Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TEMA 1
INTRODUCCIN A LA EPISTEMOLOGA DE LA CIENCIA
Qu es la ciencia?
Muchos autores sostienen que la ciencia es un conjunto de conocimientos
racionales, ciertos y probables, obtenidos metdicamente, sistematizados y
verificables, que hacen referencia a objetos de una misma naturaleza.
Sin embargo, otros opinan que es un creciente cuerpo de ideas establecidas
provisionalmente que puede caracterizarse como conocimiento racional,
sistemtico, exacto, verificable, y por consiguiente, falible.
Independientemente del concepto que se maneje, algo es claro: la ciencia
avanza solamente a travs de la investigacin cientfica, pues ella ha permitido
al ser humano hacer una reconstruccin conceptual de la realidad, que es cada
vez ms amplia, profunda y exacta.
El ser humano domina y moldea la naturaleza, sometindola a sus propias
necesidades; reconstruye la sociedad y es, a su vez, reconstruido por ella; trata
luego de remoldar este ambiente artificial para adaptarlo a sus propias
necesidades materiales y espirituales, as como a sus ideales: crea as el
mundo de los artefactos y el mundo de la cultura.
La ciencia es una actividad eminentemente social: en cuanto se aplica al
mejoramiento de nuestro medio natural y artificial, a la invencin y manufactura
de bienes materiales y culturales, la ciencia se convierte en tecnologa.
Entre las principales caractersticas de la ciencia se tienen las siguientes:
Es fctica: parte de los hechos, los respeta, hasta cierto punto y siempre
vuelve a ellos.
Trasciende a los hechos: descarta hechos, produce nuevos hechos y los
explica.
Es analtica: aborda problemas circunscriptos, uno a uno, y trata de
descomponerlos, de entender sus componentes; intenta descubrir los
elementos que componen cada totalidad, y las interconexiones que explican
su integracin.
Es especializada: trata problemas especficos, ya sea de las ciencias
naturales, sociales o formales. Estos gneros difieren en cuanto al asunto, a
las tcnicas y al grado de desarrollo, no as en lo que respecta al objetivo,
mtodo y alcance.
Es clara y precisa: sus problemas son distintos, sus resultados son claros.
Es comunicable: expresa informacin a quien haya sido adiestrado para
entenderla.
TEMA 2
CIENCIAS FCTICAS Y CIENCIAS FORMALES
La palabra fctica proviene del latn facto que significa hecho. Las ciencias
fcticas son, entonces, las que estudian los hechos. Las formales, como su
nombre lo indica, estudian las formas. En consecuencia, la primera diferencia
entre las ciencias formales y las fcticas son su objeto de estudio.
La mayora de las ciencias tienen como objeto primordial de estudio los hechos
objetivos, o sea, hechos que suceden en la naturaleza. Por ejemplo, la botnica
estudia las transformaciones y cambios que ocurren en el reino vegetal. La
vegetacin, las plantas y los rboles estn ah. Son un hecho objetivo.
Un cientfico botnico puede verlos, tocarlos, observarlos, reproducirlos,
injertarlos, podarlos, etc. Est trabajando con hechos. Pero no todos los
cientficos trabajan con hechos objetivos. Hay algunos que trabajan
primordialmente con formas. Los dos casos ms importantes son la lgica y la
matemtica. En ambos casos, se trata de la construccin de entes ideales,
abstractos, que no corresponden directamente a hechos de la realidad y cuya
existencia se ubica en la mente humana.
Por lo tanto, las ciencias fcticas trabajan primordialmente con los hechos y las
ciencias formales primordialmente con formas.
Es necesario poner atencin a la palabra primordialmente, porque quiere
decir que las ciencias fcticas tambin trabajan con abstracciones y que las
ciencias formales reciben influencia de los procesos reales.
Es claro que el botnico, despus de observar muchos rboles, construye un
ente abstracto que es el concepto de rbol, el cual no corresponde a un rbol
en particular.
Por otro lado, para ayudarse en su estudio, el botnico tiene que recurrir a
conceptos ms formales, como los nmeros, a fin de formular las leyes
cientficas que l trata de probar.
Otra diferencia entre las ciencias exactas y las fcticas radica en su mtodo de
estudio.
El mtodo cientfico tiende:
En las ciencias formales, a demostrar o probar.
En las ciencias fcticas, a confrontar las leyes con la prctica.
Siendo las ciencias formales construcciones lgicas, su mtodo tiende a probar
la coherencia de su razonamiento con base en los supuestos o axiomas que se
adoptan. Un axioma es un supuesto de una ciencia formal, cuya correccin se
da por aceptada y, por tanto, no se discute. La prueba consiste en demostrar la
coherencia interna y la correccin de una afirmacin, partiendo de los axiomas
o de conclusiones basadas en esos axiomas.
Por ejemplo:
Etapa 1. Se adoptar este axioma: dos cosas iguales a una tercera, son
iguales entre s.
Etapa 2. Para facilidad del razonamiento, le damos una representacin literal a
cada una de esas tres cosas. Respectivamente llamaremos: a, b y c.
Etapa 3. Las dos primeras etapas nos permiten formular el axioma dicho de la
siguiente manera: si a = b, y b = c, entonces a = b.
Etapa 4. Si le damos un valor de 1 a b, entonces podemos concluir que
tambin a = 1, y que tambin c = 1.
Para demostrar o probar sta conclusin no se est obligado a la confrontacin
con la realidad. Basta cumplir con las leyes internas de la lgica que se ha
adoptado. Sobre sta conclusin es posible, si se siguen estrictamente las
reglas de la lgica, construir otras conclusiones, hasta elaborar un sistema
coherente de pensamiento.
Las ciencias fcticas se dividen en: ciencias naturales y ciencias sociales.
Las ciencias naturales se dedican al estudio de procesos, cambios y
transformaciones de la materia tal como se presenta en la naturaleza. En tanto
que las Ciencias Sociales estudian las relaciones de los hombres entre s.
Entre las ciencias sociales se encuentran la economa, la antropologa, la
historia, la geografa humana, la psicologa social y, por supuesto, la sociologa.
Leccin 3
TEMA 3
EL MTODO CIENTFICO
Qu es el mtodo cientfico?
Es el conjunto de reglas que sealan los procedimientos para llevar a cabo una
investigacin.
Es un conjunto de proposiciones y procedimientos filosficos, tericos y
empricos, que permiten la confrontacin de las teoras con la prctica, para su
comprobacin, superacin o rechazo.
Es la referencia a una serie de operaciones ordenadas y encaminadas a
obtener una explicacin racional y objetiva del universo.
De estas definiciones, se puede inferir que la esencia del mtodo cientfico
estriba en proporcionar normas que dirigen y encauzan la actividad cientfica;
es necesario aclarar que el mtodo da guas y orientaciones y no patrones
rgidos, inflexibles de investigacin.
TEMA 5
EL PROCESO DE INVESTIGACIN
CMO SE ORIGINA UNA INVESTIGACIN?
El punto de partida de toda investigacin radica en la identificacin de
problemas en la prctica productiva-social del hombre, o en el aparecimiento
de vacos tericos que dificultan la comprensin y transformacin de la realidad
natural o social que impiden hacer ms satisfactoria la vida de la comunidad.
El descubrimiento de problemas obliga al hombre a tomar caminos lgicos o
sistemticos, para encontrarles solucin. As, en el acontecer histrico
mediante la prctica emprica primeramente, la tecnologa constituy la base
para el conocimiento de los fenmenos derivado de su contacto directo con las
cosas; luego y simultneamente con la prctica terica a nivel de conocimiento
racional-abstracto ha venido mejorando y perfeccionando el modo de
transformar y comprender al mundo hasta formular el conocimiento cientfico, o
sea la ciencia.
Qu es investigar?
Es hacer conocimientos sobre fenmenos, hechos y procesos de la realidad.
Es descubrir las leyes y las relaciones entre las cosas, para determinar sus
causas y consecuencias.
Qu se va a investigar?
Es la primera interrogante que se hace. Generalmente el tema o problema es
asignado por la empresa o institucin contratante o por un docente si es a nivel
acadmico. Cuando no se ha definido que investigar, generalmente procede
hacer un diagnstico.
Para qu se va a investigar?
Esto responde a la necesidad de expresar claramente los objetivos concretos
que se persiguen en el estudio.
En dnde se va a investigar?
Esta pregunta implica definir el rea geogrfica que cubrir la investigacin y
de donde se extraern los datos e informaciones que ayuden a identificar
causas, efectos y situaciones del problema.
Cundo se va a investigar?
Es necesario delimitar el tiempo y los momentos ms adecuados para llevar a
cabo el estudio, de tal manera que se facilite el alcanzar los objetivos previstos.
Con qu se va a investigar?
Ac se establecen los recursos con que se dispone para el proceso de
investigacin. Se deben estimar los recursos humanos, materiales y financieros
a utilizar durante toda la investigacin.
Cmo se va a investigar?
Definir las unidades de observacin, esto permitir tener una idea concreta
sobre las caractersticas fundamentales que deben reunir los elementos
(personas, viviendas, etc.), para que puedan considerarse dentro de la
poblacin objeto de estudio.
Situar el problema en el contexto socioeconmico, poltico, histrico y
ecolgico respectivo , ya que esto reviste gran importancia, primordialmente si
el estudio est dirigido a aportar elementos de juicio para corregir o solucionar
problemas, pues, los factores mencionados pueden impedir o dificultar la
aplicacin de las polticas y estrategias formuladas.
Justificacin de la investigacin.
Por justificacin se entiende: sustentar con argumentos convincentes, la
realizacin de un estudio; en otras palabras, sealar por qu se va a llevar a
cabo.
Para estar en posibilidad de presentar una justificacin correcta se requiere
conocer ampliamente las causas y propsitos que motivan la investigacin.
Esta puede originarse por la inquietud de lograr mayores conocimientos
tericos en ciertas reas de la ciencia, o surgir por la necesidad de contar con
elementos de juicio para estructurar polticas y estrategias operativas que
permitan la solucin de los problemas que se investigan.
Como esta seccin del diseo tiene el propsito de establecer la
argumentacin del por qu es necesario investigar el tema en cuestin; por lo
tanto, aqu se debe responder a las siguientes interrogantes:
Qu aportes proporcionar el estudio a realizar?
Qu vaco terico llenar o aclarar?
Qu soluciones pretende proponer?
Qu beneficios traer al pas, a la universidad, a los profesionales y/o
estudiantes?, etc
TEMA 9
LA DEFINICIN DE LOS OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
Dice un autor que el ms torpe de los hombres se distingue del ms inteligente
de los animales, en que el hombre se fija objetivos, es decir, traza metas por
alcanzar y en el caso de la investigacin, esta no es la excepcin, definiendo
los objetivos como el enunciado que expresa lo que se quiere lograr al
desarrollar el estudio.
Por lo tanto, los objetivos deben formularse en forma sencilla, clara, precisa y
con posibilidades de alcanzar.
Existen distintos tipos de clasificacin de los objetivos: principales y
secundarios, internos y externos, tericos y prcticos, etc. En este curso
adoptaremos la clasificacin de generales y especficos, definiendo a los
primeros como el enunciado que expresa una intencin global inmedible en el
corto plazo. En cambio, los objetivos especficos establecen una intencin ms
concreta, susceptible de cuantificar y que al lograrlos estaremos alcanzando el
objetivo general.
Los objetivos por tanto, indican hacia donde conducirn nuestros esfuerzos en
el proceso de investigacin.
Los objetivos que se establezcan deben estar claramente expresados para
evitar trastornos o posibles derivaciones en el proceso de investigacin.
Tambin hay que cuidar que estn acordes con la justificacin del estudio y los
elementos que conforman la problemtica que se investiga. En el caso
particular de los objetivos especficos, su formulacin correcta depender del
grado de claridad alcanzado en la delimitacin y definicin del problema.
Al momento de elaborar los objetivos debe tenerse presente diversos aspectos
que puedan limitar, o impedir la realizacin plena de los mismos. Situaciones
como la carencia de recursos financieros, humanos y materiales.
Los objetivos se redactan en verbos infinitivos, por ejemplo:
Identificar los factores que condicionan las...
Jerarquizar los valores que...
Establecer un punto de referencia para...
Proporcionar elementos de juicio para...
Lograr la comparacin de... para...
Ofrecer informacin para contribuir a...
Incrementar la participacin de...
Diagnosticar la situacin previamente para...
Comparar la poblacin X con respecto a Y para...
Analizar los factores de... para...
Conocer la poblacin de riesgos para...
Determinar las prcticas de higiene de la poblacin...
Clasificar a los miembros de la comunidad en poblacin de riesgo y normal...
Descubrir las causas que general la...
Orientar las acciones para...
Dependiendo de lo que se est investigando, as se fijarn los objetivos que se
pretenden lograr.
TEMA 10
MARCO TERICO
El marco terico constituye un componente de mucha importancia en el diseo
de la investigacin, y su fundamento estriba en que gracias al conocimiento
acumulado a estas alturas del desarrollo de la humanidad, no existen aspectos
de la esfera natural o social que no hayan sido abordados por la teora.
La teora representa la interpretacin de la realidad, puesto que conforma el
sistema de saber generalizado y la explicacin de determinados aspectos de la
realidad, como producto de la prctica reiterada y de continuos experimentos y
comprobaciones, a lo largo de la evolucin del hombre.
De ah que los conceptos, las categoras, los razonamientos y las leyes
constituyen los instrumentos lgicos de la teora en el sentido que los usa el
hombre para explicar o interpretar la realidad. De manera que esa
Los trminos de las hiptesis y la relacin planteada entre ellos, podrn ser
observados y medidos, es decir, tener referencia en la realidad. No deben
incluir aspectos morales ni cuestiones que no se puedan medir en la realidad.
Las hiptesis deben estar relacionadas con tcnicas disponibles para
probarlas, o sea, con instrumentos para recolectar datos, diseos, anlisis,
cuantitativos o cualitativos.
Las hiptesis deben poseer un grado de generalizacin y no referirse a casos
particulares.
Las hiptesis deben ofrecer una respuesta probable al problema objeto de la
investigacin.
Las hiptesis deben hallarse en conexin con las teoras precedentes.
Estructura de las hiptesis.
Las hiptesis se deben estructurar de la siguiente manera:
La unidad de observaciones o de anlisis: son el conjunto de cosas,
fenmenos, aspectos o cualidades que de alguna manera son del mismo tipo y
presentan las mismas caractersticas, tales como grupos, personas, etc.
Las variables: son las propiedades que pueden variar (adquirir diversos
valores) y cuya variacin es susceptible de medirse, verbigracia, aspecto fsico,
ideologa, religin, sexo, etc.
Los conectivos lgicos o trminos lgicos: son los trminos que relacionan
las unidades de observacin con las variables y las variables entre s, adems
determinan el sentido y tipo de relacin que se establece en la hiptesis.
Tipos de hiptesis.
Los tipos ms comunes de hiptesis son:
Hiptesis con una variable.
Las hiptesis con una variable son fciles de formular, pero con menos
posibilidades de penetrar con profundidad en el problema de investigacin; ms
bien, pretende describir cmo la unidad de observacin experimenta ciertas
modificaciones. Las variables presentan uniformidades cuanti-cualitativas,
temporales, espaciales. Verbigracia de estos tipos de hiptesis:
Espaa es una nacin democrtica.
Los emprendedores son inteligentes.
Los universitarios son polticos.
Hiptesis con dos o ms variables con relacin de asociacin o covarianza.
Entre ellas se establece una relacin simple de asociacin o covarianza entre
ellas. O sea, que el cambio de una variable va acompaado de un cambio
correlativo en la otra, de la misma manera o a la inversa, sin que se precise
qu variable influye en el cambio de la otra. Entre este tipo de hiptesis se
deben enmarcar todas aquellas que implican una relacin entre las variables
que no sea de casualidad en el sentido de influencia; verbigracia de
reciprocidad, igualdad, superioridad, inferioridad, precedencia, sucesin, etc.
Ejemplos de estas hiptesis son:
A mayor edad menor capacidad de memorizacin.
A menor proteccin legal de los trabajadores, mayor incidencia de conflictos
laborales.
Hiptesis con dos o ms variables con relacin de dependencia.
El propsito de estas es explicar y conocer si el fenmeno o proceso tanto por
su causa como por sus efectos. El nexo establecido en las variables se perfila a
la causalidad. La alteracin de una variable depende de la otra variable.
Algunos ejemplos son:
proceso
VARIABLES
DIMENSIONES
INDICADORES
Clase Social
Econmica
Educacin
de
En donde:
S x = desviacin estndar de la distribucin muestral de la media.
S= desviacin estndar de la muestra.
n= tamao de la muestra.
Convertir la media de la muestra en valores z o t, dependiendo la prueba
estadstica que hayamos elegido.
Tomar la decisin estadstica. Ac comparamos el valor de z o t calculado
en el paso anterior con el respectivo valor de z o t crtico (valor encontrado
en la tabla), segn el nivel de significacin elegido en el numeral 3.
Nivel predictivo.
De mayor complejidad se sita la prediccin, sobre todo en los fenmenos
sociales por su variabilidad en relacin a los fenmenos fsicos-naturales
relativamente ms exactos. Con cierta probabilidad es posible prever el
comportamiento futuro de los fenmenos, basados en el principio de que si el
investigador es capaz de desentraar las causas de los fenmenos, entonces
puede predecir la ocurrencia futura.
El poder predictivo del ser humano se evidencia en su capacidad de elaborar
leyes, o sea, que descubre las regularidades esenciales que gobiernan los
procesos, las formas de su comportamiento y con ello puede intervenir de
manera consciente retardndolo o adelantndolo para su beneficio.
De ah que el ingrediente de prediccin en la prctica de los trabajos de
investigacin, informes o tesis, se encuentran en la seccin llamada
Recomendaciones, en donde luego de haber estudiado explicativamente el
fenmeno se arriba a las conclusiones, de las cuales se derivan las propuestas
o alternativas de solucin.
Tipos de investigacin.
El trabajo intelectual realizado de manera reiterada ha conducido a la distincin
de ciertos tipos de investigacin derivados de criterios o rasgos que la
caracterizan. As, aunque algunos autores consideran arbitrario, se puede
diferenciar bsicamente cinco tipos de investigacin:
Segn la finalidad.
Dependiendo la intencionalidad de los resultados o aportes con se aborde un
problema cientfico.
Investigacin pura o bsica.
Es la que se realiza con el propsito de acrecentar los conocimientos tericos
para el progreso de una determinada ciencia, sin interesarse directamente en
sus posibles aplicaciones o consecuencias prcticas. Es ms formal, y busca
contribuir a aclarar puntos de una teora o doctrinas basada en principios y
leyes, no es su propsito inmediato de resolver problemas prcticos.
Investigacin aplicada.
Se caracteriza porque los resultados obtenidos pretenden aplicarse o utilizarse
en forma inmediata para resolver alguna situacin problemtica. Busca el
conocer para hacer, para actuar, para construir, para modificar. Le preocupa la
aplicacin inmediata sobre una realidad circunstancial, antes que el desarrollo
de una teora. Es el tipo de investigacin que realiza cotidianamente el prctico,
el profesional ligado a una institucin, empresa u organizacin.
Por la fuente de datos.
Segn la clase de fuente de datos que se utiliza para sustentar el estudio.
Bibliogrfica o documental.
Se basa en fuentes secundarias, en informacin ya procesada. No se contacta
directamente con personas mediante instrumentos, sino ms bien se sustenta
de informacin contenida en libros o documentos.
Emprica o de campo.
Su fuente de datos se encuentra en informacin de primera mano, proveniente
del experimento, la entrevista o la encuesta, o cualquier otro instrumento de
recoleccin de informacin de campo.
Segn el contexto socio histrico.
Investigacin diacrnica o dinmica.
Estudia los procesos y cambios a travs del tiempo. Tambin se le llama
longitudinal. Es de mbito macrosocial, y por lo tanto, incluye el anlisis
estructural histrico.
Investigacin sincrnica.
Son estudios referidos a un corte en el tiempo, una fotografa sociolgica en un
momento dado, por ello tambin recibe el nombre de transversal, debido a su
manejo esttico y aislado ha sido criticado su valor cientfico; pero manejado
dialcticamente destacando la esencia sobre la superficialidad y relacionndolo
con la sociedad en que est inserto en un anlisis coyuntural, adquiere
significacin cientfica.
Segn participacin del investigador.
Tradicional o no participativa.
Se caracteriza porque el investigador lo realiza todo y los investigados son
meros objetos que proporcionan informacin, sin conocer sus resultados. Hay
una relacin vertical entre el investigador e investigados.
Investigacin participativa.
Los investigados forman parte activa del proceso de investigacin. Hay una
relacin horizontal sujeto-objeto entre investigador e investigados. Aqu el
proceso de investigacin se vuelve un instrumento educativo de promocin
humana; permitiendo descubrir su situacin de manera cientfica, motivado y
propiciando la superacin de la situacin problemtica detectada en conjunto.
Sobre todo se aplica en el mtodo de la encuesta.
Por la temporalidad entre el hecho y la investigacin.
Dependiendo del momento en que ocurri el hecho y el momento de realizar la
investigacin, se presentan estas modalidades:
Investigacin ex post facto.
La investigacin se planifica y ejecuta despus de sucedido el fenmeno. Es el
caso de los estudios histricos a travs de documentos o hechos observados.
Investigacin ex ante facto.
Son los estudios de carcter predictivo. Introducen explicaciones antes que
ocurra el hecho. Orientan y preceden al descubrimiento de los acontecimientos.
Contienen elementos de prognosis para prever situaciones futuras dentro de la
planificacin.
TEMA 16
BOSQUEJO DEL TRABAJO
Un elemento constitutivo del diseo, luego de haber sealado los mtodos y las
tcnicas, es el bosquejo del trabajo, llamado tambin proyecto temtico o
X
X
X
X
5. Recoleccin de datos
6. Presentacin del borrador
7. Correcciones al borrador
8. Presentacin informe final
9. Aprobacin tesis
X
X
X
X
X
Recursos Necesarios.
La realizacin de cualquier obra demanda el empleo de recursos humanos,
materiales y financieros. Por lo tanto en el Diseo, Proyecto o Plan de
Investigacin, el equipo o el sustentante debe preverlos, ms aun si el trabajo a
realizar comprende investigacin de campo.
En cuanto a los recursos humanos estimar los gastos y costos de la persona
considerando si lo har el mismo equipo o si le contratar recolectores de
informacin para aplicar encuestas o entrevistas. Principalmente los viajes que
implican el desplazamiento al sitio de la investigacin.
En lo referente a recursos materiales, debe preverse el uso de vehculos,
papelera, fotocopias, equipo de computacin, cmara fotogrfica o de video,
conexin a internet, etc. La sumatoria de los costos y gastos estimados,
conformar el presupuesto necesario para realizar la investigacin.
Elementos complementarios.
Se ha denominado as a los componentes formales del diseo situados en los
extremos del documento; es decir, fuera del cuerpo propiamente del proyecto.
As se tiene el ndice y la introduccin, al principio, y al final se encuentran la
bibliografa y los anexos.
El ndice y la introduccin aunque son los elementos en que se inicia el
documento, en la prctica la elaboracin de ste, es lo ltimo que se redacta.
As pues, luego que se ha redactado y ensamblado el contenido de los
componentes descritos antes, se procede a redactar la introduccin y elaborar
el ndice (as como la inclusin de la bibliografa y los anexos, si los hubiere).
El ndice puede tener otros nombres, como Tabla de Contenidos, ndice de
Contenidos, o Contenido solamente. Recurdese que este elemento es
importante en un documento sobre todo si el contenido es de regular o extenso
volumen, ya que el autor escribe para otros y no para el mismo; por tanto, el
ndice sirve de gua al lector para indicarle qu contiene el documento y dnde
est ubicado (nmero de pgina) lo que busca o le interesa revisar.
De ah que no debe evadirse el esfuerzo de elaborar el ndice con cierta
notacin (alfanumrica o decimal) sin olvidar la pgina de ubicacin en la
columna del extremo derecho del ndice.
TEMA19
FUNDAMENTOS PARA LA REDACCIN DE LOS TRABAJOS DE
INVESTIGACIN
Qu es la redaccin?
Toda expresin que se valga de la palabra escrita, logra su propsito de
comunicacin mediante el arte de redactar. Redactar, que etimolgicamente
quiere decir poner en orden, consiste en expresar por escrito los
pensamientos e ideas previamente ordenadas. El propsito de la redaccin es
combinar palabras, frases, perodos, prrafos y textos, para, a travs de ellos,
verter ideas ya elaboradas, de manera que se produzcan en un todo
armonioso, capaz de ser debidamente comprendido. En otras palabras, la
redaccin podra definirse como una composicin literaria en la que se
desarrolla, de una manera completa, correcta y elegante, un tema determinado,
dentro de ciertos lmites de amplitud.
La redaccin es fundamental si deseamos consignar algo por escrito. Cualquier
texto que queramos suministrar, cualquier impresin que deseemos transmitir a
travs de la palabra escrita, no son ni ms ni menos que una redaccin. Su
trascendencia es enorme, pues, si bien la palabra transmitida en forma oral,
vuela y se desvanece, lo escrito, por el contrario, se perpeta: puede leerse,
releerse, meditarse, y, a travs de ello, el lector puede formarse una idea
completa de lo que piensa y quiere decir el escritor. Debido a ello, es muy
importante que se tome en cuenta lo siguiente:
Al inicio, antes de escribir, se debe pensar qu se va a escribir.
Es necesario saber qu mensaje se desea comunicar.
Debe preguntarse sobre a quin va destinado lo escrito.
Utilizar el tono y el lenguaje apropiados en la escritura.
La forma y el fondo.
Todo tipo de redaccin, como cualquier manifestacin literaria o artstica, debe
poseer dos elementos bsicos, que son la forma y el fondo, ya que de nada
sirve tener ideas originales y acertadas, si no se pueden expresar con la debida
correccin. Tampoco reporta utilidad tener un amplio dominio del idioma si no
se tiene nada que decir.
La forma.
La forma, el cmo decirlo, es el modo particular que se posee de expresar una
idea, lo que llamamos tcnicamente redactar.
Resulta un poco difcil instituir normas rgidas y concretas sobre la manera de
redactar, ya que la expresin de nuestros pensamientos, sentimientos,
emociones, vivencias y conceptos est sujeta a fenmenos tanto artsticos
como cientficos. En el primer caso, la expresin de nuestros pensamientos
est atada al entorno y variaciones del momento, del lugar, la moda, etc. En el
segundo, est cambiando a cada instante por los procesos de la fontica, la
lingstica y la gramtica, debido a que el idioma evoluciona da a da.
Por otra parte, la forma o el modo de expresarse es algo personal que est
ntimamente ligado a factores tan distintos, como son la educacin, el
temperamento, el medio ambiente, etc., que no se puede hablar en un estilo
Para elaborar un buen test, es necesario tener claros los objetivos y las
hiptesis o preguntas del estudio que impulsan a esbozar el cuestionario.
Para preparar el cuestionario debe de tenerse en cuenta lo siguiente:
El origen de la informacin que se busca.
Los sujetos o muestra que nos brindarn la informacin.
El medio o medios para la aplicacin de los instrumentos.
Dada la relevancia que presenta el cuestionario en un proceso de
investigacin, es uno de los instrumentos ms utilizados y en muchas
ocasiones el nico, se brindan las siguientes sugerencias a tomar en cuenta
para desarrollar el test:
Tener claramente definido el problema, los propsitos y las hiptesis de la
investigacin, ya que la informacin recabada debe dar respuesta a dichos
aspectos, que constituyen la razn de ser de la investigacin.
Tener el perfil de la poblacin objeto de estudio; el cuestionario debe
contemplar las caractersticas sociales y culturales de las personas a
encuestar, que constituyen las unidades de anlisis.
Inquirir la existencia de test o instrumentos de recoleccin de informacin
sobre el mismo tema del estudio que se va a desarrollar, con el propsito de
utilizar un cuestionario ya preelaborado o que sirva de gua para el que se est
elaborando.
Si no hubiere un cuestionario previo de estudios anteriores, se hace
necesario establecer el formato de preguntas y respuestas que conformarn
nuestro propio cuestionario. Las preguntas pueden ser de los siguientes tipos:
abiertas, cerradas y de respuesta a escala.
Preguntas abiertas.
Con este tipo de interrogantes se le permite al encuestado responder con sus
propias palabras; aqu no se limitan las opciones de respuesta.
Este tipo de preguntas ofrece algunas ventajas. Una es que permite que los
encuestados indiquen sus reacciones generales ante un determinado aspecto o
rasgo. Verbigracia, Qu ventajas ofrece a las empresas el uso de las nuevas
tecnologas de la informacin, denominadas TICs? Con esto se obtiene mucha
informacin y el entrevistado puede sugerir opciones que no se incluyen en las
preguntas de tipo cerrado.
Entre los problemas que plantean las preguntas abiertas tenemos, en primer
lugar, que se hace difcil el proceso de codificacin y tabulacin, as como
existe dificultad para interpretar los patrones de los datos y las frecuencias de
las respuestas. El investigador se ve en la necesidad de realizar anlisis de las
respuestas para clasificarlas en alguna categora, lo que podra originar sesgos
por parte del encuestador.
Preguntas cerradas.
Estas son preguntas que brindan las opciones de respuesta en una lista y el
encuestado debe elegir la respuesta que considere conveniente.
Entre las ventajas que tiene realizar este tipo de preguntas, se tiene que
eliminan el sesgo de parte del entrevistador, son fciles de codificar y las
respuestas obtenidas son muy especficas.
Bsicamente, en toda investigacin se utilizan dos tipos de preguntas cerradas,
a saber: las dicotmicas y las de opcin mltiple .
Preguntas dicotmicas.
Son aquellas preguntas en las cuales el encuestado solamente debe responder
con un s o con un no. Ejemplos de este tipo de preguntas son las siguientes:
Usted fuma? S___ No___
Usted ha visitado Sevilla alguna vez? S___ No___
Es aficionado al ftbol? S___ No___
Alguna vez ha utilizado los servicios de TelePizza? S___ No___
Cuando algn encuestado no tiene una respuesta definida, o simplemente no
quiere responder la pregunta, lo que se acostumbra hacer es apuntar un NS
(No Sabe), NR (No Responde) o NC (No Contesta), etc., como indicacin que
en esa pregunta no hubo una respuesta concreta.
Preguntas de opcin mltiple.
Este tipo de preguntas ofrecen una gama mucho mayor de repuestas que las
preguntas dicotmicas, y lo que debe hacer el encuestado es indicar la
alternativa que exprese su opinin o si es necesario, elegir varios opciones de
respuesta, dependiendo de la pregunta realizada. Ejemplos son los siguientes:
En un estudio orientado a conocer los motivos de iniciar una empresa o un
emprendimiento, la pregunta podra ser:
Cul es la motivacin principal por la que usted se decidi a iniciar su propio
negocio?
Independencia _____
Ser mi propio jefe _____
Obtener ingresos _____
Frustracin laboral _____
En una investigacin para determinar la preferencia de compra de algn
producto X, se podra realizar la siguiente pregunta:
Cundo usted compra el producto X, cul de los siguientes criterios
considera influye ms en su decisin de compra?
Calidad _____
Precio _____
Cantidad _____
Exclusividad _____
Preguntas con respuesta a escala.
Con este tipo de preguntas se pretende medir el grado de intensidad o
sentimiento respecto a una caracterstica o variable a medir; generalmente se
Yo soy algo as
A medias Bastante
me describe muy bien
BIBLIOGRAFIA
1. CABALLERO, Romero A., Metodologa de la Investigacin Cientfica,
Lima, 2000.
2. CARRILLO, Franciscano Cmo hacer la tesis, Novena edicin-Editorial
horizonte-Lima, Per 1996.
3. GMEZ, Eliseo - Martnez S. El Proyecto- Diseo en Ingeniera, Editorial
Alfaomega, Universidad Politcnica de Valencia - Espaa, 1997.
4. HERNNDEZ, Sampieri; FERNNDEZ Collado, Roberto, BUPTISTA
Pilar, Lucio. Primera edicin, 1991, Editorial Mc Gran Hill.
5. LAZO, Arrasco Jorge; Metodologa de la Investigacin Cientfica, Lima,
2000
6. LUNA, Castillo Antonio, Metodologa de la Tesis, Editorial Trillas, segunda
reimpresin julio del 2000, Mxico.