Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumen
En Amrica Latina las construcciones consumen 21% de las aguas tratadas y 42% de electricidad,
y producen 25% de las emisiones de CO2 y 65% de residuos. Las construcciones ecolgicas son
estructuras ambientalmente responsables y eficientes en el uso de los recursos durante su ciclo
de vida. Al hacer la transicin a edificios ecolgicos, el sector podra ahorrar hasta un 50% en el
consumo de energa, el uso de agua hasta en un 40%, reducir emisiones de dixido de carbono
(CO2) en un 39%, y residuos slidos hasta en un 70%. Asimismo, reduciran sus costos operativos,
mejorando la productividad del ambiente de trabajo y usando materiales sostenibles. En medio
de crecientes preocupaciones relacionadas con el cambio climtico y la demanda de energa y
agua, es imprescindible que los responsables polticos y las compaas, continen mejorando la
eciencia en el sector inmobiliario, usando mecanismos del mercado, esquemas de certificacin
y cdigos de construccin. Este documento analiza una seleccin de prcticas de construccin,
programas y marcos regulatorios ecolgicos de pases latinoamericanos, incluyendo a Brasil, Chile,
Colombia, Cuba, Mxico y Per. La experiencia de Amrica Latina demuestra que las ganancias
econmicas y ambientales no se encuentran limitadas a edicios comerciales de alta gama para
las grandes instituciones y personas adineradas; programas gubernamentales apoyados por
prstamos para el desarrollo y subvenciones estn creando enfoques innovadores para planes
piloto y la expansin de estos planes de viviendas ecolgicas para las familias de bajos ingresos.
As, se podr tener economas realmente ecolgicas e inclusivas. Este artculo es parte de una
investigacin desarrollada en el marco del programa ELLA (Evidence and Lessons from Latin
America) por el rea de consultoras de Soluciones Prcticas.
Ao 2000
Ao 2020
Amrica Latina
76%
89%
frica
36%
62%
Asia
37%
65%
Cuando las ciudades son construidas de acuerdo a principios econmicos y ecolgicos realmente
pueden disminuir el impacto de la sociedad sobre el ambiente. Por ejemplo, algunas ciudades
que estn densamente pobladas emiten menos CO2 per cpita que el promedio nacional. Esto
es cierto para So Paulo, Brasil, donde las emisiones de CO2 per cpita son la mitad del promedio
nacional.3 Una razn importante para ello es el desarrollo de construcciones ecolgicas. Las
construcciones ecolgicas tambin tienen beneficios econmicos. En la mayora de casos,
las primas asociadas a los edificios ecolgicos y renovaciones de eficiencia son generalmente
costo negativos, es decir que, en realidad, ahorran dinero a largo plazo.4 Al hacer la transicin a
prcticas de construccin ecolgica, Amrica Latina podra reducir su consumo energtico en
10% en los prximos 10 aos. El costo regional asociado a esta transicin (US$16 mil millones)
puede parecer excesivo, pero costara US$53 mil millones el suministrar la energa (143.000
GWh) que podran haberse ahorrado con edificios ms eficientes.5
Lamentablemente, en los pases en desarrollo hay muchos obstculos para aumentar la escala
de la construccin de este tipo de edificios. Algunos son los costos iniciales potencialmente
A Siemens. 2010. ndice de Ciudades Verdes de Amrica Latina. Siemens, publicacin en lnea.
Las proyecciones indican que las poblaciones de nuestras ciudades globales se van a duplicar para el ao 2050. Consejo Mundial de Construccin Sostenible (WGBC). 2013.
El Argumento Comercial para la Construccin Ecolgica: Una revisin de los Costos y Beneficios para Desarrolladores Inmobiliarios, Inversores y Ocupantes. Consejo Mundial
de Construccin Sostenible, Washington, DC.
3
World Resources Institute. 2013. Ciudades Sostenibles. World Resources Institute, presentacin en lnea.
4
Scott, M. 2013. Mercado para Edificios Verdes Calienta la Eficiencia Energtica. Financial Times, publicacin en lnea.
5
Banco Interamericano de Desarrollo (BID). 2012. Cuaderno de Trabajo de Edificios Verdes: Una Gua para Profesionales del BID. BID, Washington, DC.
1
2
Este documento analiza cmo se estn usando estos mecanismos para contribuir al desarrollo
de edificios ecolgicos en Amrica Latina, con enfoque en tres grandes categoras:
1. Etiquetado verde: el xito de LEED en Amrica Latina.
2. Apoyo y financiamiento internacional.
3. Esfuerzos del gobierno nacional para construir viviendas de bajo costo ms ecolgicas.
Cushman & Wakefield. 2013. Visin del Ocupante: Navegando por los Mercados Emergentes. Cushman & Wakefield, Nueva York.
Jennivine, K. 2008. Surgimiento y Crecimiento de los Consejos de Construccin Sostenible en Amrica Latina. Consejo de Construccin Sostenible de EEUU, Washington, DC.
Consejo de Construccin Sostenible Brazil. Sin fecha. Acerca Del Consejo de Construcciones Verdes Brasil. Consejo de Construcciones Verdes Brasil, en lnea.
9
Gallo, M., Fernandez, J. 2012. Colombia: Un Pas Emergente en Construccin Sostenible. NEOCON, Chicago, IL.
10
Richards, J. Sin fecha. Industria Sostenible: Retrospectivas del Sector. Instituto para el Emprendimiento Ambiental, Berkeley, CA.
7
8
Crditos para interiores ambientales para una mejor calidad de aire interior y vistas
exteriores y a la luz del da.
Estos son los niveles de certificacin LEED: Certificado (4049 puntos); Plata (5059 puntos);
Oro (6079 puntos); y Platino (80 a ms puntos).
Dos experiencias latinoamericanas con edificaciones LEED se describen a continuacin. El
primer edificio es la Torre HSBC certificada como LEED en la Ciudad de Mxico, que fue el primer
edificio certificado como LEED Oro en Amrica Latina y muestra las ganancias en eficiencia y los
ahorros en costos de edificios ecolgicos comparados con edificaciones convencionales (cuadro
2). El segundo es la Torre Eco Berrini en So Paulo, el nico edificio certificado LEED Platino en
Amrica Latina, demostrando as una amplia gama de innovaciones de vanguardia.
78.000 m
Costo total
-20%
Consumo de agua
-76%
-1.229 t
R11 Beautyman, M. 2008. HOK Disea el Primer LEED de Oro para Amrica Latina. Interior Design, publicacin en lnea.
Mano de obra verde se refiere a todo el trabajo adicional (como construccin, instalacin y mantenimiento) requerido para facilitar equipos y servicios ecolgicos, en otras
palabras, el trabajo que no es requerido para crear edificios convencionales.
11
12
relacionadas con el clima est apoyar a la industria de construccin verde. En el ao 2012 el IFC
dedic US$1,6 mil millones a esta cartera y, aunque los proyectos van desde la energa renovable,
gestin de residuos, agua sostenible, agricultura y la silvicultura, el sector de construccin
ecolgica est surgiendo como la estrategia ms efectiva para reducir las emisiones de carbono
a nivel mundial y para apoyar la transicin a una Economa Verde en ambientes urbanos.19 Un
caso de Mxico ilustra cmo estos proyectos financiados por el IFC pueden desarrollarse en
pases en desarrollo. Desde el ao 2008, el IFC ha estado colaborando con Vinte, una compaa
mexicana que se especializa en viviendas verdes para familias de medianos y bajos ingresos.
Vinte ha construido 8.500 hogares en los ltimos seis aos, sirviendo como modelo de negocios
para el resto de Mxico. En su colaboracin ms reciente, el IFC ha finalizado su segunda
adquisicin de bono ampliado por crdito con Vinte, que proporcion al programa de bonos de
la compaa un total de US$ 84 millones. Los programas de garanta de prstamos como estos
ayudan a mitigar el riesgo para los inversionistas cautelosos por comprometer grandes fondos
a mercados emergentes. Adems de las garantas de prstamo, el IFC le proporciona a Vinte
servicios de prstamos e inversin de capital 2020.
En colaboracin con el World Green Building Council, el IFC tambin cuenta con su propio
esquema de certificacin de construccin ecolgica llamado Excelencia en el Diseo para
Mayores Eficiencias (EDGE por sus siglas en ingls), dirigido al escalamiento rpido de la
construccin ecolgica en mercados emergentes. Este nuevo programa est ayudando a
democratizar el mercado de la construccin verde promoviendo la eficiencia de recursos en
los pases en desarrollo y extendiendo las ganancias de las construcciones ecolgicas ms all
del nicho de clientes de alto nivel, al mercado de masas (cuadros 3 y 4). Dicho programa fue
anunciado en julio del 2013 con proyectos piloto operando en Brasil, China, India, Mxico y
Sudfrica, y otros20 pases a ser seleccionados para el 2014. Los desarrolladores inmobiliarios
en pases participantes obtienen acceso a herramientas en lnea para evaluar proyectos de
construccin y soluciones para ahorrar recursos basndose en consideraciones climticas
locales para la regin en cuestin. Por otra parte, para establecer costo-eficiencia, EDGE lleva
a cabo anlisis de impacto en cada etapa del proceso de construccin (para identificar, por
ejemplo, costos reducidos de materiales durante la construccin y menores costos de operacin
y mantenimiento al trmino de la construccin).21
La Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico (CMNUCC) desarroll
las Acciones de Mitigacin Nacionalmente Apropiadas (NAMA) en 2007. La base de datos
de las NAMA facilita la financiacin de proyectos verdes, la creacin de capacidades y/o la
transferencia de tecnologa en los pases en desarrollo ayudando a los tomadores de decisiones
a identificar oportunidades viables y, posteriormente, vinculando esas oportunidades a apoyo
tcnico y financiacin.
110 /ao
110 / ao
20 / ao
20 / ao
100
US$ 500
37%
40%
3 aos
AHORRO EN ENERGA
(% total del consumo base)
Acristalamiento de ventanas
7%
Pantalla solar
5%
11%
6%
1,5%
Recuperacin de calor
5%
Colectores solares
6%
0,4%
0,5%
US$ 300.000
30%
US$ 144.000
2 aos
arranque rpido y US$100 mil millones por ao para el ao 2020.22 Los efectos de este fondo
an son inciertos, pero podran alterar de manera dramtica el panorama de inversiones para
economas verdes emergentes.
Por ltimo, la integracin efectiva de los objetivos de la Economa Verde, como los edificios
verdes en las agencias del gobierno y las industrias, es un reto. Para impulsar soluciones,
en el ao 2007, el Banco Mundial comenz un proyecto de planificacin de desarrollo de
construccin de bajo carbono llamado Programa de Asistencia para la Gestin del Sector de
Energa (ESMAP por sus siglas en ingls). Este proyecto ayuda a agilizar las evaluaciones basadas
en necesidades, la planificacin y la implementacin de estrategias relacionadas al clima para
pases en desarrollo. Gobiernos donantes como Blgica, Canad, Dinamarca, Finlandia, Francia,
Alemania, Holanda, Noruega, Suecia, Suiza y el Reino Unido tambin apoyan a ESMAP. El
programa espera alcanzar una reduccin de 18 millones de toneladas de CO2 equivalente por
ao, con un beneficio neto de US$62 por tonelada a los pases en desarrollo que participen.23
22
23
Van Tilburg, X. et al. 2012. Informe sobre la Situacin de las Acciones Nacionales de Mitigacin Apropiadas. Mitigation Momentum, Amsterdam.
World Bank. 2006. Mxico: Asistencia Tcnica para el Programa a Largo Plazo de Desarrollo de Energa Renovable. World Bank, Washington, DC.
Brasil
2010
China
2010
India
2010
Indonesia
2010
Macedonia
2012
Mxico
2010
Nigeria
2012
Polonia
2010
Sudfrica
2010
Vietnam
2013
10
Cada vivienda recibe un bono mensual de US$ 48 por su sistema de energa de azotea, que
est conectada a la red elctrica y que le vende a un mercado ms amplio en la regin. Dos
desembolsos ya han sido aprobados para el programa PAC por los periodos 2011 al 2014 y
despus del 2014, lo cual asciende a US$ 872 mil millones adicionales.
En el 2005, Cuba sufri una crisis de abastecimiento de energa. El gobierno identific
el aumento de eficiencia de viviendas como la solucin ms costo-efectiva al problema. La
recientemente creada Estrategia Nacional para el Ahorro y la Eficiencia Energtica abarc
3,3 millones de casas del pas y sus aparatos electrodomsticos. En general, 2,5 millones
de refrigeradoras, 250.000 aires acondicionados, 1 milln de ventiladores, 9,5 millones de
bombillas fluorescentes compactas, ms de 230.000 televisores y ms de 260.000 bombas de
agua fueron proporcionados. Viviendas que usaban querosene recibieron apoyo para comprar
ollas arroceras, cocina y estufas del 2006 al 2008, el programa ahorr ms de 651.000 t de
aceite,29 el equivalente a 4,8 millones de barriles.30 En trminos de ahorro de costo, el programa
le ahorra a Cuba aproximadamente US$ 276 millones por ao y muestra ratios de costobeneficio muy positivos (figura 6).31
Ventiladores
Refrigeradoras
10,4
383
62.640
1147.500
15
438.480
17212.500
88
3.443
Ratio de costo-beneficio
8,4
Unin Elctrica Nacional. 2009. La Eficiencia Energtica en Cuba. Resultados y Perspectivas. Unin Elctrica Nacional, La Habana.
British Petroleum. 2013. Factores de Conversin Petrleo-Electricidad. BP, publicacin en lnea.
31
Seifried, D. 2012. La Revolucin Energtica en Cuba - Un Modelo para la Proteccin del Clima? Quadrat, Freiburg.
29
30
11
12
McGraw Hill Construction. 2013. Tendencias Verdes Mundiales. McGraw Hill Construccin.
Daz, L. A. G. 2008. Hacia un Financiamiento Sostenible y Mercados Fuertes para Construcciones Verdes: Mercado y Financiacin de Edificios Verdes en Mxico. Synergia
Capital, Veenendaal.
40
Unidad de Inteligencia Econmica. 2010. Evaluando el Ambiente para Asociaciones PblicoPrivadas en Amrica Latina y El Caribe: El Infrascope del 2010. BID,
Washington, DC.
41
Marks, A.T. 2010. Asociaciones Pblico Privadas: Navegando las Aguas en Amrica Latina. En: Latin American Law and Business Report 18(4).
42
BID. 2007. Promocionando la Participacin del Sector Privado en la Financiacin de Viviendas de Bajos Ingresos: Diagnsticos y Polticas Recomendaciones para Amrica
Latina y el Caribe. BID, Washington, DC.
43
Gonzales Arrieta, M.G. 2005. Prstamos Hipotecarios y Acceso a Vivienda para familias de Bajos Ingresos en Amrica Latina. En: Cepal Review 85 111-123.
38
39
13
Lecciones aprendidas
1. El uso de las normas de construccin ecolgica reconocidas internacionalmente
hace ms fcil el apoyo local y nacional ya que estn basadas en normas
internacionalmente aclamadas. Si estas normas se apoyan en una alianza
formal de las asociaciones y organizaciones que representan los intereses de la
industria inmobiliaria, como el caso de los consejos nacionales de construcciones
sostenibles en toda Amrica Latina, esto puede ayudar a la expansin de la
industria de la construccin ecolgica en otros pases en desarrollo de la regin.
2. Los gobiernos desempean un rol importante en la transicin a una industria de
la construccin ms verde, apoyando polticas, programas y organizaciones que
impulsan la eficiencia energtica en la industria de la construccin. Las polticas a
favor de la eficiencia se pueden incorporar a los cdigos existentes de construccin y
programas de vivienda. Sin embargo, donde la accin del gobierno es dbil, sistemas
slidos de etiquetado verde apoyados por una amplia alianza de profesionales de
la industria, tales como el sistema de certificacin LEED, dan lugar al inicio de un
programa nacional de construccin verde.
3. La participacin y el compromiso genuino del gobierno, las organizaciones
internacionales y bancos de desarrollo han sido fundamentales para mejorar y
ampliar las viviendas verdes de bajo costo. No obstante, la escalabilidad en este
sector es un proceso iterativo. Generalmente, solo es posible poner en marcha
un programa verde de vivienda de bajo-costo a gran escala despus de que el
gobierno o la organizacin primero ponga a prueba la construccin especfica.
4. Con el fin de hacer a la vivienda ecolgica ms asequible, es necesario abordar
los costos de vivienda, financiacin y el precio de la construccin. Los ejemplos
latinoamericanos muestran que las alianzas pblico-privadas son una manera
efectiva de lograr este objetivo, con el gobierno proporcionando una cierta
cantidad de subsidios, y el sector privado contribuyendo a su capacidad tcnica
y financiera.
5. Gran parte de Amrica Latina ya ha experimentado una ola demogrfica de
urbanizacin. Asia y el frica subsahariana tienen la oportunidad de saltar una
generacin de edificios en sus reas urbanas. Mediante el desarrollo de alianzas
y polticas verdes que incentiven y hagan que la industria de bienes races rinda
cuentas, hay una oportunidad para que los lderes refuercen las economas
verdes en sus pases mediante la modernizacin de uno de los componentes
fsicos ms intensivos en recursos: sus edificios.
14