25/03/2015

Apoesiafurianagente|EditoraProjeto

Minha Conta

0 itens

Navigation

Home

Sobre a Editora

Catlogo

Histria

Lanamentos

Autores

Infantil

Distribuidores

Infantojuvenil

Livrarias

Juvenil

Imprensa

Educao

Blog Professor Pensante

TV Projeto

Contato

Blog Professor Pensante

LeitoresemAo
VOCESTEM: HOME>APOESIAFURIANAGENTE

Pais

ExposioLerpracima!

Todos

LivroCatlogode20anos

Catlogo2014empdf

A poesia furia na gente

DvidasFrequentes

ListadepreosemPDF

Colaboradores

25DEMARODE2015

TextodeAnaMunari

Essepoeminhaessepoemaummimo,porqueopoemaemqueeledefineoqueapoesia:estou
presoaomeupensamento/comooventopresoaoar.Comoqueoventoestpresoaoar?Porquefeitode
ar.Eusouopensamento.Quecoisalinda!

Essa estranha conversa transcrita acima fica bem mais compreensvel quando se a escuta na voz de Cleonice

Berardinelli no CD (o vento l fora), onde ela e Maria Bethnia declamam poemas de Fernando Pessoa. Nesse trecho,
Berardinelli faz uma parada para entender a ordem da leitura e corrige a pronncia do neologismo furia, que inicia o

AnaMunari
BethBaldi
Escritorconvidado
Ilustradorconvidado
Professorconvidado

poema: Furia o vento l fora. Bethnia pensava que era fria, e a professora esclarece o uso potico de Pessoa, esse
inventadordesentidos.Emseguida,elafazessecomentrio,comsuavozaomesmotempofortefuriandoosversos,

Divulgadorconvidado

diria o poeta? doce e cheia de amor pela poesia. A gente ouve o poema e sabe que Cleonice est dizendo junto me
escuta,escutabem,prestateno.
Eu nunca fui ouvinte de Bethnia,
nunca gostei da sua voz nem do seu jeito
de cantar. Que fazer? Sei que parece um
disparate, mas h quem no goste de
Fernando Pessoa. Houve ainda aquele
caso do financiamento para o seu site,
enfim, no a tinha em boa conta. Mas,
quando ouvi falar desse seu projeto com a

Informe-se
Aconteceu
Agenda
Ideiasparaasaladeaula

prof Cleonice Berardinelli, minha garganta

comeouaagulharsedeansiedade.Agora
ele est c comigo, girando no aparelho

LinksInteressantes
Resenhasdeespecialistas

sobolaser,espossodizerqueavozde
Maria Bethnia foi feita para a poesia.
Poderia at dizer de alguns deslizes, s
vezes causados pela interpretao da
sintaxe, pois os versos no s podem
brincar com a desordem das coisas como
podem desobedecer a gramtica, mas o

Data
maro2015

jeito como elas fizeram, comentando e

relendo, levanos mais perto da poesia do
jeitoqueela.

fevereiro2015
dezembro2014

Ler tem disso, a gente l enquanto

interpreta, sobretudo a poesia ou se faz
aquela coisa mecnica, que eu, muitas
vezes, fao nas aulas por ter no ter jeito
pra coisa, ou se usa a voz para mostrar o

novembro2014
outubro2014
setembro2014

queopoemarealmentediz,escondidonas
palavras.Eissoqueosleitoresdepoesia
precisam saber: o poema muitas vezes se

agosto2014
julho2014

esconde nas palavras. E preciso ler

para encontrar aquilo que ele diz s pra
ns, para cada um de ns de um jeito
diferente, como se olhasse no nosso olho.
O poema s vezes nos conhece bem, e

junho2014
maio2014
abril2014

sendo assim nosso velho conhecido que

maiselenosaponta.
Da leitura do CD, fiquei com vontade

maro2014
fevereiro2014

de me encharcar de poesia, de beber at

tontear.FuiatrsdoEstreladavidainteira,doManuel,doAmargoscomoosfrutos,daAnaPaulaTavares,do Navegao

http://www.editoraprojeto.com.br/apoesiafurianagente/

dezembro2013

1/3

25/03/2015

Apoesiafurianagente|EditoraProjeto

de acaso, do Nuno Jdice, do Poesia fora da estante e queria mais. Entrei no Facebook para buscar uma antiga
postagem onde eu citava um poeta e ento l estava algum declamando um poema da Ana Elisa Ribeiro, do Anzol de
PescarinfernosDelcia!
Li.Lambuzeimedepoemas.NochegueiconclusonenhumaevolteiaoCD.Oqueapoesia,ento,segundoo
poema?nopoderdividirsedaspalavras,serventoearsoprarseeser,soprarnoouvidodoleitoropensamento
queoleitorpensadele,eseraomesmotempopalavraenodito,palavraesombradapalavraeluzdapalavra.Poesia
oventoqueembaralhaocabelo,fechanossosolhosepenetranagente,arqueagenterespiraenemsente,masque

novembro2013
outubro2013
setembro2013
agosto2013
julho2013

falta.Poesia(sopro).
DEBELLIAN,Marcio.(oventolfora).CleoniceBerardinelli,MariaBethniaeapoesiadeFernandoPessoa.CDeDVD.Quitanda,2015.

junho2013
maio2013
abril2013
maro2013
fevereiro2013
janeiro2013
dezembro2012

Deixe um Comentrio

novembro2012
dezembro2000

Nome(obrigatrio)

Email(noserpublicado)(obrigatrio)

Buscar
Buscar...

TAGS

Enviar Comentrio

circo

autor Booklookcinema

CongressodoIBBY2012criao
dicasdeatividadesdoblogDobras
daLeituraensinomdioEPPEPP
PortoAlegreequipe

Escola
Projeto

estudofantasia

FeiradoLivrodePoa

Flipinhaformaode
professoresgrupoCuidadoQue
ManchaHabitantesdecorpos
estranhoshipermdia

ilustrador

leitor

imagem

imaginrio JornadadeLiteratura
lanamento

leitura

leituradigitalLivroAuroraLivro

Livro
InsniaLivroMuseu
Circomgico

desmioladolivrosjuvenilLivroZoo
metforamuseuOficinaspalavra
PeterO'Sagaeplanejamento

Porto
Alegreprofessorpensante
SaloFNLIJ
poesiaparacrianas

Navegue no Site
SobreaEditora

Catlogo

Histria

Lanamentos

Autores

Infantil

Redes Sociais
BlogProfessor
Pensante
TVProjeto

http://www.editoraprojeto.com.br/apoesiafurianagente/

2/3

25/03/2015

Apoesiafurianagente|EditoraProjeto

Distribuidores

Infantojuvenil

Livrarias

Juvenil

Imprensa

Educao

LeitoresemAo

Pais

ExposioLerpracima!

Todos

LivroCatlogode20anos

ListadepreosemPDF

DvidasFrequentes

NossaLoja

Contato

Facebook

Youtube

RuaHoffmann239PortoAlegre/RSCEP90220170|Fone:5133461258

Quero Notcias
Cadastreseuemailnocampoabaixoe
recebaanewsletterdaProjeto.

Assinar

http://www.editoraprojeto.com.br/apoesiafurianagente/

3/3