Transgrediendo con el parto y la maternidad: entrevista por Can-Men Octubre 2013

Fuente: http://www.elblogalternativo.com/2013/10/27/el-parto-como-transgresion-entrevistaa-ana-alvarez-errecalde/

Transgrediendo con el parto y la maternidad: entrevista a Ana

Alvarez-Errecalde
27 octubre 2013, Can-Men

, 62 Comments

Es importante que transgredamos los condicionamientos culturales y aceptemos tambin la experiencia real
de mujeres pariendo con responsabilidad y sin miedo
Tal vez muestro lo que otros esconden porque personalmente no me siento ofendida por la naturaleza. Me
ofende la violencia, la mentira, la hipocresa, el poder mal usado. Una placenta, un pezn, un beb abriendo sus
ojos al mundo me parecen de enorme belleza y me generan muchsima gratitud hacia la Vida
No es mi intencin decirle a nadie cmo debe parir. El mundo est lleno de historias de partos dolorosos,
enormemente intervenidos, abusivos. Lo que hace falta es ver y escuchar otro tipo de experiencias para que las
prximas generaciones de madres sepan que EL GOZO, la lucidez, el respeto, la libertad y la sabidura del
instinto tambin pueden formar parte del parto
Ana Alvarez-Errecalde
Es hora de abrir los ojos, desde el nacimiento hasta la muerte la sociedad actual nos ha mostrado uno imagen asptica,
fra y dependiente en la que las personas no son protagonistas. En concreto en el tema del parto, el inconsciente
colectivo lo asocia al color verde del quirfano, mujeres tumbadas -contra la ley de la gravedad-, tubos, forceps y
peligro. Pero existe otra realidad, el parto como salud, plenitud, fuerza y celebracin (tanto en partos hospitalarios
como domiciliarios con seguridad).
El trabajo de la artista Ana Alvarez-Errecalde se mueve en esa lnea, mostrar lo que nos ocultan y reivindicar otros
nacimientos y otras vivencias de la maternidad. Su trabajo y sus declaraciones no dejan indiferentes y nos permiten a
todos reflexionar sobre el tema:

1. El autoretrato de tu parto no deja

indiferente a nadie Cul es tu mensaje?
Cuando estaba embarazada tena un sueo recurrente con
stas imgenes. No saba si el parto que planeaba, un parto en
casa, me permitira realizar stas fotografas, pero se haban
convertido en un hechizo tan impactante que quise hacer todo
lo necesario para que de ser posible, las imgenes quedaran
registradas. Luego de un parto maravilloso, en el que estuve
en pleno control de mi experiencia, pude plasmar las tomas
soadas de manera espontnea y decid que tena que
mostrarlas.
Mi mensaje es: hay otro tipo de maternidades. Hasta ahora parece que hemos aceptado la visin patriarcal de la
maternidad: las mujeres son dbiles y necesitan permanentemente asistencia y gua. La historia del arte muestra
maternidades virginales y Hollywood mujeres desquiciadas que gritan y necesitan que les recuerden cmo respirar. El
miedo es inculcado. Mi experiencia fue distinta, y s que est en concordancia con la experiencia de muchsimas
otras mujeres.
Fue un parto plenamente lcido, mamfero, animal que de alguna forma puede verse como una subversin al control
que nos han establecido. No fui paciente pasiva y obediente, fui una madre activa, hacindome plenamente
responsable de mis necesidades y de las necesidades de mi nia. Es importante que sta experiencia al igual que la
experiencia de muchas otras mujeres que me precedieron, enriquezcan el imaginario que tenemos actualmente de la
maternidad. Es importante que transgredamos los condicionamientos culturales y aceptemos tambin la experiencia
real de mujeres pariendo con responsabilidad y sin miedo.

2. Por qu muestras lo que otros esconden? Por qu tanta sangre?

Tal vez muestro lo que otros esconden porque personalmente no me siento ofendida por la naturaleza. Me ofende la
violencia, la mentira, la hipocresa, el poder mal usado. Una placenta, un pezn, un beb abriendo sus ojos al mundo
me parecen de enorme belleza y me generan muchsima gratitud hacia la Vida.
En este parto (el segundo de los tres ms un aborto espontneo vividos todos en casa) fue el nico en el que hubo tanta
sangre. Como decid que era yo quien quera recibir a mi beb, hasta mis manos quedaron manchadas. No hay nada
adrede en las fotografas. Son puramente el documento de cmo lleg mi nia al mundo.

3. Qu hay detras de tu gran sonrisa en esas fotos? Cmo se siente Ana

Alvarez-Errecalde tras el parto con su hija y el cordn umbilical aun
latiendo?
Termin de parir sintindome capaz de escalar el Himalaya. Sent un subidn de energa, de
amor, de podero,que era imposible evitar la sonrisa. Soy consciente de que no todas las
mujeres llegan a tener ste tipo de experiencias.
No es mi intencin decirle a nadie cmo debe parir. El mundo est lleno de historias de partos
dolorosos, enormemente intervenidos, abusivos. Lo que hace falta es ver y escuchar otro tipo
de experiencias para que las prximas generaciones de madres sepan que el gozo, la
lucidez, el respeto, la libertad y la sabidura del instinto tambin pueden formar parte del
parto.

4. Qu provoca este trabajo en el espectador? Qu diras a quienes les

repelen/asustan estas imgenes?
Las reacciones de quienes ven las fotos son variadas. Hay gente que se maravilla porque ha parido varias veces y
jams se le permiti ver la placenta. Hay hombres que se sienten conmovidos ante una imagen que a pesar de la
sangre les da paz, porque sentan culpabilidad de haber hecho pasar a sus compaeras por experiencias de angustia y
soledad en partos poco respetados y las fotografas confirman que otro tipo de nacimiento hubiera sido posible.
A quienes les repelen o les asustan mis imgenes slo podra decirles que miren ms all de las fotos para ver lo
que verdaderamente los desafa. Hay personas que han comparado el hecho de parir al defecar. Personalmente no
me siento ofendida, por que yo no equiparo la vida de ningn beb a un excremento, pero s que me parece
infinitamente preocupante que haya quien pueda equiparar un acto a otro porque es indicativo del valor que le dan al
nacimiento, a la crianza y a la vida. Es indicativo de cmo stas personas se han sentido cuando se les neg o censur
la atencin a su instinto y a sus necesidades y es indicativo del poco valor y respeto que se le da al cuerpo y a la
femineidad de las mujeres.

5. Y respecto a tu libro Cesrea, ms all de la herida de

qu se trata? Qu quieres transmitir con esas imgenes?
Cesrea, ms all de la Herida fue un proyecto fotogrfico que realic en colaboracin
con la Asociacin El Parto es Nuestro. Al ver el resultado del trabajo, la editorial Ob
Stare public el libro.
En l retrat y recopil testimonios de casi treinta mujeres que haban dado a luz por cesrea. Al principio me
preocupaba hablar de un tema del que personalmente no haba tenido experiencia siendo que toda mi obra tiene un
marcado componente autobiogrfico. Sin embargo yo nac por cesrea y realizar ste proyecto me ayud a indagar en
las siete historias de partos de mi madre y principalmente en todo lo referente a mi nacimiento.
Al escuchar a cada una de las mujeres que particip en el proyecto me encontr con una trama enriquecedora que
hablaba sin tapujos del dolor como as tambin de la informacin, la aceptacin, la superacin y liberacinque
otorga reconocer y aprender de las propias experiencias. Con las imgenes busco validar un recorrido que en muchos
casos se inicia en soledad, empezando antes de entrar a quirfano (muchas veces bajo informacin ambigua y/o

miedos infundados) y luego se perpeta con el comentario bien intencionado de amigas y familiares que errneamente
comunican que lo nico importante es que el beb est bien, an y a pesar que a veces las madres han llegado a
pasar por experiencias traumticas de miedo, vulnerabilidad, desasosiego y dolor.

6. Qu aporta esta obra a las mujeres, incluidas las que optan

voluntariamente por una cesrea programada -innecesaria mdicamente-?
A las mujeres en general les aporta un imaginario real de lo que implica una cicatriz de cesrea. Muchas veces
parecera que lo nico que importa es que el corte (y luego cicatriz) quede debajo del bikini. Este proyecto deja claro
que la cicatriz a veces puede ser ms profunda. Esto no quita que tambin la cicatriz pueda llevarse con orgullo, con
amor, como un tatuaje que honra la puerta de llegada de los hijos e hijas que donamos al mundo.

7. Quin es Ana Alvarez-Errecalde? Cmo autodefiniras tu trabajo y qu

represent la maternidad en tu camino artstico?
Soy una mujer con muchsima suerte. Nac en una familia privilegiada no por los recursos econmicos sino por la
inmensidad del amor de mis padres. Conoc a un hombre maravilloso y nos acompaamos en proyectos de vida
compartiendo hijos, viajes, mltiples desafos y arte.
Cro a mis hijos y a mi hija incluyndolos en mis actividades diarias y en mi trabajo, por lo cul considero que no
puedo definir mi obra como algo ajeno a mi vida domstica. Empec a realizar proyectos artsticos a partir de
convertirme en madre an cuando no todos mis trabajos giran en torno a la maternidad. Considero que el arte vale
cuando es capaz de sacarnos de la indiferencia, la apata y el adoctrinamiento bobo que ejercen los medios.

8. Este vdeo es uno de tus ltimos proyectos qu nos comentas sobre l?

El video corresponde a una entrevista que realiz Eva Dominguez sobre mi autorretrato El Nacimiento de mi Hija,
forma parte de una serie que ella realiza en torno al Nacimiento. Su proyecto se llama Minushu y aprovecho la
oportunidad para recomendarlo.

9. Si te entrevistsemos en 10 aos, cmo te gustara qu evolucionase el

mundo de los partos y la maternidad?
Sinceramente no tengo expectativas, pero si tengo que pensar a futuro me gustara que las mujeres puedan parir
libres de miedos y maternar con ms apoyo y contencin social. Como artista me gustara que de aqu a 10 aos mi
obra pueda estar expuesta y contrastada con cualquier tpica, pulcra, asptica y virginal maternidad consagrada. Eso
sera para mi, un paso en la democratizacin del imaginario social.
Tambin me gustara ver que ya que hoy los profesionales del arte incluyen casi un 50% de mujeres tanto entre
artistas, como entre curadores, historiadores y galeristas, de ac a 10 aos veamos que tambin las oportunidades de
exponer o las posibilidades de encontrar obra de mujeres entre las compras realizadas por los museos equiparen ese
porcentaje y no el vergonzoso menos del 10% que encontramos en la actualidad.

10. Algn otro tema que te interese trabajar?

Me interesa reflejar mi postura a travs del arte en temas que me tocan de cerca y que conozco desde dentro. Me
interesa reflexionar en la educacin y la crianza cuestionando las prcticas que indican que hay que delegar en
otros responsabilidades propias, me interesa dar mi visin sobre las personas en situacin de dependencia total y
compartir el valor que aportan a la vida.
Soy Argentina y he sido inmigrante en dos pases y siento un inters especial por personas que en algn momento han
decidido emigrar. Otras problemticas sociales en relacin a la gestin que hacemos de la salud y la seguridad tambin
me interesan muchsimo. Creo que hay muchas capas que al dejarlas al descubierto nos ayudan a encontrarnos con la
verdadera esencia del ser.