Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
REGISTRO N 1233/15
de JUNIO
das del
Gustavo
Hornos
como
actuante,
M.
Secretaria
recursos
de
los
doctores
casacin
Juan
Carlos
vocales,
los
Gemignani
asistidos
efectos
interpuestos
de
a
por
resolver
fs.
y
la
los
1038/1067
Amado
Boudou,
Nicols
Ciccone,
Jos
Mara
Nez
1302/2012/20/CA11;
1302/2012/23/CA14;
CFP
CFP
1302/2012/22/CA13;
1302/2012/24/CA15;
CFP
CFP
pasivo
negociaciones
en
concurso
incompatibles
ideal
con
la
con
el
funcin
de
pblica
Alejandro
necesario
ideal
con
del
el
Paul
delito
de
Vandenbroele
de
cohecho
negociaciones
como
pasivo
partcipe
en
incompatibles
concurso
con
la
incompatibles
con
la
funcin
pblica
como
partcipe
negociaciones
necesario
incompatibles
con
la
del
delito
funcin
de
pblica,
265
incompatibles
del
Cdigo
con
la
Penal).
funcin
VII.
pblica
CONFIRMAR
EL
FALTA
nombrado
DE
MRITO
(art.
309
PARA
de
PROCESAR
Cdigo
SOBRESEER
Procesal
Penal
de
al
la
Rafael
Resnick
Brenner,
en
la
suma
de
$200.000
Contra
esa
decisin,
fs.
1038/1067
Duraona,
asistiendo
tcnicamente
Amado
Rusconi
H.
Gabriel
Palmeiro,
asistiendo
Pauls,
en
representacin
de
Rafael
Resnick
Breneer.
Carmona
se
agravi
respecto
de
la
decisin
con
del
el
delito
de
de
cohecho
negociaciones
pasivo
en
concurso
incompatibles
con
la
funcin pblica.
Consider
que
el
auto
recurrido
deba
ser
encontraban
constitucionales
implicadas
de
debido
las
proceso
garantas
defensa
en
juicio.
En concreto, manifest que el juez a cargo de
la investigacin dict la resolucin de mrito en base
a pruebas que deban ser declaradas nulas.
Al
respecto,
dijo
que
los
testimonios
argument
que
en
el
expediente
redund
procesal
de
incorporacin
en
una
nuestro
de
las
desmejora
defendido
testimoniales
en
la
por
que
situacin
cuanto
son
la
nulas
en
que
la
la
Cmara
resolucin
Federal
recurrida,
hubiera
que
las
art.
72
procediera
del
podra
C.P.P.N.,
afectarse
en
tanto
la
si
garanta
as
de
se
debido
proceso.
Finaliz su presentacin, solicitando que se
case la resolucin recurrida y se remita la causa al
a quo a fin de que dicte un nuevo pronunciamiento,
sin valorar los elementos de prueba cuestionados.
Por
su
parte,
la
defensa
de
Amado
Boudou
en
tanto
se
violaron
las
garantas
de
contra
la
resolucin
que
rechaz
el
en
respecto
el
de
memorial
las
presentado
numerosas
ante
esa
irregularidades
Alzada
ocurridas
durante la instruccin.
Contino
diciendo
que
entonces
testigo
Nicols
Ciccone
utilizada
como
prueba
en
la
contra
declaracin
de
del
no
puede
ser
su
asistido
en
elementos
tenidos
en
cuenta
para
decretar
el
procesamiento de su asistido.
Denunci irregularidades en el trmite de la
presente causa e intereses personales y mediticos que
a
su
criterio-
tendra
el
juez
de
la
causa
para
el
escenario
eventualmente,
probatorio
sostenerlos.
incompatibles
si
an
no
que
permitira,
No
hay
ha
descubierto
se
negociaciones
cules
que
el
sujeto
pasivo
haya
recibido
la
Ciccone
hermanos
Calcogrfica
Ciccone
an
no
que
ha
habran
logrado
cedido
ser
los
demostrada
(fs. 1092).
Por ltimo, seal que resulta contradictorio
que el a quo hubiera, por un lado, procesado a su
asistido y, por el otro, que hubiera dictado la falta
de mrito respecto de Guillermo Reinwich pues si no
est probado que el seor Guillermo Reinwich ostentara
algn
rol
dentro
de
Ciccone
Calcogrfica
que
le
quien
no
se
ha
logrado
demostrar
la
efectiva
Paul
Soria,
expidi
se
Vandenbroele,
respecto
doctor
de
la
Germn
Daro
admisibilidad
del
recurso interpuesto.
En
tal
sentido,
dijo
que
la
decisin
tanto
se
encuentran
involucradas
garantas
constitucionales.
Sostuvo
que
la
presente
investigacin
fue
de
autoincriminacin
el
doble
justiciable
un
proceso
que
no
respeta
los
crtica
contra
el
estndares constitucionales.
As,
dirigi
su
en
definitiva,
la
validez
del
el
resultado
del
proceso
hubiera
sido otro.
Critic que el a quo hubiera construido el
estado de sospecha suficiente que se requiere para el
dictado de un procesamiento en base a pruebas que son
nulas;
juicio-
las
que
suprimidas
demostraran
la
hipotticamente
falta
de
fundamentacin
su
y
ltimo,
la
defensa
de
Nicols
Ciccone
tanto
su
juicio
el
tribunal
de
grado
omiti
de
el
recordar
trmite
que
-de
manera
tuvieron
extensa
los
presentes
el
tratamiento
otorgado
su
asistido
en
las
equiparada
sentencia
definitiva
en
tanto
su
las
garantas
derecho
de
defensa
de
en
debido
proceso
juicio
al
legal
negarse
y
la
la
figura
culpabilidad
de
cohecho
al
activo-;
el
adjudicarle
principio
como
de
propios
arbitraria
al
omitir
desprovista
considerar
de
todo
sostener
sustento
de
formar
con
toda
consideracin
en
relacin
la
que
el
llamado
prestar
cual
se
participacin
adjudica
al
Sr.
algn
Nicols
tipo
Tadeo
grado
Ciccone
en
de
esta
da
sustentola
declaracin
en
los
trminos
del
de
decir
verdad,
prestada
por
el
mismo
por
sostuvo
Silvia
que
Noem
las
declaraciones
Ciccone,
Olga
Beatriz
de
nulidad
absoluta
en
tanto
no
fueron
por
nuestro
defendido
bajo
juramento
de
los
testimonios
incorporados
al
expedientes
de
sobrinas
circunstancias
yerno,
que
debieron
Guillermo
ser
Reinwick;
puestas
en
su
que
el
oportunidad
intervenir
en
las
magistrado
la
instructor
defensa
declaraciones
de
no
presenciar
testimoniales,
lo
e
las
que
incorporacin
resulta
al
absolutamente
proceso
de
improcedente
una
la
declaracin
de
su
asistido
carece
de
la
debida
una
reconstruccin
de
una
verdad
material
antijurdica.
Crtico el mrito tenido en cuenta por el a
quo para dictar el procesamiento de su asistido al
considerar que la tarea del magistrado instructor es
tambin la de evitar la elevacin a juicio oral, con
todo lo que ello implica, de investigaciones penales
que
no
tienen
la
entidad
fctica,
probatoria
ni
que
no
todos
los
procesos
se
valora
contradictoriamente
las
constancias
agravi,
tambin,
por
la
falta
de
que
se
le
endilga
su
asistido,
al
no
activa
incidencia
tuvo
investigados
menos
en
en
la
omisiva
lo
la
en
todo
descripto
presente
figura
procesamiento;
y,
penal
dicho
en
caso,
los
instruccin,
escogida
vicio,
para
evidencia
que
hechos
ni
mucho
dictar
una
el
clara
desarrollo
correcto
del
derecho
de
defensa
en
poder
determinarse
si
se
lo
ha
procesado
definitiva,
por
el
Sr.
dijo
Juez
que
de
las
grado,
afirmaciones
como
venimos
sosteniendo
no
objetivo
prueba,
de
se
ven
acreditadas
quedando
solo
con
en
material
afirmaciones
dogmticas.
Asimismo,
respecto
de
cuestion
la
la
tipicidad
falta
de
objetiva
anlisis
subjetiva
otro
lado,
no
guardar
al
con
los
consider
nulo
el
embargo
el
impuesto
ninguna
hechos
monto
de
la
causa
ni
poseer
Durante
el
trmino
previsto
por
los
recurrida
impugnabilidad
no
objetiva
satisface
en
tanto
el
no
requisito
resulta
ser
de
la
tal
sentido,
postul
que
las
la
causa
ni
impiden
su
normal
otro
lado,
el
representante
Pblico
Fiscal
se
expidi
del
sobre
la
de
Justicia
de
gravedad
institucional,
que
interpuestos
por
las
defensas
de
los
imputados.
En idntica oportunidad procesal, se present
el
doctor
Amado
Boudou
1409/1433;
Gabriel
Eduardo
los
Duraona,
quien
hizo
doctores
Palmeiro,
defensor
una
presentacin
Maximiliano
asistiendo
particular
Rusconi
tcnicamente
de
fs.
H.
Nicols
10
Soria,
defensor
particular
de
Alejandro
Vandenbrole
Jos
Mara
sustancialmente
Nuez
los
Carmona,
argumentos
quienes
reiteraron
esgrimidos
en
los
fs.
1521/1525
solicitaron
la
audiencia
prevista
por
los
arts.
465,
ltimo
asistiendo
en
cuyo
tcnicamente
marco
reiteraron
Nicols
Tadeo
los
argumentos
etapa
procesal,
en
la
misma
asistiendo
Jos
Mara
Nuez
Carmona
(fs.
asistiendo
tcnicamente
Alejandro
Paul
Luciano
Pauls,
asistiendo
tcnicamente
11
I.
La
cuestin
bajo
estudio
requiere
una
el
caso,
los
recursos
de
casacin
interpuestos
procesal
que
permite
la
parte
la
asumidas
por
jueces
de
anteriores
recursiva,
que
exige
autosuficiencia
requirente,
antes
de
que
pueda
ingresarse
al
estudio de su procedibilidad.
Comienzo por sealar, entonces, que el auto
que
dispone
prisin
tipo
el
procesamiento
preventiva,
de
de
confirmado
resolucin
los
por
jurisdiccional
imputados,
Cmara
que
se
no
es
sin
un
encuentre
que
actuaciones,
haga
ni
imposible
tampoco
que
deniega
continen
la
las
extincin,
12
de
queja,
420/12;
Causa
recurso
de
resuelta
Nro.
13.311
queja,
el
29/03/12,
OTERO,
resuelta
el
Reg.
Emilio
29/03/12,
Nro.
Jos
Reg.
s/
Nro.
773/12;
Causa
Nro.
13.858
HOLGADO,
Alejandra
Nro.776/12;
Causa
Nro.
14.008
BAKCHELLIAN,
planteadas
14968
por
HAUPT,
las
Gustavo
defensas,
Adrin
en
s/
la
causa
recurso
de
13.398
YAMAGISHI,
Yoshitaka
s/
recurso
de
de
queja,
Reg.
Nro.
415/12,
resuelta
el
en
la
primera
oportunidad
en
que
pareci
la
correcta
interpretacin
que
deba
hicimos
otorgarle
al
recurso
eficaz
referencia
instituto
que
la
necesidad
de
carcter
de
suficientemente
al
casatorio
garantizara
el
13
una
resultaba
necesario,
verdadera
revisin
del
fin
de
fallo
que
ante
el
que
fue
desarrollada
argumentalmente
en
la
causa
4807,
LPEZ,
Fernando
Daniel
s/
2004,
Suprema
de
posteriormente
Justicia
de
adoptado
la
Nacin,
por
in
la
re:
Corte
CASAL,
la
afirmacin
de
que
debe
determinarse
de
modo
renen
la
condicin
de
actos
procesales
tal
sentido,
desde
mi
incorporacin
al
tambin
abarcadora
de
las
especificidades
del
procurar
adoptar
la
interpretacin
que
mejor
vinculada
un
captulo
esencial
de
la
oportuna
de
sus
derechos
sustanciales
14
susceptible
equiparable
ocasionar
un
de
tal,
en
tanto
perjuicio
de
resulte
imposible
ese
sentido,
con
el
fin
de
habilitar
la
va
el
agravio,
sino
que
deber
valorarse
la
imposible
tarda
reparacin
posterior
al
busca
durante
proteger
el
el
proceso
la
derecho
de
defensa
posibilidad
de
otorgando
interponer
un
persona
(Caso
HERRERA
ULLOA
vs.
COSTA
RICA,
Comisin
Interamericana
tuvo
oportunidad
de
derecho
reexamine
que
la
un
tribunal
legalidad
superior
de
toda
examine
sentencia
una
persona,
cuando
ese
gravamen
afecte
los
de
defensa
en
juicio
la
oportunidad
de
15
55/97,
caso
11.137,
Juan
Carlos
Abella,
Nacin]
impone
restrictivo
para
prctica
...
tribunal
superior
procesales
no
un
criterio
analizar
permite
del
su
la
procedencia,
revisin
fallo
importantes,
particularmente
de
incluso
todos
de
la
por
un
legal
en
la
los
autos
idoneidad
la
sentencia
(Informe
recurrida
n17/94,
con
relativa
11086,
caso
sencillez
MAQUEDA,
Guillermo).
En funcin de lo expuesto, debe considerarse
que
la
expresin
"fallo"
alude
la
sentencia
los
procesales
fines
de
definir
importantes"
Interamericana
en
jurisdiccionales
la
utilizada
referencia
que
expresin
por
la
las
constituyen
el
"autos
Comisin
decisiones
objeto
del
fuera
formulada,
garanta
explicitado
Criterio
que,
concepto
de
elaborado
por
como
por
adems,
la
Corte
fundamento
Corte
encuentra
sentencia
la
al
un
de
la
Interamericana.
paralelo
equiparable
Suprema
de
en
el
definitiva
Justicia
de
la
Nacin.
II. La decisin recurrida que proces, sin
prisin
preventiva,
Amado
Boudou
como
autor
del
256
incompatibles
y
256
del
con
C.P.);
la
a
funcin
pblica
Alejandro
Paul
pasivo,
negociaciones
en
concurso
incompatibles
con
ideal
la
con
funcin
el
pblica
16
concurso
ideal
con
el
de
negociaciones
C.P.);
necesario
del
Csar
Guido
delito
de
Forceri,
como
negociaciones
partcipe
incompatibles
con
la
funcin
pblica
(art.
265
del
Alejandro
Vandenbroele,
Nicols
Ciccone
sido
demostrado
por
las
partes
recurrentes-
la
este
sentido,
cabe
sealar
que
los
casatorios
esgrimidos,
se
traslucen
en
una
examine
un
perjuicio
de
tarda
reparacin
ulterior.
Es entonces en ese contexto procesal en el
que podrn dilucidarse de manera amplia, mediante el
cotejo con la prueba recabada durante la instruccin,
si
se
presentan
en
el
caso
los
elementos
tpicos
en
las
esta
valoraciones
instancia
no
realizadas
logran
por
las
conmover
los
17
argumentos
brindados
cuestionada,
ello
por
de
el
acuerdo
quo
al
en
la
grado
decisin
de
certeza
el
las
defensas
perjuicio
que
logran
alegan
fundar
respecto
del
han
demostrado
los
impugnantes
ni
tampoco
se
implica
para
cualquier
persona
el
continuar
tratamiento
arbitrario
irrazonable
en
las
contrario,
traducen
los
en
una
fundamentos
reclamos
mera
de
los
impugnantes
discrepancia
esgrimidos
por
sobre
los
se
los
magistrados
intervinientes.
Por
otro
lado,
las
defensas
cuestionan
la
citado,
juramento
en
decir
primer
trmino,
verdad,
para
luego
declarar
ser
bajo
citado
aducen
testimoniales
la
nulidad
prestadas
por
de
las
Graciela
18
procesales
penales
basadas
en
los
lazos
afectivos y familiares.
Por ltimo, expresaron que el a quo omiti
considerar
todos
los
planteos
esgrimidos
por
las
se
presentan
arbitrarios
carentes
de
fundamentacin.
En
puesto
en
efecto,
crisis
no
de
la
lectura
se
desprende
del
resolutorio
como
alegan
los
Por
el
contrario,
aquellos
fueron
el
caso
pues
entendi
que
Nicols
Ciccone,
al
suficientemente
declaracin
indagatoria
en
de
el
acto
los
en
que
derechos
prest
que
le
opt
prestadas
por
en
no
desconocer
testimonio,
reproducirlas,
sino
de
al
las
punto
remitirse
declaraciones
no
slo
de
expresamente
al
de
la
obligacin
de
decir
verdad,
lo
que
sobre
el
valor
asignado
su
anterior
19
conforme
lo
prescripto
al momento de ser
por
el
art.
294
del
verdad;
oportunidad
en
la
que
se
remiti
la
nulidad
de
los
testimonios
brindados
por
Ciccone,
articulado
en
calidad
por
las
de
testigos,
defensas,
que
que
haba
alegaban
testimonial,
por
lo
que
los
planteos
defensas
expuestos
en
se
en
abstracto-
limitaron
el
la
recurso
reeditar
de
violacin
los
apelacin
al
debido
20
suficiente
hubiera
que
la
resultado
prueba,
cuya
determinante
nulidad
para
el
intentan,
dictado
del
elemento
probatorio
en
el
que
el
juez
el
sobreabundante
mismo
recordar
sentido,
que
oportunidad
de
intervenir
caratulada
VANDENBROELE,
esta
en
la
no
se
Sala
IV
causa
Alejandro
presenta
ha
tenido
464/2013
s/recurso
de
testimonial
de
Laura
Muoz
en
ese
178
242
del
C.P.P.N.;
planteo
que
fuera
de
nulidad
efectuados
por
las
defensas
en
configuracin
institucional
de
la
(Fallos:
doctrina
246:237;
de
gravedad
248:189;
263:72,
por
el
seor
Fiscal
General
ante
esta
de
casacin
interpuestos
fs.
1038/1067
representacin
doctor
Eduardo
Amado
Boudou,
de
Jos
Duraona,
el
Mara
Nuez
asistiendo
doctor
Germn
Carmona,
tcnicamente
Daro
el
a
Soria,
21
representando
Alejandro
Paul
Vandenbroele
los
tcnicamente
Nicols
Tadeo
Ciccone,
la
reserva
del
caso
federal.
Con
costas
la decisin
no
recurrida
cumple
con
en
el
casacin
por
requisito
de
C.P.P.N.,
necesaria
es
en
la
que
medida
el
en
imputado
que
su
consecuencia
contine
sometido
nro.
16.664
Rajneri,
Ral
Norberto
s/
Moiguer,
casacin,
reg.
Fernando
2633/13,
Marcelo
rta.
el
s/
recurso
23/12/13,
de
entre
otras).
Ello,
doctrina
de
emanada
conformidad
de
la
con
la
jurisprudencia
inveterada
de
la
Corte
de
ndole
federal
que
habilite
la
inadmisibles
alcance
articulados
por
de
las
cada
partes
uno
de
contra
los
la
recursos
resolucin
22
recursos
en
examen
concierne,
resolvi:
I.
pasivo
en
concurso
ideal
con
negociaciones
incompatibles
del
II.
C.P.P.N.;
Mandar
trabar
embargo
sobre
los
SIN
PRISIN
PREVENTIVA
DE
JOS
MARA
del
IV.
C.P.P.N.;
Mandar
trabar
embargo
sobre
los
306,
312
del
C.P.P.N.;
VI.
Mandar
trabar
la
suma
de
doscientos
mil
pesos
($200.000),
306,
312
del
C.P.P.N.;
VIII.
Mandar
trabar
la
suma
de
doscientos
mil
pesos
($200.000),
23
(arts.
embargo
sobre
los
bienes
y/o
dinero
del
fue
confirmado
por
la
Sala
de
la
2015,
dictada
por
unanimidad
con
relacin
la
impugnaciones
estudio
de
este
casatorias
Tribunal
se
encuentran
(cfr.
fs.
hoy
1015/1055).
como
1302/2012/20/CA11;
de
aquellos
nmero
CFP
CFP
1302/2012/22/CA13;
CFP
incorporar
debida
constancia
de
lo
all
pasivo
en
concurso
ideal
con
negociaciones
de
Alejandro
Paul
Vandenbroele
como
pblica
(arts.
256
265
del
C.P.);
IV.
de
cohecho
negociaciones
(arts.
256
pasivo
en
incompatibles
y
265
del
con
C.P.);
concurso
la
ideal
funcin
VI.
con
pblica
CONFIRMAR
EL
24
Brenner
como
autor
incompatibles
C.P.);
VII.
con
la
de
delito
cohecho
delito
funcin
CONFIRMAR
preventiva
de
del
EL
Nicols
de
negociaciones
pblica
(art.
PROCESAMIENTO
Tadeo
activo
Ciccone
(art.
sin
como
258
265
del
del
prisin
autor
del
C.P.);
IX.
en
Amado
cuanto
Boudou,
traban
Jos
embargo
Mara
sobre
Nuez
los
bienes
Carmona,
de
Alejandro
Beatriz
rechazo
del
indagatoria
Ciccone
planteo
de
de
Nicols
Nicols
Tadeo
nulidad
Tadeo
de
Ciccone
la
Ciccone
el
citacin
decretada
a
con
su
defensa
crtica
de
Alejandro
en
esta
Paul
instancia
Vandenbroele
contra
la
sobre
sus
bienes
(cfr.
fs.
1095/1108
vta.,
1509/1512 y 1543/1553).
La defensa de Nicols Tadeo Ciccone dirige su
cuestionamiento casacional al rechazo de las nulidades
oportunamente
planteadas
la
confirmacin
del
las
impugnaciones
casatorias
articuladas
por
sus
25
II.
Cabe
recordar
que
el
juicio
sobre
la
el
fondo,
audiencia
para
tanto
informar
antes
como
el
en
despus
mismo
de
la
momento
de
III,
Alberto
C.F.C.P.:
s/recurso
05/07/2013;
s/recurso
causa
de
causa
de
15.981,
casacin,
21/2013,
casacin,
reg.
1108/13
SNCHEZ,
reg.
ROZANSKI,
Juan
del
Pablo
1178/13
del
del
28/04/2015
20865/2006/TO1/1/CFC1,
causa
CORVALAN,
Jos
CCC
Fabin
muchas
1178/2013,
otras.
Sala
ALSOGARAY,
IV,
Mara
C.F.C.P.:
Julia
s/
causa
recurso
de
Arturo
BIGNOLI,
Juan
Santiago
Oficina
Mara;
Anticorrupcin
Geremas
695.15.4
s/
recurso
del
de
casacin",
20/04/2015;
74000069/2007/TO1/CFC1,
OJEDA
reg.
causa
FSA
VILLANUEVA,
Nstor
Con
por
impugnaciones
relacin
las
los
distintas
casatorias
que
cuestionamientos
defensas
motivan
la
en
las
actual
por
M.
mis
Hornos
distinguidos
y
Juan
Carlos
colegas,
Gemignani,
doctores
en
sus
26
A.
De
advierte
Luca
que
(cfr.
el
fs.
1404/1406
concreto
alcance
vta.),
de
se
los
de
crtica,
dictado
por
la
Sala
de
la
se
exige
la
existencia
de
una
sentencia
tener
en
cuenta
la
reiterada
SOSA,
Hctor
Alfredo
s/recurso
de
queja,
reg.
497/12
del
11/04/2012;
que
los
procesamientos
confirmados
por
la
27
aplicable,
de
la
Sala
III,
C.F.C.P.:
reg.
1147/13
2645/1998/49/RH4,
ARES,
del
12/07/2013;
Jos
Causa
Alberto
CFP
otros
s/recurso
de
queja,
reg.
428/15
del
causa
s/
29/03/12;
recurso
causa
13.354,
de
MONTELLANOS,
queja,
13.311,
reg.
OTERO,
Aniceto
420/12
Emilio
del
Jos
s/
queja,
13.858,
reg.
HOLGADO,
773/12
del
Alejandra
17/05/12;
Marcela
s/
causa
recurso
de
Fabin
queja,
reg.
Eduardo
1097/12
12390/2009/15/RH1
del
otra
s/
27/06/12;
-queja-,
reg.
recurso
de
causa
CFP
2677/14
del
-queja-,
que
detalladas
los
la
rechazos
de
confirmacin
las
de
nulidades
los
antes
procesamientos
un
supuesto
por
sus
de
sentencia
efectos.
En
equiparable
consecuencia,
a
la
como
fundamentacin
tribunal
suficiente
intermedio,
(cfr.
carece
C.S.J.N.,
en
de
el
respecto,
corresponde
explicitar
el
rechazados
por
el
quo.
Por
un
lado,
28
dichos
planteos
cuestionamiento
testimoniales
a
de
estn
la
vinculados
validez
Silvia
de
las
Noem
con
el
declaraciones
Ciccone,
Graciela
familiares
de
los
imputados
puedan
vlidamente
242
del
declarar)
C.P.P.N.
proscribe
descendientes
(titulado
que
el
hermanos
Prohibicin
cnyuge,
declaren
de
ascendientes,
en
contra
del
ms
prximo
que
el
que
lo
liga
con
el
de
colaterales
imputado
abstencin)
y,
abstenerse
faculta
de
declarar
consecuentemente,
los
en
establece
parientes
contra
del
que
debe
otro
lado,
los
cuestionamientos
de
la
oportuna
declaracin
testimonial
de
aleg
que
autoincriminarse
el
nombrado
(art.
18
de
fue
la
obligado
C.N.),
por
haber
propsito
de
la declaracin
de
nulidad
antes
individualizadas
como
prueba
29
imposible
respecto,
o
es
tarda
reparacin
pertinente
ulterior.
formular
Al
ciertas
consideraciones.
En primer lugar, las defensas no han brindado
fundamentos hbiles para desvirtuar el eje central de
la
argumentacin
esgrimida
por
el
quo
para
sostuvo
que
Nicols
Tadeo
Ciccone
no
como
querellante
(estatus
procesal
que
trminos
C.P.P.N.
de
los
normado
(29/05/2014),
pues
por
la
el
art.
nombrada
294
del
brind
su
examinar
la
segundo
lugar,
corresponde
alegacin
de
autoincriminarse
que
el
(art.
nombrado
18
de
la
fue
obligado
C.N.),
por
haber
fundamentos
argumento
central
suficientes
utilizado
por
para
el
rebatir
quo
el
para
de
lo
prescripto
por
el
art.
294
del
30
supuesto
autos,
derecho
producto
de
adquirido
la
validacin
ser
de
testigo
la
en
declaracin
la
nico
declaracin
elemento
determin
al
testimonial
de
prueba
magistrado
del
nombrado
recabado
instructor
en
a
fue
autos
modificar
el
que
el
fund
el
rechazo
del
planteo
nulificante,
se
Tribunal
consiguiente,
hoy
el
somete
planteo
de
su
estudio.
nulidad
en
cuestin
Por
no
aludidos,
determinante
hubieran
para
el
tenido
dictado
un
del
carcter
auto
de
con
procesamiento,
relacin
esgrimida,
la
arbitrariedad
sustancialmente,
por
del
los
la
aplicacin
del
derecho
las
circunstancias
comprobadas en el caso.
31
defensas
derivado
no
de
han
los
fundado
actos
un
perjuicio
procesales
concreto
cuya
validez
12.158,
s/recurso
de
Salgn,
casacin,
Ral
reg.
Nemesio
n
otros
2052.13.3
del
causa
16.737,
FERNNDEZ
FAJARDO,
causa
de
23/05/2014,
16.359,
casacin,
causa
DIB,
reg.
1.789/2013,
Marcelo
Oscar
974.14.4
MALKOVIC,
del
Silvina
en
lo
pertinente
aplicable,
Fallos:
relativos
las
nulidades
pretendidas
resultan inadmisibles.
Por
ltimo,
es
pertinente
sealar
que
la
y/o
doscientos
dinero
mil
de
su
pesos
asistido
por
la
($200.000),
suma
de
decretado
la
parte
no
ha
esgrimido
cuestionamiento
con
los
planteos
de
las
restantes
confirmacin
del
embargo
en
cuestin
resulta
32
infundado.
Tambin la defensa de Nicols Tadeo Ciccone
ha cuestionado la confirmacin del embargo impuesto a
su
asistido
por
la
suma
de
doscientos
mil
pesos
es
que
fundamentacin
tampoco
satisface
suficiente
el
respecto
requisito
de
la
de
cuestin
resulta
injustificada
improcedente,
que
la
suma
arbitraria,
seleccionada
es
no
han
brindado
fundamentos
suficientes
la
resolucin
cuestionada
de
la
Sala
de
la
consecuencia,
recurrentes
no
han
cuestionada
(rechazo
cabe
demostrado
de
concluir
que
planteos
la
que
los
resolucin
de
nulidad
expuesto,
definitiva
por
deba
sus
ser
equiparada
efectos,
ni
que
sentencia
se
hubiera
la
existencia
de
razones
que
justifiquen
33
corresponde
rechazar
por
inadmisibles
los
Nicols
Tadeo
Ciccone
la
adhesin
por
INADMISIBLES
los
recursos
de
Carmona,
Vandenbroele
Amado
Nicols
Boudou,
Tadeo
Alejandro
Ciccone
la
Paul
adhesin
notifquese
oportunamente
GUSTAVO M. HORNOS
Ante m:
SOL M. MARINO
Prosecretaria de Cmara
34
35