2014, Diciembre 5

Datos sujetos a cambios

La actitud profesional
de ahorro de energa
de la iluminacin
MASTER PL-Electronic

Lmparas MASTER de ahorro de energa no cubiertas, la

opcin perfecta para usuarios finales que exigen el mejor
rendimiento y mxima fiabilidad.
Beneficios
Mayor rendimiento energtico ya que con un quinto del consumo
energtico de una lmpara incandescente se obtiene el mismo flujo
luminoso
Dimensiones ms pequeas, fsicamente compatibles con las
lmparas incandescentes
Mayor fiabilidad durante toda la vida de la lmpara que da lugar a un
menor nmero de sustituciones, lo que aporta grandes ventajas en
instalaciones de difcil acceso
Menor coste de propiedad
Caractersticas
Contenido en mercurio muy bajo
La duracin media es 15 veces superior a las lmparas
incandescentes
Clase de eficiencia energtica A
Mantenimiento del flujo ptimo durante toda su vida
Flujo luminoso prcticamente constante (>90%) en el intervalo de
temperaturas recomendado
Aplicaciones
Diseadas para sustituir lmparas incandescentes en la mayora de
las aplicaciones profesionales y semiprofesionales
Especialmente adecuadas para su uso en restaurantes, hoteles,
tiendas y oficinas; tambin adecuadas para su uso exterior
Adecuadas para una alumbrado de emergencia con un suministro de
corriente continua
En aplicaciones de exterior se necesitan luminarias cerradas
No regulables

MASTER PL-Electronic

Advertencias y seguridad
Es muy poco probable que la rotura de una bombilla tenga
consecuencias sobre la salud. Si se rompe una bombilla, ventila la
habitacin durante 30 minutos y retira las partes (preferiblemente
con guantes). Mtelas en una bolsa de plstico cerrada y llvalas al
punto limpio ms cercano para su reciclaje. No utilices un aspirador.

Las bombillas fluorescentes compactas se deben tratar como

residuos especiales y se deben llevar al punto limpio ms cercano
para su reciclaje. El sector europeo del alumbrado ha establecido
una infraestructura para reciclar mercurio, otros metales, cristal, etc.

Productos relacionados
15W E27

27W E27

33W E27

MASTER PL-Electronic

MASTER PL-Electronic

MASTER Stairway

MASTER PL-Electronic

2014, Diciembre 5
Datos sujetos a cambios

MASTER PL-Electronic

Plano de dimensiones

MASTER PLE-C 8W/827 E27 230-240V 1CT

Product

C (Max) D (Max) F (Max)

PL E-C 8W/827 E27 230-240V 50/60Hz S34

119.2

28.0

40.3

PL E-C 11W/827 E27 230-240V 50/60Hz S34 141.2

28.0

40.3

MASTER PLE-R 20W/827 E27 220-240V 1CT

Product

C (Max) D (Max) F (Max)

39.6

48.0

PL E-R 20W/865 E27 220-240V 50/60Hz 137.2

39.6

48.0

PL E-R 23W/827 E27 220-240V 50/60Hz 152.2

39.6

48.0

PL E-R 20W/827 E27 220-240V 50/60Hz 137.2

F
MASTER PLE-R 15W/827 E27 220-240V 1CT

2014, Diciembre 5
Datos sujetos a cambios

MASTER PL-Electronic

Caractersticas Generales
Cdigo de
pedido

Nombre de Producto

Base/
Casquillo

Forma de la Vida al 50%

lmpara
de Fallos

Nominal Lifetime

Vida til
nominal (h)

Vida til
nominal (aos)

751423 10

MASTER PLE-R 15W/827 E27 220-240V 1CT

E27

Stick

20000 hr

20000 hr

20000 hr

20 an

543851 10

MASTER PLE-R 27W/827 E27 220-240V 1CT

E27

Stick

20000 hr

20000 hr

20000 hr

20 an

543899 10

MASTER PLE-R 27W/865 E27 220-240V 1CT

E27

Stick

15000 hr

15000 hr

15000 hr

15 an

659996 10

MASTER PLE-R 33W/827 E27 220-240V 1CT

E27

Stick

20000 hr

20000 hr

20000 hr

20 an

210354 10

MASTER PLE-R 33W/865 E27 220-240V 1CT

E27

Stick

15000 hr

15000 hr

15000 hr

15 an

263681 00

MASTER PLE-C 11W/827 E27 230-240V 1CT

E27

Stick

15000 hr

15000 hr

15000 hr

15 an

263582 00

MASTER PLE-C 8W/827 E27 230-240V 1CT

E27

Stick

15000 hr

15000 hr

15000 hr

15 an

751430 10

MASTER PLE-R 20W/827 E27 220-240V 1CT

E27

Stick

20000 hr

20000 hr

20000 hr

20 an

712226 10

MASTER PLE-R 20W/865 E27 220-240V 1CT

E27

Stick

12000 hr

12000 hr

12000 hr

20 an

751447 10

MASTER PLE-R 23W/827 E27 220-240V 1CT

E27

Stick

20000 hr

20000 hr

20000 hr

20 an

Diagrama de instalacin

27

Casquillo

Caracterstcas de la Fuente de Luz (1/2)

Cdigo
de
pedido

Nombre de
Producto

Intensidad
Luminosa

Cdigo
de
Color

Indice
Reproduccin
Cromtica

Designacin
de
Color

TempeFlujo
ratura de Luminoso
Color
Lmpara

Flujo
luminoso
nominal

Eficacia
Luminosa
Lmpara

Mantenimiento
Lmenes a
2000h

Mantenimiento
Lmenes
a 5000h

751423 10

MASTER PLE-R
15W/827 E27
220-240V 1CT

827

82 Ra8

Blanco
Clido

2700 K

890 Lm

890 Lm

58.3 Lm/W

90 %

543851 10

MASTER PLE-R
27W/827 E27
220-240V 1CT

827

82 Ra8

Blanco
Clido

2700 K

1820 Lm

1820 Lm

67.2 Lm/W

95 %

543899 10

MASTER PLE-R
27W/865 E27
220-240V 1CT

865

81 Ra8

Luz Da Fro

6500 K

1700 Lm

1700 Lm

63.4 Lm/W

90 %

659996 10

MASTER PLE-R
33W/827 E27
220-240V 1CT

827

82 Ra8

Blanco
Clido

2700 K

2250 Lm

2250 Lm

68.2 Lm/W

95 %

210354 10

MASTER PLE-R
33W/865 E27
220-240V 1CT

865

81 Ra8

Luz Da Fro

6500 K

2160 Lm

2160 Lm

65.2 Lm/W

90 %

2014, Diciembre 5
Datos sujetos a cambios

MASTER PL-Electronic

Caracterstcas de la Fuente de Luz (1/2)

Cdigo
de
pedido

Nombre de
Producto

Intensidad
Luminosa

Cdigo
de
Color

Indice
Reproduccin
Cromtica

Designacin
de
Color

TempeFlujo
ratura de Luminoso
Color
Lmpara

Flujo
luminoso
nominal

Eficacia
Luminosa
Lmpara

Mantenimiento
Lmenes a
2000h

Mantenimiento
Lmenes
a 5000h

263681 00

MASTER PLE-C
11W/827 E27
230-240V 1CT

cd

827

82 Ra8

Blanco
Clido

2700 K

600 Lm

600 Lm

55 Lm/W

90 %

85 %

263582 00

MASTER PLE-C
8W/827 E27 230-240V
1CT

cd

827

82 Ra8

Blanco
Clido

2700 K

432 Lm

432 Lm

50 Lm/W

90 %

85 %

751430 10

MASTER PLE-R
20W/827 E27
220-240V 1CT

cd

827

82 Ra8

Blanco
Clido

2700 K

1220 Lm

1220 Lm

60 Lm/W

95 %

90 %

712226 10

MASTER PLE-R
20W/865 E27
220-240V 1CT

cd

865

81 Ra8

Luz Da Fro

6500 K

1175 Lm

1175 Lm

58.8 Lm/W

90 %

85 %

751447 10

MASTER PLE-R
23W/827 E27
220-240V 1CT

cd

827

82 Ra8

Blanco
Clido

2700 K

1500 Lm

1485 Lm

63 Lm/W

95 %

90 %

Caracterstcas de la Fuente de Luz (2/2)

Caracterstcas de la Fuente de Luz (2/2)

Cdigo
de
pedido

Nombre de
Producto

LLMF
final vida
til
nominal

Coordenada
Cromtica X

Coordenada
Cromtica Y

Cdigo
de
pedido

Nombre de
Producto

LLMF
final vida
til
nominal

Coordenada
Cromtica X

Coordenada
Cromtica Y

751423 10

MASTER PLE-R 15W/827

E27 220-240V 1CT

65 %

463 -

420 -

263582 00

MASTER PLE-C 8W/827

E27 230-240V 1CT

65 %

467 -

424 -

543851 10

MASTER PLE-R 27W/827

E27 220-240V 1CT

65 %

463 -

420 -

751430 10

MASTER PLE-R 20W/827

E27 220-240V 1CT

65 %

457 -

416 -

543899 10

MASTER PLE-R 27W/865

E27 220-240V 1CT

65 %

313 -

337 -

712226 10

MASTER PLE-R 20W/865

E27 220-240V 1CT

65 %

315 -

340 -

659996 10

MASTER PLE-R 33W/827

E27 220-240V 1CT

65 %

463 -

420 -

751447 10

MASTER PLE-R 23W/827

E27 220-240V 1CT

65 %

457 -

416 -

210354 10

MASTER PLE-R 33W/865

E27 220-240V 1CT

65 %

313 -

337 -

263681 00

MASTER PLE-C 11W/827

E27 230-240V 1CT

65 %

466 -

422 -

Caractersticas Elctricas
Cdigo
Nombre de
de pedido Producto

Potencia
nominal

Pot. de la
Lmpara
Estimada

Tensin
de Red

Frecuencia
de Red

Regulable

Potencia
equivalente

Tiempo de
arranque

Calentam hasta
60% flujo lum

751423 10

MASTER PLE-R 15W/827

E27 220-240V 1CT

15.0 W

15 W

220-240 V

50/60 Hz

No

70 W

1.0 s

10 (min), 60 (max) s

543851 10

MASTER PLE-R 27W/827

E27 220-240V 1CT

27.0 W

27 W

220-240 V

50/60 Hz

No

125 W

1.0 s

10 (min), 60 (max) s

543899 10

MASTER PLE-R 27W/865

E27 220-240V 1CT

27.0 W

27 W

220-240 V

50/60 Hz

No

118 W

1.0 s

10 (min), 60 (max) s

659996 10

MASTER PLE-R 33W/827

E27 220-240V 1CT

33.0 W

33 W

220-240 V

50/60 Hz

No

150 W

1.0 s

10 (min), 60 (max) s

210354 10

MASTER PLE-R 33W/865

E27 220-240V 1CT

33.0 W

33 W

220-240 V

50/60 Hz

No

145 W

1.0 s

10 (min), 60 (max) s

263681 00

MASTER PLE-C 11W/827

E27 230-240V 1CT

11 W

11 W

230-240 V

50/60 Hz

No

50 W

0.2 (max) s

10 (min), 60 (max) s

263582 00

MASTER PLE-C 8W/827 E27

230-240V 1CT

8W

8W

230-240 V

50/60 Hz

No

40 W

0.2 (max) s

10 (min), 60 (max) s

2014, Diciembre 5
Datos sujetos a cambios

MASTER PL-Electronic

Caractersticas Elctricas
Cdigo
Nombre de
de pedido Producto

Potencia
nominal

Pot. de la
Lmpara
Estimada

Tensin
de Red

Frecuencia
de Red

Regulable

Potencia
equivalente

Tiempo de
arranque

Calentam hasta
60% flujo lum

751430 10

MASTER PLE-R 20W/827

E27 220-240V 1CT

20.0 W

20 W

220-240 V

50/60 Hz

No

90 W

1.0 s

10 (min), 60 (max) s

712226 10

MASTER PLE-R 20W/865

E27 220-240V 1CT

20.0 W

20 W

220-240 V

50/60 Hz

No

87 W

1.0 s

10 (min), 60 (max) s

751447 10

MASTER PLE-R 23W/827

E27 220-240V 1CT

23.0 W

23 W

220-240 V

50/60 Hz

No

105 W

1.0 s

10 (min), 60 (max) s

Caractersticas Medioambientales

Caractersticas Medioambientales

Cdigo
de
pedido

Nombre de
Producto

Etiqueta
Eficiencia
Energtica

Contenido
de mercurio
(Hg)

Energy
consumption kWh/
1000h

Cdigo
de
pedido

Nombre de
Producto

Etiqueta
Eficiencia
Energtica

Contenido
de mercurio
(Hg)

Energy
consumption kWh/
1000h

751423 10

MASTER PLE-R
15W/827 E27 220-240V
1CT

1.4 (nom), 1.5

(max) mg

15 kWh

712226 10

MASTER PLE-R
20W/865 E27 220-240V
1CT

1.41 (nom), 1.5

(max) mg

20 kWh

543851 10

MASTER PLE-R
27W/827 E27 220-240V
1CT

1.4 (nom), 1.5

(max) mg

27 kWh

751447 10

MASTER PLE-R
23W/827 E27 220-240V
1CT

1.41 (nom), 1.5

(max) mg

23 kWh

543899 10

MASTER PLE-R
27W/865 E27 220-240V
1CT

1.4 (nom), 1.5

(max) mg

27 kWh

MASTER PLE-R
33W/827 E27 220-240V
1CT

1.4 (nom), 1.5

(max) mg

33 kWh

MASTER PLE-R
33W/865 E27 220-240V
1CT

1.4 (nom), 1.5

(max) mg

33 kWh

MASTER PLE-C
11W/827 E27 230-240V
1CT

659996 10

210354 10

263681 00

263582 00

751430 10

MASTER PLE-C
8W/827 E27 230-240V
1CT

MASTER PLE-R
20W/827 E27 220-240V
1CT

1.41 mg

1.41 mg

1.41 (nom), 1.5

(max) mg

Condiciones de Medicin

11 kWh

8 kWh

20 kWh

Cdigo de pedido Nombre de Producto

Ciclo de
conmutacin

751423 10

MASTER PLE-R 15W/827 E27 220-240V 1CT

50000X

543851 10

MASTER PLE-R 27W/827 E27 220-240V 1CT

50000X

543899 10

MASTER PLE-R 27W/865 E27 220-240V 1CT

50000X

659996 10

MASTER PLE-R 33W/827 E27 220-240V 1CT

50000X

210354 10

MASTER PLE-R 33W/865 E27 220-240V 1CT

50000X

263681 00

MASTER PLE-C 11W/827 E27 230-240V 1CT

20000X

263582 00

MASTER PLE-C 8W/827 E27 230-240V 1CT

20000X

751430 10

MASTER PLE-R 20W/827 E27 220-240V 1CT

50000X

712226 10

MASTER PLE-R 20W/865 E27 220-240V 1CT

50000X

751447 10

MASTER PLE-R 23W/827 E27 220-240V 1CT

50000X

2014 Koninklijke Philips N.V. (Royal Philips)

Todos los derechos reservados.
Las especificaciones estn sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas registradas son
propiedad de Koninklijke Philips N.V. (Royal Philips) o de sus respectivos propietarios.
www.philips.com/lighting

2014, Diciembre 5
Datos sujetos a cambios