas de cedro entre 5 a 8 anos. Com este
processo de envelhecimento, o tabaco torna-se mais redondo no paladar e
complexo no aroma, com notas mais delicadas e um sabor amadeirado.
Visualmente, estes puros distinguem-se das linhas normais pela aposio
de uma segunda cinta castanha com os dizeres "Aejados / Habana - Cuba".
Esto disponveis na CigarWorld desde maio as duas vitolas escolhidas para
iniciar esta srie.
Romeo y Julieta Aejados

Vitola Pirmide
Ring 52 x 156 mm
Apresentao caixa madeira revestida
por papel de 25 charutos
PVP 422,50

Montecristo Churchill Aejado

Vitola Churchill
Ring 47 x 178mm
Apresentao caixa madeira revestida
por papel de 25 charutos
PVP 500,00

Charuto do Ano 2014

Oliva Serie V Melanio Figurado

Depois de nove vezes seguidas no Top 25 da Cigar Aficionado, a Oliva

Cigars Co. alcanou pela primeira vez em 2014 a nomeao de "Charuto
do Ano", com um charuto da linha V Melanio, que iniciou em 2012. A vitola
agora premiada, "Figurado", foi introduzida no ano passado e um dos
formatos mais difcil de enrolar, pois ambas as extremidades so pontiagudas. Tambm a revista Europeia Cigar Journal j tinha dado, em 2014,
a classificao de excelente e recomendado vivamente a sua compra,
ressaltando a sua suavidade, com notas de cacau, caf e chocolate. A
liga toda elaborada com folhas de tabaco da Nicargua, da zona de
Jalapa, sendo a capa de semente da Sumatra, plantada no Equador.
A linha Melanio uma homenagem a Melanio Oliva, tabaquero no sculo
XIX, em Cuba, e av do fundador da marca, Gilberto Oliva. Gilberto
trabalhava nas fbricas em Cuba; em 1964 conseguiu abandonar Cuba
e a famlia Plasencia que o acolhe e lhe d trabalho. Em 1995, Gilberto
Oliva, depois de ver dezenas de marcas a nascerem na fbrica dos
Plasencia decide lanar uma marca prpria, com o seu nome, na fbrica
onde trabalhava. No ano seguinte, junta-se a ele o seu filho primognito,
Gilberto Oliva Jnior, e abrem a sua prpria fbrica, em Estel, na Nicargua,
passando a marca a ser conhecida apenas pelo apelido da famlia Oliva.
A marca Oliva ganhou notoriedade apenas dez anos mais tarde, com
o lanamento da Srie V, um sucesso que permitiu lanar-se no mercado
mundial.
com imenso orgulho que a CigarWorld consegue, mais um ano e em
exclusivo, ter disposio dos apreciadores este Charuto do Ano.

B
CIG EST
THE AR OF
Y
201 EAR
4

Oliva Serie V Melanio Figurado

Vitola - Figurado
Ring 52 x 165mm
PVP 185,00
disponvel em caixa de 10

Restaurante O Apuradinho
Campolide, Lisboa

Continua a ser um dos segredos bem guardados de Lisboa.

Ambiente acolhedor e familiar, comida portuguesa do melhor
que se pode encontrar fora de casa da me, preos razoveis
e, ainda por cima, exclusivo para fumadores. Meus senhores,
um pedao do paraso caiu aqui, cabe a ns estima-lo e
proteg-lo.
Comecemos pelos manjares e deixemos os fumos para
depois. De preferncia quando j no estivermos a prejudicar
o palato gastronmico de ningum. Aqui vai: po e azeitonas
caseiras; pratos de caa, como o pombo bravo com ervilhas,
a galinhola e a lebre com feijoca; sopa rica de peixe; diferentes
pratos de bacalhau segunda e cozido a srio quinta;
bifes da vazia ou do lombo para todos os gostos; e ainda
doces conventuais em especial o "ranoso"; queijos de nisa
e da serra. Enfim, tudo o que a nossa terra tem de melhor.
No espere privacidade, mas sim um atendimento pessoal e muito atencioso pelo casal de proprietrios. No final,
verifique o ambiente da sala e desfrute calmamente do seu puro conserva com amigos, com o dono ou com quem
estiver por perto.

A Lista

Restaurantes para desfrutar do seu charuto em Lisboa e Porto

No seu blog "A Origem das Espcies" o nosso companheiro de puros, e de outros prazeres gastronmicos e culturais,
Francisco Jos Viegas, mantm desde 2008 (pelo menos) uma lista razoavelmente atualizada de restaurantes amigos
de bons fumos deste nosso cantinho europeu. Com a devida vnia e algum topete, fomos l depurar esta seleo
procura dos refgios dos aficionados.
LISBOA:
Adega da Tia Matilde, Apuradinho, Caf de So Bento, Caf Imprio, Casa da Dzima (Pao de Arcos), Charcutaria
Lisboa, Cima's (Monte Estoril), El Corte Ingls (Restaurante - 7 piso), Faz Figura, Gambrinus, Grande Elias, O Funil,
O Galito, O Magano, O Mattos, Os Arcos (Pao de Arcos), Pabe, Snob, Solar dos Leites (Benfica), Stop do Bairro.
PORTO:
A Marisqueira de Matosinhos, Cafena, Paparico, Pedro Lemos, Porta Rossa, Rinco do Mar (Matosinhos), Rota da Sede
(Maia), Shakesbeer, Solar do Ptio, Terra.

Rocky
Patel
Da Advocacia para Agroindstria
Rakesh Patel nasceu em Nova Deli
e viveu at aos catorze anos em
Mumbai, altura em que partiu com
a sua famlia para os Estados
Unidos. Foi nos tempos da faculdade, e por treinar boxe, que lhe
puseram a alcunha de Rocky, por
associao ao filme, segundo ele
afirma.
Na dcada de noventa, em
Hollywood, j tinha uma posio
invejvel como advogado representando atores de cinema. Na sua
carteira de clientes constavam Mel
Gibson, Arnold Schwarzenegger,
Harrison Ford, Demi Moore, Bruce
Willis, Steven Seagal e Jean-Claude
Van Damme. Com alguns deles
comeou a degustar e a apreciar muitos charutos no Grand Havana Room, em Beverly Hills, no boom dos charutos em
meados da dcada de noventa. Foi l, tambm, que conheceu um jovem de 24 anos que fabricava uma marca, Indian
Tobacco, como o nome das motos, que o convenceu a ser seu scio.
A marca de charutos j era vendida em muitos locais dos Estados Unidos, quando foram processados pela marca
de motociclos Indian, pois o registo no estava correto. Nesse processo saram-lhe do bolso um quarto de milho de
dlares para fazer o acordo extra judicial.
Sozinho, j sem scio, e com o dinheiro perdido, decidiu que iria ele criar os seus charutos e recuperar o dinheiro.
Partiu para as Honduras, pas que visitou inmeras vezes, e experimentou vrios produtores, mas estes no lhe garantiam
a fiabilidade que queria para os seus charutos. Passado uns anos, encontrou Nestor Plasencia e fez um acordo para a
vida, Nestor produzia e ele distribua nos Estados Unidos a nova marca, fundada em 1998, com o seu nome - Rocky
Patel. Hoje em dia, Nestor Plasencia tem uma das suas cinco fbricas, a El Paraso nas Honduras, que a CigarWorld
visitou, exclusivamente a produzir para Rocky, oito milhes e meio de charutos por ano.

A partir da, comea uma nova vida e muda-se

da Califrnia para Naples, na Florida, por ser um
estado sem taxas para os charutos, com muitos
pontos de venda e mais prximo da Amrica
Central. Desde essa data, ficou conhecido entre
os seus pares, por ser aquele que mais viaja e
mais proprietrios de lojas de charutos conhece
em todo o pas. respeitado por estar permanentemente em roadshow, aparentemente sem fim,
viajando trezentos dias por ano em apresentaes,
jantares ou degustaes. Por essa razo, diz-nos,
aos 54 anos ainda no tem famlia. Perfecionista,
lana mais de duas linhas de charutos ao ano,
para ter sempre algo de novo para apresentar. Diz
que tem os genes do av, que partiu do nada e
tornou-se na ndia um grande industrial e homem
de negcios.
Com a marca j com futuro assegurado, anos
mais tarde, juntou na empresa o seu irmo Nish,
tomando conta da rea comercial, e o primo Nimish,
que se encarrega de supervisionar toda a produo.
Em 2014, vendeu 18 milhes de charutos e uma
marca global. Tem fazendeiros a produzir para ele,
na Nicargua, um quarto das folhas que precisa,
tem uma pequena fbrica em Estel que fabrica
dois milhes de charutos, est a comear com
uma nova quinta em Jalapa e pensa na marca
como sendo um lifestyle. Atualmente, tem ainda
investimentos em Napa Valley, onde vai lanar um
Cabernet Sauvignon e um Chardonnay, em
whiskey, roupa, acessrios para charutos e
moblirio.
Do vasto portflio da marca, escolhemos para
trazer para Portugal, os The Edge, charutos que
so uma combinao de folhas de trs regies da
Nicargua - Condega, Jalapa e Estel - manufaturados na fbrica dos Plasencia, El Paraso, em
Danli nas Honduras.

The Edge Habano

Torpedo
Ring 52 x 152mm
P.U. 8,00

The Edge Habano

Toro
Ring 52 x 152mm
P.U. 7,50

The Edge Habano

Battalion
Ring 60 x 152mm
P.U. 10,20

disponvel em caixa de 20

TopCharutos
Nicargua

Jan.- Abril 2015

Bunch
Robusto

PVP 5,40

Plasencia
TKO

PVP 2,90

Bunch
Gordito

PVP 6,20

Oliva Reserva
Petit Corona
PVP 5,10

Joya de Nicargua
Celebracion Toro

PVP 5,95

Joo Cabral de Almeida um dos mais brilhantes e promissores

enlogos da novssima gerao, que integra o grupo dos Young
Winemakers of Portugal. A sua filosofia muito prpria consiste
essencialmente em descobrir terroirs nicos que potenciem ao
mximo as caractersticas das castas que trabalha. o caso do
Camaleo Alvarinho 2014, que aqui se apresenta e que nasce de
uma vinha ao Sul das regies dos vinhos verdes, quando normalmente os Alvarinho tradicionais esto plantados a Norte dessa
mesma regio.
De cor limo verde, lmpido e transparente, sobressaem deste
vinho, cheio de personalidade e intensidade, os aromas de pera e
lchia. Com algumas notas de mineralidade, na boca a sua excelente
acidez caracteriza-o com uma frescura intensa. Acompanha muito
bem diversos pratos de peixe e maricos.
Este vinho tem a particularidade de o seu rtulo mudar de cor (o
camaleo muda de verde para azul) quando a garrafa atinge a
temperatura ideal para ser servida (entre a 7 a 9).

Disponvel em WWW.WINEPT.COM
CAMALEO - Alvarinho 2014
PVP 7,50

Alec
Bradley
American Sungrown

Isqueiro/Cortador
Colibri Astoria
O primeiro no mundo com
tripla chama de jacto e
cortador incorporado.

P.U. 89,00

Nesta nova linha de charutos da Alec Bradley, Alan

Rubin tenta recriar os sabores dos charutos americanos
que se fabricavam h umas dezenas de anos em
Tampa, na Florida. Para a capa utilizou folhas de
sementes cubanas plantadas ao sol e na subcapa e
tripa tabacos da zona de Esteli e Condega, todos da
Nicargua. Os American Sungrown so charutos
suaves, com notas de pimenta preta, cedro e nozes,
ideais para apreciar pelas manhs.

disponvel em caixa de 20

Robusto - Ring 50 x 127mm - P.U. 7,10

Torpedo - Ring 52 x 155mm - P.U. 8,10
Gordo - Ring 60 x 152mm - P.U. 8,60
Charuteira em pele Colibri
Disponvel para tamanhos
corona e robusto

P.U. 49,00

Colibri Cut
Com dupla guilhotina
(em ao inoxidvel)
permite corte at ao ring 62
Funciona com sistema de mola
P.U. 39,00

10

Bunch Short Robusto

Pela sua enorme aceitao, desde Dezembro do
ano passado, a marca de charutos manufaturados
BUNCH afirmou-se no mercado nacional da categoria premium. De entre os charutos da Nicargua,
a marca representa j dez por cento daquele
segmento. Para os apreciadores de charutos mais
modernos ou com pouco tempo, s vitolas existentes
Coronita, Robusto, Toro e Gordito, junta-se agora
uma vitola 4x60, o SHORT ROBUSTO, seguindo a
tendncia do mercado para dimetros mais generosos.

O mundo do Habano

Destinado aos apreciadores da cultura e tradio cubana

O Mundo do Habano um livro de referncia e est
agora disponvel em portugus.
O livro traz-nos, primeiro, uma viagem por todo o processo
de elaborao de um Habano, desde a agricultura at
elaborao dos charutos, manualmente, nas mticas fbricas
de Cuba, descrevendo-se mais de 500 processos manuais
do seu fabrico.
Depois, contm um olhar pelas vinte e sete marcas ativas
de charutos cubanos, desde as marcas com maior notoriedade, como Cohiba, Montecristo, Partags ou Romeo e
Julieta, at s mais recentes Trinidad, San Cristobal e
Vegas Robaina. O livro contm, ainda, no seu interior um
CD multimdia para poder consultar todo o seu contedo
em formato digital.

Bunch
Short Robusto

Ring 60 x 102mm
P.U. 6,80

O mundo do Habano

disponvel nas lojas da CigarWorld

PVP 35,00

Cuba Edio Regional

11

Este lanamento a quarta edio regional exclusiva para Portugal. Como

sempre, so charutos cubanos fabricados numa srie limitada de 5.000
caixas numeradas. O charuto escolhido uma vitola Petit Robusto com
ring 50 x 102 milmetros e ter o nome comercial de Juan Lopez Chiado
1864 ER. Apresentado em caixas de dez charutos ter um preo de venda
a pblico de 110 euros/caixa.
Antes deste, j tivemos as seguintes edies exclusivas para Portugal:
Vegas Robaina ER Petit Robusto (2008)
Ramon Allones Lusitanos ER Corona Gorda (2010)
Punch Descobridores ER Double Robusto (2011)

Juan Lopez Chiado 1864

Vitola - Petit Robustos

Ring 50 x 102mm
P.U. 11,00
disponvel em caixa de 10

CigarWorld
The best of life
Director Antnio Lobato de Faria . Director Adjunto Pedro Cunha Martins . Convidado Winept . Projecto grfico Ftima Gramaxo . Propriedade
CigarWorld, Lda . Redaco Av. Casal Ribeiro, n18, 6 , Lisboa . Tel. 239 83 60 00 . Fax 239 82 82 82 . E-mail revista@cigarworld.pt .
NIF 504 192 477 . Periodicidade Semestral . Tiragem 7500 Exemplares . Tipografia Ediliber, Lda . N Depsito Legal 256 891/07 .
N de Registo na E.R.C 125204

Editorial: Os novos refugiados

Notcia: EUA loucos por Cuba
Cuba: Novos havanos Aejados
Charuto do Ano: Oliva Serie V Melanio Figurado
Restaurante: O apuradinho em Campolide
Prazeres: A lista dos restaurantes para aficionados
Destaque: Rocky Patel, da advocacia para os charutos
Vinho: Camaleo, Alvarinho 2014
Novidade: Alec Bradley American Sungrown
Acessrio: Isqueiro Colibri Astoria, tripla chama de jacto
Lanamento: Bunch Short Robusto, sucesso garantido
Livro: O Mundo do Habano

www.cigarworld.pt

Novidade: Cuba Edio Regional Juan Lopez Chiado 1864

CigarWorld
Telf: 808 10 2447
Fax: 239 82 82 82
info@cigarworld.pt

Loja 1:
El Corte Ingls . Piso 0
Av. Antnio Augusto Aguiar, n31
1069-189 Lisboa - Portugal
Telf./Fax. 21 383 22 76

Loja 2:

El Corte Ingls . Piso -2

Av. da Repblica, n 1435
4430-999 Gaia - Portugal
Telf./Fax. 22 375 76 68