Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
M E D I C I NA
P R E V E N T I VA
VOL. XVIII N 4 2012
Sociedad Espaola
de Medicina Preventiva,
Salud Pblica e Higiene
Editorial
V. Pastor (Pg. 3)
Firma invitada:
Reutilizacin del material de un solo uso
V. Zann-Viguer y Grupo Espaol de Estudios
sobre Esterilizacin (Pg. 5)
Originales:
Gastroenteritis nosocomial sintomtica y gastroenteritis por rotavirus
en el Hospital Universitario de Fuenlabrada (Madrid)
M. J. Rivero, E. Romn, J. Barrio, M. Zafra, A. Gil, A. Gonzlez-Escalada (Pg. 9)
Percepcin de los mdicos internos residentes de la importancia de los aspectos psicosociales
en la atencin integral mdica: ser mujer marca la diferencia
S. Galiano-Coronil, L. Biedma-Velzquez R. Serrano (Pg. 16)
Revisin:
De la antisepsia a la asepsia
A. Gonzlez, P. Berbel, M. Gonzlez, V. Garca, J. L. Mendoza, J. F. Navarro (Pg. 25)
Protocolos y Documentos de Inters:
Recomendaciones para la higiene prequirrgica de manos con solucin hidroalcohlica
Asociacin Madrilea de Enfermera Preventiva (Pg. 32)
Noticias de la Sociedad (Pg. 40)
Cartas al Director (Pg. 43)
ndice Vol. XVII, N 1-4, 2012 y Relacin de Evaluadores (2012) (Pg. 45)
Medicina
Preventiva
http:// www.sempsph.com
Empresa Editorial
EDIMSA
Editores Mdicos, S.A.
C/ Alsasua, 16
Telfono: 91 - 376 81 40
Fax: 91 - 373 99 07
E-mail: edimsa@edimsa.es
28023 Madrid
Rafael de Casanovas, 1
Telfono: 93 - 473 99 88
Fax: 93 - 473 95 05
E-mail: edimcat@edimsa.es
08950 Esplugues de Llobregat
(Barcelona)
Director General:
Carlos Gimnez Antoln
Directora Comercial:
Raquel Morn Borjabad
Se prohbe la reproduccin
total o parcial, incluyendo
fotocopias, grabaciones,
etctera, sin autorizacin
escrita del editor.
Las opinioneseditoriales
o cientficas que se emitan
con firma, comprometen
exclusivamente la
responsabilidad del autor.
SV 13-R-CM
Fotocomposicin:
S.G.I., S.L.
Depsito Legal: M-18903-1995
ISSN: 1135-2841
Director:
Comit Cientfico:
D. I. Albero Andrs
(H. U. Vall dHebrn-Barcelona)
Dr. J. M. Aranaz Andrs
(H. U. Sant Joan dAlacant)
Dr. J. M. Arvalo Alonso
(H. de Tagorritxu-Vitoria)
Dr. A. Asensio
(H. U. Puerta de Hierro Majadahonda-Madrid)
Dr. J. R. Banegas
(Facultad de Medicina U. Autnoma-Madrid)
Dr. J. M. Bayas Rodrguez
(H. Clnic i Provincial-Barcelona)
Dr. F. Bolumar Montrull
(Facultad de Medicina-Alcal de Henares)
Dr. F. Calbo Torrecillas
(H. Regional U. Carlos Haya-Mlaga)
Dr. A. Cerrillo Cruz
(H. de Mrida-Badajoz)
Dr. M. Conde Herrera
(H. U. Virgen del Roco-Sevilla)
Dr. A. Cueto Espinar
(Facultad de Medicina-Oviedo)
Dr. Cruzet Fernndez (Madrid)
Dr. M. Delgado Rodrguez
(Facultad de Medicina-Jan)
Dr. V. Domnguez Hernndez
(H. U. Juan Canalejo-A Corua)
Dr. V. Domnguez Rojas
(Universidad Complutense-Madrid)
Dr. J. Fereres Castiel
(H. Clnico San Carlos-Madrid)
Dr. J. Fernndez-Crehuet Navajas
(H. U. Virgen de laVictoria-Mlaga)
Dr. R. Fernndez-Crehuet Navajas
(H. U. Reina Sofa-Crdoba)
Dr. R. Glvez Vargas
(Granada)
Dr. J. Garca Caballero
(H. U. La Paz-Madrid)
Dr. J. J. Gestal Otero
(H. Clnico Universitario-S. Compostela)
Dr. A. Gil Miguel
(Universidad Rey Juan Carlos-Madrid)
Dr. J. I. Gmez Lpez
(Zaragoza)
Dr. R. Herruzo
(H. U. La Paz-Madrid)
Dr. J. R. de Juanes Pardo
(H. U. 12 de Octubre-Madrid)
Dr. J. de la Lama Lpez-Areal
(Valladolid)
Dr. P. Lpez Encinar
(Hospital Clnico-Valladolid)
Dr. F. J. Lpez Fernndez
(H. U. Puerta del Mar-Cdiz)
Dr. J. M. Martn Moreno
(Facultad de Medicina-Valencia)
Dr. V. Monge Jodra
(H. U. Ramn y Cajal-Madrid)
Dr. J. Mozota Ortiz
(H. U. Marqus de Valdecilla-Santander)
Dr. V. Pastor y Aldeguer
(H. U. La Princesa-Madrid)
Dr. J. del Rey Calero (Madrid)
Dr. F. Rodrguez Artalejo
(Fac. Medicina U.Autnoma-Madrid)
Dr. J. R. Senz Domnguez (San Sebastin)
Dra. Ma C. Senz Gonzlez
(Fac. Medicina U. Salamanca)
Dra. M. Sinz Martn
(H. Clnico San Carlos-Madrid)
Dr. L. Salleras Sanmart
(Facultad de Medicina-Barcelona)
Dr. J. Snchez Pay
(H. General Universitario-Alicante)
Dr. Ll. Serra Majem
(H. U. de Las Palmas de Gran Canaria)
Dr. A. Sierra Lpez
(H. U. de Canarias-Santa Cruz de Tenerife)
Dr. J. Vaqu Rafart
(H. U. Vall dHebrn-Barcelona)
Dr. J. L. Vaquero Puerta
(H. U. Ro Hortega-Valladolid)
Dr. A. Vicente
(H. de Mstoles-Madrid)
Dr. J. J. Vies Rueda (Pamplona)
Dr. J. Yuste Grijalba (Madrid)
Dr. J. Zafra Mezcua
(H. U. Puerta del Mar-Cdiz)
Dr. V. Zann Viguer
(H. U. Doctor Peset-Valencia)
Medicina
Preventiva
EDITORIAL
La nica forma de regenerar el mundo es que cada uno cumpla
con el deber que le corresponda
Charles Kingsley (1819-1875)
ste ltimo nmero de 2012 comienza con la Firma Invitada, que lleva por ttulo Reutilizacin del material de un solo
uso y que nos remite el Grupo Espaol de Estudios sobre Esterilizacin que preside el Dr. V. Zann.
Haciendo abstraccin de la contraditio in terminis que supone hablar sobre reutilizacin de un material que se
define como de un solo uso, este documento vuelve a tocar un tema sobre el que la SEMPSPH ya se pronunci en 2006
con la publicacin del Libro Blanco sobre los dispositivos mdicos de un solo uso en Espaa. Hacia un reprocesamiento
regulado?(*), coordinado por el Dr. V. Domnguez, en aquel momento presidente de la misma.
Ello indica el inters que el asunto despierta entre los profesionales, probablemente aumentado debido a la presin
ejercida por los recortes en el gasto sanitario.
Los Originales incluidos son:
1. Gastroenteritis nosocomial por rotavirus en el Hospital Universitario de Fuenlabrada. Madrid, de la que es primer
firmante la Dra. B. Gonzlez-Escalada.
En el mismo destaca la experiencia de este joven grupo multidisciplinar en el manejo de estos casos para los que
existen vacunas aunque no incluidas en las prestaciones del S.N.S. en un centro sanitario de nuevo cuo y con un rea
caracterizada por una alta tasa de natalidad.
2. Percepcin de los mdicos internos residentes de la importancia de los aspectos psicosociales en la atencin
integral mdica: ser mujer marca la diferencia, del Dr. Galiano.
Se trata de un trabajo novedoso, de corte sociolgico, que aborda la perspectiva de gnero aplicada a la atencin
sanitaria tomando como muestra a un grupo de futuras profesionales mdicas en Andaluca.
La Revisin: De la antisepsia a la asepsia, del Dr. A. Gonzlez-Torga y cols, trata de este paso tan crucial en la historia
de la Medicina, con el apoyo del soporte numismtico, como en otras ocasiones.
Los Protocolos y documentos de inters aportan:
Recomendaciones para la higiene prequirrgica de manos con solucin hidro-alcohlica. Un documento muy til
elaborado por la Asociacin Madrilea de Enfermera Preventiva, basado en las guas internacionales y su propia
experiencia.
En Noticias de la sociedad recogemos, desgraciadamente, una sentida nota In Memoriam de nuestro compaero el
Dr. Jos Luis Arribas, que fue presidente de la SEMPSPH, realizada por los Dres. M. J. Hernndez y J. F. Navarro, que tan
bien le conocan y tanto le apreciaban, como todos nosotros.
Tambin incluimos un avance del programa del prximo congreso de la SEMPSPH, que organiza el Dr. F. Bota y que
tendr lugar en Cartagena en los primeros das de Junio de 2013.
En Cartas al Director, damos cabida a la que nos hace llegar el Dr. V. Zann sobre Evaluacin del tiempo de caducidad
de la capacidad desinfectante de una solucin de cido peractico y adamantina que recoge la experiencia de su equipo
con este producto.
Por tratarse del ltimo nmero anual, hemos incluido adems del ndice de artculos publicados la relacin de
evaluadores que han intervenido en el 2012, a los que nunca agradeceremos bastante su labor callada pero
imprescindible para esta revista.
Por ltimo, recordando las palabras de aquel clrigo, profesor universitario y escritor pero, sobre todo, crtico con la
sociedad de su tiempo que fue Charles Kingsley, les invito a seguir participando en la regeneracin de esta sociedad
que nos ha tocado vivir, cumpliendo con nuestro deber.
(*) Libro Blanco sobre los dispositivos mdicos de un solo uso. Hacia un reprocesamiento regulado?
Coordinador: Dr. V. Domnguez Hernndez.
Edicin: SEMPSPH, 2006.
Atentamente.
Dr. Vicente Pastor
Director
Medicina
Preventiva
Firma invitada
INTRODUCCIN
La reutilizacin del material de un solo uso es un tema que
ltimamente ha venido incrementando su protagonismo en
reuniones y publicaciones cientficas, e incluso ha suscitado el
inters de la prensa diaria. Evidentemente, la crisis econmica ha
despertado el espritu del ahorro en el gasto en general y del gasto
sanitario en particular, por lo que la tentacin de reutilizar el
material de un solo uso (o desechable) va en aumento, incluso
aportndose razones relacionadas con la proteccin del ambiente.
En primer lugar debemos aclarar algunos conceptos en este tema,
y luego expondremos los problemas derivados de la reutilizacin
de material de un solo uso: tcnicos, de salud, ticos, econmicos.
Definiciones
Material no re-esterilizable: aquel que no puede volver a
ser esterilizado.
Material no reutilizable: aquel que slo puede usarse una
nica vez. De un solo uso.
Material reutilizable: aquel que segn el fabricante puede
reutilizarse un nmero determinado o indeterminado de veces.
Re-esterilizar: volver a esterilizar un material que no se ha
usado, ni se ha sacado de su envoltorio original. Slo se
esteriliza de nuevo en su envoltorio original.
Reprocesar: volver a procesar un material cuyo envoltorio se
ha roto o abierto, se haya usado o no. Implica limpieza, descontaminacin, secado, embolsado o empaquetado y esterilizacin.
Reutilizar: volver a usar un material en el mismo o en otro
paciente. Implica su reprocesado.
Smbolos
Medicina
Preventiva
Problemas ticos
El riesgo para la salud del paciente existe en algunos casos, o
no est resuelto completamente todava en el resto, adems es
mal o nada conocido por los profesionales y absolutamente
desconocido por los pacientes. Por ello es necesario:
1. Consentimiento informado al paciente (3).
2. Informacin a los profesionales de los riesgos.
El coste econmico de la reutilizacin
En estudios recientes de coste beneficio se ha encontrado
que, al tomar en cuenta el coste de las validaciones peridicas de
la calidad del reprocesado, registro y autorizacin de la
actividad reprocesadora y el marketing, no era tal el supuesto
ahorro.
Se ha estimado (4) que el ahorro derivado de la prctica de la
reutilizacin al SNS podra suponer unos 500-600 millones de
euros anuales, pero el cumplimiento estricto de la legislacin
vigente podra suponer un gasto adicional de 350-400 millones
de euros. Por lo que el beneficio final se vera muy reducido.
Qu dicen los fabricantes?
Que los productos sanitarios de un solo uso han sido
diseados para NO ser reutilizados, por lo que el fabricante no
ha validado los procesos de limpieza, desinfeccin y, en su caso,
esterilizacin para este tipo de productos. El usuario carece de
conocimiento y medios para validar el reprocesado. Adems las
instrucciones de uso de los materiales, no son vlidas en caso de
reutilizacin. Deberan utilizarse unas nuevas.
Los productos sanitarios reutilizables, por el contrario, estn
diseados para su uso repetido, por lo que se fabrican con
materiales resistentes y se han validado los procesos de
limpieza, desinfeccin y, en su caso, esterilizacin para este tipo
de productos.
Qu dice la ley?
El RD 1591/2009 (5) que entr en vigor el 21 de Marzo de
2010, dice que:
1. Los productos sanitarios debern utilizarse en las
condiciones y segn las finalidades previstas por el
fabricante de los mismos.
2. Los productos debern ser mantenidos adecuadamente de
forma que se garantice que, durante su periodo de
utilizacin, conservan la seguridad y prestaciones previstas
por su fabricante.
3. Los productos de un solo uso reprocesados, puestos en el
mercado por un fabricante [el que reprocesa (6) lo es,
segn la Directiva 2007/47/CE en la que se basa el RD
1591/2009] se consideran totalmente renovados y, por lo
tanto, tienen el mismo status que un producto nuevo,
requiriendo nuevo marcado CE.
4. La empresa reprocesadora (por ejemplo, un hospital) como
fabricante que es, precisa (7) Licencia de Funcionamiento.
5. Constituye infraccin grave: la utilizacin por un
profesional de productos sanitarios en condiciones y para
usos distintos a los indicados por el fabricante, o por
personal no cualificado o debidamente adiestrado, con
riesgo para la salud y seguridad de las personas. Multa
entre 3.001 y 15.000 euros.
6. Constituye infraccin muy grave: la comercializacin
y/o puesta en servicio de productos que comprometan la
salud o la seguridad de los pacientes, usuarios o, en su
caso, de terceros. Multa entre 15.001 y 600.000 euros.
Medicina
Preventiva
Original
RESUMEN
SUMMARY
Introduccin
Introduction
Mtodos
Estudio prospectivo y observacional de las GEA que
requirieron ingreso hospitalario y de las GEAN sintomticas
en menores de 5 aos. Se determin la etiologa e incidencia y
las caractersticas de la GEA por Rotavirus.
Resultados
Entre 2005 y 2008 ingresaron por GEA 663 menores de 5
aos y se diagnosticaron 38 GEAN. En el 67,65% de las
GEAN se detect Rotavirus, no aislndose otros enteropatgenos. La incidencia acumulada de GEAN por Rotavirus fue
de 1,19 por cada 100 pacientes hospitalizados.
Conclusiones
Rotavirus es el principal responsable de GEA y GEAN en
menores de 5 aos. La GEA por rotavirus es ms grave
clnicamente que las GEAS de otras etiologas.
Palabras clave: Gastroenteritis, Nosocomial, Rotavirus.
Medicina
Preventiva
INTRODUCCIN
La gastroenteritis aguda (GEA) es una de las enfermedades
ms frecuentes en el ser humano, siendo una causa importante
de morbilidad y mortalidad en nios de todo el mundo. Se
estima que anualmente hay ms de 700 millones de casos de
gastroenteritis aguda en menores de 5 aos y que los 140
millones de nios nacidos anualmente sufren una media de 7 a
30 episodios de diarrea en los 5 primeros aos de vida (1). Ms
del 90% de los nios han experimentado al menos una
infeccin por rotavirus antes de los 3 aos de edad y se estima
que ms de 600.000 nios mueren anualmente por este motivo
(2, 3), ocurriendo el 98% de estas muertes en pases en
desarrollo (4). En los pases desarrollados, la gastroenteritis
aguda sigue siendo un motivo de morbilidad importante en la
infancia, con un elevado coste sociosanitario (5).
Los agentes virales son los ms frecuentemente asociados
a la enfermedad diarreica, constituyendo una de las
principales causas de morbilidad en la infancia, siendo
superada nicamente por los procesos virales del tracto
respiratorio superior. La forma espordica es la diarrea
comn de la infancia, incide en todos los nios en los
primeros 5 aos de vida y se asocia en un gran nmero de
casos a rotavirus. En Europa, los datos indican que hasta el
40% (14-54%) de los ingresos por gastroenteritis aguda en
menores de 5 aos tendran al rotavirus como causante. Los
nios con mayor riesgo de ingreso son los menores de 2 aos,
constituyendo este grupo hasta el 60-80% de los hospitalizados (6).
Hasta el 94% de las gastroenteritis agudas de origen
nosocomial (GEAN) pueden estar producidas por virus; entre
ellos, el rotavirus es el agente etiolgico simple ms frecuentemente aislado. Otros virus productores de gastroenteritis
nosocomial son adenovirus, astrovirus y norovirus, pero dadas
las limitaciones en los mtodos diagnsticos, su prevalencia
puede estar infraestimada (7-9).
En Europa se calcula que rotavirus produce entre el 49 y
69% de las GEAN. Las grandes variaciones observadas entre
los distintos pases europeos probablemente reflejen ms la
diferencia en los mtodos de estudio y medicin empleados
que autnticas diferencias en la incidencia de la enfermedad.
La clnica de la infeccin nosocomial suele aparecer entre el
segundo y el sexto da del ingreso, excretndose rotavirus
desde poco antes de los sntomas clnicos hasta 2 meses
despus, aunque el periodo de transmisin suele limitarse a
2 semanas.
La incidencia de rotavirus como agente causante de GEAN
en nios ha ascendido del 21,3% al 39% segn la revisin
realizada por Parashar entre los aos 1986-2000 y 2000-2004
(10, 11). Este aumento se ha producido de forma generalizada,
aunque ms que debido al propio virus, parece reflejar el
descenso de los ingresos debidos a otros agentes infecciosos
por la mejora de las condiciones higinicas, implementacin
de las terapias de rehidratacin oral y tratamientos especficos
para algunas bacterias y parsitos.
El mecanismo de transmisin es por contacto directo o
indirecto fecal-oral. Los vectores de transmisin principales
son los propios cuidadores y trabajadores sanitarios,
encontrndose el virus en las manos del 76-78% del personal
sanitario que atiende a estos nios. La medida de prevencin
ms eficaz es el lavado de manos y, especficamente, la
utilizacin de soluciones alcohlicas (8).
10
OBJETIVOS
Determinar la incidencia de GEA como motivo de ingreso
hospitalario en nuestro rea en pacientes menores de
5 aos.
Estudiar la incidencia, etiologa y distribucin estacional
de la GEAN sintomtica en nuestro rea de influencia en
menores de 5 aos.
Caracterizar la GEA por rotavirus en la misma franja
etaria.
MATERIAL Y MTODOS
Desarrollo del estudio
Para el cumplimiento de los objetivos planteados se
desarroll un estudio prospectivo, descriptivo y observacional a
lo largo de 4 aos (2005-2008) durante el cual se procedi a
determinar la incidencia de la GEA como motivo de ingreso
hospitalario peditrico, especialmente en nios menores de 5
aos. Durante el mismo periodo de tiempo se registraron los
casos de GEAN sintomtica en menores de 5 aos, considerndose las siguientes definiciones para clasificar los episodios:
Gastroenteritis aguda (GEA): presencia en 24 horas de
ms de 3 deposiciones de menor consistencia y de menos
de 14 das de duracin.
Gastroenteritis Aguda Nosocomial (GEAN) sintomtica:
cuando los sntomas se inician a partir de las 48 horas de
una hospitalizacin por otro motivo y durante las 72 horas
tras el alta.
En cada caso se recogieron como variables la edad, el mes
del ingreso, la etiologa de la GEA y el tiempo de estancia
hospitalaria, entre otros.
Con los datos obtenidos se estimaron:
Tasa de incidencia anual de hospitalizacin por GEA,
determinada por el cociente entre el nmero de casos
ingresados por ese motivo y la poblacin susceptible para
cada ao de estudio (en menores de 5 aos y en menores
de 2 aos).
Tasa de incidencia de hospitalizacin por GEA por
rotavirus, determinada por el cociente entre el nmero de
casos ingresados por ese motivo y la poblacin susceptible
por cada ao de estudio (en menores de 5 aos y en
menores de 2 aos).
Tasa de incidencia de GEA nosocomial determinada por el
cociente entre el nmero de casos de GEAN y los das de
estancia hospitalaria de pacientes expuestos.
Incidencia acumulada de GEAN, que viene dada por el
cociente entre el nmero de casos de GEAN y el total de
los nios expuestos (nios ingresados sin diarrea).
Para el objetivo de caracterizar las GEA por rotavirus en
nuestro medio se analizaron 355 pacientes atendidos en
nuestro centro con diagnstico de GEA o GEAN entre el 1 de
Abril de 2005 y el ltimo paciente el 31 de Agosto de 2006.
Estos pacientes fueron valorados de manera ambulatoria en el
Servicio de Urgencias (n= 253), ingresados por GEA (n=92), o
bien presentaban una GEAN sintomtica (n=10).
Estudio etiolgico de las GEA y GEAN sintomtica
El estudio etiolgico de cada episodio se realiz mediante
el anlisis de una muestra de heces en el laboratorio de
Microbiologa del Hospital de Fuenlabrada. La recogida de
Medicina
Preventiva
Tabla I. GEA adquiridas en la comunidad que requirieron ingreso hospitalario y GEAN en nios < 5 aos.
2005
2006
2007
2008
Total
1.474
1.253
1.233
1.196
5.156
250
183
141
127
701
231
(92,5)
178
(97,27)
140
(99,29)
114
(89,76)
663
(94,58)
GEAN sintomticas; n
(% del total)
19
(7,6)
5
(2,73)
1
(0,71)
13
(10,24)
38
(5,42)
2006
2007
2008
Total
231
178
140
114
663
14.049
14.457
13.903
12.642
55.051
16,4
(14,4-18,7)
12,3
(10,6-14,3)
10
(8,5-11,9)
9
(7,4-10,8)
12
(11,1-13,0)
Incidencia Acumulada
(IC95%)
IA: casos/1.000 nios < 5 aos/ao
11
Medicina
Preventiva
2005
2006
2007
2008
TOTAL
1.184
988
865
856
3.893
250
183
141
127
701
19
13
38
3,64
3,58
3,5
3,46
3,56
Inc. Acumulada*
2,03
0,62
0,14
1,78
1,19
1,2-3,2
0,2-1,45
0-0,77
0,95-3,05
0,84-1,63
0,56
0,17
0,04
0,52
0,33
0,34-0,87
0,06-0,40
0,0-0,20
0,27-0,88
0,24-0,46
IC95%
Tasa Incidencia**
IC95%
12
Medicina
Preventiva
Tabla IV. Sntomas al diagnstico por subgrupos segn necesidad o no de hospitalizacin por GEA
Hospitalizados
n=92
Urgencias
n=253
Diarrea
Fiebre
Vmitos
Prdida de peso
Deshidratacin
p-value
227
90,08
84
91,3
No
25
9,92
8,7
135
54
70
76,1
No
115
46
21
22,8
155
62,25
78
84,8
No
94
37,7
14
15,2
75
34,25
37
40,2
No
144
65,75
30
32,6
No deshidratacin
198
78,3
17
18,5
<0,01
Deshidratacin leve-moderada
55
21,7
69
75,0
<0,01
Deshidratacin grave
0,0
6,5
<0,01
NS
<0,01
<0,01
NS
Tabla V. Sntomas al diagnstico por subgrupos segn resultado deteccin de rotavirus en heces
RV - n=194
RV + n=97
Diarrea
Fiebre
Vmitos
Prdida de peso
Deshidratacin
p-value
88
90,7
175
90,2
No
9,3
18
9,3
64
66,0
110
56,7
No
31
32,0
82
42,3
77
79,4
118
60,8
No
19
19,6
74
38,1
75
34,25
37
40,2
No
144
65,75
30
32,6
No deshidratacin
47
48,5
140
72,2
<0,01
Deshidratacin leve-moderada
48
49,5
51
26,3
<0,01
Deshidratacin grave
2,1
1,5
NS
NS
NS
<0,01
NS
13
Medicina
Preventiva
Escala Clark
RV +
RV -
RV+
RV-
Leve-Moderada
45
131
82
176
Grave
49
58
OR:0,41 (IC95%
0,25-0,7)
OR:0,40 (IC95%:
0,11-1,37)
14
Medicina
Preventiva
BIBLIOGRAFA
1. Glass RI, Kilgore PE. Etiology of acute viral gastroenteritis. En: Gracey
M, Walker-Smith JA (eds). Diarrheal disease. Nestl Nutrition Workshop Series.
Philadelphia. Lippincott-Raven, 1997: p 39-54.
2. Molbak K, Fisher-Perch TK, Mikkelsen CS. The estimation of mortality due to rotavirus infections in sub-Saharan Africa. Vaccine 2001; 19: 393-95.
3. Kapikian AZ, Hoshino Y and Chanock RM. Rotaviruses. In Fields
Virology. (DM Knipe and PM Howlwy Eds). Lippincott Williams and Wilkins,
Philadelphia. 2001; 2: 1787-1833.
4. Soriano M, Mrukowicz J, Vesikari T, Verstraeten T. Burden of rotavirus
disease in European Union countries. Pediatr Infect Dis J. 2006 ; 25: S7-S11.
5. Glass RI, Bresee JS, Parashar U, Turcios R, Fischer T, Jiang B et al.
Rotavirus vaccines: past, present, and future. Archives de Pdiatrie 2005; 12:
844-47.
6. The Pediatric ROTavirus European CommitTee (PROTECT). The paediatric burden of rotavirus disease in Europe. Epidemiol Infect. 2006; 134: 908-16.
7. Romn E, Wilhelmi I, Cilleruelo ML, Calvo C, Garca ML, SnchezFauquier A. Gastroenteritis aguda nosocomial e infeccin asintomtica por
rotavirus y astrovirus en nios hospitalizados. An Pediatr (Barc) 2004; 60:
337-43.
8. Gleizes O, Desselberger U, Tatochenko V, Rodrigo C, Salman N,
Mezner Z et al. Nosocomial Rotavirus Infection in European Countries: a
review of the epidemiology, severity and economic burden of hospital-acquired
rotavirus disease. Pediatr Infect Dis J 2006; 25: S12-S21
9. Frhwirth M, Heininger U, Ehlken B, Petersen G, Laubereau B,
Moll-Schler I et al. Internacional variation in disease burden of rotavirus gastroenteritis in children with community- and nosocomially acquired infection.
Pediatr Infect Dis J. 2001; 20(8):784-91.
10. Parashar UD, Hummelman EG, Bresee JS, Miller MA, Glass RI.
Global illness and deaths caused by rotavirus disease in children. Emer Infect
Dis 2003; 9: 565-72. 104
11. Parashar UD, Gibson CJ, Bresse JS, Glass RI. Rotavirus and severe
childhood diarrhea. Emerg Infect Dis 2006; 12: 304-6.
12. CDC. Rotavirus Surveillance Worlwide, 2001-2008. MMWR 2008; 57
(46): 1255-57.
13. Van Damme P, Giaquinto C, Huet F, Gothefors L, Maxwell M, Van
der Wielen M. Multicenter prospective study of the burden of rotavirus acute
gastroenteritis in Europe, 2004-2005: the REVEAL Study. J Infect Dis 2007;
195: S4-16.
14. CDC. Delayed onset and and disminished magnitude of rotavirus activity United States November 2007-May 2008. MMWR Morb Mort Wkly Rep.
2008; 57: 697-700.
15. Clark HF, Lawley D, Mallette LA, DiNubile MJ, Hodinka RL.
Decline in cases of rotavirus gastroenteritis presenting to The Childrens Hospital of Philadelphia after introduction of a pentavalent rotavirus vaccine. Clin
Vaccine Immunol 2009; 16: 382-6.
16. Simmons B, Bryant J, Neiman K, Spencer L, Arheart K. The role of
handwashing in prevention of endemiic intensive care unit infections. Infect
Control Hosp Epidemiol 1990; 11: 589-94.
17. Doebbeling BN, Stanley GL, Sheertz CT, Pfaller MA, Houston AK,
Annis L, Li N, Wenzel RP. Comparative efficacy of alternative hand-washing
agents in reducing nosocomial infections in intensive care units. N Engl J Med
1992; 327: 88-93.
18. Romn E, Wilhelmi I, Cilleruelo ML, Calvo C, Garca ML y Snchez-Fauquier A. Gastroenteritis aguda nosocomial e infeccin asintomtica
por rotavirus y astrovirus en nios hospitalizados. An Pediatr (Barc) 2004; 60:
337-43.
19. Forster J, Guarino A, Parez N, Moraga F, Romn E, Mory O et al.
Hospital-based surveillance to estimate the burden of rotavirus gastroenteritis
among european children younger than 5 years of age. Pediatrics 2009; 123:
e393-400.
20. Mesa F, Lajo A, Alonso F, Borque C, Segurado E, Ladrn de Guevara
C. Infeccin por Rotavirus: caractersticas clnicas y tiempo de eliminacin del
antgeno de Rotavirus en heces. Enferm Infecc Microbiol Clin Volumen 14,
nmero 2, Febrero 1996.
21. Gimnez F, Delgado A, Martinon F, Bernaola E; Rotascore Research
Group. Multicenter prospective study analysing the role of rotavirus on acute
gastroenteritis in Spain. Acta Paediatr. 2010; 21 (Epub ahead of print).
22. Rodrguez W, Kim H, Arrobio J, Brandt C, Chanock R, Kapikian R,
Wyatt R et al. Clinical features of acute gastroenteritis associated with human
reovirus-like agent in infant and Young children. J Pediatr 1977; 91: 188-93.
23. Dez-Domingo J, Martn IO, Sanz AB, Lpez AG, Martnez CC,
Boronat CP et al. Rotavirus gastroenteritis among children under five years of
age in Valencia, Spain. Pediatr Infect Dis J 2006; 25: 455-57.
15
Medicina
Preventiva
Original
RESUMEN
ABSTRACT
Objetivo
Objective
Mtodos
Encuesta on line a residentes de medicina de primer ao en
Andaluca en 2008. Se cre mediante un anlisis de componentes
principales categricos un indicador resumen (denominado
atencin integral), utilizado posteriormente como variable
dependiente en un anlisis de segmentacin jerrquica, siendo
las variables independientes el sexo y el tipo de especialidad
residencial.
On line survey to resident physicians who began their firstyear residency training program in Andalusia in 2008. A
summary indicator (comprehensive care) was created,
through a categorical principal components analysis,
subsequently used as the dependent variable in a hierarchical
segmentation analysis. The independent variables were
physician gender and medical specialty.
Results
Resultados
El indicador atencin integral aglutina el 50,3% de la
variabilidad de las preguntas originales (autovalor 2,014). Al
relacionarlo con las variables sexo y tipo de especialidad, se
observa que la primera tiene mayor poder discriminante. Las
mujeres obtienen 10 puntos ms (sobre 100) que los hombres. El
tipo de especialidad afecta nicamente al grupo de mujeres.
Conclusiones
Conclusions
16
Medicina
INTRODUCCIN
La profesin mdica est inmersa en un continuo proceso de
cambio. Hay multitud de factores (sociales, culturales, organizativos, tecnolgicos y polticos) que contribuyen a su transformacin. Este artculo se va a centrar en uno en concreto: la
incorporacin de las mujeres a la profesin mdica.
Es una realidad contrastable empricamente que se est
produciendo un proceso creciente de participacin de la mujer en
dicha profesin (1-2-3). En las universidades espaolas, en el
curso 2008/2009 las mujeres suponan el 69,6% del total de
alumnos matriculados en Medicina (4,6 puntos ms que diez aos
atrs). En cuanto a los mdicos colegiados, en 2009 un 45,1% era
mujeres, 8,5 puntos ms que en 1998 (4). Esto no slo hace pensar
en una cercana equiparacin entre sexos en la profesin mdica,
sino que apunta hacia una inversin de la tendencia anterior en un
futuro no muy lejano (5-6-7). Ello pone de relieve la concurrencia
del gnero como variable necesaria para la interpretacin de las
diferencias en la prctica asistencial de estos profesionales, lo que
invita a analizar rigurosamente qu efectos pueda tener el sexo del
mdico en la prctica de su profesin.
Mltiples investigaciones (8-9-10) han puesto de manifiesto
la existencia de una prctica mdica distintiva entre hombres y
mujeres. En general, coinciden en que las mdicas tienen una
visin integral de la salud ms acentuada que sus colegas. Esta
idea holstica de la salud se valora como uno de los motores de
la feminizacin de la profesin mdica (11). Algunos de los
factores que parecen incidir en esta idea son los siguientes:
Primero, el estilo comunicacional. Durante la entrevista
clnica las mdicas, a travs de un estilo comunicacional
cercano, crean ambientes positivos que fomentan la participacin del paciente en el encuentro (mayor flujo de
informacin) (9-10-12-13-14) y gracias a ello se acenta la
adecuacin del diagnstico y tratamiento (15-16-17-18). Todo
lo cual influye en la predisposicin de los pacientes para seguir
sus recomendaciones (19).
Segundo, una mayor sensibilidad de las mdicas en la
atencin de colectivos sociales con mayores problemas de salud
o con especiales dificultades de acceso a la medicina. Los
valores de las mdicas estn en consonancia con un uso
equitativo de los recursos del sistema. Estudios en otros pases
han confirmado la mayor predisposicin de las mdicas
residentes en prestar servicios a poblacin no asegurada (20).
Y en tercer lugar, las mdicas le otorgan mayor importancia a
actividades preventivas y de educacin sanitaria (17). Ellas
ponen mayor nfasis en estas cuestiones para fomentar estilos
de vida saludables y prevenir problemas de salud.
Estos valores en la prctica estn estrechamente
relacionados con determinadas especialidades en medicina: las
conocidas como generalistas. En Espaa existen cuatro
especialidades generalistas reconocidas: medicina familiar y
comunitaria, medicina interna, pediatra y geriatra (21). Todas
presentan particularidades propias, pero comparten su
prioridad por la atencin integral de la salud del paciente (21)
frente al resto de especialidades, que entienden la salud de
forma ms compartimentada, centrndose ms en la
enfermedad que en el paciente (22).
Por otro lado, el modelo de atencin sanitaria que est
fomentando el Sistema Sanitario Pblico de Andaluca (SSPA)
pone de manifiesto la importancia de implantar los valores
relacionados con la atencin integral del paciente. Como se ha
sealado, en general, las mujeres y los profesionales pertene-
Preventiva
17
Medicina
Preventiva
Tabla I. Perfil del MIR. Variables sociodemogrficas por sexo. %, N y coeficiente de significatividad Chi cuadrado de Pearson
Sexo
Hombre
%
columnas
Tipo de
especialidad
Edad del
entrevistado
Primera opcin
Estado civil
Nacionalidad
%
columnas
%
columnas
34,5%
68
45,1%
172
41,5%
240
Otras especialidades
65,5%
129
54,9%
209
58,5%
338
Menores de 26 aos
34,0%
67
43,8%
167
40,5%
234
Entre 26 y 29 aos
37,6%
74
33,9%
129
35,1%
203
Ms de 29 aos
25,4%
50
19,4%
74
21,5%
124
NC
3,0%
2,9%
11
2,9%
17
82,7%
163
74,3%
283
77,2%
446
No
17,3%
34
25,5%
97
22,7%
131
Sig
0,0140
0,0%
0,3%
0,2%
73,6%
145
72,2%
275
72,7%
420
Porque faltan
profesionales en esta
especialidad, tiene un
buen futuro profesional
9,6%
19
11,0%
42
10,6%
61
1,5%
0,8%
1,0%
1,0%
0,3%
0,5%
Sus posibilidades de
entrar eran mayores
4,1%
2,1%
2,8%
16
3,0%
4,5%
17
4,0%
23
Otra
7,1%
14
8,9%
34
8,3%
48
NC
0,0%
0,3%
0,2%
Soltero/a
71,1%
140
72,4%
276
72,0%
416
Casado/a
11,7%
23
12,6%
48
12,3%
71
Convive en pareja
13,2%
26
11,8%
45
12,3%
71
Separado/a o
Divorciado/a
1,0%
0,3%
0,5%
NC
3,0%
2,9%
11
2,9%
17
87,8%
173
92,4%
352
90,8%
525
9,1%
18
4,7%
18
6,2%
36
Espaola
Otra
NC
Total (% y N)
Total
Esp. Generalistas
NC
Motivo de
eleccin de la
especialidad
Mujer
3,0%
2,9%
11
2,9%
17
34,1%
197
65,9%
381
100%
578
0,1238
0,0616
0,5566
0,7805
0,1125
18
Caractersticas buena
relacin
Medicina
Preventiva
85,4% (321)
77,6% (149)
Significatividad:
0,0460
2,6% ( 5)
2,7% (10)
4,2% (8)
11,4% (43)
15,6% (30)
41,1% (155)
Atencin a colectivos
sociales con mayores
problemas de salud
Muy importante
Actividades preventivas y de
educacin sanitaria
44,6% (168)
Bastante importante
52,8% (104)
11,7% (44 )
Ni mucho ni poco
Poco importante
Nada importante
Atencin de patologas
comunes
24,9% (49)
Muy importante
Bastante importante
10,6% (40 )
12,2% ( 24 )
1,6% ( 6)
Ni mucho ni poco
Poco importante
Significatividad:
0,0005
3,6% ( 7 )
0,0% ( 0)
0,5% (1)
Nada importante
75,1% (284)
Muy importante
62,4% (123)
22,2% (84)
Bastante importante
32,5% (64)
Ni mucho ni poco
2,4% ( 9)
4,1% ( 8)
Poco importante
0,3% (1)
1,0% ( 2)
Significatividad:
0,0124
Mujer
Hombre
RESULTADOS
En la Tabla I se observa el perfil sociodemogrfico de la
poblacin estudiada, y en las Figuras 1 y 2, las variables
utilizadas para alcanzar los objetivos del estudio segn el sexo
y tipo de especialidad. A partir de stas, con el objetivo de
resumir la informacin, se cre una nica variable que
resumiera los valores de las anteriores. En la Tabla II se
19
Atencin de patologas
comunes
Actividades preventivas y de
educacin sanitaria
Caractersticas buena
relacin
Medicina
Preventiva
80,1% (265)
86,5% (205)
2,1% (7)
0,0% ( 0)
Significatividad:
0,0312
4,2% (14 )
1,7% ( 4)
13,6% (45 )
11,8% (28)
30,3% (102)
Muy importante
43,0% (102)
46,9% (158)
Bastante importante
Ni mucho ni poco
Poco importante
Nada importante
48,1% (114)
17,2% (58)
8,0% (19)
Significatividad:
0,0000
5,0% (17 )
0,8% ( 2)
0,6% ( 2)
0,0% ( 0)
42,4% (143 )
Muy importante
53,4% (127)
39,5% (133)
Bastante importante
Ni mucho ni poco
Poco importante
Nada importante
39,5% (93 )
14,5% (49)
Significatividad:
0,0025
3,3% (11)
0,8% (2)
0,3% (1)
0,0% (0)
67,7% (228)
Muy importante
75,2% (179)
28,5% (96)
Bastante importante
Ni mucho ni poco
Poco importante
21,8% (52 )
3,0% (10 )
2,9% ( 7)
0,9% (3)
Significatividad:
0,1310
0,0% (0)
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%
Otras especialidades
Especialidades generalistas
20
Medicina
DISCUSIN
Alfa de Cronbach
Total
(autovalores)
% de la
varianza
0,671280571
2,013953303
50,34883257
Total
0,671285543
2,013953303
50,34883257
Saturaciones en componentes
Variables
Dimensin 1
0,85770634
0,85038974
0,67482398
0,31582121
Preventiva
21
Medicina
Preventiva
Tabla III. Atencin integral segn variables sociodemogrficas. Media, desviacin tpica y coeficiente de significatividad (ANOVA)
Atencin integral
Sexo
Tipo de especialidad
Edad del entrevistado
Primera opcin
Motivo de eleccin de la
especialidad
Estado civil
Nacionalidad
Media
Desviacin tpica
Hombre
65,6
23,0
Mujer
75,3
22,8
Esp. Generalistas
77,1
21,6
Otras especialidades
68,4
23,8
Menores de 26 aos
71,1
23,1
Entre 26 y 29 aos
72,4
22,7
Ms de 29 aos
71,5
24,8
Nc
83,3
20,6
71,4
23,7
No
74,1
22,0
Nc
53,7
0,0
72,8
23,3
70,9
24,7
74,3
18,8
62,1
34,5
74,4
20,3
68,9
21,6
Otra
67,5
24,2
Nc
53,7
0,0
Soltero/a
71,1
23,7
Casado/a
75,8
21,3
Convive en pareja
71,4
23,1
Separado/a o Divorciado/a
59,5
22,9
NC
83,3
20,6
Espaola
71,7
23,4
Otra
70,2
22,5
NC
83,3
20,6
72,0
23,3
Significatividad
0,0000
0,0000
0,2141
0,3802
0,7555
0,1127
0,1164
22
Medicina
Preventiva
ATENCIN INTEGRAL
Nodo 0
Media
Desv. tpica
n
%
Pronosticado
71,980
23,317
578
100
71,980
SEXO
Valor P corregido=0,000; F=23,553;
gl=1; gl2=576
MUJER
HOMBE
Nodo 2
Nodo 1
Media
Desv. tpica
n
%
Pronosticado
Media
Desv. tpica
n
%
Pronosticado
75,300
22,792
381
65.9
73,300
65,558
23,032
197
34,1
65,558
ESPECIALIDADES GENERALISTAS
Valor P corregido=0,000; F=16,069; gl=1;
gl2=379
ESPECIALIDADES
GENERALISTAS
OTRAS ESPECIALIDADES
Nodo 4
Nodo 3
Media
Desv. tpica
n
%
Pronosticado
Media
Desv. tpica
n
%
Pronosticado
80,360
20,311
172
29,8
80,360
71,136
23,902
209
36,2
71,136
Porcentaje
Media
172
29,80%
80,3605
209
36,20%
71,1356
197
34,10%
65,5584
23
Medicina
Preventiva
BIBLIOGRAFA
1. Rodrguez JA. Redefiniendo la profesin: los mdicos de Barcelona en
el nuevo milenio. Educmd. 2004; 7 (1): 2-8.
2. Biedma-Velzquez L, Serrano-del-Rosal R. Mdicos y mdicas, estilos asistenciales distintos: satisfaccin diferente de los usuarios? Salud
Pblica Mex. 2009; 51 (4): 277-284.
3. Pamo-Reyna OG. Una visin histrica de la participacin femenina en
la profesin mdica. Rev. Soc. Peru. Med Interna. 2007; 20 (3): 109-122.
4. Instituto Nacional de Estadstica [Internet]. Ministerio de Economa y
Hacienda, Gobierno de Espaa; [actualizado 20 marzo 2011; citado 20 marzo
2011]. Disponible en http://www.ine.es
5. Lagro-Janssen T. Sex, gender and health: developments in research.
EuropeanJournal of Womens Studies. 2007; 14(1): 9-20.
6. Ortiz, T. Mdicos en la Andaluca del siglo XX. Nmero, distribucin,
especialismo y participacin profesional de la mujer. Granada: Fundacin
Averroes; 1987. 324 p.
7. Miqueo C, Toms C, Tejero C, et al. Perspectivas de Gnero en Salud.
Fundamentos cientficos y socioprofesionales de diferencias sexuales no
previstas. Madrid: Minerva ediciones; 2001. 255p.
8. Shelby-Ross MD. The feminization of medicine. Am Med Assoc J
Ethics [edicin electronica]. 2003 [citado 17 marzo 2011]; 5 (9). Disponible
en: http://virtualmentor.ama-assn.org/2003/09/msoc1-0309.html
9. Delgado A. El papel del gnero en la relacin mdico-paciente. FMC.
1999; 6 (8): 509-516.
10. Riska E. Towards gender balance: but will women physicians have an
impact on medicine? SocScI Med. 2001; 52: 179-187.
11. Vzquez-Vega P, Editor. La feminizacin de las profesiones mdicas.
Bilbao: Fundacin BBVA; 2010. p 172-198.
24
Medicina
Preventiva
Revisin
De la antisepsia a la asepsia
A. Gonzlez1, P. Berbel2, M. Gonzlez1, V. Garca1, Jos L. Mendoza1, J. F. Navarro3
1Servicio de Medicina Preventiva. Hospital General Universitario de Alicante.
2Departamento de Histologa y Anatoma. Universidad Miguel Hernndez. Elche (Alicante)
3Servicio de Medicina Preventiva. Hospital Universitario de Elche (Alicante)
RESUMEN
Revisamos la antisepsia obsttrica, desarrollada a mediados
del siglo XIX por O.W. Holmes y especialmente por I.
Semmelweis, con una aportacin fundamental en el control de
infecciones, el lavado de manos previo a la atencin al parto, lo
que supuso un avance definitivo en la lucha contra la infeccin
puerperal.
Aproximadamente dos dcadas ms tarde, J. Lister
introduce la antisepsia quirrgica, que supuso asimismo un
gran avance en el desarrollo de la ciruga, al reducir sustancialmente las infecciones y permitir intervenciones que hasta
entonces no era posible realizar. En las postrimeras del siglo
XIX, el mtodo de Lister se fue modificando y la introduccin
de la esterilizacin dio paso a la asepsia que, junto con otros
avances, como la introduccin de guantes, primero de algodn
y posteriormente de goma, as como gorro y mascarilla,
permitieron modificar sustancialmente la prctica quirrgica.
ABSTRACT
In this paper we do a revision of obstetric antisepsis
developed in the XIX century by O.W. Holmes and especially
by I. Semmelweis. He did a fundamental contribution in
controlling infections by introducing the washing of hands
before the act of child bearing. This meant a definite advance
in the fight against puerperal infection.
J. Lister introduced the surgical antisepsis about two
decades later. This also meant a significant advance in the
development of surgery by reducing infections substantially
and allowing surgical interventions hard to perform until then.
By the end of the 19th century, Listers method was modified
and sterilization introduced. This gave way to antisepsis. The
introduction of gloves- which were made out of cotton at first
and of rubber later on as well as surgical caps and masks,
allowed substantial modifications to the surgical practice.
INTRODUCCIN
Conceptualmente podemos definir la antisepsia como la
eliminacin de los grmenes por medio de agentes qumicos,
mientras que la asepsia es la ausencia de microorganismos que
pueden causar enfermedad.
25
Medicina
Preventiva
26
Medicina
Preventiva
27
Medicina
Preventiva
28
Medicina
Preventiva
29
Medicina
Preventiva
30
Medicina
Preventiva
31
Medicina
Preventiva
FECHA
Grupo de trabajo
Diciembre 2011
Revisin
Enero 2012
Aprobacin
Febrero 2012
GRUPO DE TRABAJO
M. Victoria Huertas. Enfermera Medicina Preventiva. HU La Paz y vocal de AMEP. (Coordinadora del grupo de trabajo).
Vanessa Muoz. Enfermera Medicina Preventiva. HU Infanta Leonor y presidente de AMEP.
Ana Beatriz Fernndez. Supervisora H. El Escorial y socio de AMEP.
Santiago Fernndez. Supervisor Medicina Preventiva HU La Princesa y vocal AMEP.
Pedro Pastor. Enfermero Medicina Preventiva. H.U. Prncipe de Asturias y socio de AMEP.
Carmen Valverde. Enfermera Medicina Preventiva. H. Clnico Universitario San Carlos.
JUSTIFICACIN
DESARROLLO
Introduccin
ALCANCE
Todo el personal sanitario que deba realizar la higiene
prequirrgica de manos con solucin hidroalcohlica y
aquellos que por su puesto de trabajo necesiten conocer y
transmitir este protocolo.
32
Medicina
Preventiva
33
Medicina
Preventiva
ANEXO I
MTODO DE ENSAYO DE LA UNE-EN 12791
Se selecciona un grupo de 20 individuos con la piel de las
manos sana, sin cortes ni abrasiones, y se divide en dos
grupos de 10 individuos. A un grupo se le aplicar la
solucin hidroalcohlica problema y al otro grupo la de
referencia. La toma de muestras y recuento bacteriano se
realiza en los siguientes momentos:
Inmediatamente tras un lavado previo de un minuto con
agua y jabn blando.
Inmediatamente tras la aplicacin de la solucin
hidroalcohlica (que ser solucin problema en un
grupo y solucin referencia en el otro).
3 horas despus de haberse aplicado la solucin
hidroalcohlica, habiendo llevado puesto un guante
quirrgico.
A continuacin, se deja una semana para el total restablecimiento de la flora, en la que los individuos no deben
aplicarse ningn tipo de solucin hidroalcohlica.
Despus, se vuelve a repetir el mismo procedimiento,
aplicando la solucin problema al grupo al que se le aplic
la solucin referencia, y viceversa.
TRMINOS DE LA UNE-EN 12791
Efecto inmediato: reduccin de la liberacin de flora de la
piel proveniente de las manos, evaluada inmediatamente
despus de la desinfeccin quirrgica de las mismas.
Efecto a 3 horas: reduccin de la liberacin de flora de la
piel proveniente de las manos, evaluada despus de llevar
puestos guantes quirrgicos durante 3 horas despus de la
desinfeccin.
Efecto prolongado: se evaluar que el producto tiene
efecto prolongado si a las 3 horas de su aplicacin, la
reduccin microbiana es significativamente mayor que el
correspondiente a un procedimiento de desinfeccin de
referencia con propanol-1 al 60% (concentracin en
volumen).
34
Medicina
Preventiva
ANEXO II
PROTOCOLO RECOMENDADO EN LA GUA DE LA OMS 2009
35
Medicina
Preventiva
ANEXO II (continuacin)
PROTOCOLO RECOMENDADO EN LA GUA DE LA OMS 2009
36
Medicina
Preventiva
Aplicar solucin
5 ml
6
0
Frotar palma
sobre palma
Espacios
interdigitales
Dorso de
dedos contra
la palma
S
E
G
U
N
D
O
S
Rotar el pulgar
dentro de la palma
(pulgar dcho. e izq.)
37
Medicina
Preventiva
38
Medicina
Preventiva
6. The Research Priority Setting Working Group of the World Alliance for
Patient Safety. Summary Of The Evidence On Patient Safety: Implications For
Research. World Health Organization 2008.
7. Estudio de Prevalencia de las Infecciones en Espaa, 2010. Sociedad
Espaola de Medicina Preventiva, Salud Pblica e Higiene. Disponible en
http://www.sempsph.com/sempsph/attachments/327_Informe%20EPINE2010%20ESPAA.pdf, diciembre de 2011.
8. Mangram AJ et al. Guideline for Prevention of Surgycal Site Infection,
1999. HICPAC/CDC. Am J Infect Control 1999; 27(2): 97-132. Disponible en
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10196487, diciembre de 2011.
9. Widmer AF, Rotter M, Voss A, Nthumba P, Allegranzi B, Boyce J,
Pittet D. Surgical hand preparation: state-of-the-art. Journal of Hospital
Infection 2010; 74: 112-122.
10. Tanner J, Swarbrook S, Stuart J. Antisepsia manual quirrgica para
reducir la infeccin del sitio quirrgico (Revisin Cochrane traducida). En: La
Biblioteca Cochrane Plus, 2008 Nmero 2. Oxford: Update Software Ltd.
Disponible en http://www.update-software.com, diciembre de 2011. (Traducida
de The Cochrane Library, 2008 Issue 2. Chichester, UK: John Wiley &
Sons, Ltd.).
11. Herruzo-Cabrera R, Vizcano-Alcaide MJ, Fdez-Aciero MJ.
Usefulness of an Alcohol Solution of N-Duopropenide for the Surgical Antisepsis of the Hands Compared with Handwashing with Iodine-Povidone and
Chlorhexidine: Clinical Essay. Journal of Surgical Research 2000; 94: 6-12.
12. Eklund AM, Ojajrvi J, Laitinen K, Valtonen M, Werkkala KA.
Glove punctures and postoperative skin flora of hands in cardiac surgery. Ann
Thorac Surg 2002; 74: 149-153.
13. Al-Maiyah M, Bajwa A, Mackenney P, Hill D, Port A, Gregg PJ.
Glove perforation and contamination in primary total hip arthroplasty. Journal of Bone and Joint Surgery - British Volume 2005; 87-B (4): 556-559.
14. Korniewicz et al. Failure rates in nonlatex surgical gloves AJIC, 2004;
32 (5): 268-273.
15. Socit Franaise dHygine Hospitalire. Recommandations pour
lhygine des mains. Hygines 2009; XVII, n3.
16. Promocin de la Calidad. Gua de buenas prcticas. Prevencin y
control de la infeccin nosocomial. Consejera de Sanidad y Consumo. Comunidad de Madrid. 2007. Disponible en http://www.amepreventiva.es/docinteres/GuiaBPC_IN_366Pags_LowRes.pdf, diciembre de 2011.
17. Fernndez Redondo S, Sanz Sebastian C. Lavado quirrgico de manos
con solucin alcohlica: comparacin con el lavado quirrgico tradicional y
estrategia de implantacin. Libro de ponencias y comunicaciones. IX Jornadas
Nacionales sobre avances en Medicina Preventiva. Murcia, mayo de 2008.
18. AENOR. Norma UNE-EN 12791: 2006. Antispticos y desinfectantes
qumicos. Desinfeccin quirrgica de las manos. Requisitos y mtodos de
ensayo (fase 2/etapa 2). Disponible en http://www.aenor.es/aenor/normas/
buscadornormas/resultadobuscnormas.asp, diciembre de 2011.
19. Herruzo R, Garca J, Dez J, Cerrillo A. Protocolo de valoracin
multifactica de las soluciones alcohlicas para higienizacin o lavado
quirrgico de manos. Servicio de Medicina Preventiva 2005; XI (4): 24-30.
20. Herruzo R. Grupo de Antispticos y desinfectantes de la SEMPSPH.
Protocolo para elegir las mejores soluciones alcohlicas de uso en antisepsia
quirrgica del personal sanitario. Regla del efecto neto + 0,6 a partir de
informes de la EN 12791. Medicina Preventiva 2008; XIV (3):28-33.
21. Herruzo R. Prevencin de la infeccin de localizacin quirrgica
segn un bundle modificado. Rev esp cir ortop traumatol, 2010;54(5):265-271.
22. Implantacin y valoracin del cumplimiento de higiene prequirrgica
de manos con solucin hidroalcohlica. Servicio de Medicina PreventivaHospital La Paz. II Jornada Cientfica de AMEP. 23 de Marzo de 2010.
Disponible en http://www.amepreventiva.es, diciembre de 2011.
39
Medicina
Preventiva
NOTICIAS DE LA SOCIEDAD
AL DR. JOS LUIS ARRIBAS LLORENTE. IN MEMORIAM
Nuestro compaero y amigo, el Dr. Jos Luis Arribas Llorente
(1944-2012), ha fallecido recientemente, dejando un hueco entre
nosotros que ser imposible de rellenar.
Vallisoletano de nacimiento pero zaragozano de adopcin,
siempre llev, ya desde nio, una vida intensa y ajetreada,
acompaando a su padre en sus destinos de militar. En su
juventud tuvo tiempo de ser cantante de grupo de msica pop,
director de grupo de teatro, futbolista en los juveniles del Real
Zaragoza, delegado de su curso en la universidad y hasta vivi el
Mayo del 68 en Pars, como tantos espaoles inconformistas de
la poca.
Cuando sent la cabeza, estudi Medicina en la Universidad de
Zaragoza y se especializ en 1971 en Microbiologa en el Instituto
Pasteur de Pars. Profesor de Microbiologa de la Universidad del
Pas Vasco y durante unos aos profesor de Bioestadstica de la
Universidad de Zaragoza, pronto se sinti atrado, como otros
muchos profesionales de la Microbiologa, por las oportunidades
profesionales que brindaban los recin creados Servicios de
Medicina Preventiva de los hospitales.
Jos Luis Arribas ha sido una figura destacada dentro de
nuestra especialidad. Supo combinar, no sin dificultades, la
dualidad que siempre acompa su vida, microbilogo de formacin y preventivista en su desarrollo profesional, docencia universitaria y actividad asistencial. Desarroll una amplia carrera cientfica y profesional y un papel de impulsor de grandes proyectos.
Casi toda su vida profesional la ha dedicado, como Jefe de
Servicio de Medicina Preventiva del Hospital Miguel Servet, al
desarrollo de la Medicina Preventiva hospitalaria.
En 1976, inici en el Hospital Miguel Servet una de las
primeras unidades docentes de formacin de especialistas en
Medicina Preventiva y Salud Pblica de nuestro pas, de cuyas
promociones fue el Dr. Carlos Aibar el primer residente, el Dr.
Salvador Pastor el segundo y la tercera, la Dra. Pilar Farjas, actual
Secretaria General de Sanidad. Esta actividad docente, de la que
estaba particularmente orgulloso Jos Luis, form a decenas de
especialistas, entre los que nos encontramos los abajo firmantes y
le hizo director de decenas de tesis doctorales.
Compatibiliz sus funciones en la sanidad pblica con su
consulta y Laboratorio de Anlisis Clnicos y de Microbiologa.
Testigo excepcional de la irrupcin del SIDA en los aos 80,
comprendi como pocos la importancia de esta enfermedad y supo
ponerse al frente de las campaas institucionales y ciudadanas de
prevencin contra el SIDA. Antes de que llegaran los centros
pblicos de prevencin contra el SIDA, su consulta se convirti en
lugar de peregrinaje habitual de muchas personas con riesgo de
SIDA, aunque no siempre pudieran pagarle. Imparti decenas de
conferencias, fue asesor habitual de autoridades sanitarias y particip en numerosos estudios de investigacin sobre el SIDA.
Hiperactivo y seductor, luchador por sus ideales, dialogante,
pero enrgico y cabezota como buen aragons, buen amigo de sus
amigos. Lector infatigable de prensa, llegaba casi siempre con
retraso a todos los sitios y fue un defensor a ultranza del valor del
ttulo de especialista en MPSP. Los que lo conocimos supimos de
su capacidad de liderazgo y del reconocimiento, consideracin y
respeto que inspiraba a otras personas, aunque no compartieran su
visin de la profesin, especialidad e incluso de la vida.
Jos Luis fue tambin uno de los socios fundadores de la
SEMPSPH y miembro activo de varias juntas directivas (Presi-
40
Medicina
Preventiva
NOTICIAS DE LA SOCIEDAD
SOCIEDAD ESPAOLA DE MEDICINA PREVENTIVA, SALUD PBLICA E HIGIENE
Medicina Preventiva en nuestro tiempo, en torno a la economa y la salud
XVII CONGRESO NACIONAL Y VI NACIONAL
Cartagena, 5 al 7 de Junio de 2013
Sede: Auditorio y centro de congresos de El Batel
Comunicaciones en pster.
14.00 h (nmeros 1 al 50).
16.00 h (nmeros 51 al 100).
20.00 h. (nmeros 101 al 150). Asignacin provisional de
nmeros.
41
Medicina
Preventiva
NOTICIAS DE LA SOCIEDAD
42
Medicina
Preventiva
CARTAS AL DIRECTOR
Evaluacin del tiempo de caducidad de la capacidad desinfectante de una solucin
de cido peractico y adamantina
V. C. Zann-Viguer, D. Bautista-Rentero, M. T. Blesa-Algas , L. Ciancotti-Oliver, D. C. Chaparro-Barrios
Hospital Universitario Dr. Peset. Valencia.
Seor Director:
Se suele recomendar que las soluciones de desinfectantes
no deben ser utilizadas de un da para otro (1-2), pero esto
podra ocasionar que la solucin de uso preparada de algn
producto desinfectante se desechara demasiado pronto, por
lo que resultara en un incremento del gasto y, por tanto,
resultara ineficiente. Esta es la razn por la que otros autores
consideran que la solucin de uso puede utilizarse durante
ms tiempo, pero siempre que se pueda controlar el mantenimiento de su eficacia (3-6) y cuando las instrucciones de uso
del producto dadas por el fabricante lo permitieran, pues no
debemos olvidar que el RD 1591/2009 (7) indica que puede
constituir una infraccin grave la utilizacin por un
profesional de productos sanitarios en condiciones y para
usos distintos a los indicados por el fabricante.
Se realiz un estudio en condiciones reales de uso, para
medir el tiempo de caducidad de la capacidad desinfectante
de una unidad de Adaspor Monodie que, una vez diluida en
4,8 litros de agua en un recipiente con tapa, contiene 0,0750
g de cido peractico y 0,0008 g de adazone (5,7- diphenyl 1,3 diazoadamantan-6-ona) / 100mL. Esta solucin
desinfectante fue suministrada por el laboratorio TedecMeiji. El estudio fue realizado en la Unidad de Endoscopia
digestiva del Hospital Universitario Doctor Peset de Valencia
del 19 al 25 de Octubre de 2010.
Se decidi usar en el estudio nicamente los colonoscopios, dado que stos son los endoscopios digestivos con
mayor contaminacin tras su utilizacin en los pacientes
(Tabla I y Grfica 1). En total se sumergieron 21 colonoscopios, sin limpieza previa, en la solucin de Adaspor
Monodie. A partir del primer da del estudio, cada da, antes
de realizar la primera inmersin de endoscopio, se
comprobaba con una tira indicadora de control (Adaspor
Test Strip) que la concentracin de cido peractico en la
solucin era correcta.
Tras cada endoscopia de colon-sigma realizada, se
procedi a la inmersin directa (sin lavado previo) del
colonoscopio en la solucin de Adaspor Monodie durante 2
minutos. Despus de sto, con cada colonoscopio se proceda
segn el protocolo habitual.
Cada vez que se extraa un endoscopio del recipiente con
Adaspor Monodie, se introduca una tira indicadora de
control (Adaspor Test Strip) para comprobar si la concentracin de cido peractico en la solucin segua siendo
correcta (un resultado correcto indica que la solucin
contiene > 0,05% de cido peractico, lo que asegura la
capacidad biocida del desinfectante) (8). La tira debera virar
de blanco a azul grisceo oscuro.
Tras el primer control, que result incorrecto, se procedi
a realizar una toma de muestra de 100 mL de la solucin
Nmero de inmersiones
A120078
G120455
G120561
P01016
12
TOTAL
21
19
20
21
22
43
Medicina
Preventiva
CARTAS AL DIRECTOR
44
Medicina
Preventiva
Editorial
Editorial
V. Pastor (Pg. 3)
Firma invitada:
Resultados de la encuesta sobre salud y calidad de vida
en personas con sndrome de Down. Espaa 2010
M. Sainz, J. Snchez, O. Ayala, A. Merino y V. Ceballos (Pg. 5)
Originales:
Aportaciones de la biotica al problema de la prestacin
de Incapacidad Temporal (IT)
J. C. Atance , M. J. Manzano, A. Garca, S. Prez, E. Martn,
M. P. Agudo (Pg. 11)
Prevalencia de la agregacin de factores de riesgo cardiovascular en un
rea de Atencin Primaria en Madrid. Estudio SIRVA2
R. Snchez, M. J. Fernndez, B. Novella, B. Sierra,
L. M. Snchez-Gmez, A. Cubillo, por el grupo SIRVA2 (Pg. 18)
Impacto de una accin formativa en la gestin avanzada
de residuos
M. Mosquera, P. Latasa, G. Rodrguez, C. Guilln, A. Gil (Pg. 24)
Revisin:
Influencia de Louis Pasteur en el control de las enfermedades
infecciosas
A. Gonzlez, M Gonzlez, P. Berbel (Pg. 29)
Protocolos y Documentos de Inters:
Cerca de las Antpodas. Anlisis comparativo de los sistemas sanitarios
espaol y australiano
L. de Toca, D. Bchser (Pg. 36)
Noticias de la Sociedad (Pg. 41)
Cartas al director (Pg. 44)
Recensin Bibliogrfica (Pg. 46)
V. Pastor (Pg. 3)
Originales:
Efecto bactericida del cobre medido por la supervivencia
de Escherichia coli y abrim en superficies de acero inoxidable
y aleacin de cobre
J. M. Domnguez, J. Lpez, J. Domnguez, M. L. Martnez,
A. B. Moreno, G. Ortega (Pg. 5)
Descripcin clnico-epidemiolgica de los casos graves de gripe A
en la temporada 2010/2011 en un hospital de tercer nivel
en Canarias
J. Garca-Yanes, . Torres-Lana, A. Roldn-Garrido,
R. Morales-Torres, J. Alcoba-Flores, M. Martn-Velasco,
M.-L. Padilla-Salazar, M. Figuera-Gonalves (Pg. 11)
Consenso:
Consenso sobre la vacunacin frente a la gripe en el personal sanitario
J. J. Picazo, L. M. Alonso, J. Arstegui, J. M. Bayas, J. Sanz,
P. del Amo, J. L. Cobos, J. Rodrguez, M. Snchez-Pastor,
R. de la Cmara, J. Carratal, J. L. Caada, J. Gonzlez, P. Aldaz, F.
Prez, J. Barbern, A. Rodrguez, D. Vigil, J. Espinosa,
J. Blanquer, F. Gonzlez (Pg. 16)
Protocolos y Documentos de Inters:
Recomendaciones de vacunacin antineumoccica en el adulto
por indicacin mdica
V. Domnguez (coordinador), P. Arrazola, M. Campins,
J. Chamorro, J. de Diego, A. Fenoll, A. Gil, J. Mollar,
C. Quintas, A. Torres Lana (Pg. 29)
Cartas al Director (Pg. 45)
Noticias de la Sociedad (Pg. 46)
Recensin Bibliogrfica (Pg. 47)
V. Pastor (Pg. 3)
Firma invitada:
Reutilizacin del material de un solo uso
V. Zann-Viguer y Grupo Espaol de Estudios sobre Esterilizacin (Pg. 5)
Originales:
Gastroenteritis nosocomial sintomtica y gastroenteritis por rotavirus
en el Hospital Universitario de Fuenlabrada (Madrid)
M. J. Rivero, E. Romn, J. Barrio, M. Zafra, A. Gil,
A. Gonzlez-Escalada (Pg. 9)
Percepcin de los mdicos internos residentes de la importancia de los
aspectos psicosiciales en la atencin integral mdica: ser mujer marca
la diferencia
S. Galiano-Coronil, L. Biedma-Velzquez R. Serrano-del-Rosal (Pg. 16)
Revisin:
De la antisepsia a la asepsia
A. Gonzlez, P. Berbel, M. Gonzlez, V. Garca,
Jos L. Mendoza, J. F. Navarro (Pg. 25)
Protocolos y Documentos de Inters:
Recomendaciones para la higiene prequirrgica de manos con solucin
hidroalcohlica
Asociacin Madrilea de Enfermera Preventiva (Pg. 32)
45
Medicina
Preventiva
46
BOLETN DE INSCRIPCIN
D. ..............................................................................................................................................................
Profesin .............................................................. Puesto de trabajo .....................................................
Centro .......................................................................................................................................................
Direccin ....................................................................................... Ciudad ............................................
Domicilio Particular .................................................................................................................................
Telfono ............................... E-mail: ............................................ Ciudad ............................................
Desea inscribirse como socio de nmero en la Sociedad Espaola de Medicina Preventiva,
Salud Pblica e Higiene, comprometindose al pago de las cuotas.
Banco o Caja de Ahorros ............................................................ Sucursal ............................................
Direccin .......................................................................... Ciudad ........................... C.P. .....................
N de Cuenta Corriente o Libreta de Ahorros ........................................................................................
..............., a ..................... de .................................. 2013
Fdo.: .....................................................
...................................................................................................................................................................
Sr. Director ...................................................................................................
ruego atienda los recibos que a cargo de mi c/c. o l/a. N ...................................................................
librar la Sociedad Espaola de Medicina Preventiva, Salud Pblica e Higiene.
Fdo.: .....................................................
Medicina Preventiva Vol. XVIII, N. 4, 4 Trimestre, 2012
47
Medicina
Preventiva
NORMAS DE PUBLICACIN
3. Resumen y Summary en ingls
Tendrn una extensin mxima de 150 palabras y debern estar redactados de forma que den una idea general del
artculo.
4. Texto
Estar dividido en las suficientes partes, y ordenado de
tal forma, que facilite su lectura y comprensin, ajustndose en lo posible al siguiente esquema:
1) Introduccin.
2) Material y Mtodos.
3) Resultados.
4) Discusin.
5) Conclusiones.
5. Referencia bibliogrfica
Al final de todo artculo podr indicarse, si es el caso, la
bibliografa o trabajos consultados, no superando las veinticinco (25) citas.
Se presentarn segn el orden de aparicin en el texto
con la correspondiente numeracin correlativa.
Se utilizarn las abreviaturas recomendadas en el Index
Medicus.
6. Ilustraciones y Tablas
Se utilizarn aquellas que mejor admitan su reproduccin.
Las grficas estarn agrupadas al final del texto principal, procurando que la informacin no se duplique
entre s.
Las fotografas se enviarn sobre papel blanco y brillante y con un buen contraste. El tamao ser de 9 x 12
cm.
Los grficos y las fotografas irn numerados en nmeros arbigos, de manera correlativa y conjunta, como figuras. Se presentarn por separado del texto, dentro de sendos sobres, y los pies de las figuras deben ir mecanografiados en folio aparte.
Las tablas se presentarn en folios aparte del texto, con
la numeracin en nmeros romanos y el enunciado correspondiente; las siglas y abreviaturas se acompaarn de una
nota explicativa a pie de pgina.
7. Cartas al Director
2. Ttulo y Autores
En el primer folio deber figurar, y por este orden, ttulo
del artculo, nombre y apellidos de los autores, nombre y
direccin del centro de trabajo, domicilio para la correspondencia, telfono de contacto y otras especificaciones
que se consideren oportunas.
48