Você está na página 1de 15

<<Contents>> <<Index>>

General
Specications

Field Device Connection


(for ProSafe-RS)

GS 32S06J10-01E

GENERAL

This GS explains how to connect I/O modules of the ProSafe-RS to eld devices.

SIGNAL CONNECTIONS
Variation of Signal Connection
An I/O module can be connected to eld devices via dedicated signal cable on the terminal board. It can also be connected directly to eld devices via terminal block or on the terminal board. A customer-supplied MIL connector can
also be used to connect the I/O module.
This section explains the terminal blocks that can be combined with I/O modules and the signal wiring for them.
Dedicated signal cable connection

Dedicated signal cable with prevention


pin of false insertion (option)

Prevention pin of false insertion

Dedicated signal cable

Pressure clamp terminal connection


Pressure clamp terminal block

I/O module

MIL cable connection


Connector cover for MIL cable

MIL cable
F01E.ai

Yokogawa Electric Corporation


2-9-32, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo, 180-8750 Japan
Tel.: 81-422-52-5816 Fax.: 81-422-52-0571

GS 32S06J10-01E
Copyright Feb. 2005
6th Edition Jun. 29, 2007

<<Contents>> <<Index>>

Conguration of I/O Module Connections


A pressure clamp terminal block is provided for the terminal connection with eld devices. To arrange terminals via a
terminal board, connect the signal cable interface adapter to the I/O module. It is also possible to connect eld devices
directly to the I/O module using a customer-supplied MIL connector cable.
A dedicated terminal block is provided for dual-redundant conguration.
Table Combinations of I/O Modules and Terminal Blocks
Connection Conguration
Module
Type

Module Name

Pressure clamp terminal connection

Terminal board connection

Single

Dualredundant

Adapter

Cable

Terminal
board

Relay
board

Analog I/O module


SAI143

Analog current input module


(16-channel, 4 to 20 mA, collectively
isolated)

STA4S

STA4D

STK4A

KS1

SEA4D

SAV144

Analog voltage input module


(16-channel, 1 to 5 V/1 to 10 V, collectively isolated)

STA4S

STA4D

STK4A

KS1

SEA4D

SAI533

Analog current output module


(8-channel, 4 to 20 mA, collectively
isolated)

STA4S

STA4D

STK4A

KS1

SEA4D

Digital I/O module


SDV144

Digital input module


(16-channel, no-voltage contacts, collectively isolated)

STB4S

STB4D

STD4A

AKB331

SED4D

SRM53D
SRM54D
(*1)

SDV531

Digital output module


(8-channel, 24 V DC, collectively
isolated)

STB4S

STB4D

STD4A

AKB331

SED4D

SRM53D

SDV541

Digital output module


(16-channel, 24 V DC, collectively
isolated)

STB4S

STB4D

STD4A

AKB331

SED4D

SRM54D

Note 1: An I/O module has constraints, such as the magnitude of current or the cable length, depending on the connection conguration. For more information, see Installation Guidance (TI 32S01J10-01E).
Note 2: Connect one terminal block for dual-redundant conguration to two adjacent I/O module.
Note 3: Cable connector covers (SCCC01 and SCCC02) are provided for the connection via a MIL connector cable.
Note 4: Do not ground the secondary side of a eld power supply to be connected to the digital input module.
Note 5: When the input module is not individual insulation when the output of analog current output module (SAI533) is connected
directly with other input modules, it is necessary to put isolator between SAI533 and the input module.
*1:
Relay read-back for DI module.

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

GS 32S06J10-01E Aug. 31, 2006-00

<<Contents>> <<Index>>

SIGNAL CABLES
Applicable Cables
600 V polyvinyl chloride insulated wires (IV): JIS C3307
Polyvinyl chloride insulated wires for electrical apparatus (KIV): JIS C3316
600 V grade heat-resistant polyvinyl chloride insulated wires (HIV): JIS C3317
VW-1 heat resistant vinyl insulated wires: UL1015/UL1007
Control cables insulated and sheathed with polyvinyl chloride (CVV): JIS C3401
Recommended Cable Thickness
Pressure clamp terminals
Without sleeve: 0.5 mm2 to 2 mm2 (AWG20 to 14)
With sleeve: 0.5 mm2 to 1.5 mm2 (AWG20 to 16)
M4 crimping terminals
0.5 mm2 to 2 mm2 (AWG20 to 14)
Cable Termination Process when Pressure Clamp Terminals Are Used
Without a Sleeve
Cable thickness

Peel-off length
11 mm

0.5 mm2 to 2 mm2 (AWG20 to 14)

With a Sleeve
When using a sleeve with insulating cover
Cable thickness

Sleeve dimensions

Peel-off
length

0.5 mm2

Total
length

Contact section length

Weidmuller
model No.

When using a sleeve without insulating cover


Peel-off
length

Sleeve dimensions
Total length

Weidmuller
model No.

11 mm

16 mm

10 mm

H0.5/16

11 mm

10 mm

H0.5/10

0.75 mm

11 mm

16 mm

10 mm

H0.75/16

11 mm

10 mm

H0.75/10

1.0 mm2

11 mm

16 mm

10 mm

H1/16

11 mm

10 mm

H1/10

11 mm

16 mm

10 mm

H1.5/16

11 mm

10 mm

H1.5/10

1.25 mm to 1.5 mm
2

TERMINAL BLOCK AND CONNECTOR CONNECTION SPECIFICATIONS

For analog input modules, the terminals to which signal cables are connected differ depending on the device to be
connected. Refer to the table below to connect signal cables to the correct terminals.
Model name
SAI143 (*1)

Signal name

Input Type

INA

2-wire transmitter input +

Current input -

INB

2-wire transmitter input (Setting pin: 2-wire input)

Current input +
(Setting pin: 4-wire input)

is channel number
*1:
If the SAI143 module is turned off or fails, the current input loop becomes open-circuited. Do not share the current signal
with any other signal-receiving instrument.

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

GS 32S06J10-01E Feb. 1, 2005-00

<<Contents>> <<Index>>
For SAI144

Pressure Clamp Terminals


For SAI143
Signal name
IN1A
IN2A
IN3A
IN4A
IN5A
IN6A
IN7A
IN8A
IN9A
IN10A
IN11A
IN12A
IN13A
IN14A
IN15A
IN16A
N.C.
N.C.

Signal name

Terminal No.

Signal name

A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18

IN1B
IN2B
IN3B
IN4B
IN5B
IN6B
IN7B
IN8B
IN9B
IN10B
IN11B
IN12B
IN13B
IN14B
IN15B
IN16B
N.C.
N.C.

B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18

IN1+
IN2+
IN3+
IN4+
IN5+
IN6+
IN7+
IN8+
IN9+
IN10+
IN11+
IN12+
IN13+
IN14+
IN15+
IN16+
N.C.
N.C.

Terminal No.

Signal name

A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18

IN1IN2IN3IN4IN5IN6IN7IN8IN9IN10IN11IN12IN13IN14IN15IN16N.C.
N.C.

B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18

F03E.ai
F02E.ai

For SAI533
Signal name
OUT1+
N.C.
OUT2+
N.C.
OUT3+
N.C.
OUT4+
N.C.
OUT5+
N.C.
OUT6+
N.C.
OUT7+
N.C.
OUT8+
N.C.
N.C.
N.C.

Terminal No.

Signal name

A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18

OUT1N.C.
OUT2N.C.
OUT3N.C.
OUT4N.C.
OUT5N.C.
OUT6N.C.
OUT7N.C.
OUT8N.C.
N.C.
N.C.

B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18

F22E.ai

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

GS 32S06J10-01E Dec. 5, 2005-00

<<Contents>> <<Index>>
For SDV144

For SDV541

DC1
DC2
DC3
DC4
DC5
DC6
DC7
DC8
DC9
DC10
DC11
DC12
DC13
DC14
DC15
DC16
COM
24 V DC

A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18

B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18

OUT1
OUT2
OUT3
OUT4
OUT5
OUT6
OUT7
OUT8
OUT9
OUT10
OUT11
OUT12
OUT13
OUT14
OUT15
OUT16
COM
24 V DC

IN1
IN2
IN3
IN4
IN5
IN6
IN7
IN8
IN9
IN10
IN11
IN12
IN13
IN14
IN15
IN16
N.C.
N.C.
F04E.ai

Note: Connect the positive terminal of an external 24 V


DC power supply to the 24 V DC terminal and the
negative terminal to the COM terminal.

A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18

B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18

COM1
COM2
COM3
COM4
COM5
COM6
COM7
COM8
COM9
COM10
COM11
COM12
COM13
COM14
COM15
COM16
N.C.
N.C.
F23E.ai

Note: Connect the positive terminal of an external 24 V


DC power supply to the 24 V DC terminal and the
negative terminal to the COM terminal.

For SDV531

OUT1
OUT2
OUT3
OUT4
OUT5
OUT6
OUT7
OUT8
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
COM
24 V DC

A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18

B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18

COM1
COM2
COM3
COM4
COM5
COM6
COM7
COM8
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C
N.C.
N.C.
F05E.ai

Note: Connect the positive terminal of an external 24 V


DC power supply to the 24 V DC terminal and the
negative terminal to the COM terminal.

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

GS 32S06J10-01E Aug. 31, 2006-00

<<Contents>> <<Index>>
For SAI533 (MIL 40-pin)

MIL Cable Interfaces


40

39

50

49

Signal name
CBSE(1*)
OUT1+
N.C.
OUT2+
N.C.
OUT3+
N.C.
OUT4+
N.C.
OUT5+
N.C.
OUT6+
N.C.
OUT7+
N.C.
OUT8+
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.

Pin No.
40
38
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2

Signal name
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1

N.C.
OUT1N.C.
OUT2N.C.
OUT3N.C.
OUT4N.C.
OUT5N.C.
OUT6N.C.
OUT7N.C.
OUT8N.C.
N.C.
N.C.
CBSE(1*)
F24E.ai

*1:
2

1
F06E.ai

For SAV144 (MIL 40-pin)

For SAI143 (MIL 40-pin)


Signal name
CBSE(1*)
IN1A
IN2A
IN3A
IN4A
IN5A
IN6A
IN7A
IN8A
IN9A
IN10A
IN11A
IN12A
IN13A
IN14A
IN15A
IN16A
N.C.
N.C.
N.C.

Pin No.
40
38
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2

Signal name
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1

Signal name
CBSE(1*)
IN1+
IN2+
IN3+
IN4+
IN5+
IN6+
IN7+
IN8+
IN9+
IN10+
IN11+
IN12+
IN13+
IN14+
IN15+
IN16+
N.C.
N.C.
N.C.

N.C.
IN1B
IN2B
IN3B
IN4B
IN5B
IN6B
IN7B
IN8B
IN9B
IN10B
IN11B
IN12B
IN13B
IN14B
IN15B
IN16B
N.C.
N.C.
CBSE(1*)

For MIL 40-pin connectors, short-circuit between


pins no.1 and 40 (for CBSE signals) externally to
check that no external cable is connected.

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

Pin No.
40
38
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2

Signal name
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1

N.C.
IN1IN2IN3IN4IN5IN6IN7IN8IN9IN10IN11IN12IN13IN14IN15IN16N.C.
N.C.
CBSE(1*)
F08E.ai

F07E.ai

*1:

For MIL 40-pin connectors, short-circuit between


pins no.1 and 40 (for CBSE signals) externally to
check that no external cable is connected.

*1:

For MIL 40-pin connectors, short-circuit between


pins no.1 and 40 (for CBSE signals) externally to
check that no external cable is connected.

GS 32S06J10-01E Aug. 31, 2006-00

<<Contents>> <<Index>>
For SDV144 (MIL 50-pin)
Signal name
CBSE(*1)
DC1
DC2
DC3
DC4
DC5
DC6
DC7
DC8
DC9
DC10
DC11
DC12
DC13
DC14
DC15
DC16
COM
COM
COM
24 V DC
24 V DC
24 V DC
24 V DC
24 V DC

For SDV531 (MIL 50-pin)

Pin No.
50
48
46
44
42
40
38
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2

Signal name
49
47
45
43
41
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1

Signal name

COM
IN1
IN2
IN3
IN4
IN5
IN6
IN7
IN8
IN9
IN10
IN11
IN12
IN13
IN14
IN15
IN16
COM
COM
COM
COM
24 V DC
24 V DC
24 V DC
CBSE(*1)

CBSE(*1)
OUT1
OUT2
OUT3
OUT4
OUT5
OUT6
OUT7
OUT8
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
COM
COM
COM
24 V DC
24 V DC
24 V DC
24 V DC
24 V DC

F09E.ai

*1:

For MIL 50-pin connectors, short-circuit between


pins no.1 and 50 (for CBSE signals) externally to
check that no external cable is connected.
Note: For details on the external wiring, see Pressure
Clamp Terminals.

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

Pin No.
50
48
46
44
42
40
38
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2

Signal name
49
47
45
43
41
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1

COM
COM1
COM2
COM3
COM4
COM5
COM6
COM7
COM8
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
COM
COM
COM
COM
24 V DC
24 V DC
24 V DC
CBSE(*1)
F10E.ai

*1:

For MIL 50-pin connectors, short-circuit between


pins no.1 and 50 (for CBSE signals) externally to
check that no external cable is connected.
Note: For details on the external wiring, see Pressure
Clamp Terminals.

GS 32S06J10-01E Aug. 31, 2006-00

<<Contents>> <<Index>>
For SDV541 (MIL 50-pin)
Signal name
CBSE(*1)
OUT1
OUT2
OUT3
OUT4
OUT5
OUT6
OUT7
OUT8
OUT9
OUT10
OUT11
OUT12
OUT13
OUT14
OUT15
OUT16
COM
COM
COM
24 V DC
24 V DC
24 V DC
24 V DC
24 V DC

Pin No.
50
48
46
44
42
40
38
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2

49
47
45
43
41
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1

Signal name
COM
COM1
COM2
COM3
COM4
COM5
COM6
COM7
COM8
COM9
COM10
COM11
COM12
COM13
COM14
COM15
COM16
COM
COM
COM
COM
24 V DC
24 V DC
24 V DC
CBSE(*1)
F25E.ai

*1:

For MIL 50-pin connectors, short-circuit between


pins no.1 and 50 (for CBSE signals) externally to
check that no external cable is connected.
Note: For details on the external wiring, see Pressure
Clamp Terminals.

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

GS 32S06J10-01E Aug. 31, 2006-00

<<Contents>> <<Index>>

TERMINAL BOARDS
SEA4D
When duplexing the I/O module, connect it to both
the CN1 and CN2 connectors or both the CN3 and
CN4 connectors.
CN1

1A

1B

2A

CN3

CN2

CN4

16A 17A 18A


16B 17B 18B

2B

F11E.ai

When connecting SAI143


Signal name
TM1, TM2
Terminal No.

IN1A IN2A IN3A IN4A IN5A IN6A IN7A IN8A IN9A IN10A IN11A IN12A IN13A IN14A IN15A IN16A N.C.

N.C.

1A

18A

2A
1B

3A
2B

IN1B IN2B

Signal name

4A

5A

6A

7A

3B

4B

5B

6B

IN3B

IN4B

IN5B IN6B

8A

9A

7B

8B

10A 11A
9B

IN7B IN8B

12A

10B 11B

13A

12B

14A

13B

15A

14B

16A

15B

17A

16B

17B

18B

IN9B IN10B IN11B IN12B IN13B IN14B IN15B IN16B N.C. N.C.
F12E.ai

When connecting SAI533


Signal name
OUT1+ N.C. OUT2+ N.C. OUT3+ N.C. OUT4+ N.C.

TM1, TM2
Terminal No.

1A

2A
1B

3A
2B

OUT1-

4A
3B

5A
4B

N.C. OUT2-

6A
5B

7A
6B

8A
7B

N.C. OUT3- N.C.

OUT5+ N.C. OUT6+ N.C. OUT7+ N.C. OUT8+ N.C.

9A
8B

OUT4-

10A 11A
9B

12A

10B 11B

N.C. OUT5- N.C. OUT6-

13A

12B

14A

13B

N.C. OUT7-

15A

14B

16A

15B

N.C. OUT8-

N.C.

N.C.

17A

18A

16B

17B

18B

N.C.

N.C.

N.C.

Signal name
F26E.ai

When connecting SAV144


Signal name
TM1, TM2
Terminal No.

IN1+

IN2+

IN3+

IN4+

IN5+

IN6+

IN7+

IN8+

1A

2A

3A

4A

5A

6A

7A

8A

IN9+ IN10+ IN11+ IN12+ IN13+ IN14+ IN15+ IN16+ N.C.

9A

10A 11A

12A

1B

2B

3B

4B

5B

6B

7B

8B

9B

10B 11B

IN1-

IN2-

IN3-

IN4-

IN5-

IN6-

IN7-

IN8-

IN9-

IN10- IN11-

Signal name

13A

12B

14A

13B

15A

14B

16A

15B

17A

16B

IN12- IN13- IN14- IN15- IN16-

N.C.

18A

17B

18B

N.C. N.C.
F13E.ai

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

GS 32S06J10-01E Aug. 31, 2006-00

10

<<Contents>> <<Index>>
SED4D
When duplexing the I/O module, connect it to
both of these connectors.

F14E.ai

When connecting SDV144


Signal name
TM1, TM2
Terminal No.

DC1

DC2

DC3

DC4

DC5

DC6

DC7

DC8

1A

2A

3A

4A

5A

6A

7A

8A

DC9 DC10 DC11 DC12 DC13 DC14 DC15 DC16

9A

10A 11A

12A

13A

14A

15A

16A

N.C. 24VDC

17A

1B

2B

3B

4B

5B

6B

7B

8B

9B

10B 11B

12B

13B

14B

15B

16B

17B

IN1

IN2

IN3

IN4

IN5

IN6

IN7

IN8

IN9

IN10

IN12

IN13

IN14

IN15

IN16

N.C.

COM

Signal name

IN11

F15E.ai

No-voltage contact input connection


Terminal board (*1)
24 V DC

DCN

24 V DC

INN
COM

CBSE
CBSE

F16E.ai

*1:

Shows the internal circuitry of the TM1 terminal block. This internal circuitry is the same as that of the TM2 terminal block.

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

GS 32S06J10-01E Aug. 31, 2006-00

11

<<Contents>> <<Index>>
When connecting SDV531
Signal name
OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 OUT5 OUT6 OUT7 OUT8

TM1, TM2
Terminal No.

1A

2A
1B

3A
2B

4A
3B

5A
4B

6A
5B

7A
6B

8A
7B

N.C.

N.C.

N.C.

N.C.

N.C.

N.C.

N.C.

N.C.

N.C. 24VDC

9A

10A 11A

12A

13A

14A

15A

16A

17A

8B

COMA COMA COMA COMA COMA COMA COMA COMA

Signal name

9B
N.C.

10B 11B
N.C.

N.C.

12B
N.C.

13B

14B

N.C.

N.C.

15B
N.C.

16B

17B

N.C.

N.C.

COM
F17E.ai

Note: The COMA represents COM1-8.

Voltage output connection


Terminal board (*1)
24 V DC

Load OUTN

24 V DC

COMN
COM

CBSE
CBSE

F18E.ai

*1:

Shows the internal circuitry of the TM1 terminal block (for 8 terminals). This internal circuitry is the same as that of the TM2
terminal block.
This connection requires the supply of additional DC power to the external load.

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

GS 32S06J10-01E Aug. 31, 2006-00

12

<<Contents>> <<Index>>
When connecting SDV541
Signal name
OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 OUT5 OUT6 OUT7 OUT8 OUT9

TM1, TM2
Terminal No.

1A

2A
1B

3A
2B

4A
3B

5A
4B

6A
5B

7A
6B

8A
7B

9A
8B

OUT
10

OUT
11

OUT
12

OUT
13

OUT
14

OUT
15

OUT
16

N.C. 24VDC

10A 11A

12A

13A

14A

15A

16A

17A

9B

10B 11B

12B

13B

14B

15B

16B

17B

COM1 COM2 COM3 COM4 COM5 COM6 COM7 COM8 COM9 COM COM COM COM COM COM COM
11
10
12
13
14
15
16
Signal name

N.C.

COM
F29E.ai

Voltage output connection


Terminal board (*1)
24 V DC

Load OUTN

24 V DC

COMN
COM

CBSE
CBSE

F30E.ai

*1:

This connection requires the supply of additional DC power to the external load.

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

GS 32S06J10-01E Aug. 31, 2006-00

13

<<Contents>> <<Index>>

RELAY BOARD
SRM53D
When the DO module is dual redundant, connect
to both the CN1 and CN2 connectors or the CN5
and CN6 connectors. (*1)
When the DI module is dual redundant,
connect to both the CN3 and CN4
connectors. (*2)
CN1

CN3

CN2

CN4
1

FUSE

CN5
CN6
7

10

11

12

13

14

15

16

TM3

TM1

24V
DC
+

TM2

F19E.ai

SDV531/SDV144 channel number

Relay
number

Output terminal

CN1

CN2

CN3

CN4

CN5

CN6

SDV531

SDV531

SDV144

SDV144

SDV531

SDV531

TM1

1A/1B

ch1

ch1

ch1

ch1

TM1

2A/2B

ch2

ch2

ch2

ch2

TM1

3A/3B

ch3

ch3

ch3

ch3

TM1

4A/4B

ch4

ch4

ch4

ch4

TM1

5A/5B

ch5

ch5

ch5

ch5

TM1

6A/6B

ch6

ch6

ch6

ch6

TM1

7A/7B

ch7

ch7

ch7

ch7

TM1

8A/8B

ch8

ch8

ch8

ch8

TM2

1A/1B

ch9

ch9

ch1

ch1

10

TM2

2A/2B

ch10

ch10

ch2

ch2

11

TM2

3A/3B

ch11

ch11

ch3

ch3

12

TM2

4A/4B

ch12

ch12

ch4

ch4

13

TM2

5A/5B

ch13

ch13

ch5

ch5

14

TM2

6A/6B

ch14

ch14

ch6

ch6

15

TM2

7A/7B

ch15

ch15

ch7

ch7

16

TM2

8A/8B

ch16

ch16

ch8

ch8

Note: Relay numbers are indicated at the upper part of the SRM53D plate.
*1:
Relay numbers 1 to 8 are through ch1 (channel 1) to ch8 on connectors CN1 and CN2. Relay numbers 9 to 16 are through
ch1 to ch8 on connectors CN5 and CN6.
*2:
Relay read-back connectors for DI module. 16-point read-back data items can be read through individual connectors CN3
and CN4.
Signal name
OUT1A

TM1,TM2

1A

Terminal No.
TM3

OUT3A

OUT2A

1B
OUT1B

2A

2B
OUT2B

3A

OUT4A

3B
OUT3B

4A

OUT5A

4B
OUT4B

5A

OUT7A

OUT6A

5B
OUT5B

6A

6B
OUT6B

7A

OUT8A

7B
OUT7B

8A

8B
OUT8B

Signal name

+24V DC

-COM
F20E.ai

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

GS 32S06J10-01E Aug. 31, 2006-00

14

<<Contents>> <<Index>>
SRM54D
When the DO module is dual redundant, connect to both the
CN1 and CN2 connectors or the CN5 and CN6 connectors.
When the DI module is dual redundant,
connect to both the CN3 and CN4 connectors. (*1)

F27E.ai

SDV541/SDV144 channel number


Relay number

Output terminal

CN1

CN2

CN3

CN4

SDV541

SDV541

SDV144

SDV144

TM1

1A/1B

ch1

ch1

ch1

ch1

TM1

2A/2B

ch2

ch2

ch2

ch2

TM1

3A/3B

ch3

ch3

ch3

ch3

TM1

4A/4B

ch4

ch4

ch4

ch4

TM1

5A/5B

ch5

ch5

ch5

ch5

TM1

6A/6B

ch6

ch6

ch6

ch6

TM1

7A/7B

ch7

ch7

ch7

ch7

TM1

8A/8B

ch8

ch8

ch8

ch8

TM2

9A/9B

ch9

ch9

ch9

ch9

10

TM2

10A/10B

ch10

ch10

ch10

ch10

11

TM2

11A/11B

ch11

ch11

ch11

ch11

12

TM2

12A/12B

ch12

ch12

ch12

ch12

13

TM2

13A/13B

ch13

ch13

ch13

ch13

14

TM2

14A/14B

ch14

ch14

ch14

ch14

15

TM2

15A/15B

ch15

ch15

ch15

ch15

16

TM2

16A/16B

ch16

ch16

ch16

ch16

Note: Relay numbers are indicated at the upper part of the SRM54D plate.
*1:
Relay read-back connectors for DI module.
Signal name
OUT1A

TM1
Terminal No.

OUT3A

OUT2A

1B

1A

2B

2A

OUT1B

OUT2B

Signal name

OUT4A

3B

3A

OUT3B

OUT5A

4B

4A

OUT4B

OUT7A

OUT6A

5B

5A

6A

OUT5B

6B
OUT6B

OUT8A

7B

7A

8A

OUT7B

8B
OUT8B

Signal name
OUT9A

9A

TM2
Terminal No.
TM3

OUT11A

OUT10A

9B
OUT9B

10A

10B
OUT10B

11A

OUT12A

11B

12A

OUT11B

OUT13A

12B
OUT12B

13A

OUT15A

OUT14A

13B
OUT13B

14A

14B
OUT14B

15A

OUT16A

15B
OUT15B

16A

16B
OUT16B

Signal name

+24V DC

-COM
F28E.ai

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation

GS 32S06J10-01E Aug. 31, 2006-00

15

<<Contents>> <<Index>>

RELAY OUTPUT CONNECTION


Relay board (*1)
24 V DC

TM3-1

TM3-2
NA

Safety relay

Dry
contact
output

chN
(N=1 to 8:TM1)
(N=9 to 16:TM2) (*2)

SDV531

NB
chN
(N=1 to 8:TM1)
(N=9 to 16:TM2) (*2)

CBSE
CBSE

chN

SDV144

(N=1 to 8:TM1)
(N=9 to16:TM2)
CBSE
CBSE

F21E.ai

*1:
*2:

It shows an internal circuit diagram of ch1. Ch2 16 are like this.


(N=9-16 : TM2) for SDV531

APPLICABLE STANDARDS
Standards for Hazardous Location Equipment (*1)
[FM Non-Incendive]
[Type n]
*1:

SRM53D and SRM54D are non-applicable.

TRADEMARKS

ProSafe is a registered trademark of Yokogawa Electric Corporation.


Other company and product names appearing in this document are trademarks or registered trademarks of their
respective holders.

All Rights Reserved. Copyright 2005, Yokogawa Electric Corporation


Subject to change without notice.

GS 32S06J10-01E Jun. 29, 2007-00

Você também pode gostar