Recuperacin de calor de los enfriadores de aire

Aplicaciones para los refrigeradores de recuperacin de calor

TABLA DE CONTENIDOS

INTRODUCCIN
MAXIMIZACIN DE LA EFICIENCIA DE LA GENERACIN DE AGUA CALIENTE
LOS REFRIGERADORES DE AIRE CON LA CAPACIDAD DE RECUPERACIN DE
CALOR
CONSIDERACIONES APLICATIVAS
APLICACIONES DE AGUA CALEINTE EN EDIFICACIONES
Aplicaciones especficas
Evaluacin de aplicacin potencial
ANALISIS DE AHORRO DE ENERGA
DIRECTIRCES DE SELECCIN DE EQUIPOS
CONSIDERACIONES DE DISEO DE SISTEMAS
Sistemas de refrigerado mltiple con recuperador de calor para
calefaccin de edificios
CONCLUSIONES

Introduccin
Por qu es la recuperacin de calor es importante?

Los edificios son responsables del 40% del total del consumo de energa
primaria en los Estados Unidos de Norteamrica(USA) y el 43% de la energa
consumida en los edificios comerciales es usado en el espacio y el
calentamiento del agua como se ilustra en la fig. 1. si se podra implementar
un medio ms eficiente de proveer calor representara una oportunidad enorme
de reducir la energa consumida en los edificios y por ende reducir la energa
total consumida en los Estadios Unidos de Norteamrica. Este articulo explora
un medio ms eficiente de generar agua caliente atreves de la aplicacin de

sistemas de enfriamiento por aire.

Maximizacin DE la eficiencia para generar agua caliente

El agua caliente ha sido creada durante mucho tiempo del mismo modo
durante muchos aos. Combustibles fsiles son combustionados alrededor de
una vasija de metal llenado con agua. Recientemente, elementos elctricos
han sido sumergidos en el recipiente de agua para calentar el agua. Cuando el
calentamiento es con combustibles fsiles, las eficiencias pueden alcanzar
ms del 90% en una caldera de condensacin y cerca del 100% con
calentadores elctricos de inmersin. Estas eficiencias representan un
coeficiente de performancia (COP) de 0.90 y 1 respectivamente. Es posible
generar agua caliente con un COP mayor a 1? La respuesta es s.
La recuperacin de calor captura energa que podra de otra manera se
perdera en la atmosfera y convierte esta energa en un calor til. Como se
muestra en la Fig. 2, es posible capturar este calor saliente desde el
condensador y usar este para generar agua caliente. Capturando este calor
que podra de otra manera ser perdido, en general las eficiencias del sistema
pueden ser incrementadas significantemente.
A diferencia del proceso de generar calor por combustin o calentadores de
agua accionados elctricamente, capturar el calor perdi del condensador
puede resultar en eficiencias mayores al 100%. Este logro es el resultado de
usar el calor capturado del condensador ms el efecto de enfriamiento del
evaporador. Cuando los dos recursos de calor son capturados, las eficiencias
son mayores al 100% pueden ser alcanzados. De hecho. El COP total de
recuperacin de calor de un sistema de refrigeracin para los sistemas de
calefaccin de agua e instalaciones de refrigeracin pueden llegar a ms de 5.0

Si nos fijamos en la performancia de un refrigerador de aire de 120-ton con el

calor recuperado nosotros podemos ver las ventajas energticas basadas en la
COP total.
El rendimiento de la temperatura de salida de agua refrigerada a 44F, flujo del
evaporador de 2.5gpm/ton con la recuperacin de calor en operacin produce
una temperatura de entrada de agua de 121F y temperatura de recuperacin
de agua de 131F:

LOS REFRIGERADORES DE AIRE CON LA CAPACIDAD DE RECUPERAR CALOR

Un enfriador de aire produce agua fra mientras simultneamente transfiere
significantes cantidades de calor al aire libre atreves de su condensador. Si
este calor podra ser capturado y re direccionado al condensador de agua fra,
el sistema podra producir no solo una fuente de agua fra sino tambin una
significante cantidad de calor til para generar agua caliente. Los enfriadores
con la capacidad de recuperar calor pueden hacer justo eso producir agua
fra controlada a una temperara controlada a una temperatura necesaria
mientras genera agua caliente como un producto del sistema de enfriamiento
de agua.
Cmo funciona?
Bajo un modo de enfriamiento normal, el enfriador produce una fuente
controlada de agua fra usando su propio condensador. En ese modo, el
sistema funciona como un enfriador tpico que produce una fuente de salida de
agua de acuerdo a una temperatura de punto de ajuste mientras rechaza calor
al ambiente atreves de su condensador (fig. 3)

Cuando un enfriador es operado en el modo de recuperacin de calor. Debe de

haber una necesidad simultnea de agua fra y agua caliente a cierto grado de
temperatura. Es importante notar que este enfriador siempre mantendr la
temperatura de salida de agua fra. Como resultado el enfriador producir tanta
agua caliente como sea posible mientras controla la salida de la temperatura
de agua fra. La temperatura de salida del agua caliente es un subproducto del
ciclo de enfriamiento. Para generar agua caliente, la temperatura de entrad de
agua caliente es comparado con el punto de ajuste de agua caliente. Tambin
conocido como el punto de ajuste de recuperacin de calor, para determinar el
nmero de circuitos necesarios para mantener la temperatura de entrada de
agua caliente. Si la entrada de agua caliente esta por debajo del punto de
ajuste. Un circuito de refrigeracin cambiara automticamente al modo de
recuperacin de calor como se muestra en la fig. 4. El enfriador esta ahora
operando como un enfriador refrigerado por agua con un circuito y como un
enfriador refrigerado por aire con el otro circuito. Dependiendo de la
temperatura de entrada de agua caliente y el alejamiento del punto de ajuste,
el otro circuito pude ser cambiado al modo de recuperacin de calor atreves de
los controles integrados. La entrada de agua caliente es controlada por el ciclo
de cada circuito de refrigerador desde el modo de enfriamiento hasta la
recuperacin de calor. Cuando el punto de ajuste de agua caliente es
satisfecho, el enfriador har una transicin al modo de solo enfriamiento para
operar como un enfriador refrigerado por aire convencional. La temperatura de

salida de agua caliente es una funcin de la temperatura de entrada de agua

caliente, del flujo de agua caliente y de la capacidad del enfriador.

Consideraciones aplicativas
El condensador de recuperacin de calor puede transferir 100% del total de
calor rechazado del enfriador al circuito de agua caliente. La temperatura de
salida de agua puede alcanzar un mximo de temperatura de 131F bajo un
estado estable y condiciones de flujo constante de agua caliente. El rango
permitible de la temperatura de salida de agua es 68F hasta 131F. Desde que
el circuito de agua caliente es usado para condensar el refrigerante en un
lquido sper enfriado, el control de la presin principal puede ser necesario
para asegurar la operacin estable cuando la temperatura de entrada esta
entre 59 y 104 F. Un modelamiento de control de tres vlvulas ser necesario
cuando la temperatura de entrada (EWT) est entre este rango. La
configuracin de la tubera para estas aplicaciones es mostrada en la fig. 5
Dado que la vlvula de 3 vas debe responder a las necesidades de control de
la presin de cabeza del enfriador. La distancia entre las 3 valvular y el
enfriador debe ser minimizada para asegurar un suficiente tiempo de respuesta
para la operacin estable del enfriador. Como resultado, esta distancia y el

volumen mnimo de circuitos debe ser confirmado con las recomendaciones

del fabricante

APLICACIONES DE AGUA CALIENTE EN EDIFICACIONES.

Es importante entender el tipo de edificio o proceso y como este calor
capturado ser usado para una aplicacin dada. El agua caliente puede ser
usado para calentar un edificio o para la pre calefaccin, para mantener las
condiciones de la piscina, para uso domstico del agua o para un proceso de
calentamiento. Cada una de estas aplicaciones requiere una consideracin de
necesidades simultneas de agua fra y caliente. Este requerimiento pude ser
presentado en cada edificio como los mencionados abajo. En todo estos casos.
El agua enfriada puede ser usada para lugares de enfriamiento o para
propsitos de aire acondicionado.
Hoteles, hospedajes, centro tursticos el agua caliente puede compensar
propsitos de agua potable o no portable como lavandera, cocina, cuartos de
bao o el calentamiento de las piscinas.
Residencias el agua caliente brinda facilidades en los baos, lavandera,
cocina etc.
Centros de lavandera, necesidades de hospitales, condominios y residencias,
etc.
APLICACIONES ESPECFICAS
Recalentamiento de bobinas

ASHRAE 90,1-2.007 afirma que el calentamiento y enfriamiento simultneo

est prohibida [4] Sin embargo, la norma tambin establece varias excepciones
a esta limitacin, una de estas abre la posibilidad de recuperacin de calor de
los sistemas de agua helada:. "Zonas donde al menos el 75% de la energa
para recalentar o para proporcionar aire caliente en sistemas de mezcla est
provista de un sitio de recurso de energa recuperado (incluyendo el calor del
condensador) o una fuente de energa solar. Por lo tanto, es completamente
posible disear un sistema de recuperacin de calor durante al menos 75% o la
carga de recalentamiento mientras que el cumplimos la intencin de la norma.
Adems, las temperaturas de salida de agua caliente disponible de la
recuperacin de calor estn dentro de las capacidades de performance del
recalentamiento de la bobina.
En muchas aplicaciones de recalentamiento VAV (VOLUMEN DE A IRE VARIALE),
105 A 131f de agua caliente pueden ser usados muy efectivamente con una
simple especificacin de 2 hileras de bobinas de recalentamiento en cambio de
una. Por estas aplicaciones, usar el calor recuperado es posible con una
apropiada consideracin del diseo y una cantidad apropiada de un sitio
recuperado de energa. Si altas temperaturas de agua caliente son necesarias.
Un aparato de calentamiento auxiliar como una caldera de agua puede ser
aadido al circuito de agua de recuperacin de calor como se muestra en la fig.
6

AGUA CALIENTE POTABLE DOMSTICA

El calor recuperado puede ser usado para precalentar el agua potable
domstica. Sin embargo muchos normativas de los edificios requieren la
proteccin del suministro de lagua potable de la contaminacin de calor toxico
de la transferencia de fluidos. Por ejemplo, El cdigo de plomera de New York
afirma: los intercambiadores de calor utilizan un fluido de transferencia
esencialmente toxico que debe ser separado del agua potable por una
construccin de doble pared. Un espacio de aire abierto a la atmsfera se
proveer entre las dos paredes. "[5] El cumplimiento de los cdigos locales es
responsabilidad del profesional de diseo.
Esta doble pares es una de la formas de cumplir con la normativa. Estos
intercambiadores de calor estn disponibles en algunos enfriadores de
recuperacin de calor.

Sin embargo, otro mtodo que puede cumplir la intencin de la separacin de

fluidos de transferencia de calor del recurso agua potable es usando un
intercambiador de calor localizado entre la fuente de agua potable y el agua
caliente reciclada como se muestra en la figura 7

CALENTAMIENTO DE PISCINAS Y SPA

La temperatura del agua de spa debe ser limitada entre 104F de acuerdo a
algunos cdigos [6] y la temperatura deseada en las piscinas es de 80F. Estas
temperaturas estn dentro del rango de operacin de muchos sistemas de
recuperacin de calor. Uno de los retos de este diseo nico es proteger el
condensador de recuperacin de calor de los efectos de corrosin de la piscina
o del agua de spa. Altas concentraciones de cloro, bromo y desinfectantes de
cloruro de sodio pueden causar daos de corrosin en los componentes
metlicos del condensador de recuperacin de calor. El uso de un
intercambiador de calor intermedio con una adecuada construccin resistente
a la corrosin puede ayudar a superar los problemas de diseo como se
muestra en la fig. 8

CALENTAMIENTO DE AGUA DE LAVANDERA

Lavanderas comerciales o lavanderas industriales usan una significante
cantidad de agua para propsitos de lavandera y enjuague. Hay muchas
estaciones en que las lavanderas son encontradas incluyendo hostales,
hoteles, casas de enfermera, prisiones, universidades y hospitales. El ahorro
de enormes cantidades de energa pueden ser realizadas calentando las vastas
cantidades de agua usadas por estos lugares.
NOTA: muchos sistemas de paquetes de lavandera tienen recuperacin de
calor por ellos mismos. Dado que la descarga perdida de agua puede ser
suficientemente caliente para precalentar el agua. La aplicacin de los
enfriador de recuperacin de calor deben ser limitados cuando un sistema de
lavandera tienen un sistema de recuperacin de calor integrado.

Estar seguro de confirmar los lmites operacionales

recomendados del
fabricante del enfriador EWT para esta aplicacin servida. El enfriador de aire
30RB de CARRIER con una capacidad de recuperacin de calor est limitado
para un continuo EWT de 59F cuando el control de presin est siendo usado.
El agua de reposicin que proviene de la calle o del pozo puede ser tan frio
como 50F, o talvez menor en algunos climas. Esto es ms frio que las
limitaciones de temperatura mnima de entrada de agua (EWT) para el
enfriador de recuperacin de calor.
No solo hace que el condensador de recuperacin de calor provee una cantidad
abundante de calor til. Sino tambin tiene un rol vital en el proceso de
refrigeracin. El condensador EWT influye en el sistema de control de presiones
de cabeza del enfriador. Si el EWT es muy frio, el resultado de la presin de
cabeza del sistema de refrigeracin puede afectar la adecuada operacin del
enfriador. Si el EWT est entre 59 y 104F, el enfriador debe tomar control del
ritmo del flujo de agua del condensador para mantener una presin adecuada
de cabeza.
Una vlvula de control de 3 vas debe ser proporcionada como se muestra en
la figura 9. Cuando el EWT est entre 59 y 104 F, el sistema de control de
presin de cabeza del enfriador iniciar una seal de control analgica para
modular la posicin de la vlvula de 3 vas entre 20 a 100 % abierto para
regular el caudal de agua del condensador y mantener la presin adecuada de
cabeza. En ningn momento se debe permitir que la vlvula de flujo de menos
de 20% del caudal total.

FUSIN DE NIEVE
En climas moderadamente fros con un ndice moderado de cada de nieve,
procesos de construccin que requieren de agua fra durante todo el ao con
fines de refrigeracin pueden aprovechar el agua caliente generada por el
enfriador de recuperacin de calor y utilizarlo con fines nieve de fusin. [8] El
mayor reto de esta aplicacin es asegurar que el EWT exceda 59 F. Las
temperaturas del fluido por debajo de este lmite pueden estar presentes
cuando el sistema de fusin de la nieve se activa por primera vez. Como
resultado de ello, sern necesarios los controles de temperatura del fluido de
fusin de la nieve para asegurar que el EWT se mantiene dentro de los lmites
aceptables para la enfriadora. El control de la presin de cabeza de la vlvula
de 3 vas de modulacin como se describi anteriormente (ver Fig. 9) debe ser
utilizado cuando el EWT es inferior a 59 F.
Para un sistema expuesto a condiciones exteriores fras en aplicaciones donde
las temperaturas de fluido pueden estar por debajo de 32 F una solucin
anticongelante apropiado debe ser utilizado.
En climas ms fros, las temperaturas del suelo de invierno pueden caer muy
por debajo de 59 F, que est fuera de los lmites de funcionamiento solicitada
de la enfriadora de recuperacin de calor. Estas aplicaciones requieren un
aparato de calentamiento auxiliar, tal como una caldera, para asegurar que los
lmites de funcionamiento requeridos son satisfechos. La Figura 10 muestra la
ubicacin del aparato de calentamiento auxiliar para asegurar que el EWT es
suficientemente caliente para permitir que el enfriador de recuperacin de
calor para operar.

PROCESOS DE CALEFACCIN
Es importante comprender plenamente las necesidades del tipo de ciclo y la
temperatura del proceso servida por el enfriador de recuperacin de calor.
Proceso de calentamiento se asocia generalmente con aplicaciones de agua no
potable. Sin embargo, se deben tomar las medidas adecuadas si el agua de
proceso es para fines potables. Esta aplicacin requiere una separacin entre el
condensador de recuperacin de calor y la fuente de agua potable por medio
de un intercambiador de calor intermedio como se describi anteriormente.
La naturaleza cclica de muchas cargas del proceso de calefaccin puede crear
un desafo para el funcionamiento de enfriadores de recuperacin de calor
estable si no se tratan adecuadamente. El volumen de bucle de recuperacin
de calor, definida como los galones de fluido en el bucle de recuperacin de
calor, se vuelve ms importante como el proceso de fluctuacin de cargas de
calefaccin. Para superar estas fluctuaciones, se deben seguir las
recomendaciones de volumen de bucle mnimos del fabricante. El tanque de
almacenamiento, como se muestra en la Fig. 9, puede aumentar el volumen de
bucle eficaz para el sistema y ayudar a estabilizar la temperatura de salida del
agua.
AGUA DE COCINA /LAVAVAJILLAS

Estas son aplicaciones de agua potable que requerirn la separacin adecuada

entre el condensador de recuperacin de calor y la fuente de agua potable por
un intercambiador de calor intermedio. Lavaplatos comercial puede requerir
temperaturas de agua caliente elevadas por encima de 150 F [9] para cumplir
con los cdigos de plomera y de salud locales. Como resultado, el enfriador de
recuperacin de calor es el ms adecuado para alcanzar el agua de
precalentamiento tal como se muestra anteriormente en la Fig. 7.
Evaluacin del potencial de evaluacin
Lo siguiente debe ser utilizado como una gua para determinar si su proyecto
es un candidato para la solucin de recuperacin de calor de Carrier. Esta
evaluacin inicial puede evaluar la probabilidad de un proyecto adecuado
dados los criterios de aplicacin para la recuperacin de calor.

Necesidades simultaneas de agua caliente o fra

S o No
La temperatura del agua caliente del sistema de calefaccin esta entre
59 y 131 F S o No
Carga de agua refrigerada esta entre 60 y 190 toneladas
S o No
Carga de agua caliente entre 770 y 2.650 MBH
S o No
(Para aplicaciones de refrigeracin individuales)

Espacio para un enfriador de aire libre

S o No

Si la respuesta es S a todas las preguntas anteriores, el enfriador de

recuperacin de calor de Carrier es un candidato probable para la aplicacin. Si
las cargas de enfriamiento o calentamiento son mayores que los que se
muestran ms arriba, el enfriador de recuperacin mltiple puede ser utilizado
Anlisis de ahorro energtico
Hay numerosos usos para el calor recuperado desde el enfriador 30RB con la
recuperacin de calor. Sin embargo, una evaluacin econmica debe llevarse a
cabo para determinar la viabilidad financiera del sistema. Una forma sencilla de
determinar la viabilidad de un sistema de recuperacin de calor es comparar el
ahorro potencial de energa entre una caldera de agua caliente convencional y
el enfriador de recuperacin de calor. La base de esta comparacin debe incluir
la cantidad de calor generado, el costo del combustible y la eficiencia operativa
de las alternativas. Para simplificar el anlisis, tenga en cuenta el ahorro de
costes de energa de la creacin de 1000000 de BTU de produccin de calor

entre el enfriador de recuperador de calor y varios sistemas de calderas de

agua caliente alternativos. La figura 11 muestra un anlisis simple para
determinar el ahorro potencial de costos de energa comparando estos
sistemas.
El ejemplo en la Fig. 11 proporciona una estimacin simple de los ahorros de
costos de energa potenciales. Un enfoque ms refinado en la evaluacin del
ahorro de costos de energa potencial debe incluir el rendimiento de carga
parcial de la mquina de calor durante el funcionamiento en las condiciones
previstas en la produccin de agua fra o caliente. Programa de Anlisis de
energa como Carriers HourlyAnalysis Program (HAP v4.4 o posterior ) puede
ayudar con evaluaciones anuales en costos de energa y tambin proporcionar
la informacin adecuada para su presentacin al USGBC (US Green Building
Council) para el Liderazgo en Energa y Diseo Ambiental (LEED) certificacin.
El Software de HAP de CARRIER (v4.4 o posterior) tiene la capacidad de
generar la importantsima informacin de la plantilla del crdito 1 de LEED
Energa y Atmsfera (EAC1) plantilla con formato a de USGBC en lnea de forma
plantilla de crdito.
Esta caracterstica puede ahorrar un tiempo considerable en el desarrollo de
las plantillas de crdito EAc1 LEED (v3.0)

DIRECTRICES PARA LA SELECCIN DE QUIPOS

Al elegir un enfriador de recuperacin de calor, siga siempre el procedimiento
del fabricante delineado con sus herramientas de seleccin. Programa de
generador de enfriadores del paquete de CARRIER (versin 3.29h o posterior)
puede ayudar a hacer las selecciones de enfriador y recuperadores de calor
ms fciles
CONSIDERACIONES DE DISEO DEL SISTEMA
Sistema de enfriadores mltiples con recuperacin de calor para
calefaccin de edificaciones
Edificaciones integradas con sistemas de enfriamiento y calefaccin pueden
ser alcanzadas con una apropiada atencin en los lmites de aplicacin y los
requerimientos de control de los componentes del sistema. Cuando se trata de
capturar el calor desde el circuito de recuperacin de calor, debe haber la
necesidad de refrigeracin y calentamiento simultneo. Sin embargo, el
sistema ilustrado in la fig. 12, puede operar en el modo solo de enfriamiento,
recuperacin de calor o en el modo de calentamiento para satisfacer las
cargas HVAC del edificio. El sistemas es uno de varias formas potenciales de
capturar calor del enfriador de recuperacin de calor para propsitos tiles .un
sistema de flujo de agua enfriada de variable primaria es descrito abajo. Sin
embargo, sistemas alternativos como el sistema de enfriamiento de agua
primaria secundaria podra tambin ser posible. Para cada uno de los
sistemas , las bombas de recuperacin de calor deber estar instalados por un
enfriador de recuperacin de calor gua .tambin , la temperatura de retorno de
agua caliente del sistema de calentamiento de edificaciones debe ser menor
que el punto de ajuste del recuperador de calor para que el recuperado de
calor sea efectivo .si la temperatura de agua mezclada en el tanque de
almacenamiento esta entre 59 y 104F , el control de presin de cabeza del
enfriador ser necesario . Una vlvula de control de 2 vas situado aguas abajo
de cada enfriador debe ser controlado por la seal de control de presin de
cabeza del enfriador. El VFD (variador de frecuencia) de la bomba de
recuperacin de calor es controlado por un sistema de presin diferencial. El
sistema de vlvula de 2 vas y la bomba VFD es la mejor manera de
proporcionar el control de la presin necesaria de cabeza mientras reducimos
la energa de la bomba. Vlvulas de tres vas aplicadas a cada enfriador
podran utilizarse, pero el consumo de energa de la bomba seran mayores.
La siguiente secuencia describe la funcin de los componentes de varios
sistemas durante los distintos modos de operacin. Este sistema est pensado
para producir agua fra para la refrigeracin de las edificaciones, el calor
recuperado para templar el agua mezclada en el tanque de almacenamiento, y
agua caliente para propsitos de calefaccin de las edificaciones.

MODO DE SOLO CONGELAMIENTO

Al llamado del modo de enfriamiento las dos vlvulas de agua refrigerada al
servicio del enfriador primario o gua se abrirn y la bomba de agua
refrigerada proveer el flujo, el flujo de agua refrigerad de primera variable
esta proveda por la bomba de refrigerada VFD controlada en respuesta a la
seal de presin diferencial de los circuitos de tuberas de agua refrigerada. El
enfriador controlara la temperatura de agua enfriada basado en las
condiciones de punto de ajuste. Los condensadores de aire congelado del
enfriador condensaran el refrigerante y el condensador de recuperador de calor
permanecer apagado. Como resultado, no hay calor aadido al circuito de
recuperacin de calor. La calefaccin del edificio no est energizada en este
modo. Si la temperatura de agua refrigerada primaria no puede ser mantenida
por un enfriador, las vlvulas de agua refrigeras de 2 vas en el segundo
enfriador se abrirn y permitirn el flujo de agua refrigerada al segundo
enfriador. El segundo enfriador ser entonces energizado para proveer un
recurso controlado de agua refrigerada. La tercera vlvula de 2 vas abrir y

su enfriador proveer agua cuando sea necesario para mantener la

temperatura de circuito de agua refrigerada primaria.
MODO DE RECUPERACIN DE CALOR
Al llamado del modo de enfriamiento, la vlvula de control de agua refrigerada
de 2 vas, el control de bomba de agua refrigera VFD, control de temperatura
de agua enfriada funcionaran como se describi en el modo de el apartado de
arriba. Al mismo tiempo, en enfriador gua abrir las vlvulas de 2 vas de
recuperacin de calor a su posicin mnima y habilitara la bomba de
recuperacin de calor para monitorear la entrada de la temperatura de
recuperacin de calor del agua para determinar si el calor puede ser aadido al
circuito de recuperacin de calor el flujo de agua de recuperacin de calor es
provedo por la bomba VFD controlado por una seal de presin diferencial del
circuito de tuberas de recuperacin de calor. El enfriador determinara cuanto
calor debe ser aadido al circuito de recuperacin de calor basado en la
desviacin de la temperatura de entrada del punto de ajuste de recuperacin
de calor. el enfriador reducir la cantidad de calor aadido al circuito de
recuperacin de calor una vez que el punto de ajuste la temperatura de agua
de entrada se haya satisfecho . Como otros enfriadores son energizados en
respuesta del incremento de cargas de enfriamiento. Las vlvulas de 2 vas de
recuperacin de calor sern abiertas para permitir la adicin de calor al circuito
de recuperacin de calor. Si la temperatura de agua de recuperacin de calor
de entrada esta entre 59 y 104F. La vlvula de 2 vas de recuperacin de calor
recibir una seal analgica del enfriador para regular la posicin de la vlvula
para mantener un control apropiado de la presin de cabeza o principal . al
mismo tiempo las bombas de recuperacin de calor VFD regularan el flujo de
agua para mantener la presin diferencial de sistema. El sistema de control del
calentamiento del edificio energizara las bombas de agua calientes y un
calentador auxiliar como sea necesario para mantener la temperatura del
circuito de calentamiento del edificio
MODO CALENTAMEINTO
El sistema de control de calefaccin del edificio y el calentador auxiliar,
normalmente un sistema de caldera, proporcionarn todas las necesidades de
calefaccin del edificio. Dado que no se necesita agua enfriada, el enfriador de
recuperacin de calor permanecer apagado en este modo y nada de calor
ser aadido al circuito de recuperacin de calor.
CONCLUSIN
Con la creciente preocupacin de la subida de los costos de energa, consumo
de energa, y el impacto en la economa y el ambiente, la recuperacin de calor
de los sistemas de agua refrigerada ofrece una solucin excelente a todos
estos problemas. Capturando el calor que podra de otra forma ser gastado y
convertido en una energa til puede minimizar costos de operacin, recudir
consumo de energa, y avanzar hacia la sostenibilidad. El diseo profesional

debe completamente entender las necesidades de la aplicacin, los

requerimientos del sistema y el potencial de los componentes para desarrollar
un sistema para alcanzar los objetivos previstos. Una vez que estas
necesidades estn completamente entendidas y propiamente implementadas,
la eficiencia energtica y beneficios operacionales puede ser completamente
entendidas. La recuperacin de calor usando enfriador de recuperacin de calo
de CARRIER es una eleccin excelente cuando se est buscando soluciones de
ahorros energticos y ambientalmente responsables.
En aplicaciones desde hoteles a hospitales, casinos o universidades, servicios
de calefaccin para edificaciones, para calentamiento o precalentamiento de
fuentes de agua domstica, la recuperacin de calor no es solo posible sino
tambin potencialmente eficiente esto significa reducir costos de energa y
consumo. El enfriador de recuperacin de calor es sustituto maravilloso para
sistemas de calentamiento con combustibles fsiles para maximizar el LEEDNC y alcanzar o exceder los requerimientos de ASHRAE 90.1-2007. Ya sea
tratando de minimizar los costes de funcionamiento de una instalacin o la
reduccin de la huella de carbono del edificio, la recuperacin de calor de los
sistemas de agua enfriada es enteramente posible y practica con el enfriador
de recuperacin de calor 30RB de Carrier .

BIBLIOGRAFA
1. Department of Energy, Buildings Energy Data Book, Buildings Share of U.S.Primary Energy
Consumption, 2007,
http://buildingsdatabook.eren.doe.gov/TableView.aspx?table=1.1.3
2. Energy Information Administration, 2003 Commercial Buildings Energy Consumption Survey,
Table E1A. Major Fuel Consumption (Btu) by End Use for All Buildings, 2003
http://www.eia.doe.gov/emeu/cbecs/cbecs2003/overview1.html
3. James B. Rishel and Benny L. Kincaid,Reducing Energy Costs with Condensing Boilers and
Heat Recovery Chillers, ASHRAE Journal, (March 2007)
4. ASHRAE Standard - Energy Standard for Buildings Except Low-Rise Residential Buildings,
ANSI/ASHRAE/IESNA Standard 90.1-2007, Section 6.5.2
5. New York State Plumbing Code, P608.16.3 Heat exchangers (2006)
6. New York State Health Code, Compilation of the Rules and Regulations of the State of New
York (NYCRR) Title 10, Volume A, Sub Part 6-1 - Swimming Pools, Section 6-1.29 -Swimming pool
design standards, sub-section 14.7.2
7. J. Riesenberger and J. Koeller, Commercial Laundry Facilities (2005)
8. 2007 ASHRAE Handbook HVAC Applications, Chapter 50, Snow Melting and Freeze
Protection, Table 5, Steady State Surface Heat Fluxes and Average Fluid Temperatures for Hydronic
Snow-Melting System in Figure 3, page 50.12

9. 2007 ASHRAE Handbook HVAC Applications, Chapter 49, Service Water Heating, Table 3,
Representative Hot-Water Temperatures, page 49.10