TEMA 4: EL CUMPLIMIENTO O PAGO

1. EL PAGO: EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES

El cumplimiento es el modo normal de extincin de la obligacin. El efecto principal y final de la

obligacin es el pago/ cumplimiento. Toda obligacin tiende a proporcionar al acreedor la
satisfaccin de su inters mediante el cumplimiento de la prestacin debida y la indemnizacin
de los prejuicios que el incumplimiento le suponga.
El pago debe entenderse como el cumplimiento de cualquier obligacin.

2. REQUISITOS DEL PAGO. PAGO HECHO POR TERCEROS

A. SUJETOS

Deudor: es la persona que debe realizar la prestacin y puede realizarla

personalmente o por medio de una representante legal o voluntario. Pero el pago por
representante no es posible cuando se haya constituido una obligacin
personalsima.

- Capacidad> en las obligaciones de dar, exige la libre disposicin de la cosa y

capacidad para enajenarla (art. 1160). En la obligaciones de hacer o no hacer se
exigir la capacidad que corresponda a la naturaleza de la obligacin.

- Pago ha consistido en la entrega de una cantidad de dinero/ cosa fungible, no

podr reclamarse al acreedor

- Falta de capacidad del deudor deber ser suplida por sus representantes
legales, pero el acreedor no puede exigir el cumplimiento directamente al
incapaz
Pago hecho por tercero: art. 1158 permite que cualquier persona pueda hacer el pago.
Esta posibilidad de que pague un tercero se encuentra supeditada a que dicho
cumplimiento no sea contrario al inters del acreedor. El pago hecho por tercero libera
al deudor frente al acreedor (producen consecuencias jurdicas):

- Pago hecho por tercero con conocimiento y aprobacin expresa o tacita del
deudor: el tercero una vez que ha pagado puede reclamar lo pagado. Cuando
paga conocindolo el deudor, puede obligar al acreedor a subrogarle en sus
derechos.

- Ventajas para el tercero: el tercero no solo puede reclamar lo pagado,

sino tambin utilizar las garantas que tuviera el credit

- Desventajas para el deudor: el pago realizado por el tercero no le libera

ya que lo que se produce es una modificacin subjetiva en la titularidad
del credit, el acreedor primitivo es sustituido por el tercero.

- Pago hecho por tercero ignorndolo el deudor: el tercero puede reclamar del
deudor lo que haya pagado, pero no puede compeler al acreedor para
subrogarse en sus derechos

- Pago hecho por tercero contra la expresa prohibicin del deudor: el tercero no
puede reclamar lo pagado al deudor. Se trata de evitar el enriquecimiento
injusto o sin causa. Tampoco tiene la facultad de subrogarse, pero si hay
subrogacin segn lo establecido en el art.1210, 1 y 3.
Acreedor: la persona a la que se le debe realizarle el pago. Debe tener capacidad
para administrar sus bienes (valido el pago si se hubiese convertido en su utilidad).
Si e deudor paga a la persona que tenga en su poder el derecho de credit, queda
liberado, siempre que haya actuado de buena fe.

B. OBJETO: PRESTACION (requisitos)

Identidad (art. 1166): el deudor debe cumplir la misma (idntica) prestacin convenida
y no otra. En las obligaciones de dar, el deudor no puede obligar al acreedor a recibir
otra diferente, aunque fuese de igual o mayor valor. En las obligaciones genricas y
las partes no han determinado nada sobre la calidad de la prestacin, el acreedor no
podr exigir la de calidad superior ni el deudor entregar la de calidad inferior.
Integridad (art. 1157): el deudor debe cumplir en su totalidad y no puede obligar al
acreedor a recibir una parte de la prestacin. Deben entregarse todos los accesorios o
frutos.
Indivisibilidad (art. 1169): el deudor no puede cumplir por partes la prestacin. El pago
debe hacerse en unidad de tiempo. Como excepcin, si una parte de la prestacin es
liquida y otra no liquida, el deudor puede pagar la primera sin esperar a que se liquide
la segunda

C. LUGAR.TIEMPO.GASTOS

 Lugar: ser el pactado. Obligacin de entregar una cosa determinada, el pago se har
donde existiera la cosa al constituirse la obligacin. Obligacin genrica/ de entregar
cosas fungibles/ de hacer o no hacer, el pago se har en el domicilio del deudor en
base al principio favor debitoris (art. 1171).
Tiempo: debe cumplirse la obligacin inmediatamente despus de quedar constituida,
salvo que sea condicional o a plazos (art. 1113 y ss)
Gastos: segn lo pactado. Los gastos extrajudiciales son a cargo del deudor. Los
judiciales corrern a cargo de quien determine el Juez.

3. FORMAS ESPECIALES DE PAGO

Existen diversos medios por los cuales queda cumplida la obligacin:

A. IMPUTACION DE PAGOS (art. 1172-1174)
Cuando un deudor tenga con el mismo acreedor varias deudas homogneas (suma de
dinero), y cuando paga no sepa a cual deba imputarse el pago. El CC establece
requisitos par proceder a la imputacin:

- Existencia de varias deudas a cargo del mismo deudor: pueden proceder de la

misma relacin obligatoria, o de relaciones obligatorias distintas

- Las deudas tienen que ser de la misma especie: no procede la imputacin respecto
de cosas especificas y determinadas; si procede de deudas dinerarias o de
entregar cosas genericas de la misma especie

- Las deudas deben ser exigibles o vencidas

Cuando el deudor al efectuar el pago manifiesta a cual de las deudas aplica el pago y el
acreedor acepta no ha problema. El problema surge cuando no hay acuerdo. El CC
establece unas reglas:

- La que elija el deudor (favor debitoris). Pero si la deuda produce inters, no puede
estimarse hecho el pago por cuenta del capital hasta que estn cubiertos los
intereses.

- El deudor al pagar puede aceptar el acreedor un recibo donde se haga la

aplicacin del pago, sta es la que se entiende cumplida

- Si el deudor no hace la imputacin y el acreedor no emite recibo imputando el

pago, se entiende satisfecha la mas onerosa para el deudor

- Si todas son iguales, se entiende satisfechas en proporcin.

B. PAGO POR CESION DE BIENES (art.1175)

El deudor que se ve imposibilitado para cumplir sus obligacin otorga un poder
irrevocable a los acreedores para que procedan a la venta de sus bienes y con el
importe que obtengan satisfagan sus propios crditos. El deudor queda liberado solo
hasta el importe de los bienes cedidos, salvo pacto contrario.
Contractual: mediante acuerdo entre deudor y acreedores
Judicial: hay que remitirse a la Ley concursar de 9 de julio de 2003 (art. 1175)
Los acreedores no adquieren la propiedad de los bienes cedidos, solo su posesin y un
poder de administracin y liquidacin, debiendo imputar lo que recauden a la
satisfaccin de sus crditos y el remanente restituirlo al deudor.

C. DACION EN PAGO
El CC no regula este supuesto, es una excepcin al requisito de identidad de pago;
pese a lo dispuesto en el art. 1166, prevalece el principio de autonoma de la voluntad:
las partes pueden acordar variar el objeto de la prestacin.
Mediante la dacin, el deudor ejecuta una prestacin distinta de la debida, que el
acreedor acepta. El efecto es extinguir la obligacin

D. EL OFRECIMIENTO DE PAGO Y LA CONSIGNACION

El deudor puede liberarse de su obligacin consignando la cosa debida, es decir,
depositando ante la autoridad judicial la cosa objeto de la prestacin. Es un
procedimiento sustitutivo del pago. Por ello, el deudor debe ofrecer el pago al acreedor
y cuando ello no es posible acudir a la consignacin.
El ofrecimiento de pago no es necesario en los supuestos previstos en el art.1176:
Cuando el acreedor se niegue sin razn a recibir el pago
Cuando el acreedor est ausente (declaracin de ausencia)
Cuando el acreedor est incapacitado (transitoria)
Cuando tenga dudas acerca de la persona del acreedor porque varias pretender
tener derecho a cobrar
Cuando se haya extraviado el titulo de la obligacin
Para que la consignacin54 produzca el efecto liberatorio en el deudor, sta tiene que
ser aceptada por el acreedor o que el Juez decrete que est bien hecha. Si hecha la
consignacin y decretndose que est bien hecha. el acreedor autoriza al deudor a

retirar la cosa depositada perder el acreedor toda preferencia que tuviera sobre la
misma