Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
resumo: No existe amor em So Paulo, declarou o rapper Criolo em uma cano. Os versos
retratam uma cidade fria e impessoal, marcada pela desigualdade social. Uma metrpole onde as
relaes pessoais so substitudas por relaes comerciais, e nas quais o espao e o tempo determinam e institucionalizam a convivncia de seus habitantes. Em reao, surge um movimento
de interveno urbana no qual coraes vermelhos so colados sobre bustos, esttuas e monumentos. O espao do fluxo e da constante transformao torna-se um espao de renovao da
percepo da experincia, ganha uma nova dimenso. Este artigo analisa como uma experincia
esttica pode alterar a contemplao de esculturas autnomas, dar-lhes novas percepes, ampliar
seus significados e redefinir o espao urbano da metrpole.
abstract: There is no love in So Paulo, the rapper Criolo said in a song. The verses reveal a
cold and impersonal city, marked by social inequality. A metropolis where personal relationships
are replaced by business relations, and in which space and time determine and institutionalize how
inhabitants live. In response, there is a movement of urban intervention in which red hearts are put
on busts, statues and monuments. The space of flux and constant transformation becomes a space
for renewal of perception of experience, gaining a new dimension. This article examines how aesthetic experience can change the contemplation of freestanding sculptures, giving them new insights,
expand their meanings and redefine the urban metropolis space.
No existe amor em SP
Os bares esto cheios de almas to vazias
A ganncia vibra, a vaidade excita
Devolva minha vida e morra afogada em seu prprio mar de fel
Aqui ningum vai pro cu
Hely Geraldo Costa Junior | Aqui bate um corao: existe amor na metrpole?
87
marcada pela desigualdade social e habitada por pessoas gananciosas. Uma metrpole onde as relaes pessoais se perderam em meio ao mercantilismo, ao caos e
agitao da vida moderna. Segundo Pion, um local onde os habitantes esto
submissos razo e racionalidade, em prol da reproduo da vida na sociedade
urbana, onde o cotidiano impe-se como um tempo na metrpole e da metrpole
para ns (apud SILVA, FREIRE & OLIVEIRA, 2006, p. 64). Nessa grande cidade, todos
esto submersos em um tempo de instrumentalizao e racionalidade, um tempo
que controla o fluxo e estabelece toda a dinmica de circulao na reproduo da
vida social diria:
[...] a metrpole agrega, conjuga o cotidiano, a vida moderna, a racionalidade instrumental sociedade urbana. A metrpole a conjugao desses fenmenos e eventos associados na sua materializao em escala geogrfica expresso da condio
da reproduo ampliada do capital. A metrpole , pois, casualidade e finalidade. A
metrpole inter-relao de homens e homens, homens e objetos, e objetos e objetos.
Enfim, sujeitos e sujeitos, sujeitos e mercadorias, e mercadorias e mercadorias, nela os
homens sujeitos e atores so, verdadeiramente, sua real substncia, pois so os portadores da objetividade social e espacial que a reproduzem. Nela o tempo histrico
irreversvel no sentido dos acontecimentos sociais. (apud SILVA, FREIRE & OLIVEIRA,
2006, p. 64)
Em uma perspectiva analtica, a prpria noo de reproduo expe a identidade urbana, que se constri a partir da vida cotidiana como o lugar de reproduo, instaurado como parte indispensvel da representao do mundo moderno
na metrpole. Um cotidiano que se estabelece por meio do conflito: entre a imposio de novos modelos culturais e comportamentais em contraposio s antigas
formas de relaes. Assim, a reproduo do espao urbano um acontecimento
ininterrupto, em constante movimento, ou seja, a sociedade transforma-se invariavelmente medida que a metrpole altera seu cotidiano.
88
Para Lencioni (apud SILVA, FREIRE & OLIVEIRA, 2006), o termo metrpole
expressa um conceito polissmico, que, independentemente das mais diversas conotaes, apresenta alguns pontos em comum. O primeiro deles que
uma metrpole constitui-se de uma forma urbana de grandes propores, seja
pelo nmero de habitantes que a compem, seja pelo seu tamanho territorial. O
segundo ponto diz respeito vasta e diversificada gama de atividades econmicas
e servios. A metrpole, como local de inovao e novidade, o terceiro ponto
a ser destacado. O quarto fator que se trata de um local de grande densidade
de emisso e recepo de fluxos de informao e comunicao. E, por ltimo, a
metrpole se estabelece em um s significado de redes, seja de transporte, informao, comunicao, cultura, inovao, consumo, poder ou, mesmo, de cidades:
Essa intensidade particularmente identificvel na cadncia exacerbada de nossas
cidades grandes. Maquinismos exagerados, lazeres sufocantes e imperativos, rapidez
das relaes e dos meios de comunicao, tudo contribui para a intensificao da vida
nervosa que era, conforme Simmel, a caracterstica das metrpoles modernas e, claro,
com mais fora, das megalpoles ps-modernas. (MAFFESOLI, 2005, p. 144)
De acordo com Sennet, a cidade tem sido um locus de poder, cujos espaos
tornaram-se coerentes e completos imagem do prprio homem (SENNET, 1997,
p. 24). nesse ambiente que vivem, de acordo com Certeau (CERTEAU, 1994), os
habitantes ordinrios da metrpole. Parte fundamental dessa configurao urbana
so os caminhantes e os pedestres, cujos corpos obedecem s diretrizes dos espaos impostos, corpos que escrevem um texto urbano, porm no podem l-lo:
Hely Geraldo Costa Junior | Aqui bate um corao: existe amor na metrpole?
89
Sennet observa que ao longo do sculo XIX, o desenvolvimento urbano valeuse das tecnologias de locomoo, de sade pblica e de conforto privado, do mercado e do planejamento urbano para combater a demanda das massas e privilegiar
os clamores individuais, um processo que sempre esteve atrelado ao materialismo
90
91
Campinas e Recife foram algumas das cidades brasileiras pelas quais o projeto se
espalhou. A interveno ultrapassou tambm as fronteiras do pas, e outras cidades
pelo mundo tambm receberam a ao, como Londres, Barcelona e Montevidu.
Intervenes urbanas, juntamente com a publicidade, manifestaes sociais e
polticas e monumentos so linguagens que representam as principais foras operadoras na cidade. De acordo com Canclini (2008), os monumentos so, quase
sempre, obras em que o poder poltico exalta pessoas e acontecimentos ligados ao
Estado. J a publicidade busca estabelecer uma relao entre a vida cotidiana e o
poder econmico.
Enquanto as intervenes expressam a crtica e a insatisfao popular ordem
imposta, no movimento urbano os interesses comerciais fundem-se com os interesses histricos, estticos e comunicacionais. As batalhas semnticas travadas na
busca por neutralizar, confundir e alterar a mensagem alheia ou transformar o seu
significado, e subordinar os demais prpria lgica, so metforas dos conflitos
entre foras sociais: entre o mercado, a histria, o Estado, a publicidade e a luta
pela sobrevivncia.
Assim, as trocas entre os monumentos e a interveno poltica situam, em
redes heterclitas, a organizao da memria e da ordem visual e, consequentemente, em outra apreenso e apreciao esttica do meio urbano. Um processo
sociocultural de hibridizao, no qual estruturas ou prticas que existam de forma
independente misturam-se para gerar novas estruturas, objetos e prticas. Um
processo que surge da criatividade individual e coletiva, no s no campo artstico
como tambm na vida cotidiana, na qual se procura reconverter um patrimnio
para reinseri-lo em novas categorias de produo (CANCLINI, 2008, p. XXII).
Segundo Magnani (MAGNANI, 1996), uma metrpole como So Paulo, que
nutre representaes que a identificam com o trabalho, a formalidade, a frieza das
relaes impessoais e o anonimato da vida cotidiana, constitui um espao privilegiado para intervenes desse tipo. Soma-se a esse fato a diversidade de seus habitantes, a riqueza de suas tradies culturais, a variedade de seus modos de vida.
Na madrugada, os coraes invadem os espaos pblicos e tentam ali-los ao
homem. A cidade tomada como campo de experimentao potica e nmade.
Lugares inicialmente concebidos como de todos, quando tomados pela movimentao urbana, acabam por isolar as pessoas. Um espao que se tornou apenas lugar
de passagem, rpida e necessria.
O espao do fluxo e da constante transformao torna-se um espao de renovao da percepo da experincia: os monumentos, que muitas vezes passam despercebidos aos olhos dos habitantes, ganham uma nova dimenso. Para Peixoto,
o espectador passa de uma contemplao deambulatria de objetos autnomos,
92
apresentados num contexto neutro, para viver uma experincia esttica (PEIXOTO,
2002, p. 18). Essa nova experincia esttica altera a contemplao de esculturas
autnomas, dando-lhes novas percepes e ampliando seus significados.
A interveno colabora para redefinir o espao urbano da metrpole, cria
novas tramas com os marcos e o urbanismo ao redor e enfatiza novos aspectos,
que at ento no estavam inscritos no local. Ocorre uma apropriao da arte
pblica: ao escolher as esculturas que recebero os coraes vermelhos, buscam-se
monumentos especialmente dotados de significado histrico ou imaginrio:
A obra impe algo estranho que permite organizar a experincia do lugar. Uma ao
que reestrutura a percepo de um espao dado. A emergncia de novas relaes entre
as coisas num contexto dado mais que a qualidade intrnseca da prpria coisa
engendra novas significaes e novos modos de ver. (PEIXOTO, 2002, p. 22)
93
O outro me nega, e devo acomodar-me a essa negao, compor com ela. Desde a
comea o poltico. Retomo aqui uma excelente definio de Julien Freund para quem
o poltico instncia por excelncia do desdobramento, da gesto e da soluo dos
conflitos. (MAFFESOLI, 2005, p. 26)
referncias bibliogrficas
CANCLINI, Nstor Garca. Culturas hbridas: estratgias para entrar e sair da modernidade.
Trad.: Ana Regina Lessa, Helosa Pezza Cintro. 4a ed. So Paulo: EdUSP, 2008.
______. Diferentes, desiguais e desconectados. Trad. Luiz Srgio Henriques Rio de Janeiro:
Editora UFRJ, 2009.
CARLOS, Ana Fani Alessandri. Espao-tempo na metrpole: a fragmentao da vida cotidiana. So Paulo: Contexto, 2001.
CERTEAU, Michel de. A inveno do Cotidiano: 1. artes de fazer. Trad. Ephraim Ferreira
Alves. Petrpolis, RJ: Vozes, 1994.
CHINEM, M. J. & SILVA, D. O. S. A interveno da potica visual de Eduardo Kobra na cidade
de So Paulo. In: Anais SEMINRIO INTERNACIONAL SOBRE ARTE PBLICA EM
LATINOAMRICA, Vitria-Belo Horizonte: C/Arte, 2011, p. 492-501.
LE BRETON, David. A sociologia do corpo. Trad. Sonia M.S. Fuhrmann. Petrpolis: Editora
Vozes; 2006.
MAFFESOLI, Michel. A transfigurao do poltico: tribalizao do mundo. Trad. Juremir
Machado da Silva. Porto Alegre: Sulina, 2005.
MAGNANI, Jos Guilherme C. & TORRES, Lilian de Lucca (Orgs.) Na Metrpole Textos de
Antropologia Urbana. So Paulo: EDUSP, 1996.
PEIXOTO, Nelson Brissac (org.). Intervenes urbanas: arte/cidade. So Paulo: SENAC, 2002.
SENNET, Richard. Carne e pedra. Trad. Marcos Aaro Reis. Rio de Janeiro: Record, 1997.
SILVA, Catia Antonia da, FREIRE, Dsire Guichard & OLIVEIRA, Floriano Jos Godinho de
(orgs.). Metrpole: governo, sociedade e territrio. Rio de Janeiro: DP&A: Faperj, 2006.
Recebido em 23.03.2014
Aceito em 02.06.2014
Hely Geraldo Costa Junior | Aqui bate um corao: existe amor na metrpole?
95