Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
iUNA
ABIERTA
SOBRE
EL
MUNDO
%1 1 IK%
ANDR
VENTANA
MAUROIS
Y
HABLA
BIBLIOTECAS
DE
LIBROS
ESTUDIO
DE
MANOS
-,
El
MAYO
Correo
UNESCO
1961
Sumario
AO
XIV
Pginas
N 5
PUBLICADO
EN
OCHO EDICIONES:
Inglesa
14
HECHOS
CIFRAS
EN
LA
PUNTA
DE
LOS
DEDOS
Francesa
Detalles de un manual de la Unesco dedicado a la estadstica cultural,
Rusa
Alemana
15
BANCOS DE OJOS
Arabe
Legado de los que ven a los que no pueden ver, por David Gunston
Norteamericana
Japonesa
ARTERIAS
EMBOTELLADAS
20
LA
MICROFOTOGRAFIA
REVELA
EL
MUNDO
INVISIBLE
28
LA
ESTROBOFOTOGRAFA VE
LO
QUE
NUESTROS
Los
libros
tanales
son
de
los
almas
Son tambin
nico
medio
de
conocer
otras
pocas
y
nuestros mejores Instrumen
tos
para
comprender
la
mentalidad
de grupos so
ciales
en cuyo Interior no
nos es posible penetrar.
Andr
ven
sobre
otras
pueblos.
nuestro
como
abiertos
paisajes
otros
PORTADA
Maurois.
Vase
33
LOS
LECTORES
34
LATITUDES Y
NOS ESCRIBEN
LONGITUDES
el
articulo de la pg. 4.
Foto Steven Trefonides
Publicacin mensual
al
Redaccin y Administracin
Unesco, Place de Fontenoy, Paris 7
Director y Jefe de Redaccin
Sandy Koffler
Director
de
la
revista.
Venta y Distribucin
Subjefe de Redaccin
Gordon R. Behrens
por escrito. Una vez utilizados estos materiales, debern enviarse ala
Redactores
Tarifa de suscripcin
anual
$ 3.00 ;
7 nuevos francos.
61.1.157
(0
@l
o
o
.*:
- . ...
El .Correo de la Unesco.
Mayo 1961
POR
ANDR
DE
LIBROS
MAUROIS
de
la
Academia
Francesa
Nuestra
civilizacin
es
una
suma
de
conoci
es
debido.
Todos
nos
sentimos
solitarios
en
este
diaria.
una
Francia
ya
desaparecida,
as
como
las
novelas
de
LA
VUELTA
hallarse
adems
una vista
ciudad.
La
ofrecer
rodeado de jardines y
de
la
histrica
catedral
modernsima construccin
que
de
la, ,\*%
d
jue^e't'*,, - "V
pue;
habitantes,
tiene
ms
de
3.000
bibliotecas
ANDRE'
MAUROIS
HABLA
DE
LIBROS
BIBLIOTECAS
(Continuacin)
viduo. El
pblica.
nico
medio de conseguirlo es
la
biblioteca
Kansas
nes, no por
curso
sobre
Marcel
Proust
los
estudiantes
de
esencia,
y por eso
en
circunstancias
de
nuestra
vida
diaria
nos
mezclan
pero mantenindola a
una distancia
que
nos
permita
consiste
las letras
o las artes, y
la
humanidad.
m M
de
continuar
informndose
durante
toda
su
vida.
El
al
tanto de
los
ms
recientes
descubrimientos
sin
hable
su
idioma.
Cada
biblioteca
se
convierte
en
un
cupa
de
de
satisfacerlas y de
LA
VUELTA
LOS
FINES
CON
LOS
DE
DE
LA
LAS
UNESCO
BIBLIOTECAS
espe-.
Su influencia no
se
limita a
la
localidad
donde
se
T1
H-^ n cada centro se escoge un local que servir de
hbito
de
leer.
El
director
de
la
biblioteca
central
PUBLICAS
Slo
en
una
biblioteca
encontrarn
los
dotado
a la
un
hogar
intelectual
en
donde . escuchar
la
COINCIDEN
buen
da
los
libros
infantiles
cesan
de
interesar
al
que
hubiera
sembrado
especies
demasiado
fecundas
EN
LA PAG. 10
USIS
MAS
QUE
PRESTAR
LIBROS
doce horas diarias siete das por semana. La tarjeta que se obtenga
en esta biblioteca de Louisville lo autoriza a uno no slo a pedir libros
en prstamo, sino tambin pelculas, discos y cuadros. Por no hablar
de un -paraguas en dias de lluvia! Muchas bibliotecas pblicas como
UNESCO
UNESCO
HORA
DE
CONTAR
lenguas:
las
necesidades
de
su
clientela
en
cuatro
naturalmente
del
desarrollo
de
de coloquios de
10
estas
ltimas
mediante
bibliotecarios de diversas
la
realizacin
regiones del
T
a
creacin
de
una
biblioteca
circulante
ha
rpidamente
y,
en
la
actualidad, se
compone
aproximadamente de
165.000 volmenes; el
nmero anual de prstamos se eleva a unos 750.000. La
La
experiencia
modelo
de
Delhi
ha
despertado
un
CU
ENTOS
EN
BROOKLYN
donde
la
atmsfera
es
tan
atraccin
de
la
televisin
fun
de
con
I I
de
todas
las
semanas
contar cuentos
sus
en
sucursales,
una
la
hora
que se
qggM&fe^
ww>
.la hora de los cuentos, que un nio tmido escucha con atencin.
atiende
no
slo
las
aldeas
sino
tambin
las
los
las
ya
prximos
H
i la necesidad de instruccin, y esto de dos ma- eras. En primer lugar, permitiendo a los
hombres
proyectar
su
pensamiento ms
all de las
necesidades diarias. El desgraciado que no sabe si podr
comer al da siguiente y carece de todo abrigo contra el
fro y la tempestad no tiene deseo alguno de instruirse.
Cuanto ms se eleve el nivel general de vida, tanto ms
se preocuparn los hombres de su propia dignidad y con
tanta mayor urgencia exigirn los medios de cultivarse.
Por otra parte, la creciente complicacin de las mquinas
La
UNESCO
tiene
actualmente
tres
bibliotecas
del
nmero
fabuloso
de
habitantes
12
dedica
UNESCO
civilizacin
crea
nuevas
necesidades. El
hombre
no
convertirn
nuestra
civilizacin
en
13
HECHOS
CIFRAS
EN
LA
PUNTA
DE
LOS
DEDOS
con 25.5.
H
i leen ms diarios que ningn otro
~^k\m* pueblo del mundo, pero los ciu
la
Los
os
habitantes
de
Gran
Bretaa
cifra
correspondiente
para
la
Unin
son
los
consumidores
ms
con
con
con
163.945 respectivamente.
833.450
estudiantes,
226.175
Repblica
estudiantes,
Federal
el
Japn
seguida
Alemana
por
e Italia,
la
que
acuerdo
oro
que
brillan
en
todo
el
metal
esta
en el mundo sobre lo
tambin
marchan
la
cabeza
del
vista,
terminan su carrera
como
la
banco
interesante
declaracin del
la gua de
para
Directorio
telfonos.
leer
de
Pese
un
a la
438.023
seguidos
lo
pletan
las
comunicaciones
entre
las
masas
que se refiere
Algunos
nantes
de
(slo
59
estos
son
norteamericanos
impresio
que com
ltimo pas
es
de 47.245.
Luego,
la
la cifra
atraccin mayor
medio
17.456
datos
a estudiantes
es
Francia,
estudiantes,
que
seguida por
recibe
la Rep
15.115.
otros
asombrosos
(los
estn en
16, el 17 o el 25 %
nacional
con un
6.5
en
educacin
en
6.9
sus
ratos
de
ocio.
Para
el
ciudadano
es
el principal productor
de
del pas
a la que sigui Alemania (las
cifras dadas corresponden a la Repblica
Federal y a la Democrtica), con 2.512 y
Checoeslovaquia, con 1.462. El ingls fu
pblicas
existentes
en
71.000.000
en
contra
los
el
los
Estados
Reino
200.000.000
Unidos
Unido,
los
y
dos
que su
pales
la
ul
12.032.
%.
bliotecas
gastados
Groen
Estados
los
y quiz los
Norte,
escolares
del
supera
de cada
Amrica
14.8,
mera
tan
la
con
es
En
que cons
mo, estadsticas.
16.2.
landia,
14
austracos
La
en este sentido
lectura
de
de
acuerdo con
peridicos
presenta
las
un
nmero
con
de
estudiantes
universitarios
Unesco, Paris.
BANCOS
DE
OJOS
por
David
Atlantic
Gunston
Press
TT
^^-^H
speare:
Mirar
a la
felicidad
con ojos de
en la
traduce
la
realidad
un
sueo
milenario
del
hombre.
este
milagro
de
la
era
moderna
no
No
H
i que cubre la pupila y el iris en el ojo humano.
A Cuando la vista de una persona es normal, esta
ventana transparente
as no
En
particularmente
la
causada
por
quemaduras
han
excentricidad
que sin
duda ha
de
hacerse
a todo
el
15
No
existen
Amabile
los
Mattiatello,
una
chica
de
diecisiete
WW
il
(Continuacin)
en
Heldeberg
un paciente
en
el
que
efectuara
habindosele
dado
jovencita
parcialmente
la
vista,
la
principalmente
un
trpano
de
conejos.
preciso
Lo
como
un
principal
reloj
es
que
para
cre
cortar
de
el
Italia,
se
uni
con
ese
gesto
al grupo
partir
de
1939,
el
espaol
Castroviejo
Patn;
en
de
mucho
estudio,
en
determinado
aspecto
lo
sigue
siendo todava.
Actualmente
se utilizan
diversos
mtodos,
Para el
almacenamiento a corto plazo
pongamos cuatro das
se conserva el ojo a 4 C en una refrigeradora comn y
corriente de hospital despus de la inmersin en un
antibitico.
Este
mtodo
resulta
ideal
en
un
hospital
veces
con
dextrosa
para
alimentar
el
tejido
durante
otros
de
mtodos,
tres semanas
especialmente
se
la
estudian
lenta
actualmente
congelacin
del
ni desfigura
para
nada el
banco
ao
aun
tras
cuando
la
ayuda
en
ambos
sentidos
ao.
16
ha
especie.
es
cortar
una
seccin
cncava
circular
de
la
crnea
afiliados
ella
en
todos
los
Estados
Unidos,
pueden
esta
Marruecos
dispone
de
un
banco
de
ojos,
los
programa
ahora
vincial
asiduamente
de
Madrid
en
del
cumplimiento
Banco
de
Nacional
un
de
Ojos,
creado
de
esta
obra.
17
ARTERIAS
Los bancos de sangre, los bancos de ojos (vase la pg. I S) y los bancos
de huesos han dado al mundo nuevos modos de combatir las plagas
de
18
las
varas
sales
empleadas
en
la
preparacin
de
la
solucin.
EMBOTE
LLADAS
Por ser necesario llevar al banco de arterias rpidamente los injertos que se donen, los cirujanos,
los tcnicos y las enfermeras deben estar de servicio a todas horas del da y listos tanto para salir
a recoger los injertos, sacndolos de personas que hayan muerto horas antes y que en vida hayan
gozado de buena salud por lo que respecta al sistema vascular, como para entregar esos Injertos
a los cirujanos que los necesiten para una operacin. Los aparatos e instrumentos esterilizados
en el autoclave del banco (arriba) y requeridos por este funcin llenan dos maletas grandes, y
entre ellos se cuentan dos maletines de cirujano provistos de todo lo que sta pueda necesitar.
La extraccin de un Injerto como el que se ve abajo se hace con la mayor esterilizacin posible y
dentro de condiciones iguales a las que reinan en la sala de operaciones. Se pone inmediatamente
el vaso sanguneo en la solucin preparada al efecto y se lo mantiene en observacin para cercio
rarse de que la arteria o vena son sanas. As guardado, puede durar de cuatro a seis semanas.
19
LA
MICROFOTOGRAFA
REVELA
EL
MUNDO
INVISIBLE
por Daniel Behrman
Un
mundo
de
formas
fantasmagricas,
belleza
mundo
de
aparentemente
mortalidada
eterna;
un
cierta e
inmortalidad
mundo
de
fantasa
un
aporten nada
mundo
normal.
Pero
sta
no
result
tarea
fcil.
Los
SIGUE
EN
LA
PAG.
22
\n7
BBKaH
Lo
que
cualquiera
describira
ms que una
de
No,
nada de eso
: cristales
21
CINCUENTA
MIL
IMGENES
MICROSCPICAS
(Continuacin)
no
les
aclarara
mucho
sus
misterios.
El
de los especialistas
mundiales
en
microfotografa,
podra
francs
sus
dardos
satricos
contra
la
burocracia
verdaderamente
no
falta nada.
En la habitacin
esta
ciudadela
de
anticuado
aire
el
doctor,
EN
LA
PAG.
24
forma
de
esterilla
es
sencillamente
una
zona
minscula
de
la
El Correo de la Unesco.
Mayo
1961
23
EL
MUNDO
INVISIBLE
(Continuacin)
PASION
DE
COLECCIONISTA
en su laboratorio
el arte tiene precedencia sobre las
disciplinas cientficas. Las 300 y tantas ilustraciones de esta
obra, seleccionadas de entre su propia coleccin y otras igual
mente ricas de microfotografas, constituyen una galera
notable de retratos, paisajes, vietas y composiciones no
figurativas visibles al ojo humano slo por habrselas
ampliado hasta cuarenta mil veces su tamao natural,
proporcin que el microscopio electrnico es capaz de lograr.
fsiles
que,
para el
microfotgrafo,
constituyen un sujeto
apasionante de trabajo.
interesa
ninguna
otra
cosa:
mueve
cielo
tierra
para
copio. Algunas de ellas son tan inusitadas que ciertos artistas modernos
las han elegido como elemento de inspiracin para sus pinturas abstractas.
El
Correo de la Unesco.
Mayo 1961
Los amantes del caf se quejan del desvelo que ste "les causa. Pero bajo el microscopio un cristal de cafena parece ms bello que prejudicial.
UN
UNIVERSO
QUE
DESCUBRIR
EL
MICROSCOPIO
Est el paramecio,
que en
lneas
generales
es
una
masa oblonga con un flequillo de delicados pelos, pelos que
en realidad son los remos con los cuales avanza por el agua.
Al ampliarlo 860 veces, la microfotografa puede mostrar a
este paramecio reproducindose por divisin si se encuentra
lo suficientemente nutrido como para ello, o sino, cuando el
Parsitos y bacilos
que se cuentan entre los enemigos
mortales del hombre
forman tambin parte de este mundo.
Varios de ellos tienen un aspecto ms horrible que las en
fermedades que causan (no aconsejaramos por cierto mirar
antes del almuerzo a una lombriz de hgado, por ejemplo, que
es un bicho moteado, flcido y repugnante).
instrumentos
de
hombres
miles
cuya
de
invencin y
aos
desde
diseo
el
ha
barreno
costado
hasta
el
a los
cubierta
la
faz
de
la
tierra.
tractor
CON
El Correo de la Unesco.
Mayo 1961
El vido coleccionista de diapositivas atesora creaciones tan parecidas a una joya como sta, lograda con una diatomea procedente de Madagascar.
27
La
estrobofotografa
OJO,
CUAL
28
ES
EL
PROFESIONAL?
QUE
LA
mento y en
VISTA
ENGANA
por Andr J. Salesse-Lavergne
Miren Vds. su reloj y observen alternadamente
la
aguja
de
las
horas
la
de
los
minutos.
bargo,
definida?
saben por
Con
seguridad
experiencia que
las
que
no.
agujas
Sin
em
avanzan,
de
forma vagamente
circular,
rodeada
de
un
En esas condicioneses,
les
es
comple
es un rgano de gran
menudo
indispensable,
el
odo,
es
que
nos
faciliten
el
tiempo.
En
el dominio visual,
la
lupa,
el
fenmenos
la
fuga
violenta
fsicos respecto
de
del
los
tiempo
cuales
se
relativas
haba
visto
obligado
ciertos
casos
recurrir
errneas,
observaciones
cuando
no
su
sensoriales,
memoria
que
en
La fotografa dot
nueva,
Las cinco imgenes que vienen despus son signo de una ligera deten
cin mientras pone la puntera en el clavo. Hasta que el martillo golpea
a ste ya no vemos nada ms. El golpe ha sido franco y categrico (la
imagen borrosa entre la sptima posicin y el clavo registra el movi
miento de rebote en que el martillo se levantaba ya para asestar un
segundo golpe). En cuanto al armonioso descenso del instrumento
que se ve a la derecha, no es ms que el resultado de la inexperien
cutible progreso
en la va
del
conocimiento
objetivo
de
del
SIGUE A LA VUELTA
29
J^4SEC.
LA
ESTROBOFOTOGRAFA
(Continuacin)
Cuando
una
rueda,
durante
este
A*~
-si-
un fsforo para hacer luego lo propio con. una vela. Pero en la foto
del centro se ha dejado abierto el lente de la cmara mientras encenda
el fsforo, lo aplicaba contra el pabilo y luego mova la vela. El resultado
es un "fotograma". A la derecha, el lente ha permanecido abierto, pero
El Correo de la Unesco.
Mayo 1961
se convierten en figuras
de un "ballet" surrealista
lo que ocurre antes y despus de l, se hace necesario
es
una
tcnica
de investigacin
que representa.
mismos
movimientos.
Cada
uno
de
estos
clichs
fase
nfima
del
movimiento,
movimiento
que
en
esta
de otros, sino
sobre
un
clich
tran
regis
quince aos que en los Estados Unidos, por su parte, Edgerton cumpla en este sentido una serie de importantes
investigaciones en el Instituto de Tecnologa de Massa31
SIGUE
LA
VUELTA
LA
ESTROBOFOTOGRAFA (Continuacin)
Un
registro
de
modos
elementales
de
experiencia
no.
modos
de
vivir
maneras
de
actuar
caen
en
el
modos
tan
diversos.
Una
estrobofototeca
constituira
tiene
una
El Correo de la Unesco.
Mayo
1961
DEL NOMBRE
MONTEVIDEO
En
abril
El
de
Correo
1960
de
he
la
Unesco
ledo
una
de
infor
inferior
Heidelberg
(el
ms
del
hombre
de
hallazgo
europeo
de
vieja data)
tiene
450.000
reglamentos o leyes
uno u otro pas.
varios
nmeros
de
nombre
de
Montevideo:
Montevideo
(cerro)
le
corres
Mirtha C. CARRERAS
Trinidad
(Flores)
Uruguay
UN CALENDARIO DE LA UNESCO
Por
he
El Correo
enterado
de
de la Unesco
la
existencia
me
de
las
se
interesaran
en
un
de
la
Redaccin:
la
Unesco
nmero
de
El
Correo
de
la
Unesco
correspondiente
a
marzo
ofrece un cuadro muy grfico de la
joven que es el hombre, geolgica
mente
hablando.
No
es
del
todo
120.000 a
Swanscombe
100.000. El
desde
hace
Homo sa
100.000
aos.
LAS
DROGAS
PARA
como'
el
estpidos
de
fumar,
perjudiciales
el
de
beber
no
los pases
dan
del mundo:
sntomas
de
adems
disminuir
toxicomana
era
una
El
Correo
de
la
batalla
LOS
CIEGOS
omisin
al
no
incluir
referencia
iniciado
en
Alemania
fines
Hbitos
de
entre
Naciones
David Eisenberg
Mosc, U.R.S.S.
GUIAS
en
aos :
de
debatirse
Unesco.
el
crneo
de
historiador
uruguayo
particulares
Israel
tienen
tambin
continuamente.
toda
la
Comunidad
Britnica
de
Naciones.
J. K. Holdsworth
Director de
de
la Asociacin
Adiestramiento
de
Perros
Australia
occidental
controversia
sobre
el
uso
de
la
cuestin
como
un
tiempo
un
de
derroche
tremendo
de
dinero.
A. L. Mackay
Lindfield, Australia
33
Latitudes y Longit
semilla de csped desde un avin que vuele
a baja altura sobre una extensin de
250 metros.
LA
UNESCO
SALUDA
EN
EL
AL
PRIMER
HOMBRE
Se han preparado
pequeos
ESPACIO
pestes.
EL
SERVICIO
FILATLICO
DE
la
Unin
Sovitica
en
el
espacio
sideral.
LA
UNESCO
El
sta
mis
felicitaciones
ms
calurosas.
Vitto
mu
el
seor
Flix
Schnyder,
recientemente
designado
por
Naciones
Unidas
Alto
Comisionado para los Refugiados, para el
ao prximo se habrn liquidado todos los
campamentos en que estos vivieran en
Europa. La mayor parte de los existentes
en Austria se cerrarn este mismo ao, y
de
Naciones
Unidas.
60.000
sistema
ms
libre
de
denominaciones
de
NAZ TAGORE:
DE
En
todo
RABINDRAel mundo se
de
la
Unesco,
una
en
repre
una de
la sede de
la
Organizacin en Pars.
Uno de los
directores de cine ms famosos de la
India, Satyajit Ray, prepara dos pelculas
para conmemorar este centenario. Una
de
TiEXTOS
34
TRES
DIMENSIO
una montaa de
cientficos,
basta
necesidades
milln
de
color
la
actual
de
aos.
Este
monte,
llamado
las estampillas de
stas
de todas
en
venta
acontecimientos
Im
El
didad
su
AIRE:
de
dimetro
casi
de
450
ms
EMBRANDO
de
metros^ siendo
900
metros.
DESDE
EL
tela
de
portantes en la historia de la
UNESCO y de Naciones Unidas
(inauguracin de la nueva sede de
aqulla, Da de los Derechos Hu
de
en
domsticas
los
las
ficos
encuadernados
Naciones
S
DE
centavos
CENTENARIO
comercio
de
la
un
Universidad
experimento
de
de
Arizona
siembra
de
Servicio
Parls-7*.
Filatlico de la Unesco
TELEVISIO N
Y
ENSEANZA
por Henry R. Cassirer
En todas partes los educadores tienen que hacer frente
al problema del rpido aumento del nmero de alumnos
y estudiantes y a la necesidad de dar una nueva orien
tacin al contenido y a los mtodos de la enseanza.
La televisin podra constituir quiz una solucin para
esos problemas. El Sr. Henry R. Cassirer ha emprendido
un estudio general sobre la mayor parte de los princi
pales pases que emplean la televisin con fines edu
cativos, y describe y analiza sus experiencias al respecto
en el libro cuya venta anunciamos. Algunos pases
utilizan la televisin para presentar las lecciones de
manera. ms completa y interesante; otros la emplean
en la enseanza directa de numerosas disciplinas a
estudiantes jvenes o adultos que deseen mejorar su
educacin
continuarla.
BOLIVIA.
brera
ESTADOS
Li
esta
lista
se comunicarn
Vargas,
186,
Praia
de
Botafogo,
Caixa
de las direcciones
de
6-A, N".
Treios,
S.A.,
(Colones
FILIPINAS.
Philippine
1104,
FRANCIA.
1313.
Librera
San
Jos.
N.Y
Education
Castillejos,
Quiapo,
Co.
PERU.
de
Esedal
Fontenoy,
Paris,
7".
C.C.P.
Paris
de
Oficina de Servicios,
venta
Huancavelica
de
(Calle
publicaciones,
Ortiz
N"
Jr.
368,
12.598-48. (7 NF.)
GUATEMALA.
Librera
Econmica,
El
Pte.
113. La Habana.
Correo "
nicamente
Comisin
Nacional
de
JAMAICA.
C.G.T.
Centre de diffusion
docu
lemstad, Curaao.
Casa
de
la
Cultura
Livraria
Das
Portugal,
Rua
&
Andrade
do
Ltd.
Carmo
70,
ECUADOR.
PORTUGAL.
Lisboa.
Guatemala.
Editorial Sudamericana,
Agencia de Libreras de
P.O.
ARGENTINA.
PARAGUAY.
1 5.)
CUBA.
ANTILLAS NEERLANDESAS.
Depto.
Imprenta
Apartado
Ave
Press,
27,
RICA.
Cultural. Panamea,
Inc.,
14-32, Bogot.
CHILE.
van
University
COSTA
nuacin
Columbia
COLOMBIA.
PANAM.
Third
801,
BRASIL.
DE AMRICA.
de San
UNIDOS
Ecua
Pedro
mentaire
du
Bellaire,
Botte
(DH.
B. E.P.I.
8,
postale
rue
Michaux-
211,
Rabat
REINO UNIDO.
REPBLICA
ra
DOMINICANA.
Dominicana,
Mercedes
Libre
49, Apartado
7,17)
160,
Hamburg
.276650.
Oldenburg,
145.
Otras
Munich.
Bahrenfeld,
publicaciones
Verlag,
C.C.P.
R.
Rosenheimerstr.
-A Avenida Sur,
ESPAA.
"El
Correo"
Ediciones Iberoamericanas,
19,
nicamente:
S.A.,
MXICO.
Editorial
Hermes, Ignacio
18 M. Nac.
racin
rreo
NICARAGUA.
Unesco-Centro de Coope
Cientfica
Bulevar Artigas
Mex.)
Pizarra
URUGUAY.
859,
para
Amrica
Latina,
1320-24, Casilla de Co
Montevideo.
Madrid
Managua. (Crdobas
(20 Pesos.)
14.
10)
:i
$ **
.,..
1lftt20&^39?* $0
0 rfy*
UNA
A'A
IF
W.
roseta
>
FALSA
ROSETA
DE
VITRAL.
del
vitral
de
una
catedral
ty~i*
,i --
'^ i
l-i
se
ajusta
al
vitral
sino
que
Fotomontaje
(g)
por
Louis-Jacques Laporte y J. P.
Lefbure, Pars
se
tekr.