Você está na página 1de 134

DOMINGO

OGLOBO
Irineu Marinho (1876-1925)

DOMINGO, 21 DE JUNHO DE 2015 ANO XC - N 29.903

REVISTA O GLOBO

SEGUNDO CADERNO

A cidade o palco

CULTURA MOSTRA
SEU JOGO OLMPICO

Celebra Rio.
Carla Camurati
a diretora
dos eventos

A programao cultural oficial do Rio


para as Olimpadas ser toda gratuita
e ao ar livre. Esto previstas mais de
500 aes em 160 bairros.

oglobo.com.br
Acompanhe
a evoluo das obras
dos Jogos Olmpicos
DANIEL MARENCO

Santa Teresa sem trilhos

Custo de obra do
bonde subiu 49%

RIO DE JANEIRO

REVISTA DA TV

COLUNISTAS

Doce namorada

ELIO GASPARI
Lava-Jato chega
ao topo do andar
de cima. PGINA 10

HISTRIA
DE AMOR
COM AS
NOVELAS

BRIGA DE
CACHORRO
GRANDE

oglobo.com.br

FERNANDO
GABEIRA
Marqueteiros
deveriam pr
chips em Dilma.
SEGUNDO CADERNO

Ao completar
50 anos de TV,
Regina Duarte
vive av
libertria em
Sete vidas.
LEO MARTINS

HELENA
CELESTINO
Brasil ser forado
a rever apoio a
Maduro. PGINA 42
GUITO MORETO

LAVA-JATO

Perigo no trabalho

EXCLUSIVO Dados inditos


mostram que cinco milhes de
brasileiros se acidentaram no
trabalho em um ano, entre
2012 e 2013, seis vezes mais do
que os registros oficiais, revela
CSSIA ALMEIDA. PGINA 31

A era das celebridades


chega ao mundo animal

O buldogue francs
Bart um dos
ces cariocas
que fizeram
fama dentro
e fora das
redes sociais.

NA WEB

Em um ano,
5 milhes de
acidentes

(1904-2003) Roberto Marinho

Cardozo rebate Moro e diz ser


abuso governo punir empresas
_

Para ministro, construtora s pode ser barrada de licitaes aps investigao


Prises dos presidentes da
Odebrecht e da Andrade
Gutierrez no preocupam
Planalto, segundo petista

Um dia aps as prises dos presidentes da Odebrecht e da Andrade Gutierrez, o ministro da Justia, Jos Eduardo Cardozo, afirmou que seria abuso de poder impedir a participao
das empresas em licitaes antes do

fim das investigaes. Foi uma resposta ao juiz Srgio Moro, para quem a
incluso das construtoras no programa de concesses lanado pela presidente Dilma representa risco de continuidade do esquema de corrupo.

Cardozo disse que as prises no preocupam o ex-presidente Lula e Dilma,


que, segundo ele, reconhecidamente honesta. O presidente da Andrade Gutierrez, Otvio Azevedo, pediu habeas corpus Justia. PGINA 3
GERALDO BUBNIAK

Com apenas 33% prontos, o


custo do novo bonde de Santa
Teresa subiu de R$ 58,6 milhes
para R$ 87,1 milhes. PGINA 23

VIDA MODERNA

Mais tempo
para ser pai
Empresas, projetos no
Congresso e leis municipais e estaduais ampliam
o prazo de 5 dias da licena-paternidade. PGINA 37

Copa Amrica

Sem Neymar, Brasil


tenta classificao
A seleo brasileira enfrenta a
Venezuela, hoje, em Santiago,
tentando evitar nova eliminao
traumtica. PGINAS 45 e 46

Flamengo e Vasco no Z-4


Fla perde do Atltico-MG (2 a 0)
e Vasco, do Sport (2 a 1). PGINA 44

CHICO

No aperto. Marcelo Odebrecht ( frente) e Otvio Azevedo, da Andrade Gutierrez, chegam ao IML de Curitiba para fazer exame: na priso, eles receberam cobertores para enfrentar o frio

Lder contesta Lula: No Nordeste,


PT est acima do volume morto
PGINA 14

Reprovao a Dilma cresce


cinco pontos e bate recorde
PGINA 14

EXCLUSIVO/JUVENTUDE AMEAADA

Centros para infratores esto superlotados


_

Vistorias revelam ainda falta de higiene e violaes a regras como a que determina separao pelo porte fsico
Sem palavras

Em meio ao debate sobre a maioridade penal, vistorias nas unidades de internao de menores infratores reve-

lam que elas se parecem com presdios, violando o Estatuto da Criana e


do Adolescente, conta RENATA MARIZ.

Em 17 estados h superlotao; em
39% dos locais faltam higiene e conservao, concluiu o Conselho Nacio-

nal do Ministrio Pblico. Em 70%,


no se separa pelo porte fsico, favorecendo a violncia sexual. PGINAS 6 e 7

2 edio Preo deste exemplar no RJ, MG e ES: R$ 4 Os suplementos Morar Bem e Boa Chance circulam apenas na Regio Metropolitana do Rio de Janeiro, na Costa Verde, na Regio Serrana e na Regio dos Lagos (menos Maca e Rio das Ostras)

l O GLOBO

Domingo 21 .6 .2015

Pgina 2
Frases da Semana
_

COM IRONIA, POR FAVOR


Quero agradecer as
manifestaes de
hostilidade no congresso
do PT. Isso sinal de que
estou no caminho certo

INTOLERNCIA
Eles estavam com a
Bblia na mo e
chamavam todo mundo
de diabo, dizendo que
Jesus estava voltando.
muito preconceito
gratuito

EDUARDO CUNHA

Deputado (PMDB-RJ) e
presidente da Cmara,
aps ser vaiado no 5
Congresso do PT

Panorama
poltico
_

ILIMAR FRANCO

KTIA MARINHO

Av da menina de 11
anos que levou uma
pedrada ao sair de uma
festa de candombl em
Vila da Penha

COM MAIS IRONIA


O importante que os
interesses do pas
estejam colocados acima
de quaisquer outros
interesses, e, nesse
sentido, o dilogo com o
presidente Eduardo
Cunha tem sido
excepcional

NERVOSO
Ele precisa aprender a
perder
ARMERO

Lateral do Flamengo e
da seleo colombiana,
sobre o destempero de
Neymar na derrota por 1
a 0 para a Colmbia

A DONA DAS PEDALADAS

As contas so dela. Tudo foi prestado


por ela. Por isso, a presidenta
que precisa ser ouvida

REQUISITO
Tem que ser muito
homem para ficar com
uma mulher mais velha

AUGUSTO NARDES
Ministro do TCU e relator das contas de 2014 do governo Dilma Rousseff, justificando
por que o tribunal determinou que a prpria presidente explique as pedaladas fiscais

EDINHO SILVA

Ministro da Secretaria de
Comunicao Social

SEM DIPLOMACIA

Uma misso oficial do Senado foi


duramente agredida e o governo brasileiro
nada fez para nos defender

BNDES AMIGO
Se voc quer
financiamento no Brasil,
no precisa ir ao mercado
de capitais, precisa se
tornar amigo dos polticos
para que o BNDES te d
dinheiro

DEBORA BLOCH

Atriz, 52 anos

PATRULHA
Mas em que podia
ajuntar em grandeza ou
melhoria pra ns
ambos, pra voc, ou
pra mim, comentarmos
ou eu elucidar voc
sobre minha to falada
(pelos outros)
homossexualidade? Em
nada

ACIO NEVES

Aps a comitiva de senadores ser ameaada e forada a voltar ao Brasil por no conseguir
deixar o aeroporto de Caracas, na Venezuela, onde visitaria presos polticos

LUIGI ZINGALES

Economista italiano e
professor da Universidade
de Chicago

SALGADO DEMAIS

Hoje fui ao excepcional Veloso Bar


comer coxinha e um coxinha reclamou
das ciclovias. Fiquei confuso

CAMPEO
Mercado ilegal de
telefones existe em todo
lugar. Mas, no Brasil,
parece que no
tem limite
ZSAZSA DEMETER

TRECHO

De carta, com a
caligrafia de Mrio de
Andrade, a Manuel
Bandeira revelada
quinta-feira aps 40
anos de censura

FERNANDO HADDAD
Prefeito de So Paulo, criando polmica ao usar o termo coxinha, empregado por
aliados do governo para atacar quem critica o PT

Hngara que teve celular


roubado e depois encontrado
no cameldromo

Leia tambm

Ilimar@bsb.oglobo.com.br
_

O Brasil do futuro
Especialistas em poltica e economia esto
tensos. Dizem que quem for eleito em 2018
no herdar o pas do Real, como FH, nem
de boom internacional, como Lula. Vai pegar
um pas mergulhado na crise econmica e no
arrivismo poltico. Precisar ter condies de
pacificar o pas, depois da guerra em curso.
E, trabalhar pelo crescimento, mesmo com
setores competitivos da economia arrasados.

O protagonismo do PMDB
A sucesso da presidente Dilma est longe, mas o
PSDB no o nico que se movimenta. O maior
partido do pas, o PMDB, tambm est procura
de um nome capaz de galvanizar os eleitores. O
prefeito do Rio, Eduardo Paes, uma citao
obrigatria. Mas os seus dizem que ele est de
olho no governo do Rio. Alm dele e mesmo que
negue, a bancada federal do PMDB acredita que o
presidente da Cmara, Eduardo Cunha, avalia
essa alternativa. Especulam que no toa que
mantm distncia do Planalto e adotou uma
agenda conservadora e que tem algum apelo
popular. Seu ltimo gesto nesse sentido foi a
reunio com os defensores do impeachment.

A maioria das mudanas de


partido ser em funo de
problemas polticos locais.
Haver casos circunstanciais e
internos da Cmara

Leonardo Picciani, lder do PMDB na Cmara, sobre a


janela para troca de partido
_

Borocoxs
Os ministros das reas fins e que tinham grandes
planos no escondem a desiluso. Um deles,
quando perguntado sobre seu trabalho em sua
pasta, comentou quase sussurrando: Sabe como
, estamos em fase de conteno.

A sangria

MICHEL FILHO/27-10-2014

Pas

Sala em aeroporto de SP, onde refugiados ficam retidos


at por meses, ope PF a rgos de direitos humanos

Economia

Amrica Latina est resignada com crescimento baixo


e precisa buscar mais avanos sociais, diz economista

PGINAS 8 e 9

PGINA 34

Rio

Comportamento indevido e recusa de passageiros so


as principais queixas de consumidores sobre taxistas

Restaurantes amargam prejuzo com furtos cometidos por


clientes. Bistr no Leblon perdeu 277 taas em 6 meses

PGINA 36

PGINA 29

Igreja do sculo XVIII ser reaberta no Porto em julho


PGINA 25

MRIAM
LEITO

Sociedade

O risco do estresse em debate no Encontros O GLOBO


PGINA 39

DORRIT
HARAZIM

CAC
DIEGUES

VERISSIMO

Ajuste fiscal insuficiente, Chegou a hora de os


Vivian Maier montou com
Esttua na Place des
confiana no voltou, e
EUA tratarem ataques fotos mapa antropolgico Vosges prova que Histria
governo reduzir a meta racistas como terrorismo americano do ps-guerra pode absolver todo mundo
PGINA 32

PGINA 12

PGINA 13

PGINA 13

O PT decidiu fazer uma


operao em defesa da
sigla. Presidida por Rui
Falco, a legenda teme
nova reduo de sua
bancada na Cmara em
2018. Ela era de 91, em
2002, na primeira eleio
de Lula. Caiu para 83, em
2006; e 78, em 2010; sob
efeito do mensalo. Foi reduzida a 66 no ano
passado. E caminha para cair aos 50 na prxima.

Linha de segurana
Um deputado petista comentou que a situao
to delicada que todos resolveram baixar a bola
no Congresso do PT. E para quem o colocava em
dvida, repetia: comparem o texto da Carta de
Salvador, com as teses das tendncias.

Esforo fiscal
Representantes das empresas de telefonia
estiveram com o ministro Ricardo Berzoini
(Comunicaes). Foram protestar contra o
aumento da taxa do Fistel, em estudo pelo
ministro Joaquim Levy (Fazenda). E previram
aumento do desemprego e do preo dos servios
ao consumidor. O governo quer arrecadar mais.

O fator na Justia
A Fora Sindical planeja entrar com uma Adin, no
STF, contra a MP do fator previdencirio. Alega
que a matria no urgente, e que no se justifica
o uso de MP. Os sindicalistas reclamam que
deveria ter sido enviado um projeto de lei.

DEPOIMENTOS

Debruado na janela

Veja o vdeo: http://bit.ly/1EphR48

O GLOBO fez uma edio especial sobre a visita do Papa Joo Paulo II ao Rio, em 1997.
O jornal mostrou o Maracan lotado, transformado em uma grande igreja.

O lder do PHS na Cmara, Marcelo Aro (MG), est


procurando deputados insatisfeitos com a seguinte
proposta: Enquanto voc s mais um nas
grandes legendas, pode ser estrela nos pequenos.
O PHS tem 5 deputados. Quer pelo menos dobrar.

MRCIO GUALBERTO, 38 ANOS policial civil

_
A UNE ASSEGUROU, no STF, o direito de assistir
votao da reduo da maioridade penal nas
galerias da Cmara. Vo fazer presso contra.

Manchetes do Globo

DOMINGO, 14/6

SEGUNDA, 15/6

TERA, 16/6

QUARTA, 17/6

QUINTA, 18/6

SEXTA, 19/6

SBADO, 20/6

Fila de navios
d prejuzo
bilionrio
Petrobras

Burocracia
atrasa obras de
saneamento

BNDES causa
perdas de
R$ 1,1 bi por
ano ao FAT

TCU deve
pedir mais
explicaes
a Dilma

Governo
apresenta nova
frmula para
aposentadoria

Brasil cobra
da Venezuela
explicao
sobre incidente

Lava-Jato chega
no topo das
empreiteiras

Com Amanda Almeida, sucursais e correspondentes

panoramapolitico@oglobo.com.br

Domingo 21 .6 .2015 2 Edio

O GLOBO

Pas

l 3

LEI PARA TODOS

Governo contesta Moro


_

Para Cardozo, abuso de poder barrar em licitaes empreiteiras que ainda no foram condenadas
GERALDO BUBNIAK

JAILTON DE CARVALHO

jailtonc@bsb.oglobo.com.br
-BRASLIA- O ministro da Justia, Jos Eduardo Car-

dozo, contestou ontem o que o juiz Srgio Moro


escreveu ao decretar a priso de executivos de
Odebrecht e Andrade Gutierrez e afirmou que
no h nada que impea a participao de empreiteiras investigadas na Operao Lava-Jato
em licitaes de obras pblicas federais, inclusive nas concorrncias relacionadas segunda
etapa do Plano de Investimento em Logstica
(PIL 2), lanado pelo governo em 9 de junho.
Sem citar o nome de Moro, Cardozo disse que
as empresas podero participar das licitaes
porque, embora investigadas, ainda no foram
condenadas. Para ele, a excluso das empresas
antes da concluso de processos judiciais ou
administrativos seria ilegal e inconstitucional.
Qualquer deciso governamental ou administrativa de no participao de quaisquer empresas investigadas sem que se instaure, ou que
se tenha concludo, um processo que assegure o
princpio do contraditrio e da ampla defesa
inconstitucional e ilegal. A deciso de afastar
empresas, sem base legal, de uma licitao qualifica abuso de poder disse Cardozo.
No despacho em que fundamenta a priso de
executivos das duas maiores empreiteiras brasileiras, na sexta-feira, o juiz da 13 Vara Federal de Curitiba alertou para o risco de repetio de prticas
corruptas e levantou a hiptese de que os empresrios poderiam repetir os crimes no novo plano de
concesses, orado em R$ 198,4 bilhes. Este seria,
para Moro, um dos motivos pelos quais estes executivos no poderiam permanecer em liberdade.
As empreiteiras no foram proibidas de contratar com outras entidades da administrao pblica
direta ou indireta e, mesmo em relao ao recente
programa de concesso lanado pelo governo federal, agentes do Poder Executivo afirmaram publicamente que elas podero dele participar, gerando
risco de reiterao das prticas corruptas, ainda que
em outro mbito, escreveu Moro em seu despacho.
Com entendimento diferente ao do governo, a
Petrobras suspendeu em dezembro do ano passado a participao de 23 empreiteiras citadas na Lava-Jato, incluindo Odebrecht e Andrade Gutierrez,
em suas licitaes at o fim do processo.
Cardozo evitou fazer comentrios sobre o fundamento das prises, mas disse considerar inaceitvel qualquer suspeita sobre o programa:
No podemos aceitar, nem admitir em hiptese nenhuma, que se lance uma suspeio sobre
esse plano, nem que se invoque esse plano para
tomada de qualquer deciso nos dias de hoje
acerca da aplicao de medidas sancionatrias
ou cautelares de qualquer natureza. O plano de
concesses sequer teve o edital publicado.

DILMA NO EST PREOCUPADA, DIZ MINISTRO


Cardozo negou tambm que a presidente Dilma
Rousseff e o ex-presidente Luiz Incio Lula da Silva
tenham alguma preocupao com a priso de Marcelo Odebrecht, presidente da Odebrecht, maior
empreiteira do pas, e Otvio Azevedo, presidente
da Andrade Gutierrez. Cardozo afirmou que Dilma
e Lula no cometeram qualquer ato de improbidade e que, por isso, no h motivo para receio:
Conhecendo a presidente Dilma Rousseff
como eu conheo, uma pessoa que, mesmo
para adversrios, reconhecidamente uma pessoa honesta, que sempre esteve distante de
qualquer ato de improbidade. As investigaes
nunca causaro nenhuma preocupao.
O ministro usou o mesmo raciocnio para defender Lula de responsabilidade na conduta de executivos investigados na Lava-Jato. Cardozo disse que,
pelo que tem visto no noticirio, as empreiteiras
sob investigao manteriam laos com polticos de
oposio e no s com os da base. Ento, no seria

Executivos saram em fila indiana


do IML, onde fizeram exame;
empreiteiro pediu habeas corpus
GERMANO OLIVEIRA
Enviado especial

germano@sp.oglobo.com.br
Os advogados dos 12 presos na
14 fase da Operao Lava-Jato se mobilizaram para que seus clientes no passassem frio em sua primeira noite nos
beliches de alvenaria das celas da Polcia
Federal em Curitiba. Compraram para
os executivos das empreiteiras roupa de
cama e cobertores. De madrugada, os
termmetros chegaram a marcar 5 C.
O delegado Igor Romrio de Paula, da
Polcia Federal, disse que todos permaneceram tranquilos em suas celas. Ontem, os empreiteiros acordaram antes
das 7h, quando foi servido caf e po
com manteiga. Alguns recusaram o
desjejum. Pela manh, os presos fizeram exame de corpo de delito no IML
de Curitiba. Saram de l em fila indiana, com Marcelo Odebrecht frente e
com Otvio Azevedo, presidente da Andrade Gutierrez, em segundo.
Os dois no se mostravam abalados.
Estavam cabea erguida, enquanto outros presos cobriram o rosto com blusas.
Os depoimentos comearo amanh.

-CURITIBA-

Presos. Marcelo Odebrecht (em primeiro plano) e Otvio Azevedo (de casaco bege) deixam o IML, em Curitiba
correto incriminar a base e poupar a oposio.
Tenho ouvido muitas especulaes em diversas linhas, no s de que pessoas presas na
Lava-Jato tinham ligaes polticas com pessoas
governistas, mas tambm com lderes da oposio. E nisso estamos no plano das especulaes.
Temos que investigar e dizer que a lei vale para
todos. Vale para governistas e vale para oposicionistas. Vale para pessoas que tm poder econmico e para quem no tem concluiu.
O governo tem manifestado a preocupao de
que o envolvimento das principais construtoras,
responsveis por algumas das principais obras pblicas, prejudique mais a economia. No Rio, Odebrecht e Andrade Gutierrez participam de projetos
considerados estratgicos para os Jogos Olmpicos,
tanto para a realizao do evento quanto para o legado de infraestrutura. As duas empresas tm, por
exemplo, participao de 66,6% no Consrcio Rio
Mais, responsvel pelas obras de urbanizao e de
parte da infraestrutura do futuro Parque Olmpico
(centros de transmisses) que est sendo erguido
na rea do antigo autdromo de Jacarepagu.

Para Cardozo, a excluso de empresas de licitaes pblicas antes da concluso de processos legais violaria as garantias estabelecidas na
Constituio e a Lei 8.666, que disciplina as licitaes. Empresas s poderiam ser impedidas de
concorrer em disputas pblicas se previamente
condenadas em processos legais.
No tem cabimento o governo dizer quem
participa e quem no participa de uma licitao. Obedece-se lei e a Constituio clara.
Ontem, a Odebrecht afirmou que o executivo Joo Bernardi Filho no faz parte do quadro de funcionrios h mais de uma dcada, e que Christina
Maria da Silva Jorge nunca fez parte do quadro de
integrantes. Esclareceu que no tem vnculo com a
empresa Hayley S.A. e a Hayley do Brasil. A Andrade Gutierrez informou que Paulo Roberto Dalmazzo, Antonio Pedro Campelo de Souza, Cesar Ramos
Rocha e Flvio Lcio Magalhes no so seus executivos. Os dois primeiros so ex-funcionrios, de
onde saram, respectivamente, em 2013 e 2011. A
construtora lembrou tambm que a refinaria de
Abreu e Lima, em Pernambuco, no obra sua. l

Moodys ameaa rebaixar notas de empreiteiras


Agncia de risco leva
em conta como as
companhias vo
lidar com Lava-Jato
A agncia de classificao de
risco de crdito Moodys colocou em reviso para rebaixamento as notas das empreiteiras Odebrecht e Andrade Gutierrez, aps a priso dos presidentes das companhias, Marcelo Odebrecht e Otvio Marques de Azevedo, devido s
acusaes de que eles seriam
protagonistas no esquema bilionrio de corrupo envolvendo a Petrobras.
A Odebrecht atualmente
classificada em Baa3 em es-

Cobertores e
roupas de cama
para enfrentar frio

cala global, classificao mais


baixa dentro da categoria de
grau de investimento, e
Aa1.br na escala brasileira. J
a Andrade Gutierrez possui a
nota Ba2 em escala global.
Segundo a agncia, a reviso das notas depender da
capacidade das empresas de
amparar suas operaes enquanto se desenrolam as investigaes, levando em conta que a Odebrecht e a Andrade Gutierrez tm, atualmente,
liquidez para cobrir todas as
suas obrigaes.
Na medida em que as questes atuais possam ser esclarecidas e resolvidas sob o curso
normal da Justia, com implicaes restritas ou gerenciveis para os negcios domsti-

cos e internacionais da companhia e para o seu perfil de liquidez, os ratings (classificaes) podem ser confirmados
nos nveis atuais, afirmou a
Moodys, em comunicado, sobre as duas companhias.
Por outro lado, os ratings
podem ser rebaixados se a Moodys perceber aumento dos
riscos oriundos dessas investigaes, tais como reduo da
liquidez para cumprir com o
servio das dvidas ou reduo
significativa no seu portflio
de projetos que resultaria
prospectivamente em maior
alavancagem e perfil de negcios enfraquecido.
A priso de Marcelo Odebrecht e Otvio Marques de Azevedo integra nova fase da Ope-

rao Lava-Jato, com foco em


contas no exterior com pagamento de propina. No total, a
investigao motivou at agora
acusaes contra mais de cem
pessoas.
O escndalo fez com que diversas construtoras fossem
impedidas de fazer negcios
com a Petrobras e economistas dizem que essa situao
tem piorado as perspectivas
para a economia brasileira
dado o peso relevante do setor de leo e gs no Produto
Interno Bruto (PIB). l
NA WEB

http://glo.bo/1MT04Iy

Confira a lista das


delaes premiadas
na Operao Lava-Jato

PEDIDOS DE HABEAS CORPUS


Os advogados de Otvio Azevedo entraram ontem com pedido de habeas
corpus para soltar seu cliente. O pedido
foi apresentado ao Tribunal Regional
Federal da 4 Regio, em Porto Alegre, e
ser analisado pelo desembargador Joo Pedro Gebran Neto.
O mesmo caminho dever ser tomado
pelos advogados da Odebrecht, que tentaro conseguir a liberdade de Marcelo
Odebrecht, segundo informou Dora Cavalcanti, advogada da companhia.
Em despacho, o juiz Srgio Moro corrigiu a informao sobre a existncia de
um depsito da Odebrecht na conta bancria offshore controlada pelo ex-gerente
da Petrobras Pedro Barusco. O Ministrio
Pblico Federal informou que no se trata de um depsito, mas de compra de ttulos da Odebrecht no exterior. A Odebrecht contesta essa provas apresentadas pela PF para justificar o pedido de priso do
presidente da companhia,Moro disse que
o pronunciamento a construtora oportuno e que fato deve ser investigado, mas
que no altera o quadro de provas.
Os primeiros a serem interrogados pela PF sero os presos temporrios: Alexandrino Alencar, Antonio Pedro Campelo de Souza, Flvio Lcio Magalhes e
Christina Maria da Silva Jorge. Os quatro
podero ser soltos tera-feira, caso a priso no seja prorrogada. Os demais sero ouvidos depois, e sua soltura depende de nova deciso judicial. l

E-mails mostram que executivos


da OAS chamavam Lula de Brahma
Diretor compara
ex-presidente a Dilma,
criticada por discurso
fraco e falta de carisma
Documento divulgado pela Justia Federal do Paran na ltima sexta-feira mostra que o ex-presidente da
OAS, Jos Aldemrio Pinheiro
Filho, o Lo Pinheiro, e executivos da empresa tratavam o
ex-presidente Luiz Incio Lula
da Silva por um apelido:
Brahma.
E-mails trocados entre Lo
Pinheiro e Csar Uzeda, ento
diretor-superintendente da
OAS Internacional, tratavam

-SO PAULO-

de viagens e palestras de Lula


no exterior. Segundo a Polcia
Federal, Brahma era Lula.
Nosso amigo Brahma pode
fazer uma palestra no dia 26/11.
Quem poderamos convidar?
No quer um pblico gde (20 a
30) pessoas, tipo mesa redonda.
Tema: relao Brasil-Chile, escreve Pinheiro. Lula esteve em
Santiago por dois dias e fez palestras. Segundo a PF, viajou em
avio oferecido pela OAS.
Numa mensagem, Uzeda
compara Lula presidente Dilma Rousseff: A agenda nem
de longe produz os efeitos anteriores do governo Brahma
(...) a senhora no leva jeito,
discurso fraco, confuso e desarticulado, falta carisma. l

l O GLOBO

l Pas l

Domingo 21 .6 .2015

LEI PARA TODOS

merval@oglobo.com.br

MERVAL
PEREIRA

Rede de negcios liga empresrio


preso a ex-diretor da Petrobras
Bernardi aparece como scio do genro de ex-diretor da estatal no Uruguai

Rainha da Inglaterra?

CHICO OTAVIO

Quem diria, a me do PAC, a gerentona


que tudo acompanha, que de tudo sabe, e
d socos na mesa quando desagradada,
no passa de uma rainha da Inglaterra,
que nada sabe do que acontece em seu
redor, de quase nenhum poder de deciso.

Joo Antnio Bernardi Filho,


ex-dirigente da Odebrecht preso na 14 fase da Operao Lava-Jato, figura no centro de
uma intrincada rede de negcios que vai de servios de petrleo e gs administrao de
bens prprios e operaes de
cmbio. Uma das empresas
das quais ele scio, a Hayley,
recebeu propinas de US$ 1 milho de Jlio Camargo, representante da japonesa Toyo Setal e delator do esquema de
corrupo na Petrobras. Em
outra, a Oil & Gs Service, seu
nome aparece no banco de dados da Receita Federal como
scio de Alexandre Santos de
Oliveira, genro de Irani Carlos
Varella, ex-diretor da Petrobras
Uruguai e ex-assessor especial
da ento presidente da estatal,
Graa Foster.
Os investigadores da LavaJato suspeitam que a rede de
empresas de Bernardi operava
para movimentar o dinheiro
dos negcios suspeitos envolvendo a Petrobras e seus fornecedores, incluindo a Odebrecht. Na delao premiada,
Jlio Camargo disse que foi
orientado por Fernando Falco Soares, o Fernando Baiano, apontado como operador
do PMDB, a depositar R$ 1 milho, em duas parcelas, em
contas da Hayley no Uruguai e
na Sua, para garantir contratos das empresas que representava junto Petrobras.

elo menos, o que querem que a opinio


pblica acredite desta vez, quando esto em
julgamento atos do primeiro governo Dilma
considerados ilegais pelo Tribunal de Contas da
Unio (TCU).
O mesmo j acontecera na Petrobras, quando ela
alegou que, como presidente do Conselho de Administrao da estatal, fora induzida ao erro pelo
ento diretor Nestor Cerver, que teria apresentado um relatrio tcnico e juridicamente falho para aprovar a compra da refinaria de Pasadena, nos
Estados Unidos.
A imagem da grande administradora, e ao mesmo tempo me dos pobres, foi criada pelo marqueteiro Joo Santana especialmente para Lula
lan-la candidata sua sucesso em 2010.
Ele defensor da tese de que existe um espao
imaginrio de uma rainha no inconsciente coletivo brasileiro, uma imensa cadeira vazia na nossa
mitologia poltica e sentimental, que chama metaforicamente de cadeira da rainha, e que poderia
ser ocupada por Dilma. Santana dizia na ocasio
que nem mesmo a princesa Isabel preenchera esse
lugar inteiramente.
So inmeros os relatos sobre quo centralizadora a presidente Dilma, e de seus modos, rudes
muitas vezes, em reunies setoriais em que se desagradava de alguma apresentao. Assim como
so vrios os relatos de ministros e autoridades em
geral que teriam sado chorando de seu gabinete
depois de destratados por ela.
H relatos que podem ser exagerados, de palavras de baixo calo ditas no calor de uma discusso, mas so muitos. Enfim, a nica coisa que no
existia at agora era a descrio de uma presidente
que no sabe o que seus assessores mais prximos
esto fazendo.
Quando, ainda no primeiro mandato, pensava-se
num substituto para o ento ministro da Fazenda
Guido Mantega, l vinha a explicao para sua inamovibilidade: a presidente no encontraria nenhum outro que cumprisse fielmente o que queria.
Na verdade, a ministra da Fazenda era a prpria
Dilma. Pois agora, que as chamadas pedaladas fiscais e outras irresponsabilidades com o Oramento pblico esto sendo
U
contestadas pelo TCU,
que exigiu explicaes
Os pontos-chave
em 30 dias da prpria
presidente Dilma, surge a explicao de que
Quem diria, a me do PAC, a
toda a responsabilidagerentona que tudo
de tem que ser jogada
acompanha, que de tudo
sobre o ex-secretrio
sabe, e d socos na mesa
de Tesouro Arno Auquando desagradada, no
gustin.
passa de uma rainha da
Reportagem do jorInglaterra, que nada sabe do
nal Valor Econmico
que acontece em seu redor.
revelou a existncia de
uma nota tcnica assinada por Arno em 30
Na verdade, a ministra da
de dezembro de 2014,
Fazenda era Dilma. Pois
ltimo dia til do ano,
agora, que as pedaladas e
em que o ento secreoutras irresponsabilidades
trio diz ser dele a rescom o Oramento pblico
ponsabilidade por faesto sendo contestadas
zer a liberao e a
pelo TCU, os erros tm de ser
transferncia de recurjogados sobre o ex-secretrio
sos pelo Tesouro.
de Tesouro Arno Augustin.
Na nota tcnica, redigida pela Coordenao Geral de Programao Financeira (CoMuitas das questes que
fin) e pela Subsecretaesto sendo contestadas
ria de Poltica Fiscal
pelo TCU dizem respeito a
(Supof ), Arno reitera
programao financeira e
que cumpre Supof e
contingenciamento, de
Cofin procederem na
competncia privativa da
operacionalizao da
presidente da Repblica.
liberao/transferncia desses recursos, posteriormente autorizao
de liberao pelo secretrio do Tesouro Nacional.
Ora parece invivel, como gosta de afirmar o
juiz Srgio Moro, que a presidente Dilma no soubesse que seu subordinado estava cometendo atos
ilegais. Economista, centralizadora, a presidente
Dilma no seria digna da fama que tem se deixasse
que assessores tomassem decises que ela teria
que assinar. Justamente por isso, como salienta o
ministro Augusto Nardes do TCU, no tem a menor
importncia a justificativa de Arno Augustin, pois a
palavra final ser sempre da presidente.
Muitas das questes que esto sendo contestadas
pelo TCU dizem respeito a programao financeira
e contingenciamento, de competncia privativa da
presidente da Repblica. Portanto, chega a ser ridcula essa tentativa de transformar a rainha imaginada pelo marqueteiro Joo Santana na rainha da
Inglaterra, sem poder de comando no governo. l

REPRODUO

chico@oglobo.com.br

VIZINHOS DESCONHECEM FIRMA


A Hayley, fundada em 2008,
tem como endereo declarado
em Montevidu o 21 andar da
Rua Juncal 1305, que est vazio. No local, funcionou o escritrio de advocacia Posadas,
Posadas & Vecino, mas vizinhos e funcionrios do prdio
nunca ouviram falar da empresa. No Brasil, a firma uruguaia
a scia da Hayley do Brasil,
que funciona no escritrio de
advocacia de Christina Maria
da Silva Jorge, que tambm teve a priso decretada pelo juiz
Srgio Moro, e de Jos Reginaldo da Costa Filpi, no Centro do
Rio. No local, no h qualquer
referncia Hayley.
Um dos indcios de que Bernardi manteve o esquema ativo,
mesmo aps a divulgao do
escndalo, foi o e-mail enviado
em abril pelo GLOBO advogada Christina Jorge, que aparece
no contrato social como presidente da Hayley Uruguai, com
perguntas sobre a empresa. Para Moro, a mensagem, rastreada pela Polcia Federal, ilustra
que Joo Antnio Bernardi Filho persistiu no controle da
Hayley. Isso porque, logo aps
receber a mensagem do repr-

Facebook. Pgina de Alexandre Santos de Oliveira: scio de Bernardi Filho


ter, Christina a enviou a Bernardi, pedindo orientao: seguem as perguntas, aguardo
seu comentrio.
Com a priso de Bernardi, os
investigadores esperam esclarecer pontos nebulosos na trajetria do empresrio, que foi diretor-superintendente da Odebrecht Servios de leo e Gs, antes
de abrir negcios prprios.
Uma das frentes aponta para
a Oil & Gs service, fruto de
uma parceria com Alexandre
Oliveira. Irani Carlos Varella,
genro de Alexandre, apresentado no site Memria Petrobras como engenheiro que
ocupou funes gerenciais na
Bacia de Campos, Petrobras
Distribuidora e Cenpes. Ex-gerente-geral de Produo da Explorao e Produo (E&P) e diretor de Servios, foi de outubro
de 2008 a fevereiro de 2013, presidente da Petrobras Uruguai.
Alexandre Oliveira disse ao
GLOBO que j no mais scio
de Bernardi, e por isso ignora os
negcios do empresrio. Varella
no foi localizado para esclarecer se conhece Bernardi.
Outro desafio da investigao rastrear o destino do dinheiro transferido por Jlio
Camargo para a conta Hay-

ley SA/BCPGeneve/Iban, no
Banque de Commerce et Placemente, em Genebra, em
duas operaes. A segunda
delas, em 4 de outubro de
2011, no valor de US$ 500 mil,
ocorreu um dia antes de um
no esclarecido assalto sofrido por Bernardi em pleno
Centro do Rio. A polcia no
conseguiu saber onde foram
parar R$ 57 mil dos R$ 100 mil
roubados do empresrio na
entrada da galeria que d
acesso ao BNDES.
NEGCIOS COM DUQUE
Em depoimento prestado a ttulo de delao premiada, Jlio
Camargo, ento diretor da empreiteira Toyo Setal, disse que
as duas transferncias acima
teriam sido feitas a pedido de
Fernando Baiano, a ttulo de
comisso pela intermediao
de contratos de fornecimento
de sondas de perfurao da coreana Samsung rea Internacional da Petrobras.
Em setembro de 2012, a Hayley do Brasil Empreendimentos e Participaes comprou duas salas comerciais no
Centro do Rio, como comprovam documentos obtidos em
cartrios. Em seguida (janeiro

de 2013), passou a funcionar


no local a D3TM, consultoria
do ex-diretor da Petrobras Renato Duque, montada logo
aps o dirigente deixar a estatal. Em novembro de 2013, a
D3TM teria comprado estas
duas salas por R$ 770 mil.
Bernardi foi tambm representante da Saipem, uma multinacional italiana de equipamentos de perfurao. Na Petrobras, Bernardi era conhecido desde os anos 1990, quando
trabalhava na Odebrecht. Em
2011, a Saipem obteve, na diretoria de Servios, comandada
por Duque, seus dois maiores
contratos no Brasil, para construir dois dutos ligando os
campos de Sapinho, Lula e
Lula Nordeste, no pr-sal. O
trabalho foi concludo em 2013
ao custo de R$ 437 milhes.
O contrato social da Hayley
do Brasil informa que objetivo
a participao em empreendimentos e administrao de
bens prprios, podendo participar de outras sociedades. O antigo endereo da empresa, Rua
Alcindo Guanabara 25, sala 704,
um escritrio de contabilidade de Roberto Garcia, no tendo sido em momento algum
endereo da Hayley. J o endereo atual, Avenida Franklin
Roosevelt, 194, sobreloja 205,
o escritrio de advocacia.
RETIRADA DE AT R$ 1,2 MILHO
Inicialmente, a Hayley teve um
capital social totalmente integralizado de R$ 2,5 milhes,
dividido em 2.583.000 quotas
no valor de R$ 1 (a Hayley S/A
possuia 2.582.999 e Joo Antnio Bernardo Filho possua
uma quota no valor de R$ 1).
As quotas subscritas Hayley
foram integralizadas com a incorporao ao patrimnio da
sociedade das salas 420E, 421E
e 422E do Bloco 1 do prdio em
construo da Avenida Embaixador Abelardo Bueno, n 1,
em Jacarepagu.
Em agosto do ano passado,
fizeram um aumento de capital para R$ 4,2 milhes, mediante a emisso de 1.646.238
novas quotas, incorporando ao
patrimnio da sociedade as lojas 122 e 123 do empreendimento denominado Grupamento Seletto Business, na
Rua Embaixador Abelardo Bueno n 1111, bloco 1, na Barra
da Tijuca. E Bernardi permaneceu com uma quota.
Mais tarde, ata da reunio de
scios da Hayley do Brasil, em
24 de outubro de 2014, Reginaldo Filpi, em nome da quotista majoritria, autoriza Bernardi a fazer uma retirada do
montante de at R$ 1,2 milho,
a ttulo de antecipao de lucros, para ser compensado
com os futuros resultados positivos da sociedade. l

Domingo 21 .6 .2015

l Pas l

O GLOBO

l 5

l O GLOBO

l Pas l

Domingo 21 .6 .2015

JUVENTUDE AMEAADA
_

ANDR COELHO

Instalaes inadequadas. Menor no Centro de Atendimento Socioeducativo de Formosa, em Gois: Relatrio do Ministrio Pblico mostra que condies dessas unidades no pas so calamitosas e levam juzes a evitar internao

Unidades para menor parecem presdios


Superlotao, insalubridade, cio e violncia marcam sistema que pretende recuperar jovens infratores
RENATA MARIZ

renata.mariz@bsb.oglobo.com.br

LONGE DE UM MODELO EDUCADOR

Trs apreenses por trfico, quatro roubos mo armada e um homicdio constam da ficha do adolescente. Com 15 anos, de pele branca
e fala calma, ele j passou por quatro centros de
internao de menores infratores entre o Distrito
Federal e Gois e hoje est numa unidade em
Formosa, no entorno do DF. Ele lista a diferena
entre as unidades com termos comuns no sistema penitencirio: onde havia boi, e no vaso,
qual servia a melhor xepa e como usou uma
teresa para matar um colega de barraco.
O vocabulrio do adolescente (referindo-se ao
buraco no cho que serve como sanitrio, comida ofertada nas unidades, corda feita de lenis amarrados e ao alojamento que dividia com
um desafeto) um dos pontos em comum entre o
sistema socioeducativo e o prisional no pas. Superlotao, insalubridade, cio, falta de separao por idade ou delito valem tanto para as cadeias que recebem adultos quanto para o modelo
que pretende recuperar jovens infratores.
H superlotao em unidades de 17 estados.
No Maranho, a taxa de ocupao de 886,5%
para cada vaga, h oito internos. Depois, surge Mato Grosso do Sul, onde 859 jovens vivem
no espao previsto para 235. Os dados, de 2014,
integram o relatrio mais atualizado sobre o sistema socioeducativo no pas, feito pelo Conselho Nacional do Ministrio Pblico (CNMP) e
obtido com exclusividade pelo GLOBO.
Em inspees a 434 unidades de privao de
liberdade (82,5% das existentes), o CNMP classificou 39,1% como insalubres: faltam higiene,
conservao, iluminao e ventilao adequadas. Essas condies e a superlotao tm levado juzes a no aplicar medidas de internao.
H 23.658 jovens entre 12 e 21 anos privados de
liberdade no pas.
Num cenrio pssimo, os juzes pensam:
vou mandar esse garoto de 12, 13 anos para um
local nessas condies? Eles acabam determi-

Veja a radiografia do sistema socioeducativo brasileiro, a partir de inspees feitas a 434


unidades de internao e semiliberdade do pas, que correspondem a 82,5% do total:

-BRASLIA-

23.658 adolescentes

Populao
privada de
liberdade, de 12 a
21 anos de idade

21.823
esto em internao

1.835
em semiliberdade

2013

5%
mulheres

Superlotao
por regio

Superlotao nas unidades de internao


TAXA DE OCUPAO DAS VAGAS, EM %:

95%
homens

2014

EM %

OS CINCO MAIS LOTADOS


2013

458,9

MA

886,5
354,1
365,5

MS

209,7
243,4

CE

NORDESTE 188,9
ESTADOS COM SUPERLOTAO
EM 2014

201,5
223,3

PB

RO
PI

RR

55,7
29,5

99,9
83,1

CE
PI

TO
BA

MT

21,1
47,1

RN

MA

PA

RO

62
55,6

55,5
44,5

RJ

AC

159,9

AP

AM

OS CINCO MENOS

63,4
68,6

184,5

CENTRO- 166,4
OESTE
RR

190,4
161,5

PE

AM

2014

DF
GO
MG

MS

SP
PR

Mdia
do Brasil

115,9%
em 2013

Fonte: Conselho Nacional do Ministrio Pblico (CNMP)

RN
PB
PE
AL
SE

ES

109,3

RJ

SC

SUDESTE 102,4

RS

120,8%
em 2014

SUL

92,3

NORTE

81,1

107,8
89,9

Editoria de Arte

nando outra medida diz a juza Maria Roseli


Guiessmann, presidente da Associao Brasileira dos Magistrados, Promotores e Defensores
Pblicos da Infncia e Juventude.
Promotor da Infncia e Juventude de Natal,
Marcus Aurlio de Freitas Barros conta que, desde 2012, magistrados do Rio Grande do Norte
vm substituindo medidas de internao. As oito
unidades socioeducativas do estado foram interditadas; sete voltaram a funcionar parcialmente.
Quando voc coloca um adolescente que
praticou um ato infracional grave para conviver
com um que teve medida de meio aberto, isso
traz um problema srio destaca o promotor.
AMBIENTE ONDE DOENAS PROLIFERAM
Responsvel pelo sistema apontado como o
mais superlotado do pas, o governo do Maranho informou que est promovendo uma srie de melhorias, como o aumento de vagas.
No Centro de Internao para Adolescentes de
Anpolis (GO), a 150 km de Braslia, 41 jovens dividem um espao para 29. A unidade fica num puxadinho no 4 Batalho da PM. Os alojamentos em
nada se diferenciam de celas. Gradeado, mido,
sem ventilao e superlotado, o ambiente propcio proliferao de doenas, diz a enfermeira responsvel Elaine Sodr. No alojamento 4, todos esto gripados. Um deles, internado por assalto
mo armada, diz que a cela escura demais e a
gua, fria. O banheiro no tem vaso sanitrio.
Os novatos dormem no cho conta.
Frederico Augusto Martins, coordenador da unidade, admite os problemas, mas diz que um novo
estabelecimento est em fase final de construo.
Em Formosa, o interno que usa termos prprios
do mundo prisional comeou a usar drogas aos 12:
maconha, cerveja e roupinol, comprimido de uso
controlado. Internado em semiliberdade por trfico
de drogas mais de uma vez, foi flagrado num assalto
e levado a um centro de internao, onde reagiu a
outro jovem que o ameaou com um espeto.
Passei a teresa no pescoo dele, puxei e matei conta o garoto. l

l Pas l

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

l 7

JUVENTUDE AMEAADA
_

Apenas 30% das unidades


separam jovens pelo porte fsico
Desrespeito norma de estatuto favorece violncia, inclusive sexual
RENATA MARIZ

renata.mariz@bsb.oglobo.com.br
gritante o descompasso entre o sistema socioeducativo previsto na legislao
e a realidade. Alm do desrespeito ao Estatuto da Criana e
do Adolescente (ECA), unida-

-BRASLIA-

des para infratores do pas inteiro ignoram as Regras Mnimas das Naes Unidas para a
Proteo dos Jovens Privados
de Liberdade. Uma delas a
que determina a separao
dos jovens por porte fsico, o
que evita a violncia, inclusive
sexual, entre os reeducandos.

Segundo a pesquisa do Conselho Nacional do Ministrio


Pblico (CNMP), pouco mais
de 30% das unidades atendem
a essa determinao. Na Regio Sudeste, 73% das unidades
no fazem essa separao. Na
Regio Sul, o percentual de
unidades que desrespeitam a

Sentenciados convivem com provisrios


Separao por ato
infracional tenta impedir
troca de experincias
-BRASLIA- Outra norma burlada
por 55,2% das unidades pesquisadas pelo Conselho Nacional do Ministrio Pblico
(CNMP) a que prev a separao rigorosa de menores
apreendidos em situao provisria dos j sentenciados. As
unidades do Centro-Oeste
aparecem com mais alto percentual com relao ao descumprimento dessa regra: 72%
no separam os adolescentes
internados de acordo com a
sua situao processual. O Sudeste tem o mais baixo percentual, com 47,5%.
A pesquisa indicou ainda
que s 16,1% das unidades do
pas fazem a separao por ato
infracional, cuja ideia evitar a

troca de experincias entre


adolescentes com histrico infracional bastante diverso. Segundo a pesquisa do CNMP,
54,6% dos estabelecimentos
alegaram que no tinham espao para fazer as separaes
dos jovens seguindo as regras.
Ao menos 63% das unidades
socioeducativas ignoram a regra que determina nmero
mximo de 40 adolescentes
em cada estabelecimento de
internao. Alm de evitar o
modelo de grandes complexos
e incentivar a ateno individual, a ideia tornar o sistema
mais pulverizado, garantindo a
proximidade da famlia.
A realidade, porm, outra.
Pelo menos 30,3% dos menores infratores do pas esto internados em centros distantes
da casa deles ou dos pais. Situao de um jovem que cumpre
medida socioeducativa por

homicdio em Anpolis, a 400


km de Caiapnia, cidade goiana onde vive a famlia. O pai o
visita de dois em dois meses.
Uma opo melhor para os
parentes dele seria Goinia,
mas no havia vagas. O garoto
de 17 anos conta que vendia
drogas. Quando foi cobrar um
cliente, o homem o ameaou
de morte. Ele reagiu com uma
faca, matando-o.
Boto f que vou dar conta
de trabalhar com meu pai, ele
torneiro mecnico planeja
o jovem, esperando um futuro
melhor aps ser solto.
Dividir os internos por idade
outro requisito legal, cumprido por apenas 23,7% das unidades. No Nordeste, esse percentual chega a 35,4% e no
Centro-Oeste a 32%. l
Amanh: Educao a internos
tambm precria em unidades

regra de 68,9%; no Norte,


48,8%, no Nordeste, 68,8% e no
Centro-Oeste, 64%.
A mistura geral na cela onde est o jovem levado para o
Centro de Internao para
Adolescentes de Anpolis
(GO) por ter desacatado um
policial e resistido priso. Ele

recebeu a medida socioeducativa mais leve, a prestao de


servios comunidade, mas
no a cumpriu. Por isso, foi internado. Hoje, convive com
meninos que praticaram delitos mais graves, como homicdio e latrocnio.
Sou o mais leve aqui. Meu
problema a droga. Eu era total flex, usava maconha, cocana, crack, lana conta.
H um ano e trs meses internado, ele passou por sucessivas crises convulsivas, atribudas a um processo de abstinncia. A unidade conseguiu
uma vaga em uma clnica de
Anpolis para o jovem de 17
anos, que aguarda ansioso
uma autorizao para comear
o tratamento contra a dependncia qumica. l

Nmeros

73%

DAS UNIDADES
Da Regio Sudeste no fazem a
separao dos menores por porte
fsico, uma violao ao Estatudo
da Criana e do Adolescente e
das Regras Mnimas da ONU
para Proteo dos Jovens
Privados de Liberdade

16,1%

DAS UNIDADES
Do pas fazem a separao dos
menores por ato infracional.
O objetivo dessa medida
evitar que haja troca de
experincias de jovens com
diferentes histricos

Corpo a corpo

GENY BARROSO MARQUES

um tratamento muito indigno


Procuradora do trabalho e integrante da Comisso da Infncia e Juventude
do Conselho Nacional do Ministrio Pblico critica estados e municpios
Por que o sistema socioeducativo da vida
real to distinto do previsto no ECA e na
lei que instituiu o Sistema Nacional de
Atendimento Socioeducativo, em 2012?
H uma despreocupao dos estados e dos
municpios em cumprir a legislao. Em
muitos locais, foram ajuizadas aes pelo
Ministrio Pblico ou Defensoria Pblica
para reforma ou construo de unidades. O
Cear e o Rio Grande do Norte, por exemplo,
mesmo com sentena judicial no entregam
as unidades novas. Por outro lado, tem o descaso dos municpios, responsveis por polticas bsicas de apoio ao egresso ou de medidas em meio aberto.

H antipatia da sociedade em relao


melhorias no sistema socioeducativo ou
prisional?
Sim. No estou falando que os adolescentes precisam estar num local de luxo. As
pessoas, muitas vezes, quando me ouvem
falando, respondem: mas eu no tenho tal
coisa na minha casa. Convido as pessoas a
entrarem numa unidade de internao e
verem como vivem esses adolescentes. E
pensar se, naquelas condies, a pessoa
tambm no participaria de um movimento de rebelio. H um tratamento muito indigno em parte das unidades do pas, no
em todas. (Renata Mariz) l

l O GLOBO

l Pas l

Candidatos a refgio ficam no


limbo em sala de aeroporto
Entidades dizem que migrantes chegam a passar meses confinados em SP
MARIANA SANCHES
opais@oglobo.com.br
-SO PAULO- Se eu voltar para o
meu pas, vou ser morto. Prefiro morrer aqui, no tenho nada nem ningum para quem
voltar diz o nigeriano Jimoh
Hammed Abiola, de 26 anos,
em um ingls to lmpido
quanto o pavor que se l em

PF prende 23
mulas que
tinham pedido
de refgio
Delegado reclama de
demora do Conare em
oficializar vistos
Um homem negro,
jovem e sozinho aparentava
nervosismo durante o embarque para Lagos, a maior cidade
da Nigria, no Aeroporto Internacional de Guarulhos (SP).
Seu comportamento e a mala
de mo que ele levava chamaram a ateno de agentes da
Polcia Federal, que encontraram quase quatro quilos de cocana no forro da bagagem.
O caso seria mais uma tpica
ocorrncia em que uma mula
como so chamados os que
transportam drogas para o trfico internacional presa
em flagrante. Mas os documentos do rapaz, um nigeriano, revelaram que ele era um
dos milhares de solicitantes recentes de refgio no Brasil.
A situao nova e no excepcional. Desde janeiro, a Polcia Federal conta ter prendido 23 estrangeiros que possuam o protocolo do pedido de
refgio e tentavam, em So
Paulo, embarcar com drogas
para o exterior. Eles so 14%
das mulas presas em flagrante
este ano.
No estamos fazendo ilao. um fato e nos chamou a
ateno. Temos uma lei que
salva vidas, mas um fato que se
originou dessa lei que muitos
refugiados esto sendo cooptados pelo narcotrfico ou j
vieram de seus pases com a
inteno de cometer crime
afirma o delegado Wagner
Castilho.

-SO PAULO-

DEMORA NA ANLISE DOS CASOS


Qualquer estrangeiro em territrio nacional pode pedir refgio. Aps fazer a solicitao, a
pessoa recebe uma autorizao provisria de permanncia
e tem direito a tirar carteira de
trabalho e CPF. Cabe ao Comit Nacional de Refugiados (Conare), rgo vinculado Secretaria Nacional de Justia, analisar o pedido e conceder ou no
o status de refugiado.
O problema que hoje o julgamento de cada caso leva mais de
um ano para ser feito. Caso tenha o pedido negado, o migrante pode entrar com recurso. Desde 2012, porm, os recursos no
so julgados. Hoje, h apenas
cinco oficiais de elegibilidade,
responsvel pelas decises, no
rgo. A Secretaria Nacional de
Justia admite que a demora
no razovel e que haver mudanas para acelerar o processo.
A PF tem razo ao questionar o tempo de julgamento. Ele
precisa ser diminudo, a demora
fragiliza o instituto do refgio
diz o defensor Daniel Chiaretti.
Segundo o delegado, as investigaes apontam que as mulas
foram cooptadas por quadrilhas nigerianas. E que as pessoas que passam pelo Conector
tm o perfil de mulas:
Elas esto vulnerveis,
conseguem o protocolo de refgio, mas tm pouca insero
social. So vtimas do trfico. l

seus olhos.
Abiola cristo em um pas
destroado pelo grupo terrorista islmico Boko Haram. Em
uma das centenas de ataques
bomba promovidas pelos extremistas, a famlia de Abiola
foi pelos ares. E ele tomou um
avio em fuga, at chegar ao
Aeroporto Internacional de
Guarulhos, em So Paulo.

Em uma sala de 200 metros


quadrados, ladeada por cadeiras e com janelas de vidro pelas quais podem ser vistos avies, Abiola e outros 20 homens
se atropelam para tentar contar sua histria. So quase todos negros, jovens, de diversos
pases da frica. Em comum, a
maioria tem o receio de voltar
para casa por medo de morrer

e o desconhecimento de quanto tempo passaro num limbo


espacial e jurdico.
Ningum fala com a gente, dizem que no falam ingls.
Eu preciso de ajuda diz Abiola, observado por policiais
cujo ingls no fluente.
A sala qual o GLOBO teve
acesso na ltima quinta-feira
chamada de Conector, uma

Domingo 21 .6 .2015

rea de segurana internacional localizada no Terminal 3


do Aeroporto de Guarulhos,
onde ficam, quase sempre s
com a roupa do corpo, os que
no puderam entrar no Brasil,
os que foram impedidos pelas
empresas areas de seguir viagem para outro pas e os que
no querem ou no podem
voltar para seu pas de origem.
Ali, essas pessoas chegam a
passar semanas e meses, sem
advogado ou contato com a famlia e sob a vigilncia da Polcia Federal, at conseguir seguir viagem ou pedir refgio
no Brasil. Sem toalha ou sabonete, muitos no tomam banho. O cheiro de suor que impregna a sala motivo de chacota entre agentes.
Os migrantes do Conector
so peas de uma disputa entre dois conceitos (e seus re-

presentantes): a segurana nacional e os direitos humanos. E


expem a delicada situao do
Brasil para lidar com seu recente status de destino de refugiados. Apenas no ano passado, o pas recebeu mais de 11
mil pedidos de refgio.
J recebemos denncias
de agresso e de pessoas que
ficam doentes sem acesso
medicao. O Conector um
espao de violao dos direitos
humanos. Muitas vezes essas
pessoas so tratadas como invasoras e no como possveis
refugiadas afirma Paulo
Amancio, assessor jurdico do
Servio Franciscano de Solidariedade, que apoia refugiados.
Na ltima quinta-feira, o nigeriano Bulaji Olaiya, de 45
anos, retido no Conector havia
dois dias, dizia sofrer de diabetes, sem poder ter acesso insu-

Domingo 21 .6 .2015

l Pas l
POLCIA FEDERAL

Limbo. A sala chamada Conector, no aeroporto de SP, onde os refugiados estrangeiros ficam espera de uma soluo

lina que estava na sua bagagem.


Abiola, que tambm completava seu segundo dia na sala, ainda no sabia como sensibilizar as autoridades para sua
situao. Dizia estar em risco
de morte, mas em nenhum
momento havia mencionado a
palavra refgio. Tampouco escrito que queria ser um refugiado. Abiola desconhecia essa
possibilidade, prevista pela lei
brasileira desde 1997.
A Polcia Federal alega que
no pode informar os migrantes sobre a opo de pedir refgio, mesmo em casos em que
claramente o instrumento poderia ser usado, como o de
Abiola. H casos de gente que,
aps levar semanas para descobrir que poderia pedir refgio, escreveu um apelo em papel higinico.
O policial no precisa in-

O GLOBO

duzir a pedir refgio, mas nada


o impede de mostrar as opes
legais. Eles usam a lgica da palavra mgica, a pessoa tem que
acertar se no no vai entrar no
pas afirma o Defensor Pblico da Unio Daniel Chiaretti.
A GENTE CUMPRE A LEI, DIZ PF
Para a Polcia Federal, no entanto, as pessoas que ficam retidas no Conector no so legtimas refugiadas, mas pessoas que saram de pases complicados em busca de uma vida melhor, para tentar chegar
aos Estados Unidos ou, s vezes, at aliciadas para cometer
crimes. Sem conseguir entrar,
elas usariam o artifcio do refgio como um Plano B.
Eles chegam aqui sem visto
e querem entrar. No so como
os srios, que esto fugindo de
uma guerra e pedem refgio lo-

l 9

go que chegam. Muitos dos que


vo para o Conector nem querem ficar no Brasil, mas, como
percebem que no vai ter outro
jeito, apelam para o refgio
diz o delegado Wagner Castilho,
da PF, em Guarulhos.
Castilho afirma que responsabilidade da companhia
area que trouxe o migrante
fornecer alimentao e que a
polcia investiga o caso de um
nigeriano que foi agredido por
comissrios de voo que tentaram reembarc-lo fora de
volta para a Nigria, mas nega
qualquer outro tipo de violao dos direitos humanos.
A gente cumpre a lei. No
estamos coibindo a entrada
nem maltratando ningum.
s pedir refgio que entra. Somos So Pedro do paraso sem
portes diz Castilho. (Colaborou Tatiana Farah) l

Para defensor,
PF usa prises
para justificar
o Conector
Mulas correspondem a
0,2% do total de pedidos
de refgio no pas
A divulgao pela Polcia Federal de casos de trfico de
drogas envolvendo solicitantes
de refgio provocou questionamentos entre autoridades e
representantes da sociedade
civil. As mulas que fizeram
pedidos de refgio representam 0,2% do total de solicitantes do ano passado.
um nmero irrisrio.
Qual o propsito da PF de divulgar esse tipo de informao
que pode disseminar grande
preconceito contra os refugiados e nem significativa sobre
a realidade dessa populao?
questionou Camila Asano,
especialista em relaes internacionais da Conectas, entidade de direitos humanos.
Para o defensor pblico Daniel Chiaretti, a inteno da
polcia legitimar suas aes,
que ele considera restritivas
em relao aos migrantes e refugiados:
A PF faz uso dessas
prises para justificar a existncia do Conector. Na prtica,
a prpria PF que est decidindo quem pode ou no pedir
refgio afirma Chiaretti.
DEFENSORIA PEDE ACESSO
A Defensoria Pblica da Unio, o Ministrio Pblico Federal e as organizaes de direitos humanos questionam o fato de que a Polcia Federal no
assinou um convnio formulado no comeo do ano que garantiria o acesso de defensores
e assistentes sociais rea do
Conector.
A polcia est analisando
ainda se vai assinar o convnio. Mas a Defensoria Pblica
e o posto humanizado da assistncia social podem entrar
quando quiser. No sei por que
eles no vm afirmou o delegado Wagner Castilho, da PF
em Guarulhos.
Informado das declaraes
do delegado, o defensor pblico
Daniel Chiaretti, disse que conseguiu ter a entrada autorizada
no Conector apenas uma vez,
depois de muita negociao, e
que teve o acesso negado reiteradamente. E que, na nica ocasio em que pode entrar, encontrou dois solicitantes de refgio que no tinham sido encaminhados pela PF depois de
vrios dias retidos na sala.
mentira. mentira que
eu posso entrar. A polcia nunca permite a nossa entrada
afirmou Chiaretti.
Chiaretti questionou ainda o
teor das informaes passadas
pela Polcia Federal em ofcios
defensoria. Na quinta-feira
em que o GLOBO visitou o Conector e encontrou 21 pessoas,
o defensor afirmou ter recebido um documento da PF informando que no espao havia
apenas um viajante indiano
impedido pela companhia area de embarcar em frias para
Port of Spain, a capital de Trinidad e Tobago. l

10

l O GLOBO

l Pas l

ELIO GASPARI

PLANOS DE SADE
As operadoras de planos de
sade so incansveis. H
alguns meses, tentaram criar
uma nova forma de cobrana
para as multas por falta de
cumprimento dos contratos.
Enfiaram numa medida
provisria um gato pelo qual
quanto mais a operadora
delinquisse, menor seria o valor
unitrio da multa. Felizmente, a
doutora Dilma vetou a gracinha.
Agora conseguiram tirar do ar
o ranking no qual a Agncia
Nacional de Sade Suplementar
listava os planos que
acumulavam mais queixas.
Esse ranking existia desde
2002. Segundo a ANS, ele saiu
do ar porque a metodologia
ser mudada. Tudo bem, mas
nada impedia que continuasse
sendo divulgado at que o
novo sistema ficasse pronto.
Faz pouco tempo, poderosos
empreiteiros acreditavam ser
onipotentes, porque o
comissariado usava seus
avies ou contratava suas
empresas de consultoria. Deu
no que deu.

TSE

PEDALADAS

A LAVA-JATO
NO TOPO
DO ANDAR
DE CIMA

CAVALCANTE

EREMILDO, O IDIOTA

m outubro passado, quando o


amigo Paulinho (expresso
carinhosa atribuda a Lula) jogou a Odebrecht na frigideira da Lava-Jato, o presidente da empresa,
Marcelo Odebrecht, soltou uma nota
oficial dizendo o seguinte:
Neste cenrio nada democrtico, fala-se o que se quer, sem as devidas comprovaes, e alguns veculos da mdia
acabam por apoiar o vazamento de informao protegida por lei, tratando como verdadeira a eventual denuncia vazia de um criminoso confesso que premiado por denunciar a maior quantidade possvel de empresas e pessoas.
Passados oito meses, o doutor, bem
como Otvio Azevedo, presidente da
empreiteira Andrade Gutierrez, esto na
carceragem de Curitiba. Ao expedir a ordem de priso contra eles, o juiz Srgio
Moro deu uma demonstrao parcial da

quantidade de provas acumuladas pela


Polcia Federal e pelo Ministrio Publico.
A Odebrecht e a Andrade Gutierrez
no so acusadas s pelo amigo Paulinho mas tambm por trs dirigentes de
empreiteiras, que descreveram o funcionamento do cartel de roedores da Petrobras. Rastreamentos internacionais de
depsitos bancrios, anotaes e mensagens eletrnicas documentaram a ordem de priso expedida pelo juiz Moro.
Diante de tanto material, a nota de outubro parece ter sido produto de um destempero de Odebrecht.
Na lista de presos da Lava-Jato entrou
Joo Antonio Bernardi, que trabalhou na
empreiteira e tambm na Camargo Corra. Durante algum tempo ele esteve na

empresa Hayley, que mimou o diretor


da Petrobras Renato Duque com R$ 500
mil em obras de arte. Talvez Bernardi tenha algo a contar. A polcia e os procuradores certamente tm o que perguntar.
Por mera curiosidade, ele poder esclarecer um episdio. H algum tempo,
carregando uma maleta na avenida
Chile, a caminho da Petrobras, teria sido assaltado. O pivete levou a maleta e
ele teria apresentado queixa polcia. O
que carregava, no se sabe.
No meio de tanta gente boa metida
nas petrorroubalheiras, o ladro da
maleta pode ter sido o nico que, como o J. Pinto Fernandes do poema
Quadrilha, de Carlos Drummond,
no tinha entrado na Histria.

FRANKLIN MARTINS E SEU TESOURO MUSICAL


Esto chegando s livrarias
dois volumes de Quem foi
que inventou o Brasil? A
msica popular conta a Histria da Repblica, do jornalista Franklin Martins, ex-ministro da Comunicao Social de Lula. Com 1.100 pginas
e mais dois quilos de peso,
so um verdadeiro tesouro.
Neles, est documentada a

Quando o Planalto resolveu jogar


bancos oficiais na frigideira das
pedaladas, foi expressamente
advertido da possvel ilegalidade
do truque.
O comissariado justificou-se
reconhecendo que as pedaladas
seriam o nico recurso para
evitar que o governo fosse
apanhado descumprindo a Lei da
Responsabilidade Fiscal.

Histria poltica da msica


popular brasileira, desde
composies do tempo do
Imprio at a Cano do
Subdesenvolvido, de 1961.
Com ela, a esquerda delirava
ao dizer que o mundo (leia-se
os Estados Unidos) estava a
comprar minrio e vender
navios. o que hoje fazem os
chineses, mas deixa pra l.

Franklin Martins um pesquisador obsessivo da msica popular e dos detalhes da


poltica nacional. Trabalhou
15 anos no projeto e fez dois
livros excepcionais por quatro motivos: coletou as letras
de 784 canes, acrescentou
a cada uma comentrios de
fina percepo e ilustrou-os
com mais de 600 fotografias e

reprodues. Se isso fosse


pouco, rompeu a limitao
imposta pelo papel impresso,
colocando todas as gravaes
no site dedicado obra. Falar
de msicas s com palavras
deixou de ser uma trava e virou um prazer: o leitor ganhou acesso a um arquivo sonoro com cerca de 40 horas
de msica.

Eremildo um idiota e acha que


esto satanizando os
emprstimos que o BNDES faz
aos maganos do empresariado
nacional. Deu toda razo ao
presidente do banco, Luciano
Coutinho, quando ele disse que
h desonestidade intelectual
nas crticas. J o doutor Marcelo
Odebrecht, contratador de R$ 24
bilhes em emprstimos,
confessou-se frustrado e
irritado diante das reclamaes
em torno de atos lisos e legais.
O idiota acha que ambos so
perseguidos, mas fez uma conta.
O dinheiro dele, arrecadado
compulsoriamente, vai para o
Fundo de Amparo ao
Trabalhador e remunerado a
algo como 6% ao ano. Admitindo
que desde 2007, quando o doutor
Coutinho foi para o BNDES,
tenham capturado a cada ano R$
40 mil de dez trabalhadores para
ampar-los, eles hoje tm um
peclio de R$ 424,4 mil.
Se durante esse mesmo
perodo os doutores Coutinho e
Odebrecht colocaram R$ 40 mil
anuais de suas poupanas em
papis remunerados taxa Selic
do Banco Central, conseguiram
R$ 538,7 mil.
Coutinho empresta a juros
camaradas, e Odebrecht est entre
os que recebem. O idiota sabe que
eles querem criar empregos e
prope que ambos transfiram suas
carteiras de investimentos para a
taxa do FAT. Criaro empregos com
o dinheiro deles.

C. A. Caixa n 03-1098/2015

O ex-procurador-geral Aristides
Junqueira poder at vir a ser
indicado para uma vaga do
Tribunal Superior Eleitoral.
Como acumular o cargo com a
atividade de advogado do
governador Tio Viana (AC),
ficar numa posio difcil, at
porque a defesa de seu cliente
dar um trabalho danado. Tio
Viana caiu na rede da Lava-Jato
e responde a um processo no
Superior Tribunal de Justia.
A doutora Dilma tem uma
encrenca marcada no TSE. L
correm dois processos contra
seu mandato. Um deles pode
ir para a pauta antes de
setembro. Se no for, no
prximo ano a Corte ser
presidida pelo ministro Gilmar
Mendes, do STF.

Domingo 21 .6 .2015

ATENO, ESCRITORES:
TIREM SUAS HISTRIAS DO PAPEL.
Inscrevam seus contos inditos e concorram a tablets
Samsung, Kindles, traduo para o ingls e ainda
uma publicao no suplemento Prosa do Globo.

INSCREVAM-SE AT 31/7. WWW.BRASILEMPROSA.COM.BR


Patrocnio:

Realizao:

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

Dos Leitores
|
oglobo.com.br/participe
Eu-reprter

Das redes sociais

twitter.com/jornaloglobo

twitter.com/jornaloglobo

ANTONIO SCORZA

Deve ser para o motorista no


ver e ser multado

l 11

instagram.com/jornaloglobo

REPRODUO

REPRODUO

Sebastio Luiz Charles,

sobre uma placa de advertncia


de fiscalizao eletrnica na Estrada Intendente Magalhes, na altura de Vila Valqueire, mas que
acabou virando em direo calada, e deixando os motoristas que
passam pelo local sem a informao. Um funcionrio de uma clnica em frente, conta que a prefeitura vem e acerta a placa, mas com
o primeiro vento forte, ela vira. A
Secretaria de Transportes diz que a
placa foi reposicionada.

O Rio de Janeiro est uma


sujeira s

E no encontrou a cura para


a ditadura

Amostras de gua com


coliformes coletadas na rede
da Cedae aumentam em 50%

Coreia do Norte diz ter


encontrado a cura para Aids,
ebola, Mers e Sars

@aluizcunha

Cartas e e-mails

@rafaelfachi_

Barqueiros indo pescar ao


amanhecer na Praia de Copacabana

@higordepadua

O dia comea assim na


Zona Sul do Rio

As cartas, contendo telefone e endereo do autor, devem ser dirigidas seo Dos Leitores. O GLOBO, Rua Irineu Marinho 35, CEP 20233-900. Pelo fax, 2534-5535 ou pelo e-mail cartas@oglobo.com.br

ECONOMIA E AJUSTE FISCAL


a Ajuste fiscal, com reduo de gastos
do governo e de investimentos,
provoca maior desaquecimento da
economia. A contrao se intensifica
ao ser aplicado um ajuste, ao mesmo
tempo em que as atividades se
encontram em baixa. Assim, a meta
de supervit primrio prometida pelo
governo de 1,13% do PIB est sendo
considerada improvvel por analistas.
Aquele percentual corresponde a R$
66,3 bilhes, montante que o governo
deveria economizar para o
pagamento dos juros da dvida
pblica. Por outro lado, aumento de
alquotas de impostos, corte de gastos
e medidas outras fazem o
crescimento de receitas. oportuno e
relevante que o governo dedique
maiores esforos para conseguir o
aumento do supervit primrio. E que
no mais se delongue na aprovao
de medidas importantes do ajuste
fiscal. A rapidez nas decises e na
aprovao das medidas corretas
poder evitar que o pas se aprofunde
em recesso.
MRIO DE MACEDO CRISTINO
NOVA FRIBURGO, RJ

segurado. Uma pessoa que perde o


emprego aps os 50 anos pode ficar
num limbo: no consegue um novo
emprego e tambm no consegue se
aposentar, perdendo a capacidade
de realizar as contribuies que
faltam para adquirir o direito de
aposentadoria. Sei que a elevao
da idade mnima uma tendncia
em todos os pases, e irreversvel,
mas todos os fatores envolvidos
devem ser considerados, para que
se chegue a uma boa concluso.
MARIA MARGARIDA GES M. DE OLIVEIRA
RIO

_
a Data vnia, os gnios no param
de inventar. Quanto mais variveis,
mais confuso. Afastar as pessoas
da aposentadoria cruel. bom
lembrar que as contribuies, por
longos anos, so das pessoas, muito
embora o regime no seja o de
capitalizao. Mantendo-se, isto ,
alongando-se os mais velhos
trabalhando, como ficaro os
jovens? O Brasil no vai falir por
culpa de aposentados e
pensionistas. O problema de
gesto. Fechem-se os ralos.
ALTAIR SANTOS
RIO

DESAPOSENTAO E INSS

a Os aposentados de todo o Brasil


aguardam, desde 2011, uma deciso
do STF sobre o julgamento do RE
661256, com relao
desaposentao. Essa deciso pode
vir a beneficiar todos os que
voltaram a trabalhar muitos por
conta da aposentadoria minguada,
que no garante condies mnimas
de sustentar uma vida digna e,
obrigatoriamente, passaram a
contribuir para o INSS, sem
reciprocidade alguma por esses
pagamentos. Agora que o STF j
conta com todos os ministros,
temos a grande expectativa de que
essa questo seja julgada com mais
celeridade, haja vista o tratamento
dado a outros processos que no
sociais (mensalo, petrolo etc).

a Trabalho como professor h 28


anos, e so raros os finais de
semana em que no tenho que
preparar aulas, corrigir provas e, at
mesmo, usar parte do tempo de
descanso para o aprimoramento.
Alm disso, existe o desgaste
normal no deslocamento entre as
instituies em que trabalho. Sim,
professor, normalmente, trabalha
em vrios lugares e sofre muito com
isto em uma cidade como o Rio de
Janeiro. FH, que se diz professor,
retirou nossa aposentadoria
especial (30 anos) e nos colocou no
rol das pessoas que trabalham oito
horas por dia em um nico lugar.
Minha aposentadoria, que
aconteceria h dois anos, pulou
para sete anos e, agora, s Deus
sabe... Pelo visto, vou morrer em
sala de aula e devendo o INSS.

MARIO PASQUALE BELLAFRONTE


RIO

_
a Em meio a tantas discusses e
anlises sobre a crise na
previdncia e a necessidade de
evitar aposentadorias precoces, no
vi nenhum estudo levando em
conta a questo do desemprego
aps 50 anos de idade. Aposentar
cedo ou trabalhar por mais uns
anos, muitas vezes, no uma
questo de opo ou vontade do

Hoje no
Acervo O GLOBO

Brasil tricampeo em 70

A TAA JULES RIMET NOSSA


H 45 anos, pas vivia um carnaval em junho
com conquista da Copa do Mundo no Mxico.

dio racial nos EUA

FOTOS DA SEITA KU KLUX KLAN


Galeria mostra imagens de rituais, crimes e
atos pblicos do grupo racista nos EUA.

Propaganda

O CINEMA NOS ANNCIOS DE POCA


A partir da dcada de 50, publicidade ajuda
a tornar a telona economicamente vivel.

acervo.oglobo.globo.com

MIGUEL LUIZ MARUN PINTO


RIO

_
a A nova regra do INSS passou para

85/95 anos para o cidado. Por que


nossos senadores e deputados tm
previdncia especial e no seguem,
como cidados brasileiros que so, a
regra do INSS? Ainda no me
perguntaram, como eleitor e pagador
de impostos, se sou a favor de
aposentadorias especiais. Eu, como

muitos cidados brasileiros, sou


contra as mordomias do Congresso,
pagas com o dinheiro dos nossos
impostos, e, pior, nem podemos
opinar quanto gostaramos de pagar
aos funcionrios pblicos dos trs
Poderes.

ARNALDO JANNUZZI
RIO

_
a Nas discusses do governo sobre

a previdncia social s tratam do


futuro. Do passado, com os
aposentados violentados nos seus
mais legtimos direitos, no se fala
mais. o genocdio oficial,
programado!
FRANCISCO JOS NOBRE DE ALMEIDA
ARARUAMA, RJ

PT X PMDB
a Esta briga entre PT e PMDB, em
resumo, de um ridculo sem
precedentes. Envolvidos em
escndalos at o pescoo, brigam
em pblico, mas nos esgotos do
poder se compem. Um no vive
sem o outro. difcil determinar
quem o pior. Duvido e desafio se
separarem. So irmos siameses e
uma separao pode levar ambos
ao fim. E, infelizmente, quem paga
pelos seus desmandos a
populao.
PAULO HENRIQUE COIMBRA DE OLIVEIRA
RIO

NA EXPECTATIVA
a Aps convivermos durante o ano
de 2014 com as pedaladas fiscais,
ficamos aguardando que 2015 no
fique marcado como o das
pedaladas jurdicas, e o TCU possa
dar o parecer correto sobre as
contas do Executivo, sem presses
dos polticos interessados. Vamos
aguardar.
LUIZ FERNANDO DE SOUZA LIMA
RIO

NO POSSVEL!!
a Li, e no quero acreditar, que

cerca de 800 cidades no cumprem


a Lei de Responsabilidade Fiscal. Li
que o governo federal tambm no
a cumpriu. Sei que isso costuma
acabar em pizza. Qual
comportamento deve ter o cidado
brasileiro com exemplos deste tipo?
O que esperar em um pas onde as
leis so desprezadas e nada
acontece? Como hoje no existe
justia para todos, sem exceo, o

que sobrar para nossos filhos e


netos? Permaneceremos inertes
perante tal situao?

OSWALDO CRUZ GRIBEL


MAR DE ESPANHA, MG

EMBAIXADORES E O SENADO
a Os diplomatas que iro assumir
embaixadas so sabatinados no
Senado. O comportamento do
nosso embaixador na Venezuela foi
deplorvel, no acompanhando os
senadores como deveria. Pois bem,
sugiro avisarem ao ministro das
Relaces Exteriores que nenhum
embaixador ser aprovado at que
a Venezuela saia do Mercosul e o
que est na Venezuela retorne.
Democracia com presos polticos
(?) inaceitvel.
JOS A. LOURENO DOS SANTOS
PETRPOLIS, RJ

REFUGIADOS
a O nmero de refugiados no mundo bateu recorde em 2014, com mais
de 59,5 milhes de pessoas. Com a
guerra na Sria e outros conflitos,
sobretudo na frica e no Oriente
Mdio, esse nmero aumentou
quatro vezes desde 2010. Hoje, 0,8%
da populao mundial de
refugiados. Fosse um pas, seria o
24 mais populoso do planeta. Fica
clara a inoperncia e incompetncia
da ONU, das Organizaes
Internacionais e dos EUA para
solucionar tal tragdia. Acabaram
por se tornar muito mais parte do
problema que da soluo. No injusto
e desigual mundo atual, no
tecnolgico sculo XXI, cada vez
mais pessoas so obrigadas a
abandonar suas casas por causa de
guerras, perseguies, fome,
preconceitos e outras mazelas, algo
inaceitvel sob qualquer ponto de
vista e que envergonha a
Humanidade.
RENATO KHAIR
SO PAULO, SP

TERCEIRA FAIXA
a Gostaria de saber se o nosso secretrio de Obras, o engenheiro
responsvel ou algum da
prefeitura j transitou na terceira
faixa de rolamento que est sendo
construda na Avenida das
Amricas, na Barra da Tijuca, para
que o BRT transite na faixa colada
ao canteiro central. Antes mesmo
de acabar a obra, j pssima a sua
condio, no sei se por falta de

planagem correta do terreno ou


pela qualidade ruim do asfalto.
Sugiro que eles deem um pulinho l
para tirarem suas prprias
concluses.
JULIO GUIMARES
RIO

NOVA RODOVIRIA
a A Secretaria Especial de Concesses e Parcerias Pblico-Privadas
est lanando o edital para a
construo da nova rodoviria em
So Cristvo, numa antiga unidade
do Exrcito. O local fica espremido
entre a linha ferroviria, a Quinta da
Boa Vista e a Mangueira. No haver
espao para futura expanso daqui a
20, 30 anos. Mesmo com a ala
ligando a nova estao Linha
Vermelha (s para nibus), haver o
caos nas Ruas Bartolomeu de
Gusmo e Visconde de Niteri, vias
com mo dupla e j saturadas.
Dentre os locais sugeridos, o ideal
no entorno da Rua Monsenhor
Manoel Gomes, em So Cristvo.
Com grandes espaos vazios, usados
para depsitos de carga e garagens, a
enorme rea tem localizao
estratgica para se construir um
moderno terminal rodovirio
intermodal, com interligaes para
vrias opes de transporte, sem
contar o fcil acesso para vrios
pontos da cidade.
PAULO S. GOMES
RIO

PESSOAS DORMINDO NA RUA


a A quantidade de moradores de rua
em Ipanema e Leblon aumenta
diariamente. um cenrio
deprimente, sempre maquiado na
poca de eventos como a Copa do
Mundo. Prefeito, o senhor teve
tempo para visitar a menina que
sofreu intolerncia religiosa. Bela
atitude! Agora, arranje tempo para
passar pela Rua Visconde de Piraj.
Ficar assustando com a quantidade
de pessoas dormindo nas caladas.
Vi esta cena tambm na Tijuca. Peo
que no espere as Olimpadas. Nossa
cidade, que j foi maravilhosa, tem
que voltar a fazer jus a este nome.
Tome providncias dirias dando um
lugar para essas pessoas, que
sobrevivem como podem. Um
morador de rua passou em um
concurso pblico. Quem sabe se a
Prefeitura oferecer oportunidades,
outros tambm consigam!
LUCI MARY LEON
RIO

H 50 anos 21 de junho de 1965


Pequim apressa-se em
apoiar golpe na Arglia

Sensacional empate
ontem na Rua Bariri

O Primeiro-Ministro da China Comunista, Chou En-Lai, que se encontra no Cairo, enviou mensagem
ao Coronel Houari Boumedienne,
nvo Chefe de Governo argeliano,
em que expressa o apoio total ao regime de Pequim revoluo argeliana. Mantido para 29 do corrente o
incio da conferncia de cpula afroasitica em Argel. Ainda desconhecido o paradeiro de Ben Bella, que
ser julgado por um tribunal militar
sob a acusao de traio. Recebida
com surprsa e reserva em todo o
mundo a derrubada de Ben Bella.

O jgo Olaria x So Cristvo, ontem


tarde na Rua Bariri, foi realmente um
bom espetculo e justificou a presena do grande pblico traduzido na arrecadao de Cr$ 2.007.500. O empate
de 3x3 premiou bem os esforos dos
dois quadros, embora definindo prticamente o ttulo de campeo do
Acesso em favor do So Cristvo. O
goal mais bonito do dia foi o segundo dos alvos. Jair suspendeu a bola
para Jorge, ste, de cabea, deu a Aladim, que atirou na carreira para vencer Edmar e fixar o empate de 2x2, no
final do primeiro tempo.

186924

21/06/2015
9508
5224
3872
0630
7850
6529
1742
8305
2199
9460
5480
0516
9257
1476
3870

1194
0812
2635
6449
8662
3716
8753
4664
8121
3741
0487
5514
7549
2021
1434

12

l O GLOBO

Domingo 21 .6 .2015

OGLOBO

Opinio

Congresso tem chance de corrigir equvocos no petrleo

epois do leilo do Campo de Libra,


que, embora seja altamente promissor, foi arrematado pelo preo mnimo (j que apenas um consrcio
apresentou proposta), esperava-se que o prprio governo tomasse a iniciativa de promover
uma mudana nas condies de explorao
de futuros blocos do pr-sal, estabelecidas em
mais um momento de megalomania no segundo mandato do presidente Lula. Isso no
aconteceu. Desde ento, as cotaes internacionais do petrleo recuaram significativamente, e as condies da economia brasileira
se degradaram, amplificando o ambiente de
desconfiana que passou a predominar entre
os investidores.
Coube a um parlamentar de oposio, o senador Jos Serra (PSDB-SP), romper com essa

Depois do leilo do Campo de Libra,


arrematado ao preo mnimo pelo
nico consrcio participante,
esperava-se que o prprio governo
buscasse mudar as regras do setor
inrcia submetendo ao Congresso um projeto
de lei que altera dois pontos relevantes dessas
regras. Se aprovado, a Petrobras no teria mais
a obrigao de ser a operadora nica dos blocos do pr-sal e nem ter uma participao
compulsria nos consrcios de pelo menos
30%. Sem tais amarras, a empresa teria liberdade de escolha dos eventuais scios, assumindo compromissos de investimentos compatveis com a sua realidade financeira.

O projeto do senador no restabelece o regime


de concesses para a explorao do pr-sal,
mantendo o modelo de partilha de produo.
no mnimo discutvel se a partilha o regime
mais adequado, mas a adoo de critrios flexveis j seria um avano, pois poder atrair mais
grupos para investir no pr-sal. O modelo de
concesses j foi intensamente testado no pas e
mostrou-se exitoso. Portanto, deveria substituir o
de partilha no pr-sal. Mas melhor se avanar
no que politicamente possvel no momento do
que ficar dando voltas em crculos.
Muitas das premissas que nortearam as diretrizes governamentais para a indstria do petrleo nos ltimos anos se baseavam em cotaes elevadas, acima de US$ 100 o barril, e em
um mercado bastante aquecido, com dificuldades para contrataes de equipamentos e

servios. Esse quadro mudou radicalmente, as


margens de ganhos se estreitaram e j no h
gorduras que possam compensar elos menos
eficientes das cadeias produtivas. Assim, as
exigncias de contedo local tambm deveriam ser revistas ou adaptadas realidade, concentrando-se esforos nos segmentos que vm
apresentando bons resultados ou naqueles em
que a indstria considera bem mais vantajosa
a proximidade geogrfica com os fornecedores. A entidade que representa o setor (Instituto Brasileiro do Petrleo) recentemente preparou um estudo com propostas nesse sentido,
mas a ANP, o rgo regulador, certamente por
orientao do governo, ignorou essas recomendaes ao definir as regras da prxima rodada de licitaes de blocos para explorao
de petrleo e gs no Brasil. Deveria repensar. l

Receptao alimenta violncia e comrcio ilegal

preocupante aumento dos casos de


roubo de cargas, de automveis e de
objetos de uso pessoal (celulares, aparelhos portteis em geral etc.) no Rio de
Janeiro se alimenta da outra ponta do problema
a receptao. Como a recproca verdadeira (a
demanda por produtos roubados estimula assaltos e furtos), dessa relao resulta que o crime junta no mesmo saco todos os que nela se envolvem.
O comrcio de produtos roubados cresce porque h demanda. uma pista para a polcia: como as duas pontas dessa atividade so criminosas, a represso tem de alcanar no s o bandido que provm o negcio, mas igualmente
aquele que, pela receptao, o mantm lucrativo.
Os nmeros medidos no terminal da receptao mostram que essa economia ilegal est
aquecida. Segundo o Instituto de Segurana P-

blica (ISP), nos quatro primeiros meses deste


ano registraram-se quase 1.500 casos envolvendo a compra de equipamentos e cargas roubadas
isso, relativamente a episdios que viraram
boletins de ocorrncia. Ano passado, no mesmo
perodo, foram pouco mais de 1.600, uma queda
apenas aparente, mais ligada subnotificao
que reduo do problema.
Na verdade, tal diminuio maquia a inoperncia no combate a esse tipo de crime. A queda nos indicadores de receptao deu-se no
mesmo perodo em que houve um aumento de
35% de roubos de cargas, e de 78% de roubos de
celulares. Ms passado, o aumento foi de 63% em
relao ao mesmo perodo de 2014, sinal claro de
que esse um nicho em alta na criminalidade.
Contribui para esse quadro, em que o comrcio ilegal de mercadorias de origem suspeita tem

A polcia precisa agir nas duas


pontas do problema, prendendo o
bandido que assalta e incriminando
o consumidor ou comerciante
que compra os produtos
levado vantagem sobre a represso, a renitente
preservao de problemas que se superpem:
falta de fiscalizao do poder pblico e de investimentos em aes de inteligncia da polcia, legislao tbia e uma demanda crescente de consumidores dispostos a pagar menos por produtos roubados. Outro fator de fomento desse tipo
de crime de vis cultural: muitas das pessoas da
classe mdia que saem s ruas para bradar contra a violncia, um direito inquestionvel, so as

mesmas que compram produtos roubados, uma


incoerncia.
A ponta da receptao fomenta a violncia nas
ruas e estimula a usura do consumidor. No aumento de roubos de cargas e equipamentos pessoais esto as digitais do crime organizado: o dinheiro da venda de peas roubadas ajuda a financiar a compra de armas e drogas para quadrilhas de traficantes. No segundo caso, o consumidor individual e o comerciante que adquire tais
produtos no levam em conta que comprar
mais barato do ladro implica custos para terceiros. Por exemplo, a polcia calcula que os gastos de empresas para pagar escoltas no deslocamento de cargas podem chegar a 12% das despesas de comercializao dos produtos, percentual
que se reflete no preo final. Algum sempre paga pela esperteza alheia. l

DORRIT HARAZIM

Uma nao partida

indagao foi postada nas redes sociais feito garrafa lanada ao mar, sem destinatrio
certo: Onde podemos nos
sentir seguros? Onde podemos ser livres? Onde podemos ser negros?. Era o
resumo da desesperana da Amrica
negra aps a chacina racial na Igreja
Metodista Emanuel de Charleston, estado da Carolina do Sul. Uma interrogao que no se imaginava mais necessria nem urgente.
Em 1863, quando Abraham Lincoln
pronunciou o crucial discurso de
Gettysburg sobre o qual foi construda a ideia de nao, ele alertou para a
obra inacabada que o pas ainda tinha pela frente. Por certo no imaginou que entre 1877 e 1968, ano do assassinato de Martin Luther King, ainda ocorreriam quase quatro mil linchamentos de negros por supremacistas brancos. E que mais de 25 cidades do pas teriam suas comunidades
negras atacadas em um nico vero, o
sinistro Vero Vermelho de 1919.
luz da profuso de dados divulgados desde a matana em Charleston,
fica-se sabendo que entre 1995 e 1998
houve mais de 700 atentados ou tentativas de ataques bomba contra locais de culto da populao negra.
Basta repetir esse dado mais de 700
episdios em trs anos para entender que a pergunta Onde podemos
ser negros? nada tem de retrica.
Nela est embutido o tenebroso retrocesso histrico e a frustrao coletiva do negro americano em 2015. Para os filhos e netos da gerao que em
1963 entoou We Shall Overcome
com Martin Luther King coberta de

PRESIDENTE
Roberto Irineu Marinho
VICE-PRESIDENTES
Joo Roberto Marinho - Jos Roberto Marinho

OGLOBO

publicado pela Infoglobo Comunicao e Participaes S.A.


DIRETOR-GERAL: Frederic Zoghaib Kachar
DIRETOR DE REDAO E EDITOR RESPONSVEL

Ascnio Seleme

CAVALCANTE

cicatrizes, porm vitoriosa, nada h a


comemorar. Ser negro em 2015 se
sentir invisvel. Ser negro e jovem nos
Estados Unidos de hoje ter no horizonte um embate com a polcia, a Justia, o abuso. A terra conquistada no
passado voltou a lhe ser estrangeira.
O retrato desse revs esteve no semblante do presidente Barack Obama
durante a fala em que compartilhou
com a nao seu pesar por mais essa
chacina. Era a dcima quarta vez desde
sua eleio a ter de prestar homenagem
a vtimas americanas de fuzilarias selvagens praticadas por matadores que,
alm de brancos, so ultra-americanos.
Quem aguarda com ansiedade um
discurso histrico de Obama sobre a

hora de definir atentados


racistas como terroristas e
tratar do assunto como
questo de segurana
nacional verdadeira
urgncia de uma Amrica ps-racial
provavelmente ter de se contentar
com a leitura de suas futuras memrias, na condio de ex-presidente. Ele j
deu provas suficientes de que, enquanto estiver na Casa Branca, evitar obrigar a nao a se confrontar com uma
questo que Abraham Lincoln sabia
estar no resolvida 200 anos atrs.
Mas h outro aspecto embutido na

Fale com O GLOBO

Geral e Redao (21) 2534-5000

AGNCIA O GLOBO DE NOTCIAS


Venda de noticirio: (21) 2534-5656
Banco de imagens: (21) 2534-5777
Pesquisa: (21) 2534-5779
Atendimento ao estudante:
(21) 2534-5610

Missas, religiosos e fnebres:


(21) 2534-4333. Planto nos ns de
semana e feriados: (21) 2534-5501
Loja: Rua Irineu Marinho 35,
Cidade Nova
International sales: Multimedia,
Inc. (USA). Tel: +1-407 903-5000
E-mail: adsales@multimediausa.com

PUBLICIDADE
Noticirio: (21) 2534-4310
Classicados: (21) 2534-4333
Jornais de Bairro: (21) 2534-4355

ASSINATURA/Central de atendimento:
www.oglobo.com.br/centraldoassinante

chacina de Charleston que, ao contrrio dos atentados de extrema-direita


anteriores, talvez no consiga ser escamoteado desta vez. Imagine-se que o
perpetrador no tivesse sido o americano de franjinha loira Dylann Roof, de
21 anos, e sim um muulmano de feies escuras bradando Allahu Akbar.
Tanto a narrativa na mdia americana
teria sido diferente como seria diferente o aparato de segurana nacional acionado para lidar com o caso.
Segundo dados levantados pela
Fundao New America, 26 pessoas
foram mortas por ataques jihadistas
nos Estados Unidos desde o 11 de Setembro. No mesmo perodo, atentados praticados por extremistas racis-

Classifone (21) 2534-4333


ou pelos telefones 4002-5300 (capitais
e grandes cidades) e 0800-0218433 (demais
localidades), de 2 a 6 feira, das 6h30m s
19h, e aos sbados, domingos e feriados,
das 7h s 12h
Twitter: @falecom_OGLOBO. Facebook:
facebook.com/espacodoassinanteoglobo
Assinatura mensal com dbito automtico
no carto de crdito, ou dbito
em conta-corrente (preo de segunda
a domingo), para RJ/MG/ES:

tas e militantes antigoverno americanos mataram 48 pessoas. Ainda assim, a resistncia em classificar as
chacinas domsticas de atos terroristas enorme. Prefere-se atribuir essas
matanas a atos isolados praticados
por jovens problemticos os chamados lobos solitrios com problemas mentais.
Se a definio mais genrica de terrorismo um ato de violncia contra
civis por indivduos ou organizaes
com propsitos polticos, hora de
definir os atentados racistas como
terroristas e tratar do assunto como
questo de segurana nacional verdadeira a do futuro de sua gente.
O apresentador Jon Stewart, hoje a
voz mais respeitada da televiso americana, deixou de lado o habitual tom satrico e fez o desabafo que nenhum homem pblico teve coragem de fazer:
Ns invadimos dois pases, gastamos trilhes de dlares, inutilizamos
milhares de vidas de soldados americanos e disparamos mquinas da
morte no tripuladas sobre cinco ou
seis pases para garantir a segurana
dos Estados Unidos. Ns at torturamos em nome da segurana nacional.
E aqui, fazemos o qu? Damos de ombros. Falamos em uma tragdia visitou essa igreja sagrada. No, isso no
foi uma tragdia. Tornados so tragdias. Isso racismo, preto no branco,
terrorismo domstico, nada a ver
com lobo solitrio, matilha. Al-Qaeda? EI? Eles no so nada comparados com o que ns fazemos contra
ns mesmos, regularmente. l
Dorrit Harazim jornalista

Para assinar (21) 2534-4315 ou oglobo.com.br/assine


normal, R$ 95,33; promocional, R$ 83,90
VENDA AVULSA/Estados
Dias teis: RJ, MG e ES: R$ 3,00;
SP e DF: 3,00; demais estados: 4,50;
Domingos: RJ, MG e ES: R$ 4,00;
SP: R$ 4,50; DF: 6,00; demais estados: 9,00
Carga tributria federal aproximada de 20%
ATENDIMENTO AO LEITOR
De 2 a 6 feira, das 6h30m s 19h, e aos

sbados, domingos e feriados,


das 7h s 12h, Tel: (21) 2534 5200
oglobo.com.br/faleconosco
EXEMPLARES ATRASADOS
Rua Irineu Marinho, 70 (2 a 5 feira,
exceto feriados, das 9h s 14h)
Preo: o dobro do de capa atual
O GLOBO associado:
ANJ - IVC - GDA - SIP - WAN

EDITORES EXECUTIVOS

Chico Amaral, Paulo Motta,


Pedro Doria e Silvia Fonseca
Rua Irineu Marinho 35 - Cidade Nova - Rio de Janeiro, RJ
CEP 20.230-901 Tel: (21) 2534-5000 Fax: (21) 2534-5535
Princpios editoriais do Grupo Globo: http://glo.bo/pri_edit

a EDITORES - Pas: Alan Gripp - alan.gripp@oglobo.com.br Rio: Rolland Gianotti - rolland@oglobo.com.br Economia: Maria Fernanda Delmas - fernanda.delmas@oglobo.com.br com.br Mundo: Sandra Cohen sandra@oglobo.com.br
Sociedade: William Helal Filho - william@oglobo.com.br Segundo Caderno: Ftima S - fatima.sa@oglobo.com.br Esportes: Tadeu de Aguiar (interino) - tadeu@oglobo.com.br Fotograa: Antonio Ribeiro - aribeiro@oglobo.com.br Arte: Rubens
Paiva - rubens.ribeiro@oglobo.com.br Opinio: Aluizio Maranho - aluizio.maranhao@oglobo.com.br Treinamento e Qualicao: Mario Toledo - toledo@oglobo.com.br a SUPLEMENTOS - Boa Viagem: La Cristina - lea@oglobo.com.br
Rio Show: Ins Amorim - ines@oglobo.com.br Ela: Ana Cristina Reis - ana.reis@oglobo.com.br Prosa: Mnya Millen - mmi@oglobo.com.br Revista O GLOBO: Gabriela Goulart - gab@oglobo.com.br Revista da TV: Valquria Daher valdaher@oglobo.com.br Bairros: Adriana Oliveira - adriana@oglobo.com.br Site: Eduardo Diniz eduardo.diniz@oglobo.com.br Videojornalismo: Roberto Maltchik - roberto.maltchik@oglobo.com.br Desenvolvimento de Plataformas: Mara
Carvalho - maira.carvalho@oglobo.com.br a SUCURSAIS - Braslia: Sergio Fadul - fadul@bsb.oglobo.com.br So Paulo: Luiz Antnio Novaes - mineiro@sp.oglobo.com.br

O GLOBO

Domingo 21 .6 .2015

l 13

OGLOBO

VERISSIMO
_

Na Place des
Vosges

Place des Vosges a praa mais bonita de Paris. Inaugurada em 1612 com
o nome de Place Royale, ela cercada por prdios residenciais construdos sobre arcadas, todos da mesma altura e
no mesmo estilo. um endereo de prestige,
como dizem na Frana, e assim tem sido desde que ali morou o rei, antes de se mudar para
o Louvre. Na Place des Vosges nasceu a Madame de Sevigne e morou o cardeal Richelieu e,
durante 16 anos, Victor Hugo ocupou um dos
seus belos prdios de tijolos vermelhos, hoje

transformado em museu. Na praa tambm fica o Ambroisie, o restaurante mais discretamente classudo da cidade. E at sua separao,
ali morou o casal Dominique Strauss-Kahn e
Anne Sinclair, ele, chefe do Fundo Monetrio
Internacional e presumvel candidato Presidncia da Frana at ser preso por assdio sexual a uma camareira de hotel; ela, a rica herdeira, jornalista famosa e personalidade pblica que pagou a fiana do marido.
Imagino que das janelas do apartamento do
casal na Place des Vosges, depois do escndalo,
Strauss-Kahn contemplasse a esttua equestre
do rei Luiz XIII mandada erigir no centro da
praa pelo cardeal Richelieu. A esttua de
bronze no a original, do sculo XVII. A original foi derretida durante a Revoluo de 1789.
O que Strauss-Kahn veria da sua janela seria
uma cpia, ou talvez ele preferisse v-la como

uma restaurao, uma prova de que tudo, at o


bronze derretido, pode voltar, inocentado pelo
tempo e absolvido pela Histria.
Strauss-Kahn sempre alegou que o sexo com
a camareira do hotel de Nova York tinha sido
consensual. At hoje tem gente que acredita
que o sexo no foi apenas consentido, foi uma
armao. Strauss-Kahn seria o candidato natural do Partido Socialista nas eleies presidenciais que se aproximavam, sua desmoralizao
interessava ao outro lado. H at quem vai mais

Ali nasceu a Madame de


Sevigne e morou o cardeal
Richelieu e, por 16 anos, Victor
Hugo ocupou um dos seus belos
prdios de tijolos vermelhos

Da glria
ao prejuzo

CAC DIEGUES

Contemplando o rosto do outro

st nas livrarias o lbum de fotos de Vivian Maier, editado pela Autntica sob o
ttulo de Vivian Maier, uma fotgrafa
de rua. Paisagens urbanas, pessoas e
costumes americanos, registrados entre as dcadas de 1950 e 1990, essas fotos foram descobertas pelo historiador John Maloof que, em
2007, arrematou em leilo a caixa que guardava
os negativos (a fotgrafa perdera o direito de
acesso caixa, por no ter dinheiro para resgat-la do guarda-volumes em que a mantivera).
Vivian Maier era governanta de famlia rica de
Chicago que depois se transferiu para Nova
York. Sozinha pelas ruas da cidade, fotografava,
com sua Rolleiflex, o que a interessava e que
nunca mostrou a ningum. Ela montou assim
um mapa antropolgico da Amrica do psguerra, um mundo de classe mdia afluente, de
miserveis nas esquinas, de crianas sujas e
mulheres de casacos de pele, de pilhas de caixotes abandonados e estaes de metr cheias de
gente. Inspirada, Vivian Maier fotografou-se a si
mesma, usando vitrines e espelhos de lojas,
bem como sua prpria sombra na calada.
Ignorante do resto do mundo, Vivian Maier certamente nunca conheceu o trabalho de CartierBresson, Robert Doisneau ou dos prprios Luis
Carlos Barreto e Jos Medeiros (publicados, pela
mesma poca, na revista O Cruzeiro"). O primeiro se interessava pelo momento excepcional, como o do passo no ar de um homem que foge da
chuva; o segundo, poeta de beijos, pela atmosfera
da vida urbana; os dois brasileiros, por uma cultura de ns mesmos que buscavam entender e
amar. Vivian Maier era apenas intuitiva e curiosa,
procurava na rua o que no via na casa de famlia
em que trabalhava. O que no conhecia.
Um fotgrafo culto como Sebastio Salgado
apoia seu assunto (os deserdados) em composies de espao e de coisas, nuvens, florestas, montanhas que so alvos simultneos de sua obra. A
superfcie artstica do objeto de seu foco. Franceses
como Pierre Verger e Raymond Depardon, que se
dedicaram a registrar a Africa e os africanos, o fizeram por amor ao que fotografavam, mais que por
fidelidade ideolgica ou dever de ofcio. H alguns
anos, em uma de suas crnicas, Arnaldo Jabor interpretou para ns clebre, simples e nica foto do
poeta Arthur Rimbaud, j dedicado ao trfico de
armas depois de ter abandonado a Europa e a poesia. Jabor no precisou de mais do que o que estava
naquela foto para nos fazer entender Rimbaud e
sua nova vida, nos fazer conhecer o indecifrvel
que est diante de nossos olhos.

MARCELO

reforma poltica, em votao no Congresso, vem ocupando as principais


manchetes da imprensa brasileira. Como bem elucidou o jornalista Merval
Pereira ningum sabe o que vai acontecer com
a reforma poltica no Senado, e pode at mesmo
no acontecer nada. Discute-se o fim da reeleio, tempo de mandato, idade mnima de candidato, data da posse do presidente e governadores, regras para acesso ao fundo partidrio e
tempo de TV, dentre outros temas secundrios.
Mas a votao do modelo de financiamento de
campanhas eleitorais reacendeu a polmica
mais acirrada. Alguns defendem a proibio
completa de doao por empresas privadas a
partidos polticos e candidatos. Em 24 de maio,
por iniciativa atribuda ao deputado Eduardo
Cunha (PMDB-RJ), a Cmara aprovou proposta
de emenda Constituio, para prever autorizao expressa de doao de empresas particulares
s para partidos. Os candidatos, por sua vez, estaro autorizados a receber doaes apenas de
pessoas fsicas. J o limite de valor, de segundo o
texto, dever ser regulamentado por lei.
Na realidade, essa alterao inexpressiva.
Pouco modifica o atual modelo de financiamento de campanha, que misto. No sistema
eleitoral vigente, os recursos destinados s campanhas eleitorais so, em parte, pblicos, oriundos do robusto fundo partidrio, e privados, an-

PEDRO TRENGROUSE E
MARCIA LINS

assim que Vivian Maier procura oferecer a


ela mesma (posto que no contava com espectadores) o entendimento do outro. Como diz
Geoff Dyer, no prefcio do album, Vivian Maier
representa um caso extremo de descoberta pstuma, de algum que existe unicamente nas
coisas que viu.
Quando a cmera fotogrfica foi inventada,
em 1839, seu objeto prioritrio era esse mesmo.
Como estamos em meados do sculo 19, o rosto
do outro preferencial era, em geral, o de um heri pblico, de uma estrela do teatro, de uma famlia nobre (Dom Pedro II, um entusiasta da
novidade tecnolgica, se deixou fotografar perplexo diante das Pirmides do Egito, em sua viagem particular ao Oriente Mdio).
A morte democratizou o rosto que a cmera devia procurar. O hngaro Robert Capa, cobrindo
guerras na primeira metade do sculo 20, inaugurou esse vis com seu clebre registro do momento da morte de um annimo republicano espanhol, atingido por bala franquista. Essa foto ilustrou reportagem da revista Life, no ano de 1937,
excitando o mundo inteiro com o glamour da misria humana. Capa e parceiros inauguravam um
novo jeito de fotografar o homem e o mundo. Ou
o homem no mundo. Com dor.
Foi s por a que a fotografia comeou a ser reconhecida como arte, mesmo que saibamos do
valor das fotos histricas anteriores a esse tempo, uma descoberta de ns mesmos no passado.

Como nas de Marc Ferrez ou Augusto Malta, registros do Rio de Janeiro do final do sculo 19.
Ou como na foto de Antonio Luiz Ferreira de
missa no Campo de So Cristvo, em 17 de
maio de 1888, festa religiosa pela Abolio da
Escravatura. Nessa ltima, pesquisadores do
Portal Brasiliana Fotogrfica identificaram recentemente o rosto de Machado de Assis, no
meio de uma multido de 30 mil pessoas.
Em seu livro sobre fotografia, Regarding the pain
of others (numa traduo livre, Contemplando a
dor de outros), Susan Sontag escreve que a fotografia como uma citao, uma mxima, um provrbio, aludindo ao efeito de permanncia das fotos, uma tradio nova da qual o homem no pode
mais escapar. Nem tem razo para isso.
A fotografia de Dylan Roof est em todos os
jornais do mundo. Ele o rapaz bonito, louro,
de olhos azuis, nascido no sul dos Estados Unidos, que entrou numa igreja de afro-americanos, na cidade de Charleston, Carolina do Sul, e
matou nove negros que participavam de um estudo da Bblia. Segundo testemunhas, a nica
coisa que disse antes de atirar foi: Vim matar
negros (niggers). A loucura e o dio tambm
podem ter uma bela face. l
Cac Diegues cineasta
carlosdiegues@uol.com.br

A iluso de mudana
AGOSTINHO TEIXEIRA

longe e diz que, no meio da transa, a mulher


arrancou sua mscara de camareira com uma
gargalhada e era o prprio Sarkozy!
O derretimento de Strauss-Kahn no parou
no escndalo de Nova York. A camareira aceitou um acordo para desistir de process-lo,
mas em seguida ele foi acusado de organizar
orgias num hotel da Frana. H dias a Justia
o inocentou desta acusao, mas isto no melhorou sua reputao de velho stiro com o
apetite sexual de um chimpanz. Levar tempo para ele recuperar seu bom nome.
No sei quem ficou com o apartamento
com janelas sobre a praa, depois da separao do casal. Seja como for, o consolo de
bronze de Strauss-Kahn continua l: Luiz
XIII e seu cavalo no meio da Place des Vosges, reabilitados. l

gariados atravs de doaes de pessoas fsicas e


jurdicas, em montantes j limitados pela legislao eleitoral.
A motivao para essa emenda constitucional
foi, na verdade, influenciar (em bom sentido)
no julgamento da Ao Direta de Inconstitucionalidade n 4.650, no Supremo Tribunal Federal. A maioria dos ministros j proferiu voto pela
inconstitucionalidade das contribuies de empresas para campanhas eleitorais. Trata-se de
ao proposta pela Ordem dos Advogados do

A corrupo que assola o pas


tem sido instigada, em grande
parte, pela necessidade de recursos
para campanhas eleitorais, cada
vez mais onerosas e sofisticadas
Brasil, atravs da qual pretende a entidade impedir doaes desse tipo. O caso s no foi concludo porque o ministro Gilmar Mendes pediu
vista dos autos, para melhor avaliao do posicionamento que pretende adotar.
Nesse contexto, se a proposta aprovada pela
Cmara for ratificada pelo Senado, as doaes
de que se trata passaro a ser consideradas
constitucionais, e o julgamento do STF ter,
necessariamente, outro desfecho. De fato, se for
includa no texto da Constituio regra que permita financiamento privado para partidos pol-

ticos, a Corte Constitucional no poder concluir pela sua inconstitucionalidade.


Essa controvrsia de grande relevncia. A
corrupo que assola o pas tem sido instigada,
em grande parte, pela necessidade de recursos
para campanhas eleitorais, cada vez mais onerosas e sofisticadas. E os candidatos e partidos
que no dispem desse arsenal econmico acabam fora dos cargos eletivos.
Cada sociedade tem peculiaridades que justificam a adoo de sistemas eleitorais heterogneos. No caso do Brasil, seria salutar democracia no se admitir o financiamento privado de
campanhas. Como j afirmou o investigado
Paulo Roberto Costa, em depoimento CPI da
Petrobras, empresa no doa, investe, para colher lucros futuros. Argumenta-se que, proibidas essas doaes, haveria maior movimentao do chamado caixa dois de campanha. Ou
seja, critica-se um salutar regime jurdico eleitoral porque que ele, em tese, seria burlado por
iniciativas ilcitas. Passe o trusmo, a resposta a
essa argumentao trivial: caber polcia, ao
Ministrio Pblico e ao Poder Judicirio agirem
contra eventual descumprimento da lei.
Afinal, no desmerece a norma o fato de tentarem descumpri-la. Matar crime, mas no porque h muitos assassinatos que se propor a descriminalizao do ato de tirar a vida de algum. l
Agostinho Teixeira desembargador do Tribunal de
Justia do Estado do Rio de Janeiro

onstrudo para a Copa de 1950,


o Maracan logo revelou vocao para palco de momentos
marcantes, exemplos: Maracanazzo; bicampeonato mundial do Santos; Fla X Flu com 194.603 torcedores, o
maior pblico de clubes do Brasil; o milsimo gol do Pel; Flamengo X Santos
com 155.523 pessoas, o maior pblico da
histria do Campeonato Brasileiro; Romrio classificando a seleo para o Tetra; Campeonato Mundial do Corinthians e final da Copa do Mundo 2014.
E a histria do Maracan vai muito alm
do futebol. Em 1980, Frank Sinatra se apresentou para 175 mil pessoas, abrindo caminho para grandes shows internacionais
no Brasil, muitos deles no prprio estdio:
Rock in Rio 1991, Madonna, Rolling Stones e Paul McCartney, recorde de pblico
para artista solo, com 184 mil pessoas.
Vale lembrar que Joo Paulo II, declarado Santo em 2014, lotou o estdio duas vezes e a torcida do Fluminense at
hoje invoca a sua bno.
Pisar no gramado do Maracan o
sonho de muita gente. No por acaso,
um dos pontos tursticos mais visitados
do Brasil e um cone to importante para o futebol mundial que a Srvia batizou seu principal estdio de Maracan.
Apesar de toda essa histria, vem passando por momentos difceis. Em sua
gesto, a Odebrecht reconhece prejuzo
acumulado de quase R$ 120 milhes.
Em 2014, mesmo
Maracan
com a Copa do
nunca teve
Mundo, perdeu R$
nmeros to
77 milhes. Foi disparado o pior resulruins. Em
tado do Brasil. A t2014, mesmo
tulo de comparacom a Copa,
o, a Arena Pernambuco ficou em
perdeu R$
segundo lugar ne77 milhes
gativo, com perdas
de R$ 24 milhes.
O Maracan nunca teve nmeros to
ruins. Quando o governo administrava
o estdio, o pior ano deu prejuzo de R$
9 milhes e no ltimo ano de gesto
pblica houve lucro de R$ 3 milhes.
Estudo de Edmilson Varejo, economista da FGV, considerando jogos desde 2007, aponta que o custo de cada
torcedor no Maracan subiu quase trs
vezes e a mdia de pblico hoje menor do que era antes.
verdade que a estrutura obsoleta e
inadequada das organizaes esportivas impe aos clubes um calendrio
deficitrio e uma distoro perversa:
federaes ricas, clubes pobres, com
cada vez menos torcedores nos estdios. Porm nada justifica tanto prejuzo.
Rentabilidade passada no garantia
de rendimento futuro, mas, com todo
seu passado de glria, difcil aceitar
que o Maracan tenha trocado os grandes eventos citados acima por jogos de
futebol vazios, piqueniques, bar-mitzvah, casamentos e festas infantis.
O Maraca nosso, e no um elefante branco!
Nesse momento em que o Congresso
pode passar o futebol a limpo, com um
choque de democracia e transparncia
nas organizaes esportivas, o Maracan,
que acaba de completar 65 anos, merece
a certeza de que ser bem administrado e
a esperana de dias melhores, com os clubes novamente lotando o estdio.
Afinal de contas, Domingo eu vou ao
Maracan... l
Pedro Trengrouse professor da FGV e
Marcia Lins foi secretria de Esporte do
Rio de Janeiro

14

l O GLOBO

l Pas l

2 Edio Domingo 21 .6 .2015

No Nordeste, PT est muito acima do volume morto


Lder do governo s contesta parte da crtica de Lula a Dilma; para oposio, est decretada a falncia do partido
-SO PAULO E BRASLIA- Ao comentar
ontem as duras crticas do expresidente Lula presidente
Dilma Rousseff, publicadas
pelo GLOBO, o lder do governo na Cmara, Jos Guimares
(PT-CE), usou uma frase do
prprio Lula para afirmar que,
no Nordeste, a aprovao do
PT entre os eleitores maior
que no resto do pas:
O PT no Nordeste segue
firme e forte, estamos muito
acima do volume morto disse. E, no governo, estamos
trabalhando. O pas vai se sur-

preender no ano que vem.


Em encontro com religiosos,
Lula creditou ao governo Dilma
a crise vivida pelo PT e afirmou:
Dilma est no volume
morto, o PT est abaixo do volume morto, e eu estou no volume morto. Todos esto numa
situao muito ruim.
Procurado, o Palcio do Planalto no comentou as crticas de
Lula. O ministro da Secretaria de
Comunicao Social, Edinho Silva, no respondeu ao GLOBO. E
o da Justia, Jos Eduardo Cardozo, disse que no falaria.

Na oposio, as palavras de Lula foram interpretadas como


uma decretao da falncia do
PT. Para o presidente do DEM,
senador Jos Agripino (RN), Lula
reconheceu o que a oposio
vem dizendo h seis meses: que
Dilma prometeu uma coisa na
campanha e fez outra depois.
A fala dele, com a respeitabilidade que ele tem no PT, significa a decretao da falncia do
partido e do governo. um atestado de bito afirmou Agripino. Ele qualificou Dilma como
elitista, que se aproveita do po-

der. Quando diz isso, reconhece a


falncia do projeto do PT e das
principais figuras do partido que
esto no governo. O estelionato
eleitoral reconhecido.
Lder do DEM no Senado, Ronaldo Caiado (GO) disse que Lula tenta se desvincular de Dilma:
Ele negou a cria. Viu que o
governo insustentvel, mas
sabe que ele pessoalmente no
tem sobrevivncia.
Para o lder do PT na Cmara,
Sib Machado (AC), a avaliao
de Lula no deve ser entendida
apenas como um recado ao go-

verno, mas a todos os petistas:


H no PT uma vontade de
que as instncias partidrias
sejam mais propositivas. O
ajuste fiscal importante, mas,
alm disso, o que acontece?
Para o professor Eurico Figueiredo, da UFF, as crticas de Lula
mostram uma postura diferente
da que o ex-presidente vinha tomando at ento. Em vez de fazer
uma defesa do PT e do governo,
ele partiu para o ataque:
O PT deve uma reflexo, no
de uma pessoa ou duas, mas de
um todo. Ser que essas declara-

es do Lula j so consequncia
de aes que ele tem tomado
com outros dirigentes? Precisamos ver se essa fala dele mudar
o discurso do partido.
Na avaliao de Eurico, ao utilizar a expresso volume morto
para se dirigir ao governo, Lula
est dando mostras de que o PT
precisa reagir. J o cientista poltico Carlos Melo, professor do Insper, acredita que as declaraes
de Lula podem causar mal-estar
entre os eleitores do PT, porque
explicita o descontentamento do
ex-presidente com Dilma. l

Datafolha:
reprovao
de Dilma sobe
para 65%
a maior insatisfao
com a presidente desde
o incio de seu governo
O governo da presidente Dilma Rousseff foi avaliado como ruim ou pssimo por
65% dos eleitores, segundo pesquisa do Datafolha divulgada
ontem. um recorde. De acordo
com o instituto, essa taxa de reprovao s no maior do que
do ex-presidente Fernando
Collor de Mello no perodo que
antecedeu o impeachment, em
setembro de 1992. Na poca,
Collor era rejeitado por 68% dos
brasileiros. A pesquisa ouviu
2.840 pessoas; a margem de erro
de dois pontos percentuais.
No levantamento realizado nas
ltimas quarta e quinta-feiras, o
governo Dilma classificado como bom ou timo por apenas
10% dos brasileiros. Trata-se, segundo o instituto, da maior taxa
de impopularidade da petista
desde o incio de 2011. Em dezembro de 2014, aps ser reeleita, o ndice de aprovao era de
42% (que consideravam seu governo timo ou bom) apenas
24% achavam sua gesto ruim ou
pssima. Hoje, 24% consideram
o governo apenas regular.
Em relao pesquisa anterior,
realizada em abril, a reprovao a
Dilma cresceu cinco pontos. Em
abril, 13% achavam o governo
timo ou bom, e 27% regular.
A pesquisa, que foi feita antes
da priso dos executivos da Andrade Gutierrez e da Odebrecht,
mostrou que a reprovao a Dilma atinge patamares muito parecidos, entre eleitores de diferentes rendas. Nos de renda
mensal de at dois salrios mnimos, por exemplo, 62% reprovam Dilma. Entre os mais ricos
(que recebem acima de dez salrios), 66% reprovam o governo.
O instituto tambm simulou
um cenrio de corrida eleitoral
para a Presidncia da Repblica.
Acio Neves (PSDB-MG) alcanou 35% das intenes de voto
dez pontos frente do ex-presidente Lula. Marina Silva aparece
com 18%. Com Geraldo Alckmin
(PSDB-SP) no lugar de Acio, Lula e Marina empatariam tecnicamente em primeiro lugar, com
26% e 25% deixando Alckmin
em terceiro, com 20%.
O Datafolha fez perguntas especficas em relao economia:
73% dos entrevistados disseram
achar que o desemprego vai aumentar; 77% acreditam numa alta da inflao e 53% acham que a
situao econmica vai piorar. O
Palcio do Planalto no comentou a pesquisa. l

-SO PAULO-

acesse

140
JACAREPAGU (PREZUNIC CENTER)
Estr. Marechal Miguel Salazar Mendes de Moraes, 906
MADUREIRA SHOPPING Estrada do Portela, 222
TIJUCA Rua Conde de Bonfim, 604
ITABORA SHOPPING Rod. Gov. Mario Covas, BR 101, KM 205

Domingo 21 .6 .2015

l Pas l

O GLOBO

l 15

16

l O GLOBO

l Pas l

Domingo 21 .6 .2015

Domingo 21 .6 .2015

l Pas l

O GLOBO

l 17

18

l O GLOBO

l Pas l

Domingo 21 .6 .2015

Domingo 21 .6 .2015

l Pas l

O GLOBO

l 19

20

l O GLOBO

l Pas l

Domingo 21 .6 .2015

Domingo 21 .6 .2015

l Pas l

O GLOBO

l 21

22

l O GLOBO

l Pas l

Domingo 21 .6 .2015

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

Rio

l 23

BONDES DE SANTA TERESA

Gastos fora dos trilhos


_

Estado j pagou metade do valor do projeto, mas s 33% foram feitos. Custo das obras subiu 49%
MARCOS TRISTO

A passos de tartaruga. Trecho das obras do bonde de Santa Teresa, no Largo dos Guimares: agora, o governo do estado acena com a possibilidade de um trecho de 1,7km, entre Carioca e Curvelo, comear a ser testado em agosto

TRECHO TOTAL TEM 10,5 QUILMETROS

200m

SITUAO DA OBRA

Silvestre

Concluda

FLAMENGO

Em andamento

Trilhos j esto sendo


instalados. Prximas
etapas sero o
asfaltamento e a
concluso da via

No iniciada

400m

GLRIA

3,5km

Largo do
Curvelo

6,6km

Francisco
Muratori

SANTA
TERESA

Largo
das Neves

Fonte: Secretaria estadual de Transportes

prazo expirava em 23 de junho de 2014.


Segundo a documentao do contrato
da obra a que O GLOBO teve acesso, a
verba foi usada para a compra de materiais como barras de ao e frmas de
chapas de madeira, entre outros itens,
alm da elaborao do projeto executivo
de restaurao dos Arcos da Lapa.
O segundo e ltimo aditivo de preo
acresceu R$ 17,9 milhes ao contrato,
em 28 de agosto do ano passado. Na
planilha de itens solicitados, esto citados, entre outros, materiais bsicos como paraleleppedos, argamassa, rejuntamento e at parafusos. Tambm esto
descritos servios como, por exemplo,
a necessidade de retirada de trilhos e
levantamento topogrfico.
OBRA SEM PROJETO EXECUTIVO
Segundo o secretrio de Transportes,
os aditivos foram feitos para suprir
itens, materiais e servios que no estavam previstos no projeto bsico da
obra. Osorio disse que a obra no tem
projeto executivo. Com isso, surgiram
imprevistos como contenes de encostas, que elevaram o preo. Outro
exemplo foi a necessidade de adequao da via sobre os Arcos da Lapa, por
exigncia do Instituto do Patrimnio
Histrico e Artstico Nacional (Iphan).
Os aditivos cobriram esses custos
que no eram esperados. O Iphan exigiu
uma srie de adequaes, como, por
exemplo, a instalao nas laterais de

Dois
Irmos

Largo do
Frana

Largo dos
Guimares
Oficina

CENTRO

Carioca

COSME
VELHO

LARANJEIRAS

a Brbara

O trecho cou pronto,


mas grande parte teve
que ser refeita devido a
um erro de projeto. O
estado promete
comear a oper-lo a
partir de agosto

Tnel Sant

Em meio s desconfianas sobre a volta


do bonde de Santa Teresa, s uma coisa
certa: a exploso do custo da obra, que
est 49% mais alto que o valor inicial
era R$ 58,6 milhes, em junho de 2013, e
passou para R$ 87,1 milhes. Ao todo, o
governo estadual j desembolsou R$
43,5 milhes, o equivalente metade do
atual oramento. Apesar de os pagamentos terem sido feitos, os trabalhos avanam a passos de tartaruga: de um traado de 10,5 quilmetros de extenso das
linhas, apenas 3,3 foram executados pelo consrcio Elmo-Azvi, entre a estao
Carioca e o Largo do Curvelo. Desse trecho pronto, no entanto, 60% esto sendo
refeitos. Ali, houve um erro na instalao
do rejunte dos trilhos com os paraleleppedos, que ficaram numa altura inadequada, impedindo o acionamento do
freio magntico dos veculos. Por ironia,
a falta de freio foi apontada como uma
das razes do acidente que, em agosto
de 2011, deixou seis mortos e 57 feridos,
levando paralisao do servio.
Num efeito domin, a lentido das
obras em Santa Teresa afetou a fabricao de 14 bondes encomendados pelo
estado, por R$ 40 milhes, em 2012.
Apenas cinco veculos foram entregues
pela TTrans. O governo determinou a
paralisao da produo para evitar o
risco de a nova frota se deteriorar.
O levantamento da execuo oramentria das obras foi feito pelos deputados Luiz Paulo (PSDB) e Eliomar Coelho (PSOL). Os dados foram confirmados pela Secretaria estadual de Transportes. O titular da pasta, Carlos Roberto Osorio, afirma que o aparente descompasso entre o gasto do governo e o
baixo percentual de execuo dos trabalhos ocorre quando s considerada
a parte fsica da obra, como a reconstruo da via por onde passar o bonde. Segundo Osorio, os investimentos
do governo tambm foram feitos em
outras frentes, como a compra de 100%
dos trilhos, a instalao de parte da rede eltrica area dos bondes e a concluso da estao do Largo da Carioca.
A obra mais do que a construo
da via permanente. Temos outras coisas executadas, como a subestao de
energia eltrica e a compra de materiais, que devem ser levadas em considerao afirma o secretrio.
Atrasadas h um ano, as obras do bonde comearam a ser turbinadas por
meio de termos aditivos. O primeiro deles, de R$ 10,5 milhes, foi celebrado trs
semanas antes do fim do contrato, cujo

O TRAADO DO SISTEMA

Front
in

gustavo.schmitt@oglobo.com.br

ESTCIO

Eleva
do Pa
ulo d
e

LUIZ GUSTAVO SCHMITT

Editoria de Arte

Cronologia
AGOSTO DE 2011: Um bonde
descarrila e tomba na Rua
Joaquim Murtinho. O acidente
deixa seis mortos e 57 feridos,
paralisando o servio.

SETEMBRO DE 2012: Abertura da


licitao para reestruturao do
sistema dos bondes.
JUNHO DE 2013: Incio da
vigncia do contrato para obras,
oradas em R$ 58 milhes, de
reformulao do servio.
JUNHO DE 2014: O consrcio
Elmo-Azvi recebe um aditivo de
R$ 10,5 milhes.
AGOSTO DE 2014: A obra ganha
mais um aditivo, de R$ 17,9
milhes.

JUNHO DE 2015: O Ministrio do


Trabalho interdita as obras, por
falta de sinalizao e por oferecer
risco aos trabalhadores. O estado
multa o consrcio pela 2 vez.
JUNHO DE 2015: Aps um ano de
atrasos, somente 33% dos
trabalhos foram executados.

uma tela de proteo para impedir a


queda de passageiros. Em junho de
2011, o turista francs Charles Damien
Pierson morreu aps se desequilibrar e
despencar do bonde nos Arcos da Lapa.
O coordenador da Cmara de Engenharia Civil do Conselho Regional de Engenharia (Crea-RJ), Manuel Lapa, se disse surpreso ao saber que foram feitos aditivos at para a compra de itens bsicos.
Como podem faltar parafuso e paraleleppedo? Isso no normal e um
exemplo de como no fazer uma obra.
uma amostra de como est errada essa forma de licitar, sem projeto executivo e um detalhamento maior. Na pressa, essas obras pblicas se caracterizam pela falta de organizao e pelo
desperdcio de dinheiro pblico.
O presidente da Associao de Moradores e Amigos de Santa Teresa, Jacques Schwarzstein, faz coro:
O canteiro de obras uma confuso.
O consrcio faz uma parte. Em seguida,
a CEG e a Cedae voltam para quebrar tudo de novo diz ele, que tambm reclamou da falta de espao para a passagem
de pedestres no canteiro.
A falta de sinalizao e barreira de proteo para os trabalhadores levou interdio das obras pelo Ministrio do
Trabalho e Emprego, na semana retrasada. A maior parte do canteiro foi liberada
semana passada, aps a regularizao
da sinalizao. No entanto, um trecho
em frente ao Largo dos Guimares conti-

nua interditado. A expectativa do governo estadual liber-lo amanh.


A dificuldade de circulao em Santa
Teresa tambm tem afetado o comrcio
da Rua Almirante Alexandrino. Atelis,
lojas e ambulantes estimam uma queda
de pelo menos 50% nas vendas. Alguns
at fecharam as portas, como foi o caso
do Restaurante San Sushi, no nmero
382. Lucia Miranda lamenta a abertura
do canteiro de obras a pouco mais de um
metro do seu estabelecimento.
O movimento caiu muito. As pessoas no conseguem chegar ao bairro.
Quem vai se animar a comprar em
meio poeira e ao barulho de obra?
ESTADO ESTUDA PRORROGAR CONTRATO
A cinco dias do vencimento do contrato
do consrcio, o secretrio de Transportes
busca junto Procuradoria do Estado um
meio para prorrogar por pelo menos mais
trs meses os trabalhos do Elmo-Azvi em
Santa Teresa. Mesmo contrariado com o
andamento das obras, Osorio diz que prefere esticar o prazo, para que as obras no
sejam paralisadas:
O consrcio ter mais trs semanas.
At meados de julho, ter que concluir o
retrabalho (entre o Convento de Santa
Teresa e o Curvelo), fazer os trilhos at o
Largo dos Guimares e reabrir o trecho
da Almirante Alexandrino prximo ao
Hotel Santa Teresa. Se isso no for feito,
romperemos o contrato.
Segundo Osorio, caso a empresa corrija
o que foi feito errado at julho, o bonde
deve voltar a circular em agosto, sem cobrana de tarifa, pelo menos num trecho
de 1,7 quilmetro entre Carioca e Curvelo:
Essa ser a fase de pr-operao.
Bondes circulariam das 11h s 16h no
primeiro ms. Em seguida, passariam a
operar em horrio comercial.
Procurado, o consrcio no quis se pronunciar. O GLOBO tentou contato com a
espanhola Azvi, que responsvel pelas
obras civis (como instalao de trilhos) e
detm 90% do contrato. A empresa no retornou as ligaes. A Azvi tambm atua no
Chile, onde participa de concesses de rodovias e da construo de uma ponte levadia na cidade de Valdivia. A ponte, que
no est se abrindo, est atrasada h mais
de um ano, segundo o jornal El Mercurio, do Grupo de Dirios Amrica (GDA).
A Elmo Eletro Montagens LTDA, que faz a
parte eltrica dos bondes, tambm no
comentou o assunto. l
NA WEB
ACERVO O GLOBO

http://goo.gl/5rF1nc

Nos trilhos desde 1896, bondes


pararam depois do acidente em 2011

24

l O GLOBO

l Rio l

O pas dos R$ 100

www.oglobo.com.br/ancelmo

ANCELMO
GOIS

Um parceiro da coluna foi, tera


passada, ao supermercado Zona
Sul, no Leblon, fazer umas
comprinhas bsicas (frutas, pes,
iogurtes e frios). Deu R$ 104.
Diante da reao do fregus, a
moa da caixa traduziu, em
palavras singelas, estes tempos de
inflao:
Agora, praticamente no h
mais compras abaixo de R$ 100.

ANA CLUDIA GUIMARES, DANIEL BRUNET,


MRCIA VIEIRA E TIAGO ROGERO
TV GLOBO/RENATO ROCHA MIRANDA

No Natal passado

Domingo 21 .6 .2015

Luiza tem a fora

Fronha histrica

A empresria Luiza Helena Trajano,


63 anos, que preside a Magazine Luiza,
estava, dia destes, numa reunio do
Conselho da Rio 2016, que ela integra,
quando, diante de dificuldade de
Dilma confirmar sua participao em
alguns eventos olmpicos, pediu
licena para entrar no circuito.
No deu outra. Dilma topou tudo.

Uma fronha
de travesseiro
manchada de
sangue, que
teria sido usada
por Getlio
Vargas no dia
do fatdico
suicdio, ser leiloada por Miguel Salles,
dia 27 agora, em Itaipava, RJ. O lance
mnimo ser de R$ 5 mil.
A pea pertence a Mariza Martinelli,
que diz ter recebido de presente de
Edmundo Barreto Pinto (1900-1972).

Wilson Sons
A escocesa Aberdeen aumentou de
15% para 20% sua participao na Wilson
Sons, de terminais de contineres.

Em dezembro, um conhecido
economista tentou convencer
Joaquim Levy a recusar o convite
para ser ministro da Fazenda.
Escreveu num papel os nomes de
Miguel Rossetto, Ricardo Berzoini,
Ideli Salvatti e Aloizio Mercadante,
futuros colegas de ministrio, e
provocou:
Com qual deles voc se
identifica?

De marcha r
O polo automotivo de Resende, RJ,
no escapou, claro, da crise. Como
saiu aqui, a fbrica da Volkswagen
acabou com o segundo turno. A PSA
Peugeot Citron comeou, semana
passada, frias coletivas de 45 dias.
E a Nissan, que h menos de um ano
inaugurou sua fbrica em Resende,
tambm entrar em frias coletivas,
semana que vem. S voltar em julho.

Al? o Cabral?
Outro dia, Eduardo Paes contava
para Lula que no abria mo de
ligar todo dia para o ex-governador
Srgio Cabral:
um luxo ter como consultor
uma pessoa experiente como
Cabral.
Lula, meio a srio, meio brinca,
completou:
J a Dilma no me liga.

Destino Miami
A Orlean, marca de revestimentos de
parede e tecidos, vai abrir loja em
Miami, em setembro.
U

Zona Franca

Petrocultura

Luis Felipe Salomo e Caio Cesar Vieira Rocha

A querida atriz e cineasta Carla


Camurati recebeu convite para
coordenar a rea cultural da Petrobras.

Paulo Cezar Pinheiro Carneiro autografar

lanam o livro Arbitragem e mediao.

Feitiaria de Augustin
Quem conhece do assunto dentro
do governo tem falado horrores
sobre o ex-secretrio do Tesouro
Arno Augustin.
que ele, com a tal da contabilidade
criativa, fez com que Dilma esteja hoje
contra a parede. Foi tanta feitiaria,
dizem!, que ficou praticamente
indefensvel para o governo.

O DOMINGO DE...
...Yasmin Brunet, a bela filha de 27 anos de Luiza Brunet. A modelo, que estreou como
atriz em Verdades secretas, empresta um pouco de sua experincia nas passarelas
para sua personagem, a Stephanie. Na trama, ela interpreta uma modelo gacha com
nome respeitado no mercado da moda que tem como objetivo tirar Angel, interpretada
pela talentosa Camila Queiroz, da concorrncia. Tadinha da Angel... l

Novo Cdigo de Processo Civil, anotado e


comparado, quinta, na sede do MP do Rio.
O desembargador Jess Torres Pereira Jnior e a
advogada Marins Restelatto Dotti lanam livro
sobre o Regime Diferenciado de Contratao.
Paulo Roberto Pereira fala sobre Anchieta e a
fundao do Rio, amanh, na Academia
Carioca de Letras.
Eduardo Sucupira participa do VI Simpsio
Internacional de Cirurgia Plstica, no Peru.
Werner Ing faz evento com marcas parceiras
para noivas.
Isabela Capeto e Juliana Burlamaqui escolhem
as mais elegantes do Grande Prmio Brasil.

MIGUEL SALLES

Um pingo de Histria...
Este Barreto Pinto, que foi do PTB de
Vargas, o tal que passou para a Histria
como o primeiro deputado cassado, em
1946. No caso, por falta de decoro.
que ele posou para a revista O
Cruzeiro de... cueca.

Falta do que fazer


A Cmara Municipal de Maca
aprovou uma lei proibindo que se
entre de bon ou chapu no antigo
plenrio centenrio da Casa.
Parece uma coisa estpida. E .

Gastronomia de raiz
H tempos, viraram moda as festas
com comida de botequim. Agora,
quatro famosos botecos do Rio se
juntaram para formar a Liga das
Panelas, que vai oferecer buffet com
petiscos para festas e eventos.
So eles: Bar do Momo, Bar da
Frente, Botero e Cachambeer.

Retrato D. Pedro II
REPRODUO

O diretor do Museu
Imperial, Maurcio
Vicente Ferreira Jnior,
arrematou um retrato
de D. Pedro II, num
leilo na Casa Collin
du Bocage, em Paris.
A obra, um desenho
em crayon sobre papel, pertenceu
coleo da famlia real francesa. Custou
1.500 euros.

FABIO ROSSI

450 ANOS DO
RIO DE JANEIRO
A Casa do Saber O Globo convida voc a participar do ltimo encontro especial
da srie sobre os 450 anos do Rio. Dessa vez, a atrao principal ser a herana
musical da cidade. Como o chorinho, o samba, a bossa nova e o funk nasceram e se
desenvolveram, contribuindo para moldar o esprito de uma cidade que respira msica.

4 ENCONTRO | AMANH 17H

Ecossistema em risco. Barreiras tentam conter a mancha de leo que se espalha na rea de manguezal da baa

MSICA: MINHA ALMA CANTA

Manguezal foi o principal ecossistema atingido


em vazamento de leo na Baa de Sepetiba

CONVIDADOS
JOO MXIMO
Jornalista do Globo,
escritor, pesquisador
e crtico musical.

PEDRO PAULO MALTA


Cantor, jornalista e
pesquisador carioca.

MEDIAO
BERNARDO ARAJO
Jornalista do Globo.

O encontro ser aberto com uma exposio relacionada ao tema.

CASA DO SABER O GLOBO | AVENIDA EPITCIO PESSOA, 1.164 - LAGOA.


Inscries pelo telefone: (21) 2227-2237. Para validar sua inscrio e garantir vaga,
chegue 30 minutos antes de comear o evento. Sujeito lotao.

Local faz parte da rea


de Proteo Ambiental
(APA) do municpio
de Mangaratiba
RENAN FRANA
renan.franca@oglobo.com.br

O vazamento de leo em um
dos dutos da Transpetro, uma
subsidiria da Petrobras, trouxe
consequncias para um ecossistema importante da Baa de
Sepetiba, na Costa Verde. De
acordo com o bilogo Mario
Moscatelli, que sobrevoou a regio na manh de ontem, a rea
do manguezal, nas margens da
baa, recebeu a maior parte do
material derramado. O lugar faz
parte da rea de Proteo Ambiental (APA) do municpio de
Mangaratiba. Segundo ele, ainda no possvel saber a quantidade de leo que atingiu os
mangues, mas, dependendo do
volume recebido, haver desfolhamento da vegetao, prejudicando a fauna local.
O problema do mangue
que o sedimento dele fino,

fazendo o ecossistema agir


igual a uma esponja. Ento,
dependendo do volume de
leo que recebeu, ele vai armazen-lo por um bom tempo, at conseguir eliminar a
carga. Pelo sobrevoo difcil
concluir quanto do material
derramado chegou at o mangue. Mas h poucas manchas
de leo na gua da baa. Ser
necessria uma avaliao minuciosa no manguezal para
ver o tamanho do estrago
afirmou o Moscatelli.
CONFLITO SOBRE ESTIMATIVAS
O vazamento ocorreu no duto
Orbig, que transporta leo pesado de Angra dos Reis para ser refinado na Reduc, em Duque de
Caxias. A estimativa da prefeitura de Mangaratiba sobre a quantidade de leo derramado de
30 mil litros. A Transpetro, porm, afirma que o derramamento foi de 600 litros, 50 dos quais
teriam ido ao mar. Na sexta, a
companhia afirmou que o problema ocorreu aps uma tentativa de furto de leo. A empresa
tambm disse que registrou
queixa, mas no informou em

qual delegacia foi feito o registro.


No Brasil, eu nunca vi nenhuma empresa assumir responsabilidade ambiental sobre
algum dano que comete. Eu
no lembro de ningum, principalmente de uma companhia
estatal. muito mais fcil colocar a culpa em um terceiro
diz Moscatelli. Outra dvida
que fica no ar sobre quem iria
roubar leo bruto. O local onde
comeou o derramamento passa junto a um morro, relativamente prximo estrada RioSantos. A hiptese mais provvel que possa ter havido falta
de manuteno. Mas a polcia
que precisar investigar para
chegar s causas do problema.
O Inea afirmou, por meio de
uma nota, que o leo est concentrado no Rio Itinguu, mas
que, dependendo da chuva, ele
pode chegar ao mar. Disse ainda
que funcionrios da Transpetro
esto trabalhando na colocao e
retirada de barreiras de conteno. Por fim, afirmou que no
identificou nenhuma evidncia
de que o leo tenha extrapolado
a rea da enseada de Coroa
Grande e Itacuru. l

l Rio l

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

l 25

FELIPE HANOWER

A PALAVRA ...
EDITORIA DE ARTE

denegrir
V. t. d.
1.
Tornar negro, escuro; enegrecer, escurecer: 2
2.
Fig. Macular, manchar: 2
3.
Fig. Desacreditar, desabonar, infamar:
Fonte: Dicionrio Aurlio

A coluna tocou numa


polmica, domingo passado,
ao contar que uma sesso do
Conselho Universitrio da
UFRJ foi marcada pela
discusso em torno do verbo
denegrir. que um documento
aprovado por professores da
Faculdade de Letras afirmava
que episdios de intimidao
denegriam pessoas na
universidade devido a suas
posies polticas.
Foi o que bastou para a turma
do Coletivo Negro Carolina de
Jesus, que estava na sesso,
protestar dizendo que o termo
era racista.
A caixa de e-mails da coluna
recebeu muitas mensagens.
Uma delas do professor Ph. D.
Paulo Cesar Colonna Rosman,
do COPPE-PEnO, da rea de
Engenharia Costeira &
Oceanogrfica. Ele acha
curioso as pessoas se
incomodarem com o termo.
Associar escuro com
negro uma questo
cromtica e tica, nada tem de
racial. S no mal pensar de uns
e outros tal associao ocorre.
Diz-se que algum foi
denegrido, quando se revela
algo errado que tentava manter
escondido, ou se traz para o
claro a coisa ruim que estava
no escuro, velada sob o manto
da negritude. A negritude reina
absoluta, o universo em sua

vasta maioria negro ou


escuro. No faz 15 anos que
se confirmou que cerca de
96% de tudo que se sabe
existir no universo escuro.
Na tabela atual, 74% so
energia escura, 22% so
matria escura e apenas 4%
so de energia e matria com
as quais estamos
familiarizados e interagimos.
E, mesmo neste 4% que
vemos e interagimos, ao
olharmos para o cu
estrelado, reina a negritude.
O professor Srgio
Nogueira, nosso mestre da
sinuosa lngua portuguesa,
explica que denegrir pode
ser tornar negro, enegrecer,
tornar escuro, escurecer;
macular, manchar;
desacreditar, desabonar,
infamar.
Apesar de achar a polmica
um exagero, Nogueira
aconselha evitar o uso do
verbo.
Acho um exagero, mas
muitos veem racismo.
Denegrir a imagem/
tornar negro = manchar,
macular a imagem. Seria
bom evitar seu uso.
E completa:
caso semelhante a
judiar, que deriva de judeu.
. Pode ser.
Daniel Brunet

e-mail: coluna.ancelmo@oglobo.com.br
Fotos: fotoancelmo@oglobo.com.br

Reluzente. O lustre de cristal, feito em bronze fundido, se destaca na Igreja de So Francisco da Prainha, que ganhou vida nova aps obra que durou um ano

Onze anos depois, a redeno da


Igreja de So Francisco da Prainha
Aps reforma, templo do sculo XVIII reabre as portas em julho
EMANUEL ALENCAR

emanuel.alencar@oglobo.com.br
O Rio volta a admirar parte
preciosa de seu passado arquitetnico. Com linhas em estilo
barroco, a Igreja de So Francisco da Prainha, inaugurada
no sculo XVIII e fechada h 11
anos, na Regio Porturia, reabre suas portas no dia 7 de julho, depois de passar por reformas. Oradas em R$ 3,96 milhes, as obras de restaurao

Hoje
na web

duraram um ano e nove meses


e foram coordenadas pela
Companhia de Desenvolvimento Urbano da Regio do
Porto (Cedurp).
O templo passou por uma
plstica completa. Oratrio,
painis e altar tiveram todas as
suas caractersticas originais
mantidas. As valiosas peas da
construo passaram a se destacar. O lustre de cristal e bronze fundido, de 200 quilos, provavelmente de origem francesa

da segunda metade do sculo


XIX, paira soberano no ambiente. Houve reforma completa do
sistema eltrico da construo.
A igreja estava totalmente
sem telhas e com uma das paredes a ponto de desabar. Conseguimos recuperar os bancos
originais lembra a supervisora de projetos da Cdurp, Fabiola Amaral. A obra se estendeu mais do que o prazo
originalmente previsto porque
inclumos a reforma do altar,

Construo
foi destruda
na invaso
francesa

Notebook LENOVO
G50-45

oglobo.com.br/rio

Processador Dual Core de


1.35 GHz, memria de 4 GB,
HD de 500 GB, tela de 15,
Windows 8, preto

PEDRO KIRILOS

Cd. 221875

vista

ou em

Notebook R103BA ASUS


Histria. Luminria na Lapa
l FOTOGALERIA:

da cidade acesas.

As luzes

No incio do sculo XX,


interior ganhou
caractersticas gticas

00
1.499,
10x
sem juros
nos cartes

Fotos meramente ilustrativas.

R$

Notebook ACER
ES1-511

Processador Dual Core


de 1 GHz, memria de
2 GB, HD de 320 GB,
tela de 10.1, Touch

Processador Intel Dual Core


de 2.58 GHz, memria de 2 GB,
HD de 320 GB, tela de 15.6

Cd. 221788 (Preto)

Cd. 221869

Colabore com o
contedo do GLOBO, enviando
fotos e informaes para
o nmero (21) 99999-9110.

l WHATSAPP:

l NO GOOGLE+:
google.com/+JornalOGlobo

Acompanhe O GLOBO no
Google Plus.

Saiba tudo sobre a


preparao para as Olimpadas.

l RIO 2016:

l TRNSITO:
oglobo.com.br/rio/transito

Acompanhe o trnsito da
cidade no site do GLOBO.

l O GLOBO NO CELULAR:
oglobo.mobi/rio

Confira as notcias de Rio


onde voc estiver.

l TWITTER:
twitter.com/OGlobo_Rio

R$

1.099,00

R$

vista

ou em

10x
sem juros
nos cartes

1.099,00

vista

ou em

10x
sem juros
nos cartes

Siga as notcias de Rio


no microblog.

l FACEBOOK:
Facebook.com/jornaloglobo

Confira as notcias do GLOBO


na rede social.

l EU-REPRTER: Confira as
notcias de Rio onde voc
estiver.

Ofertas vlidas at 28.6.2015


ou enquanto durarem nossos estoques.

VENDAS PARA EMPRESAS

0800-0195566

No abrimos
embalagens.

AMRICAS SHOPPING Av. das Amricas, 15.500 BANGU SHOPPING Rua Fonseca, 240 CASCADURA Av. Dom Helder Cmara, 9.783 CENTRO - RJ Largo
So Francisco de Paula, 34 (esquina com Rua dos Andradas) COPACABANA Rua Barata Ribeiro,181 GUADALUPE Av. Brasil, 22.155 GUANABARA (SHOPPING GUANABARA BARRA) Av. das Amricas, 3.501 IGUATEMI (SHOPPING BOULEVARD RIO IGUATEMI) Rua Baro de So Francisco, 236 JACAREPAGU
(PREZUNIC CENTER) Estrada Marechal Miguel Salazar Mendes de Moraes, 906 MADUREIRA SHOPPING Estrada do Portela, 222 BARRA TIJUCA (SHOPPING
METROPOLITANO BARRA) Av. Aberlado Bueno, 1.300 PARQUE SHOPPING SULACAP Av. Marechal Fontenelle, 3.545 SHOPPING NOVA AMRICA Linha
Amarela, Sada 5 e Metr Del Castilho SHOPPING VIA PARQUE Av. Ayrton Senna, 3.000 DUQUE DE CAXIAS (PREZUNIC CENTER) Rua Jos de Alvarenga,
95 NOVA IGUAU Av. Nilo Peanha, 639 TIJUCA Rua Conde de Bonfim, 604 SO GONALO (SHOPPING BOULEVARD SO GONALO) Av. Presidente
Kennedy, 425 SO GONALO SHOPPING Av. So Gonalo, 100 SO JOO DO MERITI (SHOPPING GRANDE RIO) Estrada Antonio Sendas, 111

dos retbulos e do oratrio, o


que no estava no projeto.
Enquanto observa a imagem
de Bom Jesus dos Navegantes,
ainda aguardando ser colocada no altar, o tesoureiro da Ordem Franciscana Secular
(OFS) do Brasil, Alusio Victal,
explica que a igreja ser cuidada diuturnamente.
Teremos missas sempre
aos domingos. E h a possibilidade de se tornarem dirias
antecipa. l

140

As ofertas anunciadas tero validade em nossas lojas, na Internet e no Televendas. No caso de promoes que envolvam trocas, a apresentao de NF e outras similares tero validade apenas em nossas lojas. Garantimos o estoque de 40 unidades de cada produto ofertado na rede at
o trmino desta promoo ou enquanto durarem nossos estoques. No Televendas, exclusivamente para a capital de So Paulo e Grande Rio de Janeiro, o frete grtis para compras acima de R$ 250,00. Para os pedidos abaixo desse valor, o frete ser por conta do cliente. Promoo
para todos os tipos de mercadorias. Para vendas a prazo em cheque, com ou sem juros, somente com aprovao cadastral. Apresentao de CPF, RG, referncias pessoais, comprovantes de residncia e de rendimentos para Pessoa Fsica. Para Pessoa Jurdica, acrescer CNPJ, documentos
dos scios, referncias comerciais e bancrias. As parcelas mnimas em cheques so de R$ 30,00 cada. No abrimos embalagens. SACK - Servio de Atendimento ao Cliente Kalunga: 11 3346-9966. *Linha completa de Smartphones na Kalunga.com. Consulte disponibilidade nas lojas.

Nos ltimos trezentos anos, a


Igreja de So Francisco da Prainha acompanhou a marcha de
nossa histria. O templo comeou a ser erguido em 1696 pelo
padre Francisco da Motta e a
construo, que ficou pronta em
1701, chegou a ser destruda na
invaso francesa ao Rio, em
1711. A reconstruo aconteceu
a partir de 1738, quando a capela ganhou o estilo barroco de hoje. Nos tempos do Imprio, o
mar chegava aos ps de suas escadas. A igreja foi tombada em
1938 por seu valor histrico pelo
Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional (Iphan).
Internamente, toda a decorao dos ltimos anos do sculo XIX e inclui grades e escada em caracol de ferro fundido.
A reforma de 1910 implantou
no interior do templo caractersticas gticas. Seu teto abobadado sustentando por colunas deste estilo que se repetem no plpito, no confessionrio e mobilirio do templo.
No altar-mor est entronizada
a imagem de Bom Jesus dos
Navegantes. Na sacristia, que
possui entrada independente
do templo, podem ser apreciadas duas telas representando
So Francisco de Assis, cuja
autoria desconhecida.
Nos ltimos anos, em estado
de calamidade, a igreja pedia
socorro. Tanto que, em 2004, a
Defesa Civil determinou sua interdio. O reboco da fachada e
dos cmodos internos estavam
caindo em vrios pontos, deixando expostos os tijolos. E as
esquadrias em madeira tinham
sido comidas por cupins ou deterioradas pela ao do tempo.
O teto corria o risco de ruir. l

26

l O GLOBO

l Rio l

Retorno sob Ponte da


Joatinga reformulado

3 Edio Domingo 21 .6 .2015

PABLO JACOB

Obra faz parte do projeto de ampliao do Jo


LUIZ ERNESTO MAGALHES

luiz.magalhaes@oglobo.com.br
Parte do projeto de alargamento do Elevado do Jo, a nova
Ponte da Joatinga, que est
sendo erguida em paralelo
estrutura existente, j comea
a tomar forma do lado da Barra. A obra prev a implantao
de duas novas faixas, sendo

Novo viaduto
ser um pouco
mais alto que
o existente
GEO-Rio diz que
diferena para permitir
passagem de caminhes
A implantao da nova Ponte
da Joatinga e do retorno exigiu
a demolio de nove imveis:
trs localizados num condomnio e outros seis considerados informais. Isso porque os
carros que retornam por baixo
da Joatinga faro a converso
um pouco mais frente do que
o ponto atual (nas imediaes
do antigo Centro de Catadores). Nos canteiros, so 225
operrios mobilizados exclusivamente para as obras de ampliao da Ponte da Joatinga e
do entorno. Para a execuo
dos servios, esto sendo usados 3 mil metros cbicos de
concreto. O presidente da
GEO-Rio, Mrcio Machado, explicou que, devido necessidade de implantar o novo retorno, a ampliao da Ponte da
Joatinga ter que ser um pouco
mais alta que a estrutura original, construda h mais de 40
anos, juntamente com o resto
do Elevado do Jo.
Se o novo viaduto da Joatinha ficasse na mesma altura
do existente, no seria possvel
a passagem de veculos mais
altos, como caminhes, pelo
retorno em construo justificou Mrcio Machado.
O presidente da GEO-Rio observou ainda que algumas particularidades do projeto exigiram solues mais complexas
de engenharia. A tcnica mais
tradicional para construir um
viaduto em vo livre costuma
empregar vigas nas quais as estruturas se apoiam provisoriamente. Mas, no caso da Ponte
da Joatinga, se isso fosse feito,
as vigas teriam que ser montadas dentro dgua. O que poderia obstruir a troca da Lagoa da
Tijuca com o mar, atravs do
Canal da Joatinga.
A alternativa encontrada
foi fazer a montagem das estruturas por uma tcnica conhecida como mtodo do
balano sucessivo. Ela consiste em usar trelias metlicas que so reposicionadas
medida que novas estruturas
pr-moldadas em concreto
conhecidas como aduelas, medindo de trs a dez
metros de comprimento ,
so encaixadas.
A ampliao do Elevado do
Jo, que inclui a implantao
de uma ciclovia, faz parte do
pacote de obras de mobilidade
urbana da prefeitura para os
Jogos Olmpicos de 2016. l

acesse

140
SHOPPING BOULEVARD SO GONALO
Av. Presidente Kennedy, 425
SO GONALO SHOPPING Av. So Gonalo, 100
IRAJ Av. Monsenhor Felix, 1.154

que uma seguir o fluxo do


trnsito em direo Avenida
das Amricas e a outra servir
de acesso para os motoristas
que vo para o Itanhang ou a
Barrinha. Alm disso, uma terceira pista, mais prxima da
Lagoa da Tijuca, est sendo
construda sob as pontes nova
e antiga apenas para servir de
retorno no sentido Recreio.

Neste fim de semana est


previsto que os ltimos moradores que ocupam imveis
desapropriados na Praia dos
Amores se mudem, de modo
a permitir o avano das
obras. Os servios j foram
50% concludos, e as intervenes sero finalizadas no
primeiro semestre de 2016,
junto com o novo elevado l

Sada do tnel. Nova ponte paralela existente comea a surgir na Barra: projeto s deve ficar pronto em 2016

l Rio l

Domingo 21 .6 .2015 3 Edio

O GLOBO

Casa onde mdium foi morto est


cheia de vestgios, diz delegado

l 27

PEDRO TEIXEIRA

Local do crime ficar interditado at amanh para percia detalhada


GUSTAVO GOULART

gus@oglobo.com.br
NATLIA CASTRO

natalia.castro@oglobo.com.br
Policiais da Diviso de Homicdios fizeram ontem uma nova percia na casa do mdium
Gilberto Arruda, de 74 anos,
assassinado na madrugada de
sexta-feira. Segundo o delega-

do Rodrigo Brand, que participou da percia na residncia,


no Lar de Frei Luiz, na Estrada
da Boina, em Jacarepagu, h
vrios vestgios no imvel que
precisavam ser observados detalhadamente. Ele disse que a
casa em que Gilberto morava
com a mulher e a sogra ficar
interditada at amanh para
concluir a percia. O trabalho

comeou pouco antes do sepultamento do corpo do mdium, ocorrido na manh de


ontem.
Gilberto foi encontrado morto por sua mulher na casa onde
moravam. Ele estava sentado
numa cadeira com as mos
amarradas para trs e com
sangue no rosto. A polcia no
descarta nenhuma hiptese.

Embora tenha feito registro


de ameaa contra uma examante, em abril de 2011, Gilberto no compareceu a nenhuma audincia de instruo
marcada pelo XVI Juizado Especial Criminal. Intimada, a
acusada nunca foi encontrada
pela justia. Por isso, o processo foi transferido para a 2 Vara
Criminal. l

Emoo. Parentes e amigos usam branco durante sepultamento do mdium

Perplexidade
marca o
enterro de
lder espiritual
De branco, parentes e
amigos fizeram oraes
e uma corrente
Centenas de pessoas se reuniram no Lar de Frei Luiz,
em Jacarepagu, na manh
de ontem, para se despedirem do mdium Gilberto Arruda, assassinado na madrugada de sexta-feira. O velrio
foi realizado na quadra do
centro e reuniu parentes,
amigos e frequentadores do
local. Gilberto foi morto
dentro da casa, numa rea
dentro da instituio.
Reservado, Gilberto pouco
saa da casa onde vivia com a
mulher e a sogra. O crime, ainda sob investigao, chocou os
frequentadores do centro.
Aqui uma casa de paz.
Pessoas de todas as religies
vm aqui. Por isso, no acreditamos que o crime tenha sido
cometido por intolerncia religiosa. No ltimo domingo, tivemos uma festa junina, e estava tudo em paz afirmou
Cristina Fiza, coordenadora
da Central de Voluntariado do
Lar de Frei Luiz.
Nelson Duarte, vice-presidente e diretor espiritual da
casa, disse que Gilberto estava
desde os 6 anos no Lar.
Ele foi trazido para c pelo
doutor Rocha Maia e foi preparado para essa funo. Tinha
uma mediunidade rara. Ele no
ser substitudo. Mas o trabalho
da casa no para. Inclusive,
amanh (hoje) j teremos reunies normalmente avisou.
Amigo de Gilberto h 27 anos,
o ator Carlos Vereza ainda estava incrdulo com a notcia.
Foi uma fatalidade, algo
que no consigo dissociar do
estado de doena em que vive
nossa sociedade. Como pode
acontecer uma coisa assim
dentro de um lugar como esse?
Gilberto era muito querido,
muito afvel, muito brincalho. Quando a caridade assassinada, sinal que o pas est doente afirmou Vereza,
muito abalado.
O mdico Paulo Cesar
Fructuoso, que trabalhava
ao lado de Gilberto h quase
40 anos, disse que a partida
do mdium no vai diminuir
o nmero de atendimentos
da casa.
O Gilberto, dentro do que
estudamos, tinha uma das potencialidades medinicas
mais profundas que j conhecemos. Quem tomar as decises ser o Frei Luiz. Ele saber o que fazer. l

acesse

140
COPACABANA Rua Barata Ribeiro, 181
DUQUE DE CAXIAS (PREZUNIC CENTER)
Rua Jos de Alvarenga, 95
NOVA IGUAU Av. Nilo Peanha, 639
SULACAP (PARQUE SHOPPING SULACAP)
Av. Marechal Fontenele, s/n

l O GLOBO

28

l Rio l

RIO

ZONA
SUL

ZONA
NORTE

ZONA
OESTE

SENSAO
TRMICA/RIO

PROBABILIDADE
DE CHUVA

15/25

14/27

14/27

15/25

Baixa

Previso

A umidade diminui e o sol volta a


predominar em todo o Rio de
Janeiro. Faz frio ao amanhecer e o
dia ainda comea com nvoa e
nevoeiro em muitas reas do
estado. tarde esquenta.

HOJE
AMANH

14/27

13/29

13/29

15/28

Baixa

TERA

16/30

15/32

15/32

17/31

Baixa

QUARTA

19/26

18/28

19/27

19/28

Alta

QUINTA

17/23

16/25

17/24

17/25

Alta

SEXTA

16/26

15/28

15/28

16/27

Baixa

SBADO

15/28

14/30

14/30

15/29

Baixa

Nascente
6h33m

20 Visconde

Poente
17h16m

de Mau

Lua

Crescente Cheia Minguante Nova


24/6
1/7
8/7
16/6
Praias

Imprprias (informaes Inea): Flamengo,


Botafogo, So Conrado, Joatinga e Barra
(Quebra-Mar e Pep).
Ondas

Ondas de 1,5m, com sries maiores.


Ondulao de sul. Melhores locais:
Grumari, Prainha e Macumba
(informaes Ricosurf).
Mar
Alta

Baixa

Alta

Hora 0h31m 5h00m 12h45m 18h01m


Altura 0,6m
1,1m
0,3m
1,1m
Ventos

Vento de , entre 15km/h e 35km/h.


Rajadas de at 55km/h. Presso
atmosfrica de 1.013Pa.

25 Volta

Valena

24

11 Itaperuna

37/40

34/36

25

So Fidlis

Terespolis

Santa Maria
Madalena

SERRANA
17
Nova
Friburgo 7

26

Casimiro 27
de Abreu 15

13

26
12

Campos

MUNDO

11

AMRICA DO SUL Mn. Mx.

Inverno
21/06/2015
13h38m

15

25
So Joo
26 da Barra 12
13

Porto Alegre
11/ 21

BRASIL
Nuvens carregadas causam

Florianpolis
15/ 20

16
3
9
19
-2
18
7
12
10

27
16
15
27
11
25
14
23
19

Amanh

Mn. Mx.
S
S
S
C
S
S
S
S
S

18
4
11
19
-2
17
6
12
9

29 -1h
16 -2h
15
0h
26 -1,5h
10 -1h
24 -2h
14
0h
23 -2h
21
0h

AMRICA DO NORTE/CENTRAL

So Paulo
11/ 23

Primavera
23/09/2015

S
C
S
C
S
S
S
S
S

Assuno
Bogot
Buenos Aires
Caracas
La Paz
Lima
Montevidu
Quito
Santiago

26

20

Maca

Hoje

24

So Francisco
de Itabapoana

NORTE

Santo Antnio
11
de Pdua

12

TEMPERATURAS MXIMAS

Acima
de 40

18

Bom Jesus do
Itabapoana

27
Redonda Barra
25 Cachoeiras
26 Rio das
pancadas de chuva entre o
Resende 12
Petrpolis 17 13 de Macacu
12
do Pira 13
13 Ostras
norte do Rio Grande do Sul e
8
25 Barra SUL
o Paran. Chove rpido em
Silva Jardim 26
25
Mansa
12
16
27 Duque
quase todo o Norte e no leste
Bzios
14
LAGOS
de Caxias
25
e norte do Nordeste. Sol e
14
26
26
Niteri 16
Araruama
Cabo Frio 25
temperatura em elevao no
14
15 Mangaratiba
27 Rio de
14
restante do pas.
26
Janeiro
Saquarema
26Maric
14
15
Angra
15
26
METROPOLITANA
Macap
Fortaleza
dos Reis
15
Boa Vista
26
24 / 32
23/ 30
Natal
23/ 29
Paraty 15
21/ 28
So Lus
Belm
24/ 31
Manaus
Joo
31
24
/
INVERNO COMEA NESTE DOMINGO
25/ 34
Pessoa
22/ 28
Porto Velho
Hoje, s 13h38m no horrio de Braslia, teremos o incio do inverno
Teresina
Recife
20/ 30
no Hemisfrio Sul. Climatologicamente, nesta estao em que se
24/ 33
20/ 29
observa as menores mdias de temperatura e de chuva do ano.
Palmas
Rio Branco
Macei
34
20/ 32
22
22/ 30
19/ 29
Outono
Vero
Aracaju
Salvador
Braslia
Cuiab
20/03/2015
22/12/2015
23/ 29
22/ 28
13/ 22
20/ 32
Vitria
Campo Grande
17/ 26
18/ 27
Belo Horizonte
12/ 24
Goinia
Rio de Janeiro
16/ 27
14/ 27
25

Baixa

12 do Sul

23

Porcincula 10

26

23 Paraba

Sol

Domingo 21 .6 .2015

Cid. do Mxico
Havana
Los Angeles
Miami
Montreal
Nova York
Orlando
Washington DC

C
C
S
C
C
C
C
C

14
24
18
26
12
19
25
24

19
35
31
34
24
26
34
31

C
C
S
C
C
S
C
S

12
24
19
26
15
20
25
26

22
33
32
34
26
31
34
32

-2h
-1h
-4h
-1h
-1h
-1h
-1h
-1h

C
S
S
S
C
C
S
S
C
S
C
S
C

10
18
13
9
10
9
11
19
12
18
13
12
18

20
27
24
20
21
21
24
34
19
33
27
22
25

C
C
C
C
C
C
S
S
C
S
C
S
S

10
18
14
9
10
10
13
17
10
20
14
6
18

14
22
23
20
19
22
28
30
17
34
28
24
25

+5h
+6h
+5h
+5h
+5h
+5h
+5h
+4h
+4h
+5h
+6h
+5h
+5h

EUROPA
Amsterd
Atenas
Barcelona
Berlim
Bruxelas
Frankfurt
Genebra
Lisboa
Londres
Madri
Moscou
Paris
Roma

SIA
Jerusalm
Pequim
Tquio

S 17 28
S 21 35
S 19 24

S 17 30 +5h
S 21 36 +11h
S 19 27 +12h

S 23 35
S 2 17

S 23 36 +5h
S 2 16 +5h

Sydney

S 7

S 6

S: sol

N: nublado

FRICA
Cairo
Johannesburgo

OCEANIA
16

16 +13h

C: chuvoso

Ne: neve

Mais informaes sobre o tempo


NA INTERNET

Curitiba
11/ 20

oglobo.com.br/servicos/tempo/

PREVISO

31/33

28/30

25/27

22/24

18/21

13/17

Sol

Abaixo
de 12

Parcialmente
nublado

Nublado

Sol com pancadas


de chuva

Nublado
com chuvas

Chuvas com
trovoadas

ENCONTROS DE DOMINGO Bechara Jalkh

Geada

FERNANDO LEMOS

O ofcio nada elementar


de um Sherlock brasileiro

Mais famoso detetive


particular do pas, ele se
tornou uma estrela ao
resolver uma srie de crimes
e criar um curso por
correspondncia. Ainda
na ativa aos 83 anos,
hoje atua para evitar
fraudes contra empresas
CAIO BARRETTO BRISO

caio.barretto@oglobo.com.br
Menor que a palma da mo, a microcmera Minox era unanimidade
entre espies americanos, soviticos e
alemes nos tempos da Guerra Fria.
Na cola de um suspeito, Bechara Jalkh
carregava a sua no bolso do palet. Era
maio de 1958, o sequestro do menino
Srgio Haziot, levado de uma escola
em Copacabana sete meses antes, terminara com o pagamento do resgate e
a entrega da criana. Mas a polcia no
tinha pistas do sequestrador. Jalkh
chegou ao suspeito cruzando informaes ignoradas pelas autoridades. Descobriu um endereo, seguiu o homem
at um nibus. Sacou a pequena cmera e fez 14 retratos. Revelou as fotos,
visitou testemunhas: sim, era o sequestrador. Entregou polcia um ru
confesso. Nascia o maior detetive que
o pas j conheceu.
Bechara Jalkh uma lenda da crni-

ca policial carioca. Ficou muito conhecido por quem viveu no Rio dos anos 50,
60 e 70. Sua fama lhe rendeu o apelido
de Sherlock Holmes brasileiro, mas ele
acha isso uma grande bobagem. Inteligente e destemido, discreto e ao mesmo
tempo miditico, Jalkh era uma estrela.
Sempre vestindo ternos de bom corte e
equipado com os mais modernos aparelhos coisas como gravata com microfone, relgio que filma, chaveiro que fotografa , manteve-se longe do mercado de infidelidade conjugal e solucionou
uma srie de casos de comoo nacional. Virou notcia no exterior ao descobrir os assassinos de Humprey Wallace
Toomey, vice-presidente da Pan American Airways, e do nazista francs Jacques
de Bernonville, morto na Lapa em 1972.
NOVOS CRIMES A SEREM INVESTIGADOS
Longe dos holofotes h dcadas, o detetive continua trabalhando aos 83 anos,
mas em outra rea. Especialista em proteger empresas das maracutaias do
mundo corporativo, sua lista de clientes
tem de companhias de petrleo a bancas de advocacia. Embora umas 40 pessoas trabalhem para ele em dois escritrios, ambos na Barra, o prprio Jalkh
quem atende s ligaes telefnicas.
Sou o nico a manter contato com
os clientes explica. No bom botar a mo no fogo por ningum.
Acostumado a lidar com executivos, assiste ao alvorecer de novos crimes. Um dos
mais frequentes se d em contratos de planos de sade coletivos para empregados.
Circulam listas com nomes de profissionais fantasmas. As pessoas existem,
tm RG, tudo, mas no so funcionrias.

No Brasil, tudo funciona base da propina. No h uma estatal, um rgo fiscalizador honesto neste pas revolta-se.
Nascido no Lbano, Jalkh chegou ao Rio
com os pais. Tinha 17 anos. Comeou a
trabalhar fazendo cobrana de inadimplentes, mas seu destino era outro. Viajou
para Frana e Estados Unidos, encantouse com a tradio dos detetives particulares l fora, onde h agncias como a
Pinkerton, fundada em 1850 por um investigador que salvou Abraham Lincoln
de uma emboscada. O jovem Bechara
mergulhou em filmes, livros e revistas, e
se fez detetive. Em 1961, criou um curso
para aspirantes ao ofcio que virou uma
febre foram 150 mil alunos formados, a
maioria por correspondncia.
Em seus tempos de redao, o novelista (e jornalista de origem) Aguinaldo
Silva conviveu com o detetive.
Eu o conheo desde o comeo dos
anos 70. Pude testemunhar dois fatos sobre ele. O primeiro que Jalkh engrandeceu a profisso de detetive ao dar a ela
dignidade e seriedade. O segundo que
ele sempre foi um homem reto, correto e
fiel, no trabalho e no trato com os amigos. Eu o admiro desde essa poca. Tornou-se uma lenda afirma.
Aguinaldo est organizando um livro
com textos seus publicados na imprensa daquele tempo. Em muitos deles, o
autor diz sentir a presena de Bechara
Jalkh, mesmo quando ele no citado.
O detetive fez aniversrio na ltima
quinta-feira. No quis saber de festa. Comemorar o qu?, indaga. Ele olha o presente com desencanto. O Rio que conheceu era to diferente... O delegado ia ao p
do morro, atrs de um criminoso, e pedia

Atento aos detalhes. Jalkh: No bom botar a mo no fogo por ningum

No Brasil,
tudo funciona
base de propina.
No h uma
estatal, um
rgo fiscalizador
que seja honesto
neste pas
Bechara Jalkh
Detetive particular

para chamarem o sujeito:


Dez minutos depois, ele descia.
Esse era o bandido do Rio.
Morando num apartamento de
frente para o mar, na Barra, Jalkh leva uma vida pacata. Deixou de ir ao
clube de usque que frequentava semanalmente porque da ltima vez,
h cerca de 15 anos, algum o envenenou. O detetive foi levado s pressas ao pronto-socorro por um dos filhos so quatro, alm de seis netos e quatro bisnetos. Apesar da famlia grande, Jalkh, que vivo, mora s. Para dormir, precisa de ajuda.
Como passava semanas sem
dormir, tenho o sono desregulado
at hoje. Tomo remdio todas as
noites conta.
J ouviu, com tristeza, que foi um pai
ausente. Como o personagem de Arthur Conan Doyle, o Sherlock Holmes
brasileiro tambm tem seus dramas. l

Avisos Fnebres e Religiosos

2534-4333
Avisos Fnebres e Religiosos

2534-4333

Planto
sbado /
domingo

2534-5501

Planto sbado / domingo

2534-5501

l Rio l

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

l 29

Lembrancinhas para clientes, prejuzo para donos


Comensais sem cerimnia levam xcaras artesanais, taas de cristal e at peas de decorao de restaurantes
PAULO ROBERTO JUNIOR

paulo.junior@oglobo.com.br
Um bistr requintado, com boa
comida e no quadriltero do
charme, em Ipanema. No ptio
interno, um jardim ao ar livre para saborear um caf expresso,
servido em cobiadas xcaras de
cermica, fabricadas mo em
um ateli paulista. Por serem to
visadas, muitos clientes no pensam duas vezes antes de esconder as xcaras na bolsa e lev-las
para casa como recordao. De
taas de cristal a temperos, pas-

Atitude suscita
debate sobre
tica e tipos
de corrupo
Antroplogo diz que
algumas pessoas no veem
crime em roubar colher
Pelo descolado Meza Bar, em
Botafogo, passam, em mdia,
150 pessoas por noite. A carta
de bebidas oferece o drink soda
pop, servido em uma espcie de
pote de vidro, com uma tampa
de borracha. A beleza do drink
chama ateno e faz com que
alguns frequentadores no resistam em levar os recipientes
para casa como suvenir: por
ms, a casa perde em torno de
cinco potes. Sem contar os copinhos de shot cerca de 10
so furtados mensalmente.
mais um fato que faz parte
do negcio. No incentivamos
essa prtica, mas tambm no
podemos ficar em cima dos clientes. Acabamos internalizando
as perdas, pois no vale a pena
brigar diz Fernando Blower,
proprietrio do estabelecimento.
Tambm scio do Riso Bistr, em Ipanema, Jorge de S
conta que possvel identificar
os frequentadores que cometem os furtos.
Por exemplo, o cliente pede trs cafs e em seguida o garom percebe que h apenas duas xcaras na mesa. Ento, ele
pede desculpas e questiona se
ficou faltando o terceiro caf. O
cliente fica sem reao e a xcara acaba reaparecendo misteriosamente na mesa explica.
Jorge critica parte da sociedade que brada por um pas
menos corrupto, mas cede a
pequenos delitos:
Ainda h muita hipocrisia.
A chefe de cozinha Bianca
diz que por diversas vezes
abordou clientes e pediu a devoluo das taas:
Apesar das manifestaes contra a corrupo, h
pessoas que no conseguem
segurar o mpeto de levar um
pote de pimenta.
Para o antroplogo Roberto
DaMatta, esse tipo de furto no
exclusivo do Brasil, mas os brasileiros costumam trat-lo no como delito, mas como malfeito:
Isso tpico de sociedades
em que a lei s aplicada para os
mais fracos. As pessoas so radicalmente contra a violncia do
outro, mas acham que roubar
uma colher como lembrana no
tem problema. Ou seja, o que importa no o delito em si, mas
em qual situao e por quem ele
foi cometido. Essa a grande discusso tica que o pas vive. l

acesse

140
SO JOO DO MERITI (SHOPPING GRANDE RIO)
Estrada Antonio Sendas, 111
SHOPPING VIA PARQUE Av. Ayrton Senna, 3.000
AMRICAS SHOPPING Av. das Amricas, 15.500

sando por peas decorativas e at


iPads, os furtos cometidos por
comensais tm dado prejuzos
aos bares e restaurantes cariocas.
Nos ltimos trs meses,
perdemos cerca de dez xcaras.
Cada uma custa em torno de 25
reais. Passamos a servir o caf
em xcaras comuns. As de cermica, somente em datas importantes ou acompanhando menus especiais diz Daniella
Santos, uma das scias do Riso
Bistr, que tambm perdeu R$
350 com o furto de cinco taas
de cristal e passou por saias jus-

GUILHERME LEPORACE

Suvenir. Das taas importadas pela Comedoria do Leblon, s restam 23

tas ao se deparar com clientes


tentando sair com o cardpio,
disponibilizado em um iPad.
Inaugurado h seis meses, o
bar Comedoria, no Leblon, j
amarga um baque de R$ 1.400.
Ktia Barbosa, proprietria da
casa, conta que importou 300
taas em formato de coroa para
dar um toque especial s caipirinhas e ao frozen, especialidades do bar. S restam 23 peas.
Em dias de muito movimento, servimos os drinques em
taas mais padronizadas diz.
O Aconchego Carioca, na Pra-

a da Bandeira, no passou impune. Desde o incio do ano, cerca de 40 taas de cerveja foram
levadas. Mas no fica nisso: em
mdia, cinco potinhos de pimenta artesanal so levados por ms.
muita habilidade esconder o tempero na bolsa ou na
mochila sem que ele derrame
brinca Bianca Barbosa, chefe
de cozinha e uma das donas da
casa. Clientes j furtaram a
carranca de quase um metro
que decora a porta do bar e at
os bonequinhos de pano da
porta dos banheiros. l

30

l O GLOBO

l Rio l

Domingo 21 .6 .2015

A velha
Cinelndia
de novo sob
os holofotes

FERNANDO QUEVEDO

Recuperao da praa
estimulada por novos espaos
culturais como o Teatro Serrador
RODRIGO BERTOLUCCI

rodrigo.bertolucci@oglobo.com.br
Os ventos que sopram a favor
do Porto chegam agora Cinelndia. Depois de mais de meio
sculo afundada em decadncia, a Praa Floriano, no Centro,
parece recuperar sua condio
de polo de diverso. O local,
que nasceu das ambies e dos
ideais republicanos do incio do
sculo XX, passa por uma renovao, que envolve a volta de
velhos cones do passado. A restaurao do antigo Cine Vitria
(hoje Livraria Cultura), a reabertura do Cine Odeon e do Teatro Serrador esta prevista
para agosto e a transformao do Cine Palcio em teatro
esperada para o primeiro semestre de 2016 comeam a
resgatar a vida cultural do lugar
que era intensa na primeira metade do sculo XX.
O cenrio dessa revitalizao formado por imponentes construes em diferentes estilos: ecltico, neoclssico, art nouveau e art dco.
A Cinelndia cercada pelo
Teatro Municipal, a Biblioteca Nacional e o Centro Cultural da Justia Federal (antigo Supremo Tribunal Federal). O Palcio Monroe j fez
parte do conjunto. Derrubado pelos militares em maro
de 1976, o edifcio ficou apenas no imaginrio de parte
dos cariocas.

Para o secretrio municipal


de Cultura e presidente do Comit Rio450, Marcelo Calero, a
regio vive um momento de
ebulio:
A Cinelndia, que viu a
estreia profissional de Bibi
Ferreira no teatro, vital para
as artes e a cultura carioca
destaca Calero, dizendo que
espera ver no Teatro Serrador
um palco para a exibio da
diversidade cultural carioca.
A Cinelndia um grande
polo de entretenimento e
continua mais vivo do que
nunca. A reabertura do Teatro
Serrador era uma antiga demanda da classe artstica carioca. Teremos uma programao permanente e de grande qualidade, que vai honrar
a importncia desse palco onde brilharam vrios artistas.
PONTO DE ENCONTRO
Para o historiador e mestre
em geografia Ivo Venerotti,
que estuda a Cinelndia em
seu doutorado, a praa, alm
de ser um ponto de encontro,
guarda referncias da histria
poltica do pas.
Tivemos ali grandes manifestaes como a Passeata
dos Cem Mil, que ocorreu na
dcada de 60 contra a ditadura, alm de multides em festa, como no carnaval com o
desfile do Cordo da Bola
Preta diz o pesquisador,
acrescentando que, no pero-

Brilho. Antigo polo de diverso da cidade, e cercada de prdios histricos, a Cinelndia enfrenta seus problemas e volta a atrair pblico para teatros e cinemas

A Cinelndia
o corao do Rio.
As mulheres
andavam de saia
longa, e os
cavalheiros, de
terno e gravata.
O local ainda
preserva sua
importncia
Loureno Lemos
Dono do Amarelinho

do em que o Rio foi a capital


do pas, a Cinelndia era o
ponto de concentrao de
grandes eventos.
Venoretti espera que, com a
reinaugurao de espaos culturais importantes, a Cinelndia volte a ocupar o seu lugar
de destaque:
O local tem timas perspectivas, principalmente com
o pacote de obras para as
Olimpadas de 2016, que vai
beneficiar a regio. O VLT, por
exemplo, vai passar pela Cinelndia, que estar de novo sob
os holofotes.
NOSTALGIA ENTRE ANTIGOS
Uma das figuras mais conhecidas da regio o espanhol
Loureno Lemos, de 77 anos,
proprietrio do tradicional
restaurante Amarelinho. H 64
anos, ele testemunha os altos e
baixos da Cinelndia.
J vivemos momentos
de glria, e depois perdemos
o nosso valor. Mas estamos

Design Rio

voltando. A Cinelndia faz


parte da minha vida. Alm
de lugar das manifestaes
polticas e artsticas, era aqui
o osis da boemia carioca
diz o espanhol, lembrando
que, nos tempos ureos do
local, as pessoas podiam andar tranquilamente durante
a madrugada.
Ele diz que, mesmo durante os
anos de degradao da praa,
nunca pensou em abandon-la:
A Cinelndia o corao
do Rio. Antigamente, as mulheres andavam por aqui de
saia longa, e os cavalheiros, de
terno e gravata. Os tempos so
outros, mas o local ainda preserva sua importncia.
Amigo do dono do Amarelinho h mais de quatro dcadas, o italiano Francesco Cittadino, de 78 anos, o proprietrio da banca de jornal
mais antiga dali.
O momento mais charmoso da Cinelndia foi a
poca em que o bonde passa-

va pela regio lembra Cittadino.


Ele diz que o movimento de
pessoas na rea melhorou,
mas que ainda faltam investimentos na segurana.
Seu filho, Flvio Cittadino,
de 40 anos, seguiu os caminhos do pai e tambm tem
uma banca de jornais na Cinelndia. Ele recorda com nostalgia as sesses que frequentava
no Cine Path, fechado no fim
da dcada de 1990.
Acompanhava os meus
pais que vinham trabalhar.
Conheo cada canto da Cinelndia, e h 17 anos tenho
o meu empreendimento
aqui. um lugar incr vel,
mas que, mesmo com a abertura de alguns espaos culturais, ainda precisa de ateno. Temos muitos moradores de rua, que amedrontam
os pedestres ressalta Flvio, que aguarda a incluso
dos jardins da praa no processo de renovao. l

Simone Candida (simone.candida@oglobo.com.br), Ludmilla de Lima (ludmilla.lima@oglobo.com.br) e Rodrigo Bertolucci (rodrigo.bertolucci@oglobo.com.br)


FOTOS DE PEDRO KIRILOS

Conjunto. Pea da
amurada em frente
ao Hotel Glria:
marco do
centenrio da
Abertura dos
Portos, em 1908

Passado. Luminria em arco da Gonalves Dias: uma das primeiras do Rio

Na Lapa. O lampadrio de 1905 foi encomenda para a abertura da Mem de S

LUZES DA CIDADE

Relquias que
iluminam o Rio
Em tempos de iluminao a LED, peas de design to
ou mais antigas quanto a inveno da lmpada eltrica continuam a guiar os passos dos cariocas e a
lanar luz sobre o passado da cidade. Em algumas
reas do Rio, especialmente no Centro, as velhas luminrias funcionam como uma viagem no tempo
para os pedestres cujo destino o sculo XIX e o comecinho do XX. Na Rua Gonalves Dias, dois exemplares em forma de arco, que datam de 1860, resistem s inovaes tecnolgicas e a modismos no espao urbano. Em estilo art nouveau, as duas peas,
em ferro esmaltado e cobre, que foram restauradas
em 1900, remetem a uma poca em que a regio era a
grande vitrine da cidade.

O presidente do Instituto Art Dco Brasil, Mrcio Roiter, conta que as luminrias
esto entre os modelos mais antigos do Rio.
Alm da Gonalves Dias, as ruas Sete
de Setembro e do Ouvidor so desse tempo. O escritor Machado de Assis chamava
essa regio de a via dolorosa dos maridos
pobres, j que nessas ruas estavam concentradas, na poca, as grandes casas de
moda e joalherias. O comrcio carioca
com sofisticao se encontrava nesse entorno, iluminado por essas relquias
diz o especialista, explicando que as luminrias da Gonalves Dias eram a gs.

No sculo XIX, algumas cidades brasileiras se acendiam noite


com lmpadas de leo de baleia.
No Rio, a iluminao pblica era
base de leos vegetais e animais. O municpio de Campos, no Norte Fluminense, foi o
primeiro do Brasil a contar com iluminao eltrica nas ruas, em 1883.
O Rio s daria esse passo com as reformas urbanas de Pereira Passos, no comeo do sculo XX. O
sistema foi inaugurado na cidade em 1905 com a
abertura da Avenida Central (atual Avenida Rio
Branco). A nova iluminao foi instalada no canteiro central, enquanto nas caladas laterais foram
mantidos os postes a gs.
A partir das mudanas de Pereira Passos, elas ganharam definitivamente as ruas. No Largo da Carioca,
est o famoso lampadrio de ferro, em estilo ecltico,
cujo charme um relgio no alto. A pea foi confeccionada em 1909 pela Fundio Brasileira de Ferro e
Bronze Kobler e Cia., durante a gesto do prefeito Pereira Passos. O relgio de quatro faces decorado com
trs figuras alegricas de sereias aladas, que represen-

tam o comrcio, a indstria e a navegao.


Quando cai a noite, um lampadrio que rouba a cena o do Largo da Lapa, encomenda de Pereira Passos para a abertura da Avenida Mem de S, em 1905. A
obra do mexicano Rodolfo Bernardelli. As luminrias do Campo de Santana e do Passeio Pblico tambm se destacam. Na Praa Paris, construda em 1926
com desenho do urbanista francs Alfred Agache, elas
iluminam o traado de um tpico jardim parisiense.
Outro modelo que sobreviveu ao tempo o do
conjunto arquitetnico da amurada em frente ao Hotel Glria, projetado pelo francs Eugene Benet para
o centenrio da Abertura dos Portos, em 1908. Fazem
parte do patrimnio, tombado, duas esttuas de
bronze e 24 luminrias em ferro fundido.
uma das reas que mantm sua originalidade afirma Mrcio Roiter.
Presidente do Instituto Rio Patrimnio da Humanidade (IRPH), Washington Fajardo lamenta
que a manuteno desses antigos postes de luz seja muitas vezes falha:
Essas luminrias em arco no vemos em outras
cidades. uma relquia carioca pouco valorizada. l

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

Economia
DIVULGAO

REUTERS/14-6-2015

Marcha lenta

l 31

Festa na roa

PG. 34

PG. 35

UMA AMRICA LATINA


QUE CRESCE DEVAGAR

24 HORAS CORRIDAS NO
INTERIOR DA FRANA

Economista-chefe do BID, Jos Juan Ruiz, (foto) diz que


regio precisa avanar socialmente e buscar ritmo asitico

Carros disputam a prova de Le Mans (foto), a 210km de Paris.


Prova rende 82 milhes cidadela de 145 mil habitantes

ATIVIDADE DE RISCO

5 milhes de feridos
_

Total de acidentes no Brasil 6 vezes maior que o notificado, mostram dados inditos do IBGE
O QUADRO DA INSEGURANA NO TRABALHO
O PERFIL DOS ACIDENTADOS (EM MILHO)

POR SEXO

POR RAA

POR IDADE

TIPO DE ACIDENTE

3,493

2,018
1,572

1,676
1,417

3,062
1,455

Tiveram sequelas
ou incapacidade

0,445

0,049
Fonte: Pesquisa Nacional de Sade/IBGE

0,613

1,441

0,283
Outra Parda Preta Branca

Deixaram de realizar
qualquer atividade

No trnsito
trabalhando

0,625

Homem Mulher

AS CONSEQUNCIAS

No trnsito
indo ou
voltando do
trabalho

No trabalho,
exceto
trnsito

2,256

1,627

8 a 29 30 a 40 a 60 ou
anos 39 59 +anos

Quase cinco milhes de trabalhadores (4,948


milhes) se acidentaram no Brasil em um ano,
entre 2012 e 2013. Os dados inditos, contidos
na Pesquisa Nacional de Sade, do IBGE, mostram pela primeira vez a extenso da falta de segurana no trabalho no Brasil. O nmero seis
vezes maior que a nica estatstica oficial de
que o Brasil dispunha at ento: as comunicaes ao governo de acidentes de trabalho, restritas ao assalariado com carteira assinada. Fogem do controle os funcionrios pblicos e os
informais. Apesar de obrigatrios, os registros
de acidentes, mesmo entre os trabalhadores formais, so subdimensionados, como reconhece
a prpria Previdncia Social, que cuida dos nmeros. Os casos que no exigem que o trabalhador se afaste so raramente notificados.
Pelas contas da Previdncia, houve 718 mil
acidentes em 2013. Para Celia Landmann, pesquisadora da Fundao Oswaldo Cruz (Fiocruz)
que coordenou a pesquisa juntamente com o
IBGE, o nmero de acidentes elevado, mas j
havia a percepo de que a insegurana no trabalho latente no Brasil:
O nmero muito alto, mas no surpreendeu tanto assim. Em atendimentos de acidentes
e violncia em servios de emergncia, a proporo de acidentes de trabalho de 33%.
No incio da semana passada, o mecnico de
manuteno Edmilson Capistrano, de 50 anos,
recebeu a tarefa de consertar o pneu de um veculo no Aeroporto de Salvador. Funcionrio da
empresa Lobeck, terceirizada da Infraero, sofreu traumatismo craniano, perdendo massa
enceflica, quando o pneu explodiu e o aro atingiu sua cabea. Ele est em estado grave, em coma, no Hospital Geral do Estado, em Salvador.
No houve plano de gesto de risco. Faz-se
o trabalho sem avaliar os riscos. No basta dar
EPI (equipamento de proteo individual, como luvas e capacete) e jogar a responsabilidade
da segurana para o trabalhador. De que adianta um capacete quando cai um saco de cimento
de 30 quilos na cabea? A anlise preliminar do
acidente mostrou falta total de gesto de risco
afirmou o coordenador do Setor de Fiscalizao da Superintendncia Regional do Trabalho
da Bahia, Flvio Nunes.
MAIS DE 1,4 MILHO DE ACIDENTES NO TRAJETO
Foi o segundo acidente em poucas semanas. Em
maio, outro funcionrio da mesma empresa
quebrou a clavcula e teve que ser operado. Enquanto trabalhava numa mquina, uma porca
se soltou e o atingiu no ombro. O empregado
ainda est afastado.
Segundo a gerente de Recursos Humanos da
Lobeck, Fernanda Macedo Pestana, o engenheiro de segurana est preparando o laudo
sobre o acidente para apresentar Infraero:
Temos os dois programas exigidos, de preveno de riscos ambientais e de controle mdico e de sade ocupacional. Todos os contratos,
por regulamentao da prpria Infraero, so revistos anualmente, para que tudo seja seguido
com rigor.
Luciana Sousa Capistrano, sobrinha de Edmilson, afirma que o tio foi desviado da funo
de tcnico em mecnica industrial e que, tanto
a Lobeck quanto a Infraero, no responderam
ao pedido da famlia sobre o atendimento a Ca-

RR
13 mil

AM
88 mil

Sem instruo e
fundamental
incompleto
Fundamental
completo e mdio
incompleto

1,744
1,006

Mdio completo e
superior incompleto
Superior
completo

1,791
0,407
Editoria de Arte

CSSIA ALMEIDA

cassia@oglobo.com.br

POR NVEL DE INSTRUO

AP
15 mil

Acidentes de trabalho com


pessoas de 18 anos ou mais
por estado e regio
MA
195 mil

PA
319 mil

CE
194 mil
PI
73 mil

AC
15 mil

TO
35 mil

RO
45 mil
MT

74 mil

BA
358 mil

PE
203 mil

RN
69 mil
PB
79 mil

AL 63 mil
SE 48 mil

102 mil
GO DF
pistrano quando ele
185 mil
sair do Hospital Geral
MG
do Estado:
575 mil
ES
Ele vai precisar de
MS
63 mil
todo o terriatendimento especia4,948
69
mil
903 mil
trio naciolizado, de neurologia.
Milhes
SP
RJ
nal, que traz
Nossa luta essa. Mas
257 mil
tona o tano nos deram qualPR
395 mil
manho do proquer resposta. um
blema. Os acidendescaso absurdo
SC
tes atingem 3,4% da
afirmou Luciana que
218 mil
populao de 18 anos
foi criada por CapisRS
ou mais afirmou
trano juntamente com
294 mil
Deborah Malta, direo irmo.
tora do Departamento
Fernanda afirma que
de Vigilncia de Doest dando toda a assisenas e Agravos No
tncia famlia e que o
Transmissveis e Profuncionrio no pode
Apesar de So Paulo
moo da Sade do
ser transferido no moapresentar o maior nmero de
Ministrio da Sade,
mento:
acidentados, 903 mil, a
que montou a pesqui Temos nossa assisproporo na populao de 18
anos ou mais de 2,7%.
sa com o IBGE.
tente social do hospital.
Enquanto
no
Par,
onde
foram
Os acidentes indo
Nossa preocupao
encontrados 319 mil, atingiu
ou voltando do trabacom ele agora. Ele est
6,1% da populao
lho tambm so subestvel.
dimensionados pelos
A Infraero informou,
dados da Previdncia
por meio de nota, que
1,798
milho
Social. Os registros
adotou todas as medimostram 111,6 mil
das necessrias em
em 2013, o que repreprol do funcionrio
1,282
sentou 15,5% do total
acidentado, fornecenmilho
de acidentes. Pelos
do o primeiro atendinmeros do IBGE, esmento.
907
mil
sa proporo sobe paNa manh do mesra 30%, atingindo
mo dia, a Infraero envi1,441 milho de traou um assistente social
530 mil
431 mil
balhadores.
do seu quadro de em importantssipregados para dar
mo termos um trabaapoio e acompanhar a
lho mais aprofundado
famlia do empregado
BRASIL CENTROSUL SUDESTE NORDESTE NORTE
nesses acidentes de
da Lobeck. Na oportuOESTE
trajeto, que tm aunidade, foi realizado
mentado muito. Foi
atendimento com a
mulher e com os irmos do empregado, orien- um passo importante dado pelo IBGE afirtando-os e intermediando o atendimento no mou Marco Antnio Perez, diretor do Departahospital, ao mesmo tempo em que disponibili- mento de Polticas de Sade e Segurana Ocuzou os contatos necessrios para o devido am- pacional do Ministrio da Previdncia Social.
Ele afirma que era esperado um nmero maiparo social, diz a nota.
Pelos nmeros do IBGE, 613 mil trabalhado- or, j que a Previdncia s capta trabalhadores
res ficaram com sequelas ou algum tipo de inca- formais. H encargos na folha de pagamento
pacidade por causa de acidentes. Cerca de 1,627 para cobrir o seguro de acidente de trabalho, o
milho teve que deixar atividades habituais em que explica essa limitao. As empregadas doconsequncia do acidente. E 284 mil tiveram msticas, por exemplo, s agora entraro nas
estatsticas oficiais da Previdncia, mesmo asque ser internados em razo do acidente.
Pela primeira vez, tem-se uma pesquisa em sim as que conseguirem ter a carteira assinada:

Os acidentes que no geram afastamento


tambm so pouco notificados afirma Perez.
At mesmo as estimativas dos especialistas
para tentar chegar exata dimenso da insegurana no trabalho no Brasil ficaram abaixo do
que o IBGE encontrou:
Em termos de sade pblica, os dados so
muito alarmantes. Nas estimativas que montamos para o estado da Bahia, eram 49 acidentes
por dez mil. Os dados do IBGE mostram 340 por
dez mil, seis vezes mais afirmou a doutora em
sade pblica Letcia Nobre, da Secretaria Estadual da Sade da Bahia.
Deborah, do Ministrio da Sade, chama a
ateno para a incidncia maior de acidentes
nas regies Norte e Nordeste. Enquanto em So
Paulo, os acidentes atingiram 2,7% da populao de 18 anos ou mais, no Par, essa proporo
sobe para 6,1%:
Acreditamos que uma fiscalizao maior
nos estados da Regio Sudeste e um movimento
sindical mais atuante possam explicar essa diferena na incidncia dos acidentes.
Letcia lembra que o estado do Par concentra
atividades mais perigosas como minerao,
madeireiras, silvicultura e grandes obras de
construo civil.
Em So Paulo, h uma estrutura industrial
com mais tradio de investimento em segurana das empresas. A organizao sindical influencia muito, apesar de essa pauta ainda ser
marginal na agenda sindical.

No basta dar equipamento


de proteo individual e jogar
a responsabilidade da
segurana para o trabalhador.
De que adianta um capacete
quando cai um saco de 30
quilos de cimento na cabea?
Flvio Nunes
Auditor fiscal do Trabalho
A pesquisa separou por sexo, mostrando que
os acidentes atingem mais os homens: 70,5%
acontecem entre eles. E os mais jovens so os
mais afetados: 34% das ocorrncias foram na
populao entre 18 e 29 anos.
Percebemos que acidentes atingem os menos
qualificados, que recebem menos e onde h menor atuao sindical. So os que no tm vnculo
em carteira, terceirizados, ficam muito mais expostos afirmou Deborah, que avisou que a pesquisa ser feita novamente daqui a cinco anos.
O Ministrio do Trabalho e Emprego, responsvel pelos planos de segurana do trabalho e
pela fiscalizao, afirmou que no iria comentar
a pesquisa do IBGE. l
Acidente mata um trabalhador a cada trs horas no
Brasil, na pgina 32

32

l O GLOBO

l Economia l

Domingo 21 .6 .2015

ATIVIDADE DE RISCO

miriamleitao@oglobo.com.br

MRIAM
LEITO

Acidente mata um trabalhador


a cada trs horas no Brasil
Nos servios de sade, so 86 mil ocorrncias fatais ou graves em um ano

COM ALVARO GRIBEL (DE SO PAULO)

REGINA SANTOS/DIVULGAO/14-5-2013

CSSIA ALMEIDA

cassia@oglobo.com.br

Armadilha fiscal
A crise piorou, e ficou claro que ser
necessrio da equipe econmica mais do que
ela tem sido conseguido. Na semana passada,
todos os indicadores pioraram, e alguns, mais
do que era previsto. As medidas provisrias
enviadas ao Congresso no eram o ajuste
fiscal necessrio. Para piorar, serviram de
pretexto para o aumento de despesas como a
da Previdncia, que j deficitria.

plano dos ministros da rea econmica era,


no incio do segundo mandato da presidente
Dilma, tomar medidas fiscais duras, assumir
o compromisso com uma meta de supervit primrio que seria forte, mas factvel, e que subiria ao longo dos prximos anos. Alm disso, apertar a poltica
monetria. O plano era este. A consequncia seria
uma queda do nvel de atividade, mas que seria seguida por uma recuperao rpida, pela reconquista
da confiana no meio empresarial.
A confiana no veio, as medidas fiscais foram diludas no Congresso, foi colocada uma armadilha em
uma das medidas provisrias, e o governo est preparando o anncio da reduo da meta fiscal porque
j sabe que no conseguir atingir 1,2% do PIB. Os
ministros descobriram que o buraco era maior do
que eles haviam calculado, e a desacelerao est
sendo mais profunda, encolhendo as receitas.
A sexta-feira foi particularmente difcil pela srie
de indicadores divulgados, mostrando o difcil
quadro econmico. A inflao pelo IPCA-15 chegou a 8,8% em 12 meses e 6,28% at junho. A atividade econmica encolheu em abril, pelo dado do
Banco Central. O desemprego no mercado formal
aumentou, segundo o Ministrio do Trabalho. Foi
uma sucesso de ms notcias. A inflao em junho
normalmente baixa, mas desta vez veio quase em
1%, o que um espanto.
O quadro internacional
U
tambm no ajuda. A siOs pontos-chave
tuao da Grcia piorou
muito na ltima semana
e comeou uma corrida
bancria no pas diante
Durante a ltima semana,
da previso de que seja
todos os indicadores
impossvel entrar em um
econmicos divulgados
acordo dos credores com
pioraram
o governo Alexis Tsipras.
Ocorreram saques na ltima semana de mais de
Ajuste fiscal insuficiente,
3 bilhes. No caso da Grconfiana na economia
cia, o que assusta o desno voltou, e governo
fecho possvel de sua sareduzir meta de supervit
da da Europa.
Nos Estados Unidos, o
que pode nos atingir a
fora da economia ameriBrasil em crise, e com
cana, que elevar as taxas
mudana demogrfica,
de juros j no segundo seaumentou o gasto com a
mestre, e isso pode fortaPrevidncia
lecer mais o dlar, com vrias repercusses no Brasil, inclusive com um impacto inflacionrio.
O que realmente comprovou a dificuldade da
conjuntura foi o caso da Previdncia. O governo fez
uma proposta modestssima. Era apenas para acabar com a penso vitalcia das vivas jovens. O ganho imediato seria pequeno. A equipe avaliou mal
o que poderia acontecer com um tema como esse
dentro de um Congresso rebelado. Diante da baixssima popularidade da presidente, o Congresso
tem construdo sua prpria agenda. Em ambiente
assim to fludo melhor nem apresentar proposta
que pudesse ser usada para outros fins.
Foi o que aconteceu. O Congresso comeou ampliando o tempo de durao das penses das vivas jovens em relao ao projeto do governo. Mas isso seria apenas um caso normal nesse tipo de tramitao.
O pior foi a incluso do sistema de aposentadoria 85/
95. O governo enfraquecido fez apenas uma alterao na frmula, incluindo a progressividade, que no
resolve o fato de que ela representa mais gastos para
o Tesouro do que a situao atual.
Agora criou-se uma situao complicada. No
Congresso, tramitar o veto, que pode ser derrubado, e a MP, que tem um prazo para ser votada e que
incluiu a progressividade. Mesmo se o governo ganhar todas as batalhas, ou seja, no ter o veto derrubado e ver aprovada a sua MP, o pas ser o nico
do mundo que, no meio de uma crise fiscal, sob risco de rebaixamento da sua nota de crdito, com
ampliao da expectativa de vida, vai aumentar o
ganho dos que se aposentam com menos de 60
anos. um sinal totalmente trocado.
O Tesouro um s, as demandas so muitas, os cortes prejudicaram vrias reas. Se aumentar o custo da
Previdncia, que j tem dficit, ter que haver cortes
em outras reas. O pas j est cortando no essencial.
O ajuste fiscal no est dando certo. A recuperao da confiana no est ocorrendo, e o pas est
em recesso com inflao subindo. l

Este ano, as tragdias em campos


de trabalho se sucederam. Em fevereiro, nove petroleiros morreram na exploso de uma casa de
bombas da Plataforma So Mateus, no Esprito Santo. No ms
passado, quatro operrios morreram na construo da Usina de
Belo Monte, soterrados por toneladas de cimento. No incio do
ms, dois operrios morreram
eletrocutados na Usina de Jirau,
em Porto Velho, Rondnia, uma
das hidreltricas do Rio Madeira.
No Brasil, pelos dados da Previdncia Social, morreram 2.797
trabalhadores no Brasil em 2013,
um a cada trs horas. Nas estatsticas, no entram as mortes de
policiais, bombeiros ou militares.
Segundo Letcia Nobre, doutora em Sade Pblica, da Secretaria Estadual de Sade da
Bahia, tambm h subnotificao no nmero de mortes de
trabalhadores no Brasil. A pesquisa do IBGE no investigou o
nmero de bitos no trabalho.
MORTE EM SILO DE CIMENTO
Um indcio forte est nos nmeros do Ministrio da Sade. Deborah Malta, diretora do Departamento de Vigilncia de Doenas e Agravos no Transmissveis e Promoo da Sade do
ministrio, diz que houve 139
mil notificaes de acidentes de
trabalho nos servios de sade.
Mais de 86 mil casos foram fatais ou graves. Um nmero bastante alto.

Belo Monte. No ms passado, sete operrios foram vtimas de acidente de trabalho na usina, quatro morreram
No fim do ms passado, o desabamento de um silo com cimento matou trs trabalhadores e feriu mais trs no stio Pimental, na Usina Hidreltrica
de Belo Monte. Menos de uma
semana antes, um outro trabalhador sofrera acidente tambm num silo, em outra rea da
usina, na central de cimento de
canais e diques. A transferncia
de material dos caminhes para
os silos foi o momento de ambos os acidentes. O operrio
morreu aps dez dias.
A principal hiptese que
houve sobrepresso na operao
de transferncia do cimento do
caminho para o silo. A conexo
do caminho ao silo era feita pelo
prprio motorista do caminho,
supostamente treinado. Ele foi
um dos feridos. Na semana ante-

rior, um filtro do silo se soltou e


atingiu o trabalhador afirmou
o procurador do Trabalho de Belm, Faustino Pimenta.
20 MORTES NO MADEIRA
O Consrcio Construtor Belo
Monte, por e-mail, afirmou que
as causas do acidente esto sendo apuradas: O Consrcio
Construtor Belo Monte (CCBM)
atende a todas as normas exigidas pela legislao trabalhista,
assim como as normas regulamentadoras de cada setor da
construo civil pesada no pas.
O CCBM ficou 13,2 milhes de
homens-horas trabalhadas sem
acidentes com afastamento.
Na construo das usinas hidreltricas de Madeira e Jirau, no
Rio Madeira, em Rondnia, j
houve 20 mortes desde 2010, de

acordo com a Superintendncia


Regional do Trabalho do estado.
Foram 11 mortes em Jirau, as duas ltimas no incio do ms. Os
operrios foram eletrocutados.
Por nota, a Energia Sustentvel
do Brasil, concessionria da Usina Hidreltrica Jirau, afirma que
exige o cumprimento de todas
as normas e da legislao de segurana do trabalho em todos os
seus contratos, bem como mantm fiscalizao permanente sobre essas atividades".
Na Usina de Santo Antnio, foram nove mortes. Tambm por
meio de nota, o Consrcio Construtor Santo Antnio, responsvel pelas obras, informa que a
segurana dos trabalhadores
prioridade no exerccio de suas
atividades e que realizou 5,2 milhes de horas de treinamento. l

1
2

acesse

acesse

140
GUANABARA (SHOPPING GUANABARA BARRA)
Av. das Amricas, 3.501
PARQUE SHOPPING SULACAP
Av. Marechal Fontenelle, S/N
CAMPOS DE GOYTACAZES (BOULEVARD SHOP. CAMPOS)
Av. Jornalista Roberto Marinho, 221

Credibilidade ter sempre ofertas renovadas e com anunciantes de qualidade.


E isso voc s encontra no Classificados do Rio. Agora, ele est ainda mais moderno:

tem fotos, navegao inteligente e voc procura onde, como e quando quiser.

oglobo.com.br/economia/miriamleitao

Chega de achou que achou. Veja as melhores ofertas no jornal, na web,


no tablet e no celular. classificadosdorio.com.br I 2534-4333

140
CENTRO - RJ Av. Passos, 42, 44 e 46
SHOPPING JARDIM GUADALUPE Av. Brasil, 22.155
CABO FRIO (SHOPPING PARK LAGOS CABO FRIO)
Av. Henrique Terra, 1.700

l Economia l

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

l 33

CONTANDO HISTRIAS

PETRLEO

DIVULGAO/PETROBRAS

Ouro negro, da euforia da


descoberta aos choques
de realidade
RAMONA ORDOEZ
ramona@oglobo.com.br
BRUNO ROSA
bruno.rosa@oglobo.com.br

URO NEGRO NO BRASIL! Foi assim, com


direito a letras maisculas e ponto de exclamao, que O GLOBO noticiou em 24
de janeiro de 1939 a confirmao da existncia
de petrleo no Brasil, mais precisamente em
Lobato, na Bahia. A extrao de petrleo, assunto que at hoje mobiliza debates acalorados,
movimentava o pas aps anos de possveis indcios de leo em vrias cidades e discusses de
cunho nacionalista que envolviam nomes como
o do escritor Monteiro Lobato sobre quem poderia explorar a riqueza.
A descoberta, que acabou se revelando no
comercial, marcou o incio do desenvolvimento
da indstria petrolfera no pas. Somente em
1941 foi encontrada uma reserva que poderia
ser explorada comercialmente, em Candeias, na
Bahia. O campo produz at hoje cerca de 900 a
mil barris dirios. Muito antes de o petrleo migrar das pginas da economia para o noticirio
policial, aps os escndalos de corrupo revelados pela Operao Lava-Jato, o tema j era
marcado por polmicas. No fim dos anos 1940, a
campanha O petrleo nosso ganhou as ruas,
embalada pelos setores nacionalistas com a
derrubada da ditadura do Estado Novo. Num sinal dos nimos acirrados durante a discusso no Congresso do Estatuto do Petrleo, o
jornal noticiava em manchete
do dia 19 de outubro de 1948:
Do Brasil e dos brasileiros! No podero transferir-se para empresas estrangeiras as
aes das nossas futuras refinarias de petrleo, declarava o
relator do projeto do Estatuto
do Petrleo ao GLOBO.
No embalo da campanha,
nascia em 3 de outubro de
1953 a Petrobras e, junto com
ela, a lei 2004, criando assim o
monoplio do petrleo pelo presidente Getulio
Vargas. Com isso, encerrou-se uma grande polmica, que se arrastou por cinco anos entre os
que defendiam a participao de empresas estrangeiras na explorao de petrleo e os que
defendiam o monoplio estatal.

do Plano de Contingncia da Bacia de Campos.


Empolgado com o trabalho, apesar da crise recente que se abateu sobre a Petrobras, Pamplona
conta que agia como um desbravador em expedies nas dcadas de 1960 e 1970 na Floresta
Amaznica e no Nordeste em busca de petrleo.
As adversidades no caminho incluam perodos
de at 90 dias na selva. Em uma ocasio, chegou a
contrair malria. Pamplona ajudou nas primeiras descobertas de petrleo no mar, como em
Guaricema, em Sergipe, em 1969, e depois na
Bacia de Campos, na dcada de 1970.
Muito do aprendizado das pesquisas na
Amaznia ajudaram nas descobertas no mar e
depois no pr-sal conta Pamplona.
O caminho para o desenvolvimento da indstria foi longo: de grandes descobertas ao desenvolvimento de tecnologia, passando pelo aumento de produo, at a descoberta de gigantescas reservas de petrleo no pr-sal. O setor
viveu na dcada de 1970 sua primeira grande
crise: o choque do petrleo fez os preos saltarem de US$ 3 para US$ 11 em poucos meses,
com efeitos graves na economia global. Em dezembro de 1973, O GLOBO noticiava: Campos
no trouxe a redeno em 1973. Mas ainda resta
esperana, com a expectativa em relao ao
que se tornaria, nos anos seguintes, a maior bacia de explorao de petrleo no pas. No mesmo dia, o noticirio traduzia os efeitos em outros pases: Crise do petrleo aumenta desemprego na Inglaterra e Venezuela discute nacionalizao
das empresas petrolferas.
Armando Guedes Coelho,
ex-presidente da Petrobras,
que trabalhou na companhia
de 1964 a 1992, conta que foi
graas ao empenho de funcionrios da estatal poca que o
Brasil escapou de um racionamento de combustveis, mesmo enfrentando dificuldades
econmicas que culminaram
na moratria, no incio dos
anos 1980.
Teve um dia em que ns (os
diretores da Petrobras) quase fomos presos pela
Receita Federal por no termos repassado recursos de tributos, que usamos para comprar petrleo e no faltar combustvel no pas lembra
Guedes, o principal negociador pela Petrobras
das importaes de petrleo nos anos 1970.
Na dcada seguinte, o setor passou por nova
reviravolta: a abertura do mercado com o fim do
monoplio, em 1997. No dia 27 de julho daquele ano, O GLOBO previa: Parcerias bilionrias
para o petrleo brasileiro. A reportagem relatava como a expectativa de abertura do mercado
atraa empresas estrangeiras e investimentos
estimados em US$ 3 bilhes num horizonte de
cinco anos.
Nos anos 2000, a empresa viveu nova onda de
euforia, com sucessivas descobertas e o anncio da autossuficincia, que teve ampla explorao poltica. Em 2006, O GLOBO informava:
Autossuficincia no palanque - Comemorao
pela entrada em funcionamento da P-50 ganhou contornos eleitorais. A sucesso de descobertas, que culminou com o anncio das reservas gigantes do pr-sal, traduziu-se em planos de investimento cada vez mais vultosos e
em um aumento gradual do endividamento da
companhia. Ao mesmo tempo, o governo usava
a empresa para evitar a escalada da inflao, e a

O comeo. Poo de petrleo em Candeias, no Recncavo Baiano: primeira descoberta comercialmente vivel, em 1941

ARQUIVO PESSOAL

Tema sempre foi


marcado por
polmicas, muito
antes de migrar
das pginas da
economia para o
noticirio policial

S TINHA GRINGO E EU FALAVA INGLS


Heraldo Raimundo Pinto Pamplona acompanhou a histria de perto. Um dos funcionrios
mais antigos da estatal, Pamplona ingressou,
por acaso, na Petrobras em 1957, aos 20 anos, e
continua na ativa at hoje, aos 78. Na poca, ficou sabendo da vaga por um amigo que contou
apenas que uma nova empresa de petrleo procurava pessoas para trabalhar.
Era estudante de engenharia e trabalhava
no escritrio de um tio. Quando fui na Petrobras
s tinha gringo, e como eu falava algo de ingls
eles gostaram e me contrataram.
Pamplona cresceu junto com a companhia:
fez diversos cursos de geologia e se tornou pesquisador em campo em busca de petrleo, inicialmente, em bacias terrestres como Amazonas e
Barreirinhas, no Maranho.
Hoje, sua rotina comea s 7h, na unidade da
Petrobras em Cabinas, em Maca, onde trabalha na rea de reparo de dutos submarinos dentro

Histria. Heraldo Pamplona entrou na estatal em 1957


estatal era proibida de reajustar preos de combustveis. O endividamento da companhia saltou de R$ 18,7 bilhes em 2006 para R$ 332,4 bilhes no primeiro trimestre deste ano.
PROJEES REVISTAS
Desde o ano passado, porm, as projees otimistas deram lugar a previses bem mais comedidas. A brusca reduo de preos verificada a
partir de meados de 2014 afetou a rentabilidade
da empresa. A cotao do barril despencou de
um patamar na faixa dos US$ 110 para cerca de
US$ 50. Alm disso, o mercado foi afetado pelo
aumento da produo de shale gas (gs no
convencional) nos EUA. As dificuldades no cenrio externo se somam a um quadro de crise
ainda maior no front interno, diante da sucesso de escndalos de corrupo revelados pela
Operao Lava-Jato, com efeitos diretos sobre
os investimentos e a economia brasileira.
Os desafios so grandes. Desde que os casos de
corrupo vieram tona, em maro de 2014, a
empresa passou por uma srie de choques de re-

alidade: mudou de presidente com a chegada


de Aldemir Bendine para o lugar de Maria das
Graas Foster , trocou toda a diretoria e teve de
rever sua meta de crescimento at 2020. Se antes
do escndalo a estatal previa dobrar de tamanho
e chegar a 4,2 milhes de barris por dia, agora os
nmeros so bem mais discretos: a meta crescer cerca de 2% por ano em relao aos 2 milhes
de barris dirios produzidos hoje. Segundo especialistas, o problema da Petrobras conseguir recursos para desenvolver suas reservas. S as provadas so estimadas em 16,6 bilhes de barris.
Estima-se ainda que as descobertas j feitas no
pr-sal, mas ainda no provadas, tenham reservas de at 42 bilhes de barris de petrleo.
Mesmo assim, em tempos de projees mais modestas, a companhia deixou de lado projetos de refinarias oradas em bilhes de reais. Nesta lista esto a Refinaria Abreu e Lima, em Pernambuco, e as
Premium I e II, que tambm ficariam no Nordeste.
O resultado do escndalo de corrupo foi visvel no desempenho da empresa. Divulgado
com cinco meses de atraso, a empresa anunciou
em abril que teve prejuzo de R$ 21,6 bilhes em
2014. E ainda foi obrigada a reconhecer um impacto de R$ 6,2 bilhes em seu resultado, referente aos valores desviados em esquemas de
corrupo. Uma vergonha de R$ 6 bi, informava O GLOBO este ano.
Pamplona, o funcionrio que fala com nostalgia dos tempos de desbravador em busca de petrleo na selva, chega s lgrimas ao comentar
os casos de corrupo:
Ningum a favor desse assalto que fizeram na Petrobras. Eu e muitos companheiros
nos esforamos tanto para desenvolver a Petrobras, para descobrirmos petrleo, com tanto sacrifcio e dedicao. Fico arrasado.
NA WEB
ACERVO O GLOBO

http://glo.bo/1LnQTiA

Brasil cria Petrobras, em 1953

ALTOS E BAIXOS

Em cada crise, uma oportunidade


Choque do petrleo deu origem ao desenvolvimento da Bacia de Campos. Disparada de preo impulsionou pr-sal

nquanto o mundo se assombrava com


a disparada no preo do barril do petrleo, que subiu de US$ 3 para US$
11,60 em menos de dois meses, nos
corredores da Petrobras o clima no fim de 1973
era outro. Tcnicos da estatal se referiam a uma
nova reserva como novo Oriente Mdio e classificavam a rea, que mais tarde passou a se
chamar Bacia de Campos. Diante da crise e dos
preos altos do barril no mercado internacional,
a estatal passou a acelerar o desenvolvimento
da rea, tratada como redeno nacional e
que s seria confirmada no ano seguinte. A crise
de preos na dcada de 1970, que causou aumento do desemprego em diversos pases, foi o
impulso que faltava para levar a Petrobras a desenvolver tecnologia prpria para explorar petrleo em alto-mar. Na poca, o pas importava

80% do petrleo que consumia. Em novembro de


1974, O GLOBO noticiava: Petrleo jorra em
Campos: 5 mil barris por dia. Foi o primeiro captulo de uma rea que at hoje a principal regio
produtora do pas, com produo de 1,8 milho de
barris por dia de leo e gs natural.
Foi o primeiro choque que viabilizou economicamente as descobertas na Bacia de Campos,
assim como as do Mar do Norte e da costa da fri-

ca. Foi algo semelhante ao que aconteceu h alguns anos, quando a alta no preo do petrleo,
que superou os US$ 100, viabilizou o pr-sal, assim
como o shale gas (gs no convencional) nos Estados Unidos disse Adriano Pires, scio do Centro
Brasileiro de Infraestrutura (CBIE). O curioso
na histria da Petrobras que, quando ela foi criada, a companhia tinha apenas o monoplio do petrleo, mas, como at os anos 60 no conseguiu fa-

zer descobertas relevantes, o governo decidiu


estender o monoplio para a rea de refino, na
tentativa de se buscar a autossuficincia com os
combustveis.
Em 1984, a Petrobras atingiu a marca dos 500
mil barris por dia. O xito da empresa no era
percebido no dia a dia dos consumidores. Em 2
de abril daquele ano, o GLOBO noticiava: Consumidor no beneficiado com maior produo de petrleo. Na poca, o governo havia decidido fixar o preo do barril a US$ 28, cotao
equivalente ao preo mdio da importao, para capitalizar a companhia devido a seu elevado plano de investimentos. Para se ter uma
ideia da dimenso que a estatal ganhou na poca, em janeiro de 1985 o oramento da Petrobras era quase igual ao da prpria Unio, de
85,6 trilhes de cruzeiros. (R.O. e B.R.) l

34

l O GLOBO

l Economia l

Domingo 21 .6 .2015

ENTREVISTA Jos Juan Ruiz

H resignao de
s crescer 3,5%
na Amrica Latina
Para economista-chefe do
Banco Interamericano de
Desenvolvimento, regio
ainda precisa avanar mais
socialmente e deve buscar
crescer como os pases
emergentes da sia
LUCIANNE CARNEIRO

lucianne.carneiro@oglobo.com.br
Com mais de trs dcadas de acompanhamento da economia da Amrica
Latina (AL), o economista-chefe do
Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID), Jos Juan Ruiz, viveu todas as crises da regio. E diz que, apesar do baixo crescimento da economia, a situao nem se compara ao
passado, pois j se consegue reagir
piora do cenrio internacional.
As previses da AL so de expanso
menor, mas o senhor v dois ritmos
diferentes. Como?
preciso distinguir o crescimento potencial, a que velocidade pode crescer
um pas a mdio prazo, de um crescimento de curto prazo. Entre 2003 e
2008, a Amrica Latina cresceu em mdia quase 5% (ao ano) porque havia fatores externos positivos: alto cresci-

mento da economia mundial, amplas


condies de liquidez, altos preos de
commodities e dlar baixo. Nos ltimos 24
meses, esses fatores mudaram, o que afeta
a Amrica Latina, que provavelmente ter
crescimento de 1% em 2015 e 2% em 2016.
E afetam de maneira diferente a regio. A
Amrica Latina exportadora lquida de
commodities, mas h pases no Caribe e na
Amrica Central que importam alimentos
e energia. E, em vez de exportar para a
China, vendem mais para os EUA e dependem mais de sua economia. Em geral, os
pases do Sul so mais sensveis desacelerao econmica dos pases asiticos e
aos preos das commodities, enquanto os
pases do Norte, Amrica Central, Caribe e
Mxico, so mais ligados aos EUA, que
crescem mais que h dois anos. Por isso, a
curto prazo h uma disparidade do crescimento. O Sul desacelera mais que o Norte.
Venezuela, Argentina e Brasil respondem
por 51% da economia da regio e vivem
recesso, mas o resto avana.
No Brasil, h um debate entre os que
creditam a crise ao cenrio mundial e
os que apontam o impacto da demanda domstica. Como o senhor avalia?
A crise mundial tem impacto, mas h uma
parte da crise mais domstica. Nos ltimos
anos, o Brasil teve inflao mais alta, o supervit primrio caiu, o crdito cresceu demais. A demanda cresceu muito, e a oferta,
no. preciso reequilibrar isso para que o
Brasil possa voltar a crescer perto de 3,5%,
seu potencial. preciso reajustar a macro-

Sanes deixam a Rssia


sem parmeso italiano
Itlia sofre com queda
nas exportaes, que j
chega a 29,4%. Sua
ganha espao
DA BLOOMBERG NEWS

Faltam queijo parmeso


e outras delcias italianas na mesa dos russos. Isso porque as sanes impostas pela Unio Europeia Rssia por causa da ingerncia na crise separatista na vizinha Ucrnia afetaram principalmente a Itlia. O pas viu suas exportaes carem 12% no ano
passado, para 1,25 bilho. Para
este ano, o cenrio ainda pior.
Nos quatro primeiros meses de
2015, as vendas de bens e servios j encolheram 29,4%.
Estamos preocupados, com
medo disse a ministra italiana
da Indstria, Federica Guidi.

-MOSCOU-

QUEIJO COM GOSTO DE BARRO


Por dcadas, os dois pases tiveram excelentes relaes comerciais, sustentadas, sobretudo,
pela amizade do ento primeiro-ministro italiano, Silvio Berlusconi, com o presidente russo, Vladimir Putin. Os ricos da
Rssia vestiam a alta costura recm-sada das passarelas de
Milo, ansiavam por iguarias
como presunto de Parma e a
Itlia passou a depender desse
fluxo cada vez maior de vendas.
Mas, tudo isso acabou no ano
passado, quando o conflito na

acesse

140
BANGU SHOPPING Rua Fonseca, 240
SHOPPING METROPOLITANO BARRA
Av. Embaixador Abelardo Bueno, 1.300
CASCADURA Av. Dom Helder Camara, 9.783

Ucrnia abriu um abismo entre


Europa e Rssia. Os Estados Unidos e a Unio Europeia (UE) impuseram sanes. Putin retaliou,
proibindo diversos alimentos, como carnes e laticnios. E a Itlia,
cujo maior propulsor econmico
so as exportaes, sofreu um duro golpe. Mesmo se as sanes forem suspensas no futuro, existe o
risco de que a quarta maior economia da Europa tenha perdido
para sempre seus clientes russos
a rivais como a Sua, que no
faz parte da UE e no est submetida s leis do bloco.
As vendas italianas de roupas,
produtos txteis e couro para a
Rssia caram 16,5% em 2014; as
de alimentos e tabaco declinaram
9,6%; e os fabricantes de mquinas e equipamentos, que so os
maiores exportadores para a Rssia, perderam 4,1%, segundo estatsticas oficiais. Caso as sanes
persistam ao longo deste ano, as
quedas na exportao desses
bens aumentaro para 26,4%,
47,1% e 28,8%, respectivamente,
indicam dados da Bloomberg.
Por ser a segunda maior fabricante da Europa, depois da
Alemanha, a Itlia foi o pas
mais afetado da UE, j que sua
economia acaba de sair de trs
anos e meio de recesso.
Roma est agindo nos bastidores, politicamente, para acelerar uma trgua duradoura na
Ucrnia que possibilite acabar
com as sanes. Mas a principal
interlocutora europeia na crise
a chanceler federal alem, Angela Merkel, que fala russo. Capitaneados pela Alemanha, na
quarta-feira, os governos europeus chegaram a um acordo
preliminar para estender as sanes contra a Rssia por seis
meses. Foi uma pssima notcia
para Yulia Dzeban, dona de uma
delicatessen em Moscou:
Como substituir o parmeso, que precisa de 12 a 36 meses de maturao? Voc j experimentou o parmeso russo?
Tem gosto de barro! l

SUSANA GONZALEZ/BLOOMBERG/9-1-2013

A volatilidade econmica era muito


maior porque as pessoas no sabiam o
que era o pas. O Brasil uma economia que teve prodigioso crescimento
por dez anos, se transformou socialmente, est no mapa mundial, uma
das grandes economias. No s porque grande, mas porque fez as coisas
razoavelmente bem. H muito mais
credibilidade na poltica econmica.
H risco de perder o grau de investimento?
H muito a fazer socialmente. H uma
espcie de resignao, no apenas no
Brasil como na Amrica Latina, de que
s se pode crescer 3,5%, 4%, enquanto
olhamos taxas de 6%, 7% na sia. Essa
resignao porque no fizemos tudo
o que deveria ter sido feito. No h razo para o Brasil crescer menos que
China, ndia, Filipinas ou Turquia. H
muitas reformas a serem feitas, que favoream produtividade, incluso social, reduo da informalidade, mais infraestrutura e investimento. preciso
criar um ambiente de negcios para isso. Ainda que numa democracia haja
diferentes pontos de vista sobre como
se faz o ajuste, a percepo que se est
fazendo e da forma que se quer. Antes,
faziam de acordo com o programa do
FMI. Hoje, a democracia que seleciona o ajuste, um grande avano.

Dever de casa. Ruiz diz que pas precisa fazer reformas para produtividade e incluso social
economia. O Banco Central adota medidas para controlar a inflao, h um programa de ajuste fiscal para restaurar o supervit primrio e crescer de forma mais
sustentvel. H momentos em que preciso fazer ajustes. O importante no tanto identificar responsabilidades, mas ressaltar que o Brasil e outros pases mostram
capacidade de reao a essa piora do cenrio internacional. o que nos diferencia
do passado. A Amrica Latina aprendeu e
no deixou chegar o momento de medidas desesperadas. Os pases tomam medidas duras porque os desequilbrios so
grandes, mas mostram que tm instituies, polticas e regras que permitem enfrentar um novo ambiente internacional.
Os mercados tm confiana de que o Brasil faz o que precisa. verdade que se perderam oportunidades de fazer mais na
poca de expanso. No s no Brasil, todos poderiam ter feito.
l

O que mudou para o Brasil?

O que explica a deteriorao do


quadro fiscal na regio?
A regio teve uma poca boa, com as
commodities em alta, e melhorou resultados fiscais. Muitos pases introduziram leis de responsabilidade fiscal,
adotaram objetivos de supervit primrio. Isso criou um colcho, para que
pudessem reagir na poca de vacas
magras. O problema que as vacas magras chegaram rapidamente, com a
grande crise internacional. Foi o momento em que a regio, pela primeira
vez, foi capaz de usar polticas anticclicas. Depois as condies internas e externas no foram boas o suficiente e se
chegou a uma situao de dficit. Foi o
que ocorreu no Brasil. preciso restaurar esse colcho para fazer frente a possveis deterioraes das condies internacionais e domsticas. l

A regio teve uma


poca boa, com as
commodities em
alta. O problema
que as vacas
magras chegaram
rapidamente, com
a grande crise
internacional

l Economia l

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

A festa na roa
que inclui a maior
corrida do mundo

l 35

DAVID VINCENT/AP

24 Horas de Le Mans, a eletrizante prova


que move a economia no interior da Frana
JASON VOGEL
Enviado especial

jason@oglobo.com.br
-LE MANS, FRANA-

So 24 horas que no cabem em um


nico dia. Ao longo do ano inteiro, Le
Mans, cidadezinha de 145 mil habitantes no departamento de La Sarthe, a
210 quilmetros de Paris, vive a expectativa de ser palco para a maior corrida
de automveis do mundo. A, numa semana de junho, comea a chegar gente
de toda parte do planeta para participar do evento que injeta 82 milhes
diretamente na economia local.
A 83 edio das 24 Heures du
Mans (seu nome original em francs)
aconteceu no fim de semana passado.
Desde sexta-feira, a rotina local j alterada pelo desfile dos pilotos, em carros abertos, pelas ruas do centro da cidade. Jogam brindes para a multido e
conquistam sorrisos e aplausos.
No sbado a coisa esquenta. No h
texto ou imagem que prepare o visitante de primeira viagem para a grandiosidade do acontecimento automobilstico e social. Imagine Woodstock, Disneylndia, uma rave, um bloco de carnaval carioca, a Feira da Providncia e a
Festa do Tomate de Paty do Alferes misturados em um s espetculo.
Agora emoldure essa loucura com um
circuito temporrio de 13,6 quilmetros
onde carros incrveis rugem a mais de
300km/h, seja na luz do dia ou no breu
da noite. Junte a isso tradio que vem
de 1923, lendas de vitrias e tragdias,
alm de investimentos milionrios em
tecnologia. O resultado Le Mans.

Para os padres brasileiros, a entrada


at que no cara. Por 79 (o equivalente a R$ 275) se tem acesso ao circuito
durante toda a semana, dos testes
corrida propriamente dita. O ganho do
Automobile Club de l'Ouest, que organiza a prova, est nos extras. Veio de
carro? Quer parar perto da pista? Vai
acampar? Tudo tem um adicional.
O pblico de 263.500 pessoas (fora as
que vm para trabalhar) j vale o ingresso. Na manh de sbado, tudo parece aristocrtico. Caminhes milimetricamente arrumados, donos de
McLaren de rua com estacionamentos prives, muitas placas da Inglaterra
e corridas de clssicos com vrios Ford
GT40 que custam mais de 2 milhes.
MAFU MILIONRIO
A largada no sbado s 15h. A esta altura, a rea cortada pelo circuito j est
tomada por famlias. Veem-se tambm
grupos fantasiados como se fossem pular carnaval. um vai e vem entre centenas de barraquinhas que vendem
lanches, roupas, miniaturas e lembrancinhas variadas. Tudo ali tem o automvel como tema e o consumo como
meta. uma baguna organizada que
d o ar de Disneylndia ao evento.
Um sobrevoo de helicptero (o passeio de dez minutos custa 105) permite ter a dimenso do Circuito de La Sarthe e, principalmente, dos seis quilmetros da reta Mulsanne (ou Hunaudires). Desde 1988, h a duas chicanas, j que os carros passavam dos
400km/h. Hoje a mxima gira em torno
dos 330km/h nesse trecho, que usado
como estrada aberta no resto do ano.

Fim da festa. Aps 24 horas de prova, o pblico de 263.500 pagantes v o Porsche 919 Hybrid que venceu a maior corrida do mundo
JASON VOGEL

Perto do pblico. Um dia antes da largada, os pilotos desfilam pelo centro da cidade

Na madrugada, o rudo dos motores


continua agora acompanhado de luzes coloridas que ajudam a identificar
cada carro. Monitores de TV mostram
tempos e posies.
A rapaziada local toma conta do lugar. Cheiro de lcool e maconha no ar,
msica eletrnica e bandas cover. Todos parecem estar j meio tocados.
Cantam, brincam, encaram mas, surpreendentemente, no h encrenca. a
festa de interior mais cara do mundo.
Tem mafu com bate-bate, pista veloz e
barraquinhas de churros. Quem veio
de fora j se recolheu aos campings gigantes dentro do circuito. Outros esto
cados no cho.
Os realmente apaixonados por corridas (uns 20% do pblico) continuam
nos barrancos ao lado da pista, hipnotizados pela proximidade dos carros.
Pela manh, a rua do vai e vem volta a
se encher. hora de visitar exposies
paralelas e um museu que rene os blidos vitoriosos. Ningum arreda o p
at o fim da prova, s 15h de domingo.
Depois, os bondes milagrosamente esvaziam o local, dando um belo exemplo
de logstica para grandes eventos. l

Uma batalha nas pistas e


pelo mercado de automveis
Marcas usam competio
para fazer propaganda e
desenvolver tecnologias
para carros de rua
A corrida de Le Mans de 2015
foi uma das edies mais emocionantes dos ltimos anos. Os
Porsche chegaram em primeiro e segundo lugares, interrompendo o reinado da Audi,
vencedora de 14 da ltimas 16
provas. Mais atrs ficaram os
Toyota. No asfalto, trava-se
uma disputa pela liderana
mundial do mercado.
Rivais em Le Mans, Porsche
e Audi so parte do grupo
Volkswagen AG, que almeja ser
o maior fabricante de carros do
planeta a partir de 2018, posto
hoje ocupado pela Toyota.
A briga no s pela visibilidade. Com regulamentos cada
vez mais restritivos e pblico
em queda, a Frmula-1 tem
perdido espao como laboratrio para o desenvolvimento de
carros de rua. Le Mans, a mais
longa das oito corridas do Campeonato Mundial de Endurance, vem cumprindo esta funo.
Em 2015, o Porsche vencedor rodou 5.383km ao longo
das 24 horas de corrida. Ou seja: em apenas uma prova, percorreu quase o mesmo que um
F-1 durante toda a temporada.
Estima-se que tanto Porsche
quanto Audi investiram este
ano 180 milhes (cada para
participar do campeonato.
O regulamento mais frouxo
permite que os engenheiros
soltem a criatividade. Os prottipos andam na categoria principal, a LM P1. Podem ter motores de quatro, seis ou oito cilindros, aspirados ou com turbo, a
gasolina, diesel ou combinados
com sistemas eltricos. H carros com trao traseira, dianteira (caso do Nissan GT-R Nismo)
ou nas quatro rodas.
Em Le Mans foram desenvolvidos os sistemas de injeo de

gasolina e diesel usados por


todos os Volkswagen fabricados hoje na Europa. Vieram
tambm os faris a laser (do
Audi R8 de rua) e novas tecnologias de turbocompressor. A
ordem andar mais, gastar
menos e no quebrar.
A variedade d o tom entre os
56 carros e 168 pilotos. Alm
dos prottipos da P1, h os P2,
mais mansos. Tambm h modelos esportivos de produo
normal, como Porsche 911, Aston Martin Vantage , Corvette
C7, Ferrari 458 e at um velho
Viper. Chamados de GTE, esses
carros so guiados por profissionais ou amadores que compram sua participao no gride.
Nico Hlkenberg, um dos
trs pilotos do Porsche vencedor, tambm corre na F-1. No
outro extremo est o ator Patrick Dempsey, da srie de TV
Greys Anatomy. Ao volante
de um Porsche 911, ele ficou
com um segundo lugar na categoria de amadores.
As 24 horas de imerso nessa
catedral dos motores deixam
uma dvida: ser que o mundo
do automvel est realmente fadado extino? (Jason Vogel) l
O reprter viajou a convite da
Nissan do Brasil
NA WEB

http://glo.bo/1FtjRZx

Fotogaleria mostra um
mergulho nas 24
horas de Le Mans

acesse

140
BOULEVARD RIO SHOPPING
Rua Baro de So Francisco, 236
SHOPPING NOVA AMRICA
Linha Amarela, Sada 5 e Metr Del Castilho
GUANABARA ALCNTARA
Av. Jornalista Roberto Marinho, 221

36

l O GLOBO

l Economia l

Domingo 21 .6 .2015

Defesa do consumidor
CARREGADORES

ONDE RECLAMAR

Est em discusso no Congresso um projeto de


lei que prev a criao, pela Agncia Nacional
de Telecomunicaes (Anatel), de um padro
nico para carregadores de telefone celular

O Procon-RJ atende na Avenida Rio Branco 25, 5


andar, Centro do Rio, de segunda a sexta-feira, das 9h
s 17h, pelo Disque Procon-RJ, telefone 151, ou pelo
e-mail cat151@procon.rj.gov.br

Defesa
na web

l EMPRSTIMO: Procon-RJ

oglobo.com.br/defesadoconsumidor

vai
Justia para impedir abusos na
oferta de crdito em caixas
eletrnicos dos bancos HSBC,
Ita, Bradesco, Santander e BB

l INFANTIL: Burigotto

protocola
recall do bero dobrvel Nanna.
Modelo foi retirado do mercado
aps acidente que causou
morte de uma criana

V de txi, mas leve seus direitos na bagagem


Servio relao de consumo protegida por leis e regras da prefeitura. No Rio, houve 926 queixas este ano
FABIO ROSSI

DAIANE COSTA

Escolha do trajeto mais longo,


corrida rejeitada ao informar o
destino ao taxista e cobrana ilegal de taxa de retorno. Em suas
visitas semanais ao Rio para tratar de negcios, o empresrio
curitibano Hugo Loureiro perdeu as contas das vezes que passou por situaes como essas ao
embarcar num txi. Problemas
que esto longe de ser exceo.
S neste ano, a Secretaria Municipal de Transportes recebeu
926 reclamaes de consumidores sobre o servio de txis no
Rio. A maior parte delas diz respeito conduta do taxista como fumar ou falar ao telefone ao
volante , recusa de passageiro
e cobrana indevida
Nos dois anos anteriores, foram em mdia 2,8 mil queixas
por ano sobre os mesmos problemas. Consideradas infraes
ao Cdigo Disciplinar dos Txis,
elas podem resultar em multa e
at perda da permisso para trabalhar como taxista.
A pior situao foi num dia
em que o mundo estava caindo
(de chuva), e o nico taxista que
aceitou me levar Barra disse
que teria de cobrar uma taxa de
retorno. No fim, a corrida, que
no sairia mais de R$ 80, ficou
em R$ 150. Paguei porque no tive escolha reclama Loureiro,
que nunca chegou a registrar reclamao por falta de tempo.
RELAO DE CONSUMO
As denncias podem ser feitas
prefeitura, por meio do telefone
1746, ou ao Procon-RJ. Para que
o profissional seja identificado, o
passageiro tem que anotar a placa do veculo ou o nome do motorista, informa a Secretaria de
Transportes do Rio. Essas informaes podem ser encontradas
no carto de identificao do taxista, que obrigatoriamente deve
estar fixado no painel do veculo.
Mas, a partir do fim deste ano,
quando todos os txis tero de ter
instalado impressora no taxmetro, esses dados, assim como o
valor da corrida e do quilmetro
rodado usado no clculo, constaro no documento para facilitar a
apurao de denncias.
Para Soraia Panella, coordenadora de atendimento do Procon
Estadual, o nmero de queixas s
no maior porque muita gente
desconhece que, ao erguer o brao no meio da rua e parar um txi, estabelece uma relao de

Txi convencional
TAXMETRO: obrigatrio
BANDEIRADA: R$ 5,20
KM RODADO: R$ 2,05, de
segunda a sbado, das 6h s
21h; e R$ 2,46, de segunda a
sbado, das 21h s 6h, e nos
domingos e feriados, o dia inteiro

HORA PARADA: R$ 25,83

Txi executivo
TAXMETRO: No usa. Trabalha
com valores fixos, de acordo com
a origem-destino, calculados
com base nos preos abaixo
BANDEIRADA: R$ 6,60
KM RODADO: R$ 3,60

Sem escolha. Loureiro, que usa os txis do aeroporto, j enfrentou vrios problemas, sobretudo com chuva : o pior foi num dia em que o mundo estava caindo

PRINCIPAIS RECLAMAES DOS USURIOS


DADOS SO DA SECRETARIA MUNICIPAL DE TRANSPORTES
2013

2014

Comportamento indevido

517

Cobrana indevida

497

Recusa de passageiros

Txis irregulares

Total

aTive problema com a


entrega de material
comprado na C&C, pois o
motorista e o ajudante se
recusam a deixar a
mercadoria no meu
apartamento. inadmissvel
eu ter que discutir com o
entregador e precisar
inform-los de que eles tm
obrigao de levar at o
terceiro lance de escadas.
Devolvi a mercadoria, pois
me recusei a subir 17 sacos
de argamassa, sendo que eu
paguei o frete para isso.
PAULO DANIEL GOMES PEREIRA

RIO
_
aA C&C informa que, para os

2015*
750
641

537

Ponto irregular

660
749

495

343
322

2.874

consumo regulamentada.
No Procon-RJ, no temos o
registro de nenhuma reclamao. Mas o consumidor pode e
deve denunciar irregularidades,
pois o taxista tambm pode ser
notificado e multado de acordo
com o Cdigo de Defesa do Consumidor, por falha na execuo
do servio explica Soraia.
De acordo com o Procon, o taxista deve, por exemplo, seguir
sempre o percurso mais curto ou
o indicado pelo passageiro.
Quando existir pedgio no trajeto, o cliente quem tem de pagar,

edifcios que no possuem


elevador, a entrega est limitada
at o terceiro andar, e que o
problema no vai se repetir. O
material j foi entregue.

Extravio de
andador em voo
aTenho 82 anos e sou

deficiente. Viajei h um ms e
meio para Orlando e
despachei uma mala e um
andador que, j na escala em
Miami, foi extraviado. Tentei
contato com a empresa ainda
nos Estados Unidos, e ficaram
de averiguar. Somente quando
voltei ao Rio soube que o
aparelho estava em Dallas,
local onde se encontra at
hoje, conforme verificou a
companhia atravs de um

248
203
166
166
113

2.803

*At 15 de junho

926
Editoria de Arte

quando optar por esse trajeto. O


taxista s deve transportar gratuitamente bagagens de at 30cm x
60cm (uma mala mdia). Para
cada bagagem maior, pode ser
cobrado o valor referente a 1km
rodado na bandeira 1, que no Rio
hoje de R$ 2,05. Tambm deve
respeitar os valores das tarifas.
Txis comuns, os amarelinhos,
tm de rodar com taxmetro; txis executivos cor preta, maior
porte e bancos de couro tm
valores mais altos e fixados em
tabela, de acordo com a distncia
da corrida. Eles no usam tax-

Entregador no
sobe escadas

TARIFAS

daiane.costa@oglobo.com.br

metro. Os valores de todas as tarifas so reajustados anualmente.


Todos, comuns e especiais, devem ter ar-condicionado.
No ano que vem, os txis executivos tambm passaro a rodar
com taxmetro. Com isso, os passageiros podero optar por usar a
tabela ou o taxmetro.
Nos aeroportos, na rodoviria,
no Per Mau e nos hotis da Zona Sul e Barra, o consumidor
tambm pode optar por uma tabela pr-fixada de valores de corridas para os txis comuns. Uma
boa opo para trajetos que in-

Mala direta

nmero de rastreamento.
ELIZABETH MURTINHO VIEIRA

RIO
_
aA American Airlines informa que
o andador foi localizado e enviado
ao Brasil.

Diferena de preo
na hora da troca
aEu e meu marido nos
dirigimos filial das Lojas
Riachuelo do Novo Shopping
para trocar uma cala com
defeito de fabricao.
Solicitamos uma pea
exatamente igual (modelo, cor
e tamanho). A vendedora
trouxe a pea mais prxima
possvel, pois o modelo
levamos no estava
disponvel. Explicaram que

cluem engarrafamento, pois o taxmetro estar desligado.


proibida, ainda, a cobrana
de taxa de retorno, o que comum em corridas at a Barra.
Os taxistas alegam que como
voltaro com o txi vazio, o cliente quem tem de pagar a corrida de volta.
O Rio tem, atualmente, 32.332
txis (31.449 convencionais e 883
executivos) e 54 mil motoristas
autorizados, entre autnomos e
cooperados. So, ao todo, 42 cooperativas regularizadas.
SINDICATO: REGRAS SO SEGUIDAS
Abdul Nasser, assessor jurdico
da Organizao das Cooperativas Brasileiras no Estado do Rio,
que representa as cooperativas
de txis da capital, garante que
reclamaes contra cooperados
so minoria entre as que chegam prefeitura:
As cooperativas de txi,
alm de seguirem o Cdigo Disciplinar, tm regimentos internos muito mais rgidos do que as
regras fixadas pelo municpio,
pois buscam estabelecer um padro para o servio.
Ele informou ainda que, se
comprovada alguma irregularidade, o taxista desligado da cooperativa. E garantiu que taxista cooperado no escolhe corrida:
Todos os trajetos so atendi-

HORA PARADA: R$ 45,36


dos e as corridas so distribudas
igualmente entre os cooperados,
pois a distribuio justa de oportunidades a base do sistema.
O presidente do Sindicato dos
Taxistas Autnomos do Rio, Luiz
Antonio Barbosa da Silva, garante que a entidade preza pelo bom
atendimento e reforou que os
taxistas no podem escolher corrida, nem optar pelo trajeto mais
longo. Salvo duas excees:
O Cdigo Disciplinar permite que o taxista negue corrida somente quando o destino uma
rea de risco. E, o que ocorre
muitas vezes, que, para fugir de
um engarrafamento, o taxista opta por outro trajeto. Mas isso s
pode ser feito com o consentimento do passageiro. O que muitas vezes acontece, pois passageiro tem pressa para chegar ao seu
destino e no quer ficar parado.
O dirigente orienta os usurios a denunciarem problemas
com a corrida:
A Secretaria de Transportes analisa todas as queixas e, se
procederem, o taxista recebe
uma anotao em sua autonomia, que pode at ser cassada. l
NA WEB

http://bit.ly/1HQts2D

Confira a tabela
completa dos valores
das corridas de txi executivo

seria gerado um vale para que


a troca pudesse ser efetuada.
Mas, no caixa, descobrimos
que teramos que arcar com a
diferena de valores, o que
estaria totalmente em
desacordo com o Cdigo de
Defesa do Consumidor.
Categrica, a supervisora s
complicou a situao: ou
pagvamos a diferena ou
deveramos trocar a pea na
loja onde compramos. No fim
das contas, preferimos no
gastar nenhum centavo na
loja e procurar o item nas
concorrentes.
THAIS FERNANDES

RIBEIRO
PRETO/SP
_
aA Riachuelo informa que a filial
entrou em contato com a cliente e
fez a troca do produto.

Reclamaes devem ser enviadas pelo www.oglobo.com.br/defesadoconsumidor

Caso de venda
casada explcita
aMinha irm comprou uma
televiso nas Casas Bahia. O
vendedor empurrou uma
garantia estendida e um
seguro de vida que ela no
queria e, a compra, que era
para ser de R$ 769,69, pulou
para R$ 1.983,48.
JULIANNA ANTUNES PAULA

RIO
_
aA Casas Bahia informa que j
cancelou os servios.

Falha no dbito da
parcela do seguro
aSou cliente da Azul Seguros
h anos. Renovei o seguro de

meus dois veculos e sempre


coloco o pagamento no
dbito automtico, em
quatro vezes sem juros. Este
ano, no entanto, o dbito
no ocorreu no dia
agendado, e no fui
contatado por ningum.
Percebi o atraso e liguei para
meu corretor. Para minha
surpresa, a companhia de
seguros respondeu a ele que
eu deveria autorizar o
dbito. Mas isso nunca foi
preciso. Com isso, a Azul
Seguros me cobrou juros.
Um absurdo.
MAURICIO FIGUEREDO JUNIOR

RIO
_
aA Porto Seguro, representante
da Azul Seguros, informa que o
cliente foi contatado, e o
problema devidamente resolvido.

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

Sociedade

l 37

ALM DOS 5 DIAS

Licena para ser pai


_

Empresas, municpios e projetos de lei do mais tempo para homens cuidarem de seus bebs
MICHEL FILHO

EDUARDO VANINI

eduardo.vanini@oglobo.com.br
Prestes a ter o primeiro filho, o bancrio
Leandro Nakajima j est com a bolsa do
beb pronta. Sua esposa est grvida de
38 semanas e pode dar luz Manuela a
qualquer momento. Quando isso acontecer, ele ter os cinco dias de licena paternidade garantidos pela Constituio Federal e outros cinco que a sua empresa
permite aos funcionrios. Dias que fazem
muita diferena.
Fico feliz por ter o dobro de tempo.
Moramos em Braslia e nossa famlia
est no Rio. Sei o quanto importante
dividir atribuies de maneira equilibrada com minha mulher diz Nakajima, que trabalha como consultor da
Caixa Econmica e vai emendar a licena com 20 dias de frias.
Pouqussimos brasileiros contam com
um benefcio como este. Diferentemente
de outros pases onde a licena paternidade pode se estender por vrios meses,
no Brasil este debate ainda est ganhando flego, alimentado por pais, mes e
entidades interessadas na promoo da
igualdade de gnero. H projetos de lei
que tentam mudar a legislao, enquanto
cidades e estados aprovam diferentes
modelos do benefcio para seus servidores. Mas h especialistas e empregadores
que pedem cautela, em funo dos custos
que a dispensa pode gerar.
Algumas empresas j oferecem 30 dias aos pais. Com 62 funcionrios, o escritrio Souza, Schneider, Pugliese e
Sztokfisz Advogados um dos pioneiros, ao lado do Google Brasil. A norma
inclui pais adotivos, independente da
orientao sexual.
Entendemos como uma medida
que refora a famlia moderna e temos
um profissional mais motivado. Alm
disso, sabemos que no vamos ter, de
uma hora para a outra, uma ausncia
de 50% dos funcionrios por conta disso. A gente consegue se organizar para
que a ausncia desse funcionrio no
atrapalhe afirma a gerente de RH do
escritrio, Cristiane Carlos.
Outras empresas buscam alternativas. A Accenture Consultoria desenvolveu o programa Novo Pai, pelo qual
funcionrios podem cumprir metade
do expediente em casa todos os dias at
o primeiro ms do beb. Segundo a lder de capital humano e diversidade da
empresa, Silvia Tyrola, uma licena estendida, por ora, no seria vivel.
Os homens so maioria no quadro
(68%) e tm se tornado pais em idades
que correspondem a um perodo profissional muito frtil da carreira justifica.
AUMENTO DE CUSTOS PARA O EMPREGADOR
O consultor econmico Raul Velloso
compreende a ponderao de Silvia.
Segundo ele, qualquer concesso em
relao ao sistema de gente implica em
aumento de custo para quem contrata.
A imposio de uma mudana na
licena significa que o custo com mo
de obra vai subir. Ento, a consequncia ser passar isso adiante ou mandar
embora. No se pode dizer que invivel, mas no momento em que estamos,
comeando um ciclo de desemprego,
seria uma medida ruim.
H projetos no Senado e na Cmara para mudar a legislao. As propostas pedem at 30 dias de licena, como o projeto
do senador lvaro Dias (PSDB-PR), ainda

Ativismo paterno. Rogrio Colantuono criou uma pgina no Facebook para discutir o papel do pai na educao dos filhos, onde a licena paternidade ganha muita ateno
ANDR COELHO

Dias a mais. Leandro Nakajima ter na Caixa dez dias de licena-paternidade

espera de designao do relator.


Desde a Constituinte de 1988 havia
a defesa de 30 dias, mas no havia ambiente para que isso se configurasse.
Agora que comeamos a ter uma manifestao desse interesse diz ele.
Dias, entretanto, admite que, se algo
mudar, ser de forma gradual:
A cultura brasileira no admitiria
um avano maior. Um ms me parece
uma boa medida.
Municpios e estados correm por fora.
O estado de Pernambuco, por exemplo,
j garante 15 dias de licena aos seus servidores e, recentemente, a Cmara Municipal de Niteri aprovou 30 dias, por
meio de um projeto de autoria do vereador Henrique Vieira (PSOL-RJ).
MENOS SOBRECARGA FEMININA
Tambm no estado do Rio, Maca oferece um ms de licena desde 1998. Segundo os dados mais recentes da prefeitura, h 5.025 servidores homens no
municpio. Ao longo de 2014, 110 usaram o benefcio.
Se pensarmos que a criana leva
nove meses para nascer, vemos o quanto
possvel para cada setor se planejar para substituir o servidor ausente. E no h
dvidas quanto compensao que a
satisfao desse funcionrio vai possibilitar defende o secretrio de Gesto
Pblica, Juliano Tannus da Fonseca.
Na luta pela ampliao da licena paternidade, h tambm a vontade de diminuir a sobrecarga feminina com os
afazeres domsticos. No Facebook, h
comunidades dedicadas a difundir esse debate. A pgina Paternidade, por
exemplo, foi criada pelo publicitrio

Rogrio Colantuono, a partir de sua


prpria experincia com o tema. H
dois anos e meio, quando seu filho nasceu, sua esposa teve um quadro inicial
de depresso ps-parto. Como ele define, por sorte, o parto foi em dezembro
e ele pde aproveitar o recesso para dar
mais ateno famlia.
Tive os cinco dias da licena, voltei
a trabalhar e, depois, peguei o recesso.
A semana em que trabalhei foi bem difcil recorda-se. Essa discusso
ainda muito complexa no Brasil, porque, historicamente, a mulher que
cuida e ponto final. Agora que estamos vivendo uma mudana de ponto
de vista. Precisamos pressionar por
avanos nas normas, mas tambm na
sociedade, para que o homem mude
sua viso.
A psicanalista e diretora nacional do
Instituto Brasileiro de Famlia, Giselle
Groeninga, nota o quanto as regras em vigor no Brasil esto defasadas.
As diferenas entre homens e mulheres diminuram com a maior participao delas no mercado e mais homens
cuidando dos filhos. Mas ainda h muito
a caminhar. E a licena paternidade pode
ser um instrumento de conscientizao
no s de direitos, como de deveres.
Para a demgrafa Joice Melo Vieira, da
Unicamp, a licena paternidade pode incentivar a percepo de que o pai tambm pode ser um bom cuidador.
Ela d ao homem a oportunidade de
cuidar, interagir com o beb, e dimensionar todas as mudanas que o novo papel
traz para a sua vida. Por menor que seja,
pode cumprir a funo de reforar os laos familiares afirma. l

Reino Unido ampliou benefcio, e Sucia continua sendo referncia


Pai sueco conta
como vivenciar
meses de licena
ao lado dos filhos
No cenrio internacional, polticas relativas licena paternidade variam muito de um pas para outro. Enquanto economias
fortes como os EUA no oferecem o benefcio, outras esto
ampliando a durao da licena.
O governo britnico mudou as
regras do jogo recentemente.
Em linhas gerais, desde abril
deste ano, novos pais e mes podem dividir at 50 semanas de li-

cena (37 destas com pagamento) depois das duas semanas


que so obrigatrias para as mulheres. A medida foi celebrada
por defensores da igualdade de
gnero, mas questionada por organizaes empresarias preocupadas com os encargos sobre os
empregadores no Reino Unido.
Entretanto, quando essa poltica entra em pauta, nenhum
modelo to aclamado quanto
o sueco. Segundo a sociloga
Bila Sorj, professora do Instituto
de Filosofia e Cincias Sociais
da UFRJ, h um consenso na literatura de que o sistema o
mais avanado do mundo, pois
transformou as licenas mater-

nidade e paternidade em uma


s: a chamada licena parental,
compartilhada entre os pais,
com durao de 16 meses.
Durante esses meses, o pai
tem que necessariamente usufruir de pelo menos dois meses
de licena. Caso contrrio, esses
meses so subtrados do total.
Esta poltica de usa ou perde visa a encorajar os homens a ficarem em casa com os filhos.
NOVE MESES EM CASA
Pai de Zack, de 4 anos, e Mira,
de 6, o arquiteto-paisagista sueco Alfred Nerhagen decidiu,
juntamente com a esposa, que a
licena seria dividida o mais

prximo de 50% possvel para


cada um. At agora, ele ficou
nove meses com Zack e mais de
seis meses com Mira. Ainda
guardou alguns dias para aproveitar melhor o Natal e emendar com as frias.
Embora nem sempre seja
fcil, cresci como indivduo. Minha alma se tornou mais rica. Tenho me conectado aos meus filhos da melhor maneira possvel.
No mudaria isso por um milho! Quero ser um pai presente,
e no algum que s visto aos
fins de semana e noite. A vida
familiar muito mais do que isso.
Nerhagen reconhece tambm
que ter essa possibilidade foi

fundamental para que sua esposa no ficasse sobrecarregada ou


fosse prejudicada na carreira.
Meu lema sempre foi: poderia fazer tudo o que uma me pode (exceto dar luz). Por que as
mulheres devem ter o monoplio no negcio da famlia? Para
mim, uma famlia fundada por
dois scios, tendo, assim, metade
das responsabilidades cada um
reflete ele, que ctico quanto
ao modelo brasileiro: Entendo
que as possibilidades que dispomos na Sucia so bastante diferentes. Mas a ligao que constru com meus filhos profunda.
Com uma licena de cinco dias,
acho que nada disso ocorreria. l

ARQUIVO PESSOAL

Na Sucia. Nerhagen e os filhos

38

l O GLOBO

l Sociedade l

Domingo 21 .6 .2015

flo@oglobo.com.br

FLVIA

a primeira crise a gente nunca esquece. E, aos solavancos repetidos, todo


mundo se acostuma. O par de frases resume a percepo de duas geraes que convivem no mundo corporativo deste Brasil em dificuldades econmicas. De um lado est o exrcito X, de profissionais forjados num pas
mergulhado na hiperinflao, na recesso e na
escassez de vagas, no limiar dos anos 1990. No
outro extremo, reside a juventude Y, que nunca recebeu salrio em outra moeda, alm do real, e floresceu num mercado de trabalho com
ocupao e renda crescentes. A combinao
nefasta de inflao em alta e atividade econmica fraqussima tem assustado os novinhos. E
tambm empregadores que, diante do cenrio
negativo, se livraram dos mais velhos para aumentar produtividade e, de quebra, desidratar
custos com salrios e benefcios.

O BINIO 2014-2015 SE DESENHA como o mais


duro da economia brasileira em uma dcada e
meia. a medida de uma gerao. O Produto
Interno Bruto ficou estagnado no ano passado
(+0,1%) e deve cair 1,35% neste, segundo projees colhidas do mercado pelo Banco Central.
Desde o perodo 1998-1999, com taxas de crescimento de 0,4% e 0,5%, respectivamente, o pas no tinha dois anos seguidos de atividade to

OLIVEIRA
SOCIEDADE

Crise com Y

Gerao que nasceu nos anos 1980 e surfou a onda do mercado


de trabalho farto do sculo XXI enfrenta o 1 declnio econmico
fraca. A recesso de -0,2% em 2009, ps-crise dos
EUA, ficou imprensada entre expanses de 5%,
em 2008, e 7,6%, em 2010.
Com a inflao, o quadro semelhante. O IPCA
acumulado nos cinco primeiros meses deste ano,
de 5,34%, s perde para o resultado de janeiro a
maio de 2003, de 6,8%. A taxa em 2015, estimada
em 8,79%, ficar bem prxima ao patamar de 12
anos atrs, 9,3%. O ndice de desemprego voltou a

subir, depois de cinco anos consecutivos em queda. Em cinco meses, 243 mil postos de trabalho
com carteira assinada foram fechados no pas.
Sem falar nos recuos da produo industrial, das
vendas do varejo, da demanda por crdito.
A gerao Y est com dificuldades de lidar com
o indito ambiente adverso. Jovens profissionais na
faixa de 25 a 35 anos ascenderam a posies importantes nos anos de fartura. Agora, esto com profun-

das dificuldades para administrar a escassez. So


pressionados a tomar decises rpidas, mas no
foram preparados para isso, nem na universidade
nem nas empresas, atesta Carla Gallo, especialista em gesto, que h 28 anos viaja o Brasil apresentando palestras comportamentais.
Muitas companhias, para responder crise,
optaram por demitir profissionais experientes e
com salrios maiores. Na reposio, privilegiaram funcionrios mais jovens e baratos. Agora,
esto descobrindo que carecem de agilidade para enfrentar a enxurrada de ms notcias econmicas. Alguns antigos profissionais, calejados
em conjuntura negativa, j esto sendo convocados como consultores para reforar as fileiras.
Varejo, construo e tecnologia so setores
muito afetados. Precisam fazer mais por menos,
mas lideranas muito jovens so sabem como
criar eficincia, completa a consultora.
As estatsticas do IBGE no contm anlises
sobre a substituio de mo de obra. Mas Cimar
Azeredo, coordenador de Trabalho e Rendimento, informa que, em 2015, j foi possvel identificar aumento no total de autnomos e empregadores. So profissionais que, dispensados da vaga formal, esto se inserindo informalmente no
mercado. Os trabalhadores com 50 anos ou mais
de idade representam 9,5% dos desempregados.
Eram 9,3% no ano passado e 6,6% em 2003. l

A lista do dia

ENTREVISTA Robert Cowen

LU VALIATTI/DIVULGAO

Quatro curiosidades
sobre Anbal

Mas o que deve mudar na formao universitria para adaptar o jovem a essa nova
realidade?
O modelo comum no Reino Unido o de
simplesmente deixar os estudantes livres para
escolherem suas carreiras, e esperar que eles
se ajustem s demandas do mercado. O paradoxo desse modelo que, se voc pesquisar o
perfil das pessoas que esto frente das 15
maiores empresas britnicas, ver que um nmero surpreendente formado em histria,
apesar de as carreiras mais procuradas serem
administrao ou direito. Outro modelo o
americano, em que comum voc ter trs diplomas de graduao, mestrado e doutorado em reas diferentes, o que permite uma
formao mais ampla. Outro exemplo o do
Japo, onde o curso menos importante do
que a universidade para a qual voc passou. A
lgica que, se voc foi inteligente o suficiente
para entrar numa instituio concorrida, conseguir emprego, mesmo que em outra rea.

Nesta data, o general cartagins


derrotou um exrcito romano
em 217 a.C., no Lago Trasimeno
REPRODUO

Hannibal ad portas

O general cartagins gerou


tanto medo com suas vitrias
militares sobre Roma que a
expresso em latim Hannibal ad
portas (Anbal nos portes!) passou
a ser usada por pais que queriam
fazer os filhos se comportarem e
botar ordem em casa. Ela apareceu
em escritos do historiador Ccero.

No Brasil, h quem critique o fato de darmos


muita nfase ao ensino de humanidades, e investirmos pouco em carreiras tecnolgicas.
Como o senhor se posicionaria neste debate?
uma discusso internacional. No ano passado, tivemos um caso no Reino Unido de uma brilhante escritora e professora de Literatura da
Universidade de Essex, Marina Warner, que se
demitiu criticando os dirigentes daquela instituio. Ela disse que eles estavam preocupados
apenas em formar professores nessas reas, e
no pensadores. Por que h tantos historiadores
entre os executivos das empresas mais importantes na Inglaterra? Porque as pessoas no mercado tm que absorver um volume enorme de
dados e ser hbeis em fazer julgamentos importantes diante de informaes incompletas.
exatamente o desafio que um historiador enfrenta. Voc no precisa de um MBA para isso,
apesar de os MBAs terem virado um modismo.

Robert Cowen: O MBA virou um negcio lucrativo que ensina muito sobre tcnicas, mas nada sobre sabedoria

O diploma de MBA hoje


em dia at perigoso

O mercado de trabalho muda em velocidade


cada vez maior, mas, no Brasil, por exemplo, os
cursos universitrios mais procurados seguem
sendo os mesmos h dcadas. Como as universidades podem se adaptar a essa realidade?
A Organizao para a Cooperao e Desenvolvimento Econmico diz h tempos que as
pessoas tero no apenas que mudar de emprego, mas trocaro de carreira ao menos trs ou
quatro vezes na vida. Colocar um rtulo no diploma certamente uma forma muito pobre de
enfrentar esse desafio. Hoje, no importa o que
os governos faam, o futuro ser moldado pelos
fenmenos da internacionalizao e da inovao. As universidades, as fundaes, as empresas, os institutos, todos tero que achar um jeito
de se adaptar a essa realidade. As pessoas mais
preparadas no mercado de trabalho sabem exatamente o perfil dos trabalhadores que querem
contratar, e vo achar um jeito de trein-los,
mesmo que dentro das empresas. No Japo, por
exemplo, os empregadores no se importam
tanto com qual diploma os jovens tm, desde
que seja de uma boa universidade, pois eles sero treinados internamente.

Para o pesquisador britnico,


especialista em educao superior,
esses cursos do aos formados
excesso de confiana em suas
habilidades para tomar decises
e produzem gerentes sem viso
histrica ou sociolgica do mundo
ANTNIO GOIS

antonio.gois@oglobo.com.br
Professor emrito do Instituto de Educao da
Universidade de Londres, Robert Cowen esteve
no Rio na semana passada participando de um
workshop sobre Inovao e Educao, na Universidade Estcio de S. Em entrevista ao GLOBO, ele criticou o formato dos cursos de MBA
no mundo e disse que, no Brasil, a ltima coisa
que vocs precisam de um bando de tecnocratas pensando em como organizar o pas.

Cego de um olho

Em dado momento na pennsula italiana, Anbal precisou


atravessar um extenso pntano para chegar regio central. Em
marcha forada durante quatro dias e
trs noites, sem dormir, ele acabou
pegando no pntano uma conjuntivite, que levou cegueira em seu olho
direito.

A maior batalha

Qual o problema com os MBAs?


Eles produzem um grande nmero de gerentes sem viso histrica ou sociolgica. O diploma
de MBA hoje em dia at perigoso, pois d as
pessoas um excesso de confiana em suas habilidades para tomar decises. claro que h instituies de altssimo nvel que oferecem bons
cursos, mas o MBA virou um negcio lucrativo
que ensina muito sobre tcnicas, mas nada sobre sabedoria. No acho uma boa ideia deixar as
decises mais importantes nas mos de tcnicos. Eu me lembro do desastre americano no Vietn, quando eles achavam que estavam ganhando a guerra porque faziam uma contagem
de mortos de cada lado. Foi um erro gigantesco,
baseado num modo extremamente tecnocrtico
e no intelectual de tomar decises em cima dos
dados. No Brasil, um pas com tantas questes
sociais importantes, certamente a ltima coisa
que vocs precisam de um bando de tecnocratas pensando em como organizar o pas. l

Depois de vencer duas batalhas


no caminho para Roma, Anbal
se defrontou em Canas com um
exrcito romano estimado pelos historiadores em cerca de 80 mil homens.
Com a metade desse nmero, mas com
estratgia superior, o general cartagins
infligiu uma derrota fragorosa ao inimigo, que perdeu mais de 53 mil soldados.

Exlio e suicdio

Mesmo com todas as vitrias,


Anbal acabou derrotado por
Roma na batalha de Zama e
voltou para Cartago. Anos depois, se
exilou na sia Menor. Perseguido pelos romanos, decidiu suicidar-se tomando o veneno que levava num anel.
Numa carta, disse que era hora de
livrar os romanos de sua ansiedade.

AP

Cincia

Sade

Planeta vive perodo de


extino de rapidez indita

Tailndia diz que 175 pessoas


tiveram contato com Mers

Vale do Silcio quer diversificar


perfil de seus trabalhadores

O mundo est embarcando em sua


sexta extino em massa, com espcies
desaparecendo cerca de cem vezes
mais rpido do que costumavam,
advertiram cientistas num estudo
publicado na revista Science
Advances. A anlise baseada em
extines documentadas de espcies a
partir de registros fsseis e outros dados
histricos. Segundo a pesquisa, os seres
humanos poderiam estar entre as
primeiras vtimas.

O Ministrio da Sade da Tailndia


informou ontem que 175 pessoas
foram expostas Mers (Sndrome
Respiratria do Oriente Mdio) por
meio do nico caso de registro da
doena no pas, mas que as condies
do paciente melhoraram. Em
comunicado, o ministrio disse que
contatou todas as 175 pessoas e as
instruiu a ficarem longe de lugares
pblicos, alm de procurar mdicos
que monitorem seu estado de sade.

Gadgets e software servem a pessoas,


sem distino de gnero ou etnia. Mas a
realidade no Vale do Silcio outra:
homens brancos so a maioria entre os
engenheiros, chegando a 90% em
empresas como o Twitter. Segundo Kathy
Phillips, vice-reitora da Columbia
Business School, o ideal chegar a 30%
de trabalhadores com outros perfis, e as
empresas esto engajadas no desafio
uma forma tambm de compreender
melhor o que os clientes querem.

Apreenso. Menino examinado por oficial tailands em sua chegada ao pas

Tecnologia igualitria

l Sociedade l

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

l 39

ENCONTROS O GLOBO SADE E BEM-ESTAR

A medida do estresse e da ansiedade


_

Sentimentos so vitais para o ser humano, mas interferem na sade e qualidade de vida quando em excesso
ALEXANDRE CASSIANO

CAROL KNOPLOCH

carolk@sp.oglobo.com.br
Ficar extremamente nervosa ao ver um
carro ou nibus fechar o cruzamento entre duas ruas. Ferver de raiva quando uma
moa estaciona na vaga de idoso. Levantar
da cama junto com a angstia e no conseguir se livrar dela. Some a essas situaes o ressecamento da pele, alergias, depresso, crises de choro e de agressividade. Daniele Gomes, de 33 anos, foi derrubada diversas vezes pelo Transtorno de
Ansiedade Generalizada. Desde pequena,
sabia que era exagerada, mas no tinha
ideia que se tratava de um distrbio. Teve
de aprender na marra, com muita psicoterapia e algum remdio, a lidar com as crises, dando peso real s situaes.
Cenas como as do trnsito, que so
pura falta de educao das pessoas, no
podem me fazer to mal quanto um problema de sade na famlia. Mas faziam.
Sempre ficava alterada por qualquer coisa. Tinha acessos de irritao, ficava
agressiva, depressiva e infeliz.
Casos como o de Daniela pautaram o
ltimo Encontros O GLOBO Sade e BemEstar, sobre estresse e ansiedade, na quarta-feira, na Casa do Saber O GLOBO, que
contou com a participao do psiquiatra
Antonio Egidio Nardi e da psicloga Aline
Sardinha, alm da curadoria de Cludio
Domnico e da mediao da editora de
Sade do jornal, Viviane Nogueira.
Hoje, com a combinao de crise econmica e a sensao de insegurana nas
grandes cidades, esse tipo de sentimento
vem tona. Vale notar que, segundo os especialistas, o estresse e a ansiedade nem
sempre so prejudiciais ao ser humano.
Ao contrrio, so vitais para a sobrevivncia. O problema surge quando esses sentimentos so contnuos, desproporcionais
aos acontecimentos, chegando a interferir
na qualidade de vida e na profisso.
Os sintomas fsicos, como suar muito,
ter dificuldade para respirar, sentir tremedeira, entre outros, podem ocorrer
em ambos os casos. Na ansiedade
adaptativa, desaparecem aps superada a situao. Na patolgica, no. So
crnicos e podem durar a vida inteira.
A ansiedade uma reao normal diante de situaes que podem provocar
medo, dvida ou expectativa. Geralmente se manifesta nas horas que antecedem
uma entrevista de emprego, o nascimento de um filho, uma viagem, uma cirurgia
ou um revs econmico. Funciona como
um sinal que prepara a pessoa para enfrentar o desafio e, mesmo que no seja
superado, favorece sua adaptao s novas condies de vida.
Domnico chamou a ateno para um
dado da Agncia Nacional de Vigilncia
Sanitria, divulgado em 2012, sobre as
drogas mais vendidas no pas. Os ansiolticos, para a ansiedade, lideravam o
ranking. E o Rio foi o estado que mais
consumiu esse tipo de medicamento.
LEOZINHO OU LEOZO?
Nardi, professor titular da Faculdade de
Medicina e coordenador do Laboratrio
de Pnico e Respirao da UFRJ, afirmou
que o conceito de ansiedade era desconhecido at metade do sculo XIX (ela era
considerada doena neurolgica ou depresso). Explicou que necessrio diagnstico para se chegar s patologias. E observou que, no caso das doenas psiquitricas, o diagnstico uma conveno
(no existem exames laboratoriais para esse rastreamento), resultado da soma dos
sintomas e da reao ao tratamento.
O diagnstico importante porque
os transtornos de ansiedade, que fazem
a pessoa ficar preocupada constantemente, so, muitas vezes, prximos aos
casos da ansiedade normal. A evoluo
do tratamento, e no apenas a descrio
dos sintomas, determinante para a
confirmao da doena ou no.
Aline Sardinha, presidente da Associao de Terapias Cognitivas do Rio de
Janeiro, afirma que, aps o diagnstico,
o ideal casar a psicoterapia com medicao e exerccio fsico ou alguma atividade prazerosa.
Ela explicou que a psicoterapia trabalha a forma como as pessoas enxergam
os problemas, como processam a informao, questionando suas avaliaes
e, tambm, como reagem aos pensamentos automticos.
O sinal do trnsito abriu. Ai meu
Deus, atravesso ou no a rua? Isso tem de
ser uma avaliao rpida, superficial
disse Aline, que comenta que a vida moderna nos leva a ter muitos momentos de
estresse e que essas avaliaes simples
no devem aumentar a lista de preocupaes. Um homem das cavernas ouve
um barulho e se pergunta: leozinho ou

Tratamento. Aps diagnstico de Transtorno de Ansiedade Generalizada, Daniele Gomes aprendeu, com psicoterapia e algum remdio, a lidar com as crises, dando peso real s situaes
PABLO JACOB

Hoje o problema
que matamos
um leo por dia.
Nosso sistema de
alerta est ativado
o tempo inteiro
Aline Sardinha
Presidente da Associao
de Terapias Cognitivas do Rio
_

Os transtornos
de ansiedade, que
fazem a pessoa
ficar preocupada
constantemente,
so, muitas vezes,
prximos aos casos
da ansiedade
normal
Antonio Egidio Nardi
Coordenador do Laboratrio de
Pnico e Respirao da UFRJ
_

O esporte
faz parte do
tratamento. Mas
tem de fazer algo
que lhe d prazer.
No adianta fazer
natao e ficar
contando ladrilho
Cludio Domnico
Cardiologista, curador dos
Encontros O GLOBO Sade
e Bem-Estar

Ansiedade em debate. Encontro reuniu Antonio Egidio Nardi, Viviane Nogueira, Cludio Domnico e Aline Sardinha na Casa do Saber O GLOBO
leozo? O corpo se prepara para correr e
pronto, no quer arriscar. Mas hoje o problema que matamos um leo por dia.
Nosso sistema de alerta est ativado o
tempo inteiro. A psicoterapia ensina o paciente a registrar suas reaes e a trabalhar
a forma como olha para as situaes.
Domnico endossou a tese de Aline,
mas afirmou que o exerccio fsico tem
de ser prazeroso:
O esporte faz parte do tratamento.
Mas tem de ser algo que d prazer. No
adianta fazer natao e ficar contando
ladrilho. Vai ficar mais estressado
brincou Domnico.
Daniele, que no gosta de praticar esporte, encontrou outra forma para extravasar: com fome de livros, faz a terceira faculdade, de Pedagogia, aps se
formar em Letras e Matemtica. Mas
disse que no foi nada fcil chegar l.
No como tudo o que vejo pela
frente. Como livros diz ela, que teve
alergia e ressecamento da pele quando
precisou interromper a terapia cognitiva comportamental.
De volta ao tratamento, agora no Ambulatrio de Psiquiatria da Santa Casa,
diz que se sente mais segura:
Ainda me irrito quando vejo algum
estacionar em vaga de idoso. Mas, respiro
fundo. Com a psicoterapia, passei a discutir as situaes que vivo atravs de
pontos de vista diferentes. Algo que no
ocorria com as terapias com psiclogos
que tentavam encontrar no meu passado
o motivo das minhas angstias. l

QUANDO O FILHO NO ATENDE O CELULAR

EXEMPLOS DO COTIDIANO ILUSTRAM CASOS


Para explicar a diferena entre a ansiedade
normal e a patolgica, vrios exemplos
do dia a dia foram usados como exemplo
no Encontros O GLOBO Sade e Bem-Estar
sobre estresse e ansiedade realizado na
semana passada na Casa do Saber O
GLOBO. E no houve quem no se
identificasse com as situaes.
O estresse uma reao do corpo para
lidar com uma ameaa. Mas pode ser para
coisa boa. Se vou casar amanh, fico
estressada porque tenho coisas a fazer. Mas
tem gente que, de to ansiosa, fica
estressada em situaes em que o sistema
de alerta no deveria ser acionado. Se o
metr para entre uma estao e outra, no
precisa acionar o alarme, achando que vai
ficar sem ar. Um bom exerccio pensar
num amigo nessa mesma situao. Ser que
ele faria algo diferente? Muito provavelmente
sim explicou a psicloga Aline Sardinha.
Ela observou que, assim como existem
famlias com ouvido musical apurado, a
ponto de interpretar as notas sem vacilo,
outras tm o mecanismo do medo muito
atuante.
E se? Ser que? Vai que... o que
mais escuto dos meus pacientes. Se eu no
sei onde meu filho est e ele no atende o
celular, muito provavelmente ele est bem,

mas no quero lidar com essa probabilidade


e fico ansiosa, j me preparando para o pior.
Essa intolerncia incerteza vai aparecer em
todos os Transtornos de Ansiedade ou no
estresse do dia a dia. E as pessoas vo
organizando suas vidas tentando eliminar os
riscos. No andam mais de nibus, no
andam de bicicleta na Lagoa... Daqui a
pouco a vida fica restrita.
O psiquiatra Antonio Egidio Nardi disse
que possvel viver tranquilamente com
alguns Transtornos de Ansiedade, como, por
exemplo, a Fobia Especfica (medo de
animal, sangue, entre outros).
Os quadros de Pnico, de Fobia Social
e de Ansiedade Generalizada so
idealmente tratados com terapia e
medicao. Alguns quadros leves optam s
pela medicao. Mas os quadros de
moderado a grave devem fazer as duas
coisas (terapia e medicao), alm da
atividade fsica sugeriu Nardi.
Questionados pela plateia, eles disseram
que nem sempre uma crise de Pnico evolui
para a Sndrome do Pnico.
Ter um ataque possvel, nascemos
com essa habilidade. Mas no
necessariamente evolui para a Sndrome do
Pnico. Vai depender da forma como se
maneja isso. Principalmente com crianas.

40

l O GLOBO

Domingo 21 .6 .2015

Mundo
LIBERDADE AINDA QUE TARDIA

Enfim, inocentes
_

DNA ajuda a reverter centenas de condenaes nos EUA, mas milhares continuam presos
REUTERS/3-4-2015

CASOS RECENTES
ANGEL GONZLEZ. Foi libertado em maro
deste ano aps cumprir
20 anos de uma
sentena de 55 anos
por rapto e estupro.
Testes de DNA
excluram a
possibilidade de que
Gonzlez, nascido no
Mxico, fosse um dos dois estupradores.
Com isso, o promotor Mike Nerheim, de
Illinois, concordou em pedir a anulao
da sentena. Gonzlez ainda teve uma
segunda condenao, de trs anos
adicionais, por quebrar uma pia enquanto
estava em confinamento solitrio na priso,
revertida aps as advogadas
argumentarem que a confisso de Gonzlez
foi obtida sobre presso, que mal fala
ingls. Agora, ele est recebendo ajuda
para renovar o visto de permanncia nos
EUA, que expirou enquanto ele estava
preso, para poder continuar no pas.

ALFRED DEWAYNE BROWN. Foi condenado

Nova vida. Anthony Ray Hinton cumprimenta familiares aps deixar a priso em Birmingham, Alabama: 30 anos no corredor da morte por um crime que ele no cometeu
ISABEL DE LUCA
Correspondente
ideluca@oglobo.com.br
-NOVA YORK- Angel Gonzlez foi preso na madruga-

da do dia 11 de julho de 1994, ao deixar a namorada em casa, numa pequena cidade de Illinois.
Ele foi visto saindo da garagem do prdio da cunhada num carro que correspondia vagamente
descrio do veculo usado por dois homens
que haviam estuprado uma moradora do mesmo condomnio, poucas horas antes. Apesar de
no lembrar em nada o retrato falado proporcionado pela vtima que o reconheceu distncia, no escuro, sentada no banco de trs de
uma viatura oficial , Gonzlez acabou condenado a cinco dcadas de priso. Ele acabara de
completar 20 anos, no tinha antecedentes criminais e falava pouco ingls na poca: nascido
no Mxico, ele chegara aos Estados Unidos cinco anos antes.
Estima-se que entre 2,3% e 5% dos presidirios do pas sejam inocentes algo entre 46 mil e
cem mil pessoas que, como Gonzlez, vm conseguindo na Justia vitrias histricas que revelam surpreendentes fissuras num sistema criminal que considerado um dos melhores do
mundo. Desde 1989, 1,6 mil sentenciados foram
libertados, 330 deles aps a realizao de novos
testes de DNA quando o material coletado na
cena do crime ainda estava disponvel. Foi a
propagao da tcnica que ajudou a trazer tona, cada vez mais, o drama de gente que passou
dcadas (a mdia 14 anos) atrs das grades,
muitas vezes na fila da pena de morte, por crimes que no cometeram. O mexicano que
em 2013 conseguiu provar que as evidncias
encontradas nos shorts da menina no eram
dele e teve direito a um novo julgamento saiu
da cadeia no dia 9 de maro.
difcil descrever o que ser preso por um
crime to horrendo. Voc se v ali com os piores
dos piores, e no sabe o que fazer. Que tipo de
homem faz uma coisa dessas? S um animal.
Ento horrvel. Horrvel diz ele por telefone,
de Chicago, logo aps receber o certificado de
inocncia, na ltima quinta-feira. Agora sou
uma pessoa normal, um cidado regular, de ficha limpa, de novo. Sinto-me livre finalmente.
Fisicamente, mentalmente.
CORTES MAIS PROPENSAS A REVER DECISES
Gonzlez foi aconselhado por um companheiro
de cela, que leu a transcrio dos seus depoimentos em 1997, a escrever para o Innocence
Project (IP), organizao fundada em Nova York
em 1992 com o objetivo de libertar indivduos
condenados injustamente por meio de testes de
DNA e pressionar por reformas no sistema de
Justia criminal que evitem futuros equvocos.
Dos 330 casos de libertao por meio de novos
exames entre os quais 200, diga-se, referemse a negros , o IP estava envolvido em 176, e

CAUSAS QUE LEVARAM S


SENTENAS ERRADAS
EM 325 CASOS ANULADOS COM A AJUDA
DE EXAMES GENTICOS*
Identificao errada
por testemunha

235

Evidncias forenses
imprprias

154

Falsas
consses
Informao
de delatores

88
48

*Soma excede 325 porque uma condenao


pode ter mais de uma causa
Fonte: Innocence Project

Editoria de Arte

atualmente trabalha em outros 300. A histria


de Gonzlez confirma as pesquisas da entidade:
72% das condenaes que se revelam equivocadas nos EUA so causadas por identificao
malfeita do suspeito, enquanto 47% correspondem a tticas forenses imprprias e 27%, a falsas
confisses.
O nmero de exoneraes tem crescido de
forma relativamente constante ao longo dos ltimos anos. E ao mesmo tempo temos visto um
nmero crescente de outros tipos de exonerao. Os casos de DNA, que oferecem provas definitivas, ajudaram a mostrar que o sistema erra
mais frequentemente do que se pensava. E isso
influenciou as cortes, que tm examinado os casos com mais seriedade e tm sido mais receptivas a anular condenaes mesmo em casos em
que no h evidncia de DNA. Por isso temos
visto casos histricos de exoneraes comemora Paul Cates, diretor de comunicao do Innocence Project, que est presente em dez pases e a cada ano, s nos EUA, procurado por
cerca de trs mil presos que se dizem inocentes.
A imprensa americana vem documentando
com entusiasmo a onda recente de libertaes.
Condenado por estupro em 1991, aos 17 anos,
com base apenas no testemunho da vtima,
Quentin Carter foi declarado inocente no ltimo dia 12, quando ficou provado que o criminoso era, na verdade, o padrasto da menina. O
texano Alfred Dewayne Brown, que aguardava
havia dez anos a pena de morte, por assalto seguido de morte de um policial em 2003, ganhou
a liberdade dois dias antes o juiz entendeu
que sua namorada, que estava com ele na hora
da tragdia, foi coagida a mudar um depoimento que corroborava o libi. Brown o quarto
condenado execuo solto este ano (desde
1973, eles j so 152). Em abril, ganhou destaque o caso de Anthony Ray Hinton, que passou
trs dcadas sentenciado morte pelo assassinato de dois homens no Alabama em 1985, em-

bora no houvesse testemunhas ou qualquer


evidncia de sua culpa.
O debate esquentou ainda mais no dia 9 deste
ms, com suicdio do nova-iorquino do Bronx
Kalief Browder, que passou trs anos preso espera de julgamento e apresentava um grave quadro de depresso desde que fora libertado, em
2013. O menino tinha 16 anos quando foi preso
com um amigo, ao voltar caminhando de uma
festa. Acusado de roubo, apesar de no portar objeto alheio algum, ele no tinha recursos para pagar US$ 3 mil de fiana e passou quase todo o
tempo de priso 800 dias na solitria. Acabou se enforcando na janela da casa da famlia, a
poucos metros do zoolgico mais famoso da cidade. Nova York tambm tem acompanhado
com ateno uma leva de cancelamentos de condenaes de casos que envolvem o detetive aposentado do Brooklyn Louis Scarcella, que forneceu evidncias para seis processos anulados desde 2013, dois s no ltimo ms.
Todos os sistemas criminais so falveis e
todo pas deveria pesquisar seus dados para
aperfeioar seu sistema. Nossa filosofia encarar cada exonerao como uma oportunidade
de ver onde o sistema falha. O sistema americano no perfeito, no acredito que algum o seja
afirma Cates. Mas h sinais de mudana.
Hoje todo estado americano tem uma lei que d
acesso a testes de DNA: dependendo do crime,
podemos ter a oportunidade de voltar corte e
provar a inocncia de um condenado. E estamos trabalhando em novas leis que exijam que
os interrogatrios sejam feitos por um policial
que no saiba quem o suspeito, e que eles sejam mandatoriamente filmados (hoje, menos da
metade dos estados gravam tais depoimentos).
LUTA POR INDENIZAES
O IP advoga ainda por leis que preveem a compensao financeira de ao menos US$ 50 mil
por ano de priso a condenados injustamente.
Trinta estados j adotam alguma forma de indenizao quando fica confirmado que houve violao dos direitos civis. Em maro, Juan Rivera,
que passou 20 anos encarcerado por um assassinato que no cometeu em 1992, alcanou um
acordo recorde de US$ 20 milhes com o estado
de Illinois. Agora munido do certificado de inocncia, Angel Gonzlez est apto entrar na Justia por recompensa. Mas ainda avalia se vai
frente.
Que tipo de dinheiro de d 21 anos da sua
vida de volta? Uma vida no tem preo. impossvel recuperar o tempo perdido dessa forma por algum resigna-se. Tinha muitos
planos, queria me casar, viver uma vida normal,
mas aconteceu uma tragdia comigo. E aqui estou, 21 anos depois. No sei o que vai ser de
mim no ano que vem, tudo me parece muito
distante. Quero aproveitar o hoje. muito simples para mim: quero apenas uma vida normal.
Ser feliz. Se isso ainda for possvel. l

morte em 2005
pelos assassinatos
de um policial e um
vendedor durante
o assalto a uma loja.
As acusaes contra
ele foram retiradas no
ltimo dia 8, depois
que a Corte de
Apelaes Criminais do Texas invalidou
sua condenao no ano passado, quando
veio tona que promotores ocultaram a
existncia de uma gravao telefnica que
endossava o libi de Brown, de que estava
sozinho no apartamento de sua namorada
na hora do assalto e havia ligado para ela
ao ver notcias sobre o crime na TV. Uma
jornalista do Houston Chronicle revelou
ainda que a namorada de Brown foi
ameaada e encarcerada por sete
semanas at decidir testemunhar contra
Brown.

KALIEF BROWDER. Aos 16 anos, ele foi


detido sob acusao
de roubar uma
mochila e pressionado
a confessar para obter
liberdade condicional.
Sem aceitar o acordo
e sem dinheiro para
pagar a fiana de US$
3 mil, ficou mais de
mil dias preso sem direito a julgamento,
sofrendo agresses na priso e passando
mais de 800 dias em confinamento
solitrio. Na priso, tentou suicdio seis
vezes. Libertado no ano passado, nunca
se recuperou. No incio deste ms,
se enforcou e morreu aos 22 anos.

SHABAKA SHAKUR. Condenado em 1988


por um duplo
homicdio, Shakur
passou 27 anos na
priso at que a
promotoria do
Brooklyn decidiu
reavaliar os casos
investigados pelo
detetive Louis
Scarcella cujos mtodos foram
questionados por uma reportagem do
New York Times. A promotoria concluiu
que a confisso de Shakur, obtida por
Scarcella, foi fabricada. Como a nica
testemunha que corroborava a verso
j morreu, a promotoria decidiu retirar
as acusaes no ltimo dia 4.

ALBERT WOODFOX. Est preso h mais


de 40 anos, acusado
de matar um agente
penitencirio quando
cumpria pena por
roubo. J teve duas
condenaes
revertidas sob
a concluso de
que os jris foram
discriminatrios contra ele. Woodfox
sempre alegou que foi injustamente
incriminado por militar no partido Pantera
Negra, de defesa dos direitos dos negros.
Neste ms, um juiz ordenou sua soltura
imediata e proibiu a realizao de um
novo julgamento.

l Mundo l

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

l 41

FBI investiga manifesto racista on-line


Autor do massacre em igreja seria dono de pgina com fotos e texto anunciando ataque em Charleston
-CHARLESTON, EUA- Um site com um manifesto de
supremacia branca e que apresenta dezenas de
fotos de Dylann Storm Roof, o jovem de 21 anos
acusado de matar nove pessoas em uma igreja
em Charleston, na Carolina do Sul, est sendo
investigado pelo FBI (polcia federal americana) como possivelmente sendo do suspeito. Os
direitos sob o domnio teriam sido adquiridos
em fevereiro deste ano. Na compra, segundo a
rede NBC, foi dado como referncia o endereo
residencial da me de Roof e o nome do proprietrio foi registrado como o de Dylann. No site,
um documento de 2,4 mil palavras no deixa
claro o autor, mas traa a evoluo de sua viso
racista de mundo, que no se limita ao preconceito contra negros. Em dado momento, ele cita
pases do Mercosul e o Brasil. O autor finaliza
com um trecho em que revela seu plano de realizar um ato violento em Charleston:
No tenho escolha, diz o texto. No estou
em posio para, sozinho, ir para o gueto e lutar.
Escolhi Charleston porque a cidade mais histrica no meu estado e j teve a maior proporo de negros para brancos no pas. No temos
skinheads, nem um KKK verdadeiro, ningum
fazendo nada alm de falar na internet. Bem, algum tem que ter coragem de fazer algo no
mundo real, e acho que tem que ser eu.
O ataque, realizado na noite de quarta-feira,
deixou entre os nove mortos o pastor da igreja, o
senador estadual Clementa Pinckney. Roof foi
preso na quinta-feira, menos de 24 horas aps o
crime.
Entre as imagens postadas, Roof aparece posando com armas, queimando uma bandeira
americana, visitando locais histricos do Sul do
pas e sepulturas dos soldados confederados
exrcito que defendia o Sul escravagista durante
a Guerra Civil dos Estados Unidos. No documento, o autor diz desprezar o patriotismo na
forma como ele exercido hoje pelos americanos. Odeio a viso da bandeira americana. O
patriotismo americano moderno uma piada.
Pessoas fingem que tm algo do que se se orgulhar, enquanto brancos so assassinados nas ruas diariamente.

SANGUE BRANCO A SER SALVO NO BRASIL


Outro tpico diz: Qualquer um que pense que
brancos e negros so diferentes no exterior, mas
so de alguma forma magicamente os mesmos
no interior, est delirando. Como poderia nosso
rosto, pele, cabelo, e a estrutura do nosso corpo
ser diferente, mas nosso crebro ser exatamente
o mesmo?, diz o texto. Negros tm QI mais baixo, controle dos impulsos mais baixo, e nveis
mais elevados de testosterona em geral. Somente estas trs coisas so uma receita para o comportamento violento.
No texto, o preconceito atinge todas as raas.
So citados asiticos, judeus e hispnicos.
Hispnicos so, obviamente, um grande problema para americanos. Em dado momento,
ele afirma, porm, que haveria brancos a serem
salvos na Amrica do Sul. H bom sangue
branco que vale a pena ser salvo em Uruguai,
Argentina, Chile, e at no Brasil. Mas ainda so
nossos inimigos, acrescenta.
As fotos no site foram feitas em abril e maio. Em
uma delas, Roof aparece com figuras de cera de
escravos. Em outras, posa com um revlver. Ele
est sozinho em todas as imagens, que parecem
ter sido tiradas em uma antiga plantao onde
havia trabalho escravo, em Sullivan Island, e no
Museu e Biblioteca de Histria da Confederao.
A pgina foi tirada ontem do ar.
Na sexta-feira, Roof ouviu, por meio de videoconferncia as acusaes por nove homicdios e
porte de arma. Elas foram feitas pelo juiz na presena das famlias das vtimas, que perdoaram o
atirador. Mesmo ainda com buracos de balas
nas paredes, a igreja dever reabrir s 8h30m de
hoje para a escola dominical e s 9h para missa.
HILLARY DEFENDE CONTROLE DE ARMAS
Aps o massacre, polticos americanos se manifestaram em repdio ao ato. A pr-candidata
Presidncia Hillary Clinton pediu reformas de
bom senso no que diz respeito ao controle sobre a venda de armas para a populao e afirmou que esta seria uma questo a ser tratada
como prioridade caso seja eleita. Ela citou falas
do presidente Barack Obama, que apesar de esforos no conseguiu passar leis restringindo o
porte de armas.
O presidente est certo, o dilogo poltico
foi envenenado. Mas no podemos desistir. No
tenho, nem terei, medo de continuar lutando
por reformas com bom senso.
A pr-candidata afirmou ainda que o racismo
no pas est longe de ser uma questo resolvida.
tentador avaliar uma tragdia como essa
como um incidente isolado, acreditar que na
Amrica o preconceito no existe mais, que o
racismo institucionalizado acabou. Apesar de
nossos esforos e esperanas, a luta americana
contra o racismo est longe de acabar.
O pr-candidato republicano Presidncia
Jeb Bush, por meio de sua pgina no Facebook,
defendeu a retirada da bandeira confederada
hasteada em frente ao Capitlio da Carolina do
Sul, sede do Legislativo no estado. Minha posio a respeito da bandeira confederada clara.
Na Flrida, movemos a bandeira e a colocamos
em um museu, local ao qual pertence, disse ele,
ex-governador daquele estado.
O senador republicano Mitt Romney, candidato presidencial em 2012, por sua vez, tuitou
que a bandeira um smbolo de dio racial. l

REUTERS

Bandeira confederada. Em site, foto mostra acusado com smbolo do exrcito que defendia o Sul escravagista durante a Guerra Civil dos EUA: manifesto da supremacia branca

ENTREVISTA Robert Mickey

conveniente atribuir chacina


s loucura de um indivduo
AFP

Cientista poltico afirma que


caldo cultural da Carolina
do Sul contribuiu para que
Dylann Roof desenvolvesse
ideias supremacistas e diz
que estado precisa encarar
seu passado racista de frente
flavia.barbosa@oglobo.com.br

O massacre na Igreja Emanuel,


de Charleston, ocorre aps quase
um ano de protestos desencadeados por assassinatos de homens
negros desarmados por policiais
brancos, elevando a tenso racial.
H uma narrativa comum para estes episdios trgicos?
H certamente uma narrativa comum em negros assassinados sem motivos com arma de fogo. Um dos mais
significativos destes assassinatos foi
quando um policial de Charleston atirou num cara que estava fugindo (de
uma blitz) pelas costas. Algum gravou
o policial com o telefone, enquanto ele
plantava uma arma na cena do crime.
Isso diz muito sobre o desrespeito, e
aconteceu a 20 km do massacre desta
semana. Por isso, a revolta grande.

Luto. Parentes de uma das vtimas visitam o memorial diante da igreja


DIVULGAO

Historiador. Mickey

O primeiro
passo de cura
falar sobre
e descrever
o passado

divergem no Sul em relao ao Norte. No


Sul profundo, as pessoas ainda se sentem
muito confortveis com expresses de racismo. A Carolina do Sul foi a nica das 13
colnias americanas originais projetada
desde o incio para ser uma sociedade escravagista, tendo como modelo poltico
Barbados, regio escravagista particularmente brutal. Na Guerra Civil, era um estado confederado. A isso, juntou-se o sistema de segregao racial, que nunca existiu
durante a escravido, foi um esforo moderno para manter a base da hierarquia
racial at 50 anos atrs. evidente que h
um ambiente propcio. Quando voc martela que impossvel entender as aes
deste indivduo solitrio, extirpa o contexto social. Ento, nenhuma culpa pode ser
atribuda a mais ningum. Roof no um
solitrio. Como um rapaz de 21 anos veste
uma jaqueta com smbolos da Rodsia
dos anos 70 e da frica do Sul do apartheid, honrando regimes de supremacia
branca? Garotos sulistas no se tornam experts em regimes africanos aos 21. Ele leu
isso nas redes de supremacistas violentos,
devia estar envolvido. Os polticos se recusam a colocar esses episdios em contexto
histrico porque inconveniente faz-lo.
conveniente dizer que foi um ato de um
indivduo de mente louca. Isso ridculo.
Falta passar a Histria a limpo?
A governadora (republicana Nikki Haley) se pronunciou, dizendo que temos
uma Histria horrvel, que no gastamos
tempo suficiente ensinando nossas crianas sobre o passado. Mas ela no consegue dizer a realidade: este ato terrvel est
enraizado em nossa Histria poltica e ra-

Foi um crime de dio racial. Devese atribu-lo s mente perturbada


de Dylann Roof ou o racismo continua enraizado nos estados sulistas
que lutaram contra a abolio nos
EUA (os confederados)?
As atitudes em relao raa ainda

O movimento negro voltou a exigir


a retirada de smbolos associados
aos escravagistas na Guerra Civil. O
simbolismo importa?
Claro, um passado que queremos
ver distante. No uma questo simplesmente de ser divisivo, uma questo de os brancos sulistas entenderem
seu prprio estado e seguirem adiante.
E as coisas em que o simbolismo implica... voc v esta linguagem de diviso
tanto neste Dylann Roof quanto no
(movimento radical de direita) Tea
Party, este discurso de que precisamos
pegar nosso pas de volta. Claro que
no diria que a bandeira causou o massacre. Acho que a bandeira o smbolo
da deciso consciente do Sul, certamente da Carolina do Sul, de no lidar
honestamente com o passado. Se coletivamente se entendesse que o Sul era
autoritrio e fez uma transio para a
poltica democrtica, poderamos mais
facilmente falar de uma transio de
justia, da mesma forma que pases na
Amrica Latina e na frica fizeram . Por
que a Carolina do Sul no tem comisso de verdade e reconciliao? O primeiro passo de cura falar honestamente sobre e descrever o passado.

FLVIA BARBOSA
Correspondente

-WASHINGTON -Aos 46 anos, o cientista poltico Robert Mickey, da Universidade


de Michigan, um dos principais pesquisadores do elemento racial na cultura social e poltica do Sul dos EUA,
regio marcada pelo anti-abolicionismo que levou o pas Guerra Civil.
Para ele, estados como a Carolina do
Sul onde o jovem branco Dylann
Roof assassinou nove negros dentro
de uma igreja na quarta-feira recusam-se a acertar contas com o passado autoritrio e segregacionista, perpetuando um ambiente poltico e social propcio ao dio.

cial. Se falar isso, ter que se confrontar


com uma lista de providncias: tirar a
bandeira da Confederao, que continua flamulando na sede do Legislativo,
parar de honrar confederados, comear a escrever livros de Histria diferentes para escolas.

A que interesses esta paralisia


poltica na questo racial serve?
Ganha-se mais com o discurso de
que o passado o passado, inclusive
economicamente.

Como os livros de Histria vo


registrar esta tragdia?
O massacre uma janela de oportunidade. Porm, este episdio s entrar
nos livros de Histria se detonar uma
mudana significativa, ou seja, se melhorar bastante ou piorar muito, se galvanizar pessoas em alguma direo.
Mas sou pessimista, no espero que
mude coisa alguma. A Carolina do Sul
ficaria melhor se os negros assumissem
a maioria da Legislatura estadual, mas
no vo. Infelizmente, estarei muito velho em 2040, quando estima-se que a
nova maioria negros, latinos e asiticos) dominar os EUA. l

42

l O GLOBO

l Mundo l

Volta ao
Mundo

HELENA CELESTINO

Domingo 21 .6 .2015

Venezuelanos pedem que poltico


preso interrompa greve de fome
Centenas foram s ruas em Caracas para pedir liberdade de Lpez

helenac@oglobo.com.br
_

Brincando com perigo


O presidente Maduro no tem noo de
perigo. O pas desmorona, o apoio interno ao
seu governo no passa de 20%, a inflao a
segunda maior do mundo, os ndices de
criminalidade explodem e ele ainda bota
dinamite nas pontes com os pases amigos,
Brasil no meio. A cada vez que so cobrados
pelo silncio diante dos abusos do governo
da Venezuela, os diplomatas brasileiros
respondem que trabalham pela conciliao.
Em vez de um brilhareco na cena
internacional, optaram pelas negociaes na
Unasul, as conversas de bastidores com a
oposio e o governo, apostando que a
eleio parlamentar prevista para o terceiro
trimestre seria a melhor maneira para trazer
o pas de volta democracia. S que no.

diplomacia silenciosa brasileira foi apagada


pelas cenas das prises de opositores, greves
de fome, ataques liberdade de imprensa, silncio absoluto sobre a data da votao para renovar o Congresso. Desde quinta-feira, diante das
imagens de militantes hostilizando a delegao de
senadores brasileiros em Caracas, a ponte com o
Brasil est com alicerces abalados: o Itamaraty pediu explicaes ao governo bolivariano, chamou a
embaixadora venezuelana em Braslia e o Congresso ameaa suspender a Venezuela do Mercosul. O
governo Dilma no pode mais dar o apoio incondicional que Maduro pede.
O Brasil ficou na situao daquele cara que vai
pintando o cho da sala, vai pintando, at no poder
mais sair do lugar, compara um diplomata.
So grandes os interesses brasileiros na Venezuela,
polticos e econmicos. Depois da morte de Chvez, o
ex-presidente Lula fez campanha pela eleio de Maduro. Dilma referendou a vitria nas urnas do herdeiro
do coronel e ops-se na Unasul recontagem dos
votos pedida pela oposio, que reclamou de fraude. O
governo brasileiro s se pronunciou contra as violaes de direitos humanos na poca da priso do prefeito Antonio Ledezma no incio deste ano, mas hoje as
organizaes de direitos humanos dizem que so duas
dezenas de presos polticos.
O mais importante era reduzir o dio poltico dos
dois lados, diz um frequentador assduo da ponte
Braslia/Caracas.
O Brasil ajudou economicamente a Venezuela,
abrindo os canais de importao e os financiamentos
do BNDES para projetos no pas. Como na Frana e na
Alemanha, a estrutura
U
diplomtica brasileira
est voltada para apoiar
Os pontos-chave
a atividade empresarial
no exterior, mas os pases mais ricos atuam
O governo brasileiro no
com mais elegncia
pode mais dar apoio
digamos assim do
incondicional a Maduro
que o Brasil. As grandes
empreiteiras brasileiras
cresceram com o apoio
Priso dos dirigentes da
poltico na frica, no
Odebrecht obrigar
Oriente Mdio e na
reviso dos contratos da
Amrica Latina. Por tramegaempresa em obras
paas do destino, no
financiadas no pas vizinho
mesmo dia em que a recepo violenta aos senadores brasileiros abriu
uma brecha nas relaes
Briga poltica ter
Brasil/Venezuela, a prirepercusses na visita
so dos dirigentes da
de Dilma a Washington
Odebrecht obrigar rena semana que vem
viso dos contratos da
megaempresa na construo de metr, estradas, pontes no pas. A maior empreiteira brasileira tambm a
maior tocadora de obras no pas de Maduro.
O Brasil est perdendo de todos os lados: o apoio
poltico e os interesses econmicos das empresas
esto afetados na Venezuela, diz um embaixador.
Tem um lado explosivo nesse pente fino nos contratos. Mesmo supondo que nada de anormal esteja por
trs das obras da Odebrecht no exterior, a interferncia
poltica ficar exposta, o que certamente causar constrangimentos e embaraos, como j demonstrou a polmica em torno do sigilo dos telegramas do Itamaraty.
E agora? A briga poltica brasileira chegou com estardalhao s relaes externas, nenhuma dvida.
Vai ter repercusses na tantas vezes adiada visita de
Dilma Washington na semana que vem: o assunto
Venezuela, j na pauta dos americanos, ser incontornvel no encontro na Casa Branca com Obama,
mesmo que o tema seja complicado para os dois
presidentes. Se ficar de fora do comunicado ps-visita, ser um silncio estrondoso, diz um embaixador. Na pequena poltica do Itamaraty, vai emperrar
a sabatina dos embaixadores na Comisso do Senado, dirigida pelo tucano Aloysio Nunes, um dos
maltratados pelos bolivarianos: a prxima vtima
pode ser Antonio Simes, designado para comandar a embaixada de Madri, mas tambm um dos artfices da posio brasileira com a Venezuela.
O Brasil continuar a jogar papel determinante na
crise poltica e econmica da Venezuela, mas a
aposta da diplomacia brasileira deu errado e, mesmo sem uma admisso formal, deve ser revista pelo
governo Dilma. l

marlima@bsb.oglobo.com.br
-CARACAS- Preocupados com a fra-

gilidade de sade do opositor


Leopoldo Lpez, e pedindo a libertao de presos polticos,
centenas de pessoas ocuparam
ontem as ruas do centro de Caracas. Aos gritos de Liberdade,
liberdade e Sim, possvel,
elas pediam que Lpez suspendesse a greve de fome inciada h
28 dias para forar o presidente
Nicols Maduro a marcar as eleies para a Assembleia Geral e
libertar todos os detidos por motivos polticos. Em So Paulo,
cerca de 30 pessoas se reuniram
em frente ao Consulado da Venezuela para protestar contra o
governo de Maduro. No fim do
ato, eles acorrentaram os portes do consulado e picharam o
asfalto em frente ao prdio.
Em Caracas, Lilian Tintori e Patricia Ceballos, mulheres de Lpez e Daniel Ceballos, tambm
preso, empurravam cadeiras de
rodas de manifestantes em greve
de fome solidrios aos opositores. As mulheres, que lideraram o
protesto, tambm convocaram
um dia de jejum nacional. Em todo o pas, mais de 90 pessoas j
esto em greve de fome, segundo
nmeros da oposio.
Por piedade, liberte Leopoldo e Daniel. Eu temo pela vida
do meu marido disse Lilian,
num apelo dramtico a Maduro.
SENADOR REBATE ACUSAES
Um dia antes, ela esteve no presdio de Ramo Verde, acompanhada de um padre e um gastroenterologista de sua confiana, que no foram autorizados a
entrar. S permitida a visita de
mdicos do governo, que no
reportam boletins sobre as condies do poltico.
Ao discursar durante o ato, a
me de Lpez, Antonieta Men-

Protestos. Em cadeira de rodas, manifestantes pedem que Lpez suspenda a greve de fome: sade fragilizada
doza, tambm demonstrou grande preocupao com o estado de
sade do lder do Partido da Vontade Popular. Ele acusado pela
morte de 43 manifestantes, durante os protestos em 2014.
Aqui, neste local, eu dei
meu ltimo abrao em meu filho em liberdade. Logo depois
eles o levaram preso injustamente. A cada dia que passa
meu filho e nosso lder se debilita e Maduro no tem um gesto
de humanidade discursou
Antonieta, com voz embargada.
O carro de som que acompanhava os manifestantes reproduzia os discursos de Lpez.
O povo est cansado de filas, de humilhao e de violncia. O povo exige mudanas j
afirmou o poltico Jos Guer-

ra para cerca de 500 pessoas.


Hoje, Lilian retornar ao presdio e levar ao marido o apelo
dos manifestantes e de Antonio
Ledezma, tambm preso, para
que ele suspenda a greve de fome. Mas adiantou que Lpez
no dever entregar os pontos:
Se querem que ele suspenda a greve, marquem as eleies, aceitem os observadores
qualificados e libertem os presos polticos. Se acontecer qualquer coisa com Leopoldo e os
demais em greve de fome, sua
a responsabilidade Maduro!
Ontem, o senador Aloysio
Nunes Ferreira rebateu as declaraes do assessor especial
da Presidncia, Marco Aurlio
Garcia. Em entrevista ao jornal
Estado de S. Paulo, Garcia ha-

via acusado os senadores de


transformar a visita a lderes
polticos em um embate poltico-ideolgico.
Em nota, Aloysio Nunes tambm respondeu afirmao de
Garcia de que os senadores
no haviam programado contato com Henrique Capriles,
principal lder da oposio e
considerado mais moderado.
O encontro com Capriles estava, sim, agendado para as
18h. E s no se deu em razo
da agresso teleguiada pelo
governo Maduro. l
NA WEB

glo.bo/1Irkg0A

Vdeo: manifestantes
protestam pela
libertao de presos em Caracas

MAIS FOME DO QUE ESPERANA

O inferno dirio da fila

1
2

MARIA LIMA

MARIA LIMA
Enviada especial

Mesmo com prateleiras vazias, venezuelanos se submetem a horas de espera para entrar
em mercados nos nicos dias da semana em que so autorizados a fazer compras

ollo? No hay. Harina para hacer arepa? No hay. Leche...


carne, desodorante,
tambin no hay. E por que os
venezuelanos passam os dias
nas filas de supermercado se
no h frango, farinha para
fazer a panqueca que eles
chamam de arepa e nem
mesmo leite? Para comprar o
que tiver no dia, responde
Whilky Gutirrez.
Pai de um beb de 2 anos,
com a mulher grvida de gmeos, a vida do administrador virou um inferno, alm
do racionamento de produtos bsicos, por causa das
fraldas descartveis. Com
identidade com dgito de final 3, os dias em que ele pode fazer compras so as teras-feiras e sbados. Muitas
vezes, quando chegam os
produtos que faltam em casa, ele no pode compr-los
por causa do seu nmero de
identidade. Agora, esto em
falta tambm aparelhos de
barbear. Whilky alega que
por conta disso usa barba,
apesar de exibir um modelo
bem desenhado no rosto.
Na ltima semana ele tentou descobrir, junto a um segurana de uma farmcia,
quando chegaria um carregamento de fraldas. Foi informado de que seria no sbado.
Mas ele teria que chegar na fila s 3h da madrugada.
O Prestobarba chega na
quarta-feira. Mas, nesse dia,

MARIA LIMA

Cotidiano. Em vez de carros, a garagem de um supermercado em Caracas passa o dia com filas de venezuelanos
eu no posso comprar porque o
final da minha identidade 3. O
segurana da farmcia me disse
que, nesse sbado, o governo
vai acabar com o rodzio de nmeros. Mas acho que vai aumentar o problema das filas,
porque no h produtos nas
prateleiras. Quando se tem notcia que vai chegar alguma coisa, as pessoas entram em desespero e isso gera violncia. H
muitos assaltos nas filas, no
meio da rua lamenta o venezuelano que espera os dois bebs nascerem para entrar na fila
de migrantes para o Panam.
PERNA DI, MAS PRECISO COMER
Na ltima sexta-feira, como nos
demais dias da semana, o estacionamento subterrneo do Supermercado Excelsior Gama, em
vez de carros, estava lotado de
gente em filas paralelas. O que ti-

nha para comprar no andar de


cima? Supostamente carne. Mas
o vidraceiro de 67 anos que encabeava uma das filas disse que se
no tivesse carne, compraria o
quanto pudesse do que tivesse:
acar, arroz, farinha de milho
para a panqueca tpica. Sem lugar para se sentar, Moiss Rodrguez estava se equilibrando entre
um p e outro havia seis horas.
Duas pessoas sua frente, mesmo no incio da fila, desistiram
porque no aguentaram.
As pernas doem, mas tenho que comer conformase o vidraceiro, que refaz essa
via crcis a cada 15 dias para
levar comida para as cinco
pessoas da famlia.
O rodzio dos nmeros e dias
da semana vale para produtos
regulados: sabo, papel higinico, xampu, aparelho de barbear,
leite, carne, frango, fraldas e ou-

tros. Com a crise econmica,


as empresas pararam de produzir e quase tudo importado do Brasil e da Argentina, principalmente. Nas prateleiras, comum ver tambm produtos de uma nica
marca, como leo e produtos
de limpeza. As concessionrias de veculos, enfileiradas
uma ao lado da outra, esto
com seus sales vazios e no
lugar funcionam oficinas de
reviso mecnica.
Nas farmcias e supermercados, os produtos de beleza
tambm so uma raridade.
Embaixo de fotografias de
estrelas de cinema lindssimas e super maquiadas
anunciando produtos Revlon, prateleiras de batons,
mscaras para clios ou
blush esto todas vazias.
(Maria Lima) l

O GLOBO

Domingo 21 .6 .2015

l 43

Esportes
rprado@oglobo.com.br

RENATO
MAURCIO
PRADO
|

Tempos difceis

A 411 dias dos Jogos


|

NA ESPERA

Sem deciso sobre o contrato de concesso, obras no


Maracanzinho, que receber o vlei, no tm data para incio
FIVB/DIVULGAO

Domingo sem jogos de cariocas no


Campeonato Brasileiro, resta assistir na Copa
Amrica a uma partida da seleo que, em
outros tempos, seria mole mas, atualmente,
tornou-se dramtica. Sinal da penria tcnica
em que vivemos. Derrotar a Venezuela, sem
Neymar, passou a ser misso complicada...
Quem diria! A que ponto chegamos. No
bastava a humilhao dos 7 a 1?

cho que o Brasil vencer e vai se classificar,


mesmo sem o seu nico craque em campo.
Afinal, embora sem ter jogadores excepcionais, o time de Dunga ainda bem superior tecnicamente seleo Vino Tinto. Mas, no custa
lembrar que os venezuelanos bateram a Colmbia,
que nos derrotou... Todo cuidado pouco!

Juventude x experincia
Eu escalaria Robinho e Diego Tardelli, jogadores
mais experientes que podem fazer a diferena numa hora como esta. Sem eles, os jovens William e
Phillipe Coutinho e o veterano Daniel Alves tero
que chamar a responsabilidade e comandar a equipe brasileira, logo mais. O perigo levar um gol e
tocar um barata voa parecido com o dos 7 a 1...
_

Duro golpe
A suspenso de quatro jogos de Neymar no somente o tira da Copa Amrica como diminui consideravelmente o brilho da competio, eliminando
de vez a possibilidade de um novo e esperado duelo entre ele e Messi. Achei a punio exagerada e
pouco inteligente. Lamentvel...
_

Vale o que custa?


Sou f de Ganso, mas no sei se o alto investimento
em seu futebol clssico e cadenciado seria bom para o Flamengo. Em termos tcnicos, sem dvida,
haveria um ganho e tanto. Mas, se a anlise for pelo
poder de combatividade, tenho srias dvidas. A
torcida do Fla no costuma ter muita pacincia
com jogadores que no do o sangue em campo. Se
Ganso comear a perder bolas e voltar andando...
Acho que a aposta em Elias seria bem mais segura.
E o Corinthians est louquinho para vend-lo.
_

Pizza no forno
Botafogo e Corinthians se posicionam contra o ingresso na Lei de Responsabilidade Fiscal, que o governo tenta aprovar com contrapartidas que podem levar os inadimplentes at a um rebaixamento. E no so os nicos. cada vez maior a chance
de tudo isso acabar em pizza e novo refinanciamento sem punio aos caloteiros ser aprovado...
_

Com trocadilho
Quando Andrezinho a soluo, no resta dvida
de que se chegou ao fundo do poo... Apesar de toda a empfia do ex-deputado, a sensao clara de
que a caravela est mesmo doriva!
_

Que vexame, Pezo!


Dona Diva Curial, 88 anos em breve, dona de duas cadeiras cativas no Maracan. Ela quer usar o dinheiro da indenizao pelo uso de suas propriedades na Copa (R$ 4.480, por cadeira), para presentear os netos. Continua a ver navios, graas a um dos
calotes mais vergonhosos do governo do Estado.
_

Sem nome
O Fluminense apresentou um belo projeto de centro de treinamento a ser construdo no terreno que
ganhou na Zona Oeste. Est orado em R$ 40 milhes e o prazo previsto para finalizar a obra 2016.
Nos tempos da Unimed, o CT ia ser batizado de
Celso Barros. Qual ser o novo homenageado?
_

Duelo de tits
O que ficar pronto antes: a bela e inacabada Sagrada Famlia, em Barcelona, ou o Ninho do Urubu?
Os catales prometem terminar o templo em 2026,
centenrio da morte de Gaud, seu construtor...
_

SMS
De sheik@fla para guerrero@peru: Se prepara porque a coisa aqui t muito feia, irmo. l

Casa do vlei. Sede do torneio olmpico, Maracanzinho precisa de obras, mas ainda no se sabe quando comearo
CAROLINA OLIVEIRA CASTRO

O governo do Rio ainda no


decidiu o que vai fazer com o
contrato de concesso do Maracan. Havia uma promessa
de anlise at o ultimo dia 30,
mas ainda no houve definio. Com isso, as obras do Maracanzinho, sede do torneio
olmpico de vlei, ficaram em
segundo plano, mais uma vez.
As intervenes, cujo custo de
R$ 10 milhes deve ser pago
pela administradora do estdio, ainda no comearam.
A obra olmpica do ginsio
considerada simples, pois a nica exigncia so as quadras de
aquecimento, que sero construdas na rea externa da Escola Municipal Friedenreich, ao
lado do Maracanzinho.

O GLOBO MONITORA ARENAS DA RIO-2016

carolina.ocastro@oglobo.com.br

DE OLHO NAS OBRAS

A partir de hoje, o internauta


ganha uma ferramenta para
acompanhar o ritmo das obras
de 28 instalaes que
recebero competies na
Rio-2016. O site de O GLOBO
disponibiliza um mapa que
indica, em formato simples e
objetivo, como est o
andamento dos trabalhos de
construo. As instalaes
esto divididas em quatro
categorias: concludas; dentro
do prazo; em ateno; ou
preocupantes, quando esto
atrasadas ou enfrentam
problemas srios. Alm do

acompanhamento do ritmo, o
espao tambm serve para
conhecer outros detalhes, como
custos, perodo de competio,
capacidade de pblico, quem
paga ou executa e qual ser a
destinao prevista depois dos
Jogos. Ali, tambm ser possvel
ver fotos de obras, ou de
projees sobre como dever
ficar o local. Ainda poder
conferir o noticirio das
modalidades, que ser reunido
junto s informaes sobre cada
uma das arenas. Visite o mapa,
no endereo
oglobo.com.br/esportes

A excluso do parque aqutico Jlio Delamare dos Jogos retirou a urgncia de uma definio sobre o contrato de concesso, que est sendo rediscutido
desde que o governo estadual
decidiu vetar a demolio do
Clio de Barros e do Julio Delamare para a construo de um
estacionamento e um shopping.
Assim, os investimentos que a
Maracan S. A. deveria fazer caro de valor. Pelo determinado
no edital de licitao, o total era
de R$ 594 milhes. Mas o governo estadual j confirmou que
estes investimentos cairo em
at 80%, devendo ficar na casa
dos R$ 120 milhes.
Alm de no haver data, h indefinio tambm sobre quais
intervenes o Maracanzinho
precisa. O edital de licitao do
complexo, de 2013, prev uma
srie de intervenes no ginsio: setorizao da arquibancada, criao de um lounge, abertura de mais um andar de arquibancada, rea de imprensa;
construo de quatro vestirios
de alto padro e reforma dos tneis de acesso quadra. Por enquanto, s h garantia de trs
intervenes para os Jogos: criao das quadras de aquecimento, a troca de piso e a criao de
um anel interno de circulao.
NA MESA DE PEZO
Obras mais pesadas tambm
estavam planejadas, como a
drenagem da quadra e das reas
internas para conter possveis
enchentes, pois as vlvulas instaladas so ineficientes, ocorrendo eventualmente o retorno
das guas... pela tubulao de
drenagem.
Existe ainda a possibilidade
do Maracanzinho precisar
passar por uma recuperao
estrutural, tanto na sua fundao quanto nos pilares. O ginsio, de 1954, pode necessitar de
reparos, porm, nada que hoje
comprometa sua segurana.
O governador Luiz Fernando
Pezo recebeu um estudo da
Fundao Getlio Vargas que
aponta essas intervenes. O
trabalho baseia as negociaes
do reequilbrio financeiro do
contrato de concesso do complexo do Maracan. Agora, o
governador decidir quais dessas obras sero feitas. l

F-1

VLEI

CICLISMO TURFE

Hamilton faz
a stima pole
na temporada

Mais um
clssico entre
Brasil e Itlia

Casal pedala
por vitria
na Copa Rio

Equilbrio
a marca do
GP Brasil hoje

Britnico larga na frente hoje,


no GP da ustria. Massa ser
o quarto e Nasr, o oitavo

Selees masculinas
voltam a se enfrentar
pela Liga Mundial

Largada de prova
vai ser s 7h, na
Enseada de Botafogo

Para analista, cinco cavalos


esto cotados para vencer
a corrida no Jockey

-SPIELBERG, USTRIA- Lewis Hamilton, lder da temporada, com


151 pontos, 17 de vantagem sobre o companheiro de Mercedes, Nico Rosberg, segue sobrando na turma. Ontem, beneficiado por um erro do alemo, que rodou na ltima volta, o ingls assegurou, no treino de formao do grid do GP
da ustria, sua stima pole em
oito provas em 2015. A prova
comea s 9h, com transmisso da Rede Globo.
Foi uma sesso difcil, mas
fico feliz com o resultado festejou Hamilton, aps sua 45
pole na carreira, igualando-se
ao alemo Sebastian Vettel como o terceiro maior recordista
neste quesito, atrs do alemo
Michael Schumacher (68) e do
brasileiro Ayrton Senna (65).
Rosberg largar em segundo,
com Vettel, da Ferrari, em terceiro, e o brasileiro Felipe Massa, da
Williams, em quarto. Quem surpreendeu foi o tambm brasileiro Felipe Nasr, da Sauber, que
marcou o oitavo melhor tempo.
A pole de Hamilton foi a 19
consecutiva da Mercedes, a segunda maior sequncia da histria. Aescuderia alem s perde para a Williams, que conquistou 24 primeiras colocaes
seguidas entre 1992 e 1993. l

-FIRENZE, ITLIA- Aps o clssico

Se no possvel praticar
um esporte sem am-lo, dedicar-se a uma modalidade
dever ser ainda melhor ao
lado de quem se ama. o
caso de Alex Arseno, de 32
anos, e Camila Coelho, de
27, que estaro competindo
na elite masculina e feminina da Copa Rio de Janeiro
de Ciclismo, na Enseada de
Botafogo, hoje, s 7h.
A prova ganha importncia com os atletas na luta pelo sonho da Rio-2016. Na Copa, Alex tem 86 pontos, atrs
de Verinaldo Vandeira, com
121, e de Adlio Silva, com
92. No feminino, Camila tem
108 pontos, atrs de Fernanda Souza, com 139, e de Luciene Silva, com 120.
Camila est na luta pelo
tri da Copa, que j conquistou em 2012 e 2014. Ela e
Alex se conheceram em
competies h cinco anos.
Esto casados h dois.
O amor ao ciclismo firma o nosso amor. Estamos
sempre juntos. Um motiva o
outro disse ela. Alm
disso, somos terceiros-sargentos da Aeronutica e vamos representar o Brasil nos
Jogos Mundiais Militares, na
Coreia do Sul, em outubro. l

Evento mais importante do


turfe nacional, o GP Brasil,
hoje, s 16h45m, vai colorir
de emoo e de disputa a
pista de grama do Jockey
Club Brasileiro, na Gvea.
Se nas ltimas edies os
favoritos foram os vencedores, a deste ano promete ser
marcada pelo equilbrio.
Ano passado, o favorito
Bal a Baloi, com Vagner Borges, confirmou o favoritismo.
Mas este ano vejo alguns cavalos com boas possibilidades: Jos Cuervo, montado
pelo Jorge Ricardo, o Ricardinho; Quinho, de Acedenir
Gulart; Paint Naif, que vai ser
montado por Alex Mota; Caballo di Hierro, com Carlos
Lavor; e Perfectly Associat,
montaria de Antnio Correia
da Silva analisou Fernando Lopes, editor do site do
Jockey Club e comentarista
da TV Turfe. Posso dizer
que se trata do GP Brasil
mais equilibrado da dcada.
Lavor o maior ganhador
de GPs Brasil em atividade,
com trs, em 1989, 1991 e
1993. Com carreira j encerrada, o recordista Juvenal
Machado da Silva, com cinco, em 1979, 1982, 1986,
1987 e 1990. l

de anteontem, no Foro Itlico, em Roma, o segundo


confronto entre Brasil e Itlia, pela oitava rodada da Liga Mundial, acontece hoje,
s 15h (com transmisso da
Band e do sportv), desta vez
na cidade de Firenze, tambm na Itlia. Mesmo com a
derrota de sexta-feira, por 3
sets a 2, o Brasil lidera o
Grupo A, com 15 pontos,
dois a mais que o adversrio
deste domingo, que est em
segundo, com 13. Na semana que vem, os brasileiros
enfrentam a Austrlia.
O Brasil, maior campeo
da Liga Mundial, com nove
ttulos, mas que no vence
desde 2010, tendo sido vice
em 2011, 2013 e 2014, est
garantido na fase final, no
Maracanzinho, entre 15 e
19 de julho.
Os dois primeiros dos grupos A e B (Polnia, Rssia, Ir
e Estados Unidos), alm do
Brasil, avanam fase final. O
sexto e ltimo pas vir do
campeo entre os grupos C
(Argentina, Bulgria, Canad
e Cuba), D (Coreia do Sul,
Frana, Japo e Repblica
Tcheca) e E (Blgica, Finlndia, Holanda e Portugal). l

44

l O GLOBO

l Esportes l

Domingo 21 .6 .2015

CAMPEONATO BRASILEIRO

Frustrao do Fla

CAI NA REAL
Vitria do Atltico-MG (2 a 0) ducha de gua fria na torcida,
que bate recorde de pblico e v estreia discreta de Sheik

GUITO MORETO

Flamengo

Atltico-MG

0 2

Flamengo: Csar, Luiz Antnio, Wallace,


Samir e Par (Alan Patrick); Mrcio
Arajo, Canteros e verton; Gabriel
(Marcelo Cirino), Eduardo da Silva
(Paulinho) e Emerson. Atltico-MG: Victor,
Patric, Leonardo Silva, Jemerson e
Douglas Santos; Rafael Carioca, Giovanni
Augusto (Leandro Donizete) e Dtolo;
Maicosuel, Pratto e Thiago Ribeiro (Dod).
Juiz: Thiago Peixoto. Gols: 1T: Samir,
contra, aos 21m; Pratto, aos 40m. Carto
amarelo: Patric. Carto vermelho: Patric.
Renda: R$ 1.397.007,50. Pblico:
36.774 pagantes (42.318 presentes).

POSSE DE BOLA
FLAMENGO

ATLTICO-MG

50%

50%

Dribles
2
Cruzamentos
4
0
Desarmes

8
10

Faltas

20
14

PASSES CERTOS
FLAMENGO

ATLTICO-MG

388 343

FINALIZAES
FLAMENGO

ATLTICO-MG

Fora

No gol

deu o melhor, em algum momento, sim, desorganizou, e a


sofremos os gols. Ao longo da
competio vamos precisar
muito do apoio do torcedor.
Empolgado com a estreia de
Emerson e o bom pblico, o
Flamengo comeou tentando
fazer uma marcao por presso no campo de ataque. Conseguiu algumas roubadas de
bola na sada de jogo do Atltico, mas errava no ltimo passe.

ATUAES

aa F L A M E N G O
Csar 5,5.

Numa fria. Sem culpa nos


gols. Fez seu papel depois de
muito tempo sem jogar.

Luiz Antnio 4,5.


Instvel. Foi ao ataque com

Mrcio Arajo 4,5.


S flego. nico no meio

Eduardo da Silva 4,5.

rubro-negro com vitalidade


na marcao. Teve luta,
mas abusou de errar
passes.

Paulinho 4,5.

constncia e pouca eficcia.


Atrs, falhou no primeiro gol.

Canteros 4.
Insosso. Faltou flego para

Wallace 5.

marcar e preciso para amar.


No fez nem uma coisa
nem outra bem.

Rebatedor. Esforou-se em
dar chutes quando a bola
caa perto de seu setor.

verton 5,5.

Samir 4.

Falha. Seu erro no gol

contra acabou sendo decisivo


para a derrota rubro-negra.

Par 4.
Envolvido. No conseguiu
acertar a marcao na
esquerda e foi mal no ataque.

Allan Patrick 5,5.

Insuficiente. Entrou e
ajudou o time a manter a
posse de bola no meio, mas
sem criar lances de perigo.

Isolado. Nada fez.

Mal. Entrou e errou mais


do que acertou.

Emerson 5.
Sem brilho. Na estreia,
correu, mas tecnicamente
esteve mal, tomando decises
ruins com a bola.

Desordem. Sem

Gabriel 4,5.

aa AT L T I C O - M G

Sumido. Sucumbiu
marcao e saiu
no intervalo.

VITRIA SEM SUSTOS


Passado o furor inicial rubronegro, o Atltico tomou conta
do jogo e imps sua superioridade, um panorama que no
se alteraria at o fim. O primeiro gol saiu aos 21, numa falha
rubro-negra. Dtolo recebeu
lanamento nas costas de Luiz
Antnio e fez o cruzamento.
Na pequena rea, sem estar
pressionado por atacantes adversrios, Samir errou o corte e
acabou fazendo gol contra.
A desvantagem desestabilizou ainda mais o Flamengo,
que era afobado quando tinha
a bola e dava muito espaos ao
Atltico. O time mineiro j tinha criado mais duas chances
quando fez o segundo gol, aos
40: o centroavante Pratto recuou para a intermediria,
sem ser acompanhado por
ningum, e quando recebeu o
passe deu lindo chute de primeira, no ngulo.
O segundo tempo foi montono: com as entradas do estreante Alan Patrick e de Marcelo Cirino, o Flamengo passou a ter mais posse de bola,
mas em nenhum momento levou perigo ao gol de Victor. Satisfeito com o placar, o Atltico
no teve problemas para administrar a vitria. l

Cristvo Borges 4.

Deslocado. Escalado
como meia central, no se
encontrou. Foi para a lateral
e cumpriu seu papel.

meio-campo, o Flamengo foi


dominado o tempo todo.

Passeio. Organizado e

muito melhor que o rival, time


teve em Pratto o destaque.

Marcelo Cirino 4.

Escondido. Entrou e no

aa A R B I T R AG E M

deu opo de ataque. Segue


em pssima fase, merecendo
o banco de reservas.

rbitro Thiago Peixoto


conduziu bem um jogo fcil.

Sem interferncia. O

GUITO MORETO

Estreia do camarote Clube Sou+Rio


Assinantes do GLOBO puderam assistir, ontem, partida entre Flamengo
x Atltico-MG, no Maracan, com uma viso privilegiada e com todo o
conforto do camarote do Clube Sou+Rio, programa de relacionamento
do jornal. Mais detalhes em clubesoumaisrio.com.br. l

Brasileiro - Srie A
18
16
15
14
13
13
11
11
11
10
10
10
9
9
9
9
7
3
3
1

8
7
7
8
8
7
7
7
7
7
8
8
7
7
7
8
8
7
8
7

5
5
5
4
4
3
3
3
3
3
2
2
3
2
2
2
2
1
0
0

3
1
0
2
1
4
2
2
2
1
4
4
0
3
3
3
1
0
3
1

0
1
2
2
3
0
2
2
2
3
2
2
4
2
2
3
5
6
5
6

14
11
10
18
6
13
10
8
8
9
11
6
6
8
4
6
8
4
3
2

7
4
5
10
7
7
10
8
9
7
11
7
7
7
3
9
12
10
14
11

V
E
V
V
D
V
E
V
V
D
D
E
D
V
E
D
D
D
D
D

E
V
V
D
V
V
V
V
D
V
E
V
V
E
D
V
V
D
D
D

P - Pontos ganhos; J - Jogos; V - Vitrias; E - Empates; D - Derrotas;


GP - Gols pr; GC - Gols contra

V
V
V
E
V
E
D
E
V
V
E
D
D
D
D
E
V
D
D
D

V
V
D
V
D
E
V
D
E
V
V
E
D
V
E
E
D
D
D
D

Figueirense

0x0 Internacional

Santos
Flamengo
Sport
Grmio

1x0
0x2
2x1
x

Corinthians
Alttico-MG
Vasco
Palmeiras

Cruzeiro
Atltico-PR
So Paulo
Joinville

x
x
x
x

Chapecoense
Coritiba
Ava
Gois

Fluminense

x Ponte Preta

ONTEM

21:00
HOJE

11:00
16:00

OS ARTILHEIROS

CLASSIFICAO

5 gols- Ricardo Oliveira (Santos)


4 gols - Renato Caj (Ponte Preta)
3 gols - Fred (Fluminense), Diego Souza
e Maikon Leite (Sport), Dtolo
(Atltico-MG), Nilmar (Inter),
Niko (Atltico-PR), Giuliano
(Grmio), Rafael Marques
(Palmeiras)

EQUIPE

QUARTA

19:30

NONA RODADA
DIVULGAO

Sport
So Paulo
Atltico-PR
Atltico-MG
Corinthians
Ponte Preta
Grmio
Fluminense
Ava
Cruzeiro
Santos
Internacional
Chapecoense
Palmeiras
Gois
Figueirense
Flamengo
Coritiba
Vasco
Joinville

18/6

Srie A

OITAVA RODADA

P J V E D GP GC LTIMOS JOGOS

27/6

16:00
18:30
21:00

Ava
Chapecoense
Corinthians

x Grmio
x Sport
x Figueirense

Atltico-MG
Palmeiras
Ponte Preta
Coritiba
Gois
Internacional
Vasco

x
x
x
x
x
x
x

28/6

11:00
16:00

18:30

Joinville
So Paulo
Atltico-PR
Cruzeiro
Fluminense
Santos
Flamengo

5
gols

Ricardo
Oliveira,
Santos

Rebaixamento

Libetadores
Rebaixamento

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20

Time perde para


o Sport, fora de
casa, e continua na
penltima colocao

Sport
rt

Vasco

2 1

Sport: Danilo Fernandes, Samuel Xavier,


Durval, Pscoa e Ren; Rithely, Wendel, Neto
Moura (Marlone) e Diego Souza; Maikon Leite
(Samuel) e Andr (Rgis). Vasco: Charles,
Madson, Rodrigo, Luan e Christianno;
Guiaz, Serginho, Jhon Cley (Rafael Silva) e
Biancucchi (Julio dos Santos); Riascos (Jlio
Csar) e Gilberto. Gols: 1T: Andr aos 19m;
Riascos aos 41m; 2T: Wendel aos 36m. Juiz:
Anderson Daronco (RS). Cartes amarelos:
Guiaz, Emanuel Biancucchi, Samuel Xavier,
Luan. Local: Arena Pernambuco.

-RECIFE- Mesmo com atuao


regular, na maior parte do
jogo, o Vasco saiu derrotado
mais uma vez no Brasileiro.
J so oito jogos sem vencer
a ltima vitria foi sobre
o Botafogo, na conquista do
estadual, no incio de maio
e cinco derrotas seguidas. Desta vez foi para o
Sport, por 2 a 1, ontem, na
Arena Pernambuco.
O time tem apenas trs
pontos e continua na penltima colocao. Os pernambucanos esto, momentaneamente, na liderana, com
18 pontos. Na prxima rodada, o Vasco enfrentar o rival
Flamengo, em Cuiab.
Difcil falar. Criamos
muito, tivemos chances de
virar o jogo e tomamos um
gol bobo. Temos que trabalhar disse o zagueiro Luan, que recebeu o terceiro
amarelo e est suspenso.
Sem uma vitria sequer
no Brasileiro, o Vasco sabia
que buscar o triunfo em Recife, diante do Sport, seria
tarefa ingrata. O time de So
Janurio figura entre os ltimos do campeonato desde
o incio e, mesmo com atuaes razoveis, tem tido dificuldades em colocar a bola na rede adversria.
No foi diferente no comeo do jogo de ontem. Entre erros de passes e jogadas
equivocadas, o Vasco deu
espao ao rpido time do
Sport. Aos 19 minutos, Durval lanou Maikon Leite, em
profundidade, ele passou
por Riascos e cruzou para a
rea. A zaga do Vasco deixou a bola passar e Andr s
escorou. Charles ainda ten-

POSSE DE BOLA
SPORT

VASCO

46%

54%

FINALIZAES
SPORT

Fora

VASCO

Fora

No gol

FONTE: Footstats

tou defender, mas era tarde.


Depois do gol, o Vasco s
ameaou nas bolas paradas no
fim do primeiro tempo. Aos 41,
aps escanteio, Danilo Fernandes afastou a bola de soco,
que sobrou para Serginho. O
volante, de cabea, mandou
para a rea. Riascos, livre, cabeceou para empatar o jogo.
No segundo tempo, o Vasco
melhorou, mas continuou com
erros seguidos na sada de bola. A melhor chance de virar
veio aos 17. Madson desceu
em velocidade, cruzou para
trs e Riascos surgiu, mas finalizou para fora. O Sport deu a
resposta, aos 23. A zaga vacilou, Andr pegou a bola e chutou por cobertura. Parou no
travesso. No rebote, Maikon
Leite mandou para fora.
Depois do aparente domnio, o Vasco perdeu o poder de
fogo. E permitiu o segundo gol
do Sport. Depois de cobrana
de falta, a zaga do time carioca
no afastou, Wendel aproveitou e soltou uma bomba. l

ATUAES

aa VA S C O
Charles 6,5.

Serginho 5.

Jlio Csar 4,5.

Atento. Quase impediu o


primeiro gol e no teve culpa
no segundo.

Correto. Atuao regular


na conteno do time.

Madson 6,5.

Displicente. Teve
poucas oportunidades.

ultrapassagens pela direita.


Bem nos cruzamentos.

Disperso. Seguidos erros


de passes, que
comprometeram bons
contra-ataques do Vasco.

Rodrigo 4,5.

Rafael Silva 6.

nas modificaes do
segundo tempo, que deram
mais mobilidade ao time.
Com a perda Riascos, a
equipe caiu de produo
novamente e mais uma
derrota.

Jhon Cley 4.

Consciente. Boas

Irregular. Cometeu

Desenvoltura. Abriu o

algumas falhas individuais.

jogo pela direita, dando mais


opes ao ataque.

Luan 4.

Emanuel Bianchucchi 4.

Afobado. Tambm se

Equivocado. Responsvel
pela armao, teve lances
bizarros, como uma cobrana
de falta (mal) ensaiada.

atrapalhou na marcao.

Christianno 6.
Eficiente. Dificuldades
na marcao, mas conseguiu
se impor no segundo
tempo.

Jlio dos Santos 5,5.

Firme. Entrou e recomps o


meio-campo.

Guiazu 5,5.

Riascos 7.

Seguro. Esteve firme

Agilidade. O melhor do

no combate. Na sada
de bola, no entanto,
atrapalhou a sada rpida
do time.

time, autor do gol vascano.


Poderia ter feito outro. Saiu
machucado.

Ineficaz. Entrou e no foi


to eficiente.

Gilberto 4.

Doriva 5,5.

Sem mgica. Acertou

aa S P O RT

Arrumado. Conta com


]a velocidade de Maikon
Leite e o talento de Diego
Souza.

aa A R B I T R AG E M

Isento. O gacho
Anderson Daronco no
interferiu no resultado.

Srie B

CLASSIFICAO
EQUIPE

FONTE: Footstats

Melhor nem ver. Emerson lamenta um dos muitos erros do Flamengo no jogo. Time caiu zona de rebaixamento
Da animao pela estreia de
um atacante de nome como
Emerson Sheik e pelas duas vitrias seguidas dura constatao de que o Flamengo ainda
tem um time muito abaixo das
principais equipes do pas. A
tranquila vitria do AtlticoMG, por 2 a 0, ontem tarde,
no Maracan, foi um choque
de realidade para os rubro-negros, que bateram o recorde de
pblico do Brasileiro com 42
mil presentes. Samir, contra, e
o argentino Lucas Pratto fizeram os gols.
O resultado levou o Atltico
quarta posio, com 14 pontos,
e o Flamengo novamente zona de rebaixamento, com sete
pontos em oito partidas. No
prximo domingo, o rubro-negro faz o clssico com o Vasco,
na Arena Pantanal, em Cuiab.
Emerson teve uma atuao
discreta, sem se omitir do jogo,
mas com mais erros do que
acertos com a bola no p. Ao
comentar o desempenho do time e analisar a situao do
Flamengo no campeonato, o
camisa 11 reconheceu que ser difcil brigar na parte de cima da tabela, mas garantiu ter
certeza absoluta que a permanncia nas ltimas posies
apenas temporria:
um campeonato difcil,
competitivo, longo, que te d
chance de reao. Estou extremamente tranquilo sobre isso,
o elenco do Flamengo vai sair
da zona de rebaixamento. No
vai ficar nessa situao, isso
certo como 10 e 10 so 20
disse Emerson ao deixar o estdio. Saio triste porque sei
que parte dos torcedores veio
me ver, acreditando numa vitria que no veio. importante o torcedor saber que o grupo

Fora

Vasco perde a
quinta seguida

OITAVA RODADA
P J V E D GP GC LTIMOS JOGOS

1. Botafogo
20 8 6 2 0 14 3
2. Nutico
17 8 5 2 1 10 5
3. Vitria
16 8 5 1 2 14 9
4. Amrica-MG
16 8 5 1 2 10 5
5. Paysandu
16 8 5 1 2 10 6
6. Sampaio Corra 15 8 4 3 1 13 6
7. Bahia
15 8 4 3 1 10 4
8. Maca
13 7 4 1 2 14 11
9. ABC
11 8 3 2 3 6 7
10. Bragantino
10 7 3 1 3 10 10
11. Paran
10 8 3 1 4 9 11
12. Cricima
9 8 3 0 5 6 13
13. Luverdense
8 8 2 2 4 6 8
14. CRB
7 7 2 1 4 7 10
15. Atltico-GO
7 8 2 1 5 4 8
16. Oeste
7 7 2 1 4 6 11
17. Boa Esporte
6 8 1 3 4 5 7
18. Santa Cruz
6 8 1 3 4 11 15
19. Cear
5 8 1 2 5 8 13
20. Mogi Mirim
3 8 0 3 5 5 16

V
V
V
V
V
D
E
V
E
D
D
D
V
E
D
E
V
D
D
D

V
V
V
D
V
V
D
E
V
E
D
D
E
V
D
D
D
E
D
D

P - Pontos ganhos; J - Jogos; V - Vitrias; E - Empates; D - Derrotas;


GP - Gols pr; GC - Gols contra;

V
D
E
V
V
V
V
V
D
V
V
D
D
D
V
V
E
E
D
E

E
E
V
V
E
E
E
D
D
V
V
V
D
D
D
D
E
E
E
D

16/6

Nutico
Luverdense

1x1 Paysandu
0x1 Cricima

Paran
S. Corra
Botafogo

3x1 Mogi Mirim


0x0 Bahia
1x1 Boa Esporte

Vitria
Cear
Amrica-MG
Bragantino
CRB

2x0
3x3
1x0
x
x

19/6

ONTEM

21:00

ABC
Santa Cruz
Atltico-GO
Oeste
Maca

NONA RODADA
TERA

19:30
21:50

Cricima
Paysandu

x Amrica-MG
x Vitria

Atltico-GO
Oeste

x Paran
x Cear

Santa Cruz
Mogi Mirim
Bahia
Maca
ABC
Boa Esporte

x
x
x
x
x
x

26/6

21:00
27/6

16:30

21:00

S. Corra
CRB
Luverdense
Botafogo
Nutico
Bragantino

l Esportes l

Domingo 21 .6 .2015 2 Edio

l 45

COPA AMRICA

calazans@oglobo.com.br

FERNANDO
CALAZANS
|

O GLOBO

Caminho aberto
|

Para Neymar
No adianta desconversar: o assunto
Neymar, a seleo com Neymar, a seleo
sem Neymar. Como mostra o noticirio
esportivo da mdia. J se fez at uma,
digamos assim, comparao entre a
dependncia da seleo brasileira em relao
a Neymar e a dependncia em relao a
ningum menos do que Pel. Desculpem-me
pelo emprego do termo comparao, em se
tratando de Pel.

ois devo dizer que, por mais espantoso que


seja em princpio , a seleo brasileira
nunca foi dependente de Pel. Claro. Em
seus tempos, Pel era rodeado por Garrincha, Didi,
Djalma e Nlton Santos, Zito, Grson, Tosto, Rivellino, Jairzinho, Carlos Alberto Torres, Clodoaldo...
Alis, fao at uma retificao para dizer que Garrincha poderia, sim, ser comparado a Pel, mais at
pela diversidade de estilos e de personalidades entre os dois gnios do que pela qualidade de ambos.
No custa lembrar aos torcedores e leitores mais jovens que, logo no incio da Copa do Chile, em 1962,
Pel deixou o time por motivo de contuso, e os outros companheiros Garrincha acima de todos,
obviamente resolveram a parada na conquista
do bicampeonato mundial.
Mas, voltando a Neymar, temos que reconhecer, a
seu favor, que ele no tem Garrincha, nem Didi,
nem Nlton Santos, nem Grson, nem Tosto, nem
Rivellino, nem Jairzinho a seu lado (no existe mais
isso no futebol brasileiro). Da que essa dependncia ganha dimenso nunca vista na seleo.
Neymar craque, mas no gnio. Alis, devo expressar esse pensamento de outra forma: Neymar
no gnio, mas craque. Fica assim mais ntida a
alta qualidade do jogador, visivelmente prejudicada agora por, quem sabe, outros problemas fora do
campo, ou mesmo dentro dele, pela necessidade
imperiosa de aparecer mais do que o necessrio.
Neymar no tem bem a conscincia de que para
aparecer, aparecer muuuito por sinal, no precisa
mais do que jogar seu futebol, para ele prprio e
para os companheiros. A rigor, no precisaria sequer mudar o corte de cabelo a cada partida. Bastaria jogar como tem jogado nestes tempos mesmo no seu Barcelona.
Acontece que este Barcelona, na verdade, no
dele, Neymar. tambm, quer dizer, sobretudo de
Messi e ainda de Surez, Iniesta, Xavi.... De forma
que, se Neymar, romper os limites tolerveis de
comportamento, sabe que vai receber um chega
pra l" do Messi, do Iniesta, do Xavi e mesmo do Piqu ou do Busquets. Aqui, no diro eles.
Pois na seleo brasileira, sim. bem diferente.
Neymar sabe que, ao lado de David Luiz, Fernandinho, Casemiro, Fred, Tardelli, Filipe Lus, Douglas
Costa e mesmo Daniel Alves, Thiago Silva, Miranda, Willian, Philippe Coutinho e Roberto Firmino
ao lado desses, no existem limites para fazer o
que ele quiser. Ainda mais com a faixa de capito
no brao. Basta esboar uma comparao (a sim)
entre esses nomes e aqueles l de cima, nas selees de Pel. Ou tambm no tem comparao?
Vocs decidem.
No nada fcil fazer um julgamento sobre o caso (ou os casos) de Neymar no momento. S mesmo a Conmebol pode ter tanta convico assim,
para aplicar quatro jogos de suspenso ao craque,
afastando-o da competio.
A Copa Amrica perde uma de suas atraes sem
o Neymar, e ainda hoje, contra a Venezuela, ns saberemos o que a seleo brasileira pode perder.

Futebol de pancadas
O argumento mais forte que li a favor de Neymar,
neste seu momento complicado, partiu vejam s
vocs de um argentino... Um companheiro de
Barcelona, verdade, mas um rival nesta Copa
Amrica. Foi Mascherano, muito bom jogador, mas
que no se furta a dar uma pancada aqui, outra
acol, num ou noutro adversrio.
Foi pois com conhecimento de causa que ele disse que Neymar leva 20 faltas, 20 pancadas, e depois
recebe carto amarelo (ou vermelho mesmo) porque botou a mo na bola.. E foi alm: Jogadores talentosos esto sofrendo muito com arbitragem.
Mascherano disse tudo. isso mesmo que o futebol est virando, sobretudo no Brasil, na Amrica
do Sul, mas j se expandindo para as fronteiras da
Europa. As marcaes dos rbitros, as punies
com cartes so absolutamente desproporcionais,
para usar uma expresso ao gosto dos rbitros e
dos comentaristas de arbitragem. No raro, a punio a um artilheiro que vai comemorar seu gol perto da torcida mais rigorosa do que a do brucutu
que distribui pancadas para cortar a jogada, parar
o jogo, agredir o rival. A arbitragem mundial no
entende isso.
A funo primordial do rbitro PROTEGER
quem quer jogar futebol. Mas isso j caiu no esquecimento, at da crtica, que pouco se incomoda
com as pancadas de que falou o Mascherano. l

BEM SIMPLES

Vitria de 1 a 0 sobre a Jamaica deixa Argentina no primeiro lugar do Grupo B,


enquanto empate em 1 a 1 entre Uruguai e Paraguai garante a classificao de ambos
LUIS ACOSTA/AFP

-SANTIAGO- Com um gol de Higuan, aos dez minutos do primeiro


tempo, a Argentina venceu a Jamaica por 1 a 0, em Via del
Mar, no Chile, chegou aos sete
pontos e assegurou no apenas
o primeiro lugar do Grupo B,
como o direito de permanecer
na cidade litornea para o confronto das quartas de final, na
sexta-feira, contra o melhor terceiro colocado. Mais cedo, no
outro jogo da chave, em La Serena, o empate em 1 a 1 garantiu
tambm as classificaes de Paraguai, em segundo, com cinco
pontos, e do Uruguai, que j
um dos dois terceiros colocados
de melhor campanha, independentemente dos resultados de
hoje.
Se houver empates com gols
no encerramento do Grupo C,
o Uruguai avanar como o segundo melhor terceiro e enfrentar o Chile, quarta-feira,
em Santiago. Caso seja o melhor terceiro, o maior campeo
da Copa Amrica, com 15 ttulos, disputar vaga na semifinal
com a Argentina, segunda maior vencedora, com 14 ttulos.

S um. Messi cercado por jamaicanos na vitria por 1 a 0 que fez a Argentina avanar em primeiro do Grupo B
Enquanto o time de Messi
nem parecia muito empenhado em garantir o primeiro lugar, Uruguai e Paraguai jogaram o suficiente para compartilhar o empate. Apesar das necessidades diferentes, j que a
Celeste ainda tinha risco de
eliminao, os rivais se aproximavam pela proposta de jogo,
com forte marcao e raros
lampejos de talento. O Uruguai abriu o placar aos 27 minutos do primeiro tempo em

CORRUPO NA CONMEBOL
Em terceiro com oito conquistas, o Brasil no pode repetir
essa posio em seu grupo, sob
pena de ser eliminado, numa
improvvel combinao que
classificaria o Equador, ou de
avanar como o segundo melhor terceiro e encontrar prematuramente a Argentina.

GRUPO

cabeada de Gimenez. Tambm se valendo das bolas altas


na rea, o Paraguai empatou
com Barrios, aos 43. A classificao dos dois, apenas com vitria sobre a Jamaica, lembra
que no perder pode ser uma
vitria, inclusive na fase eliminatria em que os jogos empatados se decidem nos pnaltis.
Se as torcidas ainda sofrem ao
fazer contas, os nmeros so
mais claros no que se refere
corrupo. Um ex-funcionrio

GRUPO

CHILE

MXICO

EQUADOR

11/6
12/6
15/6
15/6
19/6
19/6

BOLVIA

1 rodada
Chile 2 x 0 Equador
Mxico 0 x 0 Bolvia
2 rodada
Equador 2 x 3 Bolvia
Chile 3 x 3 Mxico
3 rodada
Mxico 1 x 2 Equador
Chile 5 x 0 Bolvia

DIA

PARAGUAI

13/6
13/6
16/6
16/6
Ontem
Ontem

JAMAICA

1 rodada
Uruguai 1 x 0 Jamaica
Argentina 2 x 2 Paraguai
2 rodada
Paraguai 1 x 0 Jamaica
Argentina 1 x 0 Uruguai
3 rodada
Uruguai 1 x 1 Paraguai
Argentina 1 x 0 Jamaica

GRUPO A
EQUIPE
1. Chile
2. Bolvia
3. Equador
4. Mxico

GRUPO
ARGENTINA URUGUAI

DIA

DIA
14/6
14/6
17/6
18/6
Hoje
Hoje

BRASIL

D GP GC

10

P - Pontos ganhos; J - Jogos; V - Vitrias; E - Empates;


D - Derrotas; GP - Gols pr e GC - Gols contra

EQUIPE
1. Argentina
2. Paraguai
3. Uruguai
4. Jamaica

COLMBIA

PERU

VENEZUELA

1 rodada
Colmbia 0 x 1 Venezuela
BRASIL 2 x 1 Peru
2 rodada
BRASIL 0 x 1 Colmbia
Peru 1 x 0 Venezuela
3 rodada
x
Colmbia
Peru
x
BRASIL
Venezuela

GRUPO B

da Conmebol admitiu, ao jornal


espanhol As, ter pago US$ 1
milho em espcie, a mando do
ento presidente da entidade,
Nicolas Lez, para dirigentes.
Entre os nomes citados pelo delator, que se auto exilou na Europa, esto o ex-presidente da
Associao do Futebol Argentino, Julio Grondona, morto no
ano passado, Rafael Esquivel,
presidente da Federao Venezuelana, e Eduardo de Luca, exsecretrio da Conmebol. l

HORRIO

16h
18h30m

GRUPO C

D GP GC

P - Pontos ganhos; J - Jogos; V - Vitrias; E - Empates;


D - Derrotas; GP - Gols pr e GC - Gols contra

EQUIPE
1. Brasil
2. Peru
3. Venezuela
4. Colmbia

D GP GC
1

P - Pontos ganhos; J - Jogos; V - Vitrias; E - Empates;


D - Derrotas; GP - Gols pr e GC - Gols contra

QUARTAS DE FINAL
24/6 - Santiago - 20h30m

Chile (1 de A)

Melhor 3

25/6 - Telmuco - 20h30m

Bolvia (2 de A)

SEMIFINAL

FINAL

29/6 - Santiago - 20h30m

4/7 - Santiago - 17h

30/6 - Concepcin - 20h30m

3/7 - Concepcin - 20h30m

2 de C

3 LUGAR

26/6 - Via Del Mar - 20h30m

Argentina (1 de B)

2 melhor 3

27/6 - Concepcin - 18h30m

1 de C

Paraguai (2 de B)

CAMPEONATO BRASILEIRO
Briga acirrada
na lateral
direita do Flu
A volta do lateral-direito Wellington Silva aos treinos fsicos,
aps se recuperar de leso na
batata da perna direita, uma
boa notcia para o tcnico do
Fluminense, Enderson Moreira. J para Renato motivo de
preocupao.
Ambos tm disputado a vaga
de titular ao longo do ano. No
Carioca, a vantagem foi de
Wellington Silva, que, depois

de retornar de emprstimo ao
Internacional, foi reintegrado.
O companheiro sofrera leso
logo no incio da competio e
abriu brecha para o lateral.
No Brasileiro, sob o comando de Enderson Moreira, no
entanto, Renato recuperou a
posio no time. Quando estava perto de perd-la, na ltima
rodada diante do Palmeiras,
Wellington Silva se machucou.
Muda pouca coisa comigo
ou com ele no time. O Wellington muito ofensivo. Tambm
tenho essa caracterstica, mas
prefiro manter a linha de quatro. O professor pode ficar
tranquilo quanto a isso disse o lateral Renato. l

Botafogo
lamenta gols
perdidos
O empate com o Boa Esporte, anteontem, em casa, deixou alguns jogadores do Botafogo muito irritados. Autor do nico gol da equipe, o
atacante Rodrigo Pimpo
disse que o time no pode
deixar escapar pontos importantes como esses.
Tivemos o controle,
mas no fizemos os gols. Temos que ver os erros e acer-

tar. Tivemos dificuldade de entrar na defesa deles. Mas srie


B assim, jogos pesados. Importante que no perdemos,
mas no podemos deixar escapar pontos assim afirmou o
jogador, artilheiro da equipe,
com cinco gols.
O tcnico Ren Simes tambm lamentou as chances de
gols perdidas pelo time:
Num jogo como este, voc
ter poucas chances. Tivemos
quatro. A voc tem que matar
o jogo, mas no matamos. Foi
um bom teste para a nossa
equipe. Tentamos, mas no
deu. Hoje era o jogo do drible,
o que est faltando no futebol
brasileiro. l

DOMINGO 21.6.2015 2 EDIO


oglobo.com.br

WILLIAM WEST/AFP

ESPORTES

HAMILTON
INGLS FAZ MAIS
UMA POLE

Dependncia jamais vista

PGINA 43

Fernando Calazans PGINA 45

SILVIA IZQUIERDO/AP

FICHA DO JOGO
BRASIL: Jefferson, Daniel Alves, Miranda, David
Luiz e Filipe Lus; Fernandinho, Elias, Willian
e Philippe Coutinho; Robinho (Douglas Costa)
e Roberto Firmino.
VENEZUELA: Baroja, Rosales, Vizcarrondo,
Tez e Cchero; Rincn, Seijas, Vargas, Arango
e Alejandro Guerra; Rondn.
JUIZ: Enrique Cceres (PAR).
LOCAL: Estdio Monumental, em Santiago.
HORRIO: 18h30m.
TRANSMISSO: Rede Globo, Sportv e Rdio
Globo.

Na roda. Com Marquinhos esquerda, Robinho segura Philippe Coutinho, que dever jogar no lugar de Fred: vaga de Neymar est entre o atacante e Douglas Costa, que s observa

Pela vaga, pela paz

FUTURO EM JOGO

Brasil tenta, sem Neymar, evitar derrota que pode levar a eliminao
traumtica. Se passar, enfrentar Paraguai, Bolvia ou Argentina
CARLOS EDUARDO MANSUR E MAURICIO FONSECA
Enviados especiais

esporteglb@oglobo.com.br
-SANTIAGO-

jogos que se apresentam como


pontos de inflexo, capazes de condicionar o futuro, o ambiente que
cercar um time. Outras decises
ainda podem surgir nesta Copa
Amrica, mas o Brasil x Venezuela
de hoje, s 18h30m, no Estdio Monumental, em Santiago, soa como
um marco. H mais do que a vaga
na segunda fase em jogo. uma
questo de criar condies para um futuro minimamente tranquilo para quem j convive com a
sombra de um vexame histrico. Se ao desfecho
da Copa do Mundo se somar um fracasso numa
chave que tinha Peru e Venezuela, alm da Colmbia, a presso ser incalculvel. O futebol brasileiro ver questionamentos se multiplicarem.

Em termos matemticos, a situao no dramtica. Antes do incio da rodada, a nica certeza


de eliminao do Brasil uma derrota por dois
gols de diferena, caso a seleo marque menos
de dois gols hoje. Se houver um vencedor no outro
jogo do grupo, entre Colmbia e Peru, s 16h, a seleo tem boas chances de seguir adiante mesmo
perdendo por um gol. Neste caso, se avanar, o faria como o segundo melhor terceiro colocado. Em
qualquer circunstncia, um empate classifica o
Brasil. Mas seriam cenrios que no trariam paz e
ampliariam questionamentos. Para piorar, se for
terceiro de sua chave, o Brasil enfrentar a Argentina nas quartas de final. O ideal, o recomendvel,
derrotar a Venezuela.
Toda esta presso se apresenta num momento
em que a seleo perdeu Neymar. E justamente
em meio a uma dura transio, uma renovao
que se tornou mais intensa pelas leses que antecederam a Copa Amrica. Do time titular que dever iniciar hoje, s Jefferson, Daniel Alves, Thiago Silva, Fernandinho e Willian jogaram a Copa

MUNDIAL SUB-20

GOL NO FIM ACABA


COM SONHO DO HEXA
A seleo brasileira sub-20 viu o sonho de ser
hexacampe mundial ficar pelo caminho. O time fez
boa campanha, foi final, chegou a empatar o jogo
em 1 a 1 com a Srvia, graas a um golao de
Andreas Pereira. Mas, a dois minutos do fim da
prorrogao, o Brasil cedeu um contra-ataque, e
Maksimovic aproveitou para fazer o gol da vitria
srvia, em Auckland, na Nova Zelndia. Mandic
havia aberto o placar.
J o futebol feminino brasileiro pode avanar no
Mundial da categoria, disputado no Canad, se
vencer a Austrlia, hoje, s 14h (de Braslia), em
Moncton, pelas oitavas de final.

do Mundo do ano passado. Destes, s os dois ltimos participaram do jogo com a Alemanha, na
eliminao brasileira do Mundial em casa.
H dois compromissos na Copa Amrica: vencer para trazer paz e formar um time para sinalizar
em direo a um futuro mais promissor. Passar
pela Venezuela mantm a primeira misso nos trilhos. No entanto, os desfalques iniciais e a perda
de Neymar comprometeram o segundo objetivo.
A base construda nos amistosos ficou comprometida. Mas tambm se espera que o Brasil encontre novos valores, amplie o leque de opes
confiveis no elenco. a isto que Dunga se apega
aps ficar sem seu nico fora de srie.
Desde o incio, temos tentado mostrar a cada
jogador a sua importncia. Estamos aqui para fazer jogadores crescerem. a chance de dar experincia a alguns. Depois, para as eliminatrias, vamos mesclar os grupos disse Dunga, referindose a jogadores mais experientes que foram cortados, casos de Marcelo, Oscar e Luiz Gustavo, por
exemplo, aos quais se somou a baixa de Neymar.
TOLERNCIA ZERO
Uma nova campanha malsucedida seria uma dura ferida para um grupo que convive com uma
presso acima da mdia aps a Copa.
O erro falar em esquecer o 7 a 1. Isso no se
esquece, como a Copa de 50. uma cicatriz que
vai ficar e temos que trabalhar com isso. A Copa
Amrica difcil. Com times excepcionais, ficamos 40 anos sem ganhar. dentro desta competio que temos que buscar solues afirmou
Dunga, dando o tom da tentativa de moldar mais
do que um time, mas o carter do grupo. No os
tratamos como meninos, mas como homens que
so. Acreditamos e precisamos destes homens.
A seleo perdeu o direito ao erro. Ao menos,
viu a tolerncia diminuir.
Depois da Copa, vencemos dez jogos e nada
era convincente. Bastou perdermos uma partida
para voltarmos a ser os piores disse Miranda.
Ainda no claro quais sero os homens escolhidos por Dunga, embora tudo indique que a opo seja pela experincia. No caso, Robinho. O lugar de Neymar est entre o atacante do Santos e
Douglas Costa. No meio-campo, Philippe Coutinho dever entrar no lugar de Fred.
Discusso sobre valores ticos parte, o jogo do
Brasil o ltimo da primeira fase. O que d ao time a prerrogativa de escolher o adversrio na
prxima fase. Algo que Dunga e o elenco asseguram que no ser feito. O momento pede vitrias.
Se houver vencedor no jogo Colmbia x Peru,
um empate com a Venezuela classificar o Brasil
em segundo. O que levaria a seleo a enfrentar a
Bolvia nas quartas de final. Em tese, um rival mais
palatvel. Outra hiptese de cruzar com os bolivianos vencer a Venezuela por placar menor do que
o ganhador de Colmbia x Peru. Se for o primeiro
da chave, o Brasil vai enfrentar o Paraguai. Mas, se
passar como segundo melhor terceiro, o Brasil ter
que jogar um clssico com a Argentina de Messi. l
Argentina vence Jamaica e se classifica em primeiro
lugar no Grupo A, na pgina 45

Mesmo fora, craque o centro das atenes na competio


Para Miranda, seleo tem
que esquecer o camisa 10
e se concentrar na Venezuela.
CBF entra com recurso
Neymar est fora da Copa
Amrica, mas ainda um dos jogadores
mais comentados da competio. Dentro e fora da seleo. Como j acontecera na vspera, o nome do atacante dominou a entrevista de Dunga e do zagueiro Miranda. O treinador no quis
entrar no mrito se a punio imposta a
Neymar foi justa ou no, exagerada ou
no. Dunga espera apenas que Neymar
no tenha sido usado como exemplo
num momento delicado da Conmebol.
No queremos nada a nosso favor,
mas tambm no queremos nada contra ns. Julgamentos iguais para todos
na competio. Neymar um persona-

-SANTIAGO-

gem enorme do futebol. Tudo com ele


chama muita ateno disse Dunga,
que no pretende ter uma conversa reservada com o craque.
Dunga acredita que a seleo pode tirar proveito do que aconteceu com Neymar para as eliminatrias da Copa de
2018, que comeam em outubro.
Temos conversado com todos os
jogadores, mostrando o que cada um
deles representa para o grupo. Esse tipo
de situao acontece para podermos
corrigir. Pelos menos, estamos podendo testar alguns jogadores, que vo
chegar s eliminatrias mais maduros,
mais experientes. Eliminatrias sulamericanas so mais complicadas do
que a Copa do Mundo em si.
REDUO DE PENA, MISSO DIFCIL
A CBF entrou ontem com o recurso para diminuir a pena de Neymar, suspenso por quatro jogos. Mas a prpria enti-

NELSON ALMEIDA/AFP

Miranda. Cotado para ser o capito

dade considera muito difcil isso acontecer. Segundo Carlos Eugnio Lopes,
diretor jurdico da CBF, a causa difcil
por causa das ofensas de Neymar ao rbitro chileno Enrique Osses, infrao
cuja pena mnima de trs jogos. Segundo ele, o mximo que pode acontecer a punio cair para trs partidas.
Se a pena de quatro jogos for mantida, caber a Neymar decidir se ficar ou
no no Chile at o fim da participao
brasileira na Copa Amrica:
Essa deciso tem que ser tomada
pelo jogador. Quando chegamos aqui,
dissemos que tratamos os jogadores
como homens que devem ter responsabilidade, no como meninos. Neymar
preciso analisar se ser mais til seleo ficando aqui ou no. Ele tem que
sentir de que forma pode colaborar.
Um dos lderes da seleo, cotado para
ser o capito contra a Venezuela, Miranda entende que ficar remoendo o que

aconteceu s vai atrapalhar a seleo,


num momento delicado como o atual.
Perdemos um grande jogador,
muito importante para a seleo. Mas
j passado. Precisamos resolver nossos problemas. E temos jogadores de
alto nvel, em condio de substituir o
Neymar frisou o zagueiro.
Jogadores de outras selees tambm
acharam exagerada a punio de Neymar. Jogador do Palmeiras, o chileno
Valdvia, no entanto, acredita que a seleo brasileira continua forte mesmo
sem o principal jogador.
uma pena para a Copa Amrica
que Neymar tenha sido excludo afirmou o o meia do Palmeiras.
O boliviano Marcelo Moreno, que j
defendeu Cruzeiro, Grmio e Flamengo, foi outro a lamentar a deciso do
Comit Disciplinar da Conmebol:
injusto. No precisava de uma
punio to forte assim. l

SEGUNDO
CADERNO

OGLOBO
Os marqueteiros
deveriam fazer
de Dilma
uma mquina
trans-humana
pg. 2
FERNANDO GABEIRA

DOMINGO 21.6.2015
oglobo.com.br

MOSTRA

ROGRIO
DUARTE PARA
ALM DA
ESTTICA
TROPICALISTA

ILUSTRAO DE ANDR MELLO

pg. 5

MARATONA
CULTURAL
De flashmobs a esquetes em nibus, programao oficial dos Jogos Olmpicos
ser marcada por intervenes inusitadas em ruas, praas e parques da cidade
nani@oglobo.com.br

411 dias dos Jogos Olmpicos de


2016, a programao cultural
oficial da cidade comea a ganhar corpo agora. Batizado de Celebra
Rio 2016, o roteiro ter mais de 500
aes, de seis diferentes segmentos
(literatura, artes visuais, msica, artes
cnicas, cultura popular e dana), para atingir 160 bairros do Rio. Nada de
espetculos em teatros, exposies
em museus, apresentaes em casas
de shows. Todos os eventos sero ao ar
livre e gratuitos, espalhados por praas e ruas, praias e mercados pblicos. Para elaborar a programao,
Carla Camurati, diretora de cultura da
Rio 2016, diz ter pensado na cidade
como um grande palco, onde moradores e visitantes sero surpreendidos j
a partir de abril do prximo ano,
quando comeam as aes (os Jogos
Olmpicos acontecem de 5 a 21 de
agosto de 2016, e os Paralmpicos, de 7
a 18 de setembro).
Vivemos atualmente numa cidade
muito diferente daquela em que fomos
criados argumenta Carla. O Rio de
hoje tem outra capilaridade. Bairros
que a gente no frequentava, porque
chegar a eles era uma dificuldade, hoje
esto do nosso lado. O recorte que fazemos em funo dessa nova cidade.
As mais de 500 aes incluem, por
exemplo, cabines onde ser possvel
selecionar canes sobre o Rio (entre
cerca de 50 opes) e imagens de fundo
para gravar um videoclipe e compartilh-lo virtualmente. Espetculos de
dana instantneos tambm esto
previstos para acontecer em grandes

cruzamentos da cidade, aproveitando o


tempo em que o sinal de trnsito estiver fechado para os carros. E, nas praias, pessoas caracterizadas como vendedores ambulantes vo circular distribuindo livros no lugar de mate.
A programao de literatura est sendo
criada com a ajuda do poeta Carlito Azevedo. Ele o responsvel, ainda, por selecionar frases e trechos de livros de autores
brasileiros, como Machado de Assis,
Oswald de Andrade, Guimares Rosa e
Cacaso. Com verses em portugus e ingls, as frases sero projetadas em locais
pblicos e adesivadas em nibus e vages
de trem e metr. Em vrios momentos
ocorrero flashmobs com esculturas de livros e leituras de textos. Depois, o pblico
ser convidado a levar os livros para casa
(os exemplares sero doados pela Funarte
e pela Imprensa Oficial do Estado).
O segmento de literatura o que
est mais adiantado diz Carla.
PERFORMANCE DE VIK MUNIZ
Das outras reas, ela antecipa apenas
partes, ainda sem detalhes. Na msica,
haver pequenos shows, apresentaes
com um pianista suspenso por um guindaste e at 2.300 carrinhos equipados
com aparelhagens de som que vo tocar a mesma cano, simultaneamente,
em vrias partes da cidade.
No segmento das artes cnicas, esto previstas apresentaes de circo
(uma delas vai reunir 50 malabaristas)
e teatro em nibus, trens e barcas.
Carla diz querer amaciar a relao da
cidade com o ser humano, num momento muito tenso. A maioria das
aes ser realizada por coletivos de
artistas, mas grupos de fora j teriam manifestado interesse em partici-

par, com o apoio de seus pases, caso


da Holanda, por exemplo.
Assim como os jogos so inesquecveis, a cultura tem momentos inesquecveis tambm. Mas nem tudo
precisa ser grande. No vamos empacar uma estao de trem com uma pea, por exemplo. As aes tero em
mdia de dois a trs minutos, e seu objetivo proporcionar uma experincia
incomum defende Carla.
Nas artes visuais, que vo abarcar artes
plsticas, televiso e cinema, uma das
atraes ser uma espcie de performance conduzida por Vik Muniz. O artista vai promover uma grande ao coletiva, que contar com a participao
do pblico. Ele far um evento-teste no
fim de novembro, provavelmente no
Centro, e outro em 2016. Carla diz que
est em negociao com outros artistas
para promover aes no espao urbano.
Esto previstos ainda, alm das cabines
para clipes de msica, um festival de filmes de esporte, projees de imagens e
exposies em meios de transportes.
O ltimo segmento dedicado arte
popular engloba gastronomia, festas
religiosas e tradies. O historiador
Luiz Antonio Simas produziu um mapa
das atividades que acontecem no Rio:
de concursos de pipa a festas religiosas,
como o Crio de Nazar, na Penha (que
ser durante os Jogos Paralmpicos); de
locais onde grupos de funk se renem a
bailes charme como o de Madureira. O
mapa estar disponvel em edies virtual e impressa. E contar com um festival de comida de rua e at um concurso de escultura de areia.
Carla diz que o objetivo mesmo
proporcionar uma experincia inusitada. Mas, alm das atraes pontuais

O maior legado
que a cultura pode
deixar hoje no
Brasil consolidar
o conhecimento
a respeito de si
prpria
Carla Camurati
Diretora de cultura da Rio 2016

DANIEL MARENCO

NANI RUBIN

nas ruas, o brao cultural dos Jogos,


que dispe de um oramento de R$ 60
milhes, tem o desafio de deixar alguma herana permanente.
O maior legado que a cultura pode
deixar hoje no Brasil consolidar o conhecimento a respeito de si prpria
diz Carla. Estamos trabalhando para
criar uma plataforma digital com uma
linha do tempo da cultura no pas.
FILME DE BRENO SILVEIRA
A proposta, segundo ela, traar um
panorama dos acontecimentos mais
marcantes das artes brasileiras ao longo dos anos. A Funarte, a Casa de Rui
Barbosa e a Academia Brasileira de
Letras sero parceiras na produo
desse contedo, previsto para entrar
no ar em abril de 2016.
Enquanto isso, dez artistas brasileiros,
cinco sul-americanos e um a ser escolhido por concurso (a data ainda ser definida) iro criar os 16 cartazes oficiais dos
Jogos. E o cineasta Breno Silveira (de 2
filhos de Francisco e Gonzaga: de pai
para filho) vai rodar o filme oficial. Breno teve o nome aprovado pelo Comit
Olmpico Internacional h cerca de um
ms, e, depois de ter assistido s produes de Jogos passados (como os de
Pequim, Londres, Barcelona e Japo),
comea a pensar na sua:
O grande desafio neste trabalho
encontrar um olhar diferente, autoral, porque j h uma cobertura
muito grande da mdia. Os atletas
no so mquinas, quero mostrar o
lado humano deles. E registrar tudo
sob um ngulo pessoal. l
Na pgina 3, Mascotes olmpicas
ganham desenho animado na TV

l O GLOBO

l Segundo Caderno l

segundocaderno@oglobo.com.br

FERNANDO
GABEIRA
|

VERDADES SECRETAS

H dez anos no epicentro do mundo da moda,


Daniela Falco conta o que v nos bastidores
FOTOS VOGUE/DIVULGAO

FRED
MARIO
COELHO SERGIO
CONTI

ZLIA
DUNCAN

SAB

MARCIO
TAVARES
D'AMARAL

DOM

FERNANDO
GABEIRA

iretora de redao da revista


Vogue desde
2005, Daniela Falco
tem contato direto com
os maiores nomes da
moda mundial, seja nos
ensaios para a revista ou
nos desfiles a que vai. Ela
est nas primeiras filas de
pelo menos 120 deles todos os anos, incluindo as
temporadas em Paris, Milo, Nova York e Londres,
alm de, claro, as semanas de moda do Brasil.

MARCOS ALVES/12-05-2015

Gisele Bndchen
faz questo de ter
controle absoluto
sobre qualquer foto
sua. a nica modelo
com quem j trabalhei
que quer aprovar at
o tratamento da
imagem. E ela nunca
aprova... Sempre
pede para mudar
alguma coisa.

Por a j d para ter uma


ideia do tanto de histrias
de bastidor que ela tem
para contar. Daniela diz,
por exemplo, que Kim
Kardashian um amor.
O que pega o marido
dela, o rapper Kanye
West. Um mala.
l

Ele no deveria ter aparecido no dia do ensaio,


mas chegou com ela,
conta. Kanye pediu um
lanche do McDonalds s
oito da manh e comeou a mudar tudo o que
havamos combinado antes. Nossa ideia era fazer
uma Kim verso Marilyn
Monroe e ele no queria.
Dizia que Kim era maior
que Marilyn e isso seria
diminu-la. Foi tenso.

Volta logo, Cau

Kim Kardashian
fcil de lidar. O
problema o Kanye
West, marido dela.
Num ensaio, ele ficou
dando pitaco e
dizendo que era um
gnio criativo. A
fotgrafa, Ellen von
Unwert, famosa e
meio temperamental,
quase bateu nele.

Muita gente j reparou


que Mario Testino no
usa roupas claras ele
alterna camisas escuras
com cala jeans ou social
preta e, s vezes, blazer.
Ao visitar o estdio do fotgrafo, Daniela percebeu mais: Todo o seu
staff, do assistente secretria, parece sado de
um editorial de moda. O
Mario um esteta.

Selfie service, conhece?


Ficou velha aquela histria de escrever
num papelzinho o que voc vai cantar no
karaok. O msico Max Viana criou
aplicativo em que a pessoa informa
banda, pelo celular, a msica que quer
interpretar. O nome do app timo:
Selfie service, e a estreia amanh, com
Max encabeando a banda que vai
acompanhar quem quiser soltar o gog,
numa festa em Ipanema.

Geralmente lotados na poca dos


grandes eventos, os albergues da cidade
vo receber uma visitinha de tcnicos da
Vigilncia Sanitria Municipal. que o
Rock in Rio est chegando e, para evitar
multas e interdies em pleno festival, os
fiscais vo passar noes bsicas de
higiene na manipulao de alimentos e
conservao de produtos. Uma boa
providncia em tempos de ratos que
caem do teto no prato dos clientes.

Habitu da Prainha, Cau Reymond, que


pena, vai sumir do mar por uns dias
logo agora que as ondas andam perfeitas.
Ele embarcou para Bela Vista, cidade natal
de Ney Mato Grosso, na fronteira do Mato
Grosso do Sul com o Paraguai. L ele
comea a rodar o longa Curva do rio
sujo. No filme, dirigido por Felipe
Bragana (de A alegria), Cau interpreta
um agroboy que mata um ndio da regio.

Albergues rockn roll

Daniela relembrar episdios como esse na palestra Grandes nomes


da moda, amanh noite, na Casa do Saber O
Globo, na Lagoa. Causos
no faltam e ela promete no economizar
nos detalhes.

Donatella Versace,
apesar de seu rosto
com excesso de
plsticas ser assunto
no mundo todo,
parece no dar a
mnima. Tira fotos
com quem pede, no
fica querendo ver
como ficou. S anda
em saltos altssimos
e sempre tenho a
impresso de que ela
pode desabar.

A Bienal acaba de decidir quem ser o


curador do Caf Literrio, espao cultural
mais tradicional do evento, que comea em
setembro. A funo caber ao editor e
historiador Rodrigo Lacerda. Neto do
ex-governador Carlos Lacerda e filho do
editor Sebastio Lacerda, ele tem na estante
dois prmios Jabuti pelo romance O
mistrio do leo rampante e por O fazedor
de velhos. Rodrigo tambm escreveu, entre
outros, Hamlet ou Amleto.

Um dos temas confirmados por Lacerda


no Caf Literrio so os 450 anos do Rio.
Teremos diversas mesas sobre escritores
e artistas cujas trajetrias se relacionam
com a cidade, e tambm sobre a histria,
a cultura e a sociedade cariocas, conta.

Gisele Bndchen no
poderia ficar de fora. Ela
sabe exatamente o que
dizer e em que tom falar
para impressionar estilistas e fotgrafos. Quando a
clicamos com Lagerfeld,
ela mudava cada vez que
ele entrava no set. Falava
alto e soltava um jadore
a cada dois minutos.

Sabe tudo de livro

Alis e a propsito

DECO CURY/REPRODUO

omo Dilma considerada uma das mulheres


mais poderosas do mundo, a humanizao
pretendida pelos marqueteiros uma espcie
de sada do Olimpo. Ela vai parecer agora uma pessoa comum, uma filha de Deus na nossa imensa canoa furada que o Brasil de hoje. Ao v-la no seu
passeio de bicicleta, convenci-me de que era humana. Deuses no usam capacete. No se importam em
se esborrachar no asfalto com seus etreos crebros.
Dilma, como todos ns, sabe que um choque pode
embaralhar os j congestionados circuitos mentais.
O processo de humanizao se desdobrou numa entrevista a J Soares, na qual, no Dia dos Namorados,
Dilma discorreu sobre o ajuste fiscal e suas preferncias de leitura. Ela ainda no se humanizou como Obama, que vai aos programas de televiso. Dilma s d
entrevistas no seu habitat, com os tapetes, livros e, possivelmente, um leve cheiro de mofo do palcio.
O trnsito do divino ao humano sempre muito
complicado. Os islamitas moderados sabem disso. O
Coro (surata 9, versculo 5) aconselha matar os politestas onde quer que se encontrem. Os moderados afirmam que isso um texto do sculo VII, vale para um
contexto da Pennsula rabica em guerra. Mas a religio disse que o texto foi ditado por Deus, onisciente e
eterno, superior a todas as conjunturas histricas. Afirmar que o texto foi escrito por seres humanos, falveis,
sujeitos s limitaes de seu tempo, assumir o risco
da heresia. No creio que os marqueteiros queriam
apenas mostrar a descida de Dilma ao mundo dos humanos, que desfilam em suas bicicletas Specialized
cercados de seguranas de terno escuro.
Podemos imaginar outro caminho da humanizao. Ele no envolve a relao divino-humano, mas
sim a relao entre pessoa e mquinas. Humanizar,
nesse caso, seria mostrar que Dilma no a mquina
de processar nmeros e tomar decises. Ela tem as
mesmas preocupaes que todos ns e, inclusive,
leu a Bblia na cadeia.
Nesse ponto, acho que o caminho dos marqueteiros no me convence. Se Dilma vista como mquina de decises, o aparato precisa de conserto, no de
traos humanos. Grande parte de suas anlises e decises foi para o buraco: a mquina nos trouxe a uma
das maiores crises da Histria do pas.
Se aceitassem minhas ponderaes, o problema dos
marqueteiros no seria humanizar Dilma, mas transhumaniz-la, transformando-a em mquina mais eficiente. Em vez da conversa com J que, na cadeia,
quando no estamos lendo a Bblia, chamamos de
cerca-loureno, Dilma deveria estar implantando
chips em muitas partes do corpo. Seria capaz de acionar o aparato do governo sem tantos ministros, detectar desvios antes que cheguem a R$1 bilho, emitir
ondas sonoras que acalmem o Congresso.
O projeto de trans-humanizar Dilma no significa que
no possa ir ao programa de culinria e mostrar como
fritar um ovo. H chips para isso. Mas todos saberamos
que Dilma no apenas humana. Como ela quase arruinou nosso sistema energtico, vamos confiar apenas no
Sol para alimentar os seus dispositivos. Cada vez que ela
se aproximar do astro, como o rob europeu Philae, saberemos que busca contato conosco:
Al Terra, vocs esto me ouvindo?
Nietzsche escreveu Humano, demasiadamente
humano, para analisar a morte de Deus e a solido
humana ao decidir sobre o certo e o errado.
Seres humanos andam de bicicleta e aparecem no
programa do J, pessoal. Mas os marqueteiros de Dilma deveriam considerar aberto o debate sobre sua
humanizao. Afinal, ela apenas desceria do Olimpo,
apenas se distanciaria da mquina?
O Deus bblico capaz de fazer perguntas, de ter
curiosidade, ao criar os bichos, sobre o nome que
Ado daria a eles. Aparentemente, a curiosidade
um dado contraditrio num Deus que sabe tudo.
Contradio e curiosidade so dados humanos. Se
at o Deus bblico curioso, por que Dilma no faz
perguntas aos seres humanos: o que achamos dela,
do seu governo e de seu prprio projeto de humanizao. Mesmo uma eficaz mquina trans-humana
est arriscada a dizer Ol Terra, vocs me escutam?,
e ser respondida com um ensurdecedor panelao.
O que os marqueteiros fariam ainda com Dilma
para que parea humana? Pedalar no vale mais,
porque ela est sendo questionada no TCU exatamente por pedalar. No precisamente na bicicleta,
mas nas contas do governo.
A histria recente j produziu outro gesto de humanizao: o general Garrastazu Mdici fazendo embaixadas num campo de futebol. Aprendemos com o
marketing poltico que os seres humanos praticam o
futebol e o ciclismo. Chega de humanizar, vamos transhumanizar, encher os polticos de chips e antenas. Prefiro encontrar Dilma e, ao invs de bom dia, presidente, saud-la com um lugar-comum nos encontros de
terceiro grau: Por favor, leve-me ao seu lder. l

genteboa@oglobo.com.br
COM MARIA FORTUNA, FERNANDA PONTES, GUILHERME SCARPA E GABRIELA LEAL

MARCUS
FAUSTINI

Boa

CLEO GUIMARES

Leio nos jornais que os marqueteiros decidiram


humanizar Dilma. Se somos todos humanos, o
que significa humanizar Dilma? A chamada
humanizao foi uma trajetria ascendente, na
qual vencemos intempries naturais,
construmos ferramentas, resolvemos
complexos problemas da vida social.

JOS
EDUARDO
AGUALUSA

Gente

Al Terra, vocs me escutam?

Domingo 21 .6 .2015

Ainda aquele gol de barriga


Karl Lagerfeld no
tira frias e detesta
viajar. Diz que os
lugares so sempre
melhores em sua
imaginao do que na
vida real, inclusive o
Brasil. Quando esteve
aqui, em 2013,
reclamou da falta de
boas livrarias e disse
que esperava
encontrar brasileiras
mais exuberantes.

O gol de barriga de Renato Gacho na


deciso do Campeonato Carioca de 1995
est completando 20 anos, e at hoje tem
gente que defende a tese do gol de
brao. Foi um gol praticamente esprita,
diz o ex-jogador no Esporte espetacular
que vai ao ar hoje. O Zico me perturba
todas as vezes que cruzo com ele, diz que
pegou no brao. Mas foi legtimo, a
imagem t a pra no deixar mentir.

Chaika art dco


Moradores de Ipanema vo fazer uma
campanha pela preservao da fachada da
casa onde era a Chaika, na Visconde Piraj
(saudades...). que, desde que o painel
luminoso da lanchonete foi retirado para
obras ali funcionar uma loja de roupas
, possvel ver que o imvel tem estilo art
dco. Para a vizinhana, o casaro do Ponto
Frio, na esquina da Henrique Dumont, um
modelo de preservao a ser seguido.

O Bino vai falar


O que ela viu.
Daniela Falco:
histrias dos
bastidores do
mundo da moda

Stnio Garcia ser o prximo a dar


depoimento para posteridade ao Museu
da Imagem do Som. Vai ser em julho.

Um amor assim delicado...


Nana Caymmi quer gravar Queixa, de
Caetano Veloso, em seu prximo disco.
E se depender da autorizao do
compositor, vai rolar. Que maravilha!,
disse ele, ao saber do interesse de Nana.

l Segundo Caderno l

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

Polmica em Versalhes

A VAGINA REAL
Definida pelo anglo-indiano Anish Kapoor como o rgo sexual da rainha que toma o poder, principal escultura
em exposio no palcio francs vira alvo de debates inflamados nas redes sociais e at de ato de vandalismo
FOTOS DE DIVULGAO

FERNANDO EICHENBERG
Correspondente em Paris

eichenberg@oglobo.com.br

turista acidental que flanar


hoje por entre os geomtricos
jardins do Palcio de Versalhes vai se deparar com uma gigantesca escultura em forma de cone, como um tnel de ao enferrujado
abrindo-se em uma tromba, de nove
metros de altura e 60 metros de comprimento. Batizada de Dirty corner
(canto sujo) por seu autor, o reputado
artista plstico anglo-indiano Anish
Kapoor, de 61 anos, a obra estava destinada a ser mais uma entre suas seis
criaes expostas atualmente no nobre espao, smbolo maior da realeza
francesa. Mas uma entrevista concedida pelo criador ao francs Journal
du Dimanche, antes mesmo da abertura da mostra, mudou a percepo
do pblico em relao a sua criatura.
Kapoor atribuiu obra uma conotao sexual: A vagina da rainha que
toma o poder.
Dirty corner ganhou rapidamente a
alcunha de A vagina da rainha, o suficiente para deflagrar uma animada polmica e mesmo atos de vandalismo
contra a heresia erigida nos domnios
do rei. A vagina gigante inflamou as
redes sociais e artigos na mdia, em
propsitos contra e a favor. A controvrsia acabou divulgando a exposio,
mas no era esse tipo de propaganda
que Kapoor esperava quando projetou
com suas obras em Versalhes perturbar o equilbrio e convidar o caos, ao
mesmo tempo preservando a integridade desse local histrico.
QUE TRAGDIA!
O debate no ficou apenas no nvel das
palavras, tambm alcanou a ao. Na
ltima quarta-feira, a obra foi atacada
por vndalos, manchada por jatos de
tinta prontamente limpados pela administrao de Versalhes.
Que tragdia! Que tristeza! Se este
ato de vandalismo mostra algo que isso fala mais de uma certa intolerncia
que aparece na Frana do que de qualquer arte que seja, desabafou em entrevista ao jornal Le Figaro.
Kapoor denuncia um problema poltico no episdio, relacionado a pessoas que veem em todo ato criativo
uma ameaa a um passado sacralizado ao extremo por desgnios que nada
tm de artstico.
Mas o artista igualmente v um as-

Dirty corner. A controversa escultura foi vandalizada com jatos de tinta na ltima quarta-feira, e limpa pela administrao do palcio

Shooting into the corner. Canho integra obra considerada a mais subversiva

Vasos sanguneos. Representados no jardim

l 3

pecto benfico nessa histria violenta e negativa:


Este vandalismo cego prova o poder da arte que intriga, incomoda, faz
mover os limites. A coisa positiva desta agresso que coloca em evidncia
a fora criativa de um objeto inanimado, concluiu na mesma entrevista,
sem deixar de notar um certo mal-estar atual na Frana, um pas do qual
adoro a lngua e o patrimnio.
O artista rejeitou, no entanto, comparaes com a criao A rvore, do
americano Paul McCarthy, assemelhada a um enorme sex toy anal inflvel, instalada na Praa Vendme, em
Paris, como parte da Feira Internacional de Arte Contempornea (Fiac).
Igualmente causadora de polmica e
vtima de vandalismo, a obra foi desmontada e retirada de exposio.
No busco a provocao. Eu refuto
categoricamente que se associe Dirty
corner com a obra de Paul McCarthy,
sexualmente explcita e reivindicada
como tal, justificou.
ESCULTURA EJACULADORA
Anish Kapoor o oitavo artista contemporneo convidado a expor em
Versalhes. Antes dele, passaram pelos jardins concebidos por Andr Le
Ntre (1613-1700) o jardineiro do
rei ou pelos suntuosos recintos
palacianos nomes como os de Jeff
Koons (2008), Takashi Murakami
(2010), Joana Vasconcelos (2012) e
Lee Ufan (2014). A portuguesa Joana
Vasconcelos, alis, s escapou de
uma polmica maior porque o Palcio de Versalhes recusou que sua criao A noiva, um lustre feito de milhares de absor ventes higinicos
brancos, fosse pendurada na Galeria
dos Espelhos (a obra acabou sendo
acolhida pelo espao de arte Centquatre, em Paris).
Flagrado em plena contradio, Kapoor definiu como uma provocao
outra obra sua instalada na sala do Jeu
de Paume, Shooting into the corner,
j exibida antes pelo artista e considerada a mais subversiva da exposio
desqualificada por seus detratores
como escultura ejaculadora. Diante
da reproduo da tela de David Serment du Jeu de Paume, um dos smbolos fundadores da Revoluo Francesa de 1789, um canho projeta quilos de cera vermelha sobre uma superfcie branca colocada na histrica
sala. Para Kapoor, trata-se de um
smbolo flico evidente para uma
instalao controversa, que interroga
sobre a violncia de nossa sociedade
contempornea.
Para expor ao ar livre, o artista reservou criaes como C-Curve, um
espelho encurvado que inverte a
imagem dos jardins e traz o sol para
a terra; Sky mirror, um espelho
cncavo de ao inoxidvel refletindo
o cu; Sectional body preparing for
monadic singularity, um cubo negro
coberto internamente por uma membrana vermelha evocando vasos sanguneos (a nica em cujo interior se
pode penetrar); e Descension, uma
gua negra em redemoinho que some
por um buraco.
A exposio, aberta at 1 de novembro, dever atrair a curiosidade
dos numerosos visitantes de Versalhes, alm de um pblico apreciador
de arte contempornea. At a prxima polmica que novamente soprar
nos jardins do reino da monarquia. l

CONTINUAO DA PGINA 1

MASCOTES OLMPICAS GANHAM DESENHO ANIMADO NA TV


Srie estreia em agosto
no Cartoon Network,
marcando um ano para
o incio do evento
LUCAS MORETZSOHN*

lucas.moretzsohn@infoglobo.com.br

om e Vinicius vo ganhar
uma srie de desenho
animado na TV. Mas no
a dupla consagrada da bossa
nova, e sim a formada por mascotes dos Jogos Olmpicos e Paralmpicos Rio 2016, que foram
batizadas, claro, em homenagem aos msicos. Vinicius &
Tom Divertidos por natureza ser exibida pelo Cartoon
Network a partir de 5 de agosto,
data que marca um ano para o
incio do evento.
A inteno da parceria do
Comit Organizador Rio 2016
com o canal ao produzir o desenho comear o aquecimento para os Jogos e engajar
o pblico infantil com os valores olmpicos e paralmpicos.

Sero 32 episdios de dois minutos cada, com exibio planejada para durar at o fim dos
Jogos Paralmpicos, em setembro de 2016.
Os episdios so atemporais.
O piloto conta a origem dos personagens e como eles se instalam na Floresta da Tijuca. A partir da, a srie retrata o dia a dia
da dupla no Rio de Janeiro e como eles usam o esporte e seus
superpoderes a servio da brincadeira. Vinicius, a mascote
olmpica, representa a fauna
brasileira e capaz de esticar o
corpo em propores inimaginveis. J Tom, o embaixador
paralmpico, personifica a flora
do pas e consegue tirar diferentes objetos da cabeleira para
solucionar problemas.
um desafio criar um engajamento com as crianas
conta Daniela Vieira, diretora
de contedo do canal infantil
no Brasil. A dinmica dos
episdios vai ser de comdia fsica. Ento, os episdios tm
ritmo rpido, de aventura.
Luciana Eguti e Paulo Mup-

DIVULGAO

Na cidade. Vinicius, mascote dos Jogos Olmpicos, e Tom, embaixador paralmpico, em uma de suas aventuras na TV
pet, animadores do estdio Birdo responsvel tambm pela
concepo original das mascotes , assumiram a direo do
desenho. Segundo Muppet, o
trabalho tentou integrar o esporte no meio das histrias
sem que os personagens precisassem pratic-los.

Para cortar um tomate em


cubos enquanto cozinham, por
exemplo, eles rebatem o alimento com uma raquete de tnis conta Muppet.
Eles praticam os esportes
no contexto da diverso, no da
competio explica Luciana.
As mascotes no estaro sozi-

nhos nas aventuras. Um grupo


de personagens est em desenvolvimento para interagir com
eles pela cidade. Na verdade,
no s no Rio j que o futebol, por exemplo, vai se espalhar por outras capitais do pas,
tambm presentes no desenho.
O investimento do canal na s-

rie de US$ 750 mil. Barcelona e


Pequim j haviam criado animaes para as mascotes de
seus respectivos Jogos, em 1992
e 2008. Mas a primeira vez que
uma edio do evento nas Amricas desenvolve tal produto. E
tambm que as mascotes so
pensadas desde o comeo para
aplicao em multiplataformas.
No concurso para escolher
a empresa que faria as mascotes, pedimos que entregassem
tambm as caractersticas fsicas e psicolgicas, porque j sabamos que era uma plataforma
de engajamento importante
explica Beth Lula, diretora de
marca do comit organizador.
O anncio oficial do desenho
ser hoje na Corrida Cartoon,
evento do canal no Aterro do
Flamengo, s 10h, com presena
das mascotes. (*Estagirio, sob
superviso de Helena Arago.) l
NA WEB
VDEO

oglobo.com.br/cultura

Assista ao teaser de
Vinicius & Tom

l O GLOBO

l Segundo Caderno l

Domingo 21 .6 .2015

Charlie Musselwhite

DIVULGAO/FERNANDO SCHLAEPFER

PELO BLUES DE RAIZ

Atrao em festival, gaitista faz mistrio se vai tocar hoje com Ben Harper, com
quem fez duo no Rock in Rio 2013, mas avisa que os dois vo lanar novo lbum
DIVULGAO

SILVIO ESSINGER

Em Barcelona. O Hot Chip faz show com hits e cover de Bruce Springsteen

silvio.essinger@oglobo.com.br

SNAR ANUNCIA HOT


CHIP E CHEMICAL
BROTHERS EM SP

m dos shows mais elogiados do


Rock in Rio de 2013 juntou, no
palco Sunset, um mestre do
blues o gaitista americano Charlie
Musselwhite e uma estrela do folk e
do rock o cantor e multi-instrumentista Ben Harper. A partir do disco conjunto que tinham lanado naquele ano
(Get up!), eles passaram a limpo o
tradicional estilo americano com energia, emoo e virtuosismo. Hoje, os
dois estaro de volta cidade como
atraes do Samsung Blues Festival,
que acontece no Vivo Rio, a partir das
20h, com participao de uma sumidade brasileira do blues, o gaitista Flvio
Guimares. O que esperar da noite?
Eu venho com a minha banda, e
Ben vem solo (para um show acstico).
Pode ser que eu toque com ele, vamos
ver. Ser divertido faz mistrio um
simptico Charlie Musselwhite, em entrevista por telefone.
Ao lado dos finados Mike Bloomfield
(guitarrista) e Paul Butterfield (cantor e
gaitista), Musselwhite foi um dos raros
brancos a conseguir destaque, nos
anos 1960, no blues, um estilo dominado por artistas negros e bem mais velhos que eles. Em 1997, j um msico
dos mais reverenciados do gnero, gravou com um ainda novato Ben Harper
em um disco do bluesman-mor John
Lee Hooker. E, desde ento, os dois vieram alimentando o desejo de gravar
um disco juntos o que aconteceria 16
anos depois, com Get up!, trabalho
que jogou luz de forma indita sobre o
gaitista, hoje com 71 anos de idade.
Bom, s pra voc ter uma ideia,
ns ganhamos um Grammy (de melhor
lbum de blues) com esse disco. Desde
ento, as coisas vo muito bem assegura. E j estamos, como se diz por
a, com um novo lbum no forno. Sair
daqui a um ano, pelo menos. Metade
dele est pronta. um lbum de blues,
bem moderno, como foi Get up!. Mas
esse ser melhor, todo de canes que
voc nunca ouviu antes.
MEMRIA DE B.B. KING
Musselwhite faz shows no Brasil desde 1994. Seu encanto pela msica local foi imediato e ele logo percebeu
semelhanas entre o zydeco, ritmo
dos negros do Sul dos Estados Unidos,
e o forr. O balano do Nordeste brasileiro o influenciou na composio de
Feel it in your heart, cano em que
fala sobre aquele que considera ser o
blues do Brasil.
Adoro a msica brasileira, ela to
diferente dessa msica comercial, sem
substncia que tem por a. Ela vem direto do corao, ela me lembra o blues
na forma como se relaciona com a vida.
A msica brasileira tem energia, esperana... Faz voc se sentir bem, como
toda msica deveria fazer diz.
Outra composio do seu repertrio
que faz referncia ao pas Cristo Redentor, velha balada do pianista de
jazz Duke Pearson.
A histria que eu ouvi que ele estava vindo num cruzeiro para o Rio, olhou
para o alto, viu a esttua no topo do Corcovado, ouviu a msica em sua cabea e

Festival que est em


cartaz em Barcelona
divulga quatro atraes
para edio brasileira
CARLOS ALBUQUERQUE
Enviado a Barcelona*

carlos.albuquerque@oglobo.com.br

Energia. O msico,
que se apresenta no
Vivo Rio, elogia a
msica brasileira
logo correu para anot-la. A primeira
gravao que eu ouvi foi a do trompetista Donald Byrd relembra Musselwhite. Era uma melodia maravilhosa, que
eu podia tocar na gaita. E eu a gravei no
meu primeiro lbum (Stand back! Here
comes Charley Musselwhite's Southside
Band, de 1967) e a venho tocando em
todo show desde ento. Cheguei a achar
que as pessoas iam ficar cansadas de
ouvi-la. Mas ela nunca envelhece.
Tocar blues, para esse americano do
Mississippi, no tem mistrios.
Na maior parte das vezes, eu improviso. bem espontneo. No algo que
voc memorize e saia repetindo. Sabemos em que tom a msica est e como
ela comea, o resto ns inventamos. Ento, algo sempre novo diz o gaitista.
Os msicos (de blues) mais jovens se
confundem muito com a questo da
tcnica, como se tudo se resumisse velocidade e quantidade de notas que

voc consegue tocar. Mas o negcio o


sentimento. A tcnica deveria apoiar o
sentimento, no o contrrio.
A morte de um gigante do blues como
o guitarrista B.B. King, no ms passado,
deixa, para Musselwhite, uma lacuna
impossvel de preencher:
triste ver a partida de um ser humano to generoso, que fez tanta msica boa e influenciou tantos msicos ao
redor do mundo. Mas acho que sua
misso foi cumprida. Espero que o presidente Obama crie um Dia de B.B.
King, para que possamos prestar homenagens a ele todos os anos. No
acho que B.B. King v ser esquecido,
sua msica estar sempre por a, mas
seria bom mostrar nosso respeito. l
SAMSUNG BLUES FESTIVAL
ONDE: Vivo Rio Av. Infante Dom Henrique 85, Aterro do
Flamengo (2272-2901). QUANDO: Hoje, s 20h. QUANTO: De R$ 120 a R$ 600. CLASSIFICAO: 16 anos

radicional reduto de sons


avanados, o festival espanhol Snar que anunciou ontem a dupla Chemical
Brothers, a banda Hot Chip, o
produtor de house francs Brodinski e o de hip-hop ingls Evian Christ como atraes confirmadas para sua segunda edio
no Brasil, de 24 a 28 de novembro, em So Paulo no captou
muitos sinais de vida pop nos
dois primeiros dias, quinta e sexta, da edio barcelonense deste
ano: teve techno no escuro (Autechre), hip-hop exploratrio
(A$AP Rocky), sons mutantes e
androginia (Arca e Jessy Lanza),
funk eletrnico (Arthur Baker) e
r&b espacial (Redinho), alm de
diversos debates em torno do
slogan criatividade e tecnologia.
Dividido entre Snar Dia e
Snar Noite, em dois espaos
distintos no centro de Barcelona, sua cidade natal, o festival
completa 22 anos mantendo intacta a postura provocativa ao
mesmo tempo em que exporta
seu formato to criativo
quanto o time de futebol local
para o mundo. Alm de edies em cidades como Tquio e
Reykjavic, o evento vai se espalhar pela Amrica Latina, acontecendo tambm em Buenos
Aires, Santiago, Bogot e So
Paulo, para onde volta depois
de ter sua edio de 2013 cancelada, 60 dias antes da estreia,
por uma alegada instabilidade
no mercado de eventos, de
acordo com a produtora Dream
Factory, que retoma a parceria.
Fizemos o primeiro evento
em 2012 com sucesso, mas a sequncia, no ano seguinte, com
o mesmo formato, que era bastante extenso, no teve a mesma resposta do mercado de patrocnio, e isso inviabilizou sua
realizao explica Duda Magalhes, diretor geral da Dream
Factory. Mas conseguimos

superar isso e garantir esta nova


edio, que est mais prxima
dos eventos que o Snar faz pelo mundo, fora de Barcelona,
com atividades durante a semana e um dia de shows, enxuto
mas no menos potente, para
cerca de oito mil pessoas (em
2014, o Snar Barcelona recebeu
150 mil pessoas em trs dias).
DEBATE SOBRE BASES DE HIP-HOP
O festival se esmera na inovao.
Na quinta, apesar do dia ainda
claro, o grupo britnico Autechre,
avesso a aparies ao vivo, fez
sua apresentao praticamente
no escuro, salvo raros flashes que
espocavam sobre os seus dois integrantes, Rob Brown e Sean Booth, enquanto desconstruam
bases de techno, apagando qualquer vestgio de melodia. Cerca
de mil pessoas aplaudiram o que
ouviram e o que no viram.
Extremo tambm foi o show do
msico e produtor Arca, venezuelano radicado na Inglaterra. Ele
tirou a blusa no meio da apresentao e, usando meia-cala e liga,
foi para a frente do palco danar
sensualmente, replicando os movimentos da disforme criatura
dos efeitos especiais do vdeo de
Thievery. J o Hot Chip, num
palco ao ar livre, mostrou-se descontrado entre msicas do seu
novo lbum, Why make sense?,
hits como Over and over e uma
pulsante verso de Dancing in
the dark, de Bruce Springsteen.
No show do cantor e tecladista
escocs Redinho, sua voz em
tom robtico e seu caloroso balano r&b sobressaram. J o veterano produtor Arthur Baker foi
da teoria prtica, explicando o
funcionamento da bateria eletrnica 808, pilar da evoluo do
hip-hop (e, por tabela, do funk
carioca) num dos debates da
mostra Snar + D que tambm vai acontecer em So Paulo.
Depois, subiu ao palco para um
consagrador set de DJ, num passeio pelas origens do gnero que
ajudou a moldar e que hoje levado adiante por nomes como
A$AP Rocky, rapper de Nova
York que foi um dos destaques
do Snar Noite, fazendo conexes com o grime e o trap. l
Carlos Albuquerque viajou a
convite do festival Snar

DOIS UNIVERSOS UNIDOS NUMA FESTA NA PRAIA PARA TIM MAIA


Ivete Sangalo e Criolo chegam
hoje ao Rio com o show no
qual dividem o repertrio do
grande soulman brasileiro

momento, define Ivete Sangalo, de pr-saudades. Na estrada desde maro, o show Nvea viva Tim Maia, em que ela canta os
clssicos do astro do soul com o rapper
Criolo, chega hoje ao Rio, s 17h, nas
areias de Copacabana. Depois de reunir multides em Braslia (90 mil pessoas), Fortaleza (115 mil), Recife e Porto Alegre (100 mil cada), ele segue para
So Paulo (no dia 28) e a... adeus.
Logo agora que a gente est saboreando, que o show tem fludo de forma
mais natural! lamenta Ivete, bem ciente do desafio que foi fazer essa dobradinha em nome de Tim. (Eu e Criolo) viemos de universos diferentes.
Sou um cantora de ax, de msica de

carnaval. Ele um cantor de rap, com


uma obra mais social, poltica, apesar
de cantar o romntico lindamente.
Eu saquei uma parada da Ivete:
que ela ama msica devolve Criolo.
Ela ama o Stevie Wonder, ama o Tim
Maia, ama um cara ali de Burkina Faso... A toda hora ela est falando de msica, e de todo tipo de msica. A gente
se encontrou nisso. E fora tambm que
ela veio de quebrada, de uma histria
difcil. Tem assunto entre a gente, n?
Ivete ressalta a sua antiga proximidade com a obra de Tim (Embora no tivesse ainda atentado para a presena
de Tim na minha obra, acrescenta).
O real do Tim Maia o groove, algo
com o qual ele no perdeu o contato
nem na fase mstica, Racional. uma
alegria muito grande para mim cantar
Bom senso (msica de quando ele esteve ligado seita Universo em Desencanto), to bonita a forma como ele alonga
aquelas notas! diz a cantora.
Com a lembrana do Tim Maia que

DIVULGAO/LEO AVERSA

Time coeso. Criolo, Ivete e Duani

fazia a trilha do bailinho de colgio da


stima srie, em que voc no sabia se
pegava no ombro da menina ou se podia pegar na cintura, Criolo revela estar
vivendo com uma intensidade indita,
nos shows, seu momento intrprete:
Isso s refirmou para mim o quanto o cara realmente era trilha sonora do
nosso rol. O Tim tem um romantismo,
uma audcia, uma coragem...
Produtor musical do Nvea Viva Tim
Maia e velho conhecido de Criolo, Daniel Ganjaman analisa a transformao
do artista, que no espetculo enverga
um terno branco vistoso e retr.
A forma de o Criolo interpretar
mais parecida com a dos artistas dos
anos 1960 e 1970, meio ngo vio cantando. Puxei-o para o lado das canes
mais romnticas, onde ele fica mais
vontade conta o produtor, que diz ter
se inspirado no perfeccionismo de Tim
para escalar a banda do espetculo.
E o primeiro msico que ele convocou (no caso, para tocar guitarra) foi

Duani Martins, uma espcie de Tim


Maia honorrio: ele foi um dos primeiros escolhidos para interpretar o msico no teatro e atuou na produo musical no recente filme sobre o astro.
O Tim um esprito que ronda a minha vida admite Duani. Mas s
agora estou tendo uma oportunidade de
mergulhar fundo em sua obra. E, com
esse time, ficou muito fcil trabalhar.
Hoje, ao longo de 28 canes (Voc,
Azul da cor do mar, Primavera, Me
d motivo...), Ivete e Criolo vo se despedindo do show. Mas um disco de estdio do projeto j est sendo mixado.
Ele no ser uma cpia fiel do
show adianta Ganja. Estou buscando uma unidade nas coisas diferentes que o Tim fez e na interao da obra
com esses dois intrpretes. (S.E.) l
NIVEA VIVA TIM MAIA
ONDE: Praia de Copacabana, na altura da Av. Princesa
Isabel. QUANDO: Hoje, s 17h. QUANTO: Entrada franca
CLASSIFICAO: Livre

l Segundo Caderno l

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

l 5

Rogrio Duarte no MAM

UM PIONEIRO
AMPLIADO

Mostra sobre o criador da esttica visual da Tropiclia revela


facetas desconhecidas de seu pensamento multidisciplinar
silvio.essinger@oglobo.com.br

ido como o gnio por trs dos gnios, o baiano Rogrio Duarte esteve no meio de toda a agitao
cultural brasileira dos anos 1960, que resultou em movimentos como o Cinema
Novo e a Tropiclia. Suas ideias (filosficas, musicais, poticas, matemticas)
inspiraram muitas cabeas ilustradas
Glauber Rocha, Hlio Oiticica, Caetano
Veloso , mas o nome ganhou notoriedade (ainda que entre iniciados) como
artista grfico, por causa do cartaz que
fez para o filme Deus e o diabo na terra
do sol (1964, de Glauber) e pelas capas
dos discos tropicalistas de Gilberto Gil e
de Caetano, e de outros LPs mticos da
MPB (de artistas como Jorge Mautner,
Gal Costa, Smetak e Joo Donato) at
meados dos anos 1970.
De alguma forma, Rogrio Duarte
inventou a esttica da Tropiclia carimba o designer alemo Manuel Raeder, curador (junto com Rogrio) de
Marginlia 1, mostra inaugurada ontem no Museu de Arte Moderna
(MAM), onde fica at 16 de agosto.
Essa a primeira exposio abrangente
a reunir muitos aspectos do conjunto
do seu trabalho, e no apenas suas
obras grficas. Especialmente, ela mostra tambm a grande variedade de ideias com que Rogrio tem estado ocupado por muitos anos como um pensador. Ela traz, por exemplo, registros do
evento Apocalipoptese, realizado em
1968, do lado de fora do MAM, bem como escritos e alguns de seus poemas.
a primeira tentativa de combinar essas
ideias com a influncia que Rogrio teve sobre seus amigos e sobre a contracultura no Brasil.
Aos 76 anos, com problemas de sade que impedem sua vinda ao Rio, o artista exulta com a volta, via obra, ao
MAM, onde foi professor de design e
participou de muitos eventos nos anos
1960 (aquilo ali um pouco minha casa, diz ele, por telefone, de Salvador).
Eu me tornei um designer mais ou
menos notvel porque produzi muito,
durante muitos anos, e, claro, algumas
coisas ficaram icnicas conta Rogrio.
Eu tinha a noo de que o que estava
fazendo era muito pioneiro. Com exceo, talvez, do cara da Elenco (o capista

Csar Vilela), o que existia era o desenhista tradicional, que trabalhava com
reproduo de artesanato, com o pictrico misto. Eu parti direto para a linguagem do design, que o quadrinho, a retcula, a fotografia. Algo bem mais pop.
Uma das obras de Marginlia 1 inditas no Rio a Musicpula, uma estrutura metlica que obedece a propores
msticas (uma releitura de toda a minha
viagem pelo visual, diz o artista). Dentro
dela, no prximo dia 12, acontece um
show, no qual alguns dos clebres msicos amigos do baiano interpretaro
composies que ele tem feito nos ltimos dez anos. Segundo Diogo Duarte,
violonista, filho de Rogrio e colaborador da mostra, ele tem umas 300, 400
msicas inditas, muitas instrumentais.
Dessa produo, apenas Gayana (gravada por Caetano no lbum Abraao,
de 2012) conhecida.
Esse meu trabalho de msica muito antigo. S que esses tais cones, pela
sua visibilidade, ofuscaram outros aspectos da minha arte reclama ele,
que j teve sua obra reunida em exposies na Austrlia, na Alemanha (de Raeder, que aproveita
para editar no Brasil o livro
Marginlia 1, com reflexes
sobre o artista) e na Bahia.
Poemas, desenhos, cartas,
cartazes, colees de pedras e
de moedas, tabuleiros e peas
de xadrez que ele inventou,
alm de vdeos (com suas atuaes no cinema) prometem revelar outros Rogrios Duartes.
Desculpe a imodstia, mas seria impossvel fazer uma exposio
completa do meu trabalho crava.
H toda uma obra, de pinturas,
aquarelas e xilogravuras que a gente
ainda quer investigar acrescenta o
filho Diogo. Rogrio Duarte ainda
est sendo descoberto. l

Icnico. Rogrio diz que as capas que fez


para LPs de Caetano e Mautner, entre
outros, e cartazes para filmes como Deus e
o diabo... acabaram ofuscando o resto de
sua obra, de desenhos a msicas

MARGINLIA 1
ONDE: MAM Av. Infante Dom Henrique 85, Aterro
(3883-5600) QUANDO: De ter. a sex., das 12h s 18h. Sb.
e dom., das 11h s 18h. At 16/8. QUANTO: R$ 14
REPRODUES

SILVIO ESSINGER

NA WEB
GALERIA DE FOTOS

oglobo.com.br/cultura

Veja algumas das obras


expostas em Marginlia 1

TECNOLOGIA E NOSTALGIA
Infantil
Crtica
POP UP EM O LAGARTO"
ONDE: Oi Futuro de Ipanema Rua
Visconde de Piraj 54 (3131-9333).
QUANDO: Sb. e dom., s 16h
e 16h50m. At 30/8. QUANTO: R$ 15.
COTAO: Bom

DIVULGAO

Performance.
O Lagarto,
criao do
artista plstico
islands Egill
Saebjrnsson

MNYA MILLEN

mmi@oglobo.com.br

bom ver no roteiro para


crianas um espetculo
como Pop up em O Lagarto, do artista plstico islands Egill Saebjrnsson. Unindo
artes visuais, msica e texto, ele
oferece plateia uma experimentao de vrios sentidos,
brincando com a estrutura tradicional do teatro. Numa poca
em que as crianas (e tambm
adultos) parecem no conseguir
fixar a ateno em algo que no
oferea imagem em movimento,
sons e estmulos ldicos contnuos, o islands misturou tudo
isso com pitadas de reflexes filosficas sobre a existncia (at
o div de Freud aparece).
No h atores em cena. O nico elemento no palco um
enorme livro pop-up, onde a cada pgina virada surge um cenrio tridimensional. Nesses recortes em branco so projetadas as
aventuras de Lagarto, que nas-

ceu na Islndia, mas veio parar


no Rio numa mirabolante viagem na barriga de uma baleia. A
histria contada atravs do dilogo (s vezes bem-humorado,
outras vezes nonsense) entre o
bicho e o artista, e os cenrios
vo mudando conforme as lembranas do Lagarto. O resultado
um curioso, quase anacrnico,
mix de tecnologia futurstica e
arte nostlgica (os desenhos e as
colagens projetados tm um qu
de antigamente).
Muitas cenas deixam o espectador encantado, mas o rit-

mo bem irregular, por vezes


muito arrastado. O entendimento do texto prejudicado
pelo forte sotaque estrangeiro
do bicho e do artista. Ambos
explicam que so islandeses, e
o sotaque d at uma certa graa ao conjunto, mas a pronncia de Egill casado com a
brasileira Marcia Moraes, atriz
e diretora, responsvel por idealizao e conceito do espetculo no clara o suficiente
para uma jovem plateia ainda
s voltas com a construo da
prpria lngua. l

VEJA A PROGRAMAO COMPLETA NO CELULAR


.com.br
OU NAVEGUE PELO SITE:

l O GLOBO

l Segundo Caderno l

Domingo 21 .6 .2015

VEJA A PROGRAMAO COMPLETA NO CELULAR


OU ACESSE NO SITE: rioshow.com.br

OS DESTAQUES DE HOJE DA PROGRAMAO CULTU-

Cinema Garotos de programa

Show Ben Harper

Sensvel
submundo

Um domingo de blues

TRS
ATRAES
INFANTIS

Dana. Sexto Mosaico

O filme de Gus Van


Sant (Elefante,
Milk, Gnio indomvel) destaque no ltimo dia da mostra
New Queer. Em meio a drogas e prostituio,
Mike (River Phoenix, que morreu dois anos
depois, em 1993) apaixonado pelo amigo
Scott (Keanu Reeves), com quem viaja para a
Itlia na esperana de reencontrar a me.

Hoje noite, no Vivo Rio,


Ben Harper retorna
cidade para uma apresentao de seu projeto
solo acstico. Antes, tem
Charlie Musselwhite e
Flvio Guimares.
Os shows integram
a agenda do Samgung Blues Festival.

Carlota Portella em quatro verses

ONDE: Caixa Cultural. Av. Almirante Barroso 25, Centro (39803815). QUANDO: Dom, s 14h50m. QUANTO: R$ 4. CLASSIFICAO: 18 anos.

ONDE: Vivo Rio. Av. Infante Dom Henrique 85, Aterro do Flamengo
(2272-2901). QUANDO: Dom, s 20h. QUANTO: De R$ 120 a R$
600. CLASSIFICAO: 16 anos.

ONDE: Centro Coreogrfico do Rio. Rua Jos Higino 115, Tijuca


(3238-0601). QUANDO: Dom, s 18h. QUANTO: R$ 30.
CLASSIFICAO: Livre.

As bailarinas do grupo Carlota Portella apresentam hoje quatro coreografias com diferentes propostas: Voltil, Poesia que nasce
do p", Sobre formas e Pluriamar.

Cinema Divertida mente

De corpo e alma, sem perder o rebolado


O papel pequenininho, um dos menores da
nova animao da Disney/Pixar, Divertida
mente, que entrou em cartaz na ltima quinta-feira. Mas ningum vai sair da sala de cinema sem ligar o nome pessoa: quem d voz
ao sedutor Piloto, que aparece apenas nas
lembranas da me da personagem principal,
Riley, simplesmente Sidney Magal. Sim, o
cantor com gelatina nos quadris que at hoje
lembrado pelo seu rebolado e seu hino de
paixo cigana Sandra Rosa Madalena.
Esse o meu quarto trabalho como dublador. Foi o menor deles, o mais fcil de fazer
e o mais divertido conta o cantor.
Ele explica que o convite veio da prpria
Disney, como forma de homenagear o personagem, que, como o cantor, carioca, esbanja
charme, tem muito topete e um mestre no
galanteio.
O Piloto aparece muito pouco, o menor
dos papis. Otaviano Costa (Medo), Mi Mello
(Alegria), Lo Jaime (Raiva), Katiuscia Canoro
(Tristeza) e Dani Calabresa (Nojinho) fazem
ONDE E QUANDO: Em grande circuito.
QUANTO: De acordo com a sala e o horrio.
um trabalho primoroso de dublagem. Eles
CLASSIFICAO: Livre.
sim so os destaques aplaude, como bom
galanteador, o msico.
Uma participao pequena, verdade, mas
marcante.
O personagem Sidney Magal tem muito
em comum com o personagem Piloto. Ambos
so simples, divertidos, simpticos e despretensiosos conta Magal.
A homenagem ao personagem carioca no
deixou de ser tambm uma homenagem a um
artista querido no pas. Magal conta que tem
sido assim em outros pases onde o filme est
sendo exibido.
Achei bastante natural que tenham escolhido um artista que
encarna o estilo latin lover para
dar voz ao personagem conta,
acrescentando que est muito
feliz de ter participado da produ-

Concerto Nightingale String Quartet

o e que nunca se divertiu tanto em um trabalho.


Na animao de Peter Docter, diretor dos
aclamados Montros S.A e Up Altas aventuras, Ryley uma menina de 11 anos que
precisa encarar uma mudana de cidade e
todas as emoes que comandam o seu crebro: Alegria, Tristeza, Medo, Nojinho... Cada
uma delas tem uma funo importante para
ajud-la durante essa transio. O Piloto, bem,
o piloto habita as lembranas
da me de Riley. Mas ningum vai resistir
quando ouvir:
Vem voar comigo,
gatinha. (Maria Cristina Valente)

Teatro O olho azul da falecida

Cordas dinamarquesas

Famlia, serial killer e risos

O quarteto dinamarqus executa obras de


Carl Nielsen, Beethoven e Grieg. Antes do
concerto, s 16h, as
msicas participam
da srie Encontro
com o Artista, no
Espao Guiomar
Novaes, onde conversam com o pblico.

Ao estilo de Sherlock Holmes ou


Hercule Poirot,
Tuca Andrada
(com Glucia
Rodrigues) vive
um detetive que
investiga um assassinato na pea
de Joe Orton, que
termina hoje.

ONDE: Sala Ceclia Meireles. Largo da Lapa 47, Lapa (2332-9223).


QUANDO: Dom, s 17h. QUANTO: R$ 40. CLASSIFICAO:
Livre.

ONDE: Teatro Maison de France. Av. Presidente Antnio Carlos 58,


Centro (2544-2533). QUANDO: Dom, s 18h30m. ltimo dia.
QUANTO: R$ 70. CLASSIFICAO: 10 anos.

DRAMA

ANIMAO

Exposio O fim da matria

Quando a arte
a reproduo
Termina hoje a mostra que rene 20
esculturas feitas a
partir de um cubo de isopor. A proposta foi
coordenada pelo mexicano Damin Ortega,
que convidou um grupo de escultores de
carros alegricos para criarem reprodues
de obras de artistas como Jeff Koons, Alberto
Giacometti, Louise Bourgeois e Rodin.

HUMANIMAL
Teatro,
dana e
manipulao
de objetos
esto no
espetculo
HumAnimal,
com sesso
gratuita, s 11h,
no Teatro de
Marionetes do
Aterro,
oficialmente
chamado
Teatro Carlos
Werneck (na
altura da Rua
Tucum).

Show, cinema,
teatro: tudo de
graa

A dama de Shangai,
na Casa Daros

Rita Hayworth e Orson


Welles (que tambm
dirige o longa) vivem
uma intrincada trama de
amor e suspense nessa
obra-prima noir, de 1947. A
sesso s 16h.

Ivete Sangalo e Criolo


cantam Tim Maia

2
ALICE NO
PAS DAS
MARAVILHAS
30 atores, 180
figurinos, 32
msicas. Em
clima de superproduo, o
espetculo
comemora os
150 do clssico de Lewis
Carrol, no
Teatro Bradesco, no VillageMall, na Barra.
Sesses s 11h
e s 15h.
De R$ 50 a
R$ 150.

17 SALO
DO LIVRO
No encerramento do
evento, o
cartunista
Ziraldo conversa hoje com o
pblico sobre o
livro Viagens
muito maluquinhas, s 15h,
no Centro de
Convenes
SulAmrica
(Av. Paulo de
Frontin 1,
Cidade Nova.
R$ 5).

A cantora baiana e o
rapper paulista unem
foras para interpretar alguns dos maiores sucessos de Tim Maia,
na Praia de Copacabana, a
partir das 17h.

As trs irms, de Tchekov,


no Cosme Velho

Morena Cattoni, Julia


Deccache e Gisela de
Castro estrelam a
pea, dirigida por
Morena, no Casaro Austragsilo de Athayde (Rua Cosme Velho 599), s 16h.

ltimo dia do projeto Choro


no Parque, em Santa Teresa

Depois de quase trs


meses tocando todo
domingo no Parque
das Runas, o Quarteto
de Choro se despede do
projeto, s 12h, recebendo
Valria Lobo e Caterine Bent.

Grande Prmio Brasil,


no Jockey Club

A principal prova do
turfe brasileiro
disputada s 16h45m,
mas a programao
comea s 13h, com outras
corridas. Tambm h atividades gratuitas para crianas.

ONDE: Museu de Arte Moderna. Av. Infante Dom Henrique 85,


Aterro do Flamengo (3883-5600). QUANDO: Dom, das 11h s 18h.
QUANTO: R$ 14. CLASSIFICAO: Livre.

O Bonequinho viu
DOCUMENTRIO

Winter
sleep

O diretor
Nuri Bilge Ceylan caminha na contramo do
vapt-vupt atual e
investe em longas
sequncias valorizadas
pela densidade do
texto no longa, que
ganhou a Palma de
Ouro e o Prmio da
Crtica no Festival de
Cannes.
Daniel Schenker

Cauby
Comearia
tudo outra

COMDIA DRAMTICA

Divertida
mente

Enquanto
somos jovens

DOCUMENTRIO

Cobain: Montage of heck

TERROR

AVENTURA

Jessabelle
O passado
nunca morre

Entrevistados famosos
falam sobre Cauby,
mas o grande trunfo
do doc, que no se
restringe a um mero
apanhado de carter
biogrfico, o prprio
cantor, mostrado nos
bastidores e em variado material de arquivo.

Quando parece que a Pixar no


pode mais surpreender, ela tira mais um
coelho da cartola com
extrema qualidade.
Crianas e adultos vo
se divertir com a trama
azeitada. E quem
procura algo alm da
diverso encontra
momentos de reflexo.

Depois do
belo e instigante
longa-metragem
Frances Ha, o diretor Noah Baumbach
brinda o pblico com
uma divertida reflexo sobre a crise da
meia-idade. Noah
Baumbach investiga
ainda dificuldades
familiares.

um bom
filme, timo quando se
debrua sobre as relaes de Cobain, quando
debate o tratamento
que seu protagonista
recebeu da mdia e
quando mostra suas
reaes a esse tratamento. Mas detalhes
em excesso podem
torn-lo enfadonho.

Apesar dos clichs, o


longa-metragem atrai
pelo roteiro que mistura fantasmas, espritos e vodu para
tratar de temas como
traio. A trama detetivesca conduz o
espectador pela
jornada aflitiva da
protagonista.

Srgio Rizzo

Mario Abbade

Mario Abbade

Andr Miranda

Mario Abbade

vez

VEJA A PROGRAMAO COMPLETA NO CELULAR

Jurassic
World O
mundo dos
dinossauros

DRAMA

A menina dos
campos de
arroz

Parece uma viagem


nostlgica aos anos 80,
poca que a imaginao de Spielberg parecia no ter limites. O
rei midas de Hollywood
abenoa, na funo de
produtor executivo, a
melhor sequncia da
srie.

A menina dos campos


de arroz, que marca a
estreia da diretora e
roteirista Xiaoling Zhu,
um filme que contrasta modernidade e
tradio, sem enfrentamentos ou sobressaltos, h inclusive muitos momentos de
interseo.

Mario Abbade

Simone Zuccolotto

OU NAVEGUE PELO SITE:

.com.br

l Segundo Caderno l

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

Pulses

l 7

DIVULGAO/VICTOR HUGO CECATTO

INCESSANTE BAL
Teatro
Crtica
PULSES
ONDE: Teatro Poeira Rua So Joo Batista
104, Botafogo (2537-8053). QUANDO: De
qui. a sb., s 21h; dom, s 19h. At 30/8.
QUANTO: De R$ 60 a R$ 80.
COTAO: Regular

MACKSEN LUIZ

segundocaderno@oglobo.com.br

narrativa construda por


Dib Carneiro Neto se realiza num espao, a
princpio, abstrato, com personagens, de incio, puro som e
movimento, que em contornos
delineados por vaga dramaticidade vo surgindo como
existncias em conflito. Ela,
uma bailarina que volteia em
torno da dor de uma perda a
que se imps. Ele, um msico
atormentado pelas lembranas que o assaltam. O casal habita o lugar situado entre a palavra que explora e a imagem
que define, num equilbrio delicado de razo e sentimento.

No confinamento de um
imaginrio explodido em riscos e tatuagens, coloridos por
tons cinzentos de loucura, a
dupla recria em fragmentos da
memria a desintegrao do
real. Esse percurso, marcado
pelo silncio do gesto coreogrfico e pela regncia interior
da msica, traado como
tenso em estado arrebatado.
TRANSCRIO COMPLEXA
Os choques, de que no se conhecem as origens, so conduzidos at o enquadramento dramtico revelador das situaes.
O autor valoriza essa filigrana
construtiva, mas acusa a complexidade de transcrever
pulses emocionais para linguagem cnica. Mesmo sustentados pelo domnio dramatrgico, os dilogos por sua natureza
literria sobrecarregam e obscurecem passagens do texto. Kika
Freire criou uma montagem envolta em carga onrica e impulsionada por fora emocional. A
ambientao do cenrio e do figurino de Teca Fichinski refora
a opo da diretora por dese-

nhar um bal teraputico de


musicalidade cnica. As cores
dos pompons e as caixinhas de
msica com bailarinas dos mbiles complementam a maquiagem e as vestes inspiradas em
produo pictrica do inconsciente, apostando na envolvncia
visual e na msica de Marco
Frana e Joo Bittencourt.
A diretora reage com alguma
timidez para estabelecer efetiva
envolvncia emocional, em
grande parte pela dificuldade
de ultrapassar a escrita literalizante e as recorrncias narrativas. Cadu Fvero adota postura
rgida, com rasgos autoritrios,
que comprometem maior modulao do regente. As variaes do personagem so encontradas pelo ator quando flexiona o fsico. Fernanda de Freitas, no incessante bal a que a
personagem est condenada,
agarra-se a ela com o impacto
que a aparncia frgil da danarina no deixa supor. Com segurana vocal, sensibilidade interpretativa e movimentos menos depurados, a atriz projeta o
melhor do texto. l

Casal. Kadu Fvero e Fernanda de Freitas: postura do ator rgida, enquanto cabe atriz projetar o melhor do texto

Horscopo
POR CLAUDIA LISBOA

RIES

(21/3 a 20/4)
Elemento: Fogo. Modalidade:
Impulsivo. Signo complementar:
Libra. Regente: Marte. Sobre o
signo: Empreendedorismo.

Parece que nem os seus maiores


medos podem intimid-lo. Sendo
assim, voc busca fazer modificaes, principalmente no trabalho.
tempo de agir com sabedoria,
para aproveitar as oportunidades.

LIBRA

(23/9 a 22/10)
Elemento: Ar. Modalidade:
Impulsivo. Signo complementar:
ries. Regente: Vnus. Sobre o
signo: Conexo.

Talvez voc sinta que algo precisa


acontecer na sua rotina para que
tenha mais liberdade. A calma
evita atitudes que podem resultar
em culpa. tempo de fazer cada
coisa em seu momento.

Expediente

TOURO

(21/4 a 20/5)
Elemento: Terra. Modalidade: Fixo.
Signo complementar: Escorpio.
Regente: Vnus. Sobre o signo:
Estabilidade

Ao empurrar os problemas com a


barriga, pode ser que tema o que
est por vir. tempo de usufruir a
energia renovadora que est no ar
e dar o primeiro passo em direo
transformao.

ESCORPIO

(23/10 a 21/11)
Elemento: gua. Modalidade: Fixo.
Signo complementar: Touro.
Regente: Pluto. Sobre o signo:
Densidade.

Coragem no s enfrentar tudo


de peito aberto. Ser corajoso
implica em discernir o que
possvel enfrentar do que preciso temer. tempo de agir somente depois de avaliar bem.

GMEOS

(21/5 a 20/6)
Elemento: Ar. Modalidade: Mutvel.
Signo complementar: Sagitrio.
Regente: Mercrio. Sobre o signo:
Versatilidade.

Ao cuidar da sua afetividade, voc


se sente fortificado. A sensao
de importncia d mais energia
para encarar as presses de uma
rotina. tempo de receber o que
o outro tem de bom para lhe dar.

SAGITRIO

(22/11 a 21/12)
Elemento: Fogo. Modalidade:
Mutvel. Signo complementar:
Gmeos. Regente: Jpiter. Sobre o
signo: Alegria

Aes que fujam do habitual


contribuem para que expresse sua
afetividade e conquiste as atenes das pessoas queridas.
tempo de ser comedido sem
perder a espontaneidade.

CNCER

(21/6 a 22/7)
Elemento: gua. Modalidade:
Impulsivo. Signo complementar:
Capricrnio. Regente: Lua. Sobre o
signo: Acolhimento

Em meio a tanta diversidade, s


quando voc se aceita como
realmente e aceita o outro, voc
se sente livre para poder se transformar. tempo de ir ao encontro
da sua verdadeira essncia.

CAPRICRNIO

(22/12 a 20/1)
Elemento: Terra. Modalidade:
Impulsivo. Signo complementar:
Cncer. Regente: Saturno. Sobre o
signo: Credibilidade.

Quanto mais reconhecimento,


mais segurana voc tem em si
mesmo. Sendo assim, voc ter
mais confiana para se impor.
tempo de estar no comando e de
gerenciar a vida ao seu modo.

LEO

(23/7 a 22/8)
Elemento: Fogo. Modalidade: Fixo.
Signo complementar: Aqurio.
Regente: Sol. Sobre o signo:
Orgulho.

A sua energia tende a estar em


alta, e a liberao dela pode ser
muito satisfatria. No entanto,
talvez seja bom pensar para onde
vai canaliz-la. tempo de dar
impulso ao que estiver estagnado.

AQURIO

(21/1 a 19/2)
Elemento: Ar. Modalidade: Fixo.
Signo complementar: Leo.
Regente: Urano. Sobre o signo:
Novidade.

Com atitudes generosas, voc


poder usufruir o prazer dos bons
encontros. Voc se abre para
novas emoes e atrai o que
prazeroso para si e os outros.
tempo de curtir a alegria.

VIRGEM

(23/8 a 22/9)
Elemento: Terra. Modalidade:
Mutvel. Signo complementar:
Peixes. Regente: Mercrio. Sobre o
signo: Organizao.

Se os seus sentimentos estiverem


bem definidos, voc poder agir
com mais maturidade nas suas
relaes, dando valor aos detalhes. tempo de melhorar as
relaes atravs do perdo.

PEIXES

(20/2 a 20/3)
Elemento: gua. Modalidade:
Mutvel. Signo complementar:
Virgem. Regente: Netuno.Sobre o
signo: Sutileza.

As grandes conquistas comeam


com uma deciso. O poder de
deciso algo muito valioso.
Diante de um impasse, as aes
firmes podem aliviar as tenses.
tempo de agir por conta prpria.

EDITORA: FTIMA S fatima.sa@oglobo.com.br l EDITORES ASSISTENTES: BERNARDO ARAUJO bbaraujo@oglobo.com.br, CRISTINA FIBE cristina.fibe@oglobo.com.br, EDUARDO FRADKIN fradkin@oglobo.com.br, EDUARDO RODRIGUES earodrigues@oglobo.com.br,
HELENA ARAGO helena.aragao@oglobo.com.br l DIAGRAMAO: MARIANA MORGADO E PAULA FABRIS l TELEFONES: REDAO: 2534-5703 l PUBLICIDADE: 2534-4310 publicidade@oglobo.com.br l CORRESPONDNCIA: Rua Irineu Marinho 35, 2 andar. CEP: 20233-900

l O GLOBO

l Segundo Caderno l

Domingo 21 .6 .2015

E-mail: segundocaderno@oglobo.com.br

TONY BELLOTTO

1.
Caro jovem teledramaturgo, desculpe-me o
atrevimento. No entendo bulhufas de teledramaturgia. Teria pouco mais que nada a
aconselhar a um teledramaturgo. Porm, como espectador ocasional e admirador da
complexa, dinmica, eletrnica e popular
forma de dramaturgia, permita-me o premente lero-lero.

CARTA A UM JOVEM
TELEDRAMATURGO

2.
Tramas e personagens da novela Babilnia foram desfiguradas por conta do crescente conservadorismo que contamina
nosso pas como um veneno do raciocnio e
da liberdade. provvel que alguns de seus
espectadores tenham migrado para outra
novela, Os dez mandamentos. No que esta ltima seja ruim, ou reacionria. Pelo
contrrio, uma novela bem realizada e interessante e apresenta uma histria to
cheia de intrigas e paixes quanto qualquer
outra boa narrativa do gnero. O fato de se
referir a um tema bblico, e de ser anunciada como uma novela para a famlia sugerindo que a rival aborde temas que ameacem a instituio , evidencia apenas uma
estratgia de propaganda e consiste, temos
de admitir, numa novidade. Como em qualquer mercado, na televiso ganha quem
atrai mais pblico.

3.
O que preocupa no o sucesso de temas
bblicos, mas a intolerncia a certos comportamentos e a rejeio a questes sensveis, que discutem liberdades individuais e
direitos civis. Ao se imporem acima da esttica como um jugo moral, o conservadorismo e a caretice ameaam conquistas im-

portantes e projetam uma sombra sobre o fazer artstico.

4.
O Brasil reconhecido internacionalmente
como produtor e exportador de novelas de alta qualidade. Conseguimos renovar o gnero,
libertando-o da formalidade excessiva, do
rano de mau gosto e da definio de arte menor. Pense por exemplo em Beto Rockefeller, de 1968, a novela de Brulio Pedroso e
Cassiano Gabus Mendes que praticamente
inaugurou o folhetim eletrnico moderno. E
em tantas outras obras geniais que se seguiram, de autoria de Janete Clair, Dias Gomes,
Vicente Sesso, Jorge Andrade, Walther Negro, Ivani Ribeiro, Gilberto Braga, Aguinaldo
Silva, Benedito Ruy Barbosa, Glria Perez,
Lauro Czar Muniz, Manoel Carlos, Mrio
Prata, Joo Emanuel Carneiro, Slvio de
Abreu, Carlos Lombardi, Walcyr Carrasco,
Antonio Calmon, Euclydes Marinho e muitos
outros grandes autores brasileiros. As telenovelas constituem um de nossos mais slidos
patrimnios artsticos e culturais.

5.
Caro jovem teledramaturgo, pense agora no
Dom Quixote, de Cervantes. O romance espanhol, publicado pela primeira vez em 1605,
fazia uma pardia bem-humorada dos romances de cavalaria, bastante populares na
poca. Desses romances, no nos lembramos
mais de nenhum. Mas do Cavaleiro de Triste
Figura, o melanclico Dom Quixote, o fidalgo
que enlouqueceu de tanto ler histrias de cavalaria e comeou a ver a si mesmo como um
cavaleiro, jamais esqueceremos. Dom Quixote no s inventou o romance moderno,
como considerado a melhor obra de fico
de todos os tempos. Mesmo quem nunca leu
o livro conhece seus personagens e o tema
central de sua histria. Dom Quixote literalmente saltou das pginas do romance
montado em Rocinante e sempre acompanhado pelo fiel Sancho Pana e instalou-se
em definitivo no mundo real.

6.
Cito Dom Quixote para sugerir-lhe uma ideia

provocativa. Imaginemos que as novelas de


temas bblicos tornem-se uma tendncia. Fiel aos ideais artsticos de Kafka, para quem
um livro deve ser o machado que quebra o
mar gelado em ns, voc poderia arriscar
uma novela que fosse uma pardia da histria de Cristo, como relatada nos evangelhos.
Ao enredo voc acrescentaria sutis porm
agudas referncias aos tempos atuais, e eis a
um belo material com que trabalhar!

7.
A princpio sua novela atrairia a ateno
dos imensos rebanhos que costumam seguir Jesus Cristo onde quer que ele aparea. Mas pequenos detalhes atrairiam tambm as hordas que anseiam pela inveno
artstica: discretos climas homoerticos
entre apstolos, militncia feminista no
prostbulo de Maria Madalena, bacanais
patrocinados por Pncio Pilatos, intrigas
polticas entre tribunos romanos corruptos, suspeita de propina na extrao de sal
no mar Morto, fariseus e saduceus discutindo a legalizao da maconha e Judas Iscariotes confessando ao analista um sonho masoquista recorrente, em que se v
espancado por multides. Voc poderia,
inclusive, proporcionar o primeiro beijo
gay bblico da televiso brasileira, o que
bastaria para garantir-lhe um lugar no
panteo ao lado de Janete Clair, Dias Gomes e Brulio Pedroso.

8.
Caro jovem teledramaturgo, claro que se
voc for um sujeito minimamente sensato
e responsvel, no dar ouvidos s bobagens que proponho aqui. Mas, c entre
ns, de que serve um jovem artista sensato
e responsvel? l

DIVULGAO/SONY PICTURES

Pixels

HUMOR
CONTRA
PACMAN
Novo filme de Adam Sandler,
que estreia em julho,
mostra invaso aliengena
na forma de videogames
ANDR MIRANDA
Enviado a Cancn*

andre.miranda@oglobo.com.br

a mesa da entrevista coletiva, numa manh em Cancn, uma legio de jornalistas se rene para fazer perguntas para Adam Sandler, Kevin
James, Peter Dinklage, Josh Gad, Michelle Monaghan e Chris Columbus, os astros e o diretor de Pixels. A ideia tentar
arrancar do grupo comentrios e explicaes sobre como ser o filme, uma comdia que imagina uma invaso de aliengenas sob a forma de personagens
clssicos de videogame. Naturalmente,
pergunta-se sobre o risco do excesso dos
jogos eletrnicos para as crianas.
Minha filha tem 3 anos, e joga Call
of duty diz Dinklage, mais conhecido como o ano de Game of thrones, a
srie de fantasia que a cada trs sema-

nas mata, estupra ou estupra e mata


um personagem importante.
O perigo dos videogames? Neste filme em particular eles vo tentar destruir
o planeta complementa Columbus.
Todo mundo ri, ningum se leva muito a srio.
assim que costuma acontecer em
coletivas com atores de filmes de humor: as piadas predominam e contagiam at os jornalistas, ainda mais numa
produo de Adam Sandler. Com estreia prevista para 23 de julho, Pixels
a nova aposta na carreira do ator boapraa, cujos ltimos trabalhos estiveram abaixo da expectativa de pblico
nos EUA (e da qualidade artstica), mas
que faz bastante sucesso longe de
Hollywood, inclusive no Brasil.
O filme parte da ideia de que aliengenas agressivos receberam um vdeo, enviado numa cpsula pela Nasa ao espa-

o, em 1982, com imagens de videogames. Da resolvem atacar a Terra se passando por Pacman, Donkey Kong, Space
Invaders, Tetris e outros jogos do passado. Assim, para enfrent-los, o governo
americano recruta campees de videogames daquela poca, hoje crescidos.
O longa-metragem desenvolve o roteiro do curta francs homnimo, lanado
em 2010 pelo cineasta Patrick Jean.
Visualmente, os jogos dos 1980
eram bastante amigveis, coloridos e divertidos. Voc estava tentando atirar nas
pessoas, destruir as coisas, mas no fundo
no era essa sensao que eles passavam. Durante a produo dos efeitos visuais, eu mostrei para os minhas filhas
(de 9 e 7 anos) alguns clipes do Pacman
tentando matar as pessoas, elas ficaram
um pouco nervosas, mas h uma cor,
uma alegria que sugere um tom distinto
diz Sandler, num dos raros momentos

Nova fase. Adam Sandler


interpreta um campeo
do passado que
recrutado para enfrentar
personagens de
videogames

mais srios da entrevista.


O encontro dos astros de Pixels
acontece na 6 edio do Summer of
Sony, em que o estdio Sony Pictures rene durante uma semana jornalistas e
profissionais de cinema para promover
suas produes agendadas para os prximos meses. Sandler um habitu do
evento, realizado num hotel cinco estrelas bem em frente praia caribenha. Este
ano, outro de seus filmes foi apresentado
em Cancn: Hotel Transilvnia 2, animao em que dubla o protagonista
Drcula e que estreia em outubro.
Organizo minha vida ao redor desses dias. Quando eu vi o curta Pixels, tive certeza de que seria um jeito de voltar
para Cancn brinca o ator, para gargalhadas de jornalistas mais risonhos. l
* Andr Miranda viajou a convite da
Sony Pictures

JOGOS SO A NOVA ONDA DE HOLLYWOOD


De Angry Birds a
Assassins creed,
adaptaes viram
mania no cinema

e no passado os filmes
serviam de inspirao
para a criao de videogames que seriam devorados
pela garotada, hoje o inverso
tem se tornado bem mais comum. O longa-metragem Pixels apenas mais um exemplo dessa nova onda de
Hollywood. Mesmo em Cancn, durante o Summer of
Sony, os jornalistas presentes
j puderam assistir em primeira mo a cenas de Angry
Birds, filme baseado no perigosamente viciante joguinho
de smartphones, previsto apenas para 2016.
Alm desses, h dzias de
outros projetos internacionais

em andamento que podem


trazer os personagens de games para a tela grande. Esses
filmes daro sequncia a uma
lista at aqui curta de produes que inclui Super Mario
Bros (1993), Mortal Kombat
(1995), Lara Croft: Tomb Raider (2001), Resident evil
(2002), Max Payne (2008),
Prince of Persia (2010) e
Need for speed (2014); quase
todos rejeitados pela crtica cinematogrfica.
H trs anos, contudo, houve
uma exceo entre os filmes
baseados em games: Detona
Ralph, aventura da Disney
passada no universo de jogos
de arcade, foi to bem recebida
pelo pblico que at recebeu
uma indicao ao Oscar de
animao.
J para o futuro, h tantos
projetos em desenvolvimento
que d at para imaginar que
as produes baseadas em ga-

mes podem rivalizar com o excesso de filmes de quadrinhos.


Warcraft deve estrear em
junho do ano que vem, com
Ben Foster, Paula Patton e Dominic Cooper no elenco. Em
setembro deste ano, comeam
as filmagens de Assassins
creed, com Michael Fassbender como protagonista e com
previso de lanamento para
dezembro de 2016. Tambm
para o ano que vem, o mercado espera que Sly Cooper
chegue aos cinemas como
uma animao.
Fora esses, estdios variados
j compraram os direitos de filmagens de Tetris, Plants vs
Zombies, The Sims, Rampage, Gran turismo e Castlevania, entre muitos outros.
At o porco-espinho de Sonic the Hedgehog pode chegar
s salas, numa produo que
vai misturar atores reais com
computao grfica. (A.M.) l

OGLOBO
Bibliotecrios

CONSULTORES DO DICAS
VALIOSAS PARA A CARREIRA

LEI PREV A PRESENA DO


PROFISSIONAL NAS ESCOLAS

Um dos focos a recolocao no mercado

Pas tem 10% do necessrio para atender demanda

PG. 3

Boa Chance

DOMINGO 21.6.2015
oglobo.com.br

Projetos de Marketing

Outplacement

CONTRACAPA

Contrata-se profissional
para fazer demisses
Aumenta procura por servios de outplacement, prtica que garante s
empresas processos de desligamentos menos traumticos

les so contratados para demitir.


Em tempos de desacelerao da
economia, quem vem ganhando
cada vez mais trabalho so os consultores de outplacement, aqueles profissionais responsveis por conduzir processos de demisso sem traumas para
os que vo embora e para os que permanecem nas empresas.
A prtica surgiu nos Estados Unidos
na dcada de 1950, para auxiliar soldados norte-americanos a reingressar no
mercado trabalho, e acabou tornandose obrigatria em alguns pases, como
Espanha, Frana e Blgica. No Brasil, o
outplacement no recente existe
desde meados dos anos 70 mas, por
aqui, ganha mais fora no meio corporativo em tempos de crise.
Trata-se de um benefcio contratado pelas empresas que pretendem
demitir um ou mais funcionrios e querem ajuda no momento da transio.
No pacote desse servio, esto planejamento das demisses, auxlio para
uma comunicao mais eficiente dos lderes e acompanhamento dos profissionais desligados. O tempo mdio de durao de um programa de outplacement
nas empresas de seis meses.
Houve um aumento de 25% na
contratao de nossos servios no primeiro semestre deste ano em comparao com o mesmo perodo de 2014.
Isso, sem dvida, demonstra que h
um movimento maior de reestruturao nas companhias brasileiras informa a diretora de Relacionamento
da Produtive, Janana Rost.
MERCADO RETRADO
O trabalho nas consultorias de outplacement aumentou, assim como o perodo
para realocar profissionais no mercado
de trabalho, segundo a diretora. O tempo
de busca de executivos por um novo emprego, que antes era de trs meses, atualmente varia de quatro a cinco meses.
A gerente de Transio de Carreira
da Thomas Case & Associados, Giselle
Franco, concorda que o mercado de

trabalho anda mais retrado,


mas ainda possvel encontrar
boas oportunidades. Segundo ela, a
empresa teve um aumento de 50% no
nmero de clientes interessados em
programas de outplacement.
As demisses recentes lanaram
muitos profissionais qualificados no
mercado e houve uma inverso da situao anterior, quando existiam vagas,
mas no havia tantos talentos disponveis. Hoje h oferta de profissionais extremamente capacitados e um nmero
menor de posies no mercado. Nosso
papel orient-los e direcion-los para
que a recolocao seja rpida e adequada destaca Giselle.
A diretora de Transio de Carreira e
Gesto da Mudana da Consultoria
LHH/DBM, Irene Azevedo, observa
que no mundo corporativo ainda h
muito troca-troca entre executivos nas
empresas, o que facilita a recolocao
de profissionais, principalmente os de
alta gesto. Entre os segmentos com

mais facilidade de
contratao esto o de
Tecnologia da Informao e o Comercial. J o setor de leo & Gs foi um dos
que sofreram forte retrao esse ano.
DEMISSO SUSTENTVEL
Segundo Irene, o aumento da procura
por servios de outplacement no fruto
apenas do atual cenrio econmico.
Muitas companhias passaram, nos ltimos anos, a valorizar a chamada demisso sustentvel, e optam por pedir ajuda
a especialistas para garantir reestruturaes organizacionais eficientes.
As empresas se preocupam com
sua imagem perante os funcionrios e
querem ser reconhecidas como responsveis. A ajuda aumenta as chances
de reter talentos e de ser vista de forma
positiva. Alm disso, preciso cuidar
do ambiente de trabalho aps as demisses, os profissionais que permanecem precisam continuar motivados e
gerando resultado afirma.

A prtica vem sendo democratizada, segundo Irene. Antes voltados


apenas para altos executivos, os servios de outplacement so contratados
agora tambm para auxiliar em processos de desligamento de profissionais de
patamares mais baixos de gesto.
H alguns anos, esses programas
s existiam em multinacionais ou grandes companhias brasileiras. Mas as
empresas de pequeno porte tambm
voltaram seus olhos para essa prtica
complementa a diretora de Gesto
Corporativa da Associao Brasileira
de Recursos Humanos do Rio de Janeiro (ABRH-Rio), Adriana Teixeira.
Essas consultorias tambm podem ser
contratadas por pessoas fsicas que querem ajuda especializada na hora de se recolocar no mercado. Neste caso, o perodo pode se estender a um ano. O preo
salgado: fica entre 80% e 100% da ltima
remunerao do funcionrio demitido.
CONTINUA NA PGINA 3

Muitas coisas podem acontecer na vida das


pequenas empresas. Sucesso, por exemplo.
Venha ouvir algumas dessas histrias.

Seminrios Desafios do Crescimento


1

CENTRO DE CONVENES SULAMRICA


29 de junho de 2015 | das 9h s 13h30

IMPERATOR
06 de julho de 2015 | das 9h s 13h30

9h Welcome Coffee

9h Welcome Coffee

9h30 A INOVAO E A LONGEVIDADE DAS EMPRESAS


Anderson Rossi (Sistema Firjan)
Roberta Antunes (Hotel Urbano)
Clodoaldo Nascimento (Yes Idiomas)
Hctor Nez (Ri Happy/PB Kids)

9h30 A INOVAO E A LONGEVIDADE DAS EMPRESAS


Anderson Rossi (Sistema Firjan)
Rony Meisler (Reserva)
Roberta Antunes (Hotel Urbano)
Gianfranco Panda Beting (Azul Linhas Areas)

11h30 DESAFIOS E OPORTUNIDADES NO PROCESSO


DE CRESCIMENTO DAS EMPRESAS
Vivianne Vilela (E-Commerce Brasil)
Marcio de Souza (Rosane Cabeleireiros)
Marcelo Machado (Fumajet)
Amanda Moura (Porta dos Fundos)
Marcello Farrel (Bobs)

11h30 DESAFIOS E OPORTUNIDADES NO PROCESSO


DE CRESCIMENTO DAS EMPRESAS
Clodoaldo Nascimento (Yes Idiomas)
Marcio de Souza (Rosane Cabeleireiros)
Marcelo Machado (Fumajet)
Amanda Moura (Porta dos Fundos)
Marcello Farrel (Bobs)

Mediador: Chico Pinheiro - Jornalista - TV Globo

Mediadora: Flvia Oliveira


Jornalista e Colunista - Jornal O Globo

Inscries GRATUITAS
at 26 de junho
Ligue (21) 2568-8105, das 9h s 18h ou
pelo site: desafiosdocrescimento.net.br

VAGAS LIMITADAS!

Inscries exclusivas para pequenas empresas*


*Faturamento mensal de R$ 30 mil a R$ 360 mil.

AO PARTICITAR, VOC GANHA:


Assinatura Digital do Globo (30 dias)

20% de desconto nas solues Sebrae Mais (at 20/12/2015)


Idealizao:

Apoio:

l O GLOBO

l Boa Chance l

A boa da semana

Seleo de talentos da ONU

Programa recebe cadastro de


jovens de seis reas de atuao
O

programa anual de seleo de talentos das


Organizaes das Naes Unidas (ONU) j est com
inscries abertas. Este ano, o
Young Professional Programme (YPP) vai receber os cadastros de jovens profissionais de
seis reas: administrao, finanas, direito, informao
pblica, assuntos sociais e estatstica. No h um nmero
predeterminado de vagas. Para
participar, necessrio ter at
32 anos, nvel superior, ser fluente em ingls ou francs e natural de um dos 72 pases selecionados como Brasil, Estados Unidos, Turquia, Japo, Indonsia e Angola.
As inscries para a rea de
administrao estaro abertas at 19 de julho. No caso de
finanas, o prazo termina em
26 de julho. Candidatos de estatstica, por sua vez, tm at 2
de agosto. J os que vo se
aplicar para as vagas de informao pblica tm at 9 de
agosto. Para a rea de assuntos sociais, o prazo termina
em 16 de agosto. E, para direito, as inscries ainda no esto abertas: o prazo se inicia
nesta quarta-feira (24) e termina em 23 de agosto. A ONU
recomenda que os interessados no deixem para enviar a
candidatura na ltima hora,
para evitar problemas de congestionamento no site.
Na primeira etapa, os can-

Domingo 21 .6 .2015

ANDREW KAZMIERSKI - FOTOLIA

Nacionalidade. Jovem deve ser de um dos 72 pases selecionados pela ONU

SUGESTO DE FONTES

MATERIAL PARA ESTUDO


Em sua pgina oficial no
Facebook, a ONU sugere que os
candidatos interessados em fazer
a prova do YPP estudem lendo
revistas e jornais internacionais,
como The Economist, Jeune
Afrique, Le Monde, Financial
Times, alm de se informar sobre
o sistema das Organizaes pelos
sites.
O da ONU tambm uma fonte
fundamental para conhecer a
organizao, bem como o site da
UNIC Rio (Centro de Informaes
da ONU no Rio). Alm disso, o

ABC das Naes Unidas,


disponvel on-line, um folheto
institucional que apresenta a
histria e a atuao da organizao
e pode ser de grande ajuda para se
conhecer um pouco mais sobre a
ONU.
A ONU organiza tambm
regularmente concursos e provas
para preencher vagas que
requerem conhecimentos
especiais de lnguas, em particular
nas lnguas oficiais da organizao.
Mais informaes podem ser
obtidas em https://careers.un.org/

didatos devem fazer o cadastramento no site (https://careers.un.org/ypp/), preencher um formulrio e enviar


uma carta de aprovao. Os
escolhidos aps anlise dos
perfis faro uma prova, com
questes em ingls, que realizada mundialmente a
prova testa conhecimentos
sobre poltica internacional,
alm da capacidade de anlise e sntese.
A prova geral, que a mesma
para todas as categorias do
exame, pode ser respondida
em ingls ou em francs. J a
prova especfica, que testa conhecimentos relacionados a
cada uma das categorias, pode
ser respondida em qualquer
uma das seis lnguas oficiais da
ONU (rabe, chins, espanhol,
francs, ingls ou russo). O
exame escrito tem durao total de 4,5 horas. Este ano ser
aplicado em 15 de dezembro.
Os aprovados na primeira
fase sero convocados para
uma entrevista. Caso sejam
selecionados, sero contratados segundo disponibilidade
de vagas por um perodo de
dois anos, podendo depois
ser alocados em outros pases onde a ONU tem operao. A organizao destaca,
no entanto, que a aprovao
no YPP no garante uma vaga
imediata. Os salrios iniciais
so de US$ 61 mil anuais (cerca de R$ 186 mil). l

| CONCURSOS
&ESTGIOS |
AS MELHORES CHANCES

MPOG. O Ministrio do Planejamento, Oramento e

Gesto (MPOG) e a Escola Nacional de Administrao


Pblica (Enap) abriram concurso para 556 vagas em
cargos de nveis mdio e superior. Os salrios variam de
R$ 3.652,42 a R$ 5.596,31. Para o Ministrio, so 534
vagas. Os cargos de nvel superior so para
administrador, analista tcnico-administrativo,
arquivista, contador, mdico, tcnico em assuntos
educacionais, arquiteto, economista, engenheiro,
analista em tecnologia da informao, assistente social,
gegrafo e gelogo. Para a Enap so 22 vagas. Os cargos
de nvel superior so para tcnico de nvel superior e
tcnico em assuntos educacionais. As inscries devem
ser feitas at 6 de julho. A taxa de R$ 100 para os
cargos de arquiteto, economista, engenheiro e gelogo.
Para os demais, de R$ 90.
Inscries: www.cespe.unb.br/concursos/mp_15_enap

TCM-SP. Esto abertas as inscries para o concurso de

agente de fiscalizao do Tribunal de Contas do


Municpio de So Paulo. So 40 vagas com vencimento
bsico de R$ 9.098,98, mais gratificao por
desempenho, que pode ser concedida aps seis meses
de exerccio, no valor de R$ 6.737,93, o que totaliza
R$ 15.836,91. As vagas so para graduados em
administrao (2), biblioteconomia (1), cincias
contbeis (8), cincias jurdicas (12), economia (2),
engenharia civil (12) e tecnologia da informao (3).
Os interessados podem se inscrever at 5 de julho.
A taxa de R$ 148.
Inscries: www.fgv.br/fgvprojetos/concursos/tcm-sp

TCU.

O Tribunal de Contas da Unio divulgou dois


editais de concursos pblicos. No primeiro, so 42
oportunidades para tcnico federal de controle externo.
Os candidatos devem ter nvel mdio completo e o
salrio de R$ 7.938,36. No segundo, so 66 vagas para
auditor federal de controle externo. Os candidatos
devem ter nvel superior em qualquer rea de formao
e o salrio de R$ 14.078,66. As oportunidades so para
Rio Branco, Macap, Manaus, Braslia, Cuiab, Belm
e Boa Vista. As inscries devem ser feitas at o dia
29 deste ms. Taxas de R$ 90 e de R$ 160.
Inscries: www.cespe.unb.br/concursos/tcu_15_tfce e
www.cespe.unb.br/concursos/tcu_15_aufc.

MARINHA. A Marinha est com dois editais abertos: o

primeiro, com 48 vagas de nvel superior, nas reas de


administrao (44), cincias contbeis (3) e economia
(1), tem remunerao de R$ 8.050, mais benefcios, e as
inscries devem ser feitas at amanh (22), com taxa
de R$ 55. O outro edital abre 32 vagas no quadro
tcnico. Os candidatos devem ter menos de 36 anos no
primeiro dia de janeiro de 2016. As oportunidades so
para as reas de comunicao social, direito, educao
fsica, estatstica, fsica, geologia, informtica, letras,
matemtica, meteorologia, oceanografia, pedagogia,
psicologia, servio social e segurana do trfego
aquavirio. O curso de formao ser realizado no Rio
de Janeiro. No foi informado o salrio. As inscries
podem ser feitas at 6 de julho. A taxa de R$ 60.
Inscries: www.ingressonamarinha.mar.mil.br

PREFEITURA DE SAQUAREMA (RJ). Foram abertas as

inscries para o concurso pblico com 946 vagas em


cargos de nveis fundamental, mdio/tcnico e
superior. As remuneraes vo de R$ 790 a R$ 4.400,07.
Entre os cargos de nvel superior, esto arquiteto,
assistente jurdico, assistente social, auditor fiscal,
contador, economista, engenheiro (ambiental, civil e
florestal), gelogo, gestor pblico, mdico veterinrio,
procurador, turismlogo, enfermeiro, farmacutico,
fisioterapeuta, fonoaudilogo, nutricionista,
odontlogo, terapeuta ocupacional, psiclogo, mdico
(em 30 diferentes reas), professor (em nove
disciplinas), orientador educacional e orientador
pedaggico. As inscries podem ser feitas at o dia
28 deste ms. Taxas de R$ 30, R$ 55 e R$ 70.
Inscries: www.ceperj.rj.gov.br

MUDES.

Nesta semana, a Fundao Mudes oferece 305


vagas de estgio. H oportunidades para estudantes de
graduao em biologia (7), cincias contbeis (14) e
cinema (2), entre outras carreiras. Tambm h vagas
para alunos do ensino tcnico em enfermagem (4),
formao de professores (3) e radiologia (1), entre
outras reas. preciso apresentar declarao da escola,
carteira de identidade e CPF em um dos postos da
fundao. O do Centro fica na Avenida Nilo Peanha 11.
Informaes: 3094-1181 ou www.mudes.org.br

CIEE.

O CIEE oferece 1.094 vagas de estgio essa


semana no estado do Rio. As oportunidades so para
estudantes de nvel superior em vrios cursos, entre
eles, arquitetura (6), engenharia (15) e estatstica (3), e
para alunos de nvel mdio/tcnico nas reas de
qumica (2) e esttica (2), entre outras, ou para postos
de aprendizes (15). necessrio levar declarao da
escola, CPF e identidade a um posto do CIEE, como o
da Rua da Constituio 67, Centro.
Informaes: 3535-4545 ou www.ciee.org.br

l Boa Chance l

Domingo 21 .6 .2015

O GLOBO

l 3

O outro lado da mesma moeda

a CONTINUAO DA PGINA 1

Consultores de outplacement ajudam a conseguir uma boa recolocao no mercado

ma rede de networking
eficiente e indicaes
que vo alm das que
esto expostas em sites de empregos. isso que a maioria
dos profissionais procura ao
contratar servios de consultorias de outplacement. E essa
prtica no chama ateno somente de pessoas que querem
uma recolocao no mercado.
Mesmo empregados, muitos
decidem investir nas dicas valiosas de especialistas para conseguir melhores oportunidades de trabalho.
Esse foi o caso do coordenador de Vendas Vitor Pinheiro,
de 37 anos, que procurou uma
consultoria de outplacement
para auxili-lo na mudana de
emprego. Em quatro meses, ele
deixou o cargo que ocupava
numa empresa de logstica para encarar outro desafio na
rea comercial, segmento em
que nunca havia trabalhado.
Desde que iniciei minha
vida profissional, poucos foram os processos seletivos de
que participei. E nunca fui demitido. Faltava experincia em
entrevistas de emprego e tambm na elaborao de um currculo atrativo. Por isso, decidi
procurar a opinio de especialistas diz Vitor.
Ele acredita na eficincia
das tcnicas de outplacement,
mas reconhece que para ter
acesso a orientaes de carreira e a uma boa rede de contatos preciso se preparar financeiramente. Na avaliao
do coordenador, o preo cobrado pelas consultorias pode
se tornar um grande empeci-

FOTOS DE ARQUIVO PESSOAL

Rogrio. O auxlio psicolgico importante


lho para quem est em busca
destas facilidades.

Sandro. Processo de demisso transparente

BONS CONTATOS
O administrador de empresas
Willian Santos, demitido em
maro deste ano, afirma que,
apesar de ser caro, o servio
vale a pena pela possibilidade
de estar prximo a headhunters e a outros especialistas
que tm informaes precisas
sobre o mercado. A empresa
em que trabalhava no ofereceu um programa de outplacement para os funcionrios durante a reestruturao, mas ele

decidiu procurar o servio por


conta prpria.
Atuei como gestor de RH
em uma planta industrial durante 13 anos. Estava enferrujado em relao forma de me
apresentar durante as entrevistas de emprego e a quem
procurar para expor minhas
competncias profissionais.
Sem o auxlio de uma consultoria, dificilmente eu teria contato prximo com headhunters, por exemplo. Esse mercado de recrutamento muito fechado afirma.
Cinco meses foi o tempo que

Reconhecimento

American way of life

Instituto TIM

Inscries abertas para


o Prmio Ser Humano

Programa de trabalho
remunerado nos EUA

Iniciativa transforma
TCC em negcios

Esto abertas as inscries


para a 35 edio do Prmio
Ser Humano, que reconhece
empresas pblicas e privadas,
professores, estudantes e
instituies de ensino que
fizeram da gesto com
pessoas um diferencial
competitivo de seus negcios.
A iniciativa da Associao
Brasileira de Recursos
Humanos do Rio de Janeiro
(ABRH-Rio) e este ano
premiar tambm
organizaes do terceiro setor.
A avaliao acontece em
duas etapas. Na primeira, uma
comisso seleciona os cinco
melhores de cada categoria.
Na segunda, os selecionados
passam pelo crivo de uma
comisso julgadora e pelo jri
popular na internet. Os
premiados sero conhecidos
em cerimnia anunciada
posteriormente. Inscries at
31 de agosto pelo telefone:
(21) 2277-7752 ou pelo site:
www.abrhrj.org.br.

A CI Intercmbio e Viagem
est com inscries abertas at
28 de setembro para os
interessados em trabalhar nos
Estados Unidos, nas frias de
fim de ano. O programa tem
durao de at quatro meses e
oferece vagas em todas as
regies do pas, em geral, no
ramo de entretenimento.
A jornada de trabalho de 30
horas semanais, podendo
variar de acordo com a
disponibilidade do
empregador.
Para se inscrever preciso
ter entre 18 e 28 anos, ser
universitrio e ter ingls
intermedirio. O estudante ir
participar de alguns processos
seletivos junto aos
empregadores americanos,
far entrevistas presenciais no
Brasil ou por vdeo
conferncia. O salrio mdio
pago pelas empresas
participantes varia de US$ 7,25
a US$ 12 a hora. Informaes
no site: www.ci.com.br.

Termina hoje (21) o prazo


para se inscrever no
programa Academic Working
Capital, do Instituto TIM.
A iniciativa voltada para
universitrios, que podem
receber apoio financeiro
para criar uma empresa a
partir de seu Trabalho de
Concluso de Curso (TCC).
Em 2015, o Instituto TIM
investir R$ 400 mil em at
40 projetos.
Podem participar
estudantes de engenharia e
de cincias exatas, em
universidades dos estados de
So Paulo e Rio de Janeiro.
necessrio ter mais de
18 anos e comprovar a
realizao do TCC. Os
projetos devem ter contedo
tecnolgico e viabilidade
comercial. Propostas de
negcio baseadas
exclusivamente em softwares
tambm sero aceitas.
Inscries no site:
http://awc.institutotim.org.br.

Oportunidade
para quem quer
crescer.
www.consultordomus.com.br
Nos Classificados
do Rio achou uma
oportunidade,
achou de verdade.
Ofertas atuais com fotos
e navegao inteligente.
classificadosdorio.com.br
2534-4333

Aumente sua
renda mensal!
Seja um consultor

Willian. Mercado de recrutamento fechado

Rogrio Valiati levou para se recolocar no mercado de trabalho, aps demisses em massa
na empresa em que atuava. O
gerente comercial diz que no
primeiro momento no foi fcil
lidar com o desligamento. Em
tempos de crise, as incertezas
quanto ao futuro profissional
aumentam bastante.
O auxlio psicolgico
importante e nos leva a refletir sobre nossos pontos fortes
e as competncias que precisamos desenvolver para continuar crescendo na carreira.
Oito meses aps a demisso,

vejo que a mudana foi positiva para mim.


O engenheiro qumico Sandro Souza Azeredo negociou o
desligamento na empresa em
que trabalhava havia 12 anos e
ficou um pouco mais aliviado
quando soube que a companhia iria bancar um programa
de outplacement para os funcionrios. Ele conta que o processo de demisso foi feito de
forma transparente, com uma
comunicao eficiente e respeitosa por parte de todos os
lderes envolvidos. H trs meses, ele busca uma recolocao

no mercado e est otimista.


J fiz trs entrevistas em
processos seletivos que no estavam sendo divulgados em sites comuns de emprego. No
tenho dvida de que, para posies mais estratgicas, a ajuda de especialistas fundamental. Estou buscando oportunidades para gerncia ou diretoria industrial.
REDE FUNDAMENTAL
No que diz respeito aos demitidos, o processo de outplacement tem basicamente trs
etapas. A primeira acompanha
o profissional na ps-demisso, para amenizar o impacto
sofrido. A segunda auxilia no
perodo de busca por um novo
emprego, em atividades que o
ajudam a repensar a carreira e
a descobrir outras possibilidades de atuao. E a terceira
ampara o executivo na ps-realocao, para que o processo
de adaptao na nova empresa
seja a melhor possvel.
Para a diretora de Gesto
Corporativa da ABRH-RJ, Adriana Teixeira, consultorias de
outplacement esto aptas a
ajudar bastante no processo de
recolocao, mas o profissional tambm deve fazer a parte
dele e acionar antigos clientes,
fornecedores e colegas de faculdade e de trabalho.
No momento ps-demisso, o networking torna-se
uma ferramenta imprescindvel. O relacionamento nessa
hora muito importante e,
muitas vezes, esses contatos
so a chave para uma recolocao satisfatria. l

OGLOBO

Boa Chance

DOMINGO 21.6.2015
oglobo.com.br

| Notas |
PALESTRA GRATUITA NA UERJ
A Uerj est com inscries abertas at
amanh (22) para a palestra gratuita "Venha
conhecer a certificao PMI e
gerenciamento de projetos", que ser
realizada em dois dias: 23 e 30 deste ms. A
palestra tem tambm como objetivo a
divulgao do Curso para Habilitao
Certificao Project Management Institute,
oferecido pela universidade. Somente sero
aceitas inscries de alunos de graduao a
partir do 5 perodo. Mais informaes no
site: www.cepuerj.uerj.br.

Programa de trainee Carrefour


O Carrefour abriu inscries para o Programa de
Trainee 2015 - Nova Gerao do Varejo, que ter
incio no segundo semestre. A seleo
acontecer at setembro. As etapas incluem
testes on-line e presenciais, dinmicas de grupo
e entrevistas. desejvel experincia anterior no
varejo, um segundo idioma, disponibilidade para
mudana e ps-graduao. A empresa oferece
assistncia mdico-hospitalar e odontolgica,
convnio com farmcia e tica, Carto Carrefour
para desconto em compras, plano de previdncia
privada, seguro de vida, vale-transporte e
restaurante. Os interessados podem se inscrever
at o dia 3 de julho pelo site:
http://www.grupodmrh.vagas.com.br.

Curso de marketing pessoal


O IBMR, integrante da rede internacional
Laureate, promove nesta tera-feira, 23, o
minicurso de Marketing Pessoal, s 19h, no
campus Barra da Tijuca. Ideal para o profissional
que deseja se destacar no mercado de trabalho, o
curso abordar temas relacionados linguagem
corporal, mostrando tambm como utilizar de
forma assertiva tcnicas de oratria. As inscries
so gratuitas e devem ser feitas exclusivamente
pelo site: http://www.ibmr.br/minicursos.

Senac Jovens Talentos


O Senac RJ abre inscries para o Programa
Trainee 2016 Jovens Transformadores. Podem
participar jovens com idade entre 21 e 26 anos e
graduao concluda entre dezembro de 2013 e
dezembro de 2015. O formulrio de inscrio
estar disponvel de 15 de julho a 11 de setembro
no site: www.rj.senac.br. So dez vagas para
graduados em administrao, anlise de
sistemas, cincias econmicas, comunicao
social, marketing, direito, engenharia, estatstica,
matemtica, pedagogia e turismo e tambm de
graduao tecnolgica nas reas de logstica,
gesto de turismo, design grfico, rede de
computadores e sistemas para internet.

Conferncia de carreiras
A Fundao Estudar e o portal Na Prtica
realizaro, no dia 3 de agosto, em So Paulo, a
segunda edio de sua conferncia de carreiras,
a Ene, com programao focada em ajudar o
jovem a encontrar o estgio ou o emprego dos
seus sonhos. Sero selecionados 500
participantes de todo o pas, entre universitrios
e jovens com at cinco anos de formao em
qualquer rea. Ambev, Bain & Company, BRF,
BRMalls, BTG Pactual, Burger King, Facebook,
Globo e Google so algumas das 30
participantes. As inscries so gratuitas e
podem ser feitas at o prximo dia 28 pelo site:
http://www.napratica.org.br/ene.

Programa de ensino na Europa


Na prxima sexta-feira (26), ser realizado em
So Paulo o evento "2015-2016: Anos
Formidveis!", que debater os mercados de
consultoria, coaching, empreendedorismo e
palestras no Brasil. No evento, organizado pelo
Portal Consultores, ser oficializado o acordo
com o Instituto Europeu de Empresrios e
Gestores Formdia, que permitir o acesso de
profissionais brasileiros a programas de ensino
presencial e a distncia da comunidade europeia
e vice-versa. Os participantes tambm podero
candidatar-se como prestadores de servios na
"Bolsa de Oportunidades de Consultoria", que
ser lanada no seminrio. O evento ser das 8h
s 21h e custa R$ 450. Inscries:
www.consultores.com.br.

Boa Chance
Produo: VIA TEXTO Edio: VANIA MEZZONATO
Textos: BIANCA ROCHA Diagramao: ANDERSON BARBOZA
Redao: 2262-5215. Publicidade: 2534-4310 (publicidade@oglobo.com.br).
Endereo: Rua Irineu Marinho 70 - 5 andar. (boachance@viatexto.com.br).

Bibliotecrio: profissional
procurado com lupa
Lei prev a presena deles em todas as escolas, mas
o pas tem s 10% do total exigido pela demanda

cervo mnimo de um livro por aluno matriculado e presena obrigatria de um profissional especializado nas bibliotecas de escolas pblicas e particulares do
Brasil at 2020. A Lei 12.244/10,
aprovada em 2010 pelo governo federal, veio com a promessa de popularizar a profisso
de bibliotecrio no pas. Mas,
cinco anos depois, poucas mudanas efetivamente aconteceram no que diz respeito ao aumento do nmero destes profissionais no mercado.
De acordo com dados do
Conselho Federal de Biblioteconomia, hoje existem 18.734
bibliotecrios ativos quantidade muito aqum para as
mais de 188 mil instituies de
ensino escolar no Brasil, segundo o Instituto Nacional de
Estudos e Pesquisas Educacionais (Inep). Para conseguir
atender demanda prevista
em lei, seria necessrio um aumento de 1.000% no nmero
desses profissionais no pas
nos prximos cinco anos.
Marcelly Oliveira uma profissional que fez carreira em
escola. Ela trabalha como bibliotecria no Colgio Cruzeiro, onde entrou como estagiria, e est se especializando
em Gesto de Bibliotecas Escolares. Na sua opinio, a parceria com os professores essencial para que os alunos
aproveitem todo o potencial
da biblioteca escolar.
Finquei minhas razes
aqui por que me apaixonei pelo trabalho com crianas. Procuro ficar atenta aos cursos
voltados para a questo da literatura infanto-juvenil, pois
complementa o meu trabalho.

FALTA DE CULTURA
Na avaliao da presidente do
Conselho Federal de Biblioteconomia (CFB), Regina Cli de
Sousa, a oferta de cursos a distncia na rea de biblioteconomia imprescindvel para
atrair o interesse de mais profissionais, j que a lei de 2010
no aumentou a procura dos
jovens por essa carreira.
Os brasileiros, em geral,
no tm cultura de frequentar
bibliotecas e, por isso, h um
desconhecimento generalizado da profisso.
Bibliotecria desde 1979, Regina trabalha h 13 anos como
gerente de Conhecimento e de
Informaes do escritrio de
advocacia Machado, Meyer,
Sendacz e Opice Advogados.
Uma de suas funes coordenar uma equipe de nove profissionais, todos formados em

ANDERSON CARVALHO

Marcelly. "Procuro ficar atenta aos cursos voltados para a questo da literatura infanto-juvenil
ROGRIO MONTENEGRO

Regina. Os brasileiros em geral no tm cultura de frequentar bibliotecas


biblioteconomia.
O grupo responsvel por
um acervo jurdico de cerca de
320 mil ttulos, entre livros impressos e digitais, artigos de
jornais e revistas especializadas, pareceres, legislao, boletins etc. Tudo milimetricamente organizado e difundido
em uma plataforma virtual interna (intranet) para os colaboradores da empresa.
Ao p da letra, os bibliotecrios tm a funo de implementar, gerenciar e planejar
sistemas de informao para
controlar estoque e a necessidade de aquisio de novas

obras em um local que abriga


livros ou qualquer outro material de registro. O profissional deve entender a fundo o
perfil do pblico que frequenta esses espaos e facilitar o
acesso informao. Esse
olhar deve ser apurado e suficientemente bom para cativar
e estimular pessoas na busca
pelo conhecimento.
No passado, o bibliotecrio era mais considerado um
intelectual, literato, um organizador e disseminador da informao. Com a internet, novos suportes para registro de
informao foram criados e o

profissional passou a trabalhar


com documentao impressa
e digital informa Regina.
SETORES VISADOS
Para a professora na Escola de
Biblioteconomia na Universidade Federal do Estado do Rio
de Janeiro (Unirio), Daniela
Spudeit, escritrios jurdicos e
empresas de e-commerce so
alguns dos setores mais visados pelos bibliotecrios hoje.
Nesses segmentos, os profissionais atuam basicamente como consultores da informao: deles a funo, por
exemplo, de monitorar, analisar e organizar contedos virtuais e fornecer informaes
precisas para a produo de
pesquisas mercadolgicas.
A demanda pelos bibliotecrios nessas reas s no
maior por falta de conhecimento geral de gestores e empresrios em relao aos campos de atuao desses profissionais. Eles so formados para
atuar em editoras, lojas de ecommerce ou em setores de
planejamento estratgico e inteligncia competitiva, e auxiliar empresas na gerao de diferencial competitivo, formao de capital intelectual e inovao dos produtos e servios
ressalta Daniela.
O curso superior de Biblioteconomia completou 100 anos
no Brasil em abril. As primeiras aulas aconteceram na Biblioteca Nacional, no Rio de
Janeiro. O estado fluminense
tem hoje 3.144 bibliotecrios
ativos. l

Novos campos de atuao


A tecnologia abriu um leque de diferentes oportunidades para o exerccio da profisso

nquanto a lei no impulsiona a presena dos


bibliotecrios nas escolas brasileiras, a profisso vem
ganhando novos campos de
atuao no Brasil e, a reboque,
novos desafios e exigncias de
mercado. A tecnologia abriu
um leque de oportunidades
em centros de pesquisa e de
memria, big data e provedores de internet, entre outros.
Nathlia Romeiro, de 23
anos, trabalha h nove meses
em uma empresa que presta
servios de monitoramento
de preos de produtos para
lojas de e-commerce. Ela est no ltimo perodo da faculdade de Biblioteconomia

e no pretende parar de estudar: a ideia emendar uma


ps-graduao em Administrao ou Cincia da Informao.
Na verdade, tudo o que
aprendemos na universidade
podemos adaptar s novas
tendncias do mercado. Se
conseguimos monitorar, analisar e organizar informaes
de materiais fsicos, como livros, podemos transferir esse
conhecimento para contedos digitais. A teoria e os
conceitos de registro so os
mesmos.
O bibliotecrio Joo Paranhos saiu dos corredores de
bibliotecas para atuar em um

ARQUIVO PESSOAL

Joo Paranhos. Descobri um


mundo novo em minha profisso

projeto de gerenciamento de
partituras musicais.
A partir do momento que
procurei diferentes oportunidades de trabalho alm das
tradicionais bibliotecas, descobri um mundo novo na minha profisso.
Alm da lei que abre um vasto campo de oportunidades
para o profissional, outro dado
pode servir de chamariz para o
interesse de jovens que ainda
no definiram que caminho
seguir: no ranking de 2014 do
site norte-americano careercast.com, a profisso de bibliotecrio apareceu em oitavo lugar entre as carreiras menos
estressantes do mundo. l

OGLOBO
ARQUIVO PESSOAL

Colees

PROFESSOR PARA A
ACADEMIA DO CONDOMNIO

DE BEATLES A LIVROS
DO PEQUENO PRNCIPE

Pode ser obrigatrio

Acervos que decoram

SEGUNDA CAPA

PG.3

Morar Bem

DOMINGO 21.6.2015
oglobo.com.br/morarbem

Projetos de Marketing

Cartas

De fato, a melhor idade


Compra e venda de imveis por moradores com mais de 60 anos
movimenta mercado de unidades novas e usadas no Rio de Janeiro
FOTOS DE EDUARDO UZAL

uando sua filha ficou viva, h 16 anos, e


com um filho pequeno, dona Iza Jotta Brando, de 83 anos, decidiu ir morar com ela,
para ajud-la. Iza, ento, saiu de seu apart-hotel
no Humait, e a filha, de um apartamento no Jardim Botnico. Juntas, foram para um espaoso
imvel em Ipanema. E por l ficaram nos ltimos
anos. Mas, agora, seu neto est prestes a se mudar
para os Estados Unidos, para estudar, e a senhorinha est repensando sua moradia.
A casa ficou espaosa demais. S as salas
tm 70 metros quadrados. Quero um lugar
aconchegante, com trs quartos, mas compacto. Aqui, a manuteno d muito trabalho, sem
contar os custos, que so altos explica Iza,
que est tentando vender seu apartamento, antes de comprar o outro menor.
O prximo destino j foi escolhido. a Gvea.
Adoro o bairro, por isso quero ir morar l.
Durante o dia, posso dar uma volta, ir ao shopping. Veja voc, os feirantes aqui de Ipanema, a
quem encomendo minhas compras, vo buscar
os produtos l na feira da Gvea. melhor ficar
por l mesmo brinca a dona de casa alto astral, que tem trs filhos, quatro netos e dois bisnetos. E completa: Agora as festas sero nas
casas deles.
Assim como Iza, h vrios moradores da terceira idade que querem mudar para um imvel
menor, comprar a casa prpria de seus filhos
ou, apenas investir para ter um aluguel como
fonte de renda. A participao deste pblico nas
vendas ainda discreta, porm, seu impacto
no. Pois, a cada imvel comprado, geralmente,
um vendido. Ou seja, essa negociao fomenta o mercado como um todo, incluindo novos e
usados.
Rogrio Quintanilha, gerente geral de vendas da
administradora Apsa, explica que o imvel ainda
visto como uma espcie de previdncia privada
por essas pessoas com idade mais avanada. Afinal, elas so de uma gerao para a qual o patri-

Praticidade.

Iza Jotta
Brando, de 83
anos, quer se
mudar para um
imvel menor.
S as salas do
seu atual
apartamento
tm 70m

mnio, mesmo em tempos de crise, um bem seguro. Isso faz com que algumas delas invistam em
casas e apartamentos tambm para aluguel.
Observamos que o plano de previdncia
privada de muitas famlias foi investir em imvel para renda. Assim, muitos idosos, que recebem valores irrisrios do INSS para as suas necessidades, tm nas locaes uma importante
fonte para conseguirem pagar o plano de sade,
remdios e condomnio.
Na construtora Leduca, por exemplo, mais de
30% dos compradores tm idade superior a 50
anos. Esse outro ponto: a idade. Marcelo Oliveira, diretor de incorporao da Dominus,
pondera que considerar pessoas entre 60 e 65
anos como terceira idade um conceito que
precisa ser revisto. um pblico ativo, diz, inclusive financeiramente. Ou seja, compradores
em potencial.
A expectativa de vida da populao brasileira vem crescendo, e o Rio apresenta uma das
maiores populaes de idosos e aposentados do
pas. Estes fatores justificam aumento substancial da participao desse pblico nas estatsticas de vendas do mercado imobilirio afirma
Oliveira.
NO BURBURINHO
A procura quase sempre para trocar um imvel maior por um menor. Dois ou trs quartos
o suficiente. E, de preferncia, prximo ao comrcio. Assim como h moradores super dispostos fisicamente, existem aqueles que j tm
alguma limitao e, portanto, facilidade no deslocamento, para realizar tarefas dirias, essencial. Segundo Carlos Eduardo Fernandes, superintendente da Brookfield Incorporaes, a
maioria desses compradores busca apartamentos em regies com boa localizao, em bairros
consolidados. A infraestrutura tambm importante.
As causas da mudana so as mais varia-

das, mas nossa percepo, a partir do que acontece nos estandes, de que h uma migrao de
pessoas com filhos que j saram de casa, e buscam apartamentos menores. Elas tm uma estrutura financeira melhor e, por isso, acabam
priorizando a localizao afirma Fernandes.
Copacabana conhecida como o bairro preferido de pessoas idosas no Rio, mas isso tem mudado. Paulo Marques, presidente da Leduca,
acrescenta Jacarepagu, Tijuca e Ipanema lista
dos mais cotados. A Barra tambm tem tido procura devido aos seus residenciais com servios.
VISTA OU FINANCIADO A CURTO PRAZO
Comprar um imvel aps os 60 anos tem, entretanto, seus contrapontos. Conforme as regras do
crdito imobilirio, a idade do comprador na
composio da renda no pode ultrapassar 80
anos e seis meses. Logo, se ele tiver 60 anos, poder pagar em at 20; com 65, em 15; e com 70,
em 10 anos, no mximo. Com um prazo para pagamento mais reduzido, a entrada e as parcelas
tendem a ser maiores. Fernandes ressalta, porm,
que a maioria compra vista ou rapidamente.
Pelo fato de ter uma idade mais avanada,
muitas vezes eles no conseguem pegar financiamentos longos. E tambm porque a maioria j
possui uma reserva financeira. Devido a isso, a
maioria das compras na tabela curta, ou seja,
quitando at a entrega das chaves diz Marques.
O Bradesco informa que, independentemente
da idade do comprador ou do prazo do financiamento, exige 20% de entrada no financiamento
imobilirio. J no Santander, em relao s demais condies, o valor mnimo do imvel de
R$ 40 mil, e o de financiamento, R$ 20 mil. O percentual mximo do emprstimo varia conforme
relacionamento com o cliente, e o comprometimento da renda deve ser entre 30% e 35%. A Caixa
Econmica Federal explica que o valor da entrada e das parcelas varia de acordo com a capacidade de pagamento do proponente. l

l O GLOBO

l Morar Bem l

Domingo 21 .6 .2015

Rubem Vasconcelos

Por dentro do mercado

O sonho no acabou
verdade que o pas vive um momento
muito difcil. As constantes notcias sobre a
crise econmica e poltica que o Brasil vem
atravessando tm trazido dvidas e receios
com relao aos caminhos a seguir. Essa insegurana vem gerando retraes em vrios
segmentos da economia, inclusive no mercado imobilirio, que perdeu bastante velocidade em vendas em comparao com os
ltimos dez anos, perodo em que viveu um
grande boom, com empreendimentos inteiros vendidos em questo de horas.
inegvel a singularidade da atual conjuntura, mas, ao contrrio do que muita gente
imagina, os momentos de crise podem trazer
grandes oportunidades de negcios.
Claro que a lei da oferta e da procura rege
todos os tipos de negcios. Porm, o mercado
de imveis tem algumas particularidades significativas. Muitos produtos de consumo e
bens no durveis, de forma geral, so produzidos velozmente e em grandes quantidades.
A repentina reduo no consumo forma gigantescos estoques que derrubam imediatamente os preos.
No segmento imobilirio, o ciclo de produo mais lento. So mais de 2 anos entre as
etapas de planejamento, aquisio da rea

para construo, definio de projeto, pesquisas, construo e vendas, at a entrega das chaves. E todo o empreendimento se inicia parcialmente vendido e continua sendo negociado por
todo o perodo de produo.
A consequncia desse processo cadenciado
um mercado que sofre menos com as flutuaes da economia. O que vemos hoje uma
acomodao dos preos e ajustes pontuais
em algumas localidades. Esta uma boa notcia, seja para quem j tem investimentos em
imveis, como para quem vai comprar um
apartamento vista ou atravs de um financiamento imobilirio.
Outro fenmeno observvel em momentos de
crise a imensa capacidade dos agentes do
mercado imobilirio de se adaptarem s novas
condies. As margens so reduzidas, o planejamento financeiro revisto, os acordos com
fornecedores so renegociados. Vem principalmente dessa mobilizao as vantagens adicionais oferecidas aos compradores neste momento de reduo de vendas. Ou seja, quem compra
agora encontra condies para fazer um excelente negcio.
Muita gente j percebeu isso. Pesquisa apresentada recentemente demonstra que os brasileiros esto aumentando o volume total de em-

prstimo, mas o destino desse financiamento


tem sido direcionado crescentemente para a
aquisio de imveis. Compare as taxas de juros
para a compra de um apartamento com a de
qualquer outro bem. Fica fcil de entender o
motivo dessa mudana.
Tivemos h pouco um timo exemplo desse
movimento: os resultados da 2 edio do Hiperimveis, realizada no fim de semana dos ltimos dias 30 e 31 de maio, na Casa de Eventos Ribalta. O volume de R$ 72 milhes em vendas a
prova de que boas ofertas motivam o comprador, tanto o investidor como tambm aquele
que busca a realizao do sonho da casa prpria. Foram 75 empreendimentos ofertados no
Hiperimveis, uma grande oportunidade para a
realizao desse desejo.
Quase 2.000 pessoas compareceram ao evento. Elas foram atradas por melhores condies
de compra e facilidades de comparao de preos e produtos, uma prova viva de que o mercado continua muito slido e atraente. E os construtores souberam aproveitar muito bem a ocasio para alavancar seus produtos, em um s
fim de semana, o que no teria sido possvel
sem a criao desse pool de ofertas.
O sonho da casa prpria continua forte. O
Brasil ainda apresenta um grande dficit habi-

tacional, e faz parte da cultura do brasileiro a


compra do imvel. importante sempre
lembrar que no tem ativo melhor, mais garantido e totalmente previsvel do que o imvel para salvaguardar o patrimnio, a renda,
o futuro de todo brasileiro.
Sempre repito que o imvel o melhor investimento, considerando um ciclo de 5 a 10
anos. Nenhum ativo conseguiu emparelhar
com este. A aquisio de um imvel no tem o
mesmo sentido da moeda, mas sim o do patrimnio, do bem de raiz, que nossos avs
sempre nos aconselharam, ou seja, comprar
um imvel para salvaguardar o futuro.
Aconselho a quem quer comprar um imvel a no desistir do seu sonho. Fique de olho
nas inmeras ofertas que esto hoje no mercado. Preste ateno e compare. Esta uma
ocasio rara em que o comprador dita as regras e tem grandes chances de adquirir um
bem com condies inimaginveis.
O sonho no acabou. l
Rubem Vasconcelos vice-presidente da
Associao de Dirigentes de Empresas do
Mercado Imobilirio do Rio de Janeiro (AdemiRJ) e presidente da Patrimvel Imobiliria e da
Lopes Rio

Preos dos Imveis no Rio de Janeiro |

COMPRA E VENDA

1 QUARTO
BAIRROS

BARRA DA TIJUCA
BOTAFOGO
CENTRO
COPACABANA
FLAMENGO
GVEA
ILHA DO GOVERNADOR
IPANEMA
JACAREPAGU
JARDIM BOTNICO
LAGOA
LARANJEIRAS
LEBLON
MADUREIRA
MIER
RECREIO DOS BANDEIRANTES
SO CRISTOVO
TIJUCA

MXIMO

1.050.000
880.000
530.000
930.000
760.000
***
325.000
1.420.000
318.000
***
***
770.000
1.600.000
***
325.000
695.000
***
560.000

MDIO

789.444
620.062
364.633
639.111
565.104
***
240.393
985.261
227.825
***
***
585.694
1.106.541
***
234.679
578.119
***
403.544

2 QUARTOS
MNIMO

MXIMO

455.000
385.000
229.000
420.000
370.000
***
170.000
680.000
150.000
***
***
340.000
700.000
***
145.000
440.000
***
249.000

1.211.000
1.560.000
710.000
1.650.000
1.170.000
2.200.000
585.000
2.600.000
485.701
1.950.000
2.330.000
1.275.000
2.780.000
335.000
500.000
950.000
475.000
848.300

MNIMO

MXIMO

MDIO

813.192
1.042.310
485.134
1.065.460
801.474
1.537.474
402.905
1.631.872
321.378
1.363.841
1.525.318
886.795
1.848.609
233.550
344.507
635.761
334.683
587.758

3 QUARTOS
MNIMO

MXIMO

522.800
680.000
319.900
720.000
530.000
980.000
255.000
1.120.000
209.000
900.000
1.050.000
580.000
1.199.000
150.000
218.000
409.000
230.000
365.000

1.850.000
2.150.000
950.000
2.625.000
1.790.000
3.000.000
900.000
4.350.000
694.500
3.050.000
4.000.000
2.000.000
4.350.000
414.000
650.000
1.230.000
640.000
1.150.000

MNIMO

MXIMO

MDIO

1.242.819
1.483.103
723.357
1.689.306
1.204.115
2.245.264
663.296
2.933.541
463.142
2.016.485
2.559.729
1.292.055
2.929.691
292.417
448.271
783.657
431.250
786.366

4 QUARTOS
MNIMO

MXIMO

795.000
940.000
470.000
1.130.000
810.000
1.390.000
400.000
1.880.000
300.000
1.350.000
1.750.000
880.000
1.940.000
190.000
288.000
530.000
330.000
495.000

3.880.000
3.000.000
***
4.500.000
3.850.000
4.000.000
1.700.000
8.000.000
1.267.700
6.500.000
6.000.000
3.300.000
7.800.000
***
875.000
1.850.000
***
1.800.000

MNIMO

MXIMO

MDIO

2.510.864
2.115.493
***
2.826.211
2.850.000
2.839.636
1.188.768
5.313.757
854.138
4.004.971
3.945.489
2.310.588
5.260.778
***
654.000
1.212.146
***
1.268.101

MNIMO

1.670.000
1.400.000
***
1.970.000
1.950.000
2.000.000
800.000
3.580.000
572.460
2.800.000
2.630.000
1.450.000
3.360.000
***
456.000
820.000
***
790.000

ALUGUEL
1 QUARTO
BAIRROS

MXIMO

MDIO

2 QUARTOS
MDIO

3 QUARTOS
MDIO

4 QUARTOS

BARRA DA TIJUCA
3.850
2.613
1.800
4.600
2.947
2.000
7.000
4.707
3.100
14.100
BOTAFOGO
3.100
2.318
1.500
5.500
3.701
2.500
7.000
4.832
3.200
9.800
CENTRO
2.100
1.445
1.000
2.700
1.950
1.500
***
***
***
***
COPACABANA
3.500
2.476
1.600
5.800
3.689
2.599
9.000
5.808
3.950
14.000
FLAMENGO
3.000
2.100
1.300
5.000
3.422
2.200
10.000
7.124
4.500
12.500
GVEA
***
***
***
6.900
5.074
3.400
8.500
5.444
4.000
***
ILHA DO GOVERNADOR
***
***
***
2.200
1.650
1.100
3.000
2.302
1.500
***
IPANEMA
4.800
3.346
2.200
10.000
6.506
4.300
15.000
10.100
6.700
27.000
JACAREPAGU
1.350
1.017
550
2.200
1.502
1.000
2.900
1.997
1.400
4.500
JARDIM BOTNICO
***
***
***
6.000
4.388
3.000
9.000
5.908
4.200
20.000
LAGOA
***
***
***
7.500
5.037
3.300
11.000
7.259
4.900
16.000
LARANJEIRAS
3.000
2.352
1.500
4.500
3.242
2.200
5.700
3.942
2.500
***
LEBLON
5.500
3.678
2.400
8.500
5.761
3.800
12.500
8.490
5.500
20.000
MADUREIRA
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
MIER
1.400
1.032
750
1.800
1.391
1.000
2.500
1.857
1.200
***
RECREIO DOS BANDEIRANTES
***
***
***
3.200
2.236
1.500
4.200
2.762
1.850
6.200
SO CRISTOVO
***
***
***
2.300
1.554
1.100
***
***
***
***
TIJUCA
2.500
1.634
1.200
3.200
2.300
1.500
4.200
2.839
1.600
5.500
Fonte: Sindicato das Empresas de Compra, Venda e Administrao de Imveis do Rio de Janeiro (Secovi Rio). Para esta anlise, foram coletados apenas imveis do tipo "apartamentos-padro" usados. No esto includos imveis com preos fora do valor de mercado.
(***) - No atingiu um nmero mnimo de informaes para o clculo da mdia representativa.

Morar Bem Produo: C Comunicao

MDIO

9.843
7.882
***
10.077
8.250
***
***
18.007
3.268
15.436
11.244
***
14.482
***
***
4.648
***
4.265

MNIMO

6.200
6.950
***
6.500
5.500
***
***
12.000
2.150
9.000
7.500
***
9.000
***
***
3.000
***
3.000

l Morar Bem l

Domingo 21 .6 .2015

| Notas Imobilirias |
IMVEIS COM CARRO
0 KM DE BRINDE
No prximo dia 27, acontece o Dia D
Calada, um evento em que sero colocados
venda 16 empreendimentos da construtora,
com promoes que incluem a iseno de
ITBI e da taxa de escritura, piso em
porcelanato e at mesmo um carro zero
quilmetro. No total, sero 380 unidades
distribudas por Barra da Tijuca, Campinho,
Freguesia, Grande Mier, Grande Tijuca,
Pontal Ocenico, Penha e Recreio. Haver
apartamentos e casas de vrias tipologias. A
ao ser das 9h s 22h, no estande da
Calada, na Avenida das Amricas, 16.500.

Aluguis mais baratos no Rio


Os aluguis no Rio esto mais baratos. o que
mostra o ndice FipeZap para locao, divulgado na
ltima semana, que acompanha o preo em nove
cidades. A capital fluminense, que tinha registrado
-0,39% em abril, caiu mais ainda em maio, passando
para -0,99%.Na variao de 12 meses, a cidade tem
uma das maiores negativas, de -2.65%, perdendo
apenas para Porto Alegre, com -4.13%. Nos
indicadores nacionais, o ndice passou de 0,16%, em
abril, para -0.18%, em maio, e acumula 0,23% nos
ltimos 12 meses. Na variao anual, Salvador e
Campinas registraram os maiores aumentos.

Aluguis II
Os preos anunciados para locao pelo FipeZap
consideram apenas os novos aluguis. O indexador
d uma prvia de rentabilidade e, assim, ajuda o
proprietrio a decidir que tipo de investimento far
com o imvel. Em maio de 2015, o retorno mdio
com aluguel foi de 4,8% ao ano. Mesmo com queda
nos valores, ainda no Rio o preo mdio
anunciado mais alto para locao no pas. Enquanto
na mdia nacional, o metro quadrado de R$ 33,81,
na capital fluminense ele de R$ 40,87.

2 prvia do IGP-M indica avano


O IGP-M teve alta de 0,59% no segundo decndio
de junho, divulgou a Fundao Getulio Vargas. O
avano foi puxado por varejo e construo. No
mesmo perodo do ms anterior, a variao fora
de 0,41%. O ndice de Preos ao Produtor Amplo
(IPA), um dos trs componentes do IGP-M,
apresentou variao de 0,35%. J o ndice de
Preos ao Consumidor (IPC) teve alta de 0,75%, e
o ndice Nacional de Custo da Construo (INCC)
variou 1,67%.

O GLOBO

l 3

a CONTINUAO DA PGINA 1

Caminho livre de problemas


Imveis para idosos devem ser centrais e exigem cuidados

raticidade, boa localizao e conforto. So estas


as principais caractersticas que idosos procuram quando querem comprar um imvel.
H os sessentes e setentes em
plena forma fsica que no querem ficar isolados, e preferem
reas com comrcio ao redor,
por onde possam transitar. Mas
existem tambm moradores
com idade mais avanada e limitaes fsicas, que, em muitos
casos, usam cadeiras de rodas e
andadores. Sendo assim, quanto
maior a mobilidade, melhor.
Segundo Carlos Eduardo Fernandes, superintendente comercial da Brookfield Incorporaes, os idosos priorizam empreendimentos que ofeream
servios, como cuidador de cachorros, lavanderia, personal
para ginstica, salas de massagem, arrumao e limpeza, manuteno e pequenos reparos:
Aquela ideia da "casa da
vov" grande e com muito espao est sendo substituda
por residncias mais prticas e
compactas.
Os especialistas dizem que h
uma tendncia de migrao
desses compradores para a Zona Oeste, especialmente Barra e
Jacarepagu, por serem bairros
onde possvel encontrar unidades compactas e com servios. Entretanto, algumas regies
podem no ser muito "amigveis" para quem no dirige, por
exemplo, pois, diferentemente
de bairros como a Tijuca e Copacabana, o comrcio no fica
logo na sada do condomnio e
exige maior esforo para locomoo. Isso vai depender da
idade e da condio fsica de cada morador. Outro ponto importante que muitos querem estar
prximos aos filhos e netos, como explica Henrique Caban, da
Carvalho Hosken.
Nesse item, o desejo recproco. Os filhos querem estar
perto, para cuidar dos pais idosos. E estes, por sua vez, querem
a proximidade principalmente
dos netos. Paga quem tem a
melhor situao. Quando os filhos esto em crescimento, e os
pais tm possibilidade, em geral, so eles que compram para
os herdeiros e para eles mesmos. J quando os filhos, com
netos, chegam a um ponto de
crescimento na carreira, a so
eles que compram ou alugam

FOTOS DE DIVULGAO

Segurana. O banheiro um dos cmodos que necessitam de adaptaes para prevenir riscos aos mais idosos

Antes. Quarto mantm a memria afetiva


para os pais estarem por perto
explica Caban, que acrescenta: Nesse ponto, o mercado
do Rio de Janeiro bem deficiente, pois no desenvolve produtos especficos para essa situao. No h moradia confortvel, com servios especficos,
sem isolar os idosos.
Segundo Luiz Henrique Rimes, diretor da Aqui Solues
Imobilirias, casais que no
tm mais filhos morando na
casa, assim como pessoas com
mais de 50 anos, descasadas
ou vivas, representam uma
importante fatia do mercado
de unidades de dois quartos
com servios.
AZALEIAS COMO COMPANHEIRAS
Dentro de casa, tambm h
outras ponderaes especficas para pessoas mais velhas.
Portas com mais de 80 centmetros para quem usa cadeira
de rodas, barras no box do banheiro, piso fosco e antiderrapante, assim como camas na
altura certa so fundamentais,
explica o arquiteto Thoni Litsz.

Cartas

Depois. Tcnica de cromoterapia para mudar o astral

Para o projeto da casa de um


casal que queria deixar os cmodos adaptados para receber a me de um dos cnjuges, de 94 anos, alm de tomar
esses cuidados, ele no fez armrios embaixo da pia, para
facilitar a manobra da cadeira
de rodas. E h outros detalhes
pertinentes para quem tem
idade avanada.
A barra de apoio no banheiro muito importante. Outra
coisa evitar mrmores e granitos no piso. Pode ser porcelanato
que imite esses materiais, mas
desde que no tenha brilho,
pois, com a gua, tornam-se
muito mais escorregadios diz
o arquiteto, acrescentando que,
nos quartos, tudo deve ficar
mo: Os armrios devem estar na altura do morador. Nada
com mais de 1,80m, para evitar
que tenham que subir em cadeira para pegar algo.
Ele tambm lembra que comum que a diabetes aparea
com o avanar da idade. Como
uma das caractersticas da doena o aumento da sensibili-

dade das extremidades do corpo, especificamente nas mos


e ps, a dica evitar quinas e
puxadores, em que o morador
pode bater e se machucar.
Alm desses cuidados, a decorao tambm ajuda. No projeto
para uma moradora de 82 anos,
Thoni apostou em tons de rosa e
azul, e em flores. A moradora estava viva h nove anos, e no
mexeu em nada no apartamento durante esse perodo.
Tinha fotos de vrias pessoas que j se foram em seu
quarto, o que deixava o ambiente triste. Eu respeitei sua
memria e coloquei esses retratos na entrada do apartamento. Mas no quarto, no.
Repaginamos tudo: usei tons
de rosa com um pouco de azul,
e a flor azaleia, que na cromoterapia usada para substituio de entes queridos. D uma
sensao de cura para a solido explica Thoni, ressaltando que o azul pode ajudar
no combate insnia e a acalmar, mas, em excesso, pode
acentuar a depresso. l

riscos ou danos ao imvel dela. A


moradora poder, ainda, aumentar o
seu muro divisrio e nele pendurar o
que bem desejar.
_

outra. Isto no daria algum


direito a essas coberturas em
relao frao ideal das
vagas tambm?

AS RESPOSTAS DESTA EDIO SO DO ADVOGADO RENATO ANET

Professor para
a academia
aMoro em um condomnio de
72 apartamentos, e temos uma
pequena academia de ginstica.
H pelo menos dois anos,
recebemos a visita de uma
pessoa que dizia ser do
Sindicato de Professores de
Educao Fsica, e que nos
cobrou a contratao de um
profissional da rea para que
pudssemos ter a academia
aberta. At ento, ela funcionava
normalmente, sem professores.
Disseram que havia o risco de
levarmos uma multa. Hoje,
temos uma empresa contratada,
porm, este assunto sempre
causa discusso,
principalmente, em funo do
custo. Alguns condminos
questionam esta lei, pois
conhecem condomnios em
que a academia no tem
professor. realmente
obrigatrio termos um
profissional na academia de um
condomnio deste tamanho?
Existe um nmero mnimo de
unidades para que seja
necessrio ter esse profissional?
Onde podemos ter mais
informaes sobre este tema?
PEDRO SANTOS

POR E-MAIL

aA norma que rege a matria a

resoluo 082/2013, do Conselho


Regional de Educao Fsica 1
Regio (CREF1). Ela estabelece como
obrigatria a presena de um
profissional de educao fsica nos
espaos oferecidos pelos
condomnios edilcios, hotis e
similares (art. 1), e que tenham
espaos para treinamento fsico com
as caractersticas contidas no artigo
2, tais como ter dimenso superior
ou igual a 16m e possuir mais de
dois equipamentos com finalidade de
treinamento cardiorrespiratrio e
muscular que necessitem de
regulagem de altura e distncia, entre
outros.
_

Barulhinho
nada bom

At o momento em que lhes


envio este e-mail, nada foi feito e
tampouco providncia alguma
foi adotada junto ao morador.
Meu primeiro comunicado
sndica foi feito de forma verbal.
J o segundo, entregue redigido.
A sndica recebeu e firmou o
documento. Sou mdico, pessoa
de idade, e preciso ver
assegurados no imvel de
minha propriedade os meus
direitos sade, sossego e
segurana, garantidos pelo
artigo 1.277 do Cdigo Civil. Que
providncias devo tomar, uma
vez que os pedidos protocolares,
por mim apresentados, no
esto surtindo efeito?
JACOB LIPSTER

POR EMAIL

aO leitor dever, nos termos do artigo


1.277 do Cdigo Civil (como informado
prdio e, em todo esse perodo, pelo prprio) entrar com demanda
tive apenas um incmodo com judicial contra o vizinho, para que este
vizinhos: justamente com o que tome as medidas necessrias a fim de
se mudou para o apartamento
cessar os incmodos gerados aos
bem acima do que resido, h
vizinhos, sob pena de multa diria a
alguns poucos meses. O vizinho ser fixada pelo juiz da causa.
_
em questo instalou cinco
aMoro h 16 anos no mesmo

aparelhos de ar-condicionado,
de altssima potncia, que
provocam intenso barulho, a
ponto de prejudicar a minha
tranquilidade, impedir o meu
sossego e no me deixar dormir.
Informei sndica do prdio
sobre essa situao de extremo
desconforto e constrangimento.

Divisria
da discrdia
aA casa de meu vizinho possui
uma parede divisria, de
alvenaria, que integra a estrutura
de sua casa, dentro do seu

terreno. No um muro. A
parede de sua casa o elemento
de sustentao e vedao. Essa
parede sem janela fica voltada
para minha casa, e a mantenho
sempre pintada, com pequenas
plantas penduradas nela.
Providencio a pintura no s
pelo valor esttico, mas tambm
pelo descaso do proprietrio em
relao ela. H seis anos
morando aqui, e sem
reclamaes, o vizinho, agora,
passou a exigir que tirasse as
pequenas plantas da parede e
no a pintasse mais. Acredito
que por implicncia, mesmo
depois de tanto tempo. A minha
casa foi construda muitos anos
antes com muro baixo. Sou
obrigada a retirar as plantas que
so pequenas, e proibida de
pintar a parede, mesmo que
fique deteriorada e suje minha
casa?

CARLA CUNHA

POR E-MAIL

aPartindo do princpio de que a


parede est dentro do limite do
terreno do vizinho, e que existe um
muro divisrio baixo, entendo que a
leitora, aps notificada para tanto,
dever, sim, retirar os ornamentos ali
colocados e no mais fazer
intervenes na dita parede, que no
lhe pertence. Entretanto, a leitora
poder exigir que o vizinho faa a
necessria manuteno, sempre que
a parede ficar deteriorada e causar

Distribuio das
vagas de garagem
aMeu prdio tem 10
apartamentos e 14 vagas de
garagem. Cada unidade tem
uma garagem e a frao de
1/10, que est tanto na
escritura quanto na conveno,
o que seria 1,4 carro por
apartamento. No sendo
possvel isso, temos uma vaga
por apartamento e sobram
quatro. Como administrar isso?
Atualmente, alguns
apartamentos usam duas vagas
por outros no terem nenhum
carro. Quero vender um imvel
neste prdio, mas j com uma
definio, para o prximo
proprietrio no ter que entrar
em discusso sobre quem pode
ter duas vagas ou no. Alm do
qu, ultimamente, nenhum
imvel tem sido alugado de
quem no tem nenhuma vaga.
H muitos anos, em uma AGE,
foi feita uma alterao na
conveno para que o
condomnio cobrado das duas
coberturas fosse proporcional
frao ideal, aumentando em
70% para uma e 90% para

RICARDO

POR E-MAIL
aA princpio, a partir do momento
em que cada unidade tem uma
vaga e a frao de 1/10, as vagas
remanescentes (quatro) pertencem
a todos e, a meu ver, devem ser
administradas pelo condomnio, que
ir normatizar o seu uso. Para tanto,
sugiro a realizao de uma
assembleia objetivando a criao de
norma, a ser inserida no
regulamento interno, quanto ao uso
dessas quatro vagas
remanescentes, como rodzio ou
similar. Quanto s duas coberturas,
no ficou claro se as mesmas tm
frao ideal diferente dos
apartamentos, razo pela qual no
posso afirmar se estas tero direito
a mais vagas do que dos demais
apartamentos. Seria necessrio
analisar a conveno do condomnio
e a citada AGE. O simples fato de
as coberturas pagarem valor maior
de condomnio no gera direito ao
uso de mais vagas do que as
demais unidades
As cartas para o Morar Bem
devem ser enviadas para a Rua
Irineu Marinho 35, loja, Centro, CEP
20.233-900, ou para o endereo
eletrnico bem@oglobo.com.br

OGLOBO

DOMINGO 21.6.2015
oglobo.com.br/morarbem

Morar Bem
FOTOS DE ARQUIVO PESSOAL

Beatlemanacos.

Leandro Maior e Mariana


Dantas (no alto) decoram
a casa com tudo o que
remete ao quarteto de
Liverpool

magine duas pessoas apaixonadas pelos Beatles que colecionam de tudo: desde objetos
mais convencionais, como LPs, DVDs, cartazes, almofadas e bonecos, a at mesmo roupas ntimas. Agora, pense que esses dois se casam e levam para debaixo do mesmo teto, na Lapa, todo
esse acervo que reuniram do quarteto de Liverpool. Foi exatamente isso que aconteceu com Leandro Maior e Mariana Dantas. O Morar Bem bateu na porta de colecionadores como eles para
conhecer um pouco sobre suas histrias, e como
estas relquias acumuladas durante anos fazem
parte da decorao dos ambientes.
No caso dos dois beatlemanacos, o amor pela
banda vai longe. Todos os anos, eles juntam as
economias para irem a Liverpool, na Inglaterra,
acompanhar o festival internacional dos Beatles. Em 2014, aconteceu, ento, o pice da relao: eles se casaram no bar ingls Cavern Club,
palco em que os cantores foram descobertos,
ainda na dcada de 1960. No ritmo de All we
need is love e algumas lembrancinhas, Leandro
conta que a mala sempre vai vazia e volta cheia
de novidades para a coleo.
Quando ainda ramos colegas, e cada um tinha sua casa, os amigos em comum chamavam os
respectivos apartamentos de museus do rock. A
gente ainda dizia: um dia vamos juntar os museus. E deu no que deu! Nossa casa toda Beatles.
Os objetos so a decorao do espao, e os amigos,
quando nos visitam, ficam fascinados. Somos alucinados pelos caras. A verdade que a gente no
consegue pensar em nada que no seja a banda
para enfeitar o cafofo afirma Maior, que revela
ainda o sonho de abrir um pub temtico decorado
com a coleo, para oferecer quitutes que levaro
nomes inspirados em canes famosas, como Mr.
Mustard e Strawberry Fields Forever.
FOTOS MODA ANTIGA
A paixo do administrador Marco Antnio Konopacki pelas mquinas fotogrficas. Tudo comeou em 2005, quando o morador de Santa Teresa
viajou pela Amrica do Sul usando cmeras digitais amadoras e semiprofissionais. O click para
selar o amor pela fotografia e comear a coleo
veio da namorada, Christina Fuscaldo, atravs de
um presente que uma verdadeira raridade: uma
Zenit 12XP, com a inscrio Made in USSR. Hoje,
as cmeras j ocupam todo o escritrio da casa.
Eu comprei um mvel especfico para suportar as mquinas, mas ele j ficou pequeno, e
preciso comprar um complementar para colocar as recentes conquistas. Elas ficam no escritrio e compem o ambiente com um quadro
de fotos. O conjunto chama bastante ateno
pela variedade de objetos explica ele.
Alm da mquina nmero um da coleo, a
Zenit com a qual Marco fotografa at hoje ,
esto na estante modelos como uma Kodak
Hawkeye Six-20 Model C, de sanfona, datada de
1939, entre outras. Apesar de buscar raridades,
algumas vm at ele.
Foi o que aconteceu em uma sesso de terapia, quando viu uma capinha de couro no canto
do consultrio e descobriu que se tratava de
uma Zeiss Ikon Contessamat, de fabricao alem, de 1963. No deu outra: o resto da consulta
foi contando sobre a histria da coleo. Na sesso seguinte, a terapeuta se sentiu tocada e o
presenteou com aquele exemplar.
Apesar de no receber alta das sesses, ganhei uma linda cmera de presente. Depois dessa, espero que ela no tenha descoberto nenhum TOC em mim brinca.
TIMO E PUMBA, BREAKING BAD E POR A VAI
A coleo da blogueira Hariana Meinke e do
fotgrafo Csar Ovalle tambm ficou maior
nos ltimos anos. O casal viciado em bonecos de personagens que, de alguma forma, fazem parte da histria de cada um. H trs
anos, eles resolveram juntar as escovas de
dente e os bonecos. Desde ento, a famlia"

Colees e personalidade
Fs decoram suas casas com acervos prprios que vo
de livros e bonecos a tudo o que remete aos Beatles
CSAR OVALLE

S para ver. Hariana Meinke e Csar Ovalle tm uma estante s para a coleo de bonequinhos. Gostou? Ento s admire, porque eles no do de jeito algum
CASSILE DIAS

s cresce e j tem at lugar reservado na casa.


Comeamos com uma prateleira, depois
vieram duas, trs... Agora a coleo toma conta de toda a estante da sala. Sempre tem algum amigo querendo roubar" um boneco.
Gostamos de deix-los expostos porque eles
falam bastante sobre a gente conta Hariana, que faz questo de colecionar duplas, como Timo e Pumba, He-man e Esqueleto, e os
personagens da srie Breaking Bad" Walter
White e Jesse Pinkman.
A blogueira, que trabalha com comrcio exte-

rior, vai alm dos bonecos. Ela tambm tem dezenas de edies do livro "O Pequeno Prncipe",
do escritor francs Antoine de Saint-Exupry.
Os exemplares, em diferentes idiomas, so colecionados desde quando era criana. Alm do
original em francs, Hariana comprou o livro
at em rabe um de seus favoritos, alis. Para
ela, a histria uma lio de vida disfarada de
livro infantil e, em breve, os planos so lev-los
para a sala do apartamento em So Paulo, compondo a decorao vista de todos, assim como
os bonecos. l

CHRISTINA FUSCALDO

Mquinas fotogrficas.

A paixo de Marco Antnio


Konopacki comeou quando a
namorada Christina Fuscaldo o
presenteou com um modelo raro

PERFIL

Revista da
OGLOBO

No sou diva
Ao completar 50 anos de TV, Regina Duarte
fala da trajetria de namoradinha do Brasil
a papis femininos fortes, como Esther de
Sete vidas, que foi casada com uma mulher

NDICE

A namorada
tem
namorada

ttulo acima uma


brincadeira, j que
Esther, personagem
de Regina Duarte na
adorvel Sete vidas, no
tinha apenas uma
namorada: foi, sim, casada
com uma mulher com quem
constituiu famlia. Hoje,
viva na histria, so
frequentes os seus dilogos
pregando tolerncia e
defendendo a liberdade. A
brincadeira, claro, se refere
ao currculo da atriz,
conhecida por muito tempo
como a namoradinha do
Brasil. Na entrevista ao
reprter Joo Fernando,
Regina conta como foi se
reinventando ao longo de
seus 50 anos de televiso,
passando das mocinhas
frgeis a mulheres fortes,
decididas, independentes e,
mais do que tudo, atuais.

Famlia muito louca

Elizabeth Hurley (no centro) uma rainha manipuladora


em The royals, fico sobre a realeza britnica
6 Patrcia Kogut
10 Capa
13 A TV de...
16 Resumos
18 O que vem por a
19 Filmes de hoje
19 Nostalgia

NESTA EDIO
FOTOS DE DIVULGAO

14
Marc Bendavid
a estrela de
Dark matter, srie
inspirada em HQ

VALQUIRIA DAHER
valdaher@oglobo.com.br

CARTAS
ENVIE A SUA OPINIO POR E-MAIL

revistadatv@oglobo.com.br

MAJU
REVISTA
DA

tv

21.6.2015

OGLOBO

A Maju (Edio de 14/06)


transmite simpatia e
competncia. A previso do
tempo no horrio nobre passou a
contar com uma profissional
elegante e bem-humorada.
Beatriz Batista
Eu me tornei f da Maju desde
que a vi nos telejornais
matutinos. E de seu belo rosto,

sua autenticidade no cabelo, sua


elegncia, seu bom gosto e sua
simplicidade. Merece a projeo
que est tendo e todo o sucesso
que, com certeza, ter daqui para
frente. Nunca mude, Maju!
Mrcia Muniz

BABILNIA

Que desperdcio de elenco. Que


histria podre. A mocinha
Camila Pitanga chata. Seu par,
Thiago Fragoso, um bobo.
Gloria Pires e Adriana Esteves
so timas, mas a novela ruim.
Quando comea a prxima?
Soraia Junqueira

TV GLOBO/Z PAULO CARDEAL

CAMINHO DAS NDIAS

Vou faltar trabalho para ver uma


das melhores novelas de Gloria
Perez: Caminho das ndias no
Vale a pena ver de novo. Mas
queria mesmo era rever Vereda
tropical ou A gata comeu.
Jorge Kadinho

EXPEDIENTE
EDITORA
Valquiria Daher
EDITOR ASSISTENTE
Zean Bravo
DIAGRAMAO
Paula Fabris
CAPA
Foto de Guito Moreto sobre montagem
de imagens de arquivo
TELEFONE/REDAO 2534-5000
TELEFONE/PUBLICIDADE
2534-4310 (publicidade@oglobo.com.br)
CORRESPONDNCIA Rua Irineu Marinho 35, 2 andar
CEP: 20230-901
E-MAIL revistadatv@oglobo.com.br

twitter.com/Revista_da_TV

DIVULGAO/EDUARDO BRAVIN

EM FOCO

Modelo
e atriz
NATALIA CASTRO

Os longos cabelos de Yasmin Brunet logo chamam a ateno


quando se olha para a modelo e agora atriz de Verdades
secretas, novela das 23h de Walcyr Carrasco.
Todo mundo acha que aplique, mas meu 100%
refora a moa de 26 anos. Eu no estava imaginando deixar
crescer, e no fao nada especfico, no vou a salo, resolvo
tudo em casa. No fao luzes h um ano porque gosto de fazer
com um cara l de Nova York que tem um tcnica francesa que
no resseca. Na praia, passo ch de camomila e gua de coco,
que ajudam a clarear. Mas nada como o sal e a gua do mar.
Embora garanta que cortaria as madeixas para um futuro
papel, Yasmin, por enquanto, usa e abusa do visual em cena
como Stephanie, uma das modelos do casting da Fanny
Models, agncia de Fanny Richard (Marieta Severo). A
estreia em novelas, conta, veio sem ser planejada. Embora j
tenha feito alguns testes, ela diz que no estava procurando
papel. At que recebeu uma ligao da Globo.
Atriz e modelo so funes completamente diferentes. No
momento, atuar o que eu quero. Eu prefiro no fazer planos,
o que vier para ser e no momento que vier, veio acredita a
filha de Luiza Brunet e modelo desde os 13.
Ela conta estar amando a rotina de gravaes, assim
como a novela em si.
Eu me surpreendi porque eu nunca havia trabalhado com
isso e no tinha noo de como ia ficar. O primeiro captulo
parecia um filme elogia ela, que, disciplinada, est sempre
com o texto decorado.
A maior apreenso, revela, foi mesmo quando soube que
iria contracenar com Marieta Severo. Mas depois de
conhec-la, diz Yasmin, ficou sossegada.
No a conhecia, e quando fiquei sabendo que ela era a
dona da agncia, at comentei com meu namorado (o modelo
Evandro Soldati): Caramba, vou contracenar com a Marieta.
Mas no instante que a conheci, vi que no tinha motivo para
ficar nervosa relembra Yasmin, contando que mantm
amizade com as parceiras de cena e tambm modelos Camila
Queiroz, Rhaisa Batista e Agatha Moreira. Estamos sempre
juntas ouvindo msica, brincando, danando, coisas normais.
Sobre a cena em que d uma lambida em Rhaisa, que ainda
no foi ao ar, ela diz no compreender o burburinho.
No entendo o que as pessoas consideram cena quente,
porque para mim no tem nada de mais. As pessoas gostam de
causar com qualquer coisa, um gro de areia vira uma pedra
enorme. Para mim, fazendo, no teve problema algum. No
fiquei com vergonha, ela minha amiga pontua.
Namorada h dez anos de Evandro, com quem mora no Rio,
Yasmin diz que j teve sua fase baladeira, como a personagem.
Hoje, prefere ficar em casa com os cachorros.
Eu no sei se hoje em dia estar cansada atrapalha uma
sesso de fotos, tem tanta forma de corrigir o resultado por a.
Mas a pessoa precisa de uma boa base, isso vai mais de carter,
como acontece em tudo na vida. Vem de dentro ensina.

NO ENTENDO
O QUE AS
PESSOAS
CONSIDERAM
CENA QUENTE,
PORQUE, PARA
MIM, O QUE FIZ
NO TEM NADA
DEMAIS
YASMIN BRUNET

PERFIL

Conflito
feminino

FABIO SEIXO

De volta novela Babilnia, Tain Mller


diz se identificar com o dilema da
personagem entre vida pessoal e carreira:
Tem o relgio biolgico. cruel

natalia.boere@oglobo.com.br

ain Mller irrequieta. Toca


piano, faz aula
de canto, musculao, treino
funcional. Cerimnias de casamento com seu
marido, o diretor da Globo
Henrique Sauer, foram duas:
uma no Mxico, no incio do
ano passado, e outra em Las
Vegas, em novembro passado.
Toda hora tenho vontade
de me casar! diz Tain.
Sua personagem em Babilnia, a profissional de turismo
Cris, que acaba de voltar novela, igualmente agitada. A
ex-mulher do advogado Vincius (Thiago Fragoso), que regressou h pouco da Tailndia
(onde esteve para se realizar
profissionalmente), no entanto, ainda tenta reconquistar
seu amor. Ela ganhou um empurrozinho: ele terminou recentemente o relacionamento
com Regina (Camila Pitanga):
Eu me arrisco a dizer que
Cris voltou da Tailndia porque ficou com a pulga atrs da
orelha por causa do namoro de
Vincius com Regina. Ela foi
embora gostando dele, que cobrava dela uma atitude mais
voltada para o casal e menos
para si. E voltou focada, disposta a jogar o jogo dele. Aposto
que vai ter muito babado, confuso e gritaria com Regina.
O dilema da personagem,
dividida entre a vida profissional e a pessoal, totalmente
compreendido por Tain, que

vem adiando a vontade de ter


filhos diante de convites interessantes de trabalho.
Cada vez que eu penso
mais seriamente sobre o assunto aparece um projeto. A
gente fica esperando um momento ideal. Toda mulher contempornea passa por um conflito assim. uma delcia voc
constituir uma famlia quando
j uma profissional de sucesso, tem um casamento estvel,
curtiu tudo o que tinha para
curtir, mas, ao mesmo tempo,
tem o relgio biolgico. cruel
reflete a atriz, de 33 anos.
Se fosse no tempo da minha
av, eu no seria atriz, voc no
estaria me entrevistando, e eu
estaria em casa batendo bolo.
Famlia, alis, algo muito
caro para Tain. A atriz se diz
muito ligada s irms mais
novas, a apresentadora do
Multishow Titi Mller e a tambm atriz e Tuti Mller. Mas
admite que nem sempre o
convvio foi to fcil.
Temos uma relao extremamente intensa, que, s vezes, d chabu. Quando ramos
adolescentes, brigvamos muito por causa de roupa. Eu comprava uma coisa nova, deixava
no armrio com etiqueta para
usar numa ocasio especial, e a
Titi usava. A a casa caa (risos).
Mas somos muito unidas.
Usuria ativa das redes sociais, a atriz costuma compartilhar suas preferncias musicais
pouco ortodoxas com seus seguidores no Twitter:
Sou a melhor do mundo
em escolher playlists para deprimir a populao. Tenho
uma percepo diferente de

TV GLOBO/FELIPE MONTEIRO

NATLIA BOERE

NO PARQUE.
Ex-casal, Cris (Tain
Mller) e Vincius
(Thiago Fragoso) se
reaproximam em
Babilnia

msica em relao s outras


pessoas. O que eu acho animadssimo as pessoas acham depr. Sou capaz de malhar ouvindo (a banda) Radiohead.
Todas as vezes que eu tentei
colocar som numa festa, as
pessoas disseram que iam cortar os pulsos (risos).
Tain tambm costuma
confessar seus acessos de gula
ao marido pelas redes.
Teve um dia que eu estava com muita fome, pedi comida e no consegui esperar o
Henrique chegar. Mas ele j
est acostumado, viro uma
outra pessoa com fome, um tiranossauro rex e s penso em
comer diverte-se a atriz de
1,68m e 52kg, que diz no ser
magra de ruim. Sou magra
de trabalho rduo na academia. Com certeza no como

tudo o que gostaria.


Apesar de brincalhona, Tain fala com seriedade sobre temas que julga importantes. Intrprete da fotgrafa Marina,
que se casou com Clara no final de Em famlia, a atriz
compara as reaes do pblico
ao casal que ela viveu com Giovanna Antonelli e ao par interpretado por Fernanda Montenegro e Nathalia Timberg no
atual folhetim das 21h.
A Marina foi uma experincia muito positiva para mim.
Foi uma personagem polmica,
mas o que ficou no final das
contas foi muito bacana. A gente tem que se unir para debater
coisas mais relevantes e pertinentes e que, de fato, sejam um
problema. O afeto das pessoas
a ltima coisa que tem que ser
atacada numa sociedade. l

REVISTA
DA

tv

21.6.2015

OGLOBO

Kogut@oglobo.com.br

com Florena Mazza,


Anna Luiza Santiago,
Rafaela Santos e Masa Capobiango

PATRCIA
KOGUT

ENQUETE

MICHEL ANGELO/ TV RECORD

O elenco de Os Dez
Mandamentos gravou
no Recnov, diante de
um chroma-key, as cenas
do fechamento do Mar
Vermelho aps a passagem
dos hebreus. As imagens
iro para os Estados
Unidos, onde sero
acrescidas de efeitos
especiais.

Tringulo,
ganz,
chocalho...

Mais de uma
vez no estdio
de Malhao

Juazeiro,
Petrolina e
outras margens

Escalado para A regra


do jogo, Marcello Novaes
vai dar uma canja na
percusso no show que a
banda de seus filhos, Pedro
e Diogo, far no Beco das
Garrafas, na Zona Sul, no
dia 3. O ator j se prepara
para a trama de Joo
Emanuel Carneiro, em que
ser um personal trainer.

Eduardo Galvo estar na


prxima temporada de
Malhao, escrita por
Emanuel Jacobina e com
estreia prevista para agosto.
O ator, que acaba de rodar
o filme Em nome da lei,
j est ensaiando no
Projac, sob o comando
de Leonardo Nogueira.
Ele j fez a novela em 2012.

Edmara e Bruno Barbosa,


autores de Velho Chico,
esto tendo a consultoria
de Marco Haurlio e Daniel
Costa, pesquisadores de
cultura e de sustentabilidade. A dupla est em contato
com agricultores, tcnicos
da Embrapa, fazendeiros
e moradores das margens
do Rio So Francisco.

10

De quem voc mais gosta no


Papo de segunda?

O Mar Vermelho
e os milagres
da computao

> Para Camila Queiroz,

pela Angel de Verdades


secretas, novela de
Walcyr Carrasco dirigida
por Mauro Mendona
Filho. Estreante na TV, e logo como
protagonista, ela est enfrentando muito bem
o desafio de viver a moa ingnua que do dia
para noite vira modelo e acaba se envolvendo
com prostituio.

> Para a entrevista de

Rafael Cortez, do CQC,


com duas atrizes de
Orange is the new black.
Ele desperdiou uma
oportunidade de perguntar sobre a srie em
favor de fazer indagaes idiotas. Entre o que
quis saber: como gravar quando esto
naqueles dias? Elas sequer entenderam. O
nvel de vergonha alheia foi alto.

Xico S

REVISTA
DA

tv

21.6.2015

OGLOBO

41%
Marcelo Tas
25%
Leo Jaime
21%
Joo Vicente de Catro
13%

Encarregada
da casa e da
comdia
A atriz Carla Cristina, que
fez Em famlia, estar no
elenco de A regra do
jogo, prxima novela das
21h. Sua personagem,
Dinorah, far parte do
ncleo cmico da novela,
como governanta de
Marcos Caruso.

Estratgia,
blefe e
tabuleiros

Par romntico
de novo, agora
com manias

Por falar em A regra do


jogo, Giselle Batista, do
elenco da novela, tambm
estar em Vidas jogadas,
no YouTube. A websrie
sobre um grupo viciado
em jogos de tabuleiro que
passa a se encontrar de
madrugada, na academia.

Bruno Gissoni e Daniela


Carvalho, que foram um
par romntico na
temporada 2010 de
Malhao, voltaro a
contracenar, agora no
teatro. Eles vo estrear
No me Toc no segundo
semestre. Mais no site.

GNT

Humor que
vem de famlia

Marcello Gonalves, irmo


de Andr Gonalves e
tambm ator, participar
de um dos episdios da
nova temporada de Trair
e coar s comear, no
Multishow. Ele ser um
showman contratado para
animar uma festa de
Olmpia (Cacau Protsio).

De mentira,
s a barriga
Maria Helena Chira j
estava grvida quando
gravou a srie sobre Z
do Caixo, para o canal
Space. Sua personagem,
a mulher de Jos Mojica
Marins, tambm
engravida na fico. Mas,
como ainda estava no
primeiro trimestre, ela
teve de usar uma barriga
cenogrfica em cena.

Ogros, porm amados

les criticam sem meias-palavras e


de fofos no tm nada. Ainda assim,
Mrcio Silva e Adolpho Schaefer,
apesentadores do Food truck, a
batalha, conquistaram o pblico e
garantiram a segunda temporada do
reality show culinrio do GNT em 2016. No
servio de video on demand do canal (o
GNT Play), a atrao teve 50 mil
visualizaes. Pode at no ser pela falta
de delicadeza da dupla, mas o fato que
eles tambm acertaram o corao das
telespectadoras: no seu horrio principal,
o programa deixou o canal em nono lugar
na TV paga entre as mulheres AB com
mais de 18 anos em maro e abril.
Mrcio acredita que a espontaneidade
seja a chave do sucesso:
Nada foi ensaiado. Eu e o Adolpho
temos um humor sarcstico e a cozinha
uma panela de presso. Tem muita
adrenalina, voc xinga, fala alto.
Adolpho, que se autoproclama um

mal-humorado, um brucutu, conta que


chegou a temer pelo excesso de palavres.
Pedi ajuda a uma produtora para me
controlar. diz. Mas as pessoas querem
ver como a gente . E sou esculhambado e
nem um pouco adepto de formalidades.
Os dois no se conheciam antes do
trabalho na TV, mas a parceria deu certo e
foi alm do reality. Os chefs, que em geral
estacionam seus food trucks, Holy Pasta e
Buzina, em So Paulo, agora tentam
conciliar as agendas para participarem
juntos de eventos em outras cidades.
As pessoas perguntam, na brincadeira,
quem vendeu mais e ganhou a competio
do dia. Pedem para tirar fotos, querem
saber da segunda temporada. Ainda fico
impressionado com a repercusso do
programa comemora Mrcio.
Eles devero botar seus caminhes para
circular novamente em setembro, quando
comearo as gravaes. Os novos
episdios esto previstos para maro.

Cafona, eu?
Beijo no ombro
Antes de voltar TV em
A regra do jogo, Suzana
Pires estar na websrie
Look do dia com Tia
Suelly, que estrear esta
semana no GShow. A
personagem, extrada da
pea De perto ela no
normal, uma
consultora de moda.
Valesca Popozuda
gravou com a atriz.
DIVULGAO

REVISTA
DA

tv

21.6.2015

OGLOBO

ESTREIA

Por
dentro do
palcio
Com Elizabeth Hurley no papel de rainha e vil,
srie The royals, primeira fico do canal E!,
mostra as intrigas da famlia real britnica
JOO FERNANDO

De Nova York
joao.fernando@oglobo.com.br

ara os plebeus,
acostumados a
ver de longe os
integrantes da
famlia real britnica acenando e sorrindo, deve ser difcil
imagin-los armando um barraco na hora do jantar. Mais estranho ainda imaginar a rainha criando intrigas com filhos
e marido. Entretanto, assim
que a realeza vai aparecer em
The royals, primeira srie de
fico do canal E!, especializado em celebridades, que estreia no Brasil na tera, s 23h.
No sabemos como eles
fazem. Na nossa srie, mostramos o que se passa a portas fechadas. Imagino que em qualquer famlia, em algum momento, voc no quer mais a
presena dos funcionrios. S
quer fechar a porta, ler um li-

vro, ver TV e comer umas batatas fritas. Sinto que todo mundo tem privacidade em algum
momento. Claro que os seguranas esto perto palpita
Elizabeth Hurley, intrprete da
rainha Helena.
Na srie, a personagem dela
nada tem a ver com o jeito de
senhora distinta da rainha de
verdade, tambm chamada
Elizabeth. Na trama, Helena
uma chefe de famlia manipuladora, mas quem est no poder o rei Simon (Vincent Regan). No primeiro episdio, o
filho mais velho do casal, primeiro na sucesso ao trono,
morre. O casal real, ento, tem
que preparar o caula Liam
(William Moseley) para funo, enquanto cuida dos
escndalos da princesa Eleanor (Alexandra Park), que s
quer saber de festas e drogas.
Gosto do fato de ela estar
no controle, ser mandona e poderosa. A fronteira entre viles
e mocinhos turva. Acho que

REVISTA
DA

tv

21.6.2015

Curso de Interpretao e Dublagem


com Angela Bonatti
Turmas:

Infantil e
Adulto

OGLOBO

Giffoni Centro de Msica & Arte


2278-2568 / 3627-5053

FOTOS DE DIVULGAO

NOBRES.
Elizabeth Hurley
vive a rainha
Helena, William
Moseley Liam,
que herdar o trono,
e Alexandra Park
interpreta Eleanor,
que s quer saber
de festas e drogas

REVISTA
DA

tv

21.6.2015

se incomodar em
alguns vero essa rairepassar parte dos
nha como vil, mas
impostos para a
ela tem um esprito
famlia real.
heroico analisa.
Eu os vejo
Elizabeth garante EU OS VEJO
como atores, esto
no ter ficado tensa COMO ATORES,
fazendo um papel.
ao imaginar o que a VEJO O PRNCIPE
A portas fechadas
famlia real britnica WILLIAM COMO
no sabemos copensaria ao se ver re- O GEORGE
mo eles so e no
tratada na srie.
CLOONEY.
da nossa conta.
Se eles estive- ELES NOS
No palco, eu vejo o
rem assistindo, deENTRETM
prncipe William
vem estar histricos.
fora da casinha, selELIZABETH como o George
Eles nos
vagem. No incorpoHURLEY Clooney.
entretm, fazem
ramos ningum, criamos novas identidades, so um trabalho fenomenal nos
personagens que no tm rela- papis que lhes foram dados. O
o com ningum vivo ou mor- que eles vendem bom para a
to. Eu acho minimiza a atriz, economia. A indstria do turisque j esteve com o prncipe mo importante para o Reino
Charles: Estou na equipe de Unido, e eles so uma grande
caridade dele, para arrecadar parte disso. Eles so fabulosos
fundos. No fiquei nervosa, e, para a Inglaterra e so bem pasim, interessada. sempre es- gos. Eles se doam para ns. E fitranho encontrar algum sobre co feliz por no v-los em sua
quem voc tem informao, vida privada.
A atriz j comeou a gravar a
assim como as pessoas que me
encontram. Elas se sentem da segunda temporada, prevista
mesma maneira. No que isso para 2016. Nos EUA, onde j
terminou, a srie ficou entre as
seja glorioso.
No comeo da srie h situ- cinco mais vistas da TV paga.
Imagine estar junto de
aes que s poderiam acontecer com a famlia real. Liam se Game of thrones e Mad
envolve com Ophelia (Merritt men" gaba-se.
A obsesso dos britnicos
Patterson), plebeia e filha do
chefe da segurana do palcio, pela vida das celebridades o
o que faz Helena destilar seu que deixa Elizabeth quase no
veneno. Porm, a rainha fica patamar da realeza. A atriz
abalada quando o rei cogita contou Revista da TV que os
abolir a monarquia, acabando paparazzi assunto que a faz
fechar a cara esto na sua
com a vida luxuosa do cl.
Britnica, Elizabeth diz no cola, situao iniciada nos

OGLOBO
anos 1990, quando seu ento
namorado, o ator Hugh Grant,
foi pego por policiais com uma
prostituta, em ato obsceno
num carro, em Los Angeles.
Sou seguida por todos os
lugares h 20 anos. Se possvel
se acostumar a isso, eu estou.
Mas voc nunca est inteiramente feliz quando tem sua privacidade invadida. o preo de
estar no mercado. Eles esto l
(na porta de casa) todos os dias.
Eu no os conheo. Eles so
desprezveis detona ela, que
por orientao de seus advogados, grava todas as entrevistas
com o celular, inclusive esta.
Apesar de ter uma carreira
consolidada, a atriz tem feito
trabalhos pontuais nos ltimos
anos, como a srie Gossip
girl, de 2011 a 2012.
Depois que tive um filho
(Damian, de 13 anos), ficou
mais difcil. Ser me consome
muito confessa.
Um de seus negcios h 18
anos a marca de moda praia
que leva seu nome, cujas peas
chegou a vender no Brasil.
Vocs no precisam de
ns, tm biqunis timos
elogia a atriz, que reconhece
como os trajes de banho daqui
mostram mais a anatomia feminina H corpos bonitos
para se ver. J estive l em viagens a negcios. Adorei o estado de vida de vocs. l

O reprter viajou a convite do


canal E!

5% DE DESCONTO NA
APRESENTAO DESTE

H mais de 65 anos transformando


espaos em ambientes especiais.

Fbrica de Cortinas, Persianas, Trilho Motorizado,


Rollux, Romana, Estofamento, Papel de Parede, Capas de Sof,
Tapetes Persas e Tecidos Nacionais e Importados

Cortinas Prontas (3m x 3m) a partir de R$ 150,00


Lavagem de Cortinas e Persianas
www.keramosdecoracoes.com.br
keramosdecoracoes@gmail.com

Tels.: 2235-0079 / 2256-8557 / 2255-5029 / 2255-9492


Rua Barata Ribeiro, 625 A - Copacabana

10

FOTOS DE TV GLOBO

1971. Com Claudio Marzo em Minha doce namorada


ANTONIO NERY/07-11-1972

AS PESSOAS S SE
REFERIAM A ESTHER
COMO A LSBICA,
A HOMOSSEXUAL.
ISSO NO EST NA
LINHA DE FRENTE
DELA. ELA TEM
OUTRAS COISAS
MUITO
SEDUTORAS

1972. Na primeira verso de Selva de pedra", recorde de audincia

1973. Ao lado de Marcos Paulo em Carinhoso


NELSON DI RAGO/TV GLOBO

1979. No seriado Malu Mulher", que marcou poca na TV

REVISTA
DA
GUITO MORETO

tv

21.6.2015

OGLOBO

1985. A Viva Porcina de Roque Santeiro" com Jos Wilker

REPRODUO

CAPA

SEM MEDO
DO FUTURO
Regina Duarte completa 50 anos de televiso no ar em Sete vidas
e diz que no pensa em parar: Sou binica?, indaga
JOO FERNANDO

joao.fernando@oglobo.com.br

e uma atriz
presente no
imaginrio de
diferentes geraes, com
dezenas de
papis em 50 anos de televiso e
prmios importantes
ao longo da carreira,
espera-se um ataque de estrelismo
ou uma exigncia
que d trabalho. Porm, quando Regina Duarte combinou de conversar
com a Revista da TV,
nada foi pedido.
A artista surpreendeu ao descer as escadas de sua casa, na
Barra da Tijuca, com
tnis de ginstica, cala e
camiseta largas, celular
na mo, sem maquiagem
no rosto. E ao ser questionada se vista como uma diva, ri.
No, mas acho engraado. Respeito essa palavra. Sou
de uma gerao em que ator
era operrio da arte. Esse glamour hollywoodiano que tentam impingir nossa profisso
est errado. A gente tem que
acordar cedo, preparar o corpo,
a voz, decorar texto, ler muita
literatura. Alis, tenho um calhamao para decorar. Meu
personagem muito verborrgico justifica a atriz, no ar como a Esther de Sete vidas.
Depois de refletir, d exemplo de uma situao em que
pode ser vista como uma artista
que se sente num pedestal:

Tenho algumas coisas que


algum poderia dizer que seriam atitudes de diva. S visto
uma roupa em cena se eu achar
que ela fala com a proposta. Isso
coisa de diva? No sei, talvez.
Negocio com a figurinista. Quero um figurino que me respeite
como atriz. Diva no aquela
que s fala amm para si mesma? um direito meu de atriz
revindicar uma parcela de criatividade para mim.
Antes de entrar na trama
das 18h, escrita por Lcia Manzo, a personagem de Regina
provocou expectativa por ser
uma viva homossexual que
teve dois filhos por inseminao artificial.
As pessoas s se referiam
a Esther como a lsbica", a
homossexual". Isso uma caracterstica que no est na linha de frente dela. Ela tem outras coisas muito sedutoras
minimiza a atriz, afirmando
que Esther caiu no gosto do
pblico: Conheo por txis,
aeroportos, supermercado, feira e consultrios aonde vou.
Em todo lugar, a reao fantstica. As pessoas dizem que
ela algum que gostariam de
ter por perto.
Apesar de a questo da sexualidade da personagem ser
tratada de maneira direta em
Sete vidas, Estela (Nathalia
Timberg) e Teresa (Fernanda
Montenegro), da novela Babilnia, no tiveram a mesma
aceitao dos telespectadores.
O problema est na forma
de apresentar o tema ao pblico. Uma colega disse que, quando viu o beijo de Estela e Teresa,
no as conhecia, estava sendo
apresentada s personagens.

Ento, o beijo que vi foi da Fernanda e da Nathalia opina


Regina: Isso tornou claro o
quanto a forma de colocar o assunto para o pblico foi precipitada. Quem so essas mulheres?
A, posso receber um beijo delas, assim como j recebemos
entusiasticamente outros beijos
em outras novelas. No acho
que estejam forando a barra
para introduzir um assunto que
precisa ser discutido.
Nas ltimas semanas, surgiram rumores de que Esther ter um relacionamento.
No sei de nada. Havia
um hiptese na sinopse de que
ela teria uma relao amorosa.
Tanto ela pode conhecer um
homem e se apaixonar ou conhecer uma mulher e viver
uma relao disfara.
Na trama, a personagem
costuma interferir na maneira
como o filho e a nora cuidam
dos herdeiros. Na vida real, Regina entrega que tem o hbito
de dar pitacos na criao de
seus cinco netos.
Vou at um certo ponto e
paro para no ficar aquela sogra ou av inconveniente. Tenho bastante semancol, mas
nunca deixo de colocar. No sei
se vou falar para sempre No
meu tempo, a gente lidava com
isso assim assado conta a
atriz, que no gosta de estragar os pequenos, tampouco
de incentiv-los a comer besteiras que seus filhos, Andr,
Gabriela e Joo Ricardo, no
permitiriam: Pelo contrrio.
Comigo eles sabem o que no
pode, que no tenho refrigerante em casa, tudo natureba.

Continua na pgina seguinte

11

1988. Como a lutadora Raquel do sucesso Vale tudo"


NELSON DI RAGO/TV GLOBO

1990. Na pele da Maria do Carmo de Rainha da sucata"


BAZLIO CALAZANS

1995. Como Helena de Histria de amor, com Carla Marins


NELSON DI RAGO/TV GLOBO

1997. Ao lado da filha Gabriela, como a Helena de Por amor


ANA BRANCO/04-02-1999

REVISTA
DA

tv

21.6.2015

1999. Na minissrie que retratou a vida de Chiquinha Gonzaga

OGLOBO

EURICO DANTA

2002. Com a nora, Regiane Alves, em Desejos de mulher

GUITO MORETO

12

NA RUA, USO ZERO


MAQUIAGEM. OS
FS FICAM MEIO
CHOCADOS. J
CANSEI DE OUVIR:
NOSSA, ELA
MAIS BONITA NA
TV. POR QUE AO
VIVO ELA FEIA?

WILLIAM ANDRADE

2006. Em Pginas da vida", voltou a trabalhar com Manoel Carlos


TV GLOBO / ALEX CARVALHO

2011. Como a Cl Hayalla no remake de O astro: elogios


CAMILA CAMACHO

2014. Como a Maria Joaquina, numa participao em Imprio


DIVULGAO

REVISTA
DA

tv

21.6.2015

OGLOBO

2015. Atualmente, como a Esther de Sete vidas"

A boa recepo de Esther refora o histrico de papis fortes ao


longo da carreira de Regina, que
comeou na TV na novela A
deusa vencida, que estreou em
julho de 1965, na extinta Excelsior. A primeira personagem se
chamava Malu e, anos mais tarde, inspirou o nome da protagonista de Malu mulher (1979),
seriado que a fez deixar de ser a
namoradinha do Brasil e marcou poca por mostrar um lado
independente feminino e discutir temas polmicos nos anos
1970, como masturbao, orgasmo e homossexualidade.
Tive sorte, sorte existe.
Agarrei as oportunidades de
interpretar essas mulheres. O
que mais me deixa gratificada
sentir que elas fizeram a diferena na vida do pblico. Estimularam pessoas a ter fora
para enfrentar a dor, o fracasso,
todas as misrias da vida.
Regina cr que se tornou
mais forte graas influncia
das personagens:
Sinto que hoje sou rica
por ter convivido com essas
mulheres. No tem tempo
ruim para mim. Tenho um esquema de defesa equipado para enfrentar as dificuldades. Eu
no me entrego. Sou resistente
dor. Nunca fiquei doente numa novela. Sou binica?
Mesmo aos 68 anos, ela garante que a idade no um fator para limitar o trabalho.

H papel para todo mundo. H tantas atrizes da minha


faixa trabalhando. O que talvez
no haja um conceito de protagonismo antigo. As novelas de
hoje tm 80 pessoas. A trama se
concentra 60% numa faixa bem
jovem e 10% numa faixa mais
velha. Tem que haver os avs.
Regina diz que envelhecer
no um problema e afirma no
dar tanta importncia vaidade.
No adianta ter uma embalagem maravilhosa porque o interno se impe no fundo do teu
olho. No sou uma pessoa vaidosa. Na rua, uso zero maquiagem.
Os fs ficam meio chocados. J
cansei de ouvir em banheiros:
Nossa, ela mais bonita na televiso. Por que ao vivo ela feia?
revela, alegando ter feito apenas uma interveno esttica:
Nunca pus botox. Fiz um lifting
daqueles que repuxam tudo, com
39 anos, coisa de maluca. No me
arrependo. Isso me tirou 15 anos.
Hoje no sei, pois tudo tem prazo
de validade. E no fiz mais nada.
Famosa desde os anos 1960,
ela jura que consegue passar
despercebida nas ruas.
Ando em todos os lugares
sem ser reconhecida. S os paparazzi do Aeroporto Santos
Dumont me reconhecem pela
minha mala vermelha. A roupa
me disfara. Eu s no posso
falar, minha voz conhecida.
Mas no mundo virtual a
paulista j virou hit mais de

uma vez. Um dos sucessos o


vdeo em que aparece danando de um jeito peculiar beira
da piscina de um hotel, em Nova York (Foi divertido, relembra). Outro momento em que
seu rosto ficou em evidncia foi
nas eleies presidenciais de
2002, quando ela participou da
campanha do PSDB, dizendo
que tinha medo de Lula ser eleito, imagem que at hoje meme nas redes sociais. Sem dar
seu posicionamento poltico
hoje, ela se diz insatisfeita:
Por mais que eu escolhesse as melhores palavras,
no conseguiria falar da minha
indignao e do meu horror do
que est acontecendo no nosso
pas. No sei expressar o tamanho do descarrilhamento que
estamos vivendo. Claro que tenho (esperana de que vai melhorar). Seria muito doloroso
no ter. Acordo todos os dias e
e falo fora e esperana.
Sem planos de aposentadoria,
Regina pretende dedicar mais
tempo direo de teatro, funo
que passou a exercer em 2012.
Hoje, eu quero ficar em
casa para montar um espetculo. No me interessa mais viajar.
Viajei bastante j. A viagem agora para dentro, tentando descobrir o que foi importante, o
que me tornou a pessoa que eu
sou e depor sobre isso na minha
arte. Viajando vou me distrair
com o qu? Com velharia? l

RENATO CUNHA
No comando do quadro Expedies urbanas,
do Como ser, o jornalista Renato Cunha f
de Jimmy Fallon e de Grahan Norton, adora
Friends e elege Sete vidas como sua novela
favorita atualmente
NATALIA CASTRO

natalia.castro@oglobo.com.br

Sua primeira memria na TV:


O Cassino do Chacrinha". Meu
av foi chapeleiro na Globo e fez
as cartolas dele at o final. Chacrinha foi um grande comunicador, e ainda tinha a mgica do
vesturio. Me marcou muito
pois ainda tinha o envolvimento
familiar com aquele universo.
Para rir na programao?
O T no ar". uma galera muito
boa, o roteiro tem boas sacadas.
um humor que faltava desde a
poca da TV Pirata.
Sai, mas grava?
Frmula 1. Adoro
1
esportes!
Para ver quando
quer desligar?
Filmes e programas
de entrevistas. Sou
f do Jimmy Fallon e
do Graham Norton,
2
da BBC, que tem
aquele humor ingls caracterstico.
Programa de viagem favorito?

Os que misturam gastronomia e


viagem, como os do chef Anthony Bourdain. A melhor forma
de conhecer um local atravs
da sua gastronomia.
Gosta de novelas?
Sim! Agora, minha preferida
Sete vidas", mas a favorita Roque Santeiro"por sua crtica social. Era uma stira do momento
poltico que vivamos, me marcou. Personagens, msica e roteiro, tudo muito bom e lembrado.
E sries, viciado em alguma?
Estou vendo Revenge e Gotham.
A primeira tem suspense, estilo que
me atrai. Da segunda gosto do estilo,
visual bem cuidado,
e pela histria do
Batman. Ah, e Friends! Clssico que
aprendi a amar com
minha mulher e
que sempre vejo
quando passa.

FOTOS DE DIVULGAO

EU
QUERO
revistadatv@oglobo.com.br

DIVULGAO

Natalia Castro

A TV DE...

13

Projeto da Globo, o
#noveleiros relembra
personagens e situaes
memorveis por meio
de objetos divertidos
venda no
globomarcas.com.br
1. DUPLA
Personagens de Aguinaldo
Silva, a Nazar, de Senhora
do Destino, e o Cr, de Fina
estampa se transformam em
capas de chave, por R$ 18,90
2. VILES
Viles de respeito, Odete
Roitman, de Vale tudo, Flix,
de Amor vida e Carminha,
de Avenida Brasil estampam
as cadernetas pequenas
(8,8 x 13,8 cm), por R$ 19,90

3. TENHO DITO
J as cadernetas grandes,
por R$ 29,90, trazem bordes
que ficaram na cabea de
todo noveleiro que se preze:
T certo ou t errado, de
Sinhozinho Malta em Roque
santeiro, e Acho que eu
salguei a Santa Ceia, uma
das frases preferidas de Flix.

REVISTA
DA

tv

21.6.2015

OGLOBO

SERIAIS

FOTOS DE DIVULGAO

seriais@oglobo.com.br

Joo Fernando

14

SYFY, QUARTAS, S 21H

Misso secreta e
amnsia no espao
SOBE
E DESCE
A cena que
Cersei
humilhada
publicamente no
ltimo episdio
de Game of
Thrones
REVISTA
DA

tv

21.6.2015

OGLOBO

Os episdios
inditos de
Modern family
continuam sem
a opo de
udio em ingls
no Fox Life

Pior do que acordar de ressaca despertar em


uma nave cheia de armas com pessoas
desconhecidas e no ter ideia de quem voc
mesmo. Assim comea a histria de Dark
matter, srie do canal Syfy, que estreia nesta
quarta, s 21h, duas semanas aps a exibio
nos EUA. Inspirada nos quadrinhos homnimos,
conta a histria de seis pessoas que acordam
nessa situao e descobrem estar em uma
misso depois de conversar com um androide.
Se isso acontecesse comigo, eu iria me trancar
num quarto e esperar para ver o que todos iriam
fazer, tentar descobrir o que est acontecendo
conta, por telefone, o protagonista Marc Bendavid.
Na trama, ele interpreta o passageiro 1, pois os
personagens principais no se lembram de seus
nomes. Quando ainda esto vagando pelo
espao, os seis tm brigas violentas e comeam a
se entender pouco antes de pousar em um
planeta desconhecido, onde a conversa com os
habitantes ajuda a esclarecer a situao. Por
uma razo revelada ao final do primeiro
episdio, o sexteto tem habilidades para luta.
Os atores tiveram muitos treinos de luta. Eu
no precisei porque meu personagem no sabe
nada disso. Ao longo da histria, ele vai

aprendendo a bater, se defender e apertar o


gatilho de uma arma explica.
Com o desenrolar da trama, os personagens
descobrem ter uma ligao com crimes no
passado, o que os deixa ainda mais intrigados.
No caso do 1, ele sabe que no pode mudar o
passado, porm, v que pode melhorar como
pessoa, h uma reflexo filosofa o ator, que
acredita em uma mensagem por trs da histria:
um hiperexagero do nosso mundo, em que
as pessoas tentam tirar vantagem umas das
outras e do planeta para ter alguma estabilidade
na vida. Eles s se defendem individualmente.
Os cenrios de Dark matter, rodada no Canad,
reproduzem uma espaonave semelhante a de
outras produes de fico cientfica.
O mais legal da gravao entrar na nave. Ela
como se fosse um personagem, faz surpresas,
ajuda quando eles esto perdidos. L incrvel,
h portas secretas. Assim fica fcil acreditar que
voc est realmente viajando pelo espao sideral
descreve o canadense, que tem vontade de vir
ao Brasil: Cresci numa parte de Toronto onde
h muitos brasileiros. Sei da tradio das
novelas, mas a nica coisa que vi at hoje foi o
filme Cidade de Deus.

Doenas da Pele, Cabelos e Unhas


Dr. S. ttila Neves

Consultas particulares e convnios (informe-se)


TEL.: 2287-0453

Clnica Dermatolgica de Ipanema


Rua Farme de Amoedo 106

DE LUTO. Jon Snow (Kit Harington), um dos personagens mais queridos da srie da HBO por seu herosmo

Os fs de Game of thrones s falam


nisso. Ao fim da 5 temporada, domingo
passado, muitos personagens esto em
risco. Sansa e Theon se atiram ao
desconhecido, Arya est cega, Daenerys
cercada, Tyrion tem uma nao para
controlar. Mas nada chocou como o
assassinato de Jon Snow. A dez meses
da estreia da sexta leva de episdios, a
pergunta : ser que ele volta? Ao lado,
duas frases para voc tirar sua concluso.


(OS PRODUTORES)
ME DISSERAM
QUE EU MORRI.
ESTOU MORTO.
NO VOLTO NA
PRXIMA
TEMPORADA.
ISSO TUDO QUE
POSSO DIZER

SE H UMA COISA
QUE SABEMOS
NAS 'CRNICAS
DE GELO E FOGO'
QUE A MORTE
NO PRECISA SER
PERMANENTE

KIT HARINGTON

autor dos livros que


inspiraram a srie,
sobre a morte de Jon

intrprete de
Jon Snow EW

GEORGE R.R.
MARTIN

Tratamento a Laser
requer conhecimento.
Rugas Manchas Olheiras Celulite
Estrias Depilao Flacidez Cicatrizes
de Acne Toxina e Preenchimento
www.centrodelaseripanema.com.br
26 ANOS EM LASER
Volta Redonda:
(24) 3342-3399

Ipanema: Rua Visconde de Piraj - 414


Sala 910 e 911 Tel.: 2513-2938

Resende:
(24) 3355-0307

Direo:
Dr. Paulo Roberto Pereira CRM - 5226893-0
Dra. Mitsuko Shimoda Pereira CRM - 5226873-0
Dra. Paula Erika Shimoda Pereira CRM - 52874833

Santa Cruz:
(21) 3395-0845

Tratamento Avanado
da Obesidade
Balo Intragstrico
Plasma de Argnio
Cirurgia Baritrica
Central de
Atendimento:

WINONA NO NETFLIX

DETETIVES DE VOLTA

Winona Ryder vai se juntar ao time de estrelas do


cinema que rodam produes para o Netflix. O
servio de vdeo sob demanda anunciou na
semana passada as gravaes da srie
sobrenatural com ttulo provisrio de Montauk,
protagonizado por ela. Na trama, ambientada nos
anos 1980, um menino de 2 anos desaparece, e a
polcia tenta encobrir o sumio do garoto, que tem
a ver com experimentos secretos do governo.
Winona interpretara a me da criana da histria
prevista para estrear em 2016.

Sob muita expectativa de pblico e crtica, a


segunda temporada de True detective, cuja
histria nada tem a ver com a primeira fase,
estreia hoje, s 22h, na HBO, com transmisso
simultnea da TV americana. Pontuada por
corrupo, a nova trama gira em torno de trs
policiais, incluindo Ray (Colin Farrell, na foto) e
Ani (Rachel McAdams), e um criminoso,
envolvido em um assassinato em uma rede de
conspirao. O bandido (Frank) Vince Vaughn
corre o risco de perder seu imprio.

CRM: 52107931-0

Final chocante
(com spoilers)

2246-0234

UNIDADES:
BARRA COPACABANA
NITERI MIER
NOVA IGUAU BANGU
VOLTA REDONDA
SO PAULO CAMPINAS - SP

ALM PARAIBA - MG
contato@endodiagnostic.com.br
www.endodiagnostic.com.br

TERA-FEIRA

QUARTA-FEIRA

>Gael revela o segredo a Karina


e Bianca e conta a elas que
Heideguer est fazendo mal a
Cobra. Gael e Duca confrontam
Heideguer. Cobra inventa para
Clvis que parente de Haroldo.
Karina e Pedro se escondem na
mala do carro de Gael.

>Gael e Duca iniciam sua busca


por Cobra e Jade, sem saber
que Pedro e Karina esto
escondidos na mala do carro.
Haroldo aproveita a ausncia de
Cobra e convence Jade a fazer
uma surpresa para o namorado.
Quitria procura Lucrcia.

>Haroldo inventa desculpa


para Cobra sobre o sumio de
Jade. Quitria e Edgard contam
a verdade sobre Heideguer
para Lucrcia, que os expulsa
de sua casa. Edgard pressiona
Henrique a revelar a verdade
sobre o pai.

>Lusa diz a Vicente que aceitou


a bolsa de estudos em Londres.
Um ms se passa. Irene
aconselha Lgia a dar nova chance
a Vicente. Pedro volta para o Rio
de Janeiro. Isabel apoia Lus, que
se prepara para a audincia com
Branca. Pedro procura Jlia.

>Pedro se declara para Jlia.


Elisa tem uma tontura e pede
segredo a Bernardo. Lus se
divorcia oficialmente de
Branca. Vicente beija Lgia.
Srgio revela a Irene que Diana
voltou atrs e no entregar
Dora para adoo.

>Isabel e Lgia apoiam Irene. A


assistente social confirma a
Irene que Diana no quer abrir
mo de Dora. Lgia diz a
Vicente que se precipitou em
beij-lo. Lus leva Isabel para
uma viagem-surpresa. Felipe
embarca para a frica.

>Ximena observa Soraya


saindo do restaurante e
encontra Grego desacordado.
Paulucha desconfia de que
Grego est intoxicado. Raul
prope que Timb compre
imveis em Paraispolis em
nome de uma empresa.

> Mari no identifica Mximo,


levado desacordado pela
polcia. Soraya destrata Mari e
no agradece por ela ter
salvado sua vida. Ximena
substitui Grego e desafiada
por Sereno. Clarice conta aos
filhos que se separou.

>Melodia se surpreende ao
saber que Mari vai trabalhar
para Soraya. Gabo tenta
conseguir informaes sobre
Jvai com Ximena. Lindomar
chora ao saber do estado de
Grego. Benjamin acusa Soraya
de internar Izabelita.

>As crianas acham uma caixa


de Marian, com cadeado. Ao
abri-la, encontram uma das
quatro telas dos cavaleiros.
Samuca decifra o desenho o
cdigo da tela e as crianas
conseguem entrar na sala do
tesouro.

>Carmen, Matilde e Cintia


entram na porta do tesouro.
Ernestina diz a Chico que viu
uma menina diferente no
orfanato. Junior v Lucia e
consegue lev-la para a sala do
orfanato. Neco conta toda
verdade sobre a menina.

>Junior e Carol dizem a Helena


que acharam Lucia. Maria Ceclia
e Tobias renem os amigos. Carol
devolve a caixa para Marian.
Samuca descobre que as quatro
telas dos cavaleiros levam a um
tesouro raro, escondido a
centenas de anos.

>Ins perde o controle na


delegacia e contida por
policiais. Beatriz manipula Vera e
diz que Ins sempre agressiva.
Ins coagida por outras
detentas na priso. Regina e
Vincius pensam um no outro.
Otvio visita Ins na priso.

>Regina diz famlia que


todos os indcios apontam que
Ins a assassina de
Cristvo. Murilo insiste em se
declarar para Alice. A menina
pede que Murilo v embora,
mas ele no desiste. Alice e
Murilo se beijam.

>Vincius e Cris combinam de


ser s amigos. Las enfrenta
Aderbal para sair com Rafael.
Wilma conta a Alice o que sabe
sobre Beatriz. No antiqurio, Cris
tripudia sobre Regina. Regina se
surpreende ao ver Vincius, que
tambm se espanta ao v-la.

>Zpora defende Moiss em


uma discusso dele com
Betnia. Nefertari aceita o
pedido de casamento feito por
Ramss. Gahiji sugere que Hur
procure os familiares na vila
dos hebreus e avisa que far
uma competio no palcio.

> Miri surpreende Hur ao


convid-lo para jantar. Betnia
culpa Zpora de ter estragado o
plano dela de namorar com
Moiss. Aro deixa os filhos
radiantes ao trazer a comida
entregue por Hur e se
reconcilia com Eliseba.

>Anbal sai procura do irmo


e cruza com Ada e Damarina,
que sente repulsa ao ver o
rapaz. Tuya avisa a Gahiji sobre
o casamento de Ramss e
Nefertari. Esncondido em um
beco Menahem prope a Adira
que fujam juntos.

>Alex diz a Angel que jamais


se casar com ela, mas oferece
vantagem financeira. Giovanna
se aproxima de Angel para
tentar ser modelo. Anthony
pede que Fanny lhe d um
cargo na agncia. Angel
termina com Alex.

> Angel resiste a Alex.


Everaldo chama Carolina para
almoar. A pedido de Alex,
Fanny manda Visky levar Angel
festa. Darlene diz a Carolina e
Hilda que desconfia de Angel.
Na festa, Angel esnoba Alex,
que oferece carona para Lyris.

>No h exibio

MALHAO

TV

SETE VIDAS

TV GLOBO/ RENATO ROCHA MIRANDA

AMANH

OS DEZ MANDAMENTOS

RESUMOS

VERDADES SECRETAS

16

CHIQUITITAS

Ser que o fim da linha para


Vincius (Thiago Fragoso) e
Regina (Camila Pitanga) em
Babilnia? A cena de amanh
mostra Olga (Lu Grimaldi)
empolgadssima com a volta de
Cris (Tain Muller) e tambm
esperanosa com uma
reconciliao entre ela e seu filho.
Cris explica que, por enquanto,
eles marcaram um jantar apenas
como amigos na esperana que,
dessa vez, o relacionamento siga
sem presso.

I LOVE PARAISPOLIS

Sem pressa

BABILNIA

TV GLOBO/JOO MIGUEL JUNIOR

Puxo de orelha
REVISTA
DA

tv

21.6.2015

OGLOBO

Exausta aps passar a noite com


Sam (Felipe de Caloris) em
Verdades secretas, Larissa
(Grazi Massafera) alega que est
na pior e implora que Visky
(Rainer Cadete) a arrume mais
trabalho em cena prevista para
amanh, na novela das 23h. Sem
papas na lngua, o booker d
uma puxada de orelha na
modelo. Voc falta no trabalho,
chega com cara de fruta podre e
quer que eu faa milagre? Voc
est de castigo baby, avisa.

CENA VIRTUAL
DEU NA TV E FEZ SUCESSO
NA INTERNET

VEJA OS VDEOS EM
oglobo.com.br/revistadatv
REPRODUES DA INTERNET

Ligados contra a injustia

uatro histrias produzidas de forma colaborativa no Brasil, no Mxico, em


Hong Kong e na Faixa de Gaza mostram jovens que chamam a ateno para
causas sociais atravs do uso da tecnologia (smartphones, tablets, drones). E
so costuradas no documentrio Levante!, dirigido pela brasileira Susanna
Lira e pelo britnico Barney Lankester-Owen, que vai ao ar quinta, s 22h,
no Futura. Tenho certeza de que os personagens do documentrio vo servir de
inspirao para todos ao mostrar como a tecnologia pode ser utilizada para
combater a injustia, aposta Barney.
FOTOS DE DIVULGAO

O QUE VEM POR A


natalia.boere@oglobo.com.br

Natlia Boere

18

ASSANHADA!
Bruno Gagliasso invadiu o
estdio do Vdeo show e
ensinou Mnica Iozzi a dar
beijo tcnico. Ela agradeceu
a Giovanna Ewbank: Muito
obrigada por compartilhar
seu marido.

Mobilizao de
mexicanos contra o
desaparecimento de
estudantes em
Ayotzinapa

SALTO ALTO
WALK OF SHAME
Cersei (Lena Headey) foi
humilhada em praa pblica
no final da quinta temporada
de Game of thrones. A
cena foi uma das mais
marcantes da srie, que
bateu recorde de audincia.

A cantora sertaneja
Thaeme e a atriz Priscila
Fantin so as finalistas do
time feminino do quadro
Saltibum, do Caldeiro
do Huck. Do lado
masculino, a disputa pelo
melhor salto ornamental,
comandada por Luciano
Huck, entre Rodrigo
Simas e o danarino
Jacar. O desfecho da
atrao vai ao ar sbado
(Globo, 14h36). Os
vencedores de cada time
ganham um carro zero.

NO PONTO CERTO
Especialistas em cortes e
ponto de carnes desfilam
suas habilidades em Mestres
churrasqueiros, que estreia
hoje no TLC (19h15). O reality
acompanha os participantes
em competies, e o pblico
acaba aprendendo alguns
truques por tabela.

FESTA JOVEM
REVISTA
DA

tv

21.6.2015

OGLOBO

NA PASSARELA
Paolla Oliveira ganhou mais
uma homenagem em
Verdades secretas. Depois
de Alex (Rodrigo Lombardi)
mostrar o derrire, foi a vez
de Angel (Camila Queiroz).

Exibido originalmente pela


Globo em 2002, o Jovens
tardes volta ao ar hoje no
Viva (19h). A atrao
musical, que teve como
apresentadores nomes
como Wanessa e o grupo
KLB, tinha episdios
temticos. O primeiro
em homenagem Jovem
Guarda.

GUERREIROS
Dez homens so deixados
numa floresta para sobreviver
com apenas dez itens. Os
participantes de Sozinho,
que estreia quinta, s 22h, no
History, tero de caar, fazer
fogo e construir abrigo.

GLORIA. Papel deu atriz chilena Paulina Garcia prmio em Berlim

Gloria
TELECINE CULT, 02:05
(CHILE, 2013). DE SEBASTIN LELIO. Comdia
dramtica. Pelo papel principal, a atriz Paulina
Garcia levou o prmio no Festival de Berlim de
2013. Na histria, ela uma mulher de 58 anos,
separada e com filhos crescidos e independentes,
que busca fugir da monotonia em sua rotina, seja
frequentando bailes, seja saindo com as amigas.

Nebraska
MAX, 13:40
(EUA, 2013). DE ALEXANDER PAYNE. Drama.
Acreditando ter ganhado um prmio de US$ 1
milho, o alcolatra Woody Grant (Bruce Dern)
resolve viajar a p de sua casa, em Montana, at
Lincoln, capital do Nebraska, para receber a
bolada. Indignado com as ideias do pai, seu filho,
David (Will Forte) decide acompanh-lo no trajeto
de carro. O longa, todo em preto e branco,
concorreu ao Oscar de melhor filme, em 2014, e
a performance de Bruce lhe rendeu uma
indicao de melhor ator.

Ligeiramente grvidos
TBS, 21:40
(EUA, 2007). DE JUDD APATOW. Comdia.
Prestes a ter sua grande chance profissional em
uma emissora de TV, a reprter Alison Scott
(Katherine Heigl) v seus planos de vida
mudarem ao conhecer o fanfarro Ben Stone
(Seth Rogen) em uma boate. Bbados, eles
passam a noite juntos, e embora descubram que
no tm nada a ver, so obrigados a conviver
depois que Scott descobre que est grvida.

Eu sei que vou te amar


CANAL BRASIL, 00:10
(BRASIL, 1986). DE ARNALDO JABOR. Drama.
Tendo como cenrio uma casa projetada por
Oscar Niemeyer em 1948, os personagens de
Fernanda Torres e Thales Pan Chacon se
reencontram aps trs meses de separao para
discutir a relao.

NOSTALGIA

DIVULGAO

19
TV GLOBO/DIVULGAO

revistadatv@oglobo.com.br

NATALIA CASTRO
revistadatv@oglobo.com.br

Natalia Castro

FILMES

Caminho das
ndias, 2009

ndia foi o cenrio escolhido pela autora Gloria Perez


para contar o romance entre os indianos Maya (Juliana
Paes) e Bahuan (Marcio Garcia), e que poder ser
revisto a partir de julho no Vale a pena ver de novo.
Com posies diferentes na sociedade local, os dois se
apaixonam quando ela, filha de Manu (Osmar Prado) e Kochi
(Nvea Maria), est prestes a se casar com Raj (Rodrigo
Lombardi), filho de Opash (Tony Ramos) e Indira (Eliane
Giardini). J Bahuan de origem dalit ( impuro e condenado)
que foi adotado ainda criana pelo brmane integrante da
mais alta casta Shankar (Lima Duarte), e foi estudar no
exterior. Depois de conhecer Maya, ele retorna aos Estados
Unidos com a promessa de voltar rico. Enquanto isso, na ndia,
ela descobre que est grvida e para acobertar o caso, se casa
com Raj, que compreende sua histria. Durante o casamento,
Maya acaba apaixonada pelo marido, e sofre com as investidas
de Bahuan, que volta para reconquist-la. J Raj mantm um
p fora da ndia: numa das muitas viagens a trabalho ao Rio de
Janeiro, conheceu Duda (Tnia Khallil), que tambm engravida.
No ncleo brasileiro, a trama gira em torno dos irmos Raul
(Alexandre Borges) e Ramiro (Humberto Martins) e sua
rivalidade em gerenciar os negcios do pai, Cadore (Elias
Gleizer). Caminho das ndias" foi a primeira novela brasileira a
ganhar o Emmy Internacional, em 2009.

REVISTA
DA

tv

21.6.2015

OGLOBO

21.6.2015

SALVE
SIMPATIA.
A vira-lata
carioca Frida:
reconhecida
na praia

Famoso
para
cachorro
Eles do patgrafos nas
ruas do Rio, so bajulados
por grifes caninas e tm
at 120 mil seguidores
nas redes sociais. P22

EMILY
ouro 18k com diamantes
Anis a partir de - 10x R$130,00 ou R$1.300,00 cada | Brinco - 10x R$130,00 ou R$1.300,00
Gargantilha - 10x R$ 190,00 ou R$1.900,00

Preos vlidos at 21/07/2015 ou enquanto durarem os estoques

COMPRE ONLINE www.montecarlo.com.br

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

SUM RIO

Pinta de estrela

Sobre a ONG que transforma lixo em produtos bacanas/ DOIS

Para alguns, ela linda. Para


outros, feinha, feinha, com
aquele maxilar inferior curtinho
e dentes aparentes. Difcil
ficar indiferente Tuna, uma
chihuahua de 4 anos que mora
nos Estados Unidos e tem um
milho de amigos espalhados
pelo mundo. Para ser exato, um
milho e 400 mil amigos. o
nmero de pessoas que seguem
seu perfil no Instagram, onde
aparece em mais de 1.200 fotos.
Tuna tem ainda pgina no
Facebook, conta no Twitter e
site com link para uma lojinha
virtual que vende calendrio,
livro, caneca, capa de celular,
camisetas e um casaquinho de
cashmere feito em parceria com
uma grife britnica de
roupinhas luxuosas para ces.
Tuna a mais (im)perfeita
traduo de uma gerao de
cachorros de estimao que so
chamados de it-dogs. Tais quais
as it-girls e os it-boys, eles se
destacam na multido, ditam
moda, influenciam seus pares e,
de quebra, enchem o cofrinho
com parcerias comerciais (no
caso, o cofrinho dos donos).
um fenmeno mundial,
inegavelmente impulsionado
pelas redes sociais. A reprter
Joana Dale e o fotgrafo Leo
Martins mostram a partir da
pgina 22 quem so os ces
clebres do Rio, que fazem
sucesso virtual e real, sendo
reconhecidos nas ruas e
distribuindo patgrafos por
a. Sim, tem isso. l

CAFS E A CONTA P8

O impondervel da vida/ MARTHA

MEDEIROS P10

SEI L, MIL COISAS P12


GENTE FINA P14
ENTREOUVIDO POR A P14
Rivalidade no Catete deu o que falar/ CIDADE P16
Balas que marcaram a infncia de muitos cariocas/ CONSUMO P20
Ces viram celebridades no Rio/ CAPA P22

ACHADOS IMPERDVEIS P32


Gente de atitude em festival no Jockey/ MODA

DE RUA P34

A indesejvel gordurinha nas axilas/ BELEZA P38


O ateli de Eduardo Sued/ DECORAO P40

ALBERTO GOLDIN P43


JOS HUGO CELIDNIO P44
CLUDIO PAIVA P46
CARTAS P47
JOGOS P48
De braos dados com Joo do Rio/ COLUNISTA

CONVIDADO P50

UM SHOW.
A universitria
Anna Moreira
em evento no
Jockey: o estilo
da black
music. P34

MARCELO BALBIO
EDITOR ASSISTENTE

O GLOBO
ANO 11 - N 569

EXPEDIENTE EDITORA: GABRIELA GOULART gab@oglobo.com.br EDITOR ASSISTENTE: MARCELO BALBIO balbio@oglobo.com.br
REPRTERES: CAROLINA RIBEIRO carolina.ribeiro@oglobo.com.br EMILIANO URBIM emiliano.urbim@oglobo.com.br JOANA DALE
joana.dale@oglobo.com.br JOSY FISCHBERG josy.fischberg@oglobo.com.br MAURCIO MEIRELES mauricio.meireles@oglobo.com.br
COORDENAO DE MODA: ALICE AUTRAN alice.autran@oglobo.com.br DIAGRAMAO: LGIA LOURENO CAPA: Foto de LEO MARTINS
l

p7

P4

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

Dois cafs
e a conta com...
Empresria cria moda a partir de lonas descartadas empregando presos e moradores de comunidade pacificada
MAURO VENTURA

...ADRIANA GRYNER
POR MAURO VENTURA
mventura@oglobo.com.br

Na coluna passada, o juiz Carlos Eduardo Figueiredo


defendeu que se invista no preso para que ele saia da
cadeia melhor do que entrou. Capacitar o detento e
dar chance para que exera o que aprendeu depois de
solto no ser bonzinho, proteger a sociedade.
Quem pensa assim a empresria Adriana Gryner,
scia da agncia de eventos corporativos LG, que
organiza festas, inauguraes, congressos, seminrios,
convenes. Ela e o ento produtor criativo da LG,
Marco Luna, idealizaram a ONG TemQuemQueira, que
usa mo de obra dos presos, indicada pela Fundao
Santa Cabrini, que gere o trabalho prisional. A ONG
reaproveita as lonas que sobram dos eventos para criar
peas de alta qualidade e acabamento. Parceira do
projeto, a estilista Isabela Capeto diz: A qualidade
tima, e o produto, superestiloso. Vou apoiar sempre.
A primeira oficina de modelagem, corte e costura abriu
em 2008 no presdio Vieira Ferreira Neto, em Niteri,
para homens em regime fechado. A segunda surgiu em
2010, no Centro, para presos em regime semiaberto,
aberto, em liberdade condicional e monitoramento
eletrnico. E a terceira veio em 2011, no Morro do
Turano, para moradores da favela, que tem UPP.

REVISTA O GLOBO: Como voc e Marco Luna tiveram a ideia?


ADRIANA GRYNER: Ficvamos incomodados com o lixo gerado na desmon-

tagem dos eventos que produzamos. O que fazer com aqueles banners, fundos de palco, paredes cenogrficas e outdoors feitos de lona?
Estas lonas ou so incineradas ou jogadas no lixo, j que no h poltica de descarte. Feitas de PVC, nylon, fibras e tintas, elas poluem rios e
levam centenas de anos para se decompor. Por outro lado, so lindas,
coloridas e resistentes. Por que ento no transformar o lixo em objeto
de desejo? Mas quisemos ir alm da questo ambiental e pensamos:
Qual a mo de obra mais marginalizada que existe? Os presos. Comeamos s com detentos em regime fechado, mas veio o desejo de
trabalhar tambm com quem recebe progresso de regime. No adianta s ensinar e empregar l dentro se ao sair ele no tem chance. Uma
ex-detenta, que durante o regime semiaberto foi nossa costureira, falava: Tem gente que acha que o lixo reciclvel, mas o preso, no. Para
eles o preso vale menos do que esse lixo que transformamos em bolsa.
Fale dos produtos da TemQuemQueira.
So 30 produtos, de sacola e jogo americano at porta-vinho, lixeira,
cesto, bolsa trmica, avental e porta-iPad, disponveis no site <temquemqueira.org.br> e no showroom, no Centro. A ONG tem capacidade para produzir 5 mil peas por ms. Cada uma delas exclusiva. Os
produtos tm que ser bons e bonitos. As pessoas tm que comprar porque gostam, no para serem boazinhas. No somos assistencialistas.
E quais os principais compradores?
Cerca de 80% das vendas so para empresas. Elas nos doam as lonas e
depois recompram na forma de brindes. A CNI encomendou agora
600 bolsas. Fizemos 5 mil bolsinhas para as secretrias da Unimed no
dia delas. Em 2012, pegamos dez mil metros quadrados de lona usada
no rveillon de Copacabana para fazer dez mil estojos para alunos da
rede municipal. Fazemos parcerias com estilistas como Marzio Fiorini
e Ju Vidreiro, que criam colees. Vendemos na Macys, nos EUA, cestos de roupa suja e sacolonas desenvolvidos pela Isabela Capeto.
E que resultados vocs vm alcanando?
Nunca houve problema com nenhum dos mais de 500 funcionrios
que j tivemos, seja roubo ou mal comportamento. E quase zero o
ndice de reincidncia no crime. A maioria nunca havia se sentado numa mquina de costura e hoje modela, corta e costura. Pagamos o piso
da categoria, mais alimentao e transporte. Depois de solto pode continuar aqui ou trabalhar por conta prpria. Afinal, ele ganhou perspectiva de vida, nova profisso, carteira assinada, referncias e experincia
de trabalho em equipe. Sem contar o apoio psicolgico que damos para ajudar a fazer o retorno sociedade e a remisso (cada trs dias trabalhados significam um a menos de pena). Um exemplo o Luiz, de 60
anos. Comeou com a gente como costureiro quando ainda estava
preso, por transportar droga. Saiu h cinco anos e continua na ONG.
Ele diz: O que mais tive na priso foi convite para retornar ao crime ao
sair. Se no fosse a TemQuemQueira eu teria voltado vida errada.l

p8

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

Martha Medeiros
martha.medeiros@oglobo.com.br

Enquanto isso, nos


bastidores do universo

arina em Moscou, ambos muito presentes pelo Skype,


sem inteno de voltar.
Voc sai toda bonita e cheirosa para encontrar seu namorado na casa dele, acreditando que ser mais um encontro como os outros, mas no meio do caminho, num sinal fechado,
assaltada por um brucutu armado que leva seu carro e sua
Voc planeja passar um longo tempo em outro pas, traba- confiana em noites que eram para ser apenas romnticas.
lhando e estudando, mas o universo est preparando a cheVoc sai toda bonita e cheirosa para encontrar seu namogada de um amor daqueles de tirar o cho, um amor que fa- rado na casa dele, acreditando que ser mais um encontro
r voc jogar fora seu
como os outros, e, ao
atlas e criar razes no
chegar, se depara
quintal como se foscom um homem insse uma figueira.
pirado: ele sugere
Quando achou que estava bela, no arrasou.
Voc est muito saque voc no saia
Quando saiu sem maquiagem, chamou a ateno.
tisfeita com a vida
mais de l, que fique
que tem e, se acabar
morando com ele.
E assim seguem os dias prova de planejamento
seus dias desse mesO universo nunca
mo jeito, ficar mais
entrega o que prodo que agradecida,
mete. Alis, ele
porm publicar no
nunca prometeu
Instagram umas fonada, voc que estos incrveis que ticuta vozes.
rou de um santurio
No dia que voc
ecolgico e esta pospensa que no tem
tagem despretensionada a dizer para o
sa vai lhe abrir as
analista, faz a reveportas para uma nolao mais bombsva carreira que voc
tica dos seus dois
nem suspeitava ser
anos de terapia. O
possvel iniciar.
resultado de um
Voc treina para a
exame de rotina comaratona mais desaloca sua rotina de
fiadora de todas, mas
cabea para baixo.
no chegar com as
Voc no imaginava
duas pernas intactas
que iriam tantos
na hora da largada, e
amigos sua festa, e
a primeira perplexitampouco imagidade ser esta: a exnou que justo sua
perincia da frustragrande paixo no
o. A segunda: durante a passagem pelo inferno, far ami- iria. Quando achou que estava bela, no arrasou coraes.
gos que lhe ofertaro uma nova maneira de encarar os dias, Quando saiu sem maquiagem e com uma camiseta puda,
uma perspectiva que voc no imaginava que existia e que chamou a ateno. E assim seguem os dias prova de platambm ser desafiadora, s que de forma mais passiva.
nejamento e contrariando nossas vontades, pois, por mais
Voc no tinha certeza se queria filhos, mas todos em que tenhamos ensaiado nossa fala e estejamos preparavolta perguntavam: se no tiver, quem vai cuidar de voc dos para a melhor cena, nos bastidores do universo alna velhice? Caiu nessa esparrela e hoje tem dois filhos gum troca nosso papel de ltima hora, tornando suramados um pesquisador na Antrtica e a outra dan- preendente a nossa vida. l

p10

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

SEI L, MIL COISAS

Tattoo-arte
CORES / DEPOIS DE RODAR PELA AMRICA LATINA,
TATUADORA FRANCESA CHEGA AO RIO E FAZ SUCESSO
TAMBM COM SEUS DESENHOS EM MUROS E AQUARELAS
FOTOS DE DIVULGAO

Ela francesa, mas h anos no pisa em sua terra


natal. Sorte dos brasileiros, pois a tatuadora Chlo
Le Prunennec est entre ns. Depois de uma
temporada em que viajou somente na base da
carona pela Amrica Latina, percorrendo mais de
trs mil quilmetros, parou um tempo em
Florianpolis e agora, finalmente, est no Rio. No
dia a dia, pode ser encontrada na Tatuaria Take It
Easy. Sua arte, no entanto, no fica s na pele dos
cariocas. Chlo desenha em muros, pinta, faz
animaes. De sua mquina de tatuagem, suas
canetas e seus pincis saem animais, plantas e
personagens msticos, tudo com muita cor. As
referncias so vrias e bem diferentes entre si:
Degas, Basquiat, tar. Para ver Chlo em ao,
basta tomar o caminho do Cluster, evento que
ter mais uma edio sbado e domingo que vem
(dias 27 e 28), na Estrada das Canoas 1.580, em
So Conrado, das 13h s 21h. Ela vai pintar
aquarelas ao vivo. l

Cabelos sarados

Brincando de bonecos

WHEY PROTEIN
CHEGA FRMULA
DE XAMPUS E
CONDICIONADORES

O whey protein,
suplemento alimentar
usado pelos malhadores
de planto, agora
usado na frmula de
xampus e
condicionadores. Juram
por a que ele fortalece
os fios. Criados pela
Embelleze, os produtos
da linha Novex pra
bombar tm no s o whey, mas tambm vitamina A,
essencial para o crescimento dos fios, e D-Pantenol, que
d brilho e maciez. l

Eu quero, eu posso, eu consigo, eu realizo. Estas so as


mensagens que esto em quatro personagens criados
pelo ateli ...com Lola, da designer Tnia Piloto e da
arquiteta Emika Takaki. Lola, Ddu, Al e Joaquim, os
bonecos fofos, alm de suas verses em miniatura,
chaveiros e quadrinhos, podem ser comprados na Papel
Craft. Os preos variam entre R$ 49 e R$ 119. A cada
produto vendido, um boneco doado para o projeto
Brincando ...com Lola, que atende crianas e jovens em
abrigos, orfanatos, casas de passagem e favelas. l
p12

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

Gente Fina
Bruno Drummond
gentefina@oglobo.com.br / blog: oglobo.com.br/blogs/anotandogente

Moa, quero um angu americana


ENTRE
OUVIDO
POR A

Menino para vendedora da cantina de uma igreja na Taquara durante festa junina, querendo um angu
baiana. ENVIADA POR JULIANA FREITAS DA SILVA

No ano que vem a vela do meu bolo


vai ser um ponto de interrogao
Mulher prestes a fazer 30 anos numa festa de aniversrio. ENVIADA POR MARCELA JOSU

Se sedar, ele pode


piorar a respirao.
Est entre a cruz e a
carochinha
Acompanhante de paciente
em hospital. ENVIADA POR
LEONEL PEREIRA

Vou jantar no Dia dos


Namorados na Casa da
Sua
Se deu bem, hein!
Conheceu ela onde?

Vamos no elevador
social ou no
antissocial?

Tem bolo sem


glteos? T de
dieta

Papo de dois homens na faixa dos


40 anos na Cobal do Humait.

Garotinho para a me num


prdio no Leblon. ENVIADA
POR NELSON DRUCKER

Senhora para vendedora


em quiosque na Central do
Brasil. ENVIADA POR
ANDRA AMAT

ENVIADA POR FELIPE CAMPOS

Escutou alguma frase curiosa? Mande um email com o contedo, o local, o contexto e seu nome para revistaoglobo@oglobo.com.br
p14

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

CIDADE

O queridinho do Catete
COMO UM DESENTENDIMENTO ENTRE COMERCIANTES DO BAIRRO FEZ
COM QUE O DONO DE UM BAR GANHASSE FAMA VIRTUAL INSTANTNEA
POR JOSY FISCHBERG
josy.fischberg@oglobo.com.br
FOTOS PEDRO KIRILOS

os 64 anos, Zito Ferreira dos


Santos alcanou a fama no
mundo virtual. A comoo
foi tanta que ele ganhou at
hashtags de apoio. #FreeSeuZito, #WarZito, #SomosTodosSeuZito, escreveram seus novos fs,
ao longo das ltimas duas semanas. Alguns resolveram ir alm. Saram da frente do computador e em pessoa apareceram no bar da Rua Andrade Pertence,
nmero 42, loja C, no Catete, do qual Zito
dono. Era a parte do pblico que tomava as dores do comerciante, depois que
ele teve um desentendimento com o proprietrio do estabelecimento ao lado.
Para entender como isso tudo comeou, preciso voltar um pouco no tempo. At o ponto em que aquela pacata
rua do Catete passou a ficar mais agitada com a chegada da Ferro e Farinha,
no final de 2014. A pizzaria de Sei Shiroma, um nova-iorquino que conquistou cariocas ao vender suas criaes
pela cidade com um forno ambulante,
estabeleceu-se na loja D, no mesmo
nmero 42, na mesma Andrade Pertence. E comeou a receber mais de
uma centena de pessoas por noite.
A clientela se misturou. Como os
dois espaos so mnimos, muita gente
fica nas mesas da calada. Quem est
comendo na Ferro e Farinha s vezes
recorre ao bar do lado para comprar
cerveja, onde h vrias opes de marcas, algumas mais em conta. Numa
dessas, a coluna Gente Boa, do GLOBO, flagrou uma discusso, e a histria
foi parar no jornal. Shiroma pedia que
o vizinho no vendesse para seus clientes. Seu Zito no se fez de rogado:
Soltei os cachorros. Vendo para
quem eu quiser, ele no vai me impedir.

TRADICIONAL.
Zito, dono do bar Escondidinho do Catete: atrito
com o vizinho rendeu a simpatia de desconhecidos
p16

p r e m i u m

FRANGO
FRESCO NO
FRESCURA.
RESFRIADO RICA. D UM GELO NOS OUTROS.
SABE PORQUE A RICA TEM O FRANGO MAIS FRESQUINHO DO MERCADO? PORQUE NASCIDO E CRIADO NO RIO, PERTINHO DE VOC.

CARIOCA DA GEMA

REVISTA O GLOBO

Seu Zito no muito de acessar a internet. Mas, se o dono do bar Escondidinho do Catete der uma olhada com
calma nas redes sociais, ver mensagens como: Zito um verdadeiro heri do livre mercado. Perguntado se
esta definio lhe cabe, ele solta um
sorriso de canto de boca, como se estivesse envaidecido.
Tem gente que me acha heri depois dessa histria, mas eu no sou. S
no tenho papas na lngua, falo na cara
logo o que penso afirma o comerciante. Se a pessoa vier at o meu estabelecimento pedir uma bebida, nunca
vou deixar de vender. Seria at discriminao me negar a fazer a venda,
contra a lei! No vou at l oferecer nas
mesas dele, mas, se pedirem aqui, eu
mesmo vou at l servir.
A reclamao de Sei Shiroma, dono
do Ferro e Farinha, sobre Zito ou seus
funcionrios tirarem os pedidos dos
clientes que esto sentados nas mesas
da pizzaria.
Cada um tem o seu negcio. No
acho certo virem at aqui e anotarem
pedidos. Isso no acontece em outros
lugares da cidade, o dono de um bar no
oferece bebida no restaurante do outro
analisa Shiroma. Tenho menos opes de cerveja, mas a minha proposta
no ter um lugar para beber. At encorajo as pessoas a virem, terem a experincia de comer de um jeito diferente e
depois continuarem a noite no Zito.
Muitos amigos meus e clientes fazem isso. Tem espao para todos.
at curioso observar o encontro
dos negcios de dois no cariocas, que
acabaram se tornando queridos por
muitos que nasceram nesta cidade.
Vindo da pequena cidade de Cuit, na
Paraba, Zito chegou ao Rio h exatos
48 anos, em busca de oportunidades.
Antes de abrir o Escondidinho, no Catete, ralou muito. Passou por repartio pblica, restaurante, hotel e construtora. Admite, dando risada, que tem
um jeito esporrento, palavra do prprio (Vem do tempo em que eu trabalhava em obra). Abre o bar todos os dias s 10h30m e segue at as 23h, dependendo da disposio dos clientes.
A jornada diria intensa.
O jeito de Shiroma, por outro lado,
completamente diferente. O america-

21 DE JUNHO DE 2015

RETRATOS DO BAR.
Mquina registradora
antiga e cervejas que
vo alm dos rtulos
tradicionais

LADO A LADO.
A Ferro e Farinha, ainda abrindo os trabalhos no ltimo
sbado, e o Escondidinho: na calada, os clientes se misturam
p18

APRESENTA

no, filho de um japons e uma


chinesa, chegou ao Rio em 2012.
Muito discreto, passa a maior parte da noite atrs do balco, at
bem tarde, preparando as pizzas
que levam ingredientes finos com
grana padano e mozzarela fior di
latte. As receitas fizeram sucesso
no esquema boca a boca e, assim,
a casa fica sempre cheia. Depois
da briga, acabou sofrendo ataques na internet:
Fiquei chocado com comentrios xenofbicos e racistas, sobretudo com relao minha ascendncia asitica. Acho assustador como
esse tipo de agresso visto com naturalidade pelo senso comum.
O jeito dos donos se reflete nos estabelecimentos. Televiso ligada no
futebol ou na novela em um; som
baixinho de jazz, R&B ou soul no
outro. Luz branca e forte direita;
luz amarela e suave esquerda. Fato
que, de certa forma, eles acabam
se completando. O sucesso da pizzaria, por onde passam de cem a
200 pessoas por noite, aumentou as
vendas do boteco em cerca de 30%.
Diante da fila na Ferro e Farinha,
muita gente acaba esperando (e bebendo ao lado) ou desistindo (e bebendo ao lado tambm).
De olho no novo pblico que passou a frequentar a regio, Zito passou a oferecer cervejas que vo
alm das populares. Baden Baden,
Heineken e Serra Malte ganharam
espao nas prateleiras, com preos
que vo de R$ 8,50 a R$ 22. E ainda
h as tradicionais, com latinhas a
partir de R$ 2,50. Os preos so mais
atraentes que as bebidas do vizinho.
Um acaba segurando o fregus
do outro. Lgico que um dia posso
fazer uma parceria com ele, a gente
no deve dizer que nunca vai fazer
alguma coisa. Mas, por enquanto, a
gente no tem se falado diz Zito.
Otimista, um internauta, entre os
muitos que fizeram comentrios sobre a briga, cravou: Cabe uma soluo de consenso, no? Sou muito a
favor do boteco e da pizzaria. Que
ambos fiquem abertos vendendo
mais a cada dia (e noite)!. Os cariocas agradeceriam. l

NOVAS PERSPECTIVAS NO DIAGNSTICO


E TRATAMENTO DO CNCER
Saiba um pouco mais sobre os testes genticos e tratamentos minimamente invasivos.
Cerca de 580 mil novos casos de cncer
sero diagnosticados no Brasil at o
fim deste ano, segundo estimativa do
Instituto Nacional de Cncer (Inca). O
dado exige a ateno da comunidade
mdica, que precisa atualizar-se
constantemente quanto aos avanos
das tcnicas de diagnstico, protocolo e
modalidade teraputicas contra a doena.
O mdico Ribamar Azevedo, cirurgio
geral na rea de videolaparoscopia
avanada e oncolgica, explica que o cncer
pode decorrer da mutao gentica das
clulas durante a renovao celular ou o
envelhecimento. Um homem de 90 anos,
por exemplo, tem quase 100% de chance
de ter cncer de prstata, exemplifica.
Recentes avanos
A pesquisa de oncogenes, ou seja, a que
investiga a informao gentica de quem
tem a predisposio de desenvolver a
doena, vem sendo mais orientada nos
consultrios e realizada em todo o mundo
em grupos de pacientes selecionados.
A exemplo divulgado, a atriz Angelina
Jolie submetida a estudos genticos que
apontaram 80% de chance de surgimento
de cncer. Assim, pde decidir por uma
cirurgia para preveno de desenvolver a
doena, informa.
Entre os tipos de tratamento esto os
cirrgicos, os quimioterpicos e os
radioterpicos. Na quimioterapia, a inovao
a terapia-alvo molecular, que ataca clulas
cancerosas com drogas especficas, mais
efetivas e com menos efeitos colaterais. J a
radioterapia evoluiu com a associao de
tcnicas 3D e radiao localizada por meio
da acelerao nuclear, que poupa mais
rgos no comprometidos com a doena.
Novas tcnicas cirrgicas
Antigamente, as cirurgias, mutiladoras ou
com muitos prejuzos funcionais e sociais,
evoluram para acessos menos invasivos, por
meio da videolaparoscopia e robtica, que
oferecem eficcia nas retiradas tumorais.
Um paciente com cncer colorretal, por
exemplo, tem maior sobrevida se tratado

Jos Ribamar Saboia de Azevedo doutor em cirurgia geral,


membro da Academia de Medicina do Rio de Janeiro e da
Society of American Gastrointestinal Endoscopic Surgeons.

por videolaparoscopia. E, entre os acessos


minimamente invasivos, a robtica veio
acrescentar uma outra alternativa,
que nos tumores de prstata e reto
apresenta resultados melhores., diz
Ribamar Azevedo.
Outra inovao a hipertermoquimioterapia,
um avano no tratamento de tumores
primrios do peritnio camada que
envolve as alas intestinais, o fgado e
o pncreas e do cncer avanado de
ovrio, apndice, estmago ou clon.
Na cirurgia, retira-se todo o tumor e
administram-se quimioterpicos aquecidos
para potencializar seu efeito na cavidade
abdominal e paralelamente podero ser
administrados quimioterpicos. uma
tcnica que est se consolidando cada vez
mais e j oferecida no Americas Medical
City., destaca o cirurgio.
A instituio est preparada para os mais
diversos tratamentos oncolgicos,
com salas hbridas equipadas com
aparelhos de videolaparoscopia, de
robtica e de ressonncia magntica ,
radioterapia e quimioterapia avanadas.
O Americas Medical City um centro de
excelncia tambm no que se refere ao
diagnstico do cncer na fase assintomtica,
por meio de ressonncia, colonoscopia,
ultrassonografia e exames de colo do tero
e da prstata, conclui o especialista.
Dr. Marcus Vinicius Jos dos Santos
Diretor tcnico
CRM: 52-71339-2

Aqui, voc encontra

Centro
Mdico

Centro de
Treinamento

Av. Jorge Curi, 550 - Barra da Tijuca. Acesso pela Av. Ayrton Senna, prximo subprefeitura.
Tels.: (21) 3263-2000 e (21) 3263-1000 americasmedicalcity.com.br

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

CONSUMO

Balas perdidas
MOTIVO DE COMOO NAS REDES SOCIAIS, SUPOSTO FIM DA BALA JUQUINHA TRAZ
TONA LEMBRANAS DE DOCES QUE MARCARAM A JUVENTUDE DE MUITA GENTE
POR MAURCIO MEIRELES
mauricio.meireles@oglobo.com.br

uem parte em busca das balas perdidas pode ser transportado a um tempo que se
foi o da infncia, quando
as crianas corriam na rua e
assoavam o nariz na camisa.
Por isso, no sbado retrasado, o anncio do fim da Bala Juquinha e trs dias depois, ufa, seu retorno deixou
um gosto amargo na boca de muita
gente. E o assunto tomou conta das redes sociais durante a semana.
Mas a Bala Juquinha no a nica na
memria. Outras guloseimas tambm
servem s pessoas de madeleine doce que, no romance Em busca do tempo perdido, transporta o protagonista
infncia. Qual tal a histria do menino que morava ao lado de uma fantstica fbrica de chocolate?
o caso do designer Gilson Martins,
que cresceu no Morro do Pinto, ao lado da Fbrica da Bhering e lembrase de como o cheiro de chocolate invadia sua casa. No dia de Cosme e Damio, funcionrios subiam na torre do
relgio e jogavam balas (entre elas, as
famosas balas Toffee) para os pequenos. Que se estapeavam em desespero, claro.
Era uma loucura, tipo mortos e feridos. Meus pais nunca me deixavam
ir. Mas, na escola, tudo o que a gente
queria era fazer trabalho sobre chocolate, para poder pesquisar na fbrica
diz Gilson, que, de to penteadinho,
s vezes era chamado de Juquinha, numa referncia ao menino da bala.
Para alguns, recordar um doce que se
comia s vezes antes do jantar, um
pecado capital puxar um fio que
traz uma lembrana, depois outra e ento mais uma. A atriz Betty Goffman,
quando criana, olhava com fascnio

as lojas da Kopenhagen (Achava to


lindas, queria que a loja fosse da minha famlia!). Era louca pelas balas de
leite da marca. Depois dos almoos em
famlia na churrascaria Rinco Gacho, com show do palhao Carequinha
, Betty sempre pedia aos pais que a
sobremesa fosse ali.
A bala de leite surge na minha memria junto do Carequinha. Eu fazia
xixi na cama, e ele ficava cantando sobre o assunto. Eu morria de vergonha!
ri a atriz. Eu me lembro de sair
com a minha irm, que pedia para eu
fingir ser filha dela. Ela me dava balas.
Eu ficava com os bolsinhos cheios.
BALA NOS CONECTA COM A INFNCIA
Betty tambm no esqueceu a Bala Juquinha, por isso tem um pedido:
Quando era criana, ela era mais
dura e azedinha. Dava aquela dorzinha. Queria pedir pessoa que comprou a bala que volte frmula antiga.
s vezes, comer uma bala podia ser o
suprassumo da subverso. o caso da
escritora Martha Medeiros e colunista
da Revista O GLOBO, grande f dos doces cujo pai dentista. Ela adorava a
bala 7 Belo. Mas s vezes precisava comer escondida.
Havia uma certa transgresso,
porque meu pai dizia que fazia mal. Eu
era mais transgressora com 5 anos!
conta. Mas a bala nos conecta com a
infncia. diferente do chocolate, que
mais atemporal. No cinema, a bala
azedinha era o que a pipoca hoje. Eu
sempre catava as vermelhas.
Andra Souza, dona da Casa do Biscoito da Praa Mau, uma que vai em
busca do tempo perdido. Em sua loja,
sempre procura oferecer balas do pasp20

sado e conta que a Galo Doce ainda


uma das mais procuradas (At hoje,
muita gente procura, todos os dias). A
curadoria de guloseimas vem do gosto pessoal, nascido na infncia, quando ia com o av ao botequim. Como
criana no bebe cerveja, Andra se
distraa com os doces. Inclusive com
um especial, famoso por deixar aflito o
corao dos pequenos.
Eu me engasguei com bala Soft!
Minha av batia nas minhas costas
diz Andra. E olha que eu morria de
medo dessa bala, porque minha me
criava um pnico. Mas sobrevivi.
No s o gosto das douras que
persiste. O cheiro tambm fica. Nelson Motta, por exemplo, lembra de
quando chegou o chiclete Bazooka ao
Brasil o primeiro que permitia fazer
bolas.
um cheiro com o qual eu sonho
at hoje, era embriagador, adocicado,
uma coisa artificial, um cheiro meio de
remdio diz Nelson. Ningum
pensava nos dentes. Era um tempo em
que os mdicos fumavam na cara dos
pacientes e as babs fumavam por cima dos bebs. Na minha vida, j gastei
com dentista um apartamento.
A dependncia do acar pode vir no
sangue com altas taxas de glicose, mas
pelo menos pode virar msica. o que
garante Dadi, que comps a msica
No proibido, junto a Marisa Monte
e Seu Jorge.
Sou o rei do acar. Minha me
conta que, grvida de mim, ficou viciada em algodo doce. Nasci com essa
dependncia ri Dadi.
A quantidade de histrias como a de
Dadi mostra que difcil esquec-las. E
as balas ainda falam ao corao at
mesmo as perdidas. l

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

LEO MARTINS

REPRODUES

A VIDA UM DOCE.
Ao lado, variaes da
balas Galo Doce, ainda
venda por a; acima, 7 Belo
(que tambm continua
sendo comercializada),
Toffee e Soft: em algum
lugar do passado

p21

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

CAPA

CACHORRO
QUENTE
QUEM SO, COMO VIVEM E QUANTO LUCRAM CES CARIOCAS
QUE SO CELEBRIDADES DENTRO E FORA DAS REDES SOCIAIS

POR JOANA DALE


joana.dale@oglobo.com.br
FOTOS LEO MARTINS

p22

FLAVIO JORGE
SHIH TZU
embaixador de
uma grife de coleiras,
ganha corte de
cabelo de graa
e fatura at
US$ 500 por
ms em publicidade

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

REPORTAGEM DE CAPA

CACHORRO QUENTE

m dias de sol, Flavio Jorge costuma ser visto de culos escuros a bordo de uma scooter, na
orla da Barra. Galanteador, ele
conquista uma legio de fs
por onde passa. Narcisista, faz
caras e bocas ostentando luvas de boxe.
Festeiro, volta e meia acorda de ressaca e
passa o dia esparramado na cama. No
faltam registros fotogrficos do seu cotidiano, sempre acompanhados de piadinhas (em ingls), no Instagram. Ele coleciona mais de 30 mil seguidores.
A vida de co de Flavio Jorge, um shih
tzu de 3 anos, chama a ateno no s de
internautas mas tambm de grifes de coleiras e acessrios, que enviam mimos
para sua casa a cada lanamento de coleo. Seu corte de cabelo referncia, a
ponto de pet shops no cobrarem pelos
servios de banho e tosa em troca do crdito. A sua caixa de entrada (sim, ele
possui Gmail) vive lotada de propostas
de trabalho, principalmente de marcas
de rao que desejam encomendar

posts. Por ms, o pequeno cachorro de


olhos esbugalhados e focinho achatado
chega a faturar US$ 500.
O Flavio um it-dog. um influenciador no universo canino assim como a
Gabriela Pugliesi no mundo fitness
compara o advogado Igor Nabhan, de 39
anos, que gasta de uma a duas horas por
dia alimentando as redes sociais e respondendo mensagens destinadas a seu
cachorro. Todo dia h e-mails de pais
pedindo para o Flavio fazer um vdeo
mandando um beijo para os filhos. Fazemos o possvel, mas, infelizmente, no
temos como atender a todos.
Flavinho no est s; Igor no o
nico a humanizar seu bicho de estimao via internet em busca de likes e
o que mais vier de singela simpatia a
lucrativas aes de marketing. Buldogues, labradores e vira-latas, entre outros, tambm figuram nessa calada da
fama canina. Animais que, de um dia
para o outro, trocam a annima fofice
domstica pela celebrizao de sua fip24

gura, a ponto de serem reconhecidos


por fs nas ruas do Rio e distribuir patgrafo (como chamado autgrafo
no cachorrs). So potenciais garotospropaganda ou, para usar a expresso
da moda, embaixadores de marcas de
um setor que s faz crescer no Brasil.
Ano passado, o mercado pet faturou R$
16,7 bilhes, cerca de 10% a mais do
que em 2013, de acordo com clculos
da Associao Brasileira da Indstria
de Produtos para Animais de Estimao (Abinpet). Para este ano, a previso
de R$ 17,9 bilhes.
No por acaso, o fenmeno mundial
das celebridades pet ganha destaque por
por estas bandas num momento em que
os brasileiros tm mais cachorros do que
crianas. No incio deste ms, pesquisa
do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE) revelou que 44,3% das famlias tm ces, uma populao total de
52,2 milhes de animais o bicho de
estimao mais popular, seguido pelas
aves (37,9 milhes), pelos gatos (22,1 mi-

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

REPRODUES

BEM NA FOTO.
Celebridades pet que moram no Rio de Janeiro e tm milhares de fs nas redes
sociais: figurinos temticos e cenrios de carto-postal da cidade fazem sucesso

lhes) e pelos peixes ornamentais (18


milhes). Enquanto isso, a ltima Pesquisa Nacional por Amostra de Domiclios (Pnad) mostrou que o pas tem 44,9
milhes de crianas de 0 a 14 anos.
A tecnologia permeia todas as nossas relaes, tiramos muito mais fotos
hoje do que h dez anos. E, se h um animal de estimao, natural que ele tambm seja retratado exausto diz Carlos Affonso Souza, diretor do Instituto de
Tecnologia & Sociedade do Rio (ITS Rio).
Surgiram tantos bichos nas redes sociais que o Facebook incluiu em suas regras uma recomendao para os usurios criarem fan pages em vez de perfis para os seus animais de estimao.
Flavio Jorge, o shih tzu, est no Facebook, Instagram, Twitter, Snapchat e
Fuzmo este ltimo uma social
petworking recm-criado por ingleses
onde no permitida a criao de perfis
de humanos, apenas de ces, gatos, coelhos, porcos, passarinhos. Ao fim da
legenda de cada foto seja dentro da

mquina de lavar com culos de natao, seja vestido com uma peruca black
power o shih tzu faz jab de uma grife
brasileira de coleiras ou de uma empresa americana de assinatura mensal de
brinquedos, petiscos e apetrechos para
ces. Em contrapartida, o dono ganha
comisso sobre as vendas.
Algumas marcas nacionais j fizeram propostas de permuta, mas no rolou porque o Flavinho s come rao italiana super premium conta Igor, que
acabou ganhando um segundo emprego
por conta da rede de relacionamentos do
co: virou diretor de marketing da tal grife de coleiras. Uso todo o dinheiro que
o Flavinho recebe comprando rao para
doar para ONGs que cuidam de animais
abandonados.
Flavio Jorge um dos 39 embaixadores
da grife de coleiras. Espalhados de Norte
a Sul do pas, todos desfilam com acessrios com estampa de pizza, flamingos,
oncinha, caveira. Todos representam o lifestyle que a marca quer vender.
p25

A TECNOLOGIA PERMEIA
TODAS AS NOSSAS RELAES,
TIRAMOS MUITO MAIS FOTOS
HOJE DO QUE H DEZ ANOS.
E, SE H UM ANIMAL DE
ESTIMAO, NATURAL
QUE ELE TAMBM SEJA
RETRATADO EXAUSTO
CARLOS AFFONSO SOUZA

Diretor do Instituto de
Tecnologia & Sociedade do Rio

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

REPORTAGEM DE CAPA

CACHORRO QUENTE
O veterinrio Mauro Lantzman, professor do Departamento de Psicologia da
PUC-SP, ressalta que a celebrizao no
pode prejudicar o bem-estar do animal:
O cachorro ocupa um lugar importante na vida do homem h 14 mil anos,
segundo registros arqueolgicos. uma
relao intensa do ponto de vista afetivo. Mas preciso cuidado. A humanizao pode ser prejudicial ao animal.
Por trs de um cachorro famoso tem
sempre um dono criativo. Foi para curar uma dor de cotovelo que o publicitrio mineiro Rafael Mantesso, de 32
anos, comeou a fotografar o seu bull
terrier Jimmy Choo com interveno
de desenhos. Jimmy de toalha na cabea, Jimmy malhado como uma vaca,
Jimmy integrante do Kiss e outras dezenas de imagens fizeram tanto sucesso nas redes sociais que Jimmy Choo, o
co, foi convidado para estrelar uma
coleo cpsula para Jimmy Choo, a
marca de luxo.
Tem bolsa do Jimmy sendo vendida a US$ 1.200, mais do que eu paguei por ele contabiliza Rafael, que
abriu uma empresa para o co.
Em setembro, ser lanado o livro Um
co chamado Jimmy (Intrnseca), com
cem fotos inditas do bull terrier mais famoso do Brasil. Biografias ilustradas de
celebridades pet so sucesso mundo afora. A desengonada Tuna, uma chihuahua que tem mais de um milho de seguidores no Instagram, e o estiloso Bodhi, um shiba inu que estrelou um editorial de moda no New York Times no incio deste ms, so alguns exemplos de
popularidade que ultrapassam o limite
da web rumo s livrarias.
Os sucessos mais recentes esto associados s redes sociais, onde o universo dos animas de estimao muito popular. Mesmo com o fcil acesso, os milhares de seguidores desses perfis ainda
gostam de ter em casa o livro com seus
dolos do mundo animal acredita Lucas Telles, editor de aquisies da Intrnseca, que publica uma srie de livros sobre o tema, como Ache Momo, do fotgrafo canadense Andrew Knapp, sobre
um border collie que adora se esconder.

FRIDA
VIRA-LATA
A simptica cadela que tem um olho
azul e outro tricolor reconhecida na
Praia de Ipanema, na Lagoa Rodrigo de
Freitas e na pracinha do Bairro Peixoto.
Adotada por Thalita Carvalho, do blog
Casa de Colorir, h trs anos, em Mag,
Frida protagonista das fotos mais
curtidas do Instagram de sua dona.

p26

BART
BULDOGUE FRANCS
O co de 2 anos e meio anda de skate,
transportado na cestinha da bicicleta e
corre ao lado do dono, o artista plstico
Bruno Bogossian, o BR. habitu do
Baixo Gvea e de bares da moda.
Espalhados por todo o Brasil, os seus fs
se identificam como #bartlovers.

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

REPORTAGEM DE CAPA

CACHORRO QUENTE
Por terras cariocas, nenhuma estrela
canina (ainda) cativou o mercado editorial. No por falta de carisma. Simptica, Frida reconhecida na pracinha,
na Lagoa, na praia. A vira-lata foi adotada pela publicitria Thalita Carvalho,
de 31 anos, em 2012. No Instagram do
seu blog, o Casa de Colorir, as fotos
mais comentadas so aquelas em que
Frida aparece como parte da decorao. Frida diva, Frida modelete, Eu
amo a Frida, declaram-se os fs.
A Frida sorri para a foto, muito expressiva jura Thalita. Na rua, as
pessoas falam com ela e no comigo!
Na noite do Rio, Frida acaba esbarrando com Bart, o buldogue francs do
artista plstico Bruno Bogossian, o BR.
Bart figurinha tarimbada em sites de
moda. O RioETC, por exemplo, foi o primeiro a anunciar que ele seria papai
trs fmeas nasceram h dois meses.
Outro dia eu estava tomando um
chope na Vila Malalena, em So Paulo,
e um paulisto parou na nossa mesa:
Meu, o Barrrt? Eu sigo ele no Instagram lembra BR. O cara ignorou
o Marcelo D2, que estava com a gente.
Caula da matilha, o boxer Nazgul,
de 10 meses, reconhecido por todos
os porteiros e manobristas dos hotis
da Praia de Copacabana. Ele passeia
no calado e retratado ao lado da escultura de Carlos Drummond de Andrade, tomando gua de coco, observando a paisagem.
um tpico menino do Rio orgulha-se o empresrio portugus Bruno
Miguel, de 39 anos, h quatro na cidade.
Bruno criou um perfil para o boxer no
Instagram h seis meses, sem pretenses:
Era s para a famlia acompanhar o
crescimento do Nazgul, que como se
fosse um filho. Mas, quando vi, ele estava
sendo seguido por milhares de usurios.
Na sequncia, surgiram as propostas
de empresas de rao, pet shops...
um tipo de publicidade mais pessoal, na medida em que o cachorro
falando diretamente com outros cachorros analisa Fabio Steibel, professor de Comunicao Digital da ESPM.

NAZGUL
BOXER
Ainda um beb, com dez meses de
vida, mas j possui mais de 15 mil
seguidores em sua conta no Instagram.
Adora comer banana, abacaxi e manga.
Sucesso nas redes sociais, bajulado
por grifes de coleira, marcas de rao e
pet shops, que querem fazer parcerias
para divulgar seus produtos.

p28

IRON
BERNESE
O cachorro de 1 ano mantm os 43
quilos base de uma dieta controlada
por uma nutricionista especializada em
ces: ele no come rao, s frango e
batata-doce. Mas louco pelos petiscos
caninos que ganha de presente, como
pasta de amendoim, sorvete e cerveja.

REPORTAGEM DE CAPA

CACHORRO QUENTE
Antes de lanar oficialmente uma marca de petiscos caninos naturais que s
chega s pet shops em agosto, a empresria Clara Maia distribuiu amostras para os it-dogs cariocas.
O retorno incrvel. No dia em
que algum dos ces posta um produto,
a pgina da marca ganha centenas de
seguidores comemora Clara.
Um dos que receberam os petiscos
e postou fotos lambendo os beios
foi o bernese Iron, de 1 ano e 39.500 seguidores no Instagram. Guloso, tem
alimentao controlada por uma nutricionista, mas quando recebe um
sorvete ou uma cerveja (prprios para
ces) para degustar liberado da dieta.
O mais legal da fama no o volume de presentes nem o nmero de seguidores, mas sim ver o carinho das
pessoas com o Iron diz a funcionria
pblica Camila Arruda, de 28 anos.
Com mais de 120 mil seguidores no
Instagram, Polo e Mika, pai e filha, formam a dupla do @caopanheirolabra.

Faa chuva ou faa sol, os dois labradores acompanham a jogadora de polo


aqutico Cia Canetti, de 28 anos, dentro e fora dgua: Polo e Mika so pioneiros na prtica do chamado stand
up dog. As aventuras da dupla na
prancha so transmitidas num canal
no YouTube e, em breve, vo virar tema
de uma websrie.
Recebemos dezenas de e-mails
perguntando qual ser o nosso itinerrio do dia. gente de Santa Catarina, Cuiab, Recife que est no Rio a
passeio e quer aproveitar para conhecer o Polo e a Mika pessoalmente. E
fazer uma selfie com eles, claro
conta Cia.
Foi atravs das redes sociais que Polo
e Mika ficaram amigos de Iron, o bernese. Camila mandou um inbox para
Cia querendo dicas de guas calmas
para o co se refrescar e l foram todos
nadar juntos em Guaratiba.
Apesar desse tamanho todo, Iron
tem medo de onda. Ele, alis, tem cerp30

teza que pequeno, acha que um poodle! ri Camila, enquanto acaricia


seu urso de 43 quilos.
Em guas tranquilas, Iron se sente
seguro para fazer at vdeos segurando
o pau de selfie da GoPro com a boca.
Os vdeos que ele mesmo faz so
os mais curtidos. Ele ama o basto da
GoPro, o brinquedo preferido diz
Camila, que incrementa as publicaes com a hashtag #cameradog.
Camila tambm tem duas gatas, Jade
e Nina. Juntas, as duas no tm nem um
dcimo dos seguidores do Iron. O fclube do bernese grande e adora um
neologismo canino: o co chamado de
aumigo e ganha vrios lambeijos.
Eu, pessoalmente, no curto a
linguagem canina, acho bobo, mas as
pessoas usam muito conta Camila.
Mas uma delcia. Dizem que o
nico defeito do cachorro no falar.
s vezes, o Iron at tenta, mas no
consegue (risos). J nas redes sociais... Ele ganha voz. l

POLO E MIKA
LABRADORES
Pai (amarelo) e filha
(pretinha) tm mais
de 120 mil fs nas
redes sociais e vo
protagonizar
uma websrie.

GATOS & FOTOS


MEMES DE FELINOS DOMINAM A INTERNET L FORA
Gatos so mais numerosos que ces
nos Estados Unidos, mesmo pas que
dita as modas na internet. Talvez isso
explique por que, l fora, os memes de
gatos dominem a rede. Acompanhados de textos engraados, flagrados em
poses bizarras ou filmados em comportamento imprprio, felinos tm
provocado risos, suspiros e procrastinao mundo afora.
A coisa virou fenmeno com os LOLcats, fotos de bichanos com frases em
broken english, um ingls errado de
propsito. Em 2006, a imagem de um
gato aleatrio dizendo I can haz
cheezburger? algo como Possu
cum xisburgui? inundou as redes.
Depois dele, o dilvio: hoje, h at ce-

lebridades dos memes, como o autoritrio Colonel Meow, o mal-humorado Grumpy Cat e o irnico Hipstercat, uma ilustrao.
Para Luciana Galastri, editora do site
Galileu, sobre cultura digital, gatos e
memes nasceram um para o outro:
A popularizao dos gatos coincidiu com a da internet. A temos mais
memes com eles, mais pessoas encorajadas a adotar gatinhos de aparncia
diferente, vira uma bola de neve. Em
vez de falar estou com raiva, mandamos para os amigos uma imagem de
um gato com cara de bravo. Claro, no
exclusividade de gatos: h memes
com cabras, capivaras e, veja s, at
com pessoas. Emiliano Urbim l

REPRODUO

LENTE DE
MIAUMENTO.
Em sentido
horrio: LOLcat, o
pioneiro, o Hipster
Cat e o zangado
Grumpy Cat

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

ACHADOS
IMPERDVEIS

BRINCO
da Missiza.
R$ 25.
Av. Nossa
Senhora de
Copacabana 836,
Copacabana
(2257-2839)

QUEIJEIRA
da QVizu Land. R$ 129. RioSul,
quarto piso (2543-4659)

O MRMORE
ESQUENTOU
POR CINTHIA ARAJO
revistaoglobo@oglobo.com.br

FOTOS HUDSON PONTES E DIVULGAO

GARRAFA
da Papel Mach. R$ 282,90.
Via Parque, primeiro piso
(2421-9186)

CENTRO DE MESA
da Velha Bahia. R$ 453.
Casa & Gourmet Shopping,
trreo (2542-1659)

VESTIDO
da NK Store. R$ 690,90. Rua Garcia
Dvila 56, Ipanema (2529-5400)

TNIS
com lavagem marmorizada
da Odde. R$ 259. venda no
site www.odderio.com.br
p32

PINGENTE
da Vanessa Robert.
R$ 101. venda no site
www.vanessarobert.com.br

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

PORTA-RETRATO
da Breton. R$ 129.
Casa Shopping, bloco I
(2108-8244)

VESTIDO
da Tempo 4. R$ 778. Rua Visconde de
Piraj 550, Ipanema (2512-4891)

COLAR
Farm.
R$ 119.
Rua Sete de
Setembro
48, Centro
(3852-3843)

BRACELETE
da Marie. R$ 92,50.
Av. Ataulfo de
Paiva 566,
Leblon (2512-8487)

CAIXA
da Rosa Kochen. R$ 155.
Shopping da Gvea,
segundo piso (2259-9241)

CAPINHA
para celular da
Colab 55. R$ 55.
venda no site
www.colab55.com
PILO
da Penselar Fun. R$ 73,40.
Rua Humait 109, Humait
(2527-6463)
p33

MODA
DE RUA

ELLEN TVORA,
20, ESTUDANTE
DE MODA.
Camiseta Frites,
cala Marisa,
docksider
Richards

RODRIGO
GIMENEZ, 21,
ESTUDANTE DE
ADMINISTRAO.
Gorro Zara,
camiseta, tnis e
meia Reserva,
camisa xadrez
American Eagle,
bermuda de
brech

SOM
NA
CAIXA
POR CINTHIA ARAJO
revistaoglobo@oglobo.com.br
FOTOS BRBARA LOPES

REVISTA O GLOBO

LARI TROTTE,
26, ESTUDANTE DE
ADMINISTRAO.
Vestido Zara, bota
Outer, colares
Forever 21, brinco
sem marca que
ganhou do
namorado
OSCAR RODAL,
46, EMPRESRIO.
Camiseta de uma
marca espanhola
que no lembra o
nome, jaqueta
Tommy Hilfiger,
cala Pepe Jeans,
sapato Zara

21 DE JUNHO DE 2015

NICOLE
NANDES, 38,
PRODUTORA
E DJ.
Chapu Casa
Turuna, top e
jaqueta de uma
feirinha do
Chile, cala
C&A, tnis
Adidas, bolsa
Organza

LOOKS DESPOJADOS FORAM A MARCA


DE NOITE DE BLACK MUSIC EM FESTIVAL NO
JOCKEY, QUE TERMINA NESTE FIM DE SEMANA
ANNA MOREIRA,
20, ESTUDANTE DE
ARQUITETURA.
Camiseta sem
marca roubada
do namorado, saia
My Place, bolsa
Zara, tnis e
colar da feirinha
da Lavradio

THIAGO NATAL,
24, FOTGRAFO.
Camiseta
Sumemo, cala
Califrnia
Republic, tnis
Timberland
TAMIRES
BRASIL, 20,
VENDEDORA.
Camiseta,
camisa, colar e
short Farm,
bolsa Victor
Hugo, tnis
Redley

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

DIANA BOUTH,
34, PRODUTORA,
E BATOR, 30,
MSICO.
Ela: blusa de um
brech de Nova
York, jaqueta
Zara, cala
American
Apparel, tnis
Adidas, bolsa
Marc Jacobs. Ele:
bon Chicago
Bulls, camiseta
Hennessy, camisa
Korova, relgio
G-Shock, cala
Lost, tnis Nike

EDUARDO
CABRAL, 30,
EMPRESRIO.
Camiseta H&M,
cala Zara, tnis
sem marca
comprado
na internet,
relgio Casio

RENATA
BELTRAME, 30,
JORNALISTA.
Blusa Oh,Boy!,
bolsa da Feira
Hippie, saia
Luko, sandlia
Zara, braceletes
dae uma
feirinha
da Tijuca

LIVIA LEMOS, 31,


APRESENTADORA.
Vestido Mime,
cinto Forever 21,
bolsa Gucci, sapato
Steve Madden

RAPHAEL
BRUNET, 26,
DESIGNER.
Bon Obey,
camiseta de
sua grife
(Viva!), cala
Cheap Monday,
tnis Redley

Credibilidade ter sempre ofertas renovadas e com anunciantes de qualidade.


E isso voc s encontra no Classificados do Rio. Agora ele est ainda mais moderno:
tem fotos, navegao inteligente e voc procura onde, como e quando quiser.
Chega de achou que achou. Veja as melhores ofertas no jornal, na web,
no tablet e no celular. classificadosdorio.com.br I 2534-4333

REVISTA O GLOBO

BELEZA

21 DE JUNHO DE 2015

OH, PEDAO
DE MIM...
Massagem modeladora, radiofrequncia
e flexo: como disfarar a bundinha de
suvaco, gordurinha entre o brao e a axila?
POR CAROLINA RIBEIRO
carolina.ribeiro@oglobo.com.br
ILUSTRAO ANDR MELLO

de dar desgosto numa mulher colocar um vestido ou


um biquni tomara-que-caia
e ficar com aquela gordurinha localizada entre o brao
e a axila, sabe?, chamando
mais ateno do que qualquer outra
coisa. Tem horas em que s uma pea
de roupa com manga salva. Apelidada
de bundinha de suvaco, gordurinha
saliente e dobrinha em cima do suti por especialistas, a gordura transaxilar, como chamada formalmente,
uma das vils do universo mulherzinha que tm aparecido com frequncia entre as queixas de quem
pratica atividades fsicas e frequenta clnicas de esttica. Afinal, como se livrar dela? Treino funcional,
massagem modeladora e tratamentos
com radiofrequncia, entre outros, podem ser algumas das sadas.
No circuito na areia Treino do Sapo,
no Arpoador, este tipo de gordura localizada j foi assunto de algumas aulas. Sempre que o profissional de
educao fsica Bruno Rosa prope
que as meninas faam exerccios como flexes de brao e escuta reclamaes em troca, faz questo de lembrar s alunas de que so sries que
ajudam a perder a bundinha de suvaco, como chama.
Ganhei uns quilinhos e essa gordurinha passou a me incomodar mais.

p38

REVISTA O GLOBO

Deixei de lado alguns vestidos por causa dela, mas pretendo voltar a us-los
conta a economista Marina Almeida, de 22 anos, que frequenta o treino
funcional na praia.
Sapo, como conhecido o treinador, explica que no existe milagre
para acabar com esta gordurinha.
Mas que um bom empenho ajuda a
elimin-la.
No existe exerccio que acabe
com a gordura localizada. A queima
de gordura feita de maneira sistmica, e no somente num determinado
local. O que acho adequado um trabalho de fora nos membros superiores, realizado em alta intensidade,
pois esse tipo de atividade potencializa a perda de gordura, alm de deixar
a musculatura tonificada diz Sapo.
Menos gordura e msculos mais
durinhos disfaram a temida bundinha de suvaco.
A mesma teoria serve para os frequentadores das academias. A combinao de atividades aerbicas com
exerccios direcionados a melhor receita para quem se incomoda com a
gordura localizada embaixo do brao.
Os exerccios aerbicos continuam sendo os mais recomendados para
a perda deste tipo de gordura. Os de
efeito localizado ajudam na manuteno do tnus muscular, mas no se traduzem na perda de gordura na regio
subescapular. O fato que o organismo
no seleciona o local onde a gordura
como substrato energtico ser priorizada observa o diretor tcnico da
Bodytech, Dudu Netto.
Alm da maratona de exerccios,
uma massagem modeladora opo a
ser levada em considerao para atenuar (e no eliminar) a gordura transaxilar localizada.
Quase todas as minhas clientes reclamam dessa gordurinha saliente,
porque ela fica aparente em qualquer
decote. uma gordura condensada diferente da celulite, que pode ser tratada com uma massagem intensa e regular aplicada no local. E pode ser associada massagem em outras partes do
corpo tambm, s um elemento a
mais diz o massagista Celestino
Maurity.
J na categoria de procedimentos es-

21 DE JUNHO DE 2015

tticos, as combinaes de tratamentos com radiofrequncia, ultrassom e


laser so variadas. At, v se pode, a lipoaspirao no suvaco indicada por
cirurgies plsticos. Na hora de escolher, opte pelo bom senso.
Uma opo para eliminar as gordurinhas que insistem em aparecer no
tomara-que-caia so a famosa crioliplise combinada com ultrassom e radiofrequncia, que quebram as molculas de gordura e eliminam a flacidez.
O tratamento deve ser feito a cada dois
meses e realizado durante uma hora
na regio (uma hora para cada brao,
no caso) sugere a fisioterapeuta Andrea Torres, do W Spa.
Na clnica da dermatologista Juliana
Neiva, a bundinha de suvaco assombra muitas mulheres.
As pacientes se queixam muito da
dobrinha em cima do suti. Para atenuar e reduzir medidas nessa rea, o
mais indicado o Exilis Elite (radiofrequncia monopolar, que d firmeza
pele e tambm reduz medidas). timo
para usar um lindo vestido decotado
prope Juliana.
J o dermatologista Daniel Coimbra,
especialista da Sociedade Brasileira de
Dermatologia, aposta na fuso de dois
procedimentos.
Para melhorar o resultado na regio entre o brao e a axila, associo
dois tratamentos: o Sculptra e o Elixis.
O primeiro melhora a flacidez da pele
e o contorno. O outro um aparelho
de radiofrequncia com foco na reduo da gordura local. O resultado
uma pele mais lisa e homognea com
aspecto natural observa o dermatologista Daniel Coimbra, da Clnica
Les Peaux.
Fissurado em tudo o que deixa o
corpo mais bonito, o estilista Carlos
Tufvesson conta que criou truques para driblar situaes em que clientes
pediram um vestido tomara-que-caia,
e ele reprovou a ideia justamente por
causa da gordurinha localizada.
Dou outra sugesto dizendo que a
a ltima tendncia para convenc-la
a mudar de ideia. Cabe ao estilista fazer com que a menina fique incrvel no
vestido. No preciso dar um toque com
todas as letras, sou sutil. Mas uma
coisa que reparo confessa. l
p39

GANHEI UNS QUILINHOS E


ESSA GORDURINHA PASSOU
A ME INCOMODAR MAIS.
DEIXEI DE LADO ALGUNS
VESTIDOS POR CAUSA DELA
MARINA ALMEIDA

Economista

QUASE TODAS AS MINHAS


CLIENTES RECLAMAM
DESSA GORDURINHA
SALIENTE, PORQUE ELA
FICA APARENTE EM
QUALQUER DECOTE
CELESTINO MAURITY

Massagista

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

DECORAO

PINTURA NTIMA.
D saudades
quando elas saem
daqui. O desligamento
horrvel, diz ele

CASA DE
COLORIR
Eduardo Sued abre as portas de seu ateli, onde
produz obras da exposio pelos seus 90 anos
POR CAROLINA RIBEIRO
carolina.ribeiro@oglobo.com.br
FOTOS GUITO MORETO

p40

odos os dias, com exceo de


domingo, quando chega em
seu ateli, num condomnio
entre Rio das Pedras e Jacarepagu, na parte da manh,
Eduardo Sued cumprimentado pela equipe de funcionrios da casa. desta forma que se refere
s obras, penduradas nas paredes e
empilhadas no cho, que, conforme o
artista plstico fantasia, se comunicam
com ele. Detalhe: alm dele, a nica
pessoa que trabalha, h 14 anos, no
misto de casa e oficina de criao Jos Mendes, o Mendes, que faz as vezes de assistente, motorista, caseiro e
at de limpador de pincis.
Entro devagar pela porta da garagem e todos me dizem: Alou, alou
conta Sued, sentado numa cadeira
de balano em seu ateli. Tambm
no sou eu quem pinta, tem um cara

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

SOBE E DESCE.
Escada enfeitada com
obras de sua autoria
e de artistas como
Waltrcio Caldas

EM FORMA.
O artista atrs
de uma das obras
que estaro
na mostra que
comea no dia 30

que vem aqui todos os dias.


Tudo no passa de uma brincadeira.
Faz parte do ritualstico processo de
produo do artista, consagrado como
um dos grandes desenhistas e coloristas brasileiros, atualmente em plena
forma. Detalhe: aos 90 anos.
De fato, a gente pinta com os
olhos fechados. Se voc abrir os
olhos, a pintura deixa de existir. Ele s
est pronto (o trabalho) quando passa para trs. De repente, ele sinaliza
isso, e neste momento que se d por
encerrado explica.
com os olhos bem abertos que o artista inaugura no dia 30 (tera-feira da
prxima semana) a individual Eduardo Sued 90 anos na galeria Mul.ti.plo. Espao de Arte, no Leblon. So 25
trabalhos, entre eles 13 pinturas recentes (todas do ltimo ano), oito que j
integram o acervo da galeria e quatro

objetos em madeira.
A exposio consiste na simplificao: formas simples, cores primrias
e rompidas, umas realando as outras,
e a maioria dos trabalhos tem tamanho
mdio. Apenas um deles bem grande.
um conjunto orgnico, o objetivo
que seja pleno resume o artista, fazendo longas pausas.
Neste momento, as obras esto prontas para serem embaladas e levadas
para a galeria etapa que provoca um
tremendo vazio para o pintor:
D saudades quando elas saem
daqui. O desligamento horrvel.
O terreno onde funciona o ateli foi
comprado h 30 anos e foi encontrado num anncio de jornal. O projeto
uma parceria entre Sued (que, quando
garoto, trabalhou como desenhista
com Oscar Niemeyer; para ele, uma
figura incrvel e impressionante) e o
p41

ex-prefeito do Rio Luiz Paulo Conde.


Quem entra na casa pelo porto da garagem cai dentro do ateli, que parece
um galpo. As paredes com p-direito
alto so brancas, e as janelas escassas:
somente duas. No teto, nove claraboias
deixam a luz natural entrar. Mas a iluminao artificial, com lmpadas pendentes, reina no espao. As luzes passam o dia todo acesas.
J na entrada pela porta principal, a
nica pista de que ali vive um artista so
as inmeras obras de arte. Alm das suas,
h trabalhos de Clia Euvaldo e Waltrcio
Caldas, por exemplo. Os trabalhos ocupam as paredes da escada que leva ao segundo andar, onde esto um quarto (onde fao coisas deliciosas, ressalta Sued) e
um escritrio. No trreo, uma sala de estar
com mesa de jantar e sof-cama e a cozinha so separadas do ateli por uma
comprida porta vermelha.

REVISTA O GLOBO

A rotina a seguinte: Sued acorda cedo


(ainda estou acordando todos os dias,
brinca) e sai de casa, em Ipanema, rumo ao ateli. Depois de retribuir o
alou dos tais funcionrios, come
uma fruta, toma um coquetel de vitaminas e vai direto para o computador.
Ler e-mails e sites de notcias, pagar as
contas e administrar as finanas so algumas de suas tarefas na internet.
Computador til. Esse negcio
de ir a banco... Eu nunca vou ao banco
resmunga Sued.
de forma espontnea, e sem hora
marcada, que se entrega experimentao das cores e formas. A inspirao,
ele conta, em geral, bate na vspera:
O dia anterior j um bom momento para se pensar no que fazer.
Seu leque de referncias ecltico.
De Piet Mondrian a Henri Matisse, l
fora; de Waltrcio Caldas a Jos Pancetti, passando por Tunga e Carlos Vergara, por aqui. A admirao, dizem os
parceiros de ofcio, recproca.
um querido amigo, alm de um
artista excepcional, que gosto e acompanho a obra. Que de um rigor e uma
qualidade esttica muito grande. Ele
tem um pensamento muito profundo
sobre a cor, e est sempre procurando
se reinventar observa Waltrcio.
Carlos Vergara completa.
Conheo o Sued desde os anos 60.
um dos poucos artistas capazes de
discorrer entre o preto e o branco com
um olhar mgico. Acho maravilhoso
assistir aos seus 90 anos diz o artista,
com quem Sued chegou a procurar um
espao para compartilhar um ateli.
A pintura intercalada com pausas
para almoo (sou marmiteiro) e sesta
ambos na salinha de estar. no ateli tambm que pratica exerccios de
alongamento e respirao. Uma bola
de pilates est estacionada l h um
ano, porm sem ser usada.
Tenho preocupao com a sade e
a alimentao afirma Sued, que,
com a coluna reta, acelera a respirao
e d fortes sopros para demonstrar
uma de suas atividades.
s 17h, se despede de suas obras e
volta para casa.
No existe mentira, existe fantasia
reflete o pintor referindo-se a suas
conversas com as telas e esculturas. l

21 DE JUNHO DE 2015

RASCUNHOS.
Mesa de trabalho tem desenhos feitos
a lpis, que depois iro para as telas

EXPEDIENTE.
Antes de colocar a mo na massa, Sued
l e-mails e paga contas na internet
p42

DETALHES.
Caneca de prata onde guarda
uma coleo de pincis

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

Consultrio
Alberto Goldin
goldin@oglobo.com.br / www.albertogoldin.com.br

Tenho 39 anos, sou solteira e


sem filhos. Aos 13 anos, meu
pai saiu de casa. Fui morar com
a minha tia. Afastei-me de
todos e me sentia em paz
assim. No sinto mais. H dois
anos, conheci Gustavo, 50
anos, separado. Um homem
com dificuldades em
demonstrar sentimentos. Ele
entendeu errado as cobranas
por mais tempo ao seu lado.
Achou que eu estava querendo
afast-lo de seus filhos. Sumiu.
Mandei vrios e-mails e tive o
silncio como resposta. Virou
meu fantasma e me aterroriza.
Tenho obsesso pelos passos
dele. Entro no Facebook e
passo horas fuando tudo.
Quero me livrar dele. Gostaria
que ele me procurasse. Sofro
calada. No tenho motivos
para ficar bonita. Engordei
dez quilos. No quero
mais ningum. Estou
enlouquecendo. No quero
mais me sentir assim.
Cora, RIO DE JANEIRO, RJ

Alberto Goldin psicanalista.


Os nomes dos leitores so alterados para
preservar o anonimato. As cartas devem ser
enviadas para o email goldin@oglobo.com.br
ou para o site www.albertogoldin.com.br

Em algum lugar do passado


Dois jovens irmos foram surpreendidos pela inesperada e prematura morte de sua me, e o modo como cada um
reagiu ao impacto chamou minha
ateno. O mais novo ficou retrado
durante semanas, descuidou dos estudos, at ento impecveis, cancelou o
futebol semanal, mas meses mais tarde, aos poucos, foi recuperando seu
comportamento original, voltando a
ser o jovem otimista de sempre, guardando em seu interior lembranas afetuosas de sua me. Seu irmo reagiu de
forma diferente. No aparentou mudanas externas, continuou sua rotina,
mas, quando seu irmo estava praticamente recuperado, apresentou atitudes diferentes, bizarras. Passava horas
diante do retrato da me, organizou
obsessivamente fotografias antigas
num lbum, abraou uma nova religio, demonstrando que no havia aceitado a perda. Para ele, sua me continuava viva.
Venerar o oposto de recordar, porque, para recordar, preciso perder.
Seu irmo perdeu, chorou o necessrio
e se recuperou. O outro conservou sua
me viva, matando uma parte de si, como fazem todos aqueles que negam a
morte. Este relato minha resposta
carta de Cora, que, de modo evidente,
se nega a perder o homem que j perdeu. Foi apaixonada. Entretanto, por
carncia ou outro motivo, Gustavo terminou com ela. Um abandono semelhante a uma morte. Talvez pior, pois a
morte um abandono involuntrio,
enquanto que a separao consciente e intencional. Ouvi mulheres dizerem que prefeririam ficar vivas a serem rejeitadas. Cora persegue um fantasma, no chega a ser um delrio, porque, felizmente, reconhece lucida-

p43

mente que est doente e precisa admitir e superar a perda reencontrando


seus valores, os mesmos que, h algum
tempo, conquistaram Gustavo. Precisa
pr fim perseguio intil que a consome e lhe tira a real possibilidade de
um encontro. Ela no atraente para
ningum deprimida, fisicamente descuidada e possuda por uma paixo
irracional e ilimitada.
Adorar no amar, apenas uma fantasia, um delrio que confirma para Gustavo que ele se salvou de uma atrao
fatal, a ltima coisa que um homem
quer na vida. verdade que Cora o amava, mas, infelizmente, o usou para atualizar e elaborar abandonos infantis, por
isso se comporta como uma criana perdida, anulando sua real capacidade de
ser vista e amada como uma mulher
adulta e independente, como era antes
de conhecer Gustavo.
Ela precisa acordar desse pesadelo
infantil, perder peso, sair do Facebook
para se ligar face a face com a Cora
que no precisa de um homem que a
rejeita, pelo contrrio, precisa de um
que seja capaz de am-la por seus mritos e virtudes. Assumir uma atitude
carente e solitria uma soluo melanclica, que chora mortes antigas
sem resolver o presente nem o futuro,
inclusive porque Cora sabe como ser
sedutora e independente. Para transformar Gustavo numa lembrana, ela
precisa perd-lo e, assim, ter a possibilidade de ganhar um novo amor, seja
com Gustavo ou com outro homem.
O erro de Cora foi chorar o presente
para resolver o passado. O correto seria
chorar o passado, at esgot-lo, para
poder sorrir no presente, e os sorrisos,
amplos e sinceros, so o nico acesso
vlido ao futuro. l

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

Gastronomia
Jos Hugo Celidnio
zehugo@uninet.com.br

O galo ou a galinha?
Um amigo francs que s pensa
em comer comentou comigo que o
melhor coq au vin do mundo o
servido em restaurantes da Borgonha, com o nome completo de Coq
au Vin La Bourguignonne, e que
nunca soube que usasse galo em
vez de frango. Alis, eu tambm,
em todas as minhas andanas
mundo afora, nunca soube. No
frango de hoje, procurei me aproximar da receita da Borgonha. Por isso, recomendo que seja usado um
vinho tinto produzido com a uva

Pinot Noir, mesmo que no seja


muito encorpado. No meu stio, tenho um galinheiro com frangos, 15
galinhas poedeiras e um belo galo
para cuidar delas, o que significa
que os ovos so galados, ou seja,
podero virar pintinhos. Meu bisneto, que tem pouco menos de 5
anos e estava passeando comigo,
viu a cena do rapidssimo sexo do
galo com uma galinha, olhou bem
e me disse: Quando que nascem
os pintinhos? Bem, isso mostra
que estamos no sculo XXI... l

JOS HUGO CELIDNIO

REVISTA O GLOBO

COQ AU VIN
INGREDIENTES
4 coxas e sobrecoxas de
frango 1 limo 1 cebola
mdia picada e 1 dente de
alho picado 2 colheres de
sopa de manteiga 1 colher
de sopa de leo 1 colher
de sopa de farinha de trigo
200g de champignons
frescos 1 molho de salsa e
cebolinha Sal e pimenta a
gosto 16 cebolinhas
pequenas, descascadas e
aferventadas em gua com
sal e acar 5 copos de
vinho tinto 2 clices de
conhaque 3 xcaras de
caldo de galinha.
Rendimento: quatro
pessoas
l

MODO DE PREPARO
1. Retire a pele do frango e separe
coxas e sobrecoxas.
2. Doure a cebola e o alho picado em
uma colher de manteiga e uma de leo.
Refogue os pedaos de frango at
dourar. Molhe com o conhaque e deixe
evaporar um pouco. Polvilhe com
farinha de trigo, mexa e regue com
vinho. Deixe ferver por alguns minutos
e acrescente o caldo. Tampe e deixe
cozinhar por 45 minutos em fogo
mdio.
3. Quando as coxas e sobrecoxas j
estiverem macias, retire do molho, coe
o molho e volte com ele para a panela.
Junte o cheiro verde, os cogumelos
cortados ao meio e a outra colher de
manteiga. Sempre batendo com uma
esptula ou colher de pau. Aps dez
minutos, retire o cheiro verde e acrescente os pedaos de frango e as cebolinhas. Cozinhe por mais dez minutos.
4. Coloque as coxas e sobrecoxas
numa travessa bonita preaquecida e
sirva com batatas cozidas ou refogadas
com um pouco de cheiro verde picado.

21 DE JUNHO DE 2015

BATATAS
ASSADAS
AO ALECRIM
INGREDIENTES
6 batatas gradas 1 xcara
de folhinhas de alecrim
picadas Azeite a gosto
Sal e pimenta-do-reino a
gosto
Rendimento: quatro
pessoas
l

MODO DE PREPARO
1. Lave bem as batatas. Corte em
rodelas grossas (quatro centmetros de
espessura), com a casca.
2. Preaquea o forno em temperatura
mdia. Passe azeite no fundo de uma
assadeira. Coloque nela as rodelas de
batata. Passe um pouco de azeite na
parte de cima de cada uma e polvilhe
com sal, pimenta-do-reino e alecrim.
Leve ao forno para assar. Teste com
um palito para ver o cozimento. Sirva
quente.

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

Cludio Paiva

claudio.paiva@oglobo.com.br

p46

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

Cartas
As cartas devem ser assinadas e conter o nome e o endereo completo do remetente.
Enviar para Revista O GLOBO: Rua Irineu Marinho 35, RJ, CEP 20233-900, ou por e-mail, para o endereo revistaoglobo@oglobo.com.br.

RIO FANTASMAGRICO I
Os livros tm a incrvel capacidade de
nos transportar para a histria de quem
a escreve. da que surgiu todo esse
folclore imaginado na Biblioteca
Nacional (reportagem de capa da
semana passada).
ABEL PIRES RODRIGUES, RIO DE JANEIRO, RJ

RIO FANTASMAGRICO II
Trabalho no Museu Nacional/UFRJ,
abordado na reportagem, h quase 20
anos e tambm vi alguns fantasmas por
l. Porm, diferentemente da imperatriz
Leopoldina e de seu filho, D. Pedro II, as
aparies com as quais me deparei eram
de polticos e alguns reitores, que
somente surgiam na hora de eleies,
como imagens bem reais e que,
misteriosamente, se esvaneciam logo

depois, como almas penadas.


ALEXANDER KELLNER, RIO DE JANEIRO, RJ

DOMINGO FELIZ
Deixava para ler a revista e a crnica da
Martha Medeiros por ltimo, igual
criana que deixa o melhor da comida
para o final. Hoje, so a primeira leitura
do meu domingo para iniciar bem,
como a crnica maravilhosa desta
semana. Me assustam a hipocrisia e a
intolerncia ao amor entre iguais.
SONIA FELIX, RIO DE JANEIRO, RJ

TEJE PRESO
Parece que o Estado est satisfeito em a
cada dia aumentar a massa carcerria,
aumentando o gasto pblico com
alimentao, salrio de funcionrios e
aumentando risco da insegurana dos

que mantm o Estado com o pagamento


de impostos (coluna Dois Cafs e a
Conta da semana passada).
REINALDO GAIO, RIO DE JANEIRO, RJ

TODO OUVIDOS I
O colunista convidado Augusto Pessa
definiu a magia da histria infantil num
texto comovente.
Maria J. M. Gadelha, RIO DE JANEIRO, RJ
TODO OUVIDOS II
Nada mais gostoso do que dormir
ouvindo histrias contadas e/ou
inventadas pelos mais velhos. Mesmo
sendo algumas assustadoras, elas tm
sempre um final feliz, para nos dar
esperana e acreditar que se pode
mudar. E isso fundamental.
ELIZABETH COHEN, RIO DE JANEIRO, RJ

REVISTA O GLOBO

Sudoku

21 DE JUNHO DE 2015

Cruzadas

COQUETEL 2015

p48

COQUETEL 2015

REVISTA O GLOBO

Versograma
1

21 DE JUNHO DE 2015

SNIA PERDIGO

L 2

H 3

B 4

A 5

J 6

B 8

C 17

25

L 10

G 11

C 12

D 13

14

A 15

18

F 19

J 20

L 21

E 22

23

H 24

26

27

D 28

N 29

30

F 31

N 32

M 33

34

A 35

36

L 37

38

E 39

B 40

M 41

I 45

N 46

G 47

48

G 49

54

F 55

H 56

E 57

L 58

64

N 65

E 66

42

D 43

A 44

50

C 51

F 52

I 53

59

J 60 M 61

67

F 68

75

E 76

N 16
I

62

M 63

69

D 70

A 71

E 72

C 73

G 74

77

C 78

F 79

J 80

A 81

L 82

Nos Classificados

H 83

do Rio achou
uma oportunidade,

C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
N

70

80

43

34

33

17

39

50

11

16

72

77

27

12

37

42

35

76

= (plur.) efeito de corar

29

= deus greco-romano, o mais belo


= chiclete de couro torcido
= (plur.) sem mancha

69

21

38

47

56

65

71

75

61

78

54

18

30

51

67

46

73

10

48

26

63

82

55

23

66

44

52

22

74

58

24

59

19

25

79

81

49

68

20

53

60

32

40

62

28

64

45

13

= ddiva

83

achou de verdade.
Ofertas atuais com fotos
e navegao inteligente.

= que est acima de tudo


= designao comum aos pavimentos de navios
= trecho onde predomina a areia
= praa larga
= cantora de segunda ordem

41 57

= excesso de gordura

36

= brisa
31

= Indivduo que se cr perseguido pelo demnio

15

Conceitos: CORAES - APOLO - RELHO - LIMPOS - OFERENDA -SUPREMO CONVS - AREAL - ROSSIO - DIVETA - OBESIDADE - SOPRO - OBSESSO

14

p49

classificadosdorio.com.br
2534-4333

REVISTA O GLOBO

21 DE JUNHO DE 2015

Colunista
Convidado
Mini Kerti diretora de cinema, TV e publicidade e lana nesta quinta-feira o longa Muitos homens num s, que se passa no Rio do sculo XX

Parece que foi hoje

MINI
KERTI
Joo do Rio interessa-se
como ningum pela vida
no Rio. No tem medo da
cidade. Passeia pelas suas ruas
e conversa com quem pode
DIVULGAO/JOO WAINER

O Rio de Janeiro do incio do sculo XX uma cidade em processo


de reconstruo, e Joo do Rio o cronista desse momento. O Rio de
Joo muitas cidades numa s. Cidade que est tentando se livrar
de um passado que se tornou incmodo, e articulando uma viso de
futuro. Mas esse Rio do futuro est longe de ser uma unanimidade.
A capital da Repblica abriga a elite intelectual e cientfica,
alm de milhares de pessoas que sobrevivem como podem, em
empregos informais e aglomerados em cortios. A eles juntamse estrangeiros tentando a sorte. Hotis como o Pharoux, a Penso Suissa e o Hotel dos Estrangeiros servem de abrigo a boa parte desses novos cidados.
O Rio precisa se reinventar e se livrar da alcunha de Cidade da
Morte, que o persegue por suas pssimas condies de higiene. A
proposta de modernizao levada adiante por Pereira Passos. O
Rio civilizase seu slogan. Pereira Passos constri avenidas como a
Avenida Central, depois rebatizada de Rio Branco, faz redes de saneamento e abre a ocupao da Zona Sul. No Passeio Pblico, inaugura
um aqurio de gua salgada! Manda pr de p a Vista Chinesa e cria
o Parque da Tijuca. Mas para fazer esse muito, tambm destri. Arrasa palcios como o Monroe, consolida o processo de verticalizao
da cidade incentivando a construo de prdios. Suas ruas e avenidas modernizam a cidade, mas as favelas crescem. Suas propostas
esbarram na resistncia da populao. Para vacin-la contra febre
amarela, Oswaldo Cruz, alm das seringas, precisa usar cassetetes.
a Repblica substituindo o Imprio. Os traados urbanos so
radicalmente modificados e os hbitos e o comportamento social de seus habitantes tambm.
Joo do Rio no tem medo do debate, no nutre preconceitos. Mas
no indiferente. O maior crime humano a indiferena. Viver
vibrar, viver interessar-se com entusiasmo pelo assombroso espetculo da vida, escreveu ele. Joo do Rio se interessa como ningum
pela vida no Rio. No tem medo da cidade. Passeia pelas suas ruas e
conversa com quem pode, investiga os efeitos desse processo de
modernizao, revela as formas e, sobretudo, a alma da cidade e do
carioca. Faz isso empregando caneta e papel em forma de jornal,
esse formidvel folhetim romance permanente, composto de
verdades, mentiras, lisonjas, insultos e da fantasia de todos ns.
Paulo Barreto, ou Joo do Rio, como preferia ser chamado, praticamente inaugura a crnica social, escrevendo sobre temas como carnaval, religio, jogo do bicho, os tempos modernos de outrora. nas
ruas do Rio que constri sua viso de Brasil. Ora, este pas essencialmente potico. No h cidado, mesmo maluco, que no tenha feito versos. Fazer versos ter uma qualidade amvel () Nesta Cosmpolis, que o Rio, a poesia brota nas classes mais heterogneas. l

p50