Você está na página 1de 182



Desde 1921
DIRETOR DE REDAO: OTAVIO FRIAS FILHO

UM JORNAL A SERVIO DO BRASIL

ANO 95 H

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

H N 31.504
O

folha.com.br
EDIO SO PAULO H CONCLUDA S 22H30 H R$ 5,50

Lalo de Almeida/Folhapress

santa
propriedade

dama na

morte
Empresria conta
saga da famlia, h
quase um sculo
no ramo funerrio
Mercado A25

Seminaristas
do Arautos do
Evangelho em
Caieiras (SP)

Catlicos ampliam
castelo neogtico
erguido na serra
da Cantareira,
em SP Cotidiano B11

CINCIA
Companhia dos
EUA tenta criar
boneca sexual
inteligente B17

O site WikiLeaks divulgou


lista de supostos documentos da Agncia de Segurana
Nacional dos EUA mostrando que o monitoramento ao
governo brasileiro, revelado
em 2013, incluiu grampos a
assessores prximos de Dilma Rousseff, ministros e
membros do Banco Central.
At o telefone do avio da
presidente foi grampeado.
O Planalto minimizou o
fato e disse se tratar de episdio superado. Mundo A14

Divididos,
gregos vo
s urnas para
decidir futuro

Fernanda Brenner

Grampo dos
EUA atingiu
ministros de
Dilma, diz site

Confira roteiro
para as frias das
crianas com
50 atraes Pg. 26

Setor energtico ainda


tem rombo de R$ 4 bi
Consumidor ter de cobrir deficit acumulado pelas distribuidoras em 2014

A arquitetura de
Vilanova Artigas,
por Guilherme
Wisnik Ilustrssima pg. 4

Depois de arcar com um


aumento extra de R$ 3,9 bilhes na conta de luz nos
primeiros quatro meses do
ano, gerado pelas bandeiras
tarifrias, o consumidor pagar por mais um rombo
neste ano. o que projeta a
Aneel, a agncia reguladora
do setor de energia eltrica.

O sistema de bandeiras,
que eleva mensalmente as
contas, no cobriu os gastos
extras das distribuidoras
com uso de trmicas e compra extra de energia. At
abril, houve despesas de R$
5,5 bilhes. A diferena, de
R$ 1,6 bilho, foi bancada
pelo caixa das empresas.
Ricardo Mazalan/Associated Press

Chilenos
comemoram o
primeiro ttulo
de sua histria

A Grcia faz hoje plebiscito para decidir se apoia ou


no negociao com credores internacionais. Se der
sim, a favor do socorro estrangeiro, o governo promete acordo de austeridade.
Se der no, o pas caminha para um rompimento
poltico com lderes europeus e credores, aumentando a chance de deixar a zona do euro. A disputa est
empatada. Mercado A21

Com novas regras,


grvidas realizam
cruzada para
agendar cesariana
Cotidiano B7

A Aneel diz que a reduo


do calor e campanhas pelo
uso racional de energia contribuiro para que o deficit
gerado pelas bandeiras seja
eliminado at o fim do ano.
Sobre as pendncias de
2014, a agncia confirmou
que haver reflexo nas contas ainda em 2015. Mercado A19

Crise se acentua
e reduz margem
de manobra
da presidente

GUIDO MANTEGA

Com novas denncias no


mbito da Lava Jato, a campanha eleitoral investigada
pelo TSE e reveses no Congresso, Dilma Rousseff viu
se agravar a crise que a atinge desde a reeleio. Com a
margem de manobra da presidente reduzida, foras polticas discutem o que fazer
se ela for afastada antes do
fim do mandato. Poder A6
ELIO GASPARI

HENRIQUE MEIRELLES Sadas existem

e j foram testadas. Opinio A4

Clculos do setor apontam deficit maior, acima de


R$ 4 bilhes, que inclui quase R$ 2,5 bilhes com gastos
em aberto de 2014. A consequncia deve ser o repasse
de custos. Em SP, a conta para o cliente residencial da
Eletropaulo j subiu, em mdia, quase 75% neste ano.

ESPORTE
Nos pnaltis, Chile bate Argentina
e ganha sua 1 Copa Amrica B1

Debate sobre viagens termina


em discusso poltica Cotidiano B16

Caso o PMDB se
afaste mais, Dilma
acaba o mandato?
Poder A13

FALE COM A FOLHA

fale.folha.com.br

Veja como entrar em contato com o servio de


atendimento ao assinante, as editorias e a ombudsman

ATMOSFERA

Cotidiano B8

Dia de frio intenso em SP


Mnima 10C Mxima 16C

Manifestaes
tm de ser feitas de
acordo com regras
democrticas
O aumento da intolerncia tem provocado atitudes
antidemocrticas. Quem a
principal vtima? A democracia. Qualquer cidado tem o
direito de discordar do que
fiz como ministro da Fazenda, mas agresso e injria
so inaceitveis. Opinio A5
GUIDO MANTEGA, 66, foi ministro da
Fazenda nos governos Lula e Dilma.

EDITORIAIS

Opinio A4

Leia Reino de um homem s, sobre votaes


de projeto que reduz maioridade penal, e Cai outro
muro, a respeito de relaes entre Cuba e EUA.
CIRCULAO

359.938/dia (impressos + digitais)

AUDINCIA

29.766.189 visitantes nicos/ms

A2 opinio

HHH

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ab

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

opinio A3

A4 opinio

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ab
UM JORNAL A SERVIO DO BRASIL

PUBLICADO DESDE 1921 - PROPRIEDADE DA EMPRESA FOLHA DA MANH S.A.


Presidente: LUIZ FRIAS
Diretor Editorial: OTAVIO FRIAS FILHO
Superintendentes: ANTONIO MANUEL TEIXEIRA MENDES E JUDITH BRITO
Editor-executivo: SRGIO DVILA
Conselho Editorial: ROGRIO CEZAR DE CERQUEIRA LEITE, MARCELO COELHO,
JANIO DE FREITAS, CLVIS ROSSI, CARLOS HEITOR CONY, CELSO PINTO,
ANTONIO MANUEL TEIXEIRA MENDES, LUIZ FRIAS E OTAVIO FRIAS FILHO (secretrio)
Diretoria-executiva: MARCELO BENEZ (comercial), MURILO BUSSAB (circulao),
MARCELO MACHADO GONALVES (financeiro) E EDUARDO ALCARO (planejamento e novos negcios)

EDITORIAIS

editoriais@uol.com.br

Reino de um homem s
Manobras de Eduardo Cunha
na Cmara dos Deputados
atendem a propsitos
pessoais e desvirtuam
o processo legislativo
O presidente da Cmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDBRJ), mais uma vez se mostrou capaz
de desfazer, na ltima hora, uma
derrota que pouco antes lhe parecia ter sido imposta pela maioria
de seus pares no plenrio.
J durante a votao da reforma poltica, quando se discutia a
questo do financiamento s campanhas eleitorais, Cunha conseguiu, em questo de 24 horas, reverter uma deciso da Casa.
Na madrugada de quinta (2), tratando de tema bem diverso, os deputados que no se aliam s vises
deCunhamaisumavezexperimentaram a sensao de ver o tapete
subitamente puxado sob seus ps.
Tiveram pouqussimo tempo para comemorar a rejeio da proposta de emenda constitucional que
baixava, de 18 para 16 anos, a idade para responsabilizao penal de
quem comete certos crimes graves.
Puderam verificar que nenhuma
causa est perdida quando Cunha
se pe a defend-la. O presidente
da Cmara reembaralhou as cartas, apresentando para anlise, como se fosse proposta nova em folha, o que no passava da mesma
matria derrotada no dia anterior,
com alguns aspectos suprimidos.
Refeita a votao, deu-se a reviravolta; dos 303 da vspera, insuficientes para aprovar a emenda,
passou para 323 o nmero dos deputados que a apoiavam.

Intrincadas questes regimentais podem ser invocadas para justificar a manobra. Parece evidente, de todo modo, a irracionalidade de uma prtica em que, a cada
tema relevante, votaes so feitas e refeitas indefinidamente, s
se encerrando o processo quando
atendem vontade individual de
quem preside o mecanismo.
Cunha pode argumentar que a
reduo da maioridade penal no
apenas um capricho seu. Tratase, com efeito, segundo as mais diversas pesquisas de opinio, de um
desejo da ampla maioria.
H doses semelhantes de verdade e de demagogia nessa linha
de raciocnio. Incontestavelmente, procura-se dar resposta a uma
sensao generalizada de insegurana e aos casos, felizmente bem
menos frequentes do que se acredita, de adolescentes envolvidos em
episdios de extrema selvageria.
O que importa, entretanto, retirar tais jovens das ruas, evitando
que representem ameaa.
este o sentido de proposta em
trmite no Senado, que assegura
tempo maior de internao, em
instituio prpria, para o menor
responsvel por tais horrores. Seu
afastamento da sociedade pode
ser alcanado com uma poltica
prisional sria, respeitosa dos direitos humanos, sem ser concessiva nem complacente.
No mundo de Eduardo Cunha,
porm, isso no importa. Importa
estimular o encarceramento, o ressentimento e a vingana; importa
agitar um lema eleitoreiro, posar
de rigoroso, aumentar o prprio
cacife e fazer da Cmara dos Deputados o reino de um homem s.

Cai outro muro


O anncio de que Cuba e Estados
Unidos vo reabrir suas embaixadas em 20 de julho derruba um dos
ltimos smbolos da Guerra Fria.
No dia 3 de janeiro de 1961 sete
meses antes da construo do Muro de Berlim, o ento presidente
norte-americano Dwight Eisenhower rompeu relaes diplomticas
com o governo cubano aps uma
escalada de confrontos na esfera
comercial que culminou na decretao de um embargo parcial.
A crise se agravou aps a posse
deJohnKennedy,quedeuapoioostensivo invaso da baa dos Porcos, em 17 de abril. A desastrada
tentativa de derrubar o ditador Fidel Castro pela fora selou a aproximao do regime cubano com a
Unio Sovitica, e a economia da
ilha terminou moldada segundo
dogmas marxistas-leninistas.
A estratgia norte-americana,
de confrontao aberta, foi mantida ao longo das sucessivas administraes, tanto democratas como republicanas. Seu objetivo era
isolar a ilha dos demais pases ocidentais, do que resultaria a asfixia
da economia cubana.
Todo esse esforo para induzir
a populao cubana a se rebelar
contra sua elite dirigente fracassou, no entanto, e o embargo se

converteu em uma justificativa verossmil para explicar a ineficincia crnica do Estado.


Mais ainda, tornou-se uma bandeira bastante eficaz para mobilizar a populao contra o dito imperialismo americano e, sobretudo,
contra os opositores da ditadura.
Devido a essas circunstncias, o
comunismo cubano conseguiu sobreviver ao fim de sua matriz, em
1991, at que a Venezuela veio a
substituir a Unio Sovitica no papel de provedor de recursos.
O reconhecimento de que essa
estratgia belicosa estava equivocada constitui um mrito incontestvel do governo Barack Obama.
Em 2013, o democrata comeou
a negociar um acordo com Ral
Castro para restabelecer as laos
diplomticos entre os dois pases,
em uma jogada que, guardadas as
propores, fez lembrar a visita de
Richard Nixon China de Mao Tsetung, em fevereiro de 1972.
Obama vai na direo correta.
A poltica de confrontao j produziu estragos em demasia. A normalizao das relaes polticas e
a abertura comercial constituem
armas muito mais potentes para
induzir a democratizao de pases autoritrios do que coalizes
militares e bloqueios comerciais.

HLIO SCHWARTSMAN

Do direito de morrer
SO PAULO - A revista The Economist dedicou a capa de sua edio
da semana passada (27/6) eutansia, que classificou como o direito
de morrer. Para o peridico, assim
como no faz sentido que governos
tentem ditar o que dois adultos podem voluntariamente fazer em matria de sexo, no cabe ao Estado
interferir nas escolhas que uma pessoa faz acerca de sua prpria morte. Eu no poderia concordar mais.
Segundo a publicao, no terreno da eutansia que devemos esperar a prxima onda de liberalizao.
Embora o auxlio mdico para morrer seja permitido apenas num punhado de pases europeus, na Colmbia e em cinco Estados dos EUA,
multiplicam-se as propostas legislativas e casos judiciais que podero legalizar a prtica. S nos EUA, so 20
os Estados que podero faz-lo. A estes, somam-se Reino Unido, Canad,
Alemanha e frica do Sul.
A experincia de quem legalizou
mostra que as principais objees
dos que se opunham eutansia no

se materializaram. A morte assistida no se converteu numa alternativa barata aos cuidados paliativos,
para a qual seguradoras e governos
empurrariam os mais vulnerveis. A
julgar pelo que ocorreu no Oregon,
temos exatamente o contrrio desse cenrio. O Estado permite a morte
assistida desde 1997 e, nessas quase
duas dcadas, apenas 1.327 pessoas
recorreram s drogas letais, a maioria gente com bom nvel de instruo, que possua seguro e estava recebendo cuidados paliativos.
Obviamente, mdicos j ajudam
pacientes a morrer mesmo em pases onde isso no permitido por
lei. Eles recorrem s chamadas zonas cinzentas, como suspender tratamentos ou administrar doses letais
de analgsicos. O problema dessas
solues informais que elas reduzem a autonomia do paciente, que
deveria ter o direito de articular suas
escolhas, e acrescentam mais uma
boa dose de hipocrisia ao mundo.
PS-Douummsdefriasaoleitor.
helio@uol.com.br

BERNARDO MELLO FRANCO

Adeus s iluses
PARATY - Para o escritor Frei Betto, o modelo de crescimento da era
Lula ajuda a explicar a rejeio galopante ao PT e Dilma. Enquanto
sobrava dinheiro, diz ele, o governo apostou na incluso social pelo
consumo e no investiu o que devia
nos servios pblicos, como sade,
transporte e educao. Agora que a
festa acabou, quem pensava ter melhorado de vida percebeu que boa
parte do bem-estar era ilusria.
Essa incluso no tinha lastro
econmico e criou uma nao consumista, afirma o dominicano. As
pessoas esto chateadas porque no
podem mais viajar de avio, ir ao restaurante, fazer a mesma compra na
feira. A raiva vem da. Tiraram o sorvete da boca da criana.
Na Flip para lanar seu 62 livro,
Paraso Perdido (Rocco), Frei Betto
tambm est desiludido com o partido que apoiou em tantas eleies.
OPTtrocou umprojetode Brasilpor
um projeto de poder. Agora paga pelos erros que cometeu, critica. Ele
diz que o petismo est imobilizado

pela coalizo que montou para governar. O PT construiu uma base


fisiolgica, no ideolgica. Depois
do mensalo e do petrolo, alimentar esse sistema ficou mais difcil.
Ex-assessor de Lula no Planalto, o
escritor lamenta que o partido tenha
se afastado dos movimentos sociais.
O PT resolveu se apoiar nos inimigos. Antes, criticava o mercado e o
Congresso dos 300 picaretas. Agora refm dos dois e no sabe como
sair do impasse.
Em Paraty, ele trocou ideias com
o romancista Leonardo Padura e
comparou o que vem pela frente ao
chamado perodo especial de Cuba,
apsofimdaUnioSovitica.Guardemos o pessimismo para dias melhores, brinca. A srio, Frei Betto
diz que a situao muito crtica.
No vejo uma luz no fim do tnel.
O ajuste fiscal, avisa o escritor, s
vai agravar a insatisfao dos mais
pobres e a rejeio ao governo e ao
PT. A Dilma s tem uma sada: povo na rua. Mas agora quem vai para
a rua defend-la?, questiona.

CARLOS HEITOR CONY

Devoes
RIO DE JANEIRO - Foi no Finados.
No ramos dados a devoes. O padrasto herdara uma venerao pelas almas. Todas as segundas-feiras, acendia trs velas, enchia trs
copos de gua e colocava tais apetrechos no banheiro da empregada,
fechando a porta por cautela.
Os copos dgua e as velas eram
para as almas. Essa a explicao
que dava, mesmo sem ningum pedi-la. Posteriormente, aumentou o
nmero de velas, pois minha me
julgava-se na obrigao de cultuar
no sei que espritos.
Quando Marcelino Caldas empossou-se na gerncia espiritual da casa, no s aprovou a devoo como
a recomendou como eficaz para preparar as almas que deveriam receber
a iluminao do prximo milnio.
Explicou:aluzserviaparailuminar
astrevasdooutromundo;aguaajudavaaprximamaterializao,poiso
corpohumano,sobretudo,gua;citou Tales que considerava a umidade
comogermedavidavegetaleanimal.

O padrasto espantou-se. Pensava


que aguaeraparaosespritosbeberem caso sentissem sede, provocada
pelas chamas do inferno ou do purgatrio. Ficava admirado de no dia
seguinteencontraroscoposintactos.
MarcelinoCaldasinvectivoucomverborudeacrenanaschamas,nopurgatrio, no inferno, no cu. Chamou
de padraradas o alm-tmulo dele.
Mas Caldas, o Dante...
Qual Dante, que nada! Isso
inveno da padrarada. A Divina
Comdia foi escrita pelos padres, o
grandeflorentinonoacreditavanessas coisas, era um iluminado, l na
ruadaQuitandaumengenheirojrecebeu o esprito de Dante, tem pavor
da padrarada. A Divina Comdia
foi escrita por monges, em Milo...
O padrasto conhecia dois italianos ilustres, Dante e o papa:
Em Milo ou em Florena o fato que Dante...
QualMilo?Milonuncadeunada que prestasse, nem mesmo a farinhaderoscaparaosbifesmilanesa.

HENRIQUE MEIRELLES

ltimo ato da
tragdia grega
O drama grego adquire contornos ainda mais dramticos
com o referendo de hoje, no
qual o governo submete populao pacote de ajuda da
Unio Europeia condicionado
a ajustes econmicos. uma
situao bizarra onde o premi faz campanha pelo no ao
acordo e promete que, se ganhar, fechar acordo em 48
horas. J com a vitria do sim
ao acordo, o governo promete renunciar.
caracterstica de governos
populistas tentarem simplificar as questes populao,
transformando problemas
complexos e profundos em solues fceis e mgicas.
O problema vai muito alm
de gastar mais ou menos, aumentar ou diminuir a idade e
o valor das aposentadorias. Ele
passa por uma economia cartorial com alta proteo a setores econmicos e profissionais.
Cada um tem e quer manter o
seu privilgio. O dono de uma
farmcia, por exemplo, protegido por leis que restringem
concorrentes na regio mesmo
que sejam mais capazes de
atender aos consumidores. E
passa tambm pelo no pagamento de impostos por boa
parte das empresas e da populao, o que compromete programas sociais relativamente
mais generosos que os dos pases ricos do norte europeu.
Mas o governo populista
grego passa ao largo dessas
questes, centrando a discusso na necessidade de gastos
sociais e no sofrimento do povo, que real.
A triste ironia aparece com
fora nas grandes filas de aposentados desesperados diante dos bancos fechados. Esse
desespero no causado pela
imposio de programas de
ajuste, mas pelas atitudes do
governo, que levam a um confronto com a Unio Europeia
e ao risco de sada do euro,
alm de terem interrompido
recuperao incipiente da economia. A populao supostamente beneficiria dessa postura do governo teme suas consequncias e fez saques macios dos bancos quando pde.
H soluo ao drama grego.
Na prpria zona do euro, pases como Espanha, Portugal e
Irlanda enfrentaram crises durssimas, mas comeam a retomar o caminho do crescimento sustentvel com reformas
por mais competitividade, austeridade e ajuda europeia. J o
Reino Unido adota reformas
ambiciosas para reajustar o tamanho do governo e elevar a
competitividade e a capacidade de crescer. Nos EUA, o caminho da recuperao foi o
mesmo. Reformas pela competitividade e ajuste nos gastos
pblicos (na poca, acusado
de levar o pas a um abismo fiscal) recuperaram a fora da
maior economia do mundo.
As sadas para a crise existem e j foram testadas. O sofrido povo grego tem a chance
de trilhar esse caminho, mas
so necessrias reformas para a economia poder crescer e
criar empregos, abandonando
o foco exclusivo em gastar ou
no gastar recursos pblicos.
HENRIQUE MEIRELLES escreve aos domingos
nesta coluna.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

TENDNCIAS / DEBATES

Os artigos publicados com assinatura no traduzem a opinio do jornal. Sua publicao obedece ao propsito de estimular
o debate dos problemas brasileiros e mundiais e de refletir as diversas tendncias do pensamento contemporneo

debates@uol.com.br

PAINEL DO LEITOR

www.folha.com/tendencias

Crise grega

Fido Nesti

GUIDO MANTEGA

H
Na coluna O inferno no so
os outros (Poder, 4/7), Demtrio Magnoli faz uma anlise perfeita sobre os movimentos de esquerda no mundo, apenas esquecendo-se de dizer que a Grcia
chegou atual situao com governos liberais de direita, que foram irresponsveis na administrao pblica. O atual, conduzido por um partido de esquerda
que est no poder h pouco tempo, tem como argumento a seu
favor ter conseguido estancar a
queda do PIB, com medidas de
austeridade, mas que no so suficientes para reduzir o desemprego e a dvida pblica.
JOS OSVALDO GONALVES ANDRADE
(Belo Horizonte, MG)

o lema Je suis Charlie. Nos EUA,


o presidente Barack Obama se engajou no repdio ao massacre racista em um templo religioso.
Se deixarmos nos apedrejar, fsica ou moralmente, daqui a pouco
estaremos diante de um Estado fascista. O fascismo, como bem definiu Hannah Arendt, nasceu muito
antes de sua existncia formal.
No podemos permitir que se instaure entre ns esse esprito autoritrio. Atitudes como essas so perniciosas para o convvio democrtico na sociedade brasileira.
Qualquer cidado tem o direito de
discordar do que fiz como ministro
da Fazenda, mas no terreno das
ideias, do debate. A agresso, a injria, a difamao so inaceitveis e
devem ser respondidas dentro da lei.
Em nove anos frente do Ministrio da Fazenda, esforcei-me para
aumentar o emprego e expandir a
produo do pas, mesmo num ce-

nrio de grave crise internacional,


que alis ainda no acabou.
O resultado foi que o PIB cresceu,
a renda subiu e a situao dos brasileiros, ricos ou pobres, melhorou.
Apesar dos problemas que ns e outros pases enfrentamos, o Brasil deu
um salto de qualidade e nos tornamos a stima economia do mundo.
O Brasil passa hoje por problemas conjunturais que podem perfeitamente ser superados com determinao do governo e da classe
poltica. O pas continua slido para enfrentar qualquer turbulncia
internacional, como a que pode ser
provocada pela Grcia.
Temos US$ 370 bilhes em reservas, somos credores do FMI, nossa
dvida externa pequena, nosso sistema financeiro saudvel e temos
um dos maiores mercados consumidores do mundo, que continua
atraindo investimento.
Ningum obrigado a concordar
com essas anlises e perspectivas,
mas temos que nos manifestar de
acordo com as regras democrticas,
alm de dizer no ao autoritarismo.
GUIDO MANTEGA, 66, economista, professor da
Escola de Economia de So Paulo, da FGV. Foi
ministro da Fazenda (governos Lula e Dilma) e
ministro do Planejamento (governo Lula)

A uma pedalada da cassao


C A R LOS SA M PA IO

O TCU (Tribunal de Contas da


Unio) foi protagonista de uma manifestao histrica de independncia e seriedade na fiscalizao do
Executivo ao exigir da presidente
Dilma Rousseff, num prazo de 30
dias, esclarecimentos sobre 13 gravssimas irregularidades cometidas
pelo governo nas contas de 2014.
Trata-se de um marco no relacionamento entre as instituies democrticas brasileiras, pois a primeira vez que tal exigncia feita.
A rejeio das contas tambm seria
algo indito e feriria de morte o governo da presidente Dilma, que estaria, assim, sujeita cassao por
crime de responsabilidade.
Tanto o ministro-relator do processo no Tribunal de Contas, Augusto Nardes, como o procurador do
Ministrio Pblico no TCU, Jlio
Marcelo de Oliveira, foram enfticos e contundentes ao afirmarem
que Dilma a responsvel direta pelas irregularidades encontradas.
Para eles, a presidente afrontou
a Lei de Responsabilidade Fiscal, a
Constituio, a Lei de Diretrizes Oramentrias e o decreto que rege as
aplicaes dos recursos do Tesouro com o objetivo de fraudar as contas pblicas para beneficiar-se po-

Admiro a Grcia pelo imenso


legado que dela recebemos em
arte, filosofia, religio e poltica.
Embora o governo atual tenha sido eleito, o povo grego no merece ser zombado, pois sofre as
consequncias de uma economia
muito mal conduzida. Tambm
no precisam de comiserao.
Precisam, sim, de nossa solidariedade e respeito para que consigam logo superar a crise.
ESTHER PROENA SOARES (So Paulo, SP)

Qualquer cidado brasileiro


tem o direito de discordar do
que fiz quando fui ministro
da Fazenda, mas agresses e
injria so atos inaceitveis

Caso sejam rejeitadas as


contas de Dilma, no haver
outro caminho que no seja
um processo de cassao a
ser conduzido no Congresso
liticamente em pleno ano eleitoral.
Esse entendimento embasa representao assinada pelo PSDB e por
outros partidos da oposio, entregue PGR (Procuradoria Geral da
Repblica) no final de maio. No documento, solicitamos que a PGR
apresente ao Supremo Tribunal Federal uma ao penal contra Dilma
pela prtica continuada dos crimes
contra as finanas pblicas. Ainda
aguardamos um posicionamento.
So tantas as atrocidades fiscais
cometidas pela presidente que seria demasiado enfadonho ao leitor
relacion-las neste espao. Mas,
apenas para termos uma ideia da
bandalheira, cito as duas principais
ilegalidades: infringir a Lei de Responsabilidade Fiscal por causa das
pedaladas e omitir dos resultados
fiscais do seu governo as transaes
deficitrias da Unio junto ao Banco do Brasil, BNDES e FGTS.
Por tudo isso, grande a expec-

opinio A5

A seo recebe mensagens pelo e-mail leitor@uol.com.br, pelo fax (11) 3223-1644 e no endereo
al. Baro de Limeira, 425, So Paulo, CEP 01202-900. A Folha se reserva o direito de publicar trechos.

Sobre intolerncias
A muito custo o Brasil conseguiu
construir uma democracia slida,
com instituies fortes e ampla participao popular. Na democracia
convivem anlises, percepes e posies diferentes. Essa uma disputa entre foras que tonifica a poltica e engrandece a sociedade.
Manifestaes e protestos so
partes integrantes do regime democrtico. O contraditrio sempre
necessrio e muito bem-vindo, estimula o debate e constitui um avano para o pas. A democracia criou
mecanismos e instituies que permitem esse debate e garantem a pluralidade de ideias, um pilar que vem
sendo erguido h 30 anos.
O Brasil, no entanto, parece caminhar em terreno perigoso. H algo
diferente no ar. Algo que ameaa essa pluralidade. Trata-se do fantasma do autoritarismo, raiz de golpes,
que, infelizmente, se manifesta de
forma corriqueira, sempre pronto a
agir no dia a dia das pessoas.
Atitudes autoritrias podem ocorrer no trnsito, na porta de uma escola, num museu, num hospital ou
num restaurante. No porque a
democracia est consolidada que
devemos descuidar dela. Ns, cidados, temos que regar essa planta
frgil todos os dias o que nem
sempre tem acontecido.
O aumento da intolerncia tem
provocado atitudes antidemocrticas praticadas por cidados que se
acham acima do bem e do mal. Algum escreveu esses dias que o brasileiro est deixando de ser cordial.
No Rio, uma pedra foi atirada na cabea de uma menina de apenas 11
anos por intolerncia religiosa.
Eu mesmo, em episdios que nem
de longe tm a mesma gravidade,
tenho sido alvo de uma intolerncia que extrapola o limite da convivncia e o direito liberdade.
Quem a principal vtima? A menina? O ex-ministro? No. A vtima
a democracia. No podemos permitir que essa intolerncia se instaure na sociedade brasileira, sob
pena de estarmos nos descuidando
do mais precioso dos bens.
oportuna a advertncia do telogo protestante alemo Martin
Niemller diante da escalada do autoritarismo. Primeiro perseguiram
os socialistas, e no protestei porque
no era socialista. Ento perseguiram os sindicalistas, e no protestei
porque no era sindicalista. Ento
perseguiram os judeus, e no protestei porque no era judeu. Ento
vieram atrs de mim, e no tinha sobrado ningum para falar por mim.
No podemos nos permitir acordar tarde demais para essa realidade. Na Frana, o ataque ao jornal
satrico Charlie Hebdo fez com
que as pessoas adotassem prontamente, em repdio intolerncia,

HHH

tativa da oposio e dos brasileiros


de bem com relao ao posicionamento do TCU. Caso as contas de
Dilma sejam rejeitadas, no haver
outro caminho que no seja um processo de cassao de seu mandato
a ser conduzido no Congresso.
O impeachment da presidente
Dilma uma hiptese cada vez mais
considerada entre os parlamentares. Fragilizada politicamente, ilhada pela corrupo em seu governo
e pela crise na economia, pressionada pelas vozes das ruas e pela baixssima popularidade, a presidente pode, sim, ser alvo de um irreversvel processo de cassao.
Isso sem falar nos desdobramentos da Operao Lava Jato, que j comeam a subir a rampa do Planalto,
com novas e reveladoras delaes.
As pedaladas de Dilma podem
marcar o fim melanclico de um governo que j entrou para a histria
como o mais corrupto, mentiroso e
incompetente de que se tem notcia. A depender da vontade esmagadora dos brasileiros, esse governo poderia muito bem terminar assim, numa pedalada e pronto!
CARLOS SAMPAIO, 52, procurador de Justia
licenciado, deputado federal pelo PSDB-SP
e lder do partido na Cmara dos Deputados

Um dos assuntos tabu na


chamada discusso da economia globalizada a necessidade
de auditoria independente, fato
nunca realizado, nas dvidas pblicas dos pases devedores, como o caso da Grcia atualmente. A ausncia dessa anlise to
suspeita que leva alguns renomados especialistas da rea econmica, inclusive alguns vencedores de Prmio Nobel, a se tornarem crticos das solues de austeridade, que so pregadas aos
pases devedores.
JOS DE ANCHIETA NOBRE DE ALMEIDA,
advogado (Rio de Janeiro, RJ)

Boicote a Israel
insuportvel o besteirol em
torno do boicote a Israel. O movimento chamado BDS (Boicotes,
Desinvestimento e Sanes) tem
uma inteno clara de destruir
o Estado judeu, criado legitimamente em 1947 pelas Naes Unidas e que hoje a nica democracia existente no Oriente Mdio. O mais incrvel que pessoas
supostamente cultas no se preocupem com o mnimo de leitura
e estudo para entender o caso. O
assunto no tem nada a ver com
o governo de Israel ser de esquerda ou de direita, tem a ver com
o fato de que para alguns Israel
no poderia existir como Estado
judeu no Oriente Mdio.
RICARDO BERKIENSZTAT,
presidente-executivo da Federao Israelita do
Estado de So Paulo (So Paulo, SP)

Maioridade penal
A reduo da maioridade penal um assunto altamente polmico por se tratar de questo que
pe em choque dois valores muito caros sociedade contempornea. De um lado, a segurana
pblica. De outro, a fragilidade
do ser humano em formao que
exige cuidados, cuja educao
dever de todos. Vivenciamos uma
boa oportunidade de promover uma discusso adulta e responsvel, que busque uma soluo de consenso e no caia na vala comum de um embate ideolgico, bizantino, no qual os debatedores passam a ser protagonistas, e no a questo debatida.
THYRSO DE CARVALHO JNIOR,
advogado (Pereira Barreto, SP)

ASSUNTOS MAIS
COMENTADOS DA SEMANA
DELAO
PREMIADA

%

MAIORIDADE
PENAL

DILMA
NOS EUA

TOTAL*: . mensagens

Total de comentrios no site


da Folha de .jun a .jul: .
*Soma das mensagens enviadas para a Folha

Programa de leite
Com relao reportagem
Alckmin reduz leite para criana carente (Cotidiano 2, 4/7),
esclareo que no haver corte no atendimento a crianas de
seis meses a um ano de idade. O
que se busca evitar a interrupo automtica do aleitamento materno e incentivar a amamentao das crianas nesta faixa etria. Com essa finalidade, a
partir do ms de agosto, todas as
famlias do projeto Vivaleite devero se cadastrar no CRAS (Centro de Referncia da Assistncia
Social) do municpio onde residem. Assim, os casos podero ser
avaliados e acompanhados individualmente.
FLORIANO PESARO, secretrio de Desenvolvimento Social do Estado de So Paulo (So Paulo, SP)
RESPOSTA DO JORNALISTA VENCESLAU BORLINA

FILHO - O prprio site do programa


informa sobre o fim do benefcio para a faixa etria citada. Como o missivista afirma, a entrega
do leite para crianas de seis meses a um ano de idade, antes automtica, agora depende de novo cadastro e de uma anlise caso a caso.

H
Na condio de eleitora de Geraldo Alckmin, estou decepcionada com o corte na distribuio
de leite para crianas carentes.
A crise no pode vitimar os mais
vulnerveis. Os critrios anunciados pelo governo estadual so
inaceitveis. O Estado no pode
obrigar o aleitamento materno e
o fato de as crianas de seis anos
estarem na escola no significa
que no precisem tomar leite, pela manh e antes de dormir. Espero que a primeira-dama, mulher sensvel, exija que seu marido reveja essa medida.
JANAINA PASCHOAL, advogada e professora de
direito penal na USP (So Paulo, SP)

H
Em 2018, Geraldo Alckmin certamente vai dobrar a distribuio
de leite para crianas carentes
pelo Estado. E o governador ainda quer ser presidente da Repblica. Quanta hipocrisia!
SILVIO DE BARROS PINHEIRO
(Santos, SP)

Foie gras
Apesar de ser do sul do Estado de Minas Gerais, assistia pela televiso a propaganda partidria da campanha de Fernando Haddad, em 2012, para a Prefeitura de So Paulo. Em um certo momento da campanha, foi
exibida uma pardia Cidade
proibida do Kassab, que falava das proibies impostas na capital paulista, at do ovo mole
da padaria. Agora com o caso da
sano da lei do foie gras, foi
instalada a cidade proibida do
Haddad em So Paulo. Fiquei
confuso.
MATHEUS HENRIQUE NOGUEIRA DE SOUZA
(Conceio do Rio Verde, MG)

LEIA MAIS CARTAS NO SITE DA FOLHA - www.folha.com.br/paineldoleitor


SERVIOS DE ATENDIMENTO AO ASSINANTE: saa@grupofolha.com.br

0800-775-8080 Grande So Paulo: (11) 3224-3090


0800-015-9000

OMBUDSMAN: ombudsman@grupofolha.com.br

ERRAMOS
PODER (28.JUN, PG. A4) Diferentemente do informado em Tucano
que recebeu de empresa diz que
no fez nada em troca, Srgio
Guerra foi senador pelo PSDB-PE.

erramos@uol.com.br

MERCADO (25.JUN, PG. A22) A mandioca tem alto teor energtico, e


no proteico, conforme informado incorretamente no texto Saudao mandioca.

EF

A6

poder
DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

PAINEL
VERA MAGALHES

painel@uol.com.br

Um passo de cada vez


Vistocomopotencialbeneficiriodacrescentearticulao da oposio e do PMDB para forar o afastamento
da presidente Dilma Rousseff, Acio Neves deve adotar
tom cauteloso em seu discurso durante a conveno do
PSDB, neste domingo. Embora haja expectativa dos tucanos de que o presidente da sigla d o tom sobre um
possvel impeachment, o mineiro no deve abordar o
tema. Dir apenas que o pas est sem governo e far
um inventrio dos problemas polticos e econmicos.

Divrcio 2 Para o presidente da Cmara, a relao


vem piorando, e se tornou insustentvel com a deciso do
PT e de aliados de questionar
no Supremo suas decises no
comando da Cmara.

Day after Senadores envolvidos na CPI da CBF, que


pode ser instalada nesta semana, admitem a possibilidade de a investigao levar
queda da cpula da entidade. Um dos cenrios seria
que Fernando Sarney, um
dos vice-presidentes, sucedesse Marco Polo Del Nero.
Tudo bem Em reunio
com Renan Calheiros (PMDBAL), Euncio Oliveira (PMDBCE), Humberto Costa (PT-PE)
e Tio Viana (PT-AC), Romrio (PSB-RJ), ferrenho opositor de Del Nero, disse que no
se oporia se o filho do ex-presidente Jos Sarney chegasse
ao comando da CBF, segundo
trs relatos feitos coluna.
Acordo O comentrio foi
interpretado como um aceno de Romrio ao PMDB, que
tem resistido em ceder a relatoria da CPI ao ex-jogador.

Sem selfie Michel Temer


passou a receber dirigentes
partidrios e parlamentares que j falam abertamente em desembarcar da base.
Ningum quer sair na foto
com quem tem 9% de aprovao. Os partidos comearam a procurar os 91%, afirma um auxiliar do vice.
Separao... Integrantes
da cpula do PMDB se municiam de argumentos jurdicos
para defender a legitimidade
da permanncia de Temer no
poder caso Dilma seja cassada pelo TSE no processo que
apura se sua campanha recebeu dinheiro de corrupo.
... de bens Argumentam
que o vice tinha um comit financeiro e um tesoureiro prprios. Portanto, no teria sido
contaminado pelo financiamento irregular. Temer
j foi informado dessa argumentao por um dirigente.
Prospeco Empresrios, que antes rejeitavam
uma ruptura por recear a instabilidade econmica, agora
procuram caciques do Congresso para sondar o terreno e para dizer que no botam mais f no ajuste fiscal.

Fala... Procurado, Romrio afirmou que h muita boataria nos momentos


que antecedem a CPI e que
os agentes desses boatos
so justamente aqueles que
tm interesse de enterrar as
investigaes e desqualificar
a CPI. A nica pessoa que
pode garantir meus posicionamentos sou eu mesmo.

A PRESIDENTE
Com a popularidade
em baixa e acossada
pela Operao Lava
Jato, Dilma tem
sofrido derrotas no
Congresso e encontra
dificuldades para
recuperar a economia

O PADRINHO
O ex-presidente Lula
tem feito crticas ao
governo da sucessora
e se preocupa com os
riscos que o desgaste
de Dilma cria para
seu projeto de voltar
um dia Presidncia

Crise se agrava e reduz


margem de manobra que
Dilma tem para reagir
Oposio e aliados discutem o q
que fazer no caso de a p
presidente
deixar o ca
argo ou ser afastada antes da concluso de seu mandato

... peixe Fernando Sarney nem o primeiro na linha


de sucesso. Em uma possvel queda do Del Nero, quem
assumiria seria Delfim Peixoto, o vice mais velho, diz o
pessebista, para quem a CPI
no tem como objetivo central derrubar o presidente
da CBF, mas trazer a pblico todas as irregularidades.
Spam Deputados que votaram contra a reduo da
maioridade penal relatam
ter recebido diversas ameaas em mensagens privadas
em suas redes sociais.

O ALIADO INFIEL
Com Eduardo Cunha na Cmara e Renan
Calheiros no Senado, o PMDB imps a
Dilma derrotas sucessivas no Congresso,
enquanto o vice Michel Temer tenta
coordenar a articulao com os aliados

Stalker A maioria dos textos das mensagens enviadas


aos parlamentares genrica, mas algumas mensagens com detalhes sobre familiares e rotina dos polticos
preocuparam suas equipes.

O BARCO TUCANO
O senador Acio Neves lidera a
oposio como presidente do PSDB,
mas a fragilidade de Dilma alimenta
as ambies do governador Geraldo
Alckmin e do senador Jos Serra

d com BRUNO BOGHOSSIAN e PAULO GAMA

Os prefeitos estavam enxugando gelo.


Quanto mais pagavam, mais deviam.
Agora, finalmente, se far justia fiscal.
DE MRCIO LACERDA (PSB), presidente da Frente Nacional de Prefeitos, sobre a
Cmara ter aprovado projeto que obriga a renegociao de dvidas com a Unio.

Jogo de compadres
Em sesso para tratar da reforma poltica no Senado,
no incio da semana, Acio Neves (PSDB-MG) fez um afago em Garibaldi Alves (PMDB-RN).
de uma competncia extraordinria e incomparvel o nosso ministro, senador, governador extensa a
lista e hoje senador!
Prefeito tambm lembrou Jorge Viana (PT-AC).
Envaidecido, Alves respondeu, arrancando risos:
Eu no votei em Acio, mas agora estou com ele!
Com o pedido para que as falas fossem registradas, o
peemedebista achou melhor pedir cautela:
No exageremos! encerrou, dando risada.

DE BRASLIA E SO PAULO

A crise que a presidente Dilma Rousseff enfrenta


desde sua reeleio no ano passado se aprofundou
nos ltimos dias, reduzindo sua margem de manobra e abrindo espao para as principais foras polticas discutirem o que fazer na hiptese de ela deixar o cargo ou ser afastada sem concluir o mandato.
Revelaes do empreiteiro Ricardo Pessoa, que disse ter distribudo propina e feito doaes eleitorais em
troca de vantagens na Petrobras, lanaram suspeitas
sobre o financiamento da campanha de Dilma e animaram a oposio a voltar a falar em impeachment.
O Tribunal Superior Eleitoral, que conduz uma investigao sobre a campanha da reeleio, chamou
o empreiteiro para depor. Paralelamente, o Tribunal
de Contas da Unio se prepara para retomar em breve o julgamento das contas do governo Dilma do ano
passado a rejeio do balano abriria caminho para a presidente ser afastada do cargo e processada.

Alpino

Divrcio 1 Irritado com os


ataques do PT manobra que
permitiu votar pela segunda
vez a reduo da maioridade
penal, Eduardo Cunha (RJ)
vai pressionar internamente e defender publicamente
o rompimento definitivo do
PMDB com o governo.

PARA
ENTENDER
A CRISE
Desgaste do
governo faz foras
polticas reverem
suas estratgias

ControladopeloPMDB,oCongressoimpsumaderrota humilhante ao Planalto na semana passada, com


a aprovao de um reajuste salarial para funcionrios do Judicirio que pe em risco as finanas do governo. O vice-presidente Michel Temer ameaou deixar a articulao poltica do Planalto no dia seguinte.
O pessimismo sobre os rumos da economia cresceu,
e analistas e investidores no vem perspectiva de recuperao to cedo. Segundo eles, o ajuste promovido pelo ministro da Fazenda, Joaquim Levy, insuficiente para restabelecer o equilbrio do Oramento.
Maior sigla da oposio, o PSDB programou uma
exibio de fora para este domingo (5), quando far uma conveno para reconduzir presidncia do
partido o senador Acio Neves (MG), o rival derrotado por Dilma na eleio do ano passado. Do lado
do governo, os petistas buscam com o ex-presidente
Luiz Incio Lula da Silva uma estratgia para reagir.

LEIA MAIS nas pgs. A7 a A9 e na coluna de Elio Gaspari, na pg. A13

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

CINCO DESFECHOS POSSVEIS PARA A CRISE Quem pode ganhar com eles, e os riscos de que d tudo errado

RECUPERAO

Liderado por Lula, o governo reage.


Contm os crticos no PT e amplia o
espao do PMDB, criando condies
p
para recuperar
p
a economia

QUEM
M PODE
GANHAR

Dilma

RENNCIA DE DILMA

Sem apoio no Congresso, isolada no


prprio partido, e acossada pelo TCU
e pela Lava Jato, a presidente deixa o
cargo Temer assume
cargo.

QUEM
Q
PODE
GANHAR
G

Lula

HHH

poder A7

IMPEACHMENT DE DILMA

Com contas rejeitadas pelo TCU por


causa das pedaladas fiscais, Dilma
afastada do cargo para ser processada
no Congre
Congresso. Temer assume

QU
UEM PODE
GA
ANHAR

Renan

Cunha
Temer

Temer

Renan

R
RISCOS
O avano da
Operao
O
LLava Jato e as
a
dificuldades
d
da economiaa
d

RISC
COS
O aprrofundamento
da crise econmica
pode atrapalhar o
goverrno Temer

R
RISCOS
Alm da economia,
A
a Operao Lava
Jaato pode avanar
na
n direo do PMDB
Temer

Renan

Cunha

Alckmin

Veja os outros
desfechos na
prxima pgina

Empresrios temem ambiguidade do PMDB


Pesos pesados apostam em Michel Temer como contraponto a aes de Eduardo Cunha e Renan Calheiros no Congresso
Investigados pela Lava
Jato, presidentes da
Cmara e do Senado
agem para ampliar o
desgaste do governo
ANDRIA SADI
VALDO CRUZ
DE BRASLIA

Enquanto alguns dos lderes do PMDB trabalham para ampliar o desgaste do Palcio do Planalto, empresrios tm procurado o partido
para discutir sadas para a
crise poltica e econmica.
Em encontros reservados,
pesos pesados da economia
tm exposto aos peemedebis-

tas a avaliao de que, se a


economia afundar ainda
mais, o setor privado ir junto e o pas corre o risco de enfrentar graves tenses sociais.
Segundo um empresrio
ouvido pela Folha, o vice-presidente Michel Temer, que
do PMDB e ameaou deixar a
articulao poltica do governo na semana passada, virou
figura central do processo.
O empresariado no quer
nem ouvir falar em sua sada
da nova funo, porque
acham que isso representaria
um agravamento da crise,
com desfecho imprevisvel.
O problema que Temer
hoje rema para um lado, enquanto dois peemedebistas
to ou mais fortes do que ele,

os presidentes da Cmara,
Eduardo Cunha (RJ), e do Senado, Renan Calheiros (AL),
navegam na direo oposta.
A poucos metros da residncia oficial de Cunha, quatro senadores tm se reunido
h meses para discutir a crise.
AlmdeRenan,participamdo
grupo Romero Juc (RR), Euncio Oliveira (CE) e o expresidente Jos Sarney (MA).
O diagnstico feito reservadamente que o governo est no cho, sem capacidade
de se levantar, e eles no tm
condies de ajudar o Palcio
do Planalto a superar a crise.
Na ltima quarta (1), Renan deu uma demonstrao
pblica do que tratado nos
bastidores: horas aps ouvir

um apelo do ex-presidente
Luiz Incio Lula da Silva para ajudar a presidente Dilma
Rousseff no Congresso, o Senado aprovou o reajuste dos
salrios do Judicirio, que
ameaa as contas do governo.
Renan sabia que Dilma vetaria o projeto, mas no quis
perder a oportunidade de
provocar desgaste do governo. Renan e Eduardo Cunha
so chamados no Palcio do
Planalto de maestros do
caos. Desde maro, jogam
ora juntos, ora separados.
Mas sempre contra o governo.
Em uma coisa, pelo menos,
o Planalto e os dois concordam: a relao se rompeu depois que os peemedebistas foram includos na lista de po-

lticos investigados pela Operao Lava Jato sob suspeita


de envolvimento com a corrupo na Petrobras. Os dois
acreditam que o governo estimulou o procurador-geral
Rodrigo Janot a inclu-los na
lista, hiptese que o governo
e o procurador refutam.
Nas ltimas semanas, Temer, Cunha, Juc e outros peemedebistas passaram a ser
procurados por empresrios
que querem saber a possibilidade de um impeachment.
Outros querem discutir sadas
paraacrise,doparlamentarismo posse de Michel Temer.
Os peemedebistas dizem
que no apoiam o impeachment da presidente. Mas reconhecem que a rejeio ao

governo contamina o ambiente poltico e econmico.


O governo precisa tomar
cuidado para no entrar no
cheque especial de popularidade, ironiza Cunha, que
tem poder para dar andamento a qualquer pedido de impeachment que venha a ser
levado Cmara.
As chances de o PT e o
PMDB voltarem a trabalhar
na mesma frequncia so
praticamente nulas. A avaliao da cpula do PMDB
que atender ao pedido de Lula para ajudar Dilma politicamente serviria, no fundo,
para que os petistas recuperassem o seu poder. O que figura como ltimo item na lista de prioridades do PMDB.

A8 poder

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

OMBUDSMAN

VERA GUIMARES MARTINS

ombudsman@grupofolha.com.br

folha.com.br/ombudsman

Lapso e relapso
Flavia Mielnik

VERSO 1: A aprovao da reduo da maioridade penal em primeira votao fere a democracia porque foi obtida graas a uma manobra golpista: Eduardo Cunha atropelou a Constituio e o regimento
legislativo, submetendo ao plenrio
a variao de um texto rejeitado no
dia anterior (tera, 31). Verso 2, dita pelo presidente da Cmara: S
cumprimos o regimento, e eu duvido que algum tenha condies de
contestar tecnicamente uma vrgula do que eu estou falando.
A manobra de Cunha foi manchete de todos os jornais na quinta-feira (2) e bombou nas redes sociais,
j empacotada em aplausos ou danao. Com um aspecto curioso: a
maioria certamente no tinha noo do que, afinal, diziam a Constituio ou o regimento. Os jornais,
no s a Folha, foram prdigos no
espao dado ao bate-boca dos contrrios, mas micaram no fundamental, o contedo dos textos legais.
Na sexta (3), este jornal finalmente reproduziu os artigos legais e deu
reportagem e anlise que mostram
que o assunto complexo e sujeito
a diferentes interpretaes.
Foi a segunda vez que o expediente Cunha-24 h conseguiu reverter
uma reprovao. O primeiro ocorreu
em 27 de maio, com as doaes eleitorais de empresas. Nas duas ocasies, o noticirio ficou na espuma,
sem entrar no mrito da polmica.
Foi lapso, diria essa freudiana de

devido repercusso positiva do


teste embora ainda dependesse de estudo de impacto da Companhia de Engenharia do Trfego.
Nenhuma surpresa: a CET, subordinada prefeitura, concluiu que no
houve impacto no trnsito.
A Folha reproduziu a posio oficial sem dar detalhes do estudo ou
submeter a metodologia a algum escrutnio. Tambm foi relapsa ao no
ouvir hospitais, hotis, cinemas, lojas, restaurantes e moradores da
rea ou seja, nenhuma das fontes
que poderiam colocar (e parte delas sabidamente coloca) objeo ao
fechamento. Viva o discurso oficial!
No primeiro caso, as vozes dissonantes se sobrepuseram; no segundo, desapareceram.
H

botequim. Para qualquer um que se


identifique com o rtulo de progressista, fcil desgostar das posies
de Eduardo Cunha e pode ser grande a tentao de aderir automaticamente trincheira oposta.
A mesma matriz crtica que fala
alto no noticirio sobre figuras polticas polmicas pode emudecer em
coberturas de assuntos com os quais
fcil simpatizar como o fechamento da avenida Paulista para os

Faltou informao na
cobertura da maioridade
e sobrou boa vontade no
fechamento da Paulista
veculos no domingo passado. A prefeitura aproveitou a inaugurao da
ciclofaixa e fez um teste de viabilidade para transformar uma das vias
mais movimentadas da cidade em
espao de lazer dominical para pe-

destres, ciclistas, skatistas, famlias.


Quem esteve na avenida fechada
viu um delicioso clima de festa. No
pode dizer o mesmo quem circulou
nas vias paralelas ou transversais
congestionadas. A quizumba motorizada passou em branco no noticirio acrtico e relapso.
Foi um passeio para o prefeito
Fernando Haddad. Na quarta, segundo o jornal, sua equipe j considerava o fechamento irreversvel,

A direo de Redao considera


que o jornal veio melhorando as edies sobre a maioridade penal e produziu na sexta-feira um conjunto satisfatrio. No caso da avenida Paulista, diz o jornal, a diretriz aumentar a abordagem crtica e tcnica do
assunto, expressando com equidistncia os argumentos favorveis e
os contrrios ao fechamento frequente da avenida aos domingos.
H
Leia na pgina digital da ombudsman: o ministro Edinho Silva
(Comunicao) contesta a manchete de sexta-feira sobre Youssef.

Ombudsman tem mandato de 1 ano, renovvel por mais 3, para criticar o jornal, ouvir os leitores e comentar, aos domingos, o noticirio da mdia. Fale com a Ombudsman: ombudsman@grupofolha.com.br / tel.: 0800 015 9000 (2 f a 6 f, das 14h s 18h) / Fax: (11) 3224-3895

Tucanos apostam no
desgaste de Dilma
para voltar ao poder

Continuao da
pgina anterior

Crise alimenta ambies presidenciais de Acio,


Alckmin e Serra e estimula conversas com o PMDB
Senador mineiro diz a
aliados que duvida de
recuperao de Dilma;
para Serra, presidente
no concluir mandato
DANIELA LIMA
DE SO PAULO

Quando as luzes do painel


de votao do Senado se
acenderam, Acio Neves
(PSDB-MG) virou-se para o
colega de bancada Cassio Cunha Lima (PB). Pode fazer
uma foto, disse cochichando. Esse o retrato de um
governo que est no fim.
Foi na ltima tera (30), logo aps o Senado aprovar um
reajuste salarial de mais de
70% para os servidores do Judicirio, por 62 votos a zero,
impondo uma derrota humilhante ao Palcio do Planalto.
O discurso pblico mais
ameno. A presidente, a cada
dia, vem perdendo as condies de governabilidade, disse Acio Folha. crise econmica se soma uma crise social, e a cada dia eles vivem o
impondervel da Lava Jato.
Segundo pesquisa feita pelo Datafolha em junho, o senador mineiro teria 35% das
intenes de voto se uma nova eleio presidencial fosse
realizada hoje, e largaria na
frente do ex-presidente Lula.
Acio no o nico tucano que v Dilma numa situao limite. Numa conversa re-

cente com aliados, o senador


Jos Serra (SP) disse no acreditar numa recuperao do
governo e apostou que Dilma
no concluir seu mandato.
H uma combinao rara
de crises que se auto-alimentam, afirmou. Na poltica,
a tempestade no se d apenas no Congresso, mas dentro do PT. o governo mais
fraco de que tenho memria.
Perto dele, a gesto Jango parece ter tido uma solidez de
granito, concluiu.
Serra tem conversado sobre a situao com o PMDB,
o partido do vice-presidente
Michel Temer, seu amigo. Lderes peemedebistas tambm
tratam do assunto com o expresidente Fernando Henrique Cardoso, que exerce papel moderador dentro de seu
partido. FHC esteve recentemente com o senador Romero Juc (PMDB-RR).
PARALISIA

Um desfecho repentino para a crise, com a renncia ou


o afastamento de Dilma, frustraria as ambies do governador de So Paulo, Geraldo
Alckmin, que se apresenta ao
partido como uma alternativa para a eleio de 2018.
O paulista vem travando
com Acio uma disputa por
protagonismo na legenda e
sabe que, se o governo Dilma
afundar antes do fim de seu
mandato, as chances de ser o
prximo candidato dos tucanos Presidncia da Repbli-

ca no lugar de Acio seriam


praticamente inexistentes.
Alckmin tem conversado
com parlamentares, governadores e prefeitos de outras legendas. Os relatos sobre a paralisiadosetorpblicoquetem
ouvido lhe parecem alarmantes. Ele est preocupado com
os efeitos da crise econmica
em So Paulo, que ameaa reduzir a arrecadao do Estado
em mais de R$ 500 milhes.
Alckmin defende a tese de
que seu partido no deve
apostar na estratgia de desgastar Dilma e o PT a qualquer
custo. A posio mais moderada tem a ver com o clculo
que ele faz sobre seu futuro
poltico. Se ela cair, o Planalto cai no colo do Acio, diz
um integrante do primeiro escalo do governo estadual.
Depois da derrota de Acio
no ano passado, os tucanos
moveram uma ao no TSE
(Tribunal Superior Eleitoral)
para pedir a cassao de Dilma e Temer por abuso de poder econmico e poltico durante a campanha eleitoral.
O processo pode criar uma
situao delicada. Se Dilma
for cassada, o TSE poder
convocar novas eleies ou
dar posse a Acio, o segundo
colocado na ltima eleio.
O senador se recusa a falar
sobre esse cenrio publicamente, mas, a aliados, rechaou a segunda hiptese. Disse que apenas uma nova eleio daria a um novo governo
a legitimidade necessria.

IMPEACHMENT DE DILMA E TEMER

A Operao Lava Jato encontra provas de


irregularidades no financiamento da campanha
de 2014. Dilma e Temer so afastados, e novas
eleies so convocadas

QU
UEM
M PODE
GAN
NH
HAR

RISC
COS
O aprrofundamento
da criise econmica
pode atrapalhar o
novo governo
Acio

Cunha

Renan

A VOLTA DO PARLAMENTARISMO
O Congresso aprova a mudana do sistema
de governo. O sucessor de Dilma teria
menos poderes e um primeiro-ministro
eleito pelo Congresso passaria a governar

QUE
EM PODE
GAN
NHA
AR
Renan

RIS
SCOS
A mudana
do ssistema
de ggoverno
pode criar mais
turb
bulncia
na p
poltica
Serra

Cunha

Tabelas detalham
propina da UTC,
afirma revista
DE SO PAULO

Apontado como chefe do


clube das empreiteiras envolvidas no esquema de corrupo na Petrobras, Ricardo
Pessoa, dono da UTC, apresentou Justia documentos
em que detalha repasses a polticos e campanhas.
Parte destes papeis foram
revelados pelo Jornal Nacional de sexta-feira (3) e pela
revista Veja que comeou a
circular neste sbado (4).
Pessoa, segundo a Veja,
entregou uma planilha com
nomes de candidatos que receberam doaes na campanha de 2010. Segundo a publicao, uma das colunas, intitulada pedidos, retrata, na
verdade, doaes ilegais que
teriamsidofeitasnaqueleano.
Entre os citados nesta coluna est o ministro-chefe da casa Civil Aloizio Mercadante
(PT-SP), que teria recebido R$
250 mil ilegalmente, alm de
outros R$ 500 mil de maneira
legal, segundo a revista.
O senador Aloysio Nunes
(PSDB-SP) aparece em situao semelhante, beneficiado
com R$ 300 mil em doaes
declaradas e R$ 200 mil em
doaes via caixa 2, segundo
a revista. Tanto Mercadante
quanto Nunes negam irregularidades e afirmam que s
receberam as doaes declaradas Justia Eleitoral.
O empreiteiro tambm
apresentou extratos de uma
conta secreta criada pelos
empreiteiros para pagar propina. Pessoa afirmou que dela saram R$ 2,4 milhes para a campanha de Lula em
2006. Ele tambm disse ter
sofrido uma persuaso bastante elegante do ministro
das comunicaes e tesoureiro da campanha de Dilma
Rousseff em 2014, Edinho Silva, ao ser perguntado se gostaria de continuar tendo
obras no governo. Edinho e o
PT negam irregularidades.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Crise eleva chances


de interveno de
Lula no governo
PT incentiva movimento, mas enfrenta resistncia de
Dilma, que afirma no depender mais de seu mentor
Joo Santana, que estava
afastado da sigla, voltar
da Argentina para fazer
programa de TV que ser
exibido em agosto
MARINA DIAS
ANDRIA SADI
DE BRASLIA

A crise aguda do governo


Dilma Rousseff elevou a possibilidade de uma interveno branca comandada pelo
seu antecessor no cargo, Luiz
Incio Lula da Silva.
Tal presso, estimulada pelo PT, enfrenta resistncia da
presidente. A dinmica da relao, que sofre grande inconstncia desde a reeleio
de Dilma em 2014, tende a ficar mais tensionada.
Um indicador da gravidade indita da crise atual e da
relao criador-criatura foi
atestado em Braslia na segunda passada (29).
Enquanto Dilma, nos Estados Unidos, tentava se livrar,
sem sucesso, da agenda negativa decorrente das novas
revelaes do delator Ricardo Pessoa na Operao Lava
Jato, Lula chegava capital.
Em vez de alvio pela presena do poltico mais experiente do PT, o clima no Planalto foi de tenso sobre o

que o ex-presidente iria falar


aos congressistas do partido.
Isso porque dias antes ele
havia feito crticas pblicas
ao governo, algo incomum,
dizendo que ele e Dilma estavam no volume morto.
O petista pediu unio em
defesa do governo a dirigentes do PT e em reunio com
as bancadas. Ainda assim,
horas depois interlocutores
de Dilma o chamavam de
confuso, com atitude descompensada.
Lula est irritado com o rumo do governo, que parece
incapaz de responder crise
poltica e econmica que corroeu a popularidade de Dilma e tornou o Planalto refm
de um Congresso hostil.
Mas, segundo interlocutores, o petista resolveu amainar as crticas porque percebeu que sangrar publicamente Dilma ter reflexos na sua
provvel candidatura presidencial em 2018.
De forma algo paradoxal,
o PT incentiva a interveno
branca. O primeiro passo foi
chamar de volta o marqueteiro Joo Santana, que, afastado desde a eleio, participou
dos encontros na segunda.
Lula vinha reclamando da
ausncia de Santana, responsvel pelas campanhas do PT
ao Planalto desde 2006. Ele
est na Argentina, onde atua

na pr-campanha de Jos Manuel de la Sota, hoje azaro


na disputa pela Casa Rosada.
Santana topou voltar. Far
o programa de TV petista que
vai ao ar em 6 de agosto. Tem
o desafio de evitar mais um
panelao contra o partido
e ainda angariar simpatias.
As perspectivas de Lula e
Dilma so diferentes. O expresidente j confidenciou a
amigos que tem medo de perder as eleies e o capital poltico de algum que encerrou
o mandato com aprovao
acima de 80%. S sai candidato se a situao melhorar.
J Dilma demonstra incmodo com a situao. Aos
prximos, diz que no depende mais de Lula e que suas
ambies polticas acabam
com seu mandato que, ao
contrrio de muitos no meio
poltico, ela diz ter certeza de
que encerrar integralmente.
Cada vez mais, cita que as
denncias de corrupo envolvendo o PT e at sua campanha reeleio, alvo da Lava Jato, no a atingem pessoalmente. Repete que est
com a biografia mantida.
A situao do Planalto
agravou-se com os depoimento de Pessoa, dono da UTC,
que disse ter doado R$ 7,5 milhes campanha de Dilma
no ano passado para resguardar negcios com a Petrobras.

HHH

poder A9

A10 poder

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Comcontroledecomisses,
CunhaditaritmodaCmara

Pedro Ladeira - 1.jul.2015/Folhapress

Domnio sobre o regimento interno ajudou peemedebista a reverter derrotas


Deputado conseguiu
aprovar propostas
antes rejeitadas,
como a reduo da
maioridade penal
RANIER BRAGON
DE BRASLIA

Responsvel por nmero


recorde de projetos votados
em um incio de legislatura,
o presidente da Cmara,
Eduardo Cunha (PMDB-RJ),
tem recorrido a trs expedientes para acelerar a tramitao
e aprovao de propostas de
seu interesse.
Os trs passos da cartilha
Cunha ajudaram a romper a
antiga tradio do Planalto
de ditar boa parte da agenda
do Legislativo, fenmeno s
possvel devido ao enfraquecimento do governo Dilma
Rousseff neste incio de segundo mandato.
Primeiro, Cunha ps em
funcionamento 36 comisses
especiais desde que chegou
ao comando da Cmara, em
fevereiro. O objetivo debater e finalizar projetos polmicos da reforma poltica
maioridade penal, passando
por bandeiras da bancada
evanglica e por alteraes
nas regras de composio e
permanncia no Supremo Tribunal Federal.
A profuso de comisses
d a Cunha um leque de projetos prontos para votao.
O segundo expediente tem
sido emplacar aliados nos
postos-chave dessas comisses, o que permite ao presidente da Cmara ter razovel
controle sobre seus andamentos e resultados.
Tome-se o exemplo da proposta de reduo da maioridade penal, aprovada na
quarta (1) a medida de-

fendida pelas bancadas religiosa e da bala, com as quais


Cunha tem boa relao.
O relator da comisso especial que discutia a questo,
Laerte Bessa (PR-DF), disse
Folha na tarde do dia 1 de
junho que s apresentaria seu
relatrio para votao no dia
22 daquele ms. Aps afirmar
que haveria ainda algumas
audincias pblicas para debater o assunto, ouviu do reprter que o presidente da Cmara havia anunciado publicamente a votao do relatrio, pela comisso, no dia 10.
Dia 10, ? Tenho que ver
ento o dia que ele vai querer, afirmou Bessa, a poucos
metros do gabinete de Cunha.
O deputado se dirigiu para
l e, na sada, anunciou a data anteriormente divulgada
pelo peemedebista. As audincias pblicas citadas
nunca ocorreram.
No caso da reforma poltica, Cunha se desentendeu
com o relator, o correligionrio Marcelo Castro (PMDBPI), o que o levou a agir para
que a comisso encerrasse
seus trabalhos sem votar um
relatrio. Com isso, levou ao
plenrio um texto costurado
por ele com lderes de bancadas aliadas.

Se em outros tempos a rejeio a esses temas significaria o fim da linha, agora


no mais. Cunha saiu-se com
interpretaes, calcadas no
regimento, que possibilitaram novas votaes. Com o
placar da vspera na mo, articulou a virada nos dois casos. Eu conheo [o regimento], uso o que conheo, diz.
Adversrios falam em golpe, o chamam de ditador,
e prometem ir Justia.
Eduardo Cunha um
chantagista que, por enquanto, est dando certo. Ele est
prometendo liberao de
emendas e cargos para deputados para mostrar sua fora

poltica. Chegou ao ponto de


dizer publicamente a um grupo de deputados que ou o governo faz o que ele quer ou
no tem governo, diz o deputado Slvio Costa (PSC-PE),
um de seus poucos opositores declarados na Cmara.
Slvio Costa no tem autoridade moral e nem credibilidade. Eu nunca proferi palavras dessa natureza a quem
quer que seja. Esse parlamentar mentiroso, meu adversrio, e vai responder na Corregedoria por isso, rebateu
Cunha. Segundo ele, as vitrias ocorrem porque ele coloca em votao o que a maioria quer deliberar.

Cunha (PMDB-RJ) l regimento da Cmara no plenrio

PLANO B

O terceiro expediente usado por Cunha o regimento


interno da Cmara o caderno de 101 pginas que, segundo aliados e adversrios, ele
conhece como poucos.
Nas duas nicas votaes
em que foi derrotado at agora, Cunha usou esse conhecimento para virar o jogo: prevendo a possibilidade de no
obter xito na constitucionalizao do financiamento privado de campanhas e na reduo da maioridade penal,
ele tinha mo um plano B.

ilustrada em cima da hora

Romrio altera projeto de lei sobre biografias


Proposta garantia a biografados a possibilidade de excluir trechos de novas edies
DO RIO

O senador Romrio (PSBRJ) retirou do projeto de lei sobre as biografias uma emenda que garantia a pessoas que
se sentissem ofendidas a possibilidade de excluir trechos
das obras em futuras edies.
A chamada emenda Caiado, proposta pelo senador
Ronaldo Caiado (DEM-GO),
permitia que pessoas, como
biografados e herdeiros,
recorressem a juizados especiais cveis caso se sentissem
atingidas na honra.
Ela era vista com temor
pelo mercado editorial, porque poderia ser usada para

censura posterior publicao das biografias.


O senador fluminense relator do projeto de lei que pretende alterar o artigo 20 do Cdigo Civil, que fala da questo
das autorizaes a biografias.
Em novo relatrio, Romrio avalia que a emenda pode gerar decises contraditrias e que os juizados no
seriam o mbito apropriado
para a complexidade que as
causas costumam implicar.
A nova verso do texto deve
ser avaliada nesta semana na
Comisso de Educao, Cultura e Esporte do Senado. Em seguida, a comisso, presidida
por Romrio, precisa vot-la.

Se aprovado, o projeto de
lei seguir para a Comisso
de Constituio e Justia do
Senado. Depois, voltar Cmara para nova votao.
PROCESSO

Caiado processa, h dez


anos, o escritor Fernando Morais por uma citao a ele no
livro Na Toca dos Lees, de
2005, mas diz que no seria
beneficiado pela emenda.
Segundoodemocrata,ojuizado especial no teria poder
terminativo,apenasgarantiria
maior celeridade.As editoras
preferemesseprazode20anos
para se chegar a uma conclusofinal.Apreocupaodeal-

guns deles no com a verdade, com o lucro, afirma.


OfinaldoprocessonoSupremo Tribunal Federal, defende. Se os bigrafos considerarem as decises do Supremo censura posterior, a estaro se colocando acima da lei
do Supremo. A assessoria de
Romriodizqueoprojetotambm foi alterado para refletir a
deciso do Supremo, em junho, que derrubou a necessidade de autorizao prvia
para a publicao das obras.
Originalmente, o projeto
previa o fim da autorizao
prviaapenasparapessoaspblicas. Na nova redao, isso
estendido a qualquer pessoa.

ab

REPETIR A votao sobre maioridade penal, com disfarante alterao do texto, para transformar em
vitria a sua derrota 24 horas antes, no a principal funo dessa
j conhecida ousadia de Eduardo
Cunha. No importa se impensado
ou mesmo inconsciente, ainda assim o maior sentido dado ao ato
o de demonstrao da minoridade
poltica, moral, democrtica e cultural do Brasil.
No vocabulrio dos garotos carentes, um pas dimenor.
inimaginvel que um gesto sequer parecido possa ser feito na Cmara de algum dos pases, digamos, adultos, seja ou no desenvolvido. No Brasil, alm de feito,
aceito pela quase totalidade dos
deputados, repetido (antes no
projeto sobre financiamento privado de campanhas eleitorais, agora
no da maioridade penal) e outra
vez aceito. Adendo brasileiramente suprfluo: o que estava em vota-

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

A idade do atraso
JANIO DE FREITAS
o no era um projeto de lei, comum, era um texto da Constituio.
A rigor, foram dois os textos constitucionais questionados no ato e na
aceitao. Um, o que probe a votao, na mesma sesso legislativa,
de emenda rejeitada. Outro, o que
veda emenda tendente a abolir os
direitos e garantias constitucionais, como muitos consideram a
maioridade de 18 anos, que a Cmara manteve e logo depois baixou
para 16 anos.
No sculo 21, estamos no mesmo
baixio poltico, moral e cultural de
muitas dezenas de anos atrs,
quando o relgio da Cmara era
parado s 23h58, para que entrassem pela madrugada a disputa e a

Votar de novo a maioridade


penal demonstrao de
minoridade poltica, moral
e democrtica do pas
votao cujo prazo se encerrava
meia-noite. Congressistas adulteravam resultados dando votos fraudulentos por vrios outros. Em textos votados e aprovados fora substituda ou retirada uma palavra determinante. Coisas de pas atrasado. E, v-se, ainda a.
Entre os pouqussimos que se manifestam sobre a validade, ou no,
do artifcio de Eduardo Cunha, alguns propem o recurso imediato
ao Supremo Tribunal Federal; ou-

tros, s ao trmino do processo de


votao no Senado, porque o Supremo recusaria pronunciar-se sobre
matria ainda pendente de deciso
do Poder Legislativo.
A discusso ociosa. A reduo
da maioridade foi levada segunda votao com o argumento de ser
um projeto diferente. A diferena:
dos crimes especificados para responsabilizao penal j aos 16 anos,
foram retirados do projeto derrotado o roubo com violncia e o trfico
de drogas, ficando os crimes hediondos, homicdio doloso e leso corporal seguida de morte.
Mas a emenda constitucional
no sobre os crimes. sobre as
idades, presentes e iguais nas duas

HHH

poder A11

propostas levadas a votao. E nesta igualdade, essncia das duas


emendas, que se configura a dupla apreciao proibida pelo texto
constitucional.
Consumada a votao do projeto apenas maquiado, trata-se de ato
acabado. O questionamento a esse processo parlamentar, a ser examinado em confronto com a proibio da Constituio. O teor da proposta, idade altervel ou no, discusso parte.
A importncia da definio do Supremo vai alm da idade penal mnima. Os tumultuosos procedimentos da Cmara atual recaem sobre
decises importantes para milhes
de famlias, para o Tesouro Nacional, para o prprio Congresso. E integram, como um dos fatores de estmulo, a degradao de condutas
e procedimentos em que o atraso
adota a pregao de violncia, discriminaes e retrocessos que o pas
j tem demais.

COLUNISTAS DA SEMANA segunda: Ricardo Melo, tera: Janio de Freitas, quarta: Elio Gaspari, quinta: Janio de Freitas, sexta: Reinaldo Azevedo, sbado: Demtrio Magnoli, domingo: Elio Gaspari e Janio de Freitas

PETROLO

Costa volta a
citar aliado
de Renan em
depoimento
Deputado dizia falar em nome do
peemedebista, segundo ex-diretor
PF, delator afirmou
que Anbal Gomes
(PMDB-CE) lhe
prometeu R$ 800 mil
por ajuda na estatal
RUBENS VALENTE
DE BRASLIA

Pedro Ladeira - 1.jul.2015/Folhapress

OUTRO LADO

Deputado nega
ter oferecido
dinheiro a Costa
DE BRASLIA

O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL)

A assessoria do deputado
federal Anbal Gomes (PMDBCE) negou que ele tenha oferecido dinheiro a Paulo Roberto Costa e que tenha falado com o ex-diretor em nome
do presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL).
Segundo a assessoria, o advogado Paulo Roberto Baeta
Neves procurou o parlamentar para fazer um contato com
Costa na Petrobras e, a partir
da, ele no recebeu mais informaes do defensor.
Anbal afirma que Costa recebeu a demanda dos prti-

cos e a repassou para a rea


tcnica da estatal.
Ainda de acordo com o deputado, os termos do acordo
celebrado entre prticos e Petrobras foram benficos para
a estatal.
Em nota divulgada em setembro passado, Renan declarou que nega e repudia
as especulaes de Costa e
que suas relaes com todos
os diretores da estatal nunca
passaram os limites institucionais.
Quando da abertura do inqurito no STF, em maro, o
advogado-geral do Senado,
Alberto Cascais, afirmou que
Renan se depara, perplexo,
dia aps dia, com matrias
jornalsticas envolvendo o
seu nome sem que tenha tido
a chance legtima de confrontar tais alegaes.

Ouvido no inqurito que


investiga se houve envolvimento de Renan Calheiros
(PMDB-AL) em irregularidades apuradas pela Operao
Lava Jato, o ex-diretor de
Abastecimento da Petrobras
Paulo Roberto Costa reforou
as suspeitas sobre o presidente do Senado.
Costa, um dos principais
delatores do esquema de corrupo na estatal, reafirmou
que foi procurado pelo deputado federal Anbal Gomes
(PMDB-CE). Segundo o ex-diretor, Gomes dizia falar em
nome de Renan ao lhe pedir
favores na estatal.
O depoimento foi prestado
no dia 8 do ms passado Polcia Federal no inqurito que
trata de Renan no STF (Supremo Tribunal Federal), aberto
pelo ministro Teori Zavascki
a pedido da Procuradoria-Geral da Repblica.
Costa voltou a dizer que
Anbal Gomes lhe ofereceu
R$ 800 mil em caso de resoluo favorvel em uma disputa judicial que colocava em
campos opostos a Petrobras
e duas empresas de prestao
de servios de praticagem na
Baixada Santista.
Prticos so as pessoas responsveis por ajudar os navios a atracarem nos portos.
A demanda entre prticos e
Petrobras girava, em 2007, em
torno de R$ 60 milhes.
Costa afirmou PF que
Anbal reiteradas vezes lhe
relatou que falava em nome
de Renan. O ex-diretor disse
que confiou na palavra do deputado porque Anbal costumava aparecer nas reunies
de que participou na casa do
presidente do Senado, em
Braslia.
Segundo Costa, o acordo
entre prticos e Petrobras foi
concretizado, mas Anbal

nunca lhe pagou os prometidos R$ 800 mil. Alegou que


seu papel se resumiu a encaminhar Anbal ao setor tcnico, com negociao conduzida no mbito da Gerncia Executiva e Logstica.
Em 26 de agosto de 2008,
prticos e Petrobras assinaram um acordo de transao
extrajudicial, pelo qual a estatal se comprometeu a transferir R$ 61,9 milhes para o
escritrio de advocacia que
atuava na Justia do Rio pelos prticos, o Ferreira Ornellas Advogados.
TRANSFERNCIA

A investigao da PF descobriu que o escritrio Ornellas transferiu R$ 6 milhes,


em setembro de 2008, para
um advogado de Braslia que
atuou na causa dos prticos,
Paulo Roberto Baeta Neves.
Da em diante, porm, a PF
ainda no sabe o caminho do
dinheiro nem se houve benefcio final a Anbal ou Renan.
A prxima etapa da investigao ser a anlise da quebra do sigilo bancrio de Baeta Neves, j ordenada.
O pagamento ao advogado
foi depositado em uma conta bancria pertencente ao escritrio do seu ex-scio,
Eduardo Ferro.
Em depoimento PF, Ferro, que tambm advogado,
explicou que o depsito realizado pelo escritrio Ornellas ocorreu sem o seu conhecimento. Ferro afirmou ainda que, no dia seguinte, ordenou a transferncia do dinheiro para uma conta pessoal de Baeta Neves, aps o
recolhimento de R$ 500 mil
em impostos.
A PF chegou a marcar um
depoimento de Baeta Neves,
mas ele foi adiado porque o
advogado alegou possuir
uma sade absolutamente
frgil, aos 77 anos, sendo
dependente de hemodilise, cardiopata e com dificuldades para se locomover.
O advogado pediu para ter
seu depoimento cancelado
ou, se isso no fosse possvel,
que fosse ouvido em seu apartamento. J adiantou que no
pretende dizer nada.

A12 poder

HHH

PETROLO

Consultor
ligado ao
PT ajudou
Odebrecht
Andr Souza fazia parte de comit de
investimentos com recursos do FGTS
Ele foi citado em
e-mails da empreiteira
que discutem estratgia
para ganhar contrato de
sondas para a Petrobras
DAVID FRIEDLANDER
JULIO WIZIACK
RAQUEL LANDIM
DE SO PAULO

A troca de e-mails usada


pela Justia para prender o
empresrio Marcelo Odebrecht escondia a conexo da
empreiteira com uma figura
da engrenagem da CUT e do
PT: Andr Luiz de Souza, investigado por irregularidades
em investimentos feitos com
recursos do FGTS.
Nas mensagens, executivos da Odebrecht relatam a
Marcelo conversas com um
certo Andr e chegam a mencionar um sobrepreo no contrato de operao de sondas
da Petrobras. Por conta desta citao, o juiz Srgio Moro
concluiu que o empresrio sabia do suposto esquema de
corrupo na estatal e mandou prend-lo.
Para a Polcia Federal, o tal
Andr seria um funcionrio
da prpria empreiteira. Especulou-se tambm que poderia ser o banqueiro Andr Esteves, do BTG Pactual, scio
da empresa de sondas de petrleo Sete Brasil.
Segundo a Odebrecht disse Folha, o sujeito do e-mail
Andr Luiz de Souza, dono
da Ask Capital. Essa consultoria, na verso da empreiteira,
representava grandes empresas interessadas em se instalar num polo industrial na Bahia ao redor do estaleiro Enseada Paraguau, que pertence a Odebrecht, UTC e OAS.
A reportagem apurou, no
entanto, que em maro de
2011, quando os e-mails foram escritos, Andr tinha dupla militncia. De um lado,
negociava a criao do polo
industrial com as empreiteiras do Enseada. De outro, fazia parte do comit de investimentos do FI-FGTS, o bilionrio fundo que aplica recursos do trabalhador em projetos de infraestrutura.
Naquelemomento,oEnseada tentava que o FI-FGTS colocasse dinheiro no estaleiro.
Chegaram a assinar um acordo de confidencialidade para
discutir a operao. Segundo
a Folha apurou, Andr defendia o projeto dentro do fundo.
Ele e a Odebrecht negam.
Na Caixa Econmica, que
administra o FI, o negcio no
avanou porque meses depois
houve uma troca de diretoria.
Oficialmente, o banco informa que o acordo no podia
prosperar porque o regulamento do fundo no prev investimento em estaleiros.
Quatro meses depois da
troca de mensagens entre os
executivos da Odebrecht, Andr deixou o FI-FGTS. Renunciou sob acusao de ser o piv de um esquema de favorecimento de empresas do ramo imobilirio nos investimentos do FGTS. Uma dessas
empresas subsidiria da
Odebrecht. O caso ainda est
sendo investigado.
Andr Luiz de Souza, 51,
fez carreira no movimento
sindical e prefeituras do PT.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Coordenador do projeto Moradia do Instituto da Cidadania, do ex-presidente Lula,


chegou ao conselho curador
do FGTS indicado pela CUT e
participou da criao do FIFGTS, que hoje tem R$ 36 bilhes em infraestrutura.
Nos e-mails apreendidos
pela polcia, os executivos da
Odebrecht discutem segredos
comerciais e mencionam, por
siglas, o ento governador da
Bahia Jaques Wagner (PT) e
a presidente Dilma Rousseff.
Ele JW e ela, DR, segundo a
Odebrecht.
Numa das mensagens,
Marcelo pede aos executivos
cuidado com o que falam para Andr porque iria chegar
ao ouvido de JW. Disse tambm que a conversa com DR
tinha sido postergada.
Interessado em ter um polo naval na Bahia, Wagner
acompanhava o assunto de
perto. Por isso, ficou enfurecido quando o Enseada perdeu o leilo do primeiro lote
de sondas da Petrobras para
o estaleiro Atlntico Sul, em
Pernambuco.
O ento governador j tinha tomado providncias para garantir a rpida liberao
de licenas ambientais tanto
para o estaleiro quanto para
o polo industrial, que tambm teriam incentivos fiscais.
SOBREPREO

As mensagens descrevem
ainda uma longa discusso a
respeito do preo de sondas,
com a participao de Andr.
At ento, esses equipamentos eram comprados diretamente pela Petrobras. Para
no aumentar a dvida da estatal, o governo decidiu criar
uma empresa s para construir as sondas e alug-las
Petrobras a Sete Brasil.
Os estaleiros passariam a
atender a Sete. Nas discusses da Odebrecht sobre o novo cenrio, apareceu a meno ao sobrepreo apontado
pelo juiz Srgio Moro.
Era uma jogada financeira
do pessoal da Odebrecht para apresentar Sete valores
de construo mais baixos
que o de concorrentes.
Compensariam a diferena com aumento de at US$
25 mil no valor de operao
dos equipamentos, servio
que seria prestado por outra
empresa do grupo.
Naquele momento, no entanto, ningum sabia se o modelo da licitao das sondas
permitiria a tal compensao.
Dois diretores da estatal, Guilherme Estrella (Explorao
e Produo) e Renato Duque
(Engenharia) divergiam a respeito dos preos. Duque est
preso, acusado de receber
propina das empreiteiras em
troca de contratos na estatal.
O esquema de corrupo
na Petrobras foi repetido na
Sete Brasil, segundo o ex-gerente da Petrobras Pedro Barusco. Em depoimento, ele
disse que os estaleiros pagaram propina pelos contratos
de construo.
Issocomprometeuosplanos
da Sete Brasil e dos estaleiros,
que passaram a ter problemas
financeiros. E levou quase ao
naufrgioos planos da grande
indstria naval brasileira de
Dilma, do investimento na Bahia, do estaleiro da Odebrecht
e dos negcios de Andr.

COMBINANDO O JOGO
Troca de e-mails entre executivos mostra estratgia da Odebrecht para ganhar contrato de sondas
Os executivos que participaram da conversa

Marcelo Odebrecht,
presidente do grupo
empresarial Odebrecht,
est preso desde .jun

Mrcio Faria da Silva,


executivo da Odebrecht
Engenharia Industrial,
preso desde .jun

Rogrio Arajo,
executivo da Odebrecht
Engenharia Industrial,
preso desde .jun

Roberto Prisco,
ex-Braskem, comanda a
Odebrecht leo e Gs

Fernando Barbosa,
poca diretor da
Odebrecht Engenharia
Industrial

O Plano

Para ganhar um contrato de


construo e operao de
sondas do pr-sal, a
Odebrecht pensou em
oferecer um preo reduzido
para construir os navios e
compensar a diferena
depois, cobrando mais caro
na operao das sondas.
Neste e-mail, um diretor diz
que o plano poderia
desagradar as empreiteiras
OAS e UTC, scias da
Odebrecht no estaleiro
Enseada Paraguau. Andr
de Souza, consultor ligado ao
PT que tentava viabilizar o
projeto, compartilhava a
preocupao

Andr de Souza, consultor

O estaleiro

O estaleiro Enseada Paraguau, na Bahia, deve ficar


pronto em
. Como diz
um diretor da Odebrecht
neste e-mail, ele s seria
vivel economicamente se o
plano imaginado para vencer
a concorrncia das sondas
fosse executado. Ele dizia ter
aval da Sete Brasil, empresa
criada para contratar as
sondas, e considerava o
negcio importante para
impedir que empresas
estrangeiras entrassem na
operao das sondas depois

Joo Carlos Ferraz, ento presidente da Sete Brasil

Petrobras

O presidente

Marcelo Odebrecht pergunta


aos executivos se j discutiram os "nmeros" do negcio
com Andr, e orientou a
equipe a dizer ao consultor
que dariam prioridade
Bahia. Sua preocupao era
no contrariar o governador
baiano, Jaques Wagner (PT).
Odebrecht avisou que
pretendia falar com a
presidente Dilma Rousseff
em breve

Jaques Wagner,
governador da Bahia

A presidente Dilma Rousseff

O 'sobrepreo'

Respondendo pergunta de
Odebrecht, um diretor diz
que sugeriu a Andr um
"sobrepreo" de US
mil
a US
mil/dia para operar
as sondas. A Odebrecht
afirma que a expresso se
referia a uma taxa usual no
mercado. Os e-mails sugerem
que, na verdade, eles
discutiam a estratgia para
ganhar o contrato

OUTRO LADO

Empreiteira diz que petista no tinha


poder para favorec-la junto ao FGTS
DE SO PAULO

A Odebrecht diz que no


viu problema em fazer uma
parceria com Andr Luiz de
Souza, ento membro do comit de investimento do FIFGTS. Segundo a empreiteira, o comit tinha doze integrantes e Souza no tinha poder para influenciar decises
favorveis empreiteira.
Ainda segundo a Odebrecht, Andr teve acesso a
detalhes estratgicos do estaleiro Enseada porque o sucesso do polo industrial de-

pendia da viabilidade do estaleiro Enseada.


A empresa confirmou que,
inicialmente, os US$ 25 mil
seriam uma forma de compensao caso reduzissem o
valor de construo das sondas. Mas, no final, houve uma
mudana no modelo de contratao das sondas pela Petrobras e os US$ 25 mil viraram uma remunerao fixa
diria pela prestao do servio de operao dos equipamentos, algo usual nesse ramo e conhecido como cost
plus fee.

Andr de Souza se recusou


a dar entrevista. Por meio de
nota, afirmou que no teve
acesso aos e-mails. Disse que
teve uma reunio com os executivos da Odebrecht em que
falou de sua preocupao
com o polo industrial, j que
o estaleiro havia perdido um
processo licitatrio de sondas
no incio de 2011.
Sobre sua atuao no FIFGTS, afirma que renunciou
ao mandato voluntariamente e que no existe impedimento entre ser membro do
FI-FGTS e desenvolver proje-

tos privados. Lembrou que


tambm participavam das
votaes conselheiros representantes de entidades empresariais.
Por meio de sua assessoria, Jaques Wagner, ex-governador da Bahia e hoje ministro da Defesa, diz que manteve uma relao institucional com Andr de Souza,
quando este apresentou o
projeto de desenvolvimento
do polo industrial na Bahia.
Wagner afirma que conheceu o consultor naquela poca. Diz ainda que s quem
escreveu o e-mail pode responder pelo sentido dele,
mas opina que as mensagens
no evidenciam relao de
proximidade entre ele e o
consultor. (DF, JW E RL)

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

poder A13

Juliana Freire

NABUCO E EUFRSIA

MAL DO BEM

H males que vm para o bem.


Asltimasmaluquicesaprovadas
pela Cmara podem se transformar num fator de fortalecimento
do Planalto junto aos mercados
internacionais. Quanto mais clara for a percepo de que podem
aprovar o que quiserem, mais a
doutora Dilma canetar as doideiras com vetos, melhor para a
batalha do ministro Joaquim Levy, tentando evitar um rebaixamento do crdito do pas.
PAPIS AMERICANOS

DuranteavisitadadoutoraDilmaaWashington,ogovernoamericano anunciou que pesquisou


2,5 milhes de pginas de documentos relacionados com o Brasil, produzidos entre 1964 e 1985.
Desse garimpo, extraram 4.500
pginas que podem ser teis para jogar luz sobre a histria da ditaduraedassuastransaescom
Washington. O material foi entregue ao governo brasileiro e, digitalizado, ficar acessvel na base
do Arquivo Nacional Americano.
Tomara que no se repita o vexame da entrega de 43 papis velhos e inteis pelo vice-presidente
Joe Biden no ano passado. Alguns
delesestavamnainternethanos.

Ela termina o mandato?


ELIO GASPARI
A pergunta fcil e cada
um responde como quiser,
mas restam outras: Como?
Para qu? Para botar quem?

DESDE QUE Ricardo Pessoa comeou


a colaborar com as autoridades, essa
pergunta tornou-se um complemento
rotineiro aos comentrios para quaisquer fatos. Milton Pascowitch fechou
seu acordo de colaborao e Jos Dirceu pediu um habeas corpus preventivo. Ser que ela termina o mandato?
Jorge Luiz Zelada, ex-diretor da Petrobras, est preso. Ser que ela termina o mandato? O deputado Eduardo
Cunha sugere que seu aliado Michel
Temer abandone a coordenao poltica do governo porque, enquanto ele
costura alianas de dia, o PT descostura-as noite. Se o PMDB se afastar
ainda mais do Planalto, ser que ela
termina o mandato?
O regime democrtico brasileiro
elegeu quatro presidentes: Fernando
Collor, FHC, Lula e Dilma. Um foi para casa antes de concluir o mandato.
Se isso acontecer a outro, chega-se a
uma taxa de mortalidade de 50%. (A
do vrus Ebola esteve em 70%.)

LULA EM CAMPO

Nosso Guia tornou-se o principal articulador de uma reaproximaocomoPMDB.Em2003,ele


implodiuumacosturadeJosDirceu nessa direo e cevou os pequenos partidos. Deu no mensalo.Aospoucos,Lulapercebeque
seu trabalho ser em vo se no
costurar o PT.
CARDOZO

Repentinamente, o pedao do
comissariado que vinha atirando
noministrodaJustia,JosEduardo Cardozo, deu-se de conta de
que h uma hora em que prefervel sair do que ficar.

Indo aos mecanismos prticos existentes, Dilma Rousseff pode ser impedida pelo Congresso. Nesse caso,
assume Michel Temer para concluir
o mandato. Trocar Dilma por Temer
vem a ser o qu?
Dilma tambm pode ter o seu
mandato anulado pelo Tribunal Superior Eleitoral e h processos que,
algum dia, podem acabar dando
nisso. Nesse caso, a vice de Temer
vai junto e assume Acio Neves. No
pas do futebol, entregar a taa a
quem perdeu a final uma coisa
meio girafa.
Noutra hiptese, o TCU pode rejeitar as contas da doutora, enviar sua
deciso ao Congresso e v-la referendada, o que provoca um impedimen-

O FASCNIO PETISTA PELO CAMINHO DO BREJO


EM OITO meses aconteceram tantas coisas em torno do governo da
doutora que algumas delas parecem esquecidas. s vsperas do
segundo turno da eleio de 2014,
Dilma Rousseff, horas antes de
uma reunio com o companheiro

incluir o famoso voto de lista.


Nesses dias os companheiros
j sabiam que o Congresso no
comprava sua reforma. Mais: sabia que Eduardo Cunha era candidato a presidente da Cmara.
Inebriados pela vitria, resolve-

Joo Pedro Stedile e outros chefes


de movimentos sociais, anunciou
que a reforma poltica a condio para o efetivo combate
corrupo. O comissariado propunha uma reforma plebiscitria
com um receiturio que poderia

to com padrinho. uma frmula engenhosa, mas o Tribunal de Contas


no chega a ser um tribunal e sua relao com as contas dos poderosos
jamais encantou a plateia.
Nenhum desses trs mecanismos
fica de p sem o ronco da rua. No
se pode dizer se ele vir, nem como
vir. Quando se tratava de mandar
Collor para casa, empossar Itamar
Franco pareceu uma boa ideia. E foi.
Presidente com um dgito de aprovao antes de completar um ano
coisa nunca vista. Quem levou a doutora Dilma situao em que est
no foi a oposio, muito menos os
moinhos de vento que o PT v a cada esquina. Foi ela mesma. Como
sair dessa, s ela poder saber. As
razes pela qual entrou nessa enrascada foram muitas. Talvez a maior
delas, por desnecessria e megalomanaca, tenha ocorrido dias depois
de sua vitria no ano passado, quando o PT tentou atropelar o PMDB.
ram atropelar. Enfrentariam Cunha e tocariam a agenda do rolo
compressor. (J tinham escolhido um banqueiro para sequestrar
o programa econmico de Acio
Neves mas, como podiam tudo,
isso era um detalhe.)
A reforma plebiscitria e o lanamento do petista Arlindo Chinaglia para disputar com Eduar-

At o fim do ano sair um livro que tem tudo para cativar.


Um Mapa Todo Seu, o dcimo
romance da escritora Ana Maria Machado. Conta a histria
de amor de dois grandes personagens. Ele Joaquim Nabuco,
o charmeur dos sales como
Quincas, o Belo e das ruas como um campeo do abolicionismo na segunda metade do sculo 19. Nabuco tinha tudo, menos
dinheiro. Ela Eufrsia Teixeira Leite, rica herdeira de uma
fortuna do caf. Quando morreram-lhe os pais, foi morar num
palacete em Paris, onde multiplicou sua riqueza.
Os dois foram e vieram durante 14 anos, quase casaram.
Ela morreu solteira. Ele casouse e detonou a fortuna da mulher investindo em papis de um
banco ingls que quebrou na
Argentina.
H um enigma nesse romance. Por que no se casaram? Ela
no queria sair de Paris? O abolicionismo dele ofendia a origem
da fortuna dela? Incompatibilidade patrimonial?
Ana Maria Machado construiu sua hiptese, mas para se
chegar a ela ser preciso esperar o livro. Uma coisa certa:
vai-se aprender mais sobre essa fantstica senhora que soube viver e acumular riqueza investindo o que tinha. S no
conseguiu dar-lhe um destino,
pois deixou quase tudo para os
pobres de Vassouras, e o peclio esfarelou-se em Lava Jatos
desta vida.
ENGANO

A doutora Dilma disse que


no demite ministro pela imprensa. Enganou-se. Demitiu
Guido Mantega do Ministrio da
Fazenda pelos jornais e fez
mais, mantendo-o no cargo, insepulto, por vrios meses.
do Cunha indicavam que o PMDB
seria atropelado. Foram ao embate, tomaram uma sova, pulverizaram a liderana parlamentar
do governo e acabaram entregando a coordenao ao prncipe do
PMDB, Michel Temer. Era isso ou
rolar escada abaixo. Queriam tudo, entregaram os anis e alguns
dedos.

FRIAS DE JULHO CVC


NOS MELHORES RESORTS

NA CVC, MOMENTOS QUE VALEM MUITO CUSTAM POUCO.

GRAND PALLADIUM

com sistema Tudo Includo


Imbassa BA
8 dias Sadas dirias

Crianas
Grtis*

Inclui passagem area, transporte aeroporto/hotel/aeroporto


e comida e bebida durante toda a estadia.
A PARTIR DE

10X
SEM
JUROS

309,

PRATAGY BEACH
RESORT
Criana
Grtis*

Macei AL
8 dias Sadas dirias

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto, comida e
bebida durante toda a estadia e passeio
pela cidade e pelo litoral sul.
A PARTIR DE

REAIS

vista R$ 3.090.

279,

SEM
JUROS
vista R$ 2.790.

REAIS

Crianas
Grtis*

Natal RN
8 dias Sadas dirias

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto e
hospedagem com caf da manh.
A PARTIR DE

239,

SEM
JUROS
vista R$ 2.390.

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto e
hospedagem com caf da manh.

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto e
hospedagem com caf da manh.

Salvador BA
8 dias Sadas dirias

A PARTIR DE

10X

139,

SEM
JUROS
vista R$ 1.390.

10X

REAIS

Costa do Saupe BA
8 dias Sadas dirias

Crianas
Grtis*

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto e comida
e bebida durante toda a estadia.
A PARTIR DE

299,

SEM
JUROS
vista R$ 2.990.

REAIS

179,

SEM
JUROS
vista R$ 1.790.

REAIS

SAUPE RESORTS

10X

Fortaleza CE
8 dias Sadas dirias

A PARTIR DE

com sistema Tudo Includo

OCEAN PALACE
RESORT

10X

COLISEUM BEACH
RESORT

Crianas
Grtis*

com sistema Tudo Includo

10X

GRAND HOTEL STELLA


MARIS

RIO QUENTE
RESORT

Crianas
Grtis*

A PARTIR DE

267,

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto e
hospedagem com meia penso.

10X

269,

REAIS

BEACH PARK OCEANI

Fortaleza CE
8 dias Sadas dirias

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto e
hospedagem com caf da manh.
A PARTIR DE

10X
REAIS

Criana
Grtis*

Muro Alto PE
8 dias Sadas dirias

SEM
JUROS
vista R$ 2.690.

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto,
hospedagem com meia penso
e acesso ao Hot Park e ao Parque
das Fontes.

SEM
JUROS
vista R$ 2.670.

com meia penso

A PARTIR DE

REAIS

Caldas Novas GO
4 dias Sadas dirias

10X

PARADISE BEACH
CLASS RESORT

258,

SEM
JUROS
vista R$ 2.580.

REAIS

ENCONTRE A CVC MAIS PRXIMA DE VOC NO WWW.CVC.COM.BR/LOJAS, CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU ACESSE O SITE.
SHOPPINHO SANTO ANDR ......................................4438-0544
PARASO ...................................................................... 2146-7011
RUA RELQUIA ............................................................ 3586-4858
SHOPPING MORUMBI I - PISO TRREO .................... 2109-4300
HIPER EXTRA CIDADE DUTRA ...................................5662-2270
HIPER CARREFOUR PENHA ...................................... 2308-2029
HEITOR PENTEADO.....................................................2359-2966

AVENIDA TABOO (SBC) ............................................. 4173-2787


HIPER EXTRA CHCARA KLABIN ..............................2069-9198
SUZANO .......................................................................4748-6693
CURSINO..................................................................... 5058-8999
AVENIDA SANTA CATARINA....................................... 5565-6232
HIPER EXTRA CONGONHAS ...................................... 5096-4306
HIPER EXTRA TANCREDO NEVES..............................2948-7777

SHOPPING TAMBOR.................................................. 2078-6161


SHOPPING VILLA-LOBOS .......................................... 3024-0088
HIPER BERGAMINI ..................................................... 2248-8888
NOVA CANTAREIRA.....................................................2691-9398
SHOPPING OSASCO PLAZA....................................... 3652-3600
HIPER PO DE ACAR MORUMBI ........................... 3723-5252

Prezado cliente: preos por pessoa, em apartamento duplo, com sadas de So Paulo. Preos, datas de sada e condies de pagamento sujeitos a reajuste e disponibilidade. Condies de pagamento com parcelamento 0+10 vezes sem juros no carto de crdito ou 1+9 no
boleto bancrio. Sujeito a aprovao de crdito. Ofertas vlidas at um dia aps a publicao deste anncio. Sadas: Grand Palladium 16/julho; Saupe 16/julho; Pratagy 18/julho; Ocean Palace 25/julho; Coliseum Beach 25/julho; Grand Hotel Stella Maris 17/julho; Paradise
Beach Class 15 e 17/julho; Beach Park Oceani 25/julho; Rio Quente 30/julho. Todos os valores dos pacotes CVC so publicados j incluindo taxa de servio, ISS e todos os outros impostos governamentais. No esto includos impostos sobre servios extras adquiridos no
destino, taxas de turismo cobradas por algumas cidades e taxas de embarque cobradas pelos aeroportos. *Promoo Criana Grtis: vlida para hospedagem na mesma habitao dos adultos pagantes; consulte faixa etria e condies especiais para cada hotel.

cvc.com.br

CUBA

Fidel aparenta
boa sade em
evento pblico

EF

A14

mundo
DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

folha.com/no1651707

Espionagem
do Brasil por
EUA foi maior,
diz WikiLeaks

Yin Bogu-30.jun.15/Xinhua

ANLISE

Dilma virou
a pgina e
no voltar a
demonstrar ira
CLVIS ROSSI
COLUNISTA DA FOLHA

Lista divulgada por grupo indica que


BC e ministros tambm foram alvo
Revelao em 2013
abriu crise entre os dois
pases s superada com
visita de Dilma a Obama
em junho deste ano
DE SO PAULO

A organizao WikiLeaks
divulgou neste sbado (4)
uma lista de supostos documentos da Agncia de SeguranaNacionaldosEUA(NSA)
revelando que o monitoramento ao governo brasileiro
incluiu grampos a assessores
prximosda presidente Dilma
Rousseff, ministros e autoridades do Banco Central.
Segundo o site da organizao, conhecida por vazar
documentos sigilosos, 29 telefones de atuais e ex-integrantes do governo teriam sido grampeados no incio do
primeiro mandato de Dilma
(2011) pela agncia. Alguns
deles teriam sido acessados
j em dezembro de 2010.
No est claro o teor das
conversas obtidas, pois o contedo dos documentos no
foi revelado.
Entre os alvos de grampo
listados esto o ex-chefe da
Casa Civil Antonio Palocci e
o ento secretrio-executivo
do Ministrio da Fazenda e
hoje ministro do Planejamento, Nelson Barbosa, alm do
ex-chanceler e atual embaixador em Washington, Luiz
Alberto Figueiredo.
Em junho de 2013, veio tona que Dilma e alguns de seus
principais assessores foram
alvo de espionagem da NSA,
assim como governos de outros 15 pases, como Frana e
Alemanha. A Petrobras tambm teria sido monitorada.
A revelao abriu uma crise entre os dois governos que
levou ao cancelamento da visita de Estado de Dilma aos
EUA prevista para ocorrer naquele ano. A questo s foi
superada recentemente,

quando a viagem oficial da


presidente foi remarcada.
A nova divulgao, programada para o Dia da Independncia dos EUA, ocorre quatro dias aps Dilma ser recebida pelo presidente Barack
Obama na Casa Branca e os
dois lderes trocarem declaraes de confiana mtua.
PANOS QUENTES

O Palcio do Planalto, em
uma reao muito mais contida do que a de 2013, minimizou o novo episdio e reafirmou a importncia da parceria com Washington (leia
textos nesta pgina).
Procurado pela Folha, o
Departamento de Estado dos
EUA no se manifestou, lembrando apenas que o assunto foi extensamente abordado em outras ocasies.
Desta vez, o Wikileaks
aponta como alvos de espionagem autoridades do BC,
embaixadores do pas em Paris, Berlim e Genebra e ministros, alm do chefe do Gabinete de Segurana Institucional da Presidncia, general
Jos Elito Carvalho Siqueira.
Segundo a nova lista, at o
avio presidencial teria sido
grampeado pela NSA.
O ativista Julian Assange,
editor-chefedoWikiLeaks,disse em comunicado que a nova
revelao mostra que os EUA
teroumlongocaminhoapercorrer para provar que sua vigilncia sobre governos ditos
amigveis acabou.
Os EUA no s tiveram como alvo a presidente Rousseff, mas tambm as figuraschave com quem ela conversava todos os dias, disse Assange, asilado na Embaixada do Equador em Londres
para evitar a extradio.
Mesmo se fossem confiveis as garantias de que a espionagem presidente ser
cessada, o que no so, difcil imaginar que ela possa governar o Brasil falando consigo mesma o dia todo.

Dilma Rousseff e Barack


Obama na Casa Branca

Planalto diz que episdio com grampos foi superado


NATUZA NERY
FLVIA FOREQUE
DE BRASLIA

O governo brasileiro minimizou a lista divulgada neste sbado (4) pelo WikiLeaks
com nomes do governo Dilma Rousseff espionados, no
passado, pela Agncia de Segurana Nacional dos EUA.
O governo americano reconheceu os erros e assumiu
compromissos de mudar de

prtica. Para ns, o episdio


est superado, disse Folha o ministro Edinho Silva
(Secretaria de Comunio Social), porta-voz da Presidncia da Repblica. Dilma desembarcou no Brasil de volta
dos EUA na ltima quinta (2).
Assessores do governo notam que, a partir da nova lista, possvel ver as reas de
interesse dos americanos. Entre os diplomatas grampeados, h nomes ligados agen-

da de ambiente e a temas como desarmamento e relaes


com frica e Oriente Mdio.
Em nota, o Planalto afirmou que a presidente reiterou que confia no presidente Obama e no compromisso
por ele assumido (de no espionar o pas): Os EUA e o
Brasil tornaro cada vez mais
forte a sua parceria estratgica, que est baseada no respeito mtuo e no desenvolvimento de seus povos.

Se algum espera uma reao do governo brasileiro


idntica de 2013, quando
surgiram as primeiras revelaes de espionagem, vai esperar o resto da vida.
Primeiro porque a espionagem revelada h dois anos
atingia o mais alto nvel da
Repblica, a presidente. Era
um insulto que precisava ser
respondido altura, sob pena de desmoralizar Dilma
Rousseff e seu governo.
Se os EUA se dispunham a
vigiar a presidente, evidente que tambm se disporiam
a olhar para o andar abaixo.
A reao agora ter que ser,
logicamente, mais branda.
Mas, acima de tudo, altura principalmente de uma inflexo, embora sutil, na poltica externa, que passa a privilegiar aliados tradicionais
(caso dos EUA), sem desprezar novos amigos, para usar
a linguagem do Itamaraty.
Depois que os dois governos declararam, h dias, que
o episdio de 2013 pgina
virada, se a nica agenda
positiva para Dilma, nos ltimos muitos meses, foi o
bom resultado de sua viagem
aos EUA, por que delet-la
com uma reao irada?
Complicar o relacionamento com Washington contrariaria, alm disso, dois dos
ministros que mais esto trabalhando em agendas positivas, o do Desenvolvimento,
Indstria e Comrcio, Armando Monteiro, e a da Agricultura, Ktia Abreu. So eles
que mais empurram o governo para acariciar Washington. E podem, melhor ainda,
exibir resultados positivos.
Quem aplaudiria Dilma, internamente, se ela engrossasse de novo a voz com os EUA?
S os setores de esquerda, inclusive os do PT, j afastados
da presidente por no aceitarem a poltica econmica.
No custa lembrar que 63%
dos brasileiros confiam na
poltica internacional de Barack Obama, conforme pesquisa do Pew Research Center. bvio que espionagem
faz parte dela. Encrencar com
isso, portanto, no faria bem
popularidade da presidente, to baixa no momento que
tudo que ela dispensa atrito com quem quer que seja.

Venezuela a mais insatisfeita da regio com democracia


Deteriorao da economia faz de venezuelanos os mais pessimistas entre 25 pases da Amrica Latina, diz pesquisa
VINICIUS PEREIRA
COLABORAO PARA A FOLHA
EM SO PAULO

Descrentes da capacidade
de o governo Nicols Maduro oferecer solues para seu
pas, os venezuelanos aparecem como os menos satisfeitos com a democracia na
Amrica Latina.
Um estudo do Projeto de
Opinio Pblica da Amrica
Latina (Lapop, em ingls), da
Universidade Vanderbilt
(EUA), mostrou que a Venezuela ocupa a ltima posio
no ranking de satisfao com
a democracia entre 25 pases
da regio.
Na pesquisa, feita com cerca de 50 mil pessoas, o pas
atingiu 38,3 pontos em uma
escala de 0 a 100.
Quando um governo incapaz de entregar resultados

positivos aos cidados, obviamente cai o nvel de satisfao com o funcionamento da


democracia, diz Mariana Rodriguez, pesquisadora da universidade que analisou os dados da Venezuela.
O resultado apresentado
nesta semana pelo Lapop o
pior desde 2007, quando o
pas ainda era governado por
Hugo Chvez (1954-2013).
A grande diferena entre
o governo atual e o de Chvez
que Maduro no conta com
o benefcio do preo elevado
do petrleo, diz Marcus Vinicius de Freitas, professor
de relaes internacionais da
Fundao Armando lvares
Penteado (Faap).
Isso o obriga a repensar
polticas pblicas, pois o Estado est cada vez mais endividado e com uma moeda
desvalorizada.

Para Freitas, Chvez, com


o bom preo que o petrleo tinha no incio de seu governo,
pde entregar benefcios sociais aos venezuelanos. Mas
Maduro no tem nem o carisma de Chvez nem as circunstncias da poca a seu favor.
PERSPECTIVAS

De acordo com o estudo do


Lapop, apesar de a situao
econmica ser relevante para a satisfao com a democracia, o maior peso vem da
esperana em relao a uma
agenda para o futuro.
Freitas concorda. As pessoas na Amrica Latina entendem que h uma crise global. Porm a grande preocupao sobre o que os governos esto fazendo para resolver essa situao, afirma.
A Venezuela registrou inflao de 68,5% em 2014. Neste

ano, porm, o governo ainda


no divulgou os principais indicadores econmicos.
Segundo dados compilados pelo Lapop, 80,3% dos
venezuelanos acreditam que
a situao econmica pior
que nos 12 meses anteriores.
Para o FMI (Fundo Monetrio Internacional), o pas
deve ter uma retrao de 7%
no PIB deste ano.
Alm da apreenso pelo futuro econmico, os esforos
para calar a oposio ajudam
a derrubar a credibilidade de
Maduro, segundo o estudo.
Os resultados mostram
que os venezuelanos so bastante favorveis a direitos civis. Os esforos para silenciar
crticos do regime podem prejudicar no s o nvel de satisfao com a democracia
mas tambm a popularidade
de Maduro, diz Rodriguez.

VENEZUELANOS INSATISFEITOS
Grau de satisfao com a democracia na AL
Venezuela
,

Mxico
,
Costa Rica
,
Colmbia
,
Menos satisfeito
At
Entre e ,
Entre , e ,
Entre , e ,
Mais satisfeito
Escala total vai de a
Fonte: Projeto de Opinio Pblica da
Amrica Latina, Universidade Vanderbilt

Suriname
,

Brasil
,

Uruguai
,
Argentina
,

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Bero poltico dos Kirchner


abandonado pelo governo

HHH

mundo A15
Mariana Carneiro/Folhapress

Ro Gallegos, onde Nstor iniciou a carreira poltica, enfrenta greves e lixo


Filho do ex-presidente
e da atual disputa
vaga de deputado por
Santa Cruz, mas capital
provincial o desaprova
MARIANA CARNEIRO
ENVIADA ESPECIAL A RO GALLEGOS

O segurana Marcos pergunta com ar enfadado quando a reprter lhe pede para
ver a esttua do ex-presidente Nstor Kirchner (20032007): Tem certeza que quer
entrar?, diz. No gosto dele, mas tem gosto para tudo.
Em Ro Gallegos, bero do
kirchnerismo no sul da Argentina, a esttua do poltico
mais proeminente da provncia de Santa Cruz fica em uma
pequena praa fechada com
corrente e cadeado, ao lado
de um centro comunitrio
bancado pelo governo.
Convulsionada por uma
crise poltica, que a populao atribui m gesto de
aliados da presidente Cristina Kirchner, a capital de Santa Cruz coloca prova a fora do kirchnerismo em sua
prpria terra natal.
Isso no seria uma questo
nacional, no fosse a deciso
de Mximo Kirchner, 38, herdeiro do casal que governou
o pas nos ltimos 12 anos,
decidir dar ali os primeiros
passos na poltica. Ele concorrer a uma vaga de deputado federal por Santa Cruz.
Mximo o sucessor natural de Cristina, 62, presidente que deve deixar o cargo em
dezembro com elevada aprovao popular.
H trs meses, o funcionalismo municipal de Ro Gallegos est em greve. Lixo pelas ruas, manifestaes sindicais quase dirias e reclamaes dos moradores foram
o quadro que a Folha encontrou nos dias que antecederam a deciso de Mximo em
se candidatar nestas eleies.
H quase 30 anos, Nstor
Kirchner debutava na poltica como prefeito da cidade.
Esse caminho seria invivel hoje para Mximo, dizem
moradores e polticos locais.
Ele tem sobrenome poderoso, mas as pessoas daqui sabem que, fora isso, uma pessoa normal. No como Nstor, afirma a taxista Vernica Chain, que se diz kirchnerista no praticante.
DESCONHECIDO

O herdeiro de Cristina
pouco conhecido na cidade.
No faz aparies pblicas
nem polticas, tampouco se
sabe de suas atividades sociais. Circula em uma caminhonete de casa para a imobiliria onde trabalha, no
centro da cidade, acompanhado de dois carros de guarda-costas.
As pessoas sabem que o
kirchnerismo no mudou nada em suas vidas. Como bero do kirchnerismo, Gallegos
deveria ser um paraso, mas
est um caos, afirma Pablo
Fadul, candidato prefeitura pela opositora Unio Cvica Radical.
Mximo escolheu, ento,
um atalho para a vida pblica. Ele o primeiro nome na
lista fechada de deputados
peronistas por Santa Cruz
assim, sua eleio dada como certa na provncia.
ABANDONO

Em 2011, o atual prefeito de


Ro Gallegos, Ral Cantn, foi
eleito pela Frente para Vitria (agremiao da presidente) com a promessa de que o
alinhamento com o governador, do mesmo partido, e com

a presidente traria prosperidade a Santa Cruz.


Os moradores sonhavam
com um projeto de energia
que aproveitaria o carvo extrado na cidade vizinha de
Ro Turbio para gerar eletricidade e atrair investimentos.
Mas o plano no deslanchou.
lamentvel. Somos da
cidade da famlia da presidente e estamos abandonados, queixa-se o sindicalis-

ta Ariel Daz, que trabalha na


coleta de lixo de Ro Gallegos.
As ruas do centro da cidade esto esburacadas. A escola onde estudou Mximo
Kirchner cancelou as aulas
aps um caso de hepatite e
de uma infestao de ratos
que, segundo moradores, vieram com o lixo que se avolumou no terreno ao lado.
Com a sada de Cristina da
Presidncia, Ro Gallegos te-

me que o destino prometido


caia no esquecimento.
A situao vai se complicar. No teremos mais o tapete vermelho para a Casa Rosada, diz o sindicalista Pedro Mansilla.
No bairro onde viveu
Nstor Kirchner, falta
asfalto e gs
folha.com/no1651782

Propaganda com Nstor Kirchner pichada em Ro Gallegos

A16 mundo

HHH

DEPOIS DE toda a efuso com que


foi recebida por Barack Obama, Dilma Rousseff prepara-se para se encontrar com o maior desafeto do
presidente norte-americano, um certo Vladimir Putin.
Ser durante a 7 Cpula dos
Brics (Brasil, Rssia, ndia, China e
frica do Sul), a se realizar nos dias
8 e 9, em Uf, na Rssia.
Mas o abrao com o urso russo
ser apenas cerimonial, porque o
Brasil amenizou muito a nfase que
os anfitries quiseram colocar na
parte poltica do encontro.
Com apoio de ndia e frica do
Sul, que completam o trio de democracias multirraciais do bloco, a diplomacia brasileira prefere manter
o foco na questo econmico-financeira, na qual acha que os Brics esto se dando bem.
Prova-o o fato de que a cpula de
Uf servir para consolidar o lanamento do Novo Banco de Desen-

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Depois de Obama, Putin


CLVIS ROSSI
volvimento (ou banco dos Brics), um
complemento para a instituio, o
Banco Mundial, que cuida de financiamentos e controlado pelos Estados Unidos.
Que havia empenho russo em politizar o encontro, em um momento
em que Putin est em choque com o
Ocidente, prova-o a Gazeta da Rssia, cujos textos principais so reproduzidos pela Folha.
Na sexta-feira, 3, a reportagem
de capa terminava afirmando que,
com as divergncias russas com o
Ocidente, os Brics passaram a ter
especial importncia para Moscou,
j que podem se tornar uma ferramenta para a reforma do sistema

Mas o abrao com o lder


russo no ter o calor
poltico que a Rssia
queria da cpula dos Brics
mundial como um todo, e no apenas no setor econmico.
No h, no esboo da Declarao
de Uf, que ainda est sendo retocado, nada que indique esse papel
para os Brics.
No caso especfico da Ucrnia,
que o fulcro do confronto Rssia/
Ocidente, a declarao diz o bvio:
reitera a preocupao com a situao no pas, diz que no deve haver
soluo militar para o conflito e de-

fende o dilogo poltico como nica


sada. Puro bom senso.
A declarao tambm condena
as sanes, mas de modo geral, sem
situ-las no contexto especfico das
punies do Ocidente Rssia.
Em sendo assim, o que surgir de
mais interessante em Uf, sempre
no territrio econmico, um segundo documento, batizado de Estratgia para a Parceria Econmica entre os Brics.
O texto pode ser lido como um
aceno, em um futuro muito remoto,
possibilidade de que seja criada
uma rea de livre comrcio entre os
cinco pases do grupo.
Seria espetacular pelo simples fa-

to de que tudo que envolve a China


espetacular por si s.
Entretanto, enquanto esse futuro
remoto no chega, a parceria pretende trabalhar reas que no interfiram com a poltica comercial de
cada um dos cinco pases do bloco.
Coisas burocrticas, mas nem por
isso desimportantes, como a facilitao de comrcio (jargo para reduzir a burocracia nas importaes
e nas exportaes) e a padronizao das certificaes exigidas em
cada um dos pases para determinadas mercadorias.
Traduzindo: a cpula vai, claro,
falar de poltica ( impossvel reunir chefes de Estado sem faz-lo),
mas, do ponto de vista do governo
brasileiro, os Brics so um conglomerado para finalidades econmico-financeiras, no para mudar o
mundo.
crossi@uol.com.br

Fethi Belaid - 23.fev.2012/AFP

RAIO-X
RASHID GHANNOUCHI

Ghannouchi fala em
congresso do Ennahda
em Tnis, em 2012

NASCIMENTO
22 de junho de 1941,
em El Hamma, Tunsia
FORMAO
Filosofia, pela Universidade
de Damasco (Sria)

DIOGO BERCITO
ENVIADO ESPECIAL A TNIS

Rashid Ghannouchi, 74,


parece cansado de responder.
Fundador de um dos principais partidos do pas, o islamita Ennahda, e um dos veteranos do pensamento poltico do isl, Ghannouchi um
dos lderes aos quais tunisianos se voltam para perguntar: o que deu errado?
Ele recebeu a Folha em seu
escritrio na capital, Tnis.
Para Ghannouchi, o atirador
que matou 38 pessoas em
uma praia tunisiana em 26 de
junho no filho da Primavera rabe nem dos movimentos radicais que se expandiram na Tunsia nos ltimos
anos, mas sim uma cria da ditadura derrubada em 2011.
Ghannouchi viu o Ennahda vencer as eleies, formar
um governo e, em meio a crises polticas e econmicas,
ser alvo de protestos. Aps
impasse poltico entre 2013 e
2014, o partido deixou o poder, abrindo caminho a um
gabinete tecnocrata.
Somada ao golpe que derrubou o islamita Mohammed
Mursi no Egito, a sada do Ennahda representou, para alguns, o fracasso do isl poltico. Mas, para Ghannouchi,
o partido teve sucesso.
Se a democracia ainda
existe, e essa a essncia do
modelo tunisiano, ento no
falhamos. Esse era nosso objetivo. Leia a seguir os principais trechos da entrevista.

H
Folha - Qual a situao da
Tunsia hoje?
Rashid Ghannouchi - O

pas est relativamente seguro e estvel. Mas, obviamente, o que aconteceu [em 26 de
junho] foi um ato criminoso.
Houve uma falha na segurana. O governo est tentando
entender qual foi a falha, para lidar com isso de maneira
que no acontea outra vez.

Que tipo de ideologia o autor


do atentado representa?

CARREIRA
Fundou, em 1981, o
Movimento de Tendncia
Islmica
Ficou preso entre 1981 e
1984 e novamente entre
1987 e 1988
Exilou-se em Londres a
partir de 1993
Voltou Tunsia em
janeiro de 2011, pouco
depois da queda do
ditador Zine El Abidine
Ben Ali
Seu partido, o Ennahda,
foi legalizado no ms
seguinte

ENTREVISTA RASHID GHANNOUCHI

Autor de ataque na
Tunsia no cria de
radicais islmicos
LDER ISLAMITA TUNISIANO DIZ QUE ATIRADOR
FRUTO DA ERA PR-PRIMAVERA RABE, QUANDO
DITADURA MARGINALIZAVA ISL MODERADO
O Estado Islmico reivindicou a responsabilidade por
esse ato criminoso. Como se
sabe, essa organizao afirma representar o isl como
uma ideologia. Mas acreditamos que a sua interpretao
do isl seja pervertida, contrria a uma religio baseada
na misericrdia, na paz, na
coexistncia e na justia.
Como esse tipo de pensamen-

to chegou Tunsia?

Esse jovem produto no


da revoluo, mas da era de
Ben Ali [ditador deposto em
2011]. Nasceu e cresceu nesse
perodo, e foi educado nele.
Havia uma marginalizao
da principal corrente moderada islmica, que representava um entendimento moderado do isl. Esse vcuo
foi preenchido por uma verso exportada pela internet

e pela TV de satlite, sendo


adotada por jovens. Hoje, a
maioria desses jovens radicalizada pela internet e pelas
mdias sociais.
O governo anunciou o fechamento de 80 mesquitas ditas
irregulares, mas o sr. diz que
essa radicalizao no acontece em mesquitas.

No h provas de que essas


mesquitas tenham sido usa-

Ir e potncias chegam a acordo provisrio

das por extremistas. O que


foi dito que essas mesquitas
no seguem os procedimentos normais. por isso que
tm de ser fechadas, para no
seremusadasilegalmente.Esto infringindo a lei, devido
maneira como funcionam.

ram ocupados construindo


o marco para o novo governo
constitucional, mas a parte
scio-econmica esteve como uma segunda prioridade.

O sr. concorda com o controle


estatal das mesquitas?

A revoluo destruiu o sistema poltico, que era baseado no governo de um homem


s e num Estado policial. Precisamos de um novo sistema,
democrtico e multipartidrio. Isso precisa ser feito em
cooperao com os diversos
atores polticos. necessrio
haver discusses para chegar
ao consenso. Tivemos sucesso nisso. Mas todo Estado,
aps uma revoluo, sofre
algum tipo de fraqueza. Precisamos de tempo para que
a estabilidade seja garantida
pela democracia.

PelaConstituio,oEstado
regulamenta as mesquitas.
O sr. tem medo de que haja
outros ataques no pas?

Obviamente, existe a possibilidade. Para que no se


repita, temos de atacar as
causas que esto na raiz desses fenmenos. Alguns so
fatores socioeconmicos. O
extremismo tem desenvolvimento em reas que sofrem
de pobreza. Outro fator a
educao. Temos de educar
as pessoas jovens na maneira com que entendem o isl.
O que o governo pode fazer?

O governo precisa garantir emprego aos jovens. O


responsvel por esse crime
horrendo vinha de uma das
reas mais pobres do pas.
A revoluo comeou nessas reas, e depois de anos
os jovens ainda no veem
nenhuma mudana real nas
suas vidas. Polticos estive-

Houve, ento, um equvoco de


seu partido quando estava no
poder?

O isl poltico fracassou na


Tunsia e no Egito?

Se a democracia ainda
existe, e essa a essncia
do modelo tunisiano, ento
no falhamos. Esse era nosso objetivo. Acreditamos, na
verdade, que tenhamos tido
algum sucesso. por isso
que se fala em exceo tunisiana. O marco da Primavera rabe surgiu na Tunsia e
conseguimos preserv-lo.
Georg Hochmuth/Efe

Segundo diplomatas, foram fixados prazos para fim de sanes que atingem pas persa
DAS AGNCIAS DE NOTCIAS

O Ir e o chamado grupo
P5+1 (EUA, Rssia, China,
Frana, Reino Unido e Alemanha) chegaram a um acordo
provisrio para a suspenso
de sanes que atingem a repblica islmica, informou
neste sbado (4) a agncia Associated Press, com base em
relatos de diplomatas envolvidos nas negociaes.
Segundo essas fontes
que pediram anonimato por
no estarem autorizadas a co-

mentar o assunto, as partes


esto prximas de um acordo final que garantir ao Ir
dezenas de bilhes de dlares em benefcios econmicos em troca de restries a
seu programa nuclear.
Faltam, no entanto, as assinaturas do secretrio de Estado dos EUA, John Kerry, e
do ministro das Relaes Exteriores do Ir, Mohammad
Javad Zarif, no documento.
Essa resoluo, que deve
vir anexa ao acordo final, estipula quais sanes contra o

pas persa devem terminar e


quando.
O Ir e o grupo P5+1 esto
em meio a mais uma rodada
de negociaes em Viena
(ustria) sobre o tema. O dilogo ocorre h mais de 18 meses e tinha como prazo final
30 de junho data estendida
para 7 de julho, aps o impasse das negociaes.
Os EUA e outras naes temem que o enriquecimento
de urnio na repblica islmica tenha por finalidade o
desenvolvimento de armas

nucleares. O governo de Teer, porm, argumenta que seu


programa voltado exclusivamente gerao de energia e a outros fins pacficos.
Algumas sanes americanas contra o Ir, contudo, devem continuar. Dizem respeito no ao programa nuclear,
mas ao investimento iraniano em msseis balsticos, a
violaes de direitos humanos e ao apoio de Teer a organizaes consideradas terroristas por autoridades dos
Estados Unidos.

Ministro iraniano Javad Zarif (segundo esq.) em Viena

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

mundo A17

A18 mundo

HHH

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

A19

mercado
Consumidor ter de cobrir
rombo extra na conta de luz
Arrecadao com as bandeiras tarifrias no foi suficiente para restituir
s distribuidoras R$ 4 bi de custos com energia de 2014 e 2015 LEIA na pg. A22

Mylena Cooper,
cuja famlia
dona de
funerria
em Curitiba

UMA DAMA NA MORTE

Diretora de funerria conta como foi


crescer brincando em caixes Pg. A25 h

Theo Marques/Folhapres

EF

A20 mercado

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

MERCADO ABERTO
MARIA CRISTINA FRIAS

cristina.frias@uol.com.br

Gabo Morales - 17.nov.2011/Folhapress

Corredor de escritrios na zona sul de


SP cresce e taxa de vacncia de 25%
Em um cenrio que j de
superoferta para o segmento
de locao corporativa em
So Paulo, o corredor formado pela avenida Lus Carlos
Berrini que culmina em um
novo aglomerado de torres na
Chucri Zaidan, na zona sul,
vai despejar mais um grande
volume de lajes no mercado.
S na regio das duas vias,
onde h 97 edifcios de alto
padro, a metragem de escritrios crescer 32,2% at o fim
de 2016, segundo a consultoria JLL (Jones Lang LaSalle).
O nmero bem superior
mdia da capital, estimada
em 18% para o perodo.
A entrada de novos edifcios dever pressionar ainda
mais a taxa de ociosidade da
rea, que j considerada alta, de cerca de 25%.
O que tem evitado uma escalada ainda maior na vacncia das torres a mudana de
empresas, que antes ocupavam prdios menos sofisticados em outras regies.
Esse o principal movimento observado hoje naque-

RAIO-X
Escritrios na regio Berrini/Chucri Zaidan
rea de escritrios, em milho de m
Hoje

,
,

 !"

, %

Principais segmentos com escritrios na regio, em %


Telecom
Alimentao e bebidas
Eletrnicos
TI
Qumico
Fonte: JLL

la rea, principalmente por


companhias que buscam espaos acima de 2.000 metros
quadrados, diz Andr Rosa,
diretor da consultoria.
A migrao impulsionada sobretudo pela reduo
nos preos de locao. A queda nos valores, por sua vez,
foi pressionada pelo quadro

CRACH REFORMADO
Seis em cada dez diretores
de recursos humanos ouvidos pela empresa de recrutamento Michael Page no Brasil afirmaram ter demitido no
primeiro semestre deste ano.
Pouco mais da metade
(55%), por sua vez, afirmou
ter planos de contratar nos
prximos 12 meses.
Entre os que planejam admitir neste ano, 63% disseram que seria com o intuito
de substituir empregados.
H quatro anos, 70% das

contrataes eram com o objetivo de ampliar o quadro de


funcionrios, mas isso se inverteu, afirma Ricardo Basaglia, diretor da consultoria.
A performance abaixo do
esperado pela companhia e
a falta de capacidade em lidar com um cenrio de crise
so algumas das causas para
as substituies, de acordo
com Basaglia.
O plano de carreira apontado como um dos principais
atrativos para funcionrios.

Corte... O Instituto LOral


Professionel ter mais quatro
franquias no Norte, Nordeste
e no interior de SP. Hoje, so
sete pontos de treinamento no
Brasil e um na frica do Sul.

...e colorao Os investimentos por ponto variam entre R$ 630 mil e R$ 1,5 milho.
Formamos 1.500 profissionais no pas em 2014, diz o
diretor Richard Klevenhusen.

Para ingls... A Land Rover lana a edio Range Rover Evoque London, inspirada
na londrina Abbey Road, rua
do estdio em que os Beatles
gravaram. No Brasil, o carro
custar R$ 244,2 mil.

...ver Das mil unidades produzidas no mundo da edio


limitada, 77 vo ser comercializadas no Brasil. O modelo
vai chegar aos 42 concessionrios da marca no pas no
prximo dia 11.

Insatisfao Depois de
Rssia e Japo, o Brasil a terceira nao entre as 22 pesquisadas pela consultoria GfK com
o maior ndice de insatisfao
(28%) em relao quantidade
de tempo de lazer.

Antifraude A FIT, de tecnologia, aportou R$ 5 milhes


para criar um equipamento de
ressonncia que decifra se o
leite ou o combustvel esto
adulterados. A Embrapa e a
UFRJ j adquiriram o aparelho.

atual de oferta excessiva.


Levando em considerao
toda a cidade de So Paulo, o
valor mdio de locao caiu
2,1% no primeiro trimestre
deste ano, em relao ao mesmo perodo de 2014.
Entre as torres de classe A,
a queda de preo foi ainda
maior no perodo, de 6,7%.

O empresrio Marco
Stefanini, presidente da
empresa de tecnologia

CANDIDATO VAGA
Expectativas dos profissionais de gesto, em %
Pacote de benefcios diverso
Plano de carreira bem
estruturado
Capacidade de oferecer
desafios constantes
Reputao positiva
da corporao
Horrios flexveis de trabalho
Fonte: Michael Page

[Meses antes]
de a presidente Dilma
Rousseff ir ao MIT [em
2012], saiu o programa
Cincia sem Fronteiras. Cria-se um estado
emocional positivo antes e durante a visita.
Quem sabe venha agora algo novo mais forte
nessa linha de inovao e de tecnologia?
MARCO STEFANINI,
presidente da Stefanini

BOM HUMOR
FORA DE CASA
Executivos brasileiros que
participaram de reunies
com a presidente Dilma Rousseff em Nova York, Washington e So Francisco fizeram
uma avaliao positiva da
viagem nesta semana aos Estados Unidos.
Alm da abertura do mercado norte-americano para a
carne in natura brasileira,
no foram feitos grandes
anncios na rea comercial.
O comentrio mais frequente entre os empresrios
foi sobre o bom humor demonstrado pela presidente
durante os encontros.
Quando a presidente est
no exterior, ela sai da agenda
negativa e vai para a positiva,
pode discutir ideias e problemas, diz Marco Stefanini,
que preside a empresa de tecnologia que leva seu nome e
atua em 34 pases.
Na reunio com representantes de empresas brasileiras em Nova York, Dilma deu
oportunidade de todos falarem, segundo relatos de alguns dos participantes.
Empresas com negcios no
exterior afirmam ter observado uma maior ateno ao comrcio exterior com as visitas da presidente e do ministro Armando Monteiro (do
Mdic) aos EUA e ao Mxico,
alm da recepo ao premi
chins, Li Keqiang no Brasil.
Na Califrnia, a ida Nasa
e ao Google, foi acompanhada por executivos de companhias ligadas inovao e
tecnologia, como a Embraer.
Depois das visitas, quem
sabe venha algo novo mais
forte nessa linha de inovao
e de tecnologia [como o Cincia sem Fronteiras, que leva
estudantes para o exterior]?,
pergunta-se Stefanini.

HORA DO CAF

d com LUCIANA DYNIEWICZ, LEANDRO MARTINS, ISADORA SPADONI e DHIEGO MAIA

Procuradoria denuncia ex-donos


da Daslu e da Parmalat por fraude

Anna Carolina Negri - 13.jul.2010/Valor

Corretoras da China
prometem comprar
US$ 19 bi em aes

Empresrios teriam provocado prejuzo de mais de R$ 2,5 bilhes


DE SO PAULO

O Ministrio Pblico Federal denunciou os ex-donos da


butique Daslu e da marca Parmalat no Brasil por crimes
que causaram prejuzo de
mais de R$ 2,5 bilhes a investidores, a partir de operaes fraudulentas com ttulos emitidos por uma de suas
empresas.
De acordo com os procuradores, somando outros delitos e dvidas tributrias, o
empresrio Marcus Elias,
seus scios e executivos teriam deixado prejuzo total
de quase R$ 5 bilhes na praa. A CVM (Comisso de Valores Mobilirios) tambm
processa o grupo.

No h muito para comentar porque ainda no tive acesso denncia. Mas


posso dizer que esse caso ainda vai ter muitas reviravoltas, afirmou o advogado Antnio Srgio Moraes Pitombo,
que defende os executivos.
O grupo foi acusado por
crimes contra o mercado de
capitais e sistema financeiro,
lavagem de dinheiro e organizao criminosa, entre outros. Segundo a acusao,
Marcus Elias criou em 2006 a
empresa Laep Investments,
com sede nas Ilhas Bermudas, para fugir do controle
das autoridades brasileiras.
Sediada no Caribe, a Laep
passou a negociar no Brasil
papis usados por empresas

de outros pases, chamados


BDRs (Brazilian Depositary
Receipts). De acordo com o
Ministrio Pblico Federal,
os executivos divulgaram fatos relevantes falsos ou incompletos e usaram informaes privilegiadas para manipular o mercado, aumentar
a demanda por seus papis e
valoriz-los.
A descoberta das fraudes
provocou uma desvalorizao de 99,9% nos ttulos da
Laep, que viraram p nas
mos dos investidores. Os
procuradores acusam o grupo tambm de desviar dinheiro e patrimnio da companhia, que acabaram sendo
apropriados pelos executivos
e seus familiares.

BOLSA

Marcus Elias, que abriu empresa suspeita nas Bermudas

DA REUTERS - As 21 principais
corretoras da China, reunidas em carter de emergncia, anunciaram neste sbado (4) que investiro pelo menos US$ 19,3 bilhes em aes.
Trata-se de uma tentativa de
estabilizar o mercado de aes
do pas, depois de uma queda de quase 30% desde meados de junho. A crise no mercado de aes chins, altamente alavancado, tem se tornado
uma das principais preocupaes para investidores internacionais, que temem que uma
quebra geral possa desestabilizar ainda mais a economia global. As Bolsas chinesas mais
do que dobraram seus ganhos
no ano passado, impulsionadas por investidores que usaram dinheiro emprestado para
especular no mercado futuro.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ENTENDA O
PLEBISCITO QUE
OCORRE NESTE
DOMINGO (5)

POR QUE A CRISE GREGA


PARECE NO TER FIM?

2
Na prtica, est em jogo a
continuidade do atual premi
(que faz campanha pelo no)
e at mesmo a permanncia do
pas na zona do euro

A crise teve incio em 2008, na esteira


da americana, e se acirrou quando foi
descoberto que o pas maquiava as contas
pblicas, e sua dvida era muito maior. Desde
ento, apesar dos programas de resgate (ou
por causa deles, segundo seus crticos), a
economia no conseguiu engrenar

Oficialmente, os gregos
votam se aceitam ou no
a proposta feita pelos
credores no sbado (27)
que, na realidade, nem
existe mais depois que
o governo da Grcia
saiu da mesa
de negociao

A jovem grega Nicoleta Sopasi, 26, circulava pelo centro de Atenas neste sbado
(4) quando foi parada pela reportagem. Afinal, vai votar
Oxi (no) ou Nai (sim) no
plebiscito deste domingo (5)?
No me decidi ainda. No
sei o que vai acontecer seja
qual for o resultado, respondeu Nicoleta, que recebe
495 por ms como professora de escola infantil.
O plebiscito sobre a negociao com os credores internacionais parece confuso para os gregos, mas h uma nica certeza nas ruas: seja qual
for o resultado, o futuro econmico do pas ser sombrio.
Se der o sim, a favor da
proposta de socorro internacional, o governo promete
cumprir a vontade da populao e selar um acordo que
impe mais austeridade, ou
seja, cortes nas contas de um
pas que no consegue se
reerguer diante de uma dvida de 177% do PIB.
Se der no, a Grcia caminha para um rompimento
poltico de vez com os lderes
europeus e os credores, aumentando as chances de ter
de deixar a zona do euro, que
hoje rene 19 pases.
No h escolha fcil, o que
talvez explique as pesquisas
mostrando um empate tcnico na vspera do plebiscito.
A votao considerada
uma das mais importantes na
Grcia desde 1974, quando
ocorreu o plebiscito que aboliu a monarquia. Diante da
crise e da restrio de saques,
os gregos suspenderam frias, sacaram o que puderam
e estocaram itens bsicos.
O drama aumenta porque
o dinheiro est acabando nos
bancos, fechados desde segunda (29). O que est em caixa seria suficiente at o meio
da semana, a no ser que o
Banco Central Europeu tope
aumentar a ajuda emergencial isso depender, no entanto, do plebiscito.
O presidente do Parlamento Europeu, Martin Schulz,
disse ao jornal Welt am
Sonntag que h a possibilidade de conceder crdito de
emergncia para a Grcia
para que os servios pblicos possam continuar funcionando e as pessoas necessitadas recebam dinheiro.
A votao ter ainda consequncias polticas internas
caso o sim vena: eleito em
janeiro, o primeiro-ministro
Alexis Tsipras, considerado
inbil na conduo da crise,
ser pressionado a deixar o
cargo por lderes da oposio
de centro-direita que governaram a Grcia at a vitria
do Syriza, partido de esquerda comandado pelo premi.
O ministro das Finanas,
Yanis Varoufakis, principal
interlocutor nas negociaes,
j disse que renuncia se perder. Neste sbado (4), as autoridades gregas negaram reportagem do Financial Times de que o governo estaria preparando um confisco
de 30% dos depsitos acima
de 8.000 para evitar um colapso do sistema bancrio.

> A sada da zona do


euro abre um precedente
perigoso, pondo em risco
outros pases europeus
de economia frgil,
como Portugal

Divididos, gregos decidem


seu futuro neste domingo
Plebiscito ainda parece confuso para a populao, mas h uma nica
certeza: seja qual for o resultado, cenrio econmico do pas ser sombrio

RINO COM

ENVIADO ESPECIAL A ATENAS

POR QUE
VOTAR
SIM
> A manuteno
do acordo com os
credores a nica
forma de a Grcia
permanecer na
zona do euro

O QUE O PLEBISCITO
VAI DECIDIR?

LEANDRO COLON

Nosso papel ajudar


a transformar a vida
dos jovens brasileiros.

O CIEE ajuda na incluso social dos jovens, principalmente


principalmente dos menos favorecidos,
para que eles cresam como indivduos e profissionais, concedendo bolsa-auxlio
e salrio aos estagirios e aprendizes.

Os servios so oferecidos gratuitamente.


Sede CIEE: Rua Tabapu, 540
Itaim Bibi So Paulo/SP CEP 04533-001
Tel.: (11) 3046-8211
Abra as portas da sua empresa para os nossos jovens.
Saiba mais em: www.ciee.org.br

mercado A21

PARA QUE SERVE,


ENTO, O PLEBISCITO?

HHH

/oficial.ciee

POR QUE
VOTAR
NO

BILHES DE EUROS
FORAM INJETADOS NA
ECONOMIA GREGA E NO
FUNCIONARAM. O QUE OS
GREGOS QUEREM AGORA?

> Aps anos seguindo


as exigncias de
austeridade, a economia
grega continua em crise

Querem ter acesso aos


fundos do programa europeu
de ajuda lanado em 2012.
Os europeus vo analisar o
pedido, mas uma deciso s
ocorrer aps o plebiscito
SEM DINHEIRO, COMO A GRCIA
VAI PAGAR AO FUNCIONALISMO,
A APOSENTADOS E A
FORNECEDORES?

QUAIS OS RISCOS DA
CRISE PARA O BRASIL?

Um temor o
impacto nos
mercados. Outro
se piorar a
economia da UE
(maior importador
do pas)

Uma hiptese a emisso de


algum tipo de ttulo com a
promessa de pagamento. Os
papis podem ser aceitos no
comrcio, mas com desgio

> Parte dos


economistas defende
que essas medidas
foram responsveis
por ampliar a
recesso grega

4
175

Dvida pblica grega


em % do PIB
168,4

174,3

177,4

175,8 177,1

171

160,1

GRCIA
Habitantes 11 milhes
Taxa de desemprego 25%
Dvida pblica 177% do PIB
Deflao em 12 meses
-1,4% em maio de 2015
Crescimento econmico
0,8% em 2014

156,9
152,5
150,3

137,5
1 tri. 2012
Fonte: Eurostat

1 tri. 2013

1 tri. 2014

4 tri.

Pintura
representando
os deuses
gregos Atenas
e Hrcules

ANLISE

Semelhanas
com a economia
brasileira
surpreendem
ROBERTO TROSTER
ESPECIAL PARA A FOLHA

Neste domingo (5), a Grcia define os rumos de sua


economia.
Uma correo de rota imperativa. O crescimento nos
ltimos anos foi de ilusionismo econmico, sem ganhos
de produtividade, mas com
funcionalismo inchado, aposentadorias generosas, alta de
gastos do governo financiados com dvida pblica maior.
Resumindo, cresceu com o
dinheiro do resto da Europa.
H algum tempo, o FMI e o
BCE no querem mais financiar a farra. Exigem que a Grcia ande com as prprias pernas, comece a pagar o que deve, faa reformas para elevar
a produtividade e um ajuste
fiscal que melhore a composio de receitas e despesas.
O pas est preso na armadilha da mediocridade. resultado de uma sequncia de
remendos econmicos e da
ausncia de uma estratgia
para sua economia. o pior
dos mundos. Ajustes pela metade e sem rumos definidos
no resolvem. O plebiscito d
legitimidade para seguir uma
s direo sem titubeios.
As semelhanas com o Brasil surpreendem. A economia
aqui tambm cresceu com ilusionismo econmico, sem aumentodeprodutividadeecom
gastos pblicos exagerados e
maquiagem nas estatsticas.
fato que os dados brasileiros so melhores em alguns
pontos: o endividamento pblico,apesardealto,bemmenor. Mas o juro maior, o que
faz com que o peso da dvida
seja praticamente o mesmo.
H um ponto idntico: a falta de legitimidade para a execuo de uma estratgia de
crescimento, o que impede
avano em qualquer direo.
L a populao se encontra
dividida entre sim e no.
Aqui o quadro mais grave,
h vrias divises e os rumos
da conduo da economia
mudam com frequncia.
Um dia limitam as desoneraes fiscais, no outro aumentam a correo do salrio
mnimo dos aposentados. Como no h um plano crvel do
governo de solvncia fiscal e
de reformas, a direo aleatria e os ajustes so pontuais.
O quadro macroeconmico
frgil, e a aprovao da presidente, baixa, o que dificulta mais correes de rota. Faamos aqui um plebiscito: votar sim ou no a respeito
de uma estratgia de desenvolvimento de longo prazo.
Sim ganharia disparado.
ROBERTO LUIS TROSTER scio da Troster
& Associados e doutor em economia. Foi
economista-chefe da Febraban e professor
da USP e PUC-SP.
robertotroster@uol.com.br

A22 mercado

HHH

LEVOU MAIS de seis anos para


que o desastre da finana de 2008
arranhasse o sistema poltico europeu. Mesmo assim, a Grande Recesso teve de ser coadjuvada por corrupes e incompetncias grossas
para abalar o centro poltico, para
que partidos margem ocupassem
frestas. Nos EUA, a poltica tradicional mal teve alergia; mesmo o berne do Tea Party minguou um tico.
Sim, trata-se aqui de Grcia e Syriza, de Podemos e Espanha, fascistas da Frana e em tantos pases,
mas no s. O colapso grego comea a inquietar a poltica italiana.
pouco, mas algo acontece desde 2014. Convm prestar ateno.
Tambm temos problemas, bidu.
Alm de cansao com a indiferenciao dos partidos, de seu alheamento da realidade e de corrupes,
nossa degringolada tem outros motivos, mas grave. Os melhores partidos que tivemos apodrecem; al-

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Raivas, Europa, Grcia, Brasil


VINICIUS TORRES FREIRE
go aconteceu em 2013; ser ruim e
longa a nossa crise partidria, representativa, policial e econmica.
Deresto,nocostumamosserimunes a remelexos polticos euro-americanos. Importamos ideias, aparncias ou modas. No passado remoto
e morto, o PT um dia pareceu mais
original, mas no faz muito o PSDB
era a Terceira Via brasileirinha.
Quem sabe ideias ultramarinas
possam inspirar tanta gente que est farta dessa chusma de putrefatos
e dessa caterva de medocres que
fazem o grosso desses partidos que
um dia tiveram alguma fora, direo e sentido.
Mas algo aconteceu na Europa,

Mexidas polticas europeias


podem inspirar alternativas
para o apodrecimento
de partidos por aqui
como se dizia. Na eleio parlamentar europeia de maio de 2014, partidos extremistas e populistas,
no dizer do establishment europeu,
venceram a votao em seus pases
ou se destacaram do nada ou da
miudeza eleitoral criticando a austeridade ou a prpria eurolndia.
Assustados com qualquer sinal
de vida, os europeus chegaram a
chamar a eleio de terremoto,
embora se sentisse de fato cheiro de

queimado. A Frente Nacional fascista venceu a eleio europeia na


Frana, o nacionalista Ukip no Reino Unido, radicais de esquerda e
direita puseram a cabea para fora
em vrios pases.
Houve, porm, o Syriza, a esquerda grega que, salvo milagre, estar
beira da derrocada antes de completar meio ano de poder. Mas em
particular houve o Podemos.
Na Espanha, partidos novos ou
menos velhos lascaram um pedao
do quase bipartidarismo centrista
de PP ( direita) e dos socialistas
(PSOE, esquerda).
O Podemos levou cidades importantes e um partido emergente da

crise espanhola, derivado dos indignados que acamparam no centro de Madri em 2011, das ruas.
Mais, ou menos, que um partido, so
um aglomerado de improviso ou premeditadamente informe e mutante,
dito de esquerda, embora ainda
no se saiba muito bem o que apite
e talvez isso seja bom.
O Podemos e associados, ressalte-se, saram das ruas. O Syriza
nasceu dos cados nas ruas, da crise econmica horrenda, mas uma
geleia variada de esquerdistas mais
histricos, como ex-comunistas,
com gotas de hortel de esquerda
nova. Todos ainda tm ideias econmicas destrambelhadas, mas so
algo de novo.
H muita gente farta aqui. H alguma rua. Haver muitos cados
da crise. Falta partido para dar forma s revoltas.
Este colunista estar de frias da
crise at agosto.

Rombo na
energia ser
coberto no
reajuste anual
Na Eletropaulo, tarifas residenciais
esto 17% mais caras desde sbado
Alm do descasamento
de R$ 1,6 bilho com as
bandeiras, setor estima
deficit de mais R$ 4 bi
em sobras de 2014
JULIA BORBA
DE BRASLIA

Embora j tenha arcado


com aumento extra na conta
de luz de R$ 3,9 bilhes s de
janeiro a abril com as bandeiras tarifrias, o consumidor
deve acabar pagando por
mais um rombo neste ano.
Segundo dados da Aneel
(Agncia Nacional de Energia
Eltrica), o sistema de bandeiras tarifrias, que eleva
mensalmente as contas (veja
quadro nesta pgina), no foi
suficiente para cobrir os gastos extras das distribuidoras
com o uso das trmicas e com
a compra extra de energia.
De janeiro a abril, as despesas somaram R$ 5,5 bilhes. A diferena, de R$ 1,6
bilho, vem sendo absorvida
pelo caixa das distribuidoras.
Segundo a Folha apurou,
as eltricas foram Aneel demonstrar preocupao com o
cenrio, uma vez que elas estimam s poder suportar descasamentos de at R$ 1 bilho
sem comprometer as atividades ou os investimentos.
Projees feitas pelo setor,
porm, apontam que a conta
pendente ainda maior: um
deficit superior a R$ 4 bilhes.
Nesse clculo, alm do descasamento das bandeiras, as
distribuidoras consideram
quase R$ 2,5 bilhes em aberto com despesas em 2014.
O valor foi gasto com a compra adicional de energia contratada em leilo e com o pagamento das tarifas de transmisso que sofreram ajuste,
ambos ainda no restitudos
ao caixa das empresas.
DESCOMPASSO

A consequncia direta do
descompasso deve ser o
maior repasse de custos para
as tarifas nas datas dos reajustes ordinrios anuais, que
vo at dezembro de acordo
com o aniversrio do contrato de cada empresa.
Oficialmente, a Aneel confirma que despesas do ano
passado afetaro os reajustes
at dezembro, mas diz que o
deficit das bandeiras tarif-

rias ser eliminado nos prximos meses (leia abaixo).


Fora as bandeiras tarifrias, o consumidor enfrenta
neste ano outros dois aumentos. O primeiro, j aplicado,
foi o reajuste extraordinrio
que elevou as contas em at
40%. Esses aumentos so atribudos ao uso intensivo de
usinas trmicas, mais caras.
O segundo, em aplicao,
o ordinrio, que pode ser
feito de fevereiro e a dezembro, a depender da empresa.
nesse momento em que
se espera o repasse do deficit
atual para os consumidores.
Foi o que aconteceu neste
sbado (5) com os clientes da
Eletropaulo, em So Paulo,
quando comeou a vigorar
aumento de 17,03% percentual para residncias.
No caso da distribuidora, o
reajuste foi concedido na reviso tarifria, que ocorre a
cada quatro anos e substitui
o aumento ordinrio anual.
Desde o incio do ano, a
conta para o consumidor residencial da Eletropaulo j
subiu, em mdia, 74,71%.

OUTRO LADO

Aneel reconhece
repasse de custo
para as contas
DE BRASLIA

Oficialmente, a Aneel diz


que haver um equilbrio nas
contas e que o deficit das bandeiras tarifrias ser eliminado at o fim do ano.
Com a elevao do patamar da bandeira vermelha e
com a reduo do mercado
por causa da diminuio do
calor, do efeito preo e da
campanha de uso racional da
energia, os custos a serem cobertos pelas bandeiras passaram a ser inferiores receita gerada por elas a partir de
abril, defende a agncia.
J para as pendncias do
ano passado, a reguladora
confirma que haver reflexo
nas contas ainda neste ano.
Custos de 2014 no cobertos pelos emprstimos bancrios sero repassados nos processos tarifrios deste ano,
pois os repasses das bandeiras no os cobrem.

CHOQUE NO BOLSO

Como funcionam as bandeiras tarifrias

Gasto de
energia

Custo adicional do sistema eltrico


com o uso das usinas termeltricas

O que a bandeira tarifria?


Sistema que repassa conta de
luz, mensalmente, o custo com
a compra adicional de energia e
o uso das usinas termeltricas

Como funciona?
Todas as distribuidoras incluem
na conta uma advertncia para a cor
da bandeira do prximo ms, que
pode ser verde, amarela ou vermelha

R , bi
Valor pago com
recolhimento
das bandeiras
de janeiro
a abril

De quanto o aumento?
Bandeira verde
Nenhum. A tarifa fica
inalterada
Bandeira amarela
Acrscimo de
R# $,%& a cada '&& kWh
consumidos
Bandeira vermelha
Aumenta R# %,% a cada
'&& kWh
Aplicada de janeiro a julho

Entenda o rombo nas distribuidoras

, bi

Valor
total

, bi

Quanto as
empresas pagaram
pela energia
termeltrica

R - , bi

Quanto o
consumidor ainda
precisa pagar pela
energia mais cara

R - , bi
Pagamentos
pendentes
desde $&'

R - , bi

Tamanho do
buraco no caixa
das empresas

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

mercado A23

Levy
NA

Ueslei Marcelino/Reuters

GELADEIRA
Dilma demonstra impacincia
e passa a questionar ministro
em reunies internas do governo

Dilma Rousseff
frente de
Joaquim Levy

NATUZA NERY
DE BRASLIA

Joaquim Levy tem recebido pouca ateno da presidente. Recentemente, um


funcionrio notou que nem
os incontveis e-mails dirios
ela anda respondendo.
Nas reunies internas de
governo, o ministro da Fazenda passou a ser constantemente questionado pelos colegas e pela prpria chefe. A
discordncia aumentou medida que a crise econmica
acelerou a queda na popularidade de Dilma Rousseff.
Auxiliares definem o climo. H apenas seis meses
no cargo, Levy foi parar na
geladeira. Trata-se de um
destino comum para quem
convive com a presidente.
Quando ela se aborrece com
algo, manda o assessor para
a Sibria, como se brinca
no Planalto, at que sua pacincia seja restabelecida.
Ministros explicam que
tem sido difcil para ela renegar as suas prprias convices para devolver, com um
ajuste fiscal que fatalmente
condenaria em tempos normais, a estabilidade econmica. A situao poltica, dizem, acentua essa ansiedade.
Quemobservaasdiscusses
do Executivo afirma que Levy
costumava ganhar a maioria
das disputas internas. Agora,
temobtidobemmenosvitrias.
Recentemente, foi contrrio a diversos pontos do plano de exportaes. No ganhou todos e, incomodado,
no foi ao evento do anncio.
O comportamento turro,
contam assessores presidenciais, no vem agradando.
Mais e mais, o ministro tem
deixado reunies de governo
antes de elas terminarem.
No raro, aparece atrasado.
O hbito surpreende aos que
perseguem a pontualidade
com medo de pitos da chefe.
Cansada de ouvir no do
auxiliar, e envenenada por
queixas de ministros classificando-o de arrogante e solista, por nunca dividir a bola, Dilma comeou a transparecer alguma insatisfao.
Nos bastidores, Levy j foi

Pink tax encarece produto para mulheres


Lminas de depilao, sabonetes e roupas femininas custam mais do que verso masculina
JOANA CUNHA
DE SO PAULO

Se a embalagem com uma


nica camisinha feminina
custa cerca de R$ 8, por que
a verso masculina sai pelos
mesmos R$ 8, mas seu pacote tem seis unidades?
Ok. Nesse caso, compreensvel que o preservativo
feminino, cuja tecnologia
mais avanada, chegue farmcia com preo superior.
Mas o que dizer da lmina de
depilar que custa R$ 1,75 mais
pelo simples fato de ser rosa?
A reflexo, que recentemente causou polmica nas
redes sociais entre consumidoras norte-americanas, estende-se ao varejo brasileiro.
Esse custo mulher, ou

pink tax, aparece no sabonete em barra, cujas verses


femininas que tm formulao muito semelhante costumam custar quase 6% mais,
segundo estudo da Mind
Shopper, consultoria de estratgias para o varejo. O desodorante de mulher que varia s o perfume tambm supera o do homem em 2%.
Isso muda muito conforme a categoria. No sabonete
lquido, a diferena chega a
40%, mas nesse caso os femininos tm mais ingredientes,
o que incrementa o custo mdio, embora tenhamos comparado as mesmas marcas,
diz Alessandra Lima, diretora da Mind Shopper.
Nas lminas, Lima explica
que ganhos de escala obtidos

na verso masculina possibilitam cobrar preo inferior.


As vendas da masculina
giram mais. Por isso a indstria tem que colocar margem
maior na feminina, afirma.
Para posicionar marcas em
patamar acima da concorrncia, a indstria cria atributos.
A oferta de variantes, como novas cores e aromas, cria
ocasies e necessidades de
uso que no existiam. No fim,
a funo a mesma, mas o
que commodity ganha novos usos. assim que se desenvolve a marca, diz Lima.
A Gillette diz que, embora existam alguns elementos
de tecnologia em comum, lminas femininas e aparelhos
masculinos so projetados
para necessidades especfi-

cas. Tipo de pele, comprimento do fio, alcance e ergonomia mostram que a lmina feminina precisa ser projetada de forma distinta.
Ao atribuir preos, a indstria pondera custo, posicionamento e a disposio a pagar, diz Maximiliano Bavaresco, da consultoria Sonne.
Em alguns casos, o feminino mais caro por dar mais
trabalho para produzir. Mas
a empresa sabe por pesquisa
se a mulher se dispe a pagar.
E tenta capturar esse valor.
Lima diz que em certas categorias a compra racional,
mesmo se feita por mulheres,
como fralda. Mas, ao comprar a fralda, a mulher mais
suscetvel a levar um acessrio, como uma chupeta.

visto se referindo ao PT como


aquela agremiao. Tambm no esconde, por vezes,
o aborrecimento com o partido do governo, contrrio a vrias medidas do ajuste fiscal.
Em reunio de coordenao, grupo que rene presidente, ministros e lderes do
Congresso, o governo quebrava a cabea sobre o que fazer
com a criao de alternativa
ao fator previdencirio, que
ter forte impacto futuro sobre os cofres pblicos.
Levy, como de hbito, reagiu s propostas. Dilma retrucou no ato. Estou aqui tentando encontrar uma soluo. O que voc quer que eu
faa, Levy?, indagou ela ao
ministro, conforme contaram
trs pessoas presentes.
H meses, o titular da Fazenda repete em conversas
reservadas que o governo precisa dar a mensagem de dificuldade, e no de otimismo,
pois o cenrio muito difcil.
Aviso o que d para ficar
de p e o que no adianta prometer, disse a um interlocutor ouvido pela reportagem.
PESCARIA

Dono de agenda cheia, Levy imprimiu um ritmo grande de trabalho sua equipe.
Outro dia, liberou os secretrios do ministrio s 4h. Duas
horas depois, estava de volta.
No por acaso, frequentemente flagrado pescando
em reunies. No governo, h
quem relacione tal ritmo com
a embolia pulmonar identificada na semana retrasada.
A pescaria, contudo, no
a vlvula de escape de Levy. Quando est no Rio, e estressado, costuma desaparecer por uma hora. Para encontr-lo, basta ir baa de Guanabara. L estar o ministro,
feliz, com seu Fusquinha.
No, Levy no tem um Volks
vintage, nem sua nova encarnao modernizada. Fusquinha seu barco a vela.
Outro dia, reagindo a rumores de reduo iminente
da meta do superavit primrio, o dono do Fusquinha
apressou-se para alertar:
No pode deixar o barco
bater nas pedras.

A24 mercado

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Associated Press

Carolyn Kaster/Associated Press

O presidente
dos EUA, Barack
Obama, durante
coletiva de
imprensa com
Dilma Rousseff
na Casa Branca

AMBIENTE DE
NEGCIOS
Fomos encorajados por
algumas das reformas
que esto sendo
realizadas no Brasil.
A presidente Dilma
Rousseff tambm falou
sobre o que est sendo
feito para assegurar que
seja simples conduzir
negcios no pas

FUTURO PROMISSOR

LIBERDADE PARA
O SETOR PRIVADO
Hoje s se pagam
impostos, impostos e
impostos para fazer
negcios no Brasil. Isso
um grande problema.
O governo brasileiro
deveria estabelecer um
marco para o comrcio
entre os dois pases, e o
setor privado deve correr
livre para investir no que
quiser e fazer o produto
que quiser, trabalhando
s vezes com os
brasileiros, s vezes no

DILMA VAI AOS EUA

O que os EUA
querem do Brasil?

LORENZO FERTITTA
presidente do UFC

Isaac Brekken/ The New York Times

DAVID CHEESEWRIGHT
presidente do Walmart

Temos escritrio em
So Paulo, contratamos
funcionrios brasileiros,
fazemos ao menos nove
eventos nas principais
cidades do pas. Estamos
construindo nossa marca
e o Brasil tem sido um
timo mercado, porque
temos timos atletas. Se
Anderson Silva ou Vitor
Belfort vencem, isso
faz a minha vida bem
mais fcil. A recesso
uma preocupao,
com certeza. Mas h
estabilidade, e o futuro
parece promissor

CARL MEACHAM
diretor do CSIS (Centro para
Estratgias e Estudos Internacionais)

Divulgao

CRESCIMENTO
DO PIB EM 2014

2,4%
EUA

POPULAO

320,5
milhes*
204
milhes*
BRASIL

IDH

5
lugar

EUA

79
lugar
BRASIL

OTIMISMO NO PAS
* projees para 2015

EUA

0,1%
BRASIL
Divulgao

Folha entrevista
tomadores de
deciso americanos
para saber o que
o Brasil precisa
fazer para atrair
investimentos

O que mais tem


atingido nosso negcio
no Brasil a seca nos
ltimos trs anos. Temos
feito diversos planos
para reduzir os efeitos
e enfrentar o problema.
Somos investidores de
longo prazo no Brasil,
investimos R$ 12
bilhes desde 1997 e
temos planos de investir
potencialmente mais.
Continuamos otimistas
ANDRS GLUSKI
presidente do grupo AES, que
administra a AES Eletropaulo

THAIS BILENKY
DE NOVA YORK

E o Brasil, o que quer


dos Estados Unidos?
folha.com/no1648816

INVESTIMENTO
EM INOVAO
O que falamos
para empresas e
administradores
brasileiros
a importncia
de encorajar o
investimento em
inovao. Nos EUA,
voc tem investimento
privado na rea, as
pessoas conseguem
fazer dinheiro com
isso, em parte porque
tm certeza de que se
respeita o direito de
propriedade intelectual.
Seria fundamental ter
um financiamento do
Instituto Nacional da
Propriedade Industrial
[rgo do Ministrio
do Desenvolvimento
que concede marcas e
patentes]
WILLIAM MORLEY
presidente da consultoria Altrius

INVESTIMENTO
DIRETO NO EXTERIOR
EM 2014**

US$ 340

bilhes

EUA

US$
62
bilhes
EUA

EXPORTAES
EM 2014

US$
1,623
trilho
EUA

US$
225
bilhes
EUA

**fonte: Unctad

Corrupo, impostos, burocracia, recesso.


A lista de preocupaes
ocupou boa parte das conversas dos potenciais investidores americanos com a presidente Dilma Rousseff e os ministros que viajaram aos EUA
na semana passada.
Representantes de grupos
de peso como Coca-Cola, Walmart e Citibank estiveram nos
encontros, capitaneados,
quando no por Dilma, por
Nelson Barbosa (Planejamento), Joaquim Levy (Fazenda)
ou Armando Monteiro (Desenvolvimento).
O governo veio preparado.
Nas diversas agendas que organizou para vender seu pacote de concesso de infraestrutura, que soma R$ 198,4
bilhes, a equipe argumentou que conta com um novo
ciclo de crescimento da economia brasileira a partir do
ano que vem como resultado
do ajuste fiscal.
Dilma disse que quer o Brasil com economia mais aberta e competitiva e que a burocracia brasileira infernal, segundo participantes
de uma reunio fechada com
banqueiros e investidores. De
acordo com eles, a presidente e sua equipe econmica estavam em sintonia, pareciam ensaiados.
A presidente explicou as
mudanas de rumo na poltica econmica brasileira ao
grupo reunido no hotel St Re-

gis, em Nova York, na manh


de segunda (29). Foi pouco interrompida por perguntas, no
encontro que durou pouco
mais de uma hora. E se antecipou ao dar explicaes para questionamentos previsveis como escndalos de corrupo envolvendo empreiteiras e a crise na Petrobras.
Isso gera algumas perguntas [dos investidores].
Mas tenho certeza de que, colocando projetos viveis e
atrativos, no faltar agente
do mercado capaz de realizlos, argumentou Barbosa na
quinta (2), depois da ltima
rodada de conversas com
americanos em Nova York.
Mas o que a stima economia do mundo precisa fazer
para ser mais que apenas o
nono parceiro comercial dos
EUA? A Folha fez a pergunta
a alguns dos participantes
das conversas desta semana.
As respostas, reproduzidas
nesta pgina, podem ser resumidas por mais uma lista,
desta vez de solues: transparncia, previsibilidade, infraestrutura, qualificao.
Se as regras do jogo so
claras, vai-se poder ver progresso em todo lugar, diz
Carl Meacham, diretor do
CSIS (centro para estratgias
& estudos internacionais),
que j esteve no Piau e em
Pernambuco, alm de Braslia, Rio e So Paulo.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HDUASsemanasoIBGEdivulgoua
Pesquisa Mensal de Emprego (PME)
referente a maio. A PME apura diversas estatsticas do mercado de trabalho nas regies metropolitanas de
Porto Alegre, So Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Salvador e Recife.
O resultado da pesquisa sugere que
o ajuste do mercado de trabalho tem
avanado mais rapidamente do que
o previsto h alguns meses.
A boa notcia foi a queda de 5%
do rendimento mdio real. Mais importante ainda, essa queda foi fruto
de aumento nominal do rendimento de 3,5% ante maio de 2014 e da
elevao da inflao de 8,5%. A
boa notcia, portanto, foi que os
salrios nominais tm crescido a taxas cada vez menores. Aps aumentarem 7,5% em fevereiro, o ritmo caiu
para 5,3%, 5,4% e 3,4%, respectivamente, em maro, abril e maio, sempre tomando como base de comparao o mesmo ms do ano anterior.
Aqui aparece o lado negro da economia. Queda de salrio real boa

HHH

Luzes no fim do tnel


SAMUEL PESSA
notcia! O motivo que a combinao entre queda de salrio real e elevao da taxa de desemprego sugere que o mercado de trabalho est
sendo mais flexvel do que se imaginava h alguns meses.
At o momento, a queda de 5%
do salrio real ocorreu com elevao da taxa de desemprego (ante
maio de 2014) de 1,8 ponto percentual, de 4,9% para 6,7%.
Quanto mais rpida for a queda
do salrio real, mais rapidamente
a inflao principalmente a inflao de servios convergir para a
meta e, portanto, mais rapidamente o Banco Central poder iniciar
um ciclo de reduo da taxa de juros e, menor portanto, ser o aumento do desemprego.

Quanto mais rpida for a


queda do salrio real, mais
rapidamente a inflao
convergir para a meta
Analogamente, quanto mais rapidamente os salrios reais se ajustarem realidade da produtividade do trabalho no Brasil, mais rapidamente caminharemos no ajuste
externo. Provavelmente j reduziremos o deficit de transaes correntes dos US$ 105 bilhes de 2014 para US$ 85 bilhes em 2015.
Ou seja, tudo caminha para que,
em um ano e meio, no incio de 2017,
divisemos inflao na meta e deficit externo de 2,5% do PIB. Se a economia conseguir retomar crescimen-

to na casa de 2% a 2,5% ao ano, teremos obtido, aps dois longos anos


de ajustes, equilbrio macroeconmico, mesmo que precrio, a partir
do qual poderemos pensar em voos
mais altos.
O grande problema, e essa a m
notcia, que, mesmo que tudo ocorra conforme esse roteiro, estaremos
ainda vivenciando forte desequilbrio nas contas pblicas. Isto , no
conseguiremos nos prximos anos
construir um superavit primrio que
estabilize a dinmica da dvida pblica, que faa com que a relao
dvida-PIB pare de crescer.
Parece-me que a estratgia do
ministro Levy hoje tentar arrumar
o que possvel da casa o mais rapidamente, para que fique claro

mercado A25

sociedade o desequilbrio da poltica fiscal.


A poltica fiscal est ajudando o
combate inflao. Temos hoje poltica fiscal contracionista. O problema de nvel. O desequilbrio fiscal
cresceu tanto que, sem forte elevao da carga tributria, sem uma forte desvinculao da receita da Unio
e sem rever profundamente os critrios de elegibilidade e valor dos benefcios de nosso Estado de bem-estar social, no ser possvel chegarmos a um nvel de superavit primrio que estabilize a dvida pblica.
O ministro conseguir ou no?
Minha intuio que, apesar das
boas notcias com relao ao ajuste no mercado de trabalho, na inflao e possivelmente no setor externo, no conseguiremos alcanar as
condies de uma poltica fiscal sustentvel.
SAMUEL PESSA, formado em fsica e doutor em
economia pela USP, pesquisador do Instituto
Brasileiro de Economia da FGV. Escreve aos
domingos nesta coluna.

COLUNISTAS DA SEMANA segunda: Marcia Dessen; tera: Benjamin Steinbruch; quarta: Alexandre Schwartsman; quinta: Monica Baumgarten de Bolle; sexta: Pedro Passos; sbado: Ronaldo Caiado domingo: Samuel Pessa
Theo Marques/Folhapress

(...) Depoimento a

Mylena sob chuva


de ptalas que
implantou no
crematrio que
dirige

RESUMO Sua famlia comeou com uma pequena


fbrica de caixes, em
1920. Hoje, na terceira gerao, dona do Crematrio Vaticano, com unidades no Paran e em Santa
Catarina. A diretora funerria Mylena Cooper, que
comeou a trabalhar na
empresa aos 16 anos, conta como foi crescer brincando de se esconder em
caixes, quando comeou
a perceber que seu cotidiano no era considerado
normal e por que quer que
os filhos sigam no ramo.

CAMILA APPEL
COLABORAO PARA A FOLHA

Meu av fazia engradados


para condimentos. Um dia,
morreu um vizinho e pediram
que ele fizesse um caixo com
a madeira dos engradados.
Ele aceitou e passou a investir em caixes, entalhados
mo, com desenhos de flores.
Quando percebeu que o negcio no dava dinheiro o
lucro ficava nas mos das funerrias, comprou uma funerria. Tinha o sobrenome
da famlia, Cooper, que significa fabricantes de caixes
em irlands. uma coincidncia. Hoje se chama Crematrio Vaticano.
Eu brincava de esconder
com meus primos nos caixes, na poca em que a empresa era pequena, o estoque
era grande e, por falta de lugar, guardvamos caixes em
casa, no jardim. Minhas amigas se assustavam. Hoje sei
que assusta, mas, para mim,
era e ainda natural.
FAMLIA DIFERENTE

Foi na adolescncia que


comecei a notar que minha
famlia era diferente. Tive vergonha. Mas um dia percebi
que o assunto no jantar era
s este: o trabalho na morte.
Aos 16 anos decidi entrar
na empresa. Meu irmo, com
18, j trabalhava l, com meu
pai, meu av, minha me...
Comecei vendendo planos
funerrios, fiz curso de preparao de corpo, maquiagem e passei por todos os setores da empresa. Meu pai,
Edson Cooper, bem empreendedor. Na primeira
chance que teve, comeou a
ir a congressos. No falava ingls, mas foi aprendendo.
Trouxe a cremao ao Sul
do Brasil, h 15 anos, quando no era comum, com a
conscincia de que uma alternativa mais econmica,
prtica e menos poluente.
Um dos legados do meu pai
a tanatopraxia tcnicas de
conservao do corpo, que retardam a decomposio. Por
ser engenheiro qumico, ele
criou o lquido que injetado
no corpo. Hoje se cobram R$
2.000 para dar curso de tanatopraxia, mas meu pai ensinou todo o mundo de graa.
POMBAS, ROSAS E BALES

Outra inovao o uso de


pombas brancas no sepultamento. Meu pai implantou a
revoada. Estudos dizem que,
quando a pessoa olha para cima, ativa um nervo e relaxa.
Tambm fizemos a chuva
de rosas: no fim da cerimnia, uma esteira no teto solta
ptalas sobre o caixo. A famlia tambm pode escrever
textos que so colocados dentro de bales e soltos.
Algumas inovaes so referncias que vemos fora do

MINHA HISTRIA MYLENA COOPER

uma dama na

morte

Empresria a 3 gerao
de uma famlia que comeou
fabricando caixes com
madeira de engradados
pas, como a transformao
de cinzas em cristais. Usvamos diamantes, mas era muito caro. O cristal mais barato e feito por ns mesmos, na
fbrica de vidros do meu av.
PERTO DO PEITO

Tentei fazer uma parceria


com a Nasa para levar cinzas
ao espao, servio comum l,
mas no deu certo, pois ningum quer mandar o parente para longe. O pingente
mais popular, a pessoa amada fica perto. A materializao faz bem no lidar com o luto. Tentamos personalizar a
cerimnia, pesquisando sobre a vida do morto e buscando coisas marcantes e positivas na sua trajetria.
Os americanos fazem isso.
Vai todo o mundo ao microfone falar sobre o morto, fazem at santinho. Eles tm
uma semana para preparar a
cerimnia. Aqui temos duas
horas para montar tudo.
O trabalho prejudicado
pelo preconceito que o setor
enfrenta. Nos EUA, o diretor
funerrio visto como uma
figura que ajuda a comunidade. No Brasil, as pessoas tm
a impresso de que a funerria se aproveita da famlia no
momento do luto.
Eu represento o Brasil, com

meu pai, nas reunies do


Fiat-Ifta, um conselho internacional em que se votam assuntos relacionados morte,
com a Unesco e a ONU. Discute-se, por exemplo, se deve ser permitido ou no o sepultamento no mar e quais
seus impactos no ambiente.
Estamos atrasados quanto
ao percentual de cremao.
Aqui so 3%, nos EUA supera os 70%, na China, 99,5%.
Nos servios, o Brasil est
avanado. Em poucas horas
j entregamos o corpo embalsamado, com lanche, ritual,
evento preparado.
A tendncia do mercado
funerrio elevar as taxas de
cremao. Tambm acho que
crescer a ideia de ter cerimnia com homenagem com
vdeo, fotos e biografia.
Quando eu tiver filhos,
quero que continuem no setor, com o amor de ajudar os
outros num momento difcil,
como meu pai me ensinou.
Leia blog da Folha sobre a
morte, Morte sem Tabu
mortesemtabu.blogfolha.
uol.com.br

A26 mercado

HHH

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ab

2015 Magic Village Resort 2 All Rights Reserved. Proposed plans conceptual in nature and subject to change (in whole or in part) at any time without notice. The information and materials
displayed on this marketing material are solely intended to provide general information about proposed plans of Magic Village Resort 2, LLC. Fonte: www.globalpropertyguide.com

NA TV

EF
DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

B1

esporte

9h GP da Inglaterra
F-1, Globo
10h Blgica x EUA
Grand Prix de vlei, SporTV
13h Turquia x Itlia
Grand Prix de vlei, SporTV 2
15h Mundial de vlei de praia
masculino
SporTV 2
16h Gois x Corinthians

Brasileiro, Band e Globo (para SP)


16h So Paulo x Fluminense
Brasileiro, Band e Globo (menos SP)
16h Mundial de vlei de praia
masculino (final)
SporTV
18h30 Inter x Atltico-MG
Brasileiro, SporTV
20h EUA x Japo
Copa do Mundo fem. (final),
SporTV 2

Messi e Higuan
deixam o gramado
aps a final

SEGUE A

Chile vence a Copa Amrica, seu


primeiro ttulo da histria,
e mantm jejum de conquistas
da Argentina
DE SO PAULO

Neste domingo (5), em


Santiago, na final da Copa
Amrica do Chile, mais uma
vez Lionel Messi teve a chance de acabar com o jejum de
ttulos da seleo principal
da Argentina que j dura 22
anos a ltima conquista fora justamente o torneio intercontinental em 1993.
Mas, novamente, assim como na Copa Amrica de 2007,
quando perdeu para o Brasil,
e na Copa do Mundo de 2014,
quandofoiderrotadopelaAlemanha, o quatro vezes melhor
jogador do mundo fracassou.
A Argentina no saiu do
empate com o Chile e perdeu
o ttulo da Copa Amrica na
disputa de pnaltis.
A derrota marca mais um
revs dessa gerao argentina que em 2005 e 2007 faturou o Mundial sub-20.
Melhor para o Chile que,
jogando em casa, diante de
uma eufrica torcida mais
de 45 mil torcedores foram ao
Estdio Nacional de Santiago, conquistou o primeiro
ttulo da histria de 105 anos
da equipe nacional.
Em campo, o favoritismo
argentino desapareceu logo
que a bola rolou. O tcnico do
Chile, o argentino Jorge Sampaoli, armou um esquema
com marcao intensa na sada de bola dos adversrios e
rpidas trocas de passes.
A Argentina investiu em
contra-ataques e jogadas individuais, mas seus principais
jogadores, como Messi e Pastore, tiveram atuaes apagadas durante toda a partida.
Nos 120 minutos de bola
rolando tempo normal e
prorrogao o placar no
saiu do zero.
O jogo ento foi para os pnaltis, e o Chile, mantendo os

100% de aproveitamento em
quatro cobranas, faturou o
ttulo. Pela Argentina, s Messi marcou. Higuan e Banega
perderam.
O povo chileno precisava
desse triunfo. algo maravilhoso ser campeo na Amrica. Vamos lutar mais ainda
na prxima Copa do Mundo,
mas merecamos essa vitria
e mostramos que somos os
melhores da Amrica, disse
o meio campo chileno Arturo Vidal, que foi eleito o melhor jogador da deciso.
J o tcnico argentino Gerardo Martinho lamentou a
derrota logo aps o jogo, mas
disse que nada deve mudar na
equipe que chegou a segunda
final seguida em um ano.
Assim como fizemos no
Mundial do Brasil, poderamos ter ganho. No modificaremos nada, temos que continuar buscando os ttulos com
esses mesmos jogadores,
afirmou o treinador.
CHILE

0 (4)

ARGENTINA

0 (1)

fila

Ricardo Mazalan/AP Photo

Bravo; Isla, Medel !, Silva ! e Beausejour !; Daz !, Arnguiz, Vidal e Valdivia (Matas Fernndez); Vargas (Angelo
Henrquez) e Alexis Snchez
T.: Jorge Sampaoli

Romero; Zabaleta, Demichelis, Otamendi e Rojo !; Mascherano !, Biglia e Pastore (Banega!); Messi, Di Mara (Lavezzi) e Aguero (Higuain)
T.: Gerardo Martinho

q Estdio: Estdio Nacional de Santiago,


Chile /rbitro: Wilmar Roldn (COL) /
Pblico: 45.693

FAMILIARES DE MESSI

SO HOSTILIZADOS
Segundo o jornal argentino
Clarn, o pai e os irmos
de Lionel Messi foram
hostilizados durante a final
por torcedores chilenos no
Estdio Nacional . Um dos
irmos teria sofrido um
soco que o levou ao cho.

Sanchez ,sem camisa, celebra com Gary Medel a conquista da Copa Amrica no Chile

Luis Hidalgo/AP Photo

Ttulo consagra
gerao chilena
que superou tabus
DE SO PAULO

O ttulo da Copa Amrica


consagra uma gerao do futebol chileno que j havia se
notabilizado por um outro
feito, tambm em partida
contra a seleo argentina.
At 2008, o Chile nunca
havia vencido uma nica
partida de competies oficiais contra a Argentina em
37 confrontos. Foi em um jogo das eliminatrias da Copa do Mundo de 2010 que
conseguiram o feito, com
seis jogadores da equipe que
foi campe da Copa Amrica. O palco foi o Estdio Nacional, o mesmo da conquista do primeiro ttulo da histria da seleo chilena.
poca, o treinador da
equipe nacional era o argentino Marcelo Bielsa, compatriota de Jorge Sampaoli,
atual tcnico da equipe.
Dos jogadores do confronto de 2008, o goleiro Bravo, o
lateral Beausejour, o volante
Medel e os meias Valdivia,
Fernndez e Vidal continuam
na seleo. Todos eles jogaram na partida decisiva da
conquista da Copa Amrica.
Essa gerao despontou
com a campanha do Mundial
sub-20 de 2007, no qual o Chile terminou na terceira colocao, a melhor em sua histria. Vidal e Snchez, os dois
principaisatletasdoatualgrupo, fizeram parte desse time.
Desde a dcada de 1990,
com os atacantes Zamorano e
Salas, Snchez e Vidal so os
primeiros chilenos a encontrarem reconhecimento no futebol europeu. O primeiro est no Arsenal, da Inglaterra,
enquanto o segundo joga na
Juventus, vice-campe da Liga dos Campees, e desperta
o interesse do Real Madrid.
Do time argentino de 2008,
continuam na seleo o zagueiro Demichelis, o volante
Mascherano, o meia-atacante Messi e o atacante Agero.
Todos eles so titulares da seleo e jogaram a deciso da
Copa Amrica deste sbado.

B2 esporte

HHH

O SALRIO oferecido pelo Santos


para tentar segurar Robinho no
era ruim. Qual brasileiro recebe R$
800 mil mensais? Mesmo assim,
impossvel atacar a opo do atacante, de receber R$ 41 milhes na
mo e jogar quatro anos na China.
O So Paulo no tinha escolha, a
no ser abrir mo de Souza, horas
antes de entrar em campo contra o
Atltico-PR. O contrato dava 50%
ao agente Carlos Leite e exigncia
de venda se houvesse proposta a
partir de 8 milhes de euros. Tinha
de vender.
Mas as negociaes mudam a cara do Brasileiro. O incio da histria
dos pontos corridos foi em 2003,
com a soma de dois turnos desiguais. A janela de transferncias
mais forte da Europa, entre julho e
agosto, transformou todos os times.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

O fantasma do xodo
PAULO VINCIUS COELHO
O Cruzeiro foi campeo e vendeu
cinco jogadores durante a campanha. Dos titulares, o zagueiro Luiso foi para o Benfica e o atacante
Deivid para o Bordeaux.
O So Paulo anunciou a venda de
Kak para o Milan quando estava
em terceiro lugar, dois pontos atrs
do Cruzeiro. Terminou 23 pontos
atrs ainda em terceiro.
Naquele ano, 60 jogadores saram
durante a Srie A para o exterior. Em
2005, o nmero subiu para 62, mas
caiu para a casa dos 40 a partir de
2006. A enxurrada de dinheiro de TV

Ou o Brasil constri um
campeonato forte ou
vamos assistir futebol pela
TV pelo resto da vida
mal aplicado fez diminuir o xodo e muito mais o seu impacto no resultado final do campeonato.
O Santos perdeu Robinho na 22
rodada de 2005. Estava em segundo lugar, com os mesmos 39 pontos
do lder Corinthians. Terminou na
10 posio e levou 7 a 1 do rival.
Em 2009, o Flamengo contratou

Adriano e Petkovic com o Brasileiro em andamento. Os dois s jogaram juntos, como titulares, a partir
da 17 rodada, quando o rubro-negro era 11. Terminaram campees.
Tinha melhorado.
Uma parte importante da recuperao do futebol brasileiro passa
por jogadores que acreditem ser
possvel jogar um campeonato de
alto nvel aqui.
Mas como se, no terceiro ms do
torneio, o So Paulo j perdeu quatro jogadores, o Corinthians cedeu
Petros para o Betis e Fbio Santos

para o Cruz Azul, mesmo clube que


tirou Guilherme do Atltico-MG, se
o Fluminense vendeu a revelao
Kenedy para o Chelsea, Robinho vai
para a China, Valdivia para os Emirados rabes...
No existe mais nenhum Kak indo para o Milan nem Robinho para
o Real Madrid, como no incio dos
pontos corridos. Alguns dos que se
vo fazem falta pelo talento, outros
s porque os times se desmontam
muito mais difcil fazer bons jogos sem equipes estruturadas.
A inverso do calendrio, com jogos de agosto a maio, atenuaria o
impacto do xodo no Brasileiro.
E no pode ser s isso.
Ou o Brasil constri um campeonato forte a seleo consequncia ou vamos assistir futebol pela
TV pelo resto da vida.

Em pior situao que em 2014,


paulistas buscam recuperao

Tite pede cuidado


com desgaste no
Serra Dourada
DE SO PAULO

BRASILEIRO No ano passado, Estado tinha 3 times entre os 5 primeiros; hoje no tem nenhum
Marco Galvo/Fotoarena/Folhapress

DE SO PAULO

GOIS

Renan; Clayton Sales, Felipe Macedo,


Fred e Diogo Barbosa; Rodrigo, Ygor, Liniker (Jarlan) e Felipe Menezes; Carlos
e Wesley
T.: Augusto Csar

CORINTHIANS

Cssio; Fagner, Felipe, Gil e Uendel;


Bruno Henrique; Jadson, Elias, Renato
Augusto e Malcom; Vagner Love
T.: Tite
q Estdio: Serra Dourada, em Goinia /
rbitro: Heber Roberto Lopes (SC) /Horrio: 16h /Na TV: Band e Globo (para SP)

So Paulo encara
o Fluminense
com reforos
O meia Danilo e o tcnico Tite durante treino do Corinthians, a melhor equipe paulista no Brasileiro aps dez rodadas

Marcelo Oliveira repete escalao


do Palmeiras pela 3 vez em 4 jogos
DE SO PAULO

H menos de trs semanas


no comando do Palmeiras, o
tcnico Marcelo Oliveira talvez ainda no tenha encontrado seu time ideal. Mas j
parece muito perto disso.
O treinador deve usar, contra a Ponte Preta, neste domingo (5), na Arena Pantanal, a mesma escalao pela
terceira partida consecutiva.
A ideia manter o que est dando certo: o time que fez
4 a 0 no So Paulo e bateu a
Chapecoense por 2 a 0 nas
duas ltimas rodadas.
Estamos observando, mas
a nossa produo est boa.
H um desgaste, mas provvel que a gente repita o time do ltimo jogo, disse.
S na estreia Marcelo no
escalou o Palmeiras idntico
a esse. Na derrota por 1 a 0
para o Grmio, o centroavan-

11 RODADA
SBADO (4)

15h
21h
21h

Coritiba x Joinville
Cruzeiro x Atltico-PR
Chapecoense x Vasco

DOMINGO (5)

11h
Ava
16h
So Paulo
16h
Santos
16h
Gois
18h30 Ponte Preta
18h30
Flamengo
18h30 Internacional

x
x
x
x
x
x
x

Sport
Fluminense
Grmio
Corinthians
Palmeiras
Figueirense
Atltico-MG

poca, a 12 posio ao time


(graas a punio ao Cricima, que depois foi retirada).
Neste domingo, a equipe
alviverde enfrenta a Ponte
Preta, que disputou a Srie B
no ano passado e que ocupa
a oitava posio do Brasileiro deste ano, com 16 pontos.

CAMPEONATO BRASILEIRO
P
1 Sport
22
2 Atltico-MG
20
3 Fluminense
20
4 Grmio
20
5 Atltico-PR
19
6 Corinthians
19
7 SoPaulo
17
8 PontePreta
16
9 Palmeiras
15
10 Chapecoense
13
11 Internacional
13
12 Figueirense
12
13 Ava
12
14 Cruzeiro
10
15 Flamengo
10
16 Santos
10
17 Gois
9
18 Vasco
9
19 Coritiba
7
20 Joinville
4
Libertadores

quinta posio, buscando


uma vaga na zona de classificao para a Libertadores,
com 17 pontos, agora luta para no entrar na zona de rebaixamento, com apenas dez.
Por sua vez, o Palmeiras
mostra uma pequena melhora em relao sua campanha de 2014, ano em que brigou at a ltima rodada contra a queda para a Srie B.
Em bom momento aps a
goleada sobre o So Paulo, o
time chegou a 15 pontos na
ltima quarta, aps vitria
por 2 a 0 sobre a Chapecoense e ocupa a nona posio.
Melhor que os 13 pontos
conquistados no primeiro
quarto do campeonato do
ano passado, que davam, na

Rebaixamento

Aps as primeiras dez rodadas do Campeonato Brasileiro, os times paulistas esto


em posies piores na competio do que ocupavam depois do mesmo perodo do
campeonato do ano passado.
Em 2014, entre os cinco primeiros, trs eram paulistas:
So Paulo, Corinthians e Santos neste ano, nenhum.
Neste domingo (5), as cinco equipes paulistas no torneio entram em campo buscando melhorar a situao.
O melhor paulista neste
ano o Corinthians. O time,
que perdeu jogadores importantes como os atacantes
Sheik e Guerrero, tem os mesmos 19 pontos que tinha nesta fase do torneio em 2014.
No ano passado, essa pontuao era suficiente para
deixar a equipe na vice-liderana. Mas agora o bastante apenas para o sexto lugar.
O lder Sport tem os mesmos 22 pontos que o Cruzeiro tinha em 2014, mas entre
o Corinthians e o lder esto
Atltico-MG, Fluminense,
Grmio e Atltico-PR.
Os paulistas que mais caram em relao ao ano passado so Santos e So Paulo.
A equipe do Morumbi, que
vive grave crise financeira,
tendo inclusive que se desfazer de alguns atletas, soma
apenas 17 pontos, em stimo.
No ano passado, tinha os
mesmos 19 do Corinthians e
ocupava a terceira posio da
tabela de classificao.
Mas foi o Santos o time que
mais caiu em relao campanha do ano passado.
O time da Baixada Santista, que nas primeiras dez rodadas de 2014 ocupava a

O tcnico Tite pediu aos jogadores para terem cuidado


e no se cansarem demais no
incio do jogo do Corinthians
deste domingo (5), s 16h,
contra o Gois, no Serra Dourada. O campo do estdio tem
dimenses um pouco maiores do que o elenco est acostumado e gramado pesado.

J
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

V
6
6
6
6
6
6
5
4
4
4
3
3
3
3
3
2
2
2
2
1

E
4
2
2
2
1
1
2
4
3
1
4
3
3
1
1
4
3
3
1
1

D
0
2
2
2
3
3
3
2
3
5
3
4
4
6
6
4
5
5
7
8

GP
18
21
14
14
15
10
13
15
14
8
7
10
10
9
9
12
7
5
7
4

GC
8
10
10
11
10
8
11
12
8
10
10
12
13
10
13
14
10
14
14
14

SG
10
11
4
3
5
2
2
3
6
-2
-3
-2
-3
-1
-4
-2
-3
-9
-7
-10

Classificado
Rebaixado
P: Pontos | J: Jogos | V: Vitrias | E: Empates | D: Derrotas | GP: Gols pr | GC: Gols contra | SG: Saldo de gols
Leonardo Benassatto/Futura Press/Folhapress

te titular foi Alecsandro. Mas


o atacante se machucou e
abriu espao para Leandro
Pereira entre os titulares.
Essa posio a que mais
distancia o Palmeiras de j ter
seu time ideal bem definido.
Isso porque o paraguaio
Lucas Barrios, que disputava
a Copa Amrica, ainda nem
treinou na equipe alviverde.

Juan Carlos Osorio pode ter


seis reforos para pegar o Fluminense neste domingo (5),
no Morumbi. O atacante Luis
Fabiano e o zagueiro Rafael
Toloi se recuperaram de dores, Boschilia de virose, e o
volante Hudson volta aps
suspenso. J Rodrigo Caio
foi reintegrado aps negociao fracassar e Breno relacionado pela primeira vez.
SO PAULO

Ceni; Auro, R. Toloi, Luco (Edson Silva)


e Carlinhos; Hudson, Wesley, M. Bastos,
Ganso e Pato (Centurin); Luis Fabiano
T.: Juan Carlos Osorio

FLUMINENSE

D. Cavalieri; W. Silva, Marlon, Antnio


Carlos (Gum) e Giovanni; Edson, Jean,
Wagner e Gerson; Marcos Junior e Fred
T.: Enderson Moreira
q Estdio: Morumbi/ rbitro: Leandro P.
Vuaden (RS) /Horrio: 16h /Na TV: Band
e Globo (menos SP)

Aps 2 derrotas
fora, Santos volta
Vila Belmiro
DE SO PAULO

Aps duas derrotas em dois


jogos fora de casa, o Santos
volta ao seu estdio para enfrentar o Grmio neste domingo (5), s 16h, e tentar reencontrar o seu melhor futebol.
Na ltima vez que jogou na
Vila Belmiro, o time derrotou
o Corinthians por 1 a 0.

(RAFAEL REIS)

SANTOS

PONTE PRETA

Vladimir; V. Ferraz, Werley, Paulo Ricardo e Caju; Thiago Maia, Lucas Otvio e
Lucas Lima; Geuvnio, Ricardo Oliveira e Gabriel
T.: Marcelo Fernandes

Marcelo Lomba; Rodinei, Renato Chaves, Pablo e Gilson; Juninho e Josimar;


Cesinha, Felipe Azevedo e Roni; Diego
Oliveira
T.: Guto Ferreira

GRMIO

PALMEIRAS

Marcelo Grohe; Rafael Galhardo, Pedro Geromel, Rhodolfo e Marcelo Oliveira; Edinho, Walace, Douglas e Giuliano;
Luan e Pedro Rocha
T.: Roger Machado

Fernando Prass, Lucas, Victor Ramos,


Vtor Hugo e Egdio; Gabriel e Arouca;
Rafael Marques, Robinho e Dudu; Leandro Pereira
T.: Marcelo Oliveira
q Estdio: Arena Pantanal, em Cuiab /
rbitro: Vincius Gonalves Arajo (SP)
/Horrio: 18h30 /NA TV: pay-per-view

DE SO PAULO

Fernando Prass participa de treinamento do Palmeiras para partida contra a Ponte Preta

q Estdio: Vila Belmiro, em Santos /


rbitro: Felipe Gomes da Silva (PR) /
Horrio: 16h /Na TV: Pay-per-view

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

EXISTE UM grande nmero de pessoas que no entendem a evoluo


do futebol brasileiro e mundial e que
adoram dizer, o que agrada a muitos, que o problema de nosso futebol ter perdido a essncia e seguido o modelo europeu.
o contrrio. Independentemente do sistema ttico, os europeus,
para melhorar a qualidade do espetculo e, com isso, ter mais lucros,
passaram a jogar com mais troca de
passes, com a bola no cho, com
poucas faltas, com volantes que
marcam, apiam e avanam e em
timos gramados.
Enquanto isso, o futebol brasileiro privilegia, h muito tempo, os
chutes, a correria, a bola area, o
excesso de faltas, de simulaes, o
jogo truncado e compartimentado,
com volantes que marcam, meias
que armam e centroavantes que finalizam.

Mais ao e menos bl bl bl
TOSTO
Isso comeou a mudar, timidamente, com Tite, Mano Menezes e
outros novos tcnicos. Porm, os vcios acumulados e os tantos lugares-comuns impregnaram nosso jogo e dificultam as mudanas.
Recuperar a essncia formar
muitos talentos, jogar um futebol eficiente e agradvel de ver, de acordo
com a evoluo. No d mais para
atuar como nos anos 1950, 60 e 70.
No temos uma tima gerao,
mas dizer que essa a pior desconhecer a histria. A deficincia na
formao de jogadores est na infncia, na adolescncia, nas categorias de base e na passagem da

A inteno de convidar
dezenas de pessoas para
agradar e trocar gentilezas
perda de tempo
base para os times principais. Alm
disso, o estilo feio e truncado dificulta o surgimento de craques.
Os treinadores das categorias de
base so, geralmente, ex-atletas, que
conhecem os detalhes do jogo, mas
no conhecem a cincia de ensinar,
ou treinadores acadmicos, que sabem a cincia de ensinar, mas no
sabem os detalhes do jogo. preciso ter treinadores com os dois olha-

res. Mesmo os mais bem preparados


repetem, por comodismo ou para garantir o emprego, tudo de errado que
fazem os tcnicos principais.
A inteno da CBF, sem credibilidade, de discutir os problemas do
futebol brasileiro, convidando dezenas de pessoas, para agradar a
todos e para trocar gentilezas, muitas sem condies tcnicas para opinar, perda de tempo. preciso
mais ao e menos bl bl bl.
O que o futebol brasileiro mais necessita de profissionais competentes e independentes nas direes de
cargos, dentro e fora de campo, e
que sejam escolhidos por seus m-

HHH

esporte B3

ritos. A troca de favores e a formao de patotas so pragas nacionais, no futebol e em todas as reas.
Marco Polo Del Nero presidente
da CBF porque era prximo de Ricardo Teixeira,Marin e seus aliados. Gilmar Rinaldi foi escolhido porque, segundo relatos de pessoas que acompanhavam diariamente a Federao
Paulista, no saa do gabinete do
presidente, na poca, Del Nero. Dunga foi companheiro de Gilmar na Copa de 1994. Dunga um profissional
srio. Apenas sua substituio no
resolver os problemas do futebol
brasileiro, mas outros treinadores,
como Tite, esto sua frente.
Para melhorar nosso futebol, seria fundamental a conscientizao
de todos, especialmente dos treinadores da base e dos times principais, de que no basta o resultado e que a qualidade do jogo, do
espetculo, essencial.

COLUNAS DA SEMANA segunda: Juca Kfouri e PVC, quarta: Tosto, quinta: Juca Kfouri, sbado: Painel FC e Mariliz Pereira Jorge, domingo: Juca Kfouri, PVC e Tosto

VLEI DE PRAIA

COPA FEMININA

Sem favorito,
Japo e EUA
fazem bis da
final de 2011

Processador Core i5 de
2.5 GHz, memria de
8 GB, HD de 1 TB, tela
de 15,6, Windows 8
Cd. 221783

H 4 anos, japonesas
surpreenderam rivais

R$

00
2.299,
10x
ou em

NA TV
EUA x Japo

Tablet M7-S
MULTILASER

DE SO PAULO

Processador Dual Core


de 1 GHz, memria de
2 GB, HD de 320 GB,
tela de 10.1, Touch

Cd. 221838

R$

vista

sem juros
nos cartes

00
1.099,
10x

vista

ou em

sem juros
nos cartes

Notebook HP
Pav. X360 N026BR

Tablet FonePad ASUS


Android 4.2, memria
interna de 8 GB, tela de 7,
cmera de 5 MP, 3G

Processador Dual Core de


2.16 GHz, memria de
4 GB, HD de 500 GB,
tela LED de 11,6,
Touchscreen, Windows 8

Cd. 221800

Cd. 221494

R$

00
699,
10x

ou em

vista

R$

sem juros
nos cartes

VENDAS PARA
EMPRESAS

00
1.799,
10x

vista

ou em

GRANDE SO PAULO

sem juros
nos cartes

OUTRAS LOCALIDADES

11 3347-7000 0800-0195566

No abrimos embalagens.

Ofertas vlidas at 12.7.2015


ou enquanto durarem nossos estoques.

As ofertas anunciadas tero validade em nossas lojas, na Internet e no Televendas. No caso de promoes que envolvam
trocas, a apresentao de NF e outras similares tero validade apenas em nossas lojas. Garantimos o estoque de 40 unidades
de cada produto ofertado na rede at o trmino desta promoo ou enquanto durarem nossos estoques. No Televendas,
exclusivamente para a capital de So Paulo e Grande Rio de Janeiro, o frete grtis para compras acima de R$ 250,00. Para
os pedidos abaixo desse valor, o frete ser por conta do cliente. Promoo para todos os tipos de mercadorias. Para vendas
a prazo em cheque, com ou sem juros, somente com aprovao cadastral. Apresentao de CPF, RG, referncias pessoais,
comprovantes de residncia e de rendimentos para Pessoa Fsica. Para Pessoa Jurdica, acrescer CNPJ, documentos dos scios,
referncias comerciais e bancrias. As parcelas mnimas em cheques so de R$ 30,00 cada. SACK - Servio de Atendimento
ao Cliente Kalunga: 11 3346-9966 *Linha completa de Smartphones na Kalunga.com. Consultar disponibilidade nas lojas.

140

Fotos meramente ilustrativas.

Cd. 221788 (Preto)

90
235,
10x

ou em

sem juros
nos cartes

Notebook R103BA ASUS

Android 4.2, memria de 8 GB,


cmera de 1.3 MP, Wi-Fi, tela de 7

R$

Entre os homens, final


ser neste domingo (5)

vista

DE SO PAULO

Pela segunda vez consecutiva, Estados Unidos e Japo


fazem a final da Copa do
Mundo de futebol feminino.
O jogo comea s 20h (de
Braslia), deste domingo (5),
em Vancouver, no Canad.
Desta vez, no h favoritismo, ao contrrio do que aconteceu quatro anos atrs, na
Alemanha, quando as japonesas entraram como zebra e
levaram o ttulo indito ao
vencer nos pnaltis por 3 a 1
aps 2 a 2 em 120 minutos.
Os EUA confiam na goleira e musa Hope Solo, que s
levou um gol at agora na
competio, na estreia, para
a Austrlia (3 a 1). Nos cinco
jogos seguintes, ela no foi
vazada nenhuma vez.
O Japo, um time de baixa
estatura que toca a bola com
velocidade, tem o conjunto
como arma e a meia Aya
Miyama como sua principal
articuladora ela foi eleita a
melhor do mundo em 2011,
ano do ttulo mundial.
As japonesas venceram
suas seis partidas at o momento, mas tiveram dificuldades nos jogos e nunca conseguiram um triunfo com
vantagem maior que um gol.
J os EUA, que tm dois ttulos mundiais, empataram
uma vez, contra a Sucia, na
primeira fase, mas embalaram nas finais no sofreram
gols e na semifinal eliminaram a sensao do torneio at
aquele momento, a Alemanha, com convincente 2 a 0.

No feminino,
pdio 100%
brasileiro
em Mundial

Notebook SAMSUNG
Ativ 2 NP270-KD2

O Brasil alcanou um feito


indito neste sbado (4), na
Holanda, ao colocar pela primeira vez na histria trs duplas no pdio do Mundial de
vlei de praia.
No feminino, as campes
foram Brbara e gatha, que
derrotaram na final a dupla
conterrnea Taiana e Fernanda Alves por 2 sets a 0, parciais de 21/18 e 22/20.
Juliana e Maria Elisa ficaram com o bronze e fecharam
o pdio verde e amarelo ao
vencerem as alems Holtwick
e Semmler por 2 a 1 (23/25,
21/18 e 15/9).
Em dez mundiais, esse o
quinto ttulo brasileiro, contra quatro das norte-americanas e um das chinesas.
O ouro ainda garante ao
Brasil uma vaga nas Olimpadas do Rio, em 2016. Brbara
e gatha so as atuais lderes
do ranking mundial.
J entre os homens, os brasileiros venceram uma e perderam outra nas semifinais.
Alisson e Bruno Schimidt
conquistaram vaga na final
ao baterem os norte-americanos Nicholas Lucena e Theodore Brunner por 2 sets a 0
(21/17 e 21/15).
Eles vo enfrentar os holandeses Nummerdor e Varenhorst atuais campees do
Mundo que venceram os
brasileiros Pedro Solberg e
Evandro na outra disputa.
A final acontece neste domingo (5), s 16h (de Braslia,
com SporTV).
Uma hora antes, Solberg e
Evandro tentam o bronze
contra Lucena e Brunner.

20h SporTV 2
Wang Lili - 30.jun.2015/Xinhua

A goleira dos EUA Hope Solo levou apenas um gol em toda a Copa do Mundo feminina

Phil Nijhuis/Associated Press

Brbara e gatha celebram vitria no Mundial em que o Brasil tambm foi prata e bronze

B4 esporte

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

NO QUER resolver um assunto?


Crie uma comisso, diz um velho ditado do bom gestor.
A CBF, ao menos, graas a algum
assessor mais esperto, no chamou
sua comisso de comisso, mas de
conselho de desenvolvimento estratgico.
Comisso, voc sabe, lembra porcentagens, que lembram de J.Hawilla, que lembra Marin, que lembra o
coconspirador 12.
S que no preciso de conselho
algum para tratar do bvio, como
ter uma poltica para as categorias
de base, j que a gerao espontnea deu uma secada. Ou distribuir
melhor as fortunas que a CBF recebe de seus patrocinadores (e, sem
comisses, sobrar mais para os clubes). Ou proibir que se disputem jogos em gramados precrios. Ou adequar o calendrio brasileiro ao mundial para no prejudicar nossos
campeonatos e nossos clubes. Ou

A comisso da CBF
JUCA KFOURI
fazer dos departamentos de futebol
profissional dos clubes sociedades
empresariais geridas por especialistas remunerados para tal.
Por que, afinal, quando foi que
Marco Polo Del Nero deu uma boa
ideia para futebol? Uma s? Ele que,
por mais de uma dcada, comandou a federao estadual mais rica
e poderosa do pas com um campeonato que no ultrapassou a mdia
de 5.000 torcedores por jogo e quebrou a esmagadora maioria dos clubes do interior.
E Dunga? Quando teve uma frase lapidar, um instante criativo?
No, nem voltemos aos afrodescendentes porque a covardia.

O conselho de notveis que


a entidade deseja versar
sobre a luz eltrica e a gua
encanada. o bvio
Gilmar Rinaldi, sim, teve boas
ideias. Empresariar o Imperador
Adriano foi a melhor. Mais recentemente, dizer que acionar Zico na
Justia tambm foi genial.
E Rinaldi, como est em sua ficha
de atleta, ou Rinaldo, como em alguns documentos como empresrio,
pontifica na CBF moderna e transparente como se fosse um sbio,
embora no tenha passado de um
goleiro medocre que a sorte levou,

como suplente do reserva, Copa


do Mundo dos Estados Unidos, em
1994, o ano do tetracampeonato.
Enfim, a comisso planejada pela Casa Bandida do Futebol mais
do mesmo, chover no molhado,
mera simulao de eficincia.
TRANSPARNCIA

A CBF moderna e transparente


do trio Nero/Feldman/Doria no
aceita que a seleo brasileira seja
considerada em lei como patrimnio cultural do povo brasileiro.
A seleo usa as cores da bandeira, perfila para ouvir o Hino Nacional, chamada de brasileira, mas,
de fato, o time da CBF.

PAN 2015

Fabiana Murer
salta no Grand Prix
de Nova York

Aps 16 anos,
brasileiros
revivem jogos
no Canad
ENVIADOS ESPECIAIS A TORONTO

Pela terceira vez, o Canad


recebe os Jogos Pan-Americanos. Nas trs, a famlia Veloso representou o Brasil nos
saltos ornamentais.
Jlio competiu em Winnipeg-1967. Sua filha, Juliana,
saltou na mesma cidade em
1999. E, agora, ela volta ao
pas neste ms, em Toronto.
Alm de Juliana, ao menos
outros sete brasileiros que
competiram em Winnipeg
disputaro medalhas em solo canadense 16 anos depois.
Alguns j haviam subido
ao pdio olmpico poca,
como o velejador Robert
Scheidt e o ginete lvaro de
Miranda Neto, o Doda.
Mas a maioria dos que voltam ao Pan quatro edies depois era estreante em 1999,
como a saltadora com vara
Fabiana Murer, a piv Kelly e
a prpria Juliana Veloso.
Eu era uma menina esperando fazer o melhor possvel. Estava muito nervosa,
pois fraturei minha mo dois
dias antes do embarque. Deu
um pnico, lembra Juliana,
ento com 18 anos.
Mas, no final, foi uma superao total. O que me marcou muito foi que meu pai era
meu tcnico na poca e ele
tambm tinha estado naquela mesma piscina no Pan muitos anos antes, completa a
saltadora, atualmente com 34
anos e me de dois filhos.
O sentimento de competir
em Toronto muito mais madura do que h 16 anos compartilhado pela piv Kelly e
pela saltadora Fabiana Murer.
Eu tinha 18 anos e apenas
dois no salto com vara. Agora, sou uma das mais velhas
e chego com a expectativa de
buscar medalha e no s participar, diz Fabiana, 34.
Ento com 19 anos, Kelly
ainda era estudante de educao fsica quando foi convocada para a seleo de basquete. Hoje, a mais experiente da equipe. O Pan de
Winnipeg foi minha grande
afirmao. Estourei e me garanti na seleo, afirma.
Depois da experincia no
Canad, ela emplacou participaes em trs Olimpadas
inclusive, foi bronze em

CONFUSO VISTA

Ronaldo e Bebeto que ponham


suas barbas de molho.
Os bastidores do Comit Organizador Local da Copa do Mundo no
Brasil, do qual foram integrantes, esto sob a lupa do Ministrio Pblico
Federal em conjunto com o FBI.

Brasileiros que foram


ao Canad nos Pans
de 1999 e 2015

KELLY

10.nov.1979 // basquete

4 lugar
Expectativa de pdio
Bronze nos Jogos Olmpicos
de Sydney-2000

DODA

5.nov.1973 // hipismo

Ouro
Expectativa de pdio
Bronze nos Jogos Olmpicos
de Atlanta-1996 e
Sydney-2000

Sydney-2000 e dois Pans


(prata no Rio-2007 e bronze
em Santo Domingo-2003).
Hoje sou a nica velha da
equipe e tento me motivar,
buscar aquela menina sonhadora e apaixonada pelo basquete. O que sinto hoje
amor ao esporte, explica
Kelly, que, depois daquele Pan de 1999, foi
jogar na WNBA, a liga
dos EUA.
Alm da medalha
de ouro, a piv espera em Toronto uma
organizao de Olimpada, como foi em Winnipeg. Aquele foi o Pan
com a melhor estrutura que
vi.

THIAGO MONTEIRO
15.jun.1981 // tnis de mesa

Bronze (por equipes)


Expectativa de pdio
Ouro nos Pans Rio-2007
e Guadalajara-2011 (por
equipes)

DANIELE HYPOLITO
8.set.1984 // gin. artstica

Bronze (por equipes)


Expectativa de medalha
Prata no Mundial-2001
(solo); duas pratas (traves
e barras assimtricas) e
um bronze (equipe) em
Santos Domingo-2003;
uma prata (equipe)
e um bronze (trave)
no Rio-2007; e dois
bronzes (trave e solo) em
Guadalajara-2011

PORTA-BANDEIRA

Robert Scheidt tinha 26


anos recm-completados
quando foi incumbido de levar a bandeira brasileira na
cerimnia de abertura de
Winnipeg. Foi muito emocionante, recorda-se.
J campeo olmpico, ele
era um dos astros da delegao nacional e cumpriu sua
misso ao faturar a medalha de ouro na classe Laser.
Nestes 16 anos, muita gua
rolou. Scheidt adicionou
mais um ouro olmpico e alguns ttulos mundiais ao currculo alm de ter se aventurado em outra classe, a
classe Star (em dupla).
Desde o incio do ciclo da
Rio-2016, ele voltou a competir na Laser. O Pan de Toronto um de seus desafios na
reta final de preparao.
Tenho menos frio na barriga. Winnipeg foi importante, pois precedeu a Olimpada de Sydney, na qual conquistei a medalha de prata.
Foi uma reafirmao do
meu domnio na Laser, diz.
A exemplo de Scheidt, Doda levou o ouro em Winnipeg,
na prova por equipes de saltos do hipismo. Ento, eu
era um dos mais jovens. Hoje, com muito mais experincia, meu papel ser passar
muita confiana e tranquilidade. Minha responsabilidade aumenta, afirma.
Aos 41 anos, ele lidera um
grupo que j est classificado para a Rio-2016. Nosso
objetivo sempre ser conquistar o ouro, tanto no Pan quanto na Olimpada, afirma.

MOEDAS

Diz o folclore que Man Garrincha chamava seus marcadores de


joes.
A CBF tem um, Joo Dlar.
Tem ainda Marco Polo e Peso
Morto.
Real, nem pensar. Euro, certamente.

Pan de 1999
Outras conquistas
Expectativas Pan de 2015

TORONTO Oito atletas que estiveram


em Winnipeg-1999 esto de volta
MARCEL MERGUIZO
PAULO ROBERTO CONDE

E a CBF, que viu seu penltimo


presidente se escafeder para Boca
Raton, v o ltimo preso em Zurique
e o atual com medo de tratados de
extradio, no abre mo dela para dividi-la com o torcedor.

JULIANA VELOSO
22.dez.1980 // s. ornamentais

6 lugar na plataforma e
8 lugar no trampolim
Expectativa de final
Prata na plataforma de 10
m e bronze no trampolim
de 3 m no Pan de Santo
Domingo-2003

BIMBA
8.mai.1980 // vela (c. RS:X)

Prata (classe Mistral)


Favorito ao pdio
Ouro no Mundial de
Portugal de 2007 (classe
RS:X)

ROBERT SCHEIDT
15.abr.1973 // vela (c. Laser)

FABIANA MURER

Ouro (classe Laser)

16.mar.1981 //
salto com vara

Favorito ao pdio

8 lugar
Favorita ao pdio
Campe mundial
em Daegu-2011

Duas vezes ouro


olmpico (Atlanta-1996 e
Atenas-2004), duas vezes
prata (Sydney-2000 e
Pequim-2008) e uma vez
bronze (Londres-2012),
alm de mais de 10 ttulos
mundiais na classe Laser

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HISTRIAS E CURIOSIDADES DO MAIOR


EVENTO MULTIESPORTIVO DAS AMRICAS
MASCOTE DE TORONTO
Pachi O porco-espinho tem 41 espinhos, que
representam os pases das Amricas que participam de
Toronto-2015. Cada espinho colorido: verde equivale
a juventude, fucsia a paixo, azul a colaborao, laranja
a determinao e roxo a criatividade. Normalmente,
esses animais tm mais de 30 mil espinhos
LEMBRA DELA?
No Rio-2007, a mascote foi Cau, um sol que
representava o cenrio do Rio, o esprito do
Brasil e preceitos olmpicos como a tocha

DE SO PAULO

A 17 Olimpada das
Amricas comea nesta
semana, com abertura oficial na sexta (10), e pela terceira vez ser no Canad.
Se nem sempre tem os
principais astros, o Pan
costuma exibir novas e promissoras faces. Os EUA, que
s perderam a classificao
geral uma vez, em 1951, j
tiveram at Michael Jordan.
Para o Brasil, o Pan sempre valeu muito, ainda mais
agora. o ltimo grande
teste para atingir a meta de
ficar entre as dez melhores
naes em 2016.

Principal competio
das Amricas, o Pan

HHH

esporte B5

A Folha publicar 3 pginas


sobre o Pan que juntas formam
a bandeira do Canad

TOCHA PAN-AMERICANA
sempre acesa em
uma cerimnia em
Teotihuacan, no Mxico,
e depois geralmente
percorre o pas que
sedia o evento. Houve
duas excees: antes
da primeira edio, em
Buenos Aires, ela foi
acesa em Olmpia, na
Grcia; e antes da edio
de So Paulo-1963, ela
foi acesa em Braslia

E EM TORONTO?
Feita com uma
mistura de dez tipos
de alumnio, tem 65
centmetros de altura
e pesa 1,2 kg. Seu
revezamento dura
41 dias e ter 3.000
pessoas

dia 1
curiosidades

de Toronto

ser uma espcie


de ensaio geral
para os Jogos do

Rio em 2016

alm
alma
ma
qu
ue
naq
naq
PAN 2015

SEGUND
DO
ESCALO
O?

Os Jogos Pan--Americanos
normalmente so vistos
como um even
nto que
nem sempre rene
r
o primeiro esccalo
dos pases participantes.
Mas a compettio j
foi disputada por
superastros do
d esporte.
Confira alguns:

ADHEMAR FER
RREIRA DA SILVA
O grande nom
me olmpico
brasileiro, mo
orto em 2001,
foi ouro nos P
Pans de Buenos
Aires-1951, C
Cidade do
Mxico-1955 e Chicago-1959
MARIA ESTHEER BUENO
Tricampe de Wimbledon e tetrra
no Aberto doss Estados, a maior
tenista brasileeira em todos os
tempos foi ou
uro e um dos grand
des
destaques em
m So Paulo-1963
CARLOS ALBEERTO TORRES
E JAIRZINHO
O Capita e o Furaco do tri
na Copa do Mxico-1970
defenderam a seleo brasileiraa
nos Jogos de So Paulo-1963

GARY HALL JR.


Bicampeo olmpico dos 50 m livre, o
nadador norte-americano foi medalhista
em trs Pans: Mar del Plata-1995, Santo
Domingo-2003 e Rio-2007

CURIOSIDADE 1
Em 2015, o Canad
empata com o Mxico
em nmero de edies
realizadas (3)

CURIOSIDADE 2
O primeiro Pan deveria
ter ocorrido em Buenos
Aires-1942, mas acabou
cancelado por causa da
Segunda Guerra Mundial

CARL LEWIS
dolo do atletismo e um dos
atletas mais condecorados no
mundo, foi aos Jogos de San
Juan-1979 e Indianpolis-1987
e ao todo obteve trs medalhas
(dois ouros e um bronze)

SUGAR RAY LEONARD


Um dos maiores boxeadores da
histria
histria, ps um ouro no peito nos
Jogos da Cidaade do Mxico, em 1975

PAN DE
INVERNO
> Acredite se quiser, mas houve
uma edio de inverno do Pan.
Foi em Las Leas, na Argentina,
em 1990. O Brasil participou
com trs representantes:
Alberto Clark, Christian Lothar
Munder e Hans Egger

TAFFAREL
O goleiro tetracampeo mundiaal
com a seleo brasileira de
futebol em 1994 faturou o ouro
o
no Pan de Indianpolis, em 198
87
TEOFILO STEVENSON
O lendrio boxeador peso-pesado cubano,
morto em 2012, faturou o ouro em Cali-1971,,
Cidade do Mxico-1975 e San Juan-1979. Ele
foi tricampeo olmpico em Munique-1972,
Montral-1976 e Moscou-1980

MICHAEL JORDAN
O maior jogador da
histria do basquete
atuou com a equipe
norte-americana de
basquete nos Jogos
de Caracas-1983
e terminou com a
medalha de ouro

EVANDER HOLYFIELD
Foi ao Pan de Caracas-1983 e,
antes de se consolidar como um dos
maiores pesos-pesados da histria,
conquistou a prata na Venezuela

Arte Robson Mathias/Ilustrao Adams Carvalho

> A segunda ocorreria em


Santiago, no Chile, em 1993,
mas acabou cancelada pela
Odepa devido deciso
dos Estados Unidos de no
participar da competio

> Apenas os Estados Unidos


e o Canad foram ao pdio
em Las Leas-1990. Os norteamericanos ganharam 11
medalhas e seus vizinhos, 7

B6 esporte

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Hamilton busca a perfeio em sua casa


F-1 Piloto da Mercedes larga na pole na Inglaterra, neste domingo (5); Felipe Massa bate seu parceiro e sai em terceiro
Valdrin Xhemaj/EFE

TATIANA CUNHA
COLABORAO PARA A FOLHA,
EM SILVERSTONE

A primeira parte de seu objetivo Lewis Hamilton cumpriu neste sbado (4), em Silverstone, sem grande dificuldade. Em busca do primeiro
final de semana perfeito
diante de sua prpria torcida,
o piloto da Mercedes cravou
a pole position para o GP da
Inglaterra de F-1.
E neste domingo (5), a partir das 9h (de Braslia), quando for dada a largada da nona
etapa do Mundial, ter a oportunidade de cumprir a segunda parte de seu plano e partir
em busca da quinta vitria.
Sem dvida um dia especial para mim. Fazer a pole na minha casa uma sensao especial. Sem dvida
existe uma presso extra aqui
em Silverstone, mas uma
coisa positiva, afirmou o lder do campeonato deste
ano, que j venceu duas vezes o GP ingls, a ltima delas no ano passado, mas que
jamais conseguiu triunfar
quando saiu da pole.
Quando voc chega na
pista e v tanta gente torcendo por voc sabendo que muitas delas economizaram dinheiro o ano inteiro para estar aqui quase uma obrigao dar seu melhor, disse.
Com o resultado de ontem
Hamilton chegou marca de
46 poles em sua carreira a
oitava em nove etapas no
campeonato deste ano e assumiu o terceiro posto na lista de pilotos que mais vezes
largaram em primeiro.

Michael Schumacher, com


68, lidera a tabela, seguido
por Ayrton Senna, com 65.
Ao seu lado na primeira fila da corrida o piloto ingls
ter seu companheiro de
equipe, Nico Rosberg, o mais
veloz da sexta-feira em Silverstone. Foi a stima vez
neste ano que a Mercedes colocou seus dois pilotos na
frente do grid em um GP.
SEGUNDA FORA

Se a Mercedes ainda no
encontrou rivais capazes de
tirar seus pilotos da pole position nesta temporada, a
Williams comemorou o fato
de ter colocado sua dupla logo atrs deles, com Felipe
Massa em terceiro e Valtteri
Bottas em quarto. Com o terceiro posto no grid, Massa
igualou sua melhor posio
de largada neste ano, no GP
da Austrlia, prova que abriu
o Mundial.
Foi um dia fantstico para nossa equipe, pois mostramos que estamos fortes e colocamos os dois carros diante da Ferrari, nossa principal
adversria at aqui. Fiz uma
volta sensacional no fim e
consegui roubar a terceira posio do meu companheiro
na ltima tentativa, no poderia estar mais feliz, afirmou o brasileiro.
Agora temos que nos focar na corrida e tentar repetir
obomdesempenhomaisuma
vez, mas vai ser uma briga dura, completou Felipe Massa.
O outro brasileiro na categoria, Felipe Nasr, classificou-se na 16 colocao com
seu Sauber.
NA TV
GP da Inglaterra

9h Globo

Brasileiro Felipe Massa participa de treino classificatrio em que ficou na terceira colocao

DESCUBRA COMO UMA


OBRA ESCRITA H MAIS
DE 2 MIL ANOS AINDA
INFLUENCIA O JEITO QUE
PENSAMOS HOJE.

Plato viveu na Grcia Antiga e foi responsvel pelos


trabalhos iniciais no campo da Filosofia. Suas obras
so simples e fortes, motivos que fizeram com que
sobrevivessem por mais de 2 mil anos. Em Menn,
ele descreve um dilogo com Scrates sobre a
virtude e a possibilidade de ensin-la. No deixe de
ler: o raciocnio de Plato vai mexer com o seu.

19
APENAS

R$

,90*

PRXIMO
DOMINGO
NAS BANCAS

CADA LIVRO

ASSINANTE:

Patrocnio

NA COMPRA DA COLEO COMPLETA,

GANHE 4 LIVROS E O FRETE.*


Ligue (11) 3224 3090 (Grande So Paulo)

ou 0800

775 8080 (outras localidades).

www.folha.com.br/nomesdopensamento

*Preo e frete vlidos para os Estados de SP, RJ, MG e PR. Para outras localidades, consulte www.folha.com.br/nomesdopensamento. Confira as datas de entrega no site.

Realizao

Mauro Pimentel/Folhapress

EF
DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

B7

cotidiano
Novas regras dificultam
cesrea em plano de sade
Grvidas que preferem a cirurgia relatam dificuldade para achar mdicos
Norma para estimular
parto normal tem
levado profissionais a
fazer o procedimento
cirrgico por fora
NATLIA CANCIAN
DE BRASLIA

H quatro meses, Virgnia


Carvalho, 36, recebeu o aviso
de que a obstetra que a acompanhava pelo plano de sade no poderia mais atendla na hora do parto. Cesrea?
S particular, ao custo total
de R$ 8.000.
Estou ainda sem saber o
que fazer, conta ela, hoje aos
sete meses de gravidez.
O motivo so as novas regras da ANS (Agncia Nacional de Sade Suplementar)
para partos nos planos de
sade, que entram em vigor
nesta segunda-feira (6).
A medida visa diminuir o
nmero de cesarianas nas
operadoras atualmente, esse ndice de 85%. Na pblica, a taxa de 40%.
Quem prefere a cirurgia,
porm, j sente as mudanas.
A principal delas se deve
exigncia de os mdicos
preencherem um partograma, que mostra a evoluo do
trabalho de parto.
O documento ser um dos
requisitos para que a operadora pague o mdico, alm
de ser um meio de fiscalizar
se uma cesrea foi feita sem
necessidade. Na prtica, a
medida acaba por barrar cesreas marcadas com antecedncia o que tem afastado
mdicos dos planos.
Informada pela mdica de
que, caso quisesse fazer cesrea, s poderia ter atendimento particular, Virgnia cogitou
um reembolso da operadora,
que negou a possibilidade.
Em uma quase cruzada
pelo atendimento, procurou
ento a ANS e o Procon e j
planeja recorrer Justia.
Entre outras mes, a reclamao a mesma. Se antes
era difcil encontrar quem fizesse parto normal pelo plano de sade, agora difcil
encontrar quem faa cesrea, conta uma professora
universitria, que pede para
no ser identificada.
Nos ltimos dois meses,
ela procurou quatro mdicos
diferentes no plano de sade.
Chegou a pensar em parir
em um dos hospitais conveniados at saber que havia
apenas um plantonista.
Desistiu da ideia: vai pagar
o servio particular para a
equipe da mdica que j a
acompanhava no pr-natal.
Essa lei foi proposta para dar
liberdade mulher, mas tambm tira o direito daquela que
quer fazer cesrea.
Ainda na 28 semana de
gestao, a secretria Thas
Barreto, 26, diz que foi aconselhada pela mdica a procurar outro obstetra se insistisse no parto cirrgico. Ela disse que, com a nova lei, no
teria nenhuma possibilidade, relata. Thais prefere a cesrea por ter tido complicaes no parto anterior.
Para Jos Hiran Gallo, do
Conselho Federal de Medicina, mdicos no podem deixar de atender devido nova
regra. Isso abominvel.

LEIA MAIS na pg. B9

Virgnia Carvalho, 36, que no sabe se pagar pelo parto

Relaxe sem

VENCEDORA DO
PRMIO NACIONAL ALSHOP
na categoria Artigos para o Lar
Mveis, Decorao e Colches

moderao.
descanse em um

BICAMA GIANT

DEVILLE

61 cm

63 cm

Molas ensacadas

Polyframe One Side

Polyframe One Side

Espuma viscoelstica;
Pillow Top;
Tecido do tampo: malha em viscose;
Conforto firme.

PREOS REFERENTES AO CONJUNTO

Medida
0,88x1,88

R$

10x

Colcho com molejo Bonnel e borda de espuma;


Pillow Top;
Colcho auxiliar de molas;
timo aproveitamento de espao.

PREOS REFERENTES AO CONJUNTO

Medida

R$ cada

10x

888,00

88,80

1,38x1,88 1.390,00

139,00

0,88x1,88 1.169,00

116,90

1,58x1,98 1.642,00

164,20

0,96x2,03 1.378,00

137,80

A Copel leva a fbrica para perto de voc,


com produtos a preo de nota fiscal da indstria!
Confira, nos endereos:

Estrada do Campo Limpo, 4.343, Campo Limpo, So Paulo - (11) 5841-8577


Av. D. Pedro II, 2.718, Campestre, Santo Andr - (11) 4421-7816
Av. Caramuru, 840, Jd. Sumar, Ribeiro Preto - (16) 3621-3342
Lojas
Lojas
Lo
jasem
e
em
mSo
S
So
oPaulo,
P
Paulo,
aulo,Braslia
B
Braslia
rasliaeeRio
R
Rio
iode
de
deJaneiro.
Janeiro.
Janeiro.

MveisCard

Aceitamos
todos os
cartes

Consulte os 60 endereos das lojas no site


SleepTest1: 30 noites para se adaptar - Copel Express2: *Entrega rpida para So Paulo - Garantia Total3: No molejo, estofamento e tecido - Medidas Especiais4
Ofertas vlidas at 11/07/2015 ou enquanto durarem os estoques (no mximo 05 peas). Preos em 10x no carto de crdito ou cheque. Compras a prazo com cheques sujeitas a aprovao de crdito. Fotos ilustrativas. 1.Consulte o regulamento
na loja. 2.Consulte preos e regies. 3.Linha Copel Comfort Line: conforme certificado de garantia. Conjuntos com suporte universal. 4.Consulte preos e possibilidades.
Para largura de at 138 cm o suporte inteirio. Entrega com hora marcada: servio tarifado, consulte na loja. Doe seu colcho, ns retiramos. Os colches retirados so doados para instituies beneficentes.

B8 cotidiano

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

A emenda de Hamurabi

ONTEM, ESCREVI um artigo ponderado contra a reduo da maioridade penal. Comeava citando Durkheim, um dos pais da sociologia,
para questionar as causas da violncia e os desajustes do nosso pas,
11 lugar entre os que mais matam
no mundo. Hoje, porm, reli e resolvi voltar atrs. Quem quer saber de
Durkheim? Quem quer saber de sociologia? Quem quer saber de causas e desajustes? As pessoas querem
ver sangue, querem programas
policiais vespertinos na voz eufrica de um Marcelo Rezende ou qualquer outro desses Galves Buenos da
barbrie. Comecemos de novo, ento, mais afinados com nosso tempo.
Comecemos com uma decapitao, como essas to corriqueiras no
Estado Islmico e nos presdios brasileiros. O Estado Islmico, mirim,
exibe as cabeas em sites obscuros
da internet. Ns, escolados, as exibimos na TV aberta, tarde, sendo atiradas por cima dos muros, no colo
de crianas e donas de casa. Ponhamos nossa decapitao num futuro
prximo: comecemos com a primeira cabea de um menor de idade, encarcerado junto a adultos, sendo lanada para fora de um presdio.
Excelentssimo deputado que votou sim pela reduo da maiori-

pela posse da cabea. Sem o apoio


do PSDB, Eduardo Cunha no aprova nada. E sem o PT, claro, Eduardo Cunha sequer existiria para alm
da Guanabara. Eduardo Cunha o
to sonhado elo entre os dois partidos s que num pesadelo.
No texto que eu tinha escrito,
aquele que joguei fora, eu expunha
links com dados de alguns pases
para provar que mais violncia por
parte do Estado no resulta em menos violncia por parte dos criminosos, mas fui ler um pouco o que diziam os favorveis reduo e descobri que isso no lhes importa. As
neotietes do Talio no esto preocupadas em diminuir a criminalidade, elas querem vingana, querem
sangue, querem ver cabeas rolando, no meio da tarde, como esta que
ora lhes ofereo. Olhem bem para
esta cabea, excelentssimos deputados. Ela o produto da emenda
de Hamurabi que vocs esto cunhando sim, cunhando em nossa Constituio.
Fernando Henrique Cardoso, Jos Serra, Lula, onde esto vocs? O
que aconteceu com seus partidos,
que jazem to acfalos quanto o corpo do menino, amarrado s grades
da penitenciria, durante este interminvel motim?

Adams Carvalho

ANTONIO PRATA

dade penal, excelentssima deputada que votou sim pela reduo da


maioridade penal: parabns! Essa
cabea vos pertence. Alis, vocs
merecem estar l, nesse dia histrico. Deveriam ir at a calada em
frente ao presdio, como nessas
inauguraes de obra. Deveriam
inaugurar essa cabea. Deveriam
esticar uma fitinha verde e amarela em torno da cabea e cort-la. A
fitinha, no a cabea a cabea vo-

o risco de ser calada pela Interpol


se gabando, diante das cmeras:
Foi o Maluf que fez!. No seria
uma mentira completa, como tantas outras. Caso a reduo seja
aprovada no Congresso e no STF, ser uma obra do Maluf, mas junto
maioria do Legislativo e ao topo do
Judicirio, em sintonia com 87% da
populao brasileira.
PT e PSDB no precisaro brigar,
como sempre, nas ltimas dcadas,

O Estado Islmico, mirim,


exibe cabeas em sites
obscuros da internet. Ns,
escolados, as exibimos na TV

cs j cortaram com seus votos.


Imagino um excelentssimo deputado aquele cuja inconfundvel voz
nasalada no pode reverberar para alm das nossas fronteiras, sob

COLUNISTAS DESTA SEMANA segunda: Raquel Rolnik; tera: Rosely Sayo; quarta: Jairo Marques; quinta: Pasquale Cipro Neto; sexta: Tati Bernardi; sbado: Lus Francisco Carvalho Filho; domingo: Antonio Prata

ATMOSFERA
SO PAULO

CICLOFAIXA

Veja os dados atualizados em tempo.folha.com.br

HOJE Manh Tarde Noite

SEGUNDA

TERA

QUARTA

QUINTA

SEXTA

CAPITAL

10 16 11

11
20

15/23
Votuporanga

13
22

11
15

70%
68%
62%
0%
60%

13/18
S. Carlos

12/17
Bauru 15/21
Catanduva
11/16
Marlia
10/16 12/18
Avar Piracicaba

8/13
11/15 C. do Jordo
S. J. dos
Campos
12/17
Ubatuba
11/17
14/18
Sorocaba
12/19 Santos
Iguape

FIQUE ATENTO

Temperaturas baixas
em todo o Estado; tempo
firme na regio central

Grande SP
Ubatuba
Santos
Iguape
C. do Jordo

16/24
Ribeiro

16/22
Araatuba

14
23

PROBABILIDADE
DE CHUVA

15/22
Franca

16/21
S. J. do R. Preto

12/20
Pres. Prudente

14
21

Onde ficam as ciclofaixas em So Paulo


Sol hoje
Nascente: 6h49
Poente: 17h33

9/15
Itapeva

11/17
Campinas

Lua hoje
Cheia

INTERIOR
Araatuba
Avar
Bauru
Campinas
C. do Jordo
Catanduva
Franca
Itapeva
Marlia
Piracicaba
Pres. Prudente
Ribeiro Preto
So Carlos
S. J. do R. Preto
S. J. dos Campos
Sorocaba
Votuporanga

Prximas

Minguante: 8.Jul, 17h26


Nova:15.Jul, 22h26
Crescente:24.Jul, 1h05
Cheia:31.Jul, 7h42
AMANH
Mn. Mx.

TERA
Mn. Mx.

15
10
12
13
8
14
15
10
11
14
15
15
13
15
10
12
14

17
13
15
15
12
16
16
13
14
16
16
17
15
17
13
15
16

LITORAL
Iguape
Santos
Ubatuba

27
21
22
22
17
26
25
20
21
23
24
28
23
26
22
22
28

13 22
16 20
10 20

23
20
21
23
18
22
25
20
20
24
22
23
21
22
23
22
24

CAPITAIS

22/30
Boa Vista

HOJE

24/32
Macap

23/31 24/30
Belm So Lus

23/32
Manaus

24/29
F. de Noronha
22/30
Fortaleza

23/29
Natal

24/34
Teresina

21/30
19/24
Rio Branco Porto Velho

22/29
Joo Pessoa

20/35
Palmas
22/27
Salvador

15/26
Cuiab

Cear, Piau, Maranho


e quase todo o Norte
tm tempo abafado,
com pancadas de chuva

13/31
Goinia
11/24
C. Grande

23/28
Recife

13/28
Braslia
16/23
B. Horizonte

22/28
Macei

18/25
Vitria

7/14
Curitiba

10/16
So Paulo 15/19
R. de Janeiro

23/29
Aracaju

13/20
Florianpolis
4/18
Porto Alegre

Temperaturas
mximas (em C)

20

23

26

29

32

35

38

0
0
0
-1
0
-1
-1
0
0
0
0
0
0
0
-1
0
0
0
-1
0
-2
0
0
0
0
0
0

21
23
14
23
14
17
17
10
14
23
16
22
24
23
24
23
21
7
23
22
19
13
21
24
11
23
16

20
23
14
23
13
16
18
12
14
23
16
22
23
21
24
19
20
12
23
22
21
15
21
24
13
22
16

29
31
22
29
23
24
26
19
18
31
27
29
31
28
33
29
33
17
27
30
27
26
27
30
22
33
25

+5
-1
+5
+6
+5
-2
-1
+5

Amsterd
Assuno
Barcelona
Beirute
Berlim
Bogot
Boston
Bruxelas

Praa
Heris da FEB

Marginal Tiet

Campo
de Marte

ZONA OESTE
Marginal Av
Pinheiros . Pa
ul
ist
Parque
a
Ibirapuera

Parque
VillaLobos

17
6
21
16
21
4
12
16

29
19
37
30
37
16
29
31

Fuso

Cu claro Parcialmente nublado Nublado

0
-1,5
-2
+7
+5
+5
-1
+11

Buenos Aires
Caracas
Chicago
Dubai
Frankfurt
Genebra
Havana
Hong Kong

GRUPO FOLHA  AB 

Mn. Mx.

9
19
17
32
21
20
25
26

14
25
28
47
36
36
38
32

Fuso

+6
+5
-1
-2
+4
+4
-4
+5

Jerusalm
Johannesburgo
La Paz
Lima
Lisboa
Londres
Los Angeles
Madri

56 km de extenso

Parque da
Juventude

Parque
da Luz

Av. Governador
ste Carvalho Pinto
dial Le
Av. Ra
Parque
Linear
CENTRO
Engenheiro Werner
R. Vergueiro
Zulauf-Tiquatira

ZONA LESTE

Parque
do Povo
Av. Jabaquara

Av. Lus
Carlos
Berrini

Congonhas

Ciclofaixa de lazer
da PAULISTA-CENTRO

Avenida Jornalista
Roberto Marinho

65 km de extenso

Ciclofaixa de lazer
da ZONA SUL/OESTE
6> km de extenso

Veja mapas de ciclovias


e ciclorrotas em
folha.com.br/ciclovias

H 50 anos 5.jul.1965
Veja o arquivo digital da Folha em acervo.folha.com.br

Pancadas de chuva Chuva Chuvoso Geada

Neve Vento forte

Com dois gols de Pel, Brasil bate


URSS e amplia invencibilidade
A seleo brasileira de futebol venceu neste domingo (4/7) por 3
a 0 a URSS. O amistoso, disputado em Moscou, foi acompanhado por mais de 100 mil
pessoas no estdio Lenine.
O destaque do jogo foi Pel, que marcou dois gols para o Brasil. No segundo deles,
aos 22 minutos do segundo

DO BANCO DE DADOS Mn. Mx.

es
ar
ill
.V
sD
u
L
.
Av

Fonte: Climatempo (www.climatempo.com.br)

MUNDO
Fuso

ZONA NORTE

14 20
17 23
14 23

27
31
21
30
26
23
28
17
21
29
30
29
31
27
34
28
35
21
30
28
24
23
27
30
20
32
24

Ciclofaixa de lazer
da ZONA LESTE

:,> km de extenso

AMANH
TERA
Mn. Mx.
Mn. Mx.

Aracaju
Belm
Belo Horizonte
Boa Vista
Braslia
Campo Grande
Cuiab
Curitiba
Florianpolis
Fortaleza
Goinia
Joo Pessoa
Macap
Macei
Manaus
Natal
Palmas
Porto Alegre
Porto Velho
Recife
Rio Branco
Rio de Janeiro
Salvador
So Lus
So Paulo
Teresina
Vitria

FUNCIONAMENTO
Domingos e feriados,
das Jh s FOh

Ciclofaixa de lazer
da ZONA NORTE

ZONA
SUL

BRASIL

Uma das faixas da via


separada para ciclistas

Centro/Luz: suspensa
na regio do parque
da Luz, o dia todo

Mn. Mx.

20 34
5 19
-6 2
18 25
16 28
12 24
17 28
22 38

Fuso

-2
-1
0
-1
+6
-1
+5
+11

Mxico
Miami
Montevidu
Montral
Moscou
Nova York
Paris
Pequim

Mn. Mx.

12
27
5
13
12
13
17
18

22
34
14
26
26
29
31
34

Fuso

+5
-4
0
+12
+13
+12
-1
-1

Roma
S. Francisco
Santiago
Seul
Sydney
Tquio
Toronto
Washington

Mn. Mx.

24
17
6
17
4
19
14
17

28
39
20
28
16
21
26
29

tempo, o camisa 10 brasileiro


avanou desde a intermediria e passou por trs zagueiros
soviticos antes de marcar.
O atacante Flvio anotou o
outro gol do Brasil, o segundo da partida.
Com a vitria, a seleo nacional chegou a sete jogos invictos, nos quais marcou 15
gols e tomou apenas um.

UM JORNAL A SERVIO DO BRASIL

Circulao paga aos domingos de mai.2015, impresso mais digitais (IVC): 359.938 exemplares | Pginas vistas no site da Folha em mai.2015 (Adobe Analytics): 276.985.839 | Visitantes nicos no site da Folha em mai.2015 (Adobe Analytics): 29.766.189
Redao So Paulo
Al. Baro de Limeira, 425, Campos Elseos,
CEP 01202-900 Tel.: (11) 3224-3222

Atendimento ao assinante
(11) 3224-3090 e 0800-775-8080
saa@grupofolha.com.br

www.folha.com.br/fsp/sobre

endereos | telefones | e-mails | sucursais |


ombudsman | publicidade | assinaturas

PREOS Assinatura semestral vista com entrega domiciliar diria


Em RE MG, PR, RJ, SP DF, SC ES, GO, MT, MS, RS
BKO,MC
OFO,MC
JDI,IC

AL, BA, PE, SE, TO Outros Estados


DMH,OC
F.CMH,OC

Venda avulsa MG, PR, RJ, SP DF, SC ES, GO, MT, MS, RS AL, BA, PE, SE, TO Outros Estados
seg. a sb.
domingo

H,MC
M,MC

B,CC
O,MC

B,MC
J,CC

O,MC
D,KC

J,CC
K,KC

Carga
tributria
H,OM%

Jornal
filiado
ao IVC

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Grvida ter
de assinar
termo sobre
tipo de parto
Medida planejada pela ANS como
forma de evitar a recusa de mdicos
Obstetras devero
apresentar declarao
de consentimento ao
plano de sade para
receber pela cesrea
DE BRASLIA

A ANS (Agncia Nacional


de Sade Suplementar) nega
que as novas regras possam
trazer prejuzos s pacientes,
como um possvel cenrio de
desassistncia para quem
prefere cesrea.
O rgo diz que o parto
um dos procedimentos obrigatrios dos planos de sade
e recomenda s gestantes
que, em caso de problemas,
entrem em contato com a
operadora, que deve disponibilizar outro obstetra.
As operadoras no podem
negar a cobertura, ou estaro
sujeitas s penalidades previstas pela legislao, afirma a ANS em nota.
Para evitar problemas, a
agncia planeja finalizar ainda neste ms, em parceria
com entidades mdicas, um
termo de consentimento livre
e esclarecido, que deve ser assinado pelas gestantes.
A ao visa impedir que
mdicos deixem de atender a
quem quer o procedimento.
A paciente tem essa opo.
dada pela prpria Constituio e no Cdigo de tica
Mdica, ento no podemos
excluir esse direito, diz a gerente de regulao assistencial da ANS, Raquel Lisba.
Em janeiro, no entanto, o
ento presidente da agncia,
Andr Longo, afirmou que os
planos poderiam reter o pagamento dos mdicos caso o
partograma mostrasse que
houve uma cesrea desnecessria. tudo o que a
operadora quer, disse.
Com a nova medida, os mdicos devero anexar o termo
de consentimento junto a um
relatrio para que possam receber pelo servio.
A soluo, no entanto, ainda gera embate com obstetras. O principal motivo o
prazo: para a ANS, o ideal
que a mulher assine o termo
s na 39 semana, no fim da
gravidez, o que garantiria que
a cesrea no foi antecipada.
J os mdicos defendem
que haja um acordo logo aps
as primeiras consultas.
Faltando 15 minutos, no
d para dizer: Assine aqui,
diz Jos Hiran Gallo, do Conselho Federal de Medicina.
Em nota, a FenaSade, entidade que representa as
maiores operadoras de planos de sade, diz que a opo
por parto normal ou cesrea
um direito da gestante.
Quando a parturiente no
acatar a orientao do mdico, de praxe a paciente assinar termo de responsabilidade por sua escolha, diz.
A associao diz ainda que
no tem registros de descredenciamento de obstetras dos
planos devido nova norma.
TAXAS DE CESREAS

Alm do partograma, as
novas regras preveem que os
pacientes possam solicitar as
taxas de cesrea de profissionais e hospitais. A ideia auxiliar as mulheres que desejam fazer o parto normal a encontrarem o servio.
A medida vista pela categoria como uma forma de
condenar os profissionais.

Colocar um carimbo no
mdico com o nmero de cesreas no vai resolver, diz
o diretor da Sogesp (associao de obstetrcia e ginecologia de So Paulo), Csar
Eduardo Rodrigues.
Para ele, a divulgao das
cesreas por obstetra pode
gerar interpretaes erradas
em casos, por exemplo, em
que o mdico especialista
em gestao de alto risco.

NOVAS REGRAS PARA PARTOS

CESREAS NO PAS

Medidas que vo entrar em vigor visam incentivar o parto normal

TRANSPARNCIA
Gestantes podero pedir s
operadoras dos planos de
sade os percentuais de
cesreas dos hospitais e
dos mdicos credenciados

CARTO DA GESTANTE
As operadoras passam a ser
obrigadas a oferecer o
carto, que um documento
no qual constar o registro
de todo o pr-natal

cotidiano B9

HHH

RISCOS DA CESREA
As empresas tambm tero que fornecer uma
carta com informaes sobre
os riscos de realizar uma
cesrea sem necessidade

"

REGISTRO DO PARTO
Mdicos sero obrigados a
fazer um registro grfico
ou um relatrio detalhado
do parto, que ser um
requisito para o pagamento

NO BRASIL
Partos normais
Planos
de sade

Rede
pblica

 dias

, %

Cesreas

, %

ser o prazo para o envio


das informaes pedidas

mil

a multa operadora que


ultrapassar esse perodo

Leia mais perguntas e respostas em folha.com/no1651598

.jul

a data em que as novas


regras entram em vigor

mi

de mulheres so
beneficirias de planos de
assistncia mdica com
atendimento obsttrico no pas*

*Dado de jan.

Fontes: ANS, Febrasgo, Sogesp

Ricardo Borges/Folhapress

B10 cotidiano

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

mirim

BNO

Aos 11, Alani


prega em So
Gonalo, onde
fiis buscam cura
pelo toque dela

Crianas ganham fama ao pregar


em cultos de igrejas evanglicas;
Alani, 11, atrai legio de fiis em
busca de suposta cura pelo toque

LUIZA FRANCO
DO RIO

O italiano Federico Francolini, 40, saiu de Roma s


para conhecer a igreja pentecostal Misso Internacional
de Milagres, localizada num
bairro de classe mdia baixa
de So Gonalo, na regio
metropolitana do Rio.
Francolini diz ter Aids. Foi
igreja numa noite para ver
de perto Alani Santos, menina de 11 anos supostamente
capaz de operar milagres. Havia lido sobre ela numa reportagem do jornal americano
The New York Times.
No o primeiro estrangeiro a aparecer por l atrs de
Alani. Na porta da igreja, que
fica entre uma peixaria e um
terreno baldio, h um cartaz.
Missionarinha Alani: Imprensa de todo o mundo veio
entrevist-la. Pessoas de muitos pases alcanaram o Milagre, diz o anncio.
Fiis acreditam que o poder de cura dela se manifesta quando ela toca a pessoa.
No culto presenciado pela
Folha, quem pregou foi o pai,
o pastor Adauto Santos, 48.
Dizem que o que fazemos
explorao. No . Atravs do
toque desta criana voc pode sair daqui curado.
Alani passou a maior parte do tempo sentada na plateia ao lado da me, Sandra,
38. Com a Bblia no colo,
acompanhou as leituras. Bocejou duas vezes. S subiu ao

palco quando o pai a convocou para cantar e orar.


Alani tem ar angelical. De
olhos fechados e testa franzida, costuma andar devagar
pelo palco e dizer versos num
tom suave. Que Deus te mantenha longe do ca-crack, disse, tropeando na pronncia.
Depois, em silncio, comeou a tocar nos fiis. Nem
sempre d resultados. A uma
mulher com tosse intermitente, o pastor ordenou que corresse pela igreja para provar
que estava livre do problema.
A interveno parecia ter dado certo. Porm, logo depois,
teve outro acesso de tosse.
Ao final, Francolini dizia
estar feliz. Quando ela me tocou, senti um perfume especial. No acho que a cura funcione como mgica. Tem que
orar todo dia, disse Folha.
CARREIRA NO EXTERIOR

Assim como Alani, outras


crianas tm protagonismo
em cultos pentecostais pelo
Brasil, como Matheus Moraes. Estreou aos seis e j viajou pelo pas e ao exterior. Diz
ter passado mais tempo em
cultos do que na escola e que
j visitou 300 igrejas num ano
e gravou quase 40 DVDs.
Aos 17, Moraes quer deixar
de ser pregador. Quando a
criana cresce, perde o carisma. Enquanto pequena, tudo que ela faz impressiona,
as pessoas acham fofo.
A descentralizao de igrejas pentecostais dificulta sa-

Jovem que pregava aos 7 deixou


plpito para dar aulas de fsica
DO RIO

De cima de um plpito,
uma menina de sete anos, de
franjinha e vestido xadrez,
encara uma plateia de milhares de fiis e grita, com forte
sotaque carioca: , meirmo, voc sabe o que significa essas cinco pre... predrinhas [sic], meirmo? Maravilhoso, conseleiro [sic], Deus
forte, pai da eternidade e
prncipe da paaaiz [sic]!.
A pregao aconteceu num
encontro de evanglicos em
Cambori (SC) em 2002.
Quando a cena caiu no YouTube, inspirou o Funk da
Menina Pastora. A garota se
chama Ana Carolina Dias e
no era pastora, mas sim pregadora a diferena que
no dava conselhos, apenas
tinha o dom da oratria.
Hoje aos 21 anos, est no
ltimo semestre de licenciatura em fsica pela UniversiAlani, a missionarinha, auxilia pastores durante culto
ber quantas crianas fazem
esse tipo de papel no Brasil.
Organizador de um encontro
anual de pregadores mirins
em So Paulo, o pastor Valter
Luz j reuniu mais de 60.
Mas a participao desses
jovens em cultos tambm alvo de crticas de outras igrejas evanglicas. Isso no
comum. Est fora da estrutura psicolgica e emocional da
criana. uma explorao
por parte dos pais, afirmou
o pastor Silas Malafaia, lder
da Assembleia de Deus Vitria em Cristo, no Rio.
O pastor Ed Ren Kivitz, da
Igreja Batista, disse que uma

criana no tem maturidade


para entender textos bblicos.
Ela pode, no mximo, decorar discurso e mimetizar o
comportamento adulto.
Para Ronaldo Romulo Machado de Almeida, professor
da Unicamp e especialista em
pentecostalismo, o fenmeno se insere numa tendncia
de igrejas terem como pregadores figuras extremas.
Exemplos: personagens
marginais que se convertem,
deficientes fsicos e crianas.
uma demonstrao de
que Deus usa qualquer um.
[Isso] Produz nimo espiritual nas pessoas.

dade Federal Rural do Rio e


no prega mais regularmente. lder dos jovens de sua
igreja e ainda cuida das crianas dos fiis durante cultos.
Sempre quis trabalhar fora
da igreja. Prestou vestibular
para fsica porque gostava de
matemtica. Hoje d aula numa escola e num curso prvestibular e faz estgio em escola de alunos especiais.
Sofri muita crtica quando criana. As pessoas diziam
que no seria uma pessoa
normal. Mas sou prova de que
isso no atrapalha a vida de
ningum. Consegui o que
queria e continuo fazendo a
obra de Deus.
O contato com a cincia
no abalou sua f. Ana se diz
f do movimento Eu Escolhi
Esperar, que defende a virgindade antes do casamento.
Teve dois namorados. No
deram certo, no era a vontade de Deus, diz.
Fotos Reproduo

Ana Carolina, aos 21 e na poca de pregadora mirim

MORTES
7 DIA

na igreja So Gabriel, av. So Gabriel,

ANNA MATHILDE PINTO FONTES


(ANITA FONTES) - Hoje (5/7), s 17h,

SHLOSHIM - CEMITRIO
ISRAELITA DO BUTANT

108, Jardim Paulista.

SARA LIMONAD - Hoje (5/7), s 11h,

set. J, q. 91, sep. 130.

MATZEIVA - CEMITRIO

Sociloga e culta cozinheira que amava Paris


DE SO PAULO

Edith Piaf ressuscitou


Paulina Gejer Firer. Em janeiro deste ano, ela estava inconsciente devido a complicaes aps uma cirurgia. Ao
escutar La Vie en Rose interpretada pela francesa,
acordou assoviando a msica, para alegria dos filhos.
A cano na boca de Paulina tambm era a senha para a famlia saber que algo de-

licioso sairia da cozinha. Fazia saladas memorveis e deliciosos doces de frutas secas.
Filha de imigrantes poloneses,nasceuemAssis,a434km
da capital paulista, onde passou a infncia com suas duas
irms mais novas. Mudou-se
com 14 anos para So Paulo,
quando os pais decidiram que
ela iria morar com uma tia para estudar num bom colgio.
No ano seguinte, a famlia
toda chegou a SP, onde vendiam tecidos na rua Jos Pau-

SARA FLEIDER STEIN - Hoje (5/7), s


10h30, set. R, q. 416, sep. 26.
MAX DOLINGER - Hoje (5/7), s 11h,
set. R, q. 415, sep. 50.

PAULINA GEJER FIRER (19362015)

PEDRO IVO TOM

ISRAELITA DO BUTANT

lino, regio central da cidade.


Estudiosa, j admirava o
escritor russo Leon Tolsti
(1828-1910) desde os 15 anos,
pelo menos, quando escreveu
sobre ele em seu dirio.
Foi aprovada em primeiro
lugar no curso de cincias sociais da USP, onde se graduou
em 1956. Lembrava-se sempre
das aulas do socilogo Florestan Fernandes (1920-1995), a
quem admirava.
No ano da formatura, casou-se com Marcus, arquiteto

e amigo de infncia. Em 1975,


foi morar com a famlia em Tel
Aviv, capital de Israel, e abriu
uma loja de tecidos. Adorava
a vida cultural da cidade e os
amigos que fez por l.
Voltou para o Brasil em
1989, mas sempre que podia,
ia a Paris, destino predileto.
Morreu no dia 30, aos 79,
aps sofrer um AVC. Deixa o
marido, quatro filhos, quinze netos, cinco bisnetos um
a caminho, e duas irms.
coluna.obituario@uol.com.br

OLGA HELMAN - Hoje (5/7), s 11h,


set. O, q. 332, sep.107.
ABRAM ZYMAN - Hoje(5/7),s11h30
horas, set. R, q. 394, sep. 60.

SERVIO
VOC DEVE PROCURAR O SERVIO
FUNERRIO MUNICIPAL DE SP:
tel. () !"#-#$$$
e $%$$-$-&%'$
fax () !"!-!$
Sero solicitados os seguintes
documentos do falecido: Cdula de
Identidade (RG); Certido de
Nascimento (em caso de menores);
Certido de Casamento.
ANNCIO PAGO NA FOLHA:
tel. () !!"-"$$$

segunda sexta, das h s !"h, sbados


e domingos, das #h s $%h.
AVISO GRATUITO NA SEO:
tel.: () !!"- '$' ou
() !!"- $'
e-mail: necrologia@uol.com.br
at as $&h, ou at as $#h da sexta-feira
para publicao aos domingos. Se
utilizar o e-mail, coloque um nmero de
telefone para a checagem das
informaes. Aos domingos, ligue para
($$) '!!*-'+"!, das $&h s $ h.

A esposa Silvia, o filho Francisco, a nora Tatiana e a neta Dbora do querido

DR. LUIZ PLNIO MORAES DE TOLEDO

agradecem as manifestaes de pesar de seus parentes e amigos e comunicam que


a missa de stimo dia ser celebrada no dia 06 de Julho, 2 feira, s 11:30 hs na
Parquia Santo Ivo, Largo da Batalha 189.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

cotidiano B11

Religiosos ampliam castelo catlico em SP


Inaugurada em 2008, baslica na serra da Cantareira ganhar biblioteca da altura de um prdio de 18 andares
Lalo de Almeida/Folhapress

Terreno pertence a ala


da igreja fundada por
ex-membros da TFP;
construo criticada
por ambientalistas
FELIPE SOUZA
DE SO PAULO

O vaivm intenso de caminhes, guindastes e cerca de


150 operrios quebra, h nove meses, o silncio na mata
da serra da Cantareira, em
Caieiras (Grande So Paulo).
A rotina de obras na regio,
cercada de favelas e reas de
preservao ambiental, devese construo de uma grande biblioteca em estilo neogtico. O empreendimento
dos Arautos do Evangelho.
Ligado Igreja Catlica, o
grupo foi fundado por antigos integrantes da TFP (Tradio, Famlia e Propriedade). Ao contrrio de parte dos
fundadores da entidade ultraconservadora, eles pregam
uma atuao menor em poltica e mais focada na religio.
Em 2008, os Arautos inauguraram uma baslica de 60
metros de altura no terreno
de Caieiras, que tem 96 mil
metros quadrados.
Grupos de defesa do ambiente e moradores da regio
questionam a liberao da
obra. Eles alegam que o local
tem mananciais e mata nativa, alm de animais silvestres. Mas os proprietrios tm
autorizao da Cetesb (companhia ambiental do Estado)
para construir no terreno, que
tem nascentes, onde funcionava uma hpica.
CASTELO

Por causa do tamanho, o


templo dos Arautos ficou conhecido por moradores da regio como castelo. As dimenses da biblioteca que est sendo erguida ao lado no
ficam atrs.
A construo ter 58 metros de altura o equivalente a um prdio de 18 andares.
Segundo o diretor de engenharia responsvel pelo projeto, Marcio de Paulo Lippi,
todas as paredes externas sero duplas para garantir o isolamento trmico e acstico.
Vitrais e pinturas sero instalados por empresas especializadas ou pelos prprios
arautos. Queremos encantar e impressionar nossos visitantes, diz Lippi.
O trmino da obra est previsto para o primeiro semestre de 2017. S a biblioteca ter tamanho equivalente a
25% da rea construda da
Baslica de Aparecida.
Questionados pela Folha,
os Arautos do Evangelho no
informaram o valor da obra
nem detalharam quais so os
seus financiadores.
O grupo declara apenas
que o dinheiro foi arrecadado por meio de doaes de
pessoas do mundo todo, de
integrantes da comunidade e
de projetos como a revista catlica Arautos do Evangelho. Eles afirmam que a publicao tem uma tiragem
mensal de cerca de 1 milho
de exemplares.
A atual biblioteca contm
65 mil obras, a maior parte
delas relacionada s reas de
filosofia e teologia.
Na coleo, h peas raras,
como primeiras edies de livros do filsofo alemo Immanuel Kant (1724-1804) e de
Sermes, do Padre Antonio
Vieira (1608-1697).
O novo prdio ter capacidade para 150 mil livros, alm
de salas de manuteno e catalogao, um salo de leitura com sofs e reas para oraes e hospedagem.
Moram no local, aberto a
visitao, 160 seminaristas de
42 pases como Colmbia, Espanha, Itlia e Vietn.
Eles estudam no seminrio
instalado no local, que dura
sete anos trs dedicados ao
estudo de filosofia e outros
quatro a teologia.

Em regio de nascentes, biblioteca de imvel de grupo religioso tem autorizao da Cetesb; moradores e ambientalistas questionam a construo

B12 cotidiano

HHH

O CAMINHO DA PROPOSTA
Os prximos passos da emenda aprovada em 
votao na Cmara na ltima quinta ( )


votao na Cmara
Projeto foi aprovado com
votos a favor,
contra e abstenes

Mudana
Se o Senado alterar a
PEC, ela volta Cmara.
Se no, pode ser
promulgada, entrando
em vigor imediatamente; no precisa de
sano presidencial

votao
Novamente, precisa de ao
menos
votos ( %
do total de deputados) a
favor. Caso aprovada,
segue para o Senado

CONTESTAO

Senado
Ser analisado pela CCJ
da Casa e tambm
passar por duas
votaes em plenrio

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Antes da promulgao
Parlamentares podem
entrar com ao
(mandado de segurana)
no STF para tentar
bloquear a tramitao
do projeto, alegando
prejuzo ao processo
legislativo
Depois da promulgao
STF pode julgar ao
que questione a
constitucionalidade
do texto

Pouco avano escolar tende


a piorar violncia juvenil
Estudo aponta que aumento da educao adolescente reduz homicdios
Para especialistas,
debate sobre reduo
da idade penal deve
considerar fatores que
levam jovem ao crime
RICA FRAGA
DE SO PAULO

A estagnao no processo
de incluso dos jovens brasileiros na escola em anos recentes pode contribuir para
uma piora na tendncia de
violncia nessa fase.
A relao entre menores de
idade e criminalidade est no
centro do debate pblico no
Brasil por causa da proposta
em tramitao no legislativo
de reduo da maioridade penal de 18 para 16 anos.
Especialistas em crime e
em educao defendem que

a discusso leve em considerao mais evidncias e dados sobre os fatores que influenciam o envolvimento de
jovens com a violncia.
Pesquisas mostram, por
exemplo, que o aumento da
escolaridade favorece a queda da criminalidade.
Um estudo dos economistas Daniel Cerqueira (Ipea) e
Rodrigo Moura (FGV) revela
que a cada 1% de aumento na
parcela de adolescentes de 15
a 17 anos que frequentam a
escola, os homicdios registrados em um municpio
caem 5,8%.
O problema que o avano no aumento da escolaridade dessa faixa etria adequada para o ensino mdio
perdeu flego no pas.
Cerca de 17% dos adolescentes de 15 a 17 anos ainda
estavam fora da escola em

2013. Dificilmente, o pas vai


alcanar a meta de universalizar o acesso desses jovens
educao at 2016.
A maior frequncia escolar
diminui as chances de envolvimento com a violncia, pois
limita o tempo passado na
rua e aumenta a perspectiva
de renda futura.
Segundo o economista Fernando Veloso (FGV), o avano no uso de novas tecnolo-

Os jovens
costumam estar
nos dois lados da
histria, como
vtimas e como
perpetradores
DANIEL CERQUEIRA
diretor do Ipea (Instituto de
Pesquisa Econmica Aplicada)

gias tem tornado a educao


ainda mais imprescindvel:
O que importa cada vez mais
a capacidade de adaptao,
de comunicao, a criatividade. Maior escolaridade e educao de qualidade so fundamentais para desenvolver
essas caractersticas, afirma.
Os jovens que no adquirem essas habilidades tm dificuldade crescente de se inserir no mercado de trabalho.
Por isso, segundo especialistas, a estagnao do avano escolar no Brasil ainda
mais preocupante devido ao
contexto atual de aumento da
vulnerabilidade dos adolescentes violncia.
Os homicdios foram responsveis, em 2013, por 46%
das mortes de menores de 16
e 17 anos no pas, contra 9,7%
em 1980, segundo dados recentes do Mapa da Violncia.
O salto relativo , em parte, explicado pela queda das
mortes por causas naturais,
mas tambm pela exploso
da violncia envolvendo essa faixa etria.
O nmero absoluto de bitos de adolescentes de 16 e 17
anos por homicdios se multiplicou por mais de sete entre 1980 e 2013, saltando de
506 para 3.749.
Segundo o socilogo Julio
Jacobo Waiselfisz, autor do
Mapa da Violncia, a disparada das mortes de jovens por
causas violentas est ligada,
entre outros fatores, ao lento
avano educacional. Para o
especialista, esse deveria ser
o principal foco do debate pblico sobre o tema.
O jovem mais vulnervel
no encontra insero na sociedade, no mercado de trabalho, diz Waiselfisz, que
pesquisador da Flacso (Faculdade Latino-Americana de
Cincias Sociais).
RENDA E VIOLNCIA

Segundo o movimento Todos pela Educao, apenas


31,4% dos jovens vindos de
famlias que esto na faixa
dos 25% mais pobres da populao conseguem terminar
o ensino mdio aos 19 anos.
So justamente esses adolescentes com baixa escolaridade que mais sofrem com
violncia. Os jovens de 16 e 17
anos com quatro a sete anos
de estudo representavam, em
2013, 24% da populao nessa faixa etria, mas foram vtimas de 62% dos homicdios.
A falta de dados oficiais
como mostrou reportagem
publicada na Folha no incio
de junho no permite dimensionar a participao de
menores como autores de crimes violentos no Brasil.
Mas, segundo pesquisadores, estudos internacionais
mostram que os jovens normalmente esto nas duas
pontas da violncia.
Um aumento em sua taxa
de mortalidade causada por
crimes normalmente acompanhada por seu maior envolvimento com delitos.
Os jovens costumam estar nos dois lados da histria,
como vtimas e como perpetradores, diz Cerqueira.

c NA CMARA
PROPOSTA
PASSOU EM
1 VOTAO
O texto aprovado pelos deputados na quinta (2) prev reduzir a maioridade penal de 18 anos para 16 anos
em caso de crimes hediondos (como estupro e sequestro), homicdio doloso (com
inteno de matar) e leso
corporal seguida de morte.
A proposta ainda ter de
passar por outra votao
antes de ir para o Senado.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ADOLESCNCIA, EDUCAO E VIOLNCIA

Acidentes de trnsito

$

De a

"



 ,!

,
Ensino mdio

No estudam e no
concluram o ensino mdio

Suicdios

#
!

cotidiano B13

ONDE ESTO OS JOVENS DE  A ! ANOS (%)


HOMICDIOS DE JOVENS
DE  E ! ANOS POR
ANOS DE ESTUDO (%)

CAUSAS DAS MORTES DE ADOLESCENTES


DE  E ! ANOS (%)

Homicdios

HHH

At

 ,
,

Fonte: Mapa da Violncia ! $;


Todos pela Educao/IBGE

De a

,
No estudam mas
concluram o ensino mdio

,
,
 ,

,!
,
Educao de Ensino
jovens e adultos superior

,
Prvestibular

 ,

Ensino
fundamental

ANLISE MAIORIDADE PENAL

Opinio pblica muda quando h debate


Temas como desarmamento e casamento gay mostram que populao pode mudar de viso sobre polmicas
MAURO PAULINO
DIRETOR-GERAL DO DATAFOLHA

ALESSANDRO JANONI
DIRETOR DE PESQUISAS DO DATAFOLHA

Virou mantra o resultado


da pesquisa Datafolha que
aponta 87% dos brasileiros
favorveis diminuio da
maioridade penal como argumento na defesa da tese.
Eduardo Cunha o citou em
rede social como justificativa
para a manobra que aprovou
o projeto na Cmara em primeiro turno. At quem tem
por hbito criticar o Datafolha brada o dado como justificativa para defender a ideia.
Mesmo por oportunismo,
agem bem em valorizar a opinio pblica, muitas vezes
desprezada.
Em junho de 2013, quando
73% mostravam-se favorveis
criao de uma Constituinte para discutir a reforma poltica, houve silncio unnime no Congresso.
A opinio pblica a base
sobre a qual se fundamenta
e constri o debate numa sociedade democrtica. Por isso mesmo no esttica, mas
dinmica, com mudanas importantes ao longo do tempo,
resultado da influncia de aspectos dos diferentes ambientes polticos, econmicos, sociais e demogrficos.
Dependendo do grau de exposio, alguns temas podem
levar anos para serem assimilados pela maioria, como
tambm em outros casos, episdios especficos de forte
apelo popular tendem a provocar mudanas bruscas. A
recente legalizao nacional
do casamento gay nos Estados Unidos encontrou um cenrio propcio para sua concretizao na mudana de
opinio dos americanos sobre o assunto ao longo dos ltimos vinte anos.
No Brasil, h exemplos de
variaes mais rpidas. O
processo eleitoral do ano passado foi uma montanha russa, acentuada pela ascenso
e queda de Marina Silva no
primeiro turno, com cada lance sendo analisado e monitorado de perto pelos veculos
de comunicao, candidatos
e eleitores.
O mesmo aconteceu no referendo sobre o desarmamento em 2005. Em julho daquele ano, a maioria (80%) era
contra o comrcio de armas
de fogo, opinio que se inverteu por causa das campanhas
na TV o direito foi chancelado no referendo de outubro,
com 64% dos votos a favor.
O que os dois fenmenos
tm em comum? Debate intenso na grande mdia e participao democrtica. Nada
garante que a opinio dos
brasileiros sobre a diminuio da maioridade penal permaneceria estvel diante, por
exemplo, dos apontamentos
de Drauzio Varella em horrio nobre, numa eventual
campanha nacional contrapondo-se aos argumentos dos
que defendem a reduo.
O vdeo protagonizado pelo autor de Estao Carandiru e Carcereiros j existe
em sua pgina na internet e
circula pelas redes sociais.
Foi visto por cerca de quatro
milhes de pessoas, o que parece muito, mas equivale a

apenas 3% da populao
adulta do pas.
Discutir amplamente causas e consequncias do projeto fundamental. A falta de
dados confiveis sobre a participao de adolescentes em
ofensas criminais limita o julgamentodapopulaoquees-

t exposta diariamente, no final da tarde, pela TV, a casos


trgicosdemaiorrepercusso.
O medo da violncia e a desconfiana em relao s instituies que deveriam combat-la potencializam o apoio a
qualquer proposta que indique um sinal de justia.

Enquanto isso, assuntos


correlatos e que despertam
igual interesse pblico, no
conseguem a mesma mobilizao dos polticos. Em 2013,
uma pesquisa nacional do
Datafolha, realizada para a
Fundao Ita Social, mostrou 90% dos brasileiros fa-

vorveis ao conceito de educao em tempo integral nas


escolas pblicas do pas.
Boa parte dos motivos relatados espontaneamente para justificar a opinio referiase ao combate violncia, ao
uso de drogas e insegurana das crianas. A iniciativa,

prevista no Plano Nacional


de Educao, tem metas estipuladas at 2024, que deveriam ser acompanhadas com
a mesma ateno dedicada
reduo da maioridade penal. O Brasil precisa discutir
mais antes de decidir onde
quer prender seus jovens.

B14 cotidiano

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015


Eduardo Anizelli/Folhapress

Grupo nos Jardins se


ope a vizinhos e faz
lobby por comrcio
Moradores e lojistas atuam nas audincias sobre a lei
de zoneamento para ter o direito de ir padaria a p
Posio contrria de
associao local, que
teme descaracterizao
da regio caso as novas
regras sejam aprovadas
EDUARDO GERAQUE
DE SO PAULO

Moradores e advogada que defendem ampliao do comrcio local na regio dos Jardins

Poder um morador das


imediaes da avenida Europa, nos Jardins (zona oeste de
SP), sair de casa a p, andar
alguns metros e encontrar um
lugar para tomar caf?
Ou, em nome da tranquili-

dade de uma das reas residenciais mais valorizadas da


cidade, os cafs devem continuar restritos a poucas ruas
e acessveis quase sempre
apenas por carro?
O dilema, que envolve muitos interesses e poder mudar a cara de regies tradicionais da cidade, est latente
nos Jardins.
A proposta de reviso da lei
de zoneamento em discusso
na Cmara prev que vias como a avenida Europa e a rua
Colmbia recebam estabelecimentos como restaurantes
de at cem lugares e super-

mercados de mdio porte.


Atualmente, s h permisso para a abertura de negcios como lojas e farmcias.
A mudana proposta deixou contrariados moradores
que temem o fim da tranquilidade nos Jardins. Em uma
audincias organizada pelos
vereadores, no dia 22 de junho, esse grupo subiu o tom.
Houve bate-boca com o secretrio Fernando de Mello
Franco (Desenvolvimento Urbano). A posio da prefeitura que no haver mudana nas ruas internas dos Jardins. Mas, em corredores como a avenida Europa, sim (veja quadro na pg. B15).
Os vereadores da base do
prefeito Fernando Haddad
(PT) trabalham para votar a
lei em debate at o fim do ano.
Enquanto isso no acontece, um outro grupo de moradores e lojistas com negcios
na rea vem fazendo um lobby contrrio ao dos vizinhos.
Eles apoiam a proposta da
prefeitura e alguns defendem
at a liberao de estabelecimentos maiores na rea.
O grupo tem como um dos
lderes o empresrio Abdul
Fares, comerciante da avenida Europa e morador do bairro. Em maio, ele foi expulso
da Associao Ame Jardins,
que contra a ampliao do
comrcio nas regio por temer que ela se transforme em
uma nova Vila Madalena.
Procurada pela reportagem, a entidade no explicou
a expulso de Fares.
O grupo do empresrio coletou no incio do ano 30 mil
assinaturas de moradores,
frequentadores, trabalhadores e proprietrios de imveis
dos Jardins. O documento defende mais comrcio em algumas vias, mas preservao
do miolo residencial.
O que no queremos viver em um gueto e de forma
segregada. Tenho direito de
ir a p a uma padaria, um caf ou a um restaurante. Que
mal isso faz?, diz Fares.
As pessoas que trabalham
no comrcio legal da Europa
e da Gabriel tambm precisam ter onde fazer um lanche
ou mesmo almoar, diz.
A crtica de que a ampliao do comrcio vai trazer insegurana para as reas residenciais ou vai prejudicar o
meio ambiente no procede,
dizem os moradores do grupo que quer mais comrcio.
Muitos dos imveis, por
causa da restrio de uso, esto vagos. Isso s aumenta a
insegurana, diz Gisele Rozenboim, que h mais de 50
anos mora na alameda Gabriel Monteiro da Silva.
Sobre a cobertura vegetal,
o grupo diz que mais de 90%
das 75 praas da subprefeitura de Pinheiros so mantidas
por comerciantes.
Estudos em regies residenciais da cidade mostram
que normalmente h mais rvores nas praas e caladas
do que nos lotes das casas.

O que no
queremos viver
em um gueto e de
forma segregada.
Tenho direito de ir
a p a uma
padaria, um caf
ou a um
restaurante. Que
mal que isso faz?
ABDUL FARES
empresrio

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

LEI DO ZONEAMENTO
Exemplos do que permitido em cada zona, de acordo com a proposta em discusso

JARDINS

sta
do
sU
ni
do
s

a
di
ln
en
ro
r. G

o
ulh
eJ
ed
ov
N
av.

ZCORResidencial
Prdios e conjuntos de
prdios de at .
m
No residencial
Mercados de at
m
Restaurantes de
at cem lugares
Lojas
Escolas de educao
infantil

Oposio entre
casas e lojas
existe h 40 anos
DE SO PAULO

O embate entre ruas exclusivamente residenciais e corredores de comrcio em reas


nobres da cidade, como no
caso dos Jardins, ocorre h
pelo menos 40 anos.
O crescimento da cidade,
que ocorreu fora da lei em alguns casos, mostra um convvio at certo ponto pacfico entre as duas posies.
As lojas de mveis e decorao, alguns poucos restaurantes e showrooms de automveis conseguiram espao
na avenida Europa, na rua
Colmbia e na alameda Gabriel Monteiro da Silva.
No entanto, desde a dcada de 1970 quando o zoneamento comeou a ser discutido com mais profundidade h embate entre a prefeitura e grupos moradores
que querem manter a rea
com caractersticas estritamente residenciais.
Agora, tcnicos da prefeitura garantem que permisso
de mais comrcio no ir provocar uma verticalizao dos
Jardins.
Isso no significa que em
alguns casos, dependendo do
tipo de uso que for aprovado
para determinadas ruas, incmodos pontuais, como o
barulho, no possam surgir.
Os favorveis ao comrcio
costumam questionar o motivo de apenas restaurantes
e padarias com direito adquirido poderem funcionar naquela regio.
Sobre essa rea especfica
da cidade, Antonio Carlos Pela, coordenador do conselho
de poltica urbana da Associao Comercial de So Paulo, disse na semana passada
Folha que o mais importante regularizar a situao de
quem precisa.
Na cidade, 80% do comrcio ilegal. com isso que a
discusso sobre o zoneamento precisa ajudar a acabar. Vai
at colaborar com o controle
da corrupo, diz.

Na cidade,
80% do comrcio
ilegal. com
isso que a
discusso sobre
o zoneamento
precisa ajudar
a acabar
ANTONIO CARLOS PELA
coordenador de poltica urbana
da Associao Comercial

Rubens Cavallari/Folhapress

Fechado mais cedo,


Minhoco atrai
pouco pblico em SP
DE SO PAULO - Fechado para os

r.
E

sil
ra
.B
av

No residencial
Servios profissionais (eletricista,
encanador)
Pet shops
Creches
Igrejas de at cem
lugares
Escolas de lnguas
Cabeleireiros

cotidiano B15

So Paulo

s
ua
bo
Re
av.

r.
Co
l
m
bi
a

Residencial
Casas ou condomnios
de casas

aio
mp
Sa
oro
d
eo
r. T

av
.E
ur
op
a

ZCOR-
(mais restritivo)

TESTE

HHH

S casa
Um grupo de moradores,
entre eles a Ame Jardins
(sociedade de amigos do
bairro), quer manter as
vias com regras mais
restritivas (ZCOR- )

No papel
Pela lei de zoneamento
como est proposta,
partes dos corredores nos
Jardins se tornaro mais
comerciais, mas com
restries (ZCOR- )

carros mais cedo, s 15h, o Minhoco, na regio central de


So Paulo, recebeu pouqussimas pessoas neste sbado (4),
que teve frio e chuva na cidade.
Tratava-se de um teste da
prefeitura para algo que pode
virar regra todo sbado tarde. A via elevada fechada para os veculos aos domingos.
uma rea de lazer nova. A
praia do paulistano. Se tivesse
tempo bom isso aqui iria estar
lotado, disse o artista plstico
e pesquisador de mercado Paulo Barone, enquanto tirava vrios fotos do asfalto vazio e molhado com o telefone celular.
Entre as 16h30 e 17h tambm
era possvel se deslocar por
baixo do elevado, nos dois sentidos, a uma velocidade normal para um sbado tarde.
Para diminuir o impacto do
fechamento do Minhoco no
trnsito, as faixas exclusivas
de nibus foram liberadas para
os carros. Apesar da sinalizao informar isso, poucos carros aproveitaram a liberao.

Com veto a carros em tarde fria e chuvosa, elevado fica vazio

B16 cotidiano

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ilustrada em cima da hora

Cartunista critica peso poltico do trao


Ex-colaborador do jornal Charlie Hebdo diz que complicado ser visto como paladino da liberdade de expresso
Em outra mesa, ao lado
da portuguesa Alexandra
Lucas Coelho, a argentina
Beatriz Sarlo falou sobre
seus relatos de viagens

Fotos Zanone Fraissat/Folhapress

presidenteLula,Sarloanalisou
a importncia do carisma dos
polticos na Amrica Latina.
No algo que se transfere ou se constri. O mesmo
ocorreu com [o ex-presidente
da Venezuela] Chvez. Ainda
que [o sucessor] Maduro fosse
inteligente, e no creio que seja, no herdaria isso. Gostaramos de pensar que preferimos
um mundo em que a poltica
seja mais racional, mas no
assim na Amrica Latina.

ANNA VIRGINIA BALLOUSSIER


SYLVIA COLOMBO
ENVIADAS ESPECIAIS A PARATY (RJ)

Faa-me rir, doa a quem


doer?Nobemassim.Natarde deste sbado (4) na Flip, os
cartunistas franceses Plantu
e Riad Sattouf mais o brasileiroRafaCamposdebateramcomorabiscosnumafolhadepapel podem mudar o mundo
para o bem ou para o mal.
Questionado sobre sua
misso como desenhista, Rafa brincou: Irritar o mximo
de pessoas que puder, e pelo
feedback tenho conseguido.
Fala-se do terrorismo l fora. Mas, para o autor de
Deus, Essa Gostosa (Quadrinhos na Cia), o Brasil tambm no est de brincadeira.
Somos o Terceiro Reich
do ndio, o Talib da mulher
e o Ku Klux Klan da populao negra, disse, com
feedback positivo desta
vez, recebendo aplausos.
Autor do premiado O rabe do Futuroe ex-colaborador do Charlie Hebdo, alvo
de ataque terrorista com saldo de 12 mortos em janeiro,
Sattouf questionou se justo
carregar um peso to grande.
De uma hora para outra,
fomos vistos como paladinos
da liberdade de expresso, e
isso complicado, disse em
Paraty, antes do debate. Viramosespecialistasemgeopoltica, mas o cartunista algum tmido, sem sucesso
com mulheres. Ningum mais
afastadodessacoragemtoda.
Plantu, cartunista poltico

DESCULPAS

De cima para baixo, a


ensasta Beatriz Sarlo, o
cartunista Riad Sattouf e
o jornalista Ioan Grillo

por excelncia, h trs dcadas assina a charge na primeira pgina do jornal francs Le Monde. Em 2006,
criou a ONG Cartooning for
Peace (cartunistas pela paz)
como resposta polmica
provocada por uma charge dinamarquesa na qual aparece
o turbante do profeta Maom.
Para o francs, preciso
prestar mais ateno hoje
para encontrar a frmula de
exerceraliberdadedeexpresso sem humilhar ningum.
Mediador do bate-papo, o
quadrinista Claudius citou o
caso, no Brasil, de Apparcio
Torelly, o Baro de Itarar
(1895-1971), que ridicularizava Getlio Vargas at apanhar
da polcia e pendurar na porta o cartaz: Entre sem bater.
Pela manh, o primeiro de-

bate, com a ensasta argentina Beatriz Sarlo e a jornalista


portuguesa Alexandra Lucas
Coelho, desviou do tema original, viagens, para a poltica.
H um caminho de esperana no Brasil porque a Justia est atuando contra a
corrupo, disse Sarlo. A ensasta argentina fez a observao ao comparar o problema na Argentina e no Brasil.
Em meu pas, o vice-presidente [Amado Boudou] est
enfrentando um processo e
mesmo assim no deixou o
cargo. A corrupo condenvel em todas as suas formas, mas no Brasil vejo mais
esperanadoqueemmeupas
para resolver esse problema.
Sarlo e Alexandra lanaram recentemente livros de
viagens a argentina, o

e-book Viagens Da Amaznia s Malvinas, pela


Amrica Latina, enquanto
Alexandra publicou Vai,
Brasil, em que narra sua experincia no Rio de Janeiro.
LULA E CHVEZ

Todas as viagens servem,


em qualquer idade, disse
Sarlo, ao comparar sua ignorncia, aos 20 anos, quando visitou Braslia, nos anos
1970, com a experincia com
a qual viajou s ilhas Malvinas, em 2013, durante o referendo em que os moradores decidiram continuar sendo parte do Reino Unido.
Alexandra ressaltou que
foi importante chegar para viver no Rio aps os 40, tendo
realizado antes coberturas
de guerra no Oriente Mdio.

Claro que
preferimos um
mundo em que a
poltica seja mais
racional, mas no
acontece assim na
Amrica Latina
BEATRIZ SARLO
ensasta argentina

Mas foi apenas quando visitei o Mxico, e tive contato


com um indgena mexicano,
que me senti preparada para
sentir os efeitos dos colonialismos espanhol e portugus.
O passo seguinte teria de ser
o Brasil, disse a portuguesa.
Instada a falar sobre o ex-

ENVIADOS ESPECIAIS A PARATY (RJ)

Numa mesa muito aplaudida e cheia de frases de efeito,


que arrancaram gargalhadas
do pblico, o dramaturgo britnico David Hare tratou de
questes polticas a outras
mais prosaicas, como a vaidade dos atores. O debate ocorreu na tarde deste sbado (4).
Embora suas peas no sejam conhecidas no Brasil, parte de seu trabalho . Ele fez o
roteiro de filmes como As Horas e O Leitor e soube usar
a experincia para se aproximar da plateia em Paraty (RJ).
Comentou, por exemplo, a
boa fase da televiso, elogiando sries como Mad Men e
The Wire, e disse acreditar
que muito dessa renascena tem a ver com escritores
terem liberdade de fazer o
que fazem, que a narrativa.
Da produo audiovisual,
lembrou tambm roteiros de
filmes que se recusou a fazer,
como o de A Dama de Ferro,
sobreMargaretThatcher(No
queria vangloriar o mito dela
mais uma vez) e o do quarto
filme da srie Guerra nas Es-

trelas (Pensei: Meu Deus,


ser que vou ter de assistir
ao um, ao dois e ao trs?).
Hare tambm disse sentir
vergonhadefilmesquefeznos
anos 1980. Quem me salvou
foi o Louis Malle, com quem
trabalhei em Damage. Ele
sentava comigo todo dia pela
manh e pedia: Conte-me a
histria do filme. Foi como estar num campo de concentrao. Depois do quinto dia comecei a gostar e, no final, eu
conseguia contar em 25 minutos a histria de uma forma
queambosgostavam.Eeleme
disse: Vai escrever, agora est pronto. O dilogo so s decoraes que voc vai colocar
na corda que a gente pendurou. Isso me fez entender a estrutura do cinema, disse.
Bons momentos incluram
histrias de quando Hare decidiu atuar no monlogo Via
Dolorosa, sobre o conflito entre israelenses e palestinos.
Entendianeurosedosatores.
No palco, o ator um colecionador obcecado que tem de
ver as peas no mesmo lugar.
O dramaturgo destacou
ainda a importncia do estilo, lembrando Virginia Woolf,
que dizia gastar dez vezes

EMBORA ROBERTO Saviano, especialista em mfia e trfico de drogas, tenha desistido de ir Flip por
questes de segurana, frequentadores notaram a presena mais ostensiva da polcia, na sexta-feira (3).
No preciso ser traficante ou autor de livros para se sentir, de algum
modo, espionado nas ruas de Paraty. Os olhares que os passantes trocam parecem ter algo de inquisitivo quem voc? Eu conheo?
A sensao de vigilncia haver de ter perseguido um pouco
a portuguesa Alexandra Lucas
Coelho, autora de Vai Brasil.

mais tempo pensando no ritmo do que no sentido do que


escrevia. Isso parece um comentrio muito esttico, mas
na verdade ritmo sentido.
Tambm no sbado, o crtico de cinema da Folha Incio
Araujo comentou na Flip as
relaes entre duas de suas
paixes: os filmes e os livros.
O encontro ocorreu na Casa
Folha, com mediao de Tet
Ribeiro, editora da Serafina.
Araujo lanou no ano passado seu terceiro livro de fico, a coletnea de contos
Urgentes Preparativos para
o Fim do Mundo (ed. Iluminuras). Na conversa, apontou
que h hoje uma grande desconfiana em relao fico.
Ns estamos numa festa
literria e o que menos vejo
aqui literatura. Vejo mesas
com historiadores, cientistas, economistas. Ns perdemos a capacidade de sonhar
literariamente e cinematograficamente? A fico no
est se acanhando hoje?
Ele tambm apontou uma
crisenocinemaenaliteratura.
Dizer os dez melhores filmes
do ano difcil. Tenho a impresso de que diminuiu a capacidadedosonhonaescrita.

SEGURANA Moradores de Paraty fizeram protesto neste sbado (4) contra a falta de
segurana na cidade; nos cartazes, questionamentos como policiamento s na Flip?
FLIPETAS

PAU PARA TODA OBRA

Questionada pela mediadora


Sylvia Colombo sobre a menor
participao de crticos literrios hoje no debate poltico, a
argentina Beatriz Sarlo disse
na Casa Folha: Minha gerao era de intelectuais todo
terreno, aquele carro que pode ir no barro, na gua. Hoje,
os crticos so especializados.

TDIO CALCULADO

A mesa Os Homens que Calculavam, com Artur Avila e


Edward Frenkel, ficou mais para homens que entediavam
no empolgou o pblico.
O ponto alto foi a exibio de
um curta em que Frenkel aparece seminu. Amor e matemtica so as duas coisas que esto por toda parte, disse.

Limites da violncia
MARCELO COELHO
Ao lado da argentina Beatriz Sarlo, que lana um livro sobre suas viagens Amrica Latina, ela contou,
neste sbado (4), como viu a violncianoRio,ondemoroude2010a2014.
Nas favelas do Rio, a reprter
do jornal portugus Pblico espantou-se ao encontrar armas que
s tinha visto no Oriente Mdio.

LEIA MAIS sobre a Flip e veja


programao do dia na Ilustrada
Bruno Poletti/Folhapress

David Hare arranca risadas ao falar de cinema


MARCO RODRIGO ALMEIDA
RAQUEL COZER

Em outra mesa do dia, o jornalista britnico Ioan Grillo


entusiasmou a plateia ao
questionar o modo como as
drogas so debatidas pela sociedade e pela imprensa. Com
o mexicano Diego Enrique
Osorno, ele pediu mudanas
na abordagem do assunto.
Eles substituram o italiano Roberto Saviano, que cancelou sua participao no
evento devido a problemas de
segurana. Antes da apresentao, foi mostrado um trecho de um vdeo em que o jornalista, jurado de morte pela
mfia napolitana desde que
lanou Gomorra, pede desculpas por no comparecer.
Osorno tratou da estrutura
doscartis,temadeseuslivros.
O que vimos em filmes como
O Poderoso Chefo j no
existe mais, agora o que h
purocapitalismo,explicaele.
No Mxico temos empresas, algumas muito horizontalizadas, que no correspondem mais ideia que tnhamos de quadrilhas. Tanto que
se prendem um capo como
Joaqun Chapo Guzmn, seu
grupo continua operando,
vendendo droga a 57 pases
e matando como sempre.

Nas favelas do Rio, a reprter


do jornal portugus Pblico
espantou-se ao ver armas que
s tinha visto no Oriente Mdio
Tinha ido a um baile funk e se
divertiu com a variedade de linguagens que se registram nos bair-

ros e comunidades cariocas.


Enquanto isso, o pblico se divertia com o sotaque da portuguesa ao falar do burc qunt que
h numa ladir da Mangire.
Mas maior estranheza com nossa lngua teve Sarlo, em sua viagem
fluvial pelo Brasil por volta de 1965.
Imbuda de desenvolvimentismo,

DESASTRE DE DIREITA
At hoje a direita uma
cadeira poltica vazia no
Brasil. E a tentativa de preench-la acabou em desastre.
Essa tentativa se chama
DEM [partido Democratas],
comentou o socilogo Demtrio Magnoli, arrancando gargalhadas da plateia que acompanhou mesa na Casa Folha.

entusiasmava-se com a construo


de hidreltricas. Repetia slaba por
slaba, como um lema, sem entender, a palavra U-ru-bu-pun-g.
Era um nome, assim como
o de Niemeyer: no Brasil, a jovem
crtica literria buscava Braslia
e a modernidade esttica.
Alexandra Coelho, depois de dar
a volta ao mundo, reencontrou-se
no Brasil com o colonizador portugus. Este procurava o ouro
ela encontrou, disse, a magia e o
milagre de um pas sobrevivendo
no limite da violncia. E, quem
sabe, da modernidade tambm.

EF

B17

cincia+sade
Robert Benson

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

SALVADOR NOGUEIRA

Imagino que
voc possa ligar para
ela e dizer: Estou
indo para Londres
semana que vem,
como est o tempo
por l?, e ela vai lhe
dar a informao.
Ser como falar
com a Siri, mas
com corpo e rosto

COLABORAO PARA A FOLHA

Um fabricante de bonecas
sexuais de luxo est apostando na inteligncia artificial e
na robtica para incrementar
seu negcio.
Em dois anos, ele espera
lanar uma verso de seu produto que seja capaz de compreender o que o usurio diz
e conversar com ele.
O americano Matt McMullen o CEO da companhia
RealDoll, um negcio instalado em San Marcos, na Califrnia (EUA), que ele comeou em 1997.
A empresa fabrica bonecas
articuladas de silicone em tamanho real para, digamos,
brincadeiras de adulto.
Todo mundo j viu aquelas bonecas inflveis toscas,
mas isso aqui outra coisa. A
comear pelo preo as mais
baratas custam US$ 6.500
(cerca de R$ 20 mil). McMullen as v como obras de arte.
A empresa vende entre 300
a 400 por ano suas bonecas
j figuraram at mesmo em
sries de TV americanas.
Esse o prximo passo
natural, diz McMullen Folha. Estamos vendo que as
pessoas esto interagindo cada vez mais com seus dispositivos e se apegando a eles.
O empresrio imagina que
no futuro suas bonecas podero cumprir diversos papis,
indo alm do entretenimento adulto.
Eu imagino que voc possa ligar para ela e dizer: Estou indo para Londres semana que vem, como est o tempo por l?, e ela ir acessar a
internet e lhe dar a informao, diz. Ser como falar
com a Siri [inteligncia artificial dos dispositivos da Apple], mas ela ter um corpo e
um rosto.
ARTIFICIAL

McMullen est trabalhando com diversos especialistas


em programao e robtica
para desenvolver o sistema
do que ele chama de RealBotix uma cabea robtica
adaptada para suas bonecas.
Um dos desafios no reconhecimento de voz, afirma. No queremos que a boneca d respostas simples e
previsveis, mas que ela perceba o humor do usurio em
sua fala e oferea respostas
de acordo.
A empresa por ora est trabalhando num prottipo que
capaz de piscar e abrir e fechar sua boca, em paralelo
com os sistemas computacionais da inteligncia artificial.

MATT MCMULLEN
CEO da companhia RealDoll

Tambm h a possibilidade de interagir com a boneca


por meio de culos de realidade artificial.
AINDA UMA BONECA

Linha de
montagem
da empresa
RealDoll,
na Califrnia

BONEQUINHA DE

LUXRIA

Matt McMullen

Na Califrnia,
especialistas em
programao
e robtica
trabalham para
criar uma boneca
sexual com

inteligncia
artificial

DEITADO ETERNAMENTE em bero esplndido sempre me pareceu o


verso mais infeliz do hino nacional,
ao menos em retrospecto. possvel
us-lo para resumir aspectos desagradveis da vida no Brasil (escolha o seu favorito), mas creio que ele
descreve especialmente bem a nossa acomodao com o suposto papel de potncia energtica limpa.
Afinal de contas, Deus fez o favor
de nos presentear com rios caudalosos vontade e, at para no fazer desfeita ao criador, vamos enchendo os ditos rios com grandes hidreltricas, resolvendo assim o problema da conta de luz sem fazer mal
ao planeta. Lindo, hein? S que no.
cada vez maior a massa de dados cientficos mostrando que as usinas hidreltricas esto longe de ser
um primor quando o assunto impacto ambiental. Os problemas vo
de alteraes significativas na diversidade e abundncia de peixes

Prottipo de cabea robtica que deve ser incorporada s bonecas sexuais

A conta da luz limpa


REINALDO JOS LOPES
( o que acontece quando voc
transforma um movimentado leito
de rio num lago plcido) a emisses de gases causadores do aquecimento global, supostamente o melhor argumento verde em favor dessas usinas. (Na verdade, inundar
reas de floresta, com o consequente apodrecimento das plantas, leva
a arrotos significativos desses gases durante vrios anos.)
O derradeiro prego no caixo da
fama sustentvel das grandes hidreltricas vem de um estudo que acaba de sair na revista cientfica PLoS
ONE, de Mara Benchimol, da Universidade Estadual de Santa Cruz
(BA), e Carlos Peres, da Universida-

Estudo revela impacto


devastador de grandes
hidreltricas sobre a
biodiversidade local
de de East Anglia (Reino Unido).
Eles demonstraram o impacto devastador da usina de Balbina, no
Amazonas, sobre a biodiversidade.
Balbina possui um reservatrio gigantesco, com mais de um tero da
rea da regio metropolitana de So
Paulo. Mesmo aps o enchimento da
represa, sobraram no lago cerca de
3.500 ilhas. Um quarto de sculo
aps a formao do reservatrio, os
pesquisadores foram regio para

mapear o que aconteceu com as populaes de animais de grande e mdio porte que se refugiaram nas ilhas
quando a usina foi concluda.
Para isso, eles visitaram quase 40
ilhas e algumas regies do litoral
da represa, usando observaes,
anlise de tocas, fezes e imagens de
armadilhas fotogrficas (quando a
cmera dispara automaticamente
na presena do bicho), para quantificar a presena dos bichos na regio de Balbina. Na mira dos pesquisadores estavam espcies de mamferos (como onas, veados, porcos-do-mato, tatus), aves (como mutuns) e rpteis (como jabutis).
Quanto menor a rea restante,

Embora admita que relatos


de diversos compradores de
suas RealDolls j so mais
de 8.000 bonecas vendidas
indiquem em muitos casos o
desenvolvimento de um apego psicolgico a elas, McMullen no teme o efeito adicional da possibilidade de comunicao.
Ns as desenhamos de
forma que fique evidente que
se trata de uma boneca. Ela
esteticamente agradvel, mas
ainda assim claramente no
um ser humano, afirma.
uma das formas de contornar o efeito repulsivo que
robs quase humanos mas
imperfeitos em sua simulao causam em quem interage com eles, algo que j havia sido descrito pelo pesquisador japons Mashiro Mori
nos anos 1970.
McMullen tambm no est preocupado com possveis
debates ticos em torno do
trabalho. Estou muito confortvel com o que fazemos,
diz. As pessoas acham que
a pesquisa de inteligncia artificial esto num ponto em
que estamos para criar a SkyNet, e surgiro os Exterminadores do Futuro e eles acabaro com o mundo. Ainda estamos muito longe disso.
Isso vale para agora, ou em
dois anos, quando a empresa espera iniciar a comercializao da RealBotix um sistema que eles esperam que
seja atualizvel, tanto em
software como em hardware.
E quanto a daqui a duas,
trs dcadas? Ser que no
estaremos a discutir os direitos da bonecas inteligentes?
McMullen no aposta nisso,
mas a verdade que, nesse
momento, ningum tem a
resposta.

menor a variedade de espcies com


o passar do tempo tanto porque
os bichos comeam a ter dificuldade de achar alimento num fragmento pequeno de floresta quanto pela
falta (ou baixa qualidade) de parceiros para a reproduo.
Em Balbina, de uma lista de 35 espcies, as ilhas com menos de 10 hectares tinham uma mdia de seis espcies ou de duas, se tivessem sido afetadas por incndios. No geral,
estimam os cientistas, 95% das ilhas
do arquiplago de Balbina perderam cerca de metade das espcies
originais. No um cenrio bonito.
verdade que poucos projetos
atuais propem inundar reas descomunais para gerar energia, e que
as hidreltricas, em muitos casos,
so menos agressivas que outros tipos de usina. Mas preciso acabar
com a iluso de que no preciso
pensar muito bem antes de ir abrindo as comportas.

corrida




a semana em 12 frases
DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

DILMA ROUSSEFF

B18

HILLARY CLINTON

MARIA JLIA COUTINHO

No respeito

DELATOR, at

porque estive presa


na ditadura militar e
sei o que . Tentaram
me transformar
numa delatora
Isso um tanto
quanto IDADE

MDIA

presidente, sobre depoimento


do dono da empreiteira UTC, que
disse que doou campanha de
Dilma por medo de prejuzos em
negcios com a Petrobras

EDUARDO CUNHA

No h o que
contestar. Ningum
aqui MALUCO

garota do tempo do
Jornal Nacional, conhecida
como Maju, ao agradecer
apoio recebido aps ser alvo de
mensagens racistas nas redes sociais

ento chefe do Departamento


de Estado dos EUA, em e-mail
de 2009, em tom irnico,
sobre 11 ligaes que teria
que fazer a chanceleres, entre
eles o brasileiro Celso Amorim

ZECA CAMARGO

O bullying virou o
assunto e a diverso
segue at agora
enquanto voc l
isto. E as chances de
REDENO so
quase zero

LAURENT
SOURISSEAU

So como

ROBS.

Eles s vo parar
se forem mortos

jornalista, colunista da Folha,


em texto sobre as crticas que
recebeu aps crnica na qual
chamou a cobertura da morte do cantor
Cristiano Arajo de quase insana
Divulgao

presidente da Cmara (PMDB-RJ),


em defesa de manobra na votao
da reduo da maioridade penal

FRASES

JANDIRA FEGHALI

Se hoje serve a
alguns, amanh
servir a outros.
Ganhar no
TAPETO no
serve a ningum

Mal posso esperar.


Voc sabe o quanto
eu ADORO
fazer telefonemas

Os preconceituosos
ladram, mas a
caravana PASSA

cartunista francs,
conhecido como Riss,
coluna Mnica
Bergamo, sobre terroristas
islmicos; ele sobreviveu
ao atentado ao jornal
satrico Charlie Hebdo

O QUE ELES

Zanone Fraissat/Folhapress

MINDY GLAZER

deputada (RJ), lder do PCdoB


na Cmara, sobre manobra na
votao da maioridade penal

MATILDE
CAMPILHO

A POESIA
no salva o
mundo, mas
salva um
minuto (...)
A gente est
aqui para
danar um
pouco sobre
os escombros

LULA

Nas horas mais


difceis, no tem
outra alternativa
a no ser encostar
a cabea no
OMBRO do povo
e conversar com ele

ex-presidente, sobre crise no


governo Dilma Rousseff

poeta portuguesa, em
mesa na Festa Literria
Internacional de Paraty

CELSO ANTNIO
BANDEIRA DE MELLO

Se vive numa
FAVELA, a
condio uma. Se
est acostumado
privacidade e
o colocam numa
cela com buraco
[sanitrio], voc est
sendo torturado

Esse era o menino


mais legal na
escola (...)
Espero que voc
seja capaz de
MUDAR.
Boa sorte

juza americana, em Miami,


em audincia cujo ru, Arthur
Booth, 49, foi seu colega
na adolescncia; ele est
preso por furto
MEGA-SENA - concurso 1.719

01 - 22 - 31 - 34 - 44 - 54
Sena acum........R$ 27.292.500,36
Quina 45 acert.........R$ 57.989,50
Quadra 3.009 acert... R$ 1.238,91

QUINA - concurso 3.823

05 - 43 - 55 - 62 - 76
Quina acum. ......... R$ 661.972,50
Quadra 60 acert.........R$ 7.880,63
Terno 3.587 acert. ....... R$ 188,31

LOTOMANIA - concurso 1.569

02 - 07 - 13 - 15 - 30 - 33 - 42
48 - 49 - 56 - 62 - 65 - 66 - 71
73 - 75 - 77 - 79 - 85 - 93
Faixa 20 1 acert ..R$ 5.164.197,50
Faixa 19 24 acert. ... R$ 13.762,92

FEDERAL - concurso 4.985


1
2
3
4
5

56.606 .......... R$ 600.000,00


08.412 .............R$ 37.200,00
01.584 .............R$ 37.000,00
20.799 ............ R$ 36.800,00
13.570 ............ R$ 36.608,00

TIMEMANIA - concurso 746

19 - 30 - 34 - 40 - 48 - 58 - 76
Time sorteado: Internacional - RS
7 acertos acum. ... R$ 160.938,15
6 acertos 2 acert......R$ 32.187,63
5 acertos 81 acert..... R$ 1.135,36

jurista e professor da PUC-SP,


sobre prises da Lava Jato

AS MANCHETES DA SEMANA
DOMINGO, 28.JUN

SEGUNDA, 29.JUN

TERA, 30.JUN

QUARTA, 1.JUN

QUINTA, 2.JUN

SEXTA, 3.JUN

SBADO, 4.JUN

Criseprovocadapor
delatorfazministro
cancelarviagem

Prximadecalote,
Grciafechabancos
elimitasaque

Dilmadizqueno
respeitadelatores
enegaacusaes

Cmararejeitaa
reduodaidade
penalparacrimegrave

Cunhamanobra,e
reduodamaioridade
penalavana

Doleirolananova
suspeitasobreo
comitdeDilma

DilmadaTemer
maispoderpara
negociarcargos

EF
DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

C1

Karime Xavier/Folhapress

ilustrada

LEGADO
O carisma da cantora deixou rastros

Turismo

Transporte

Na paradisaca ilha de
O Fusca com lanternas
Fernando de Noronha,
arredondadas e maiores
dois morros irmos so
ganhou o nome dela
chamados de os dois Fafs
como apelido

GRANDE

Faf
Cantora paraense comemora 40 anos de carreira
com seu 31 disco, O Corao Brega

94
DECIBIS
de gargalhada,
medidos pela Folha
com um aplicativo
de celular

ANNA VIRGINIA BALLOUSSIER


DE SO PAULO

Voc devia comear a rir


com elegncia. Faf de Belm, 58, reproduz o conselho que ouviu na Gallery,
boate badalada na noite
paulistana dos anos 1980.
Meio alterada de champanhe, lhe restou reagir com
uma de suas estrondosas
gargalhadas a Folha a mediu com um aplicativo de celular: 94 decibis, o equivalente ao trnsito no Minhoco, em So Paulo.
Seu 31 disco, Do Tamanho Certo para o Meu Sorriso - O Corao Brega,
s amplifica as batidas do
msculo que bate forte sob
o lado esquerdo do bojo
100-D (usa a numerao
francesa, que daria um bojo 48/50 com a largura de
trax de 44/46 no Brasil,
onde os sutis parecem
coador de pano).
Previsto para este ms, o
lbum traz dez msicas embebidas do universo da
mulher amaznica.
H 40 anos, a filha da
Amaznia estreava na msica com Filho da Bahia,
que entrou na trilha da novela Gabriela (Globo).
E h 40 anos, diz, algum
tenta lhe dizer como rir
(menos, Faf), com quem
andar (j sugeriram que posasse com namorado falso
para revista de fofoca), o
que cantar (algo mais diva, menos povo).
O problema, afirma Faf,
este: Nunca fui a mais
quieta, a mais magra, nunca quis ser miss. E fao quatro dcadas de carreira sem
repetir modelos.
Isso inclui ora reler o
pomposo Chico Buarque
(no disco Tanto Mar, de
2005),orahorrorizarseuprodutor como o fez ao gravar,
em1985,umamsicaditapopular alm da conta.
Faf queria cantar Memrias, do pernambucano Leonardo Sullivan.
O produtor bateu o p: Voc uma deusa, est em outro patamar.

NMEROS
Carreira superlativa

MILHES

100-D

de tamanho do suti, que


compra na Frana por no achar
modelos adequados no Brasil

de cpias vendidas dos 30


discos; lana neste ms Do
Tamanho Certo para o Meu
Sorriso - O Corao Brega

PAPAS
para quem j cantou:
> Joo Paulo 2
> Bento 16
> Francisco

32

COMCIOS
das Diretas J

PERDI A CONTA

Homens que amei,


namorados que tive
e litros de lgrimas
que chorei

Esporte

Os simpatizantes do
Flamengo na capital
do Par se reuniram na
torcida Fla Fla de Belm

s favas com o Olimpo.


Ela conta que travou a maaneta e trancou o produtor
no banheiro para terminar
os arranjos s escondidas.
Quando gravei Atrevida, fui colocada no pau de
arara. Me chamaram de
oportunista. Agora Faf se
vendeu ao brega, relembra a reao a seu lbum
com Memrias e vrias
lambadas no repertrio.
Vender-se ao brega pra
qu, se o faria de graa?
Ser uma cantora popular
maravilhoso. Ficha que
caiu quando viajou Grcia
e, com uma taa de vinho
branco na mo, foi surpreendida por um coro de
turistas amazonenses:
Vermelho, vermelhao,
vermelhusco... (da popularssima Vermelho).
Fui a primeira a colocar
o sertanejo na FM, diz sobre Nuvem de Lgrimas,
que explodiria em 1990, em
parceria com Chitozinho
e Xoror.
A morte de Cristiano
Arajo, o cantor que ningum conhecia, exceto milhes, na definio do espanhol El Pas, revela um
Brasil que ainda ignora
seus dolos. Faf estava em
Gois quando o sertanejo
local se acidentou. Todos
aos prantos, at a mulher
do pedgio. E eu no conhecia, faz a mea culpa.
BATISMO

Faf confessadamente
brega, mas no s. So vrias mulheres em uma.
Tem a herdeira de caboclos cor de mate e portugueses lavradores, que aos
12 anos lia Sartre e convivia
com habitus da casa da famlia como Belchior, Fagner, Milton Nascimento e
Wagner Tiso (que namorou
depois, aos 17).
A religiosa que cantou
para trs papas recorda
um padre no Vaticano que
lhe suplicou: No tente
abraar Bento 16, porque
este aqui alemo, hein?.
A que no sabe se relacionar com mitos muito
grandes para uma menina
de Belm. Nos anos 1970,
Caetano Veloso lhe telefonou, e ela: Vai pra puta que
o pariu passar trote em outro. Foram apresentados
num almoo: Voc me
mandou tomar no cu meia
hora atrs. Deve ser Faf.
A musa das Diretas J,
que comprava pombas
brancas no lote 23 do Mercado de Pinheiros e as soltava nos comcios.
A dos famosos peitos,
que batizou pias com duas
cubas redondas, morros em
Fernando de Noronha (os
dois Fafs), a torcida flamenguista mais peituda
do pas (Fla Fla de Belm)
e o Fusco Faf, de lanternas arredondadas at hoje acha-se anncios do carro de 1978: Vendo Faf todo recuperado ou vendo
Faf com cap amassado.
E, por fim, a Faf de Belm, que mora em So Paulo, mas sabe de onde veio. O
elefante, quando percebe
que est virando a metade
da vida, comea a fazer o caminho de volta. Devo tudo o
que sou minha cidade.

C2 ilustrada

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

MNICA BERGAMO
Bruno Poletti/Folhapress

monica.bergamo@grupofolha.com.br

Arquivo pessoal

VOLTA

sasse estaria prejudicando a


relao com meus filhos.
Quando a Vivian morreu, o
mais velho tinha 14 anos.

PARA CASA

Ao sentar-se atrs da cortina e ouvir o burburinho da


casa cheia, Mamberti tomou
um ch de boldo para acalmar o estmago, respirou fundo e resolveu entrar em cena.
De volta ao teatro depois
de 12 anos, o artista de 76 diz
que pisar no palco novamente como voltar para casa.
Eu sentia falta, mas, como
estava muito concentrado no
trabalho, nunca imaginei que
fizesse parte to integral da
minha vida, diz reprter
Letcia Mori no camarim do
Teatro Jaragu, no centro de
SP. Estabeleci um prazo para voltar, relacionado com a
minha idade. Para voc se
manter vivo tem que continuar a ter projetos, ser ativo
e se sentir necessrio.
Foi o trabalho nos governos Lula e Dilma que o manteve longe do teatro. Ele foi
presidente da Funarte e trs
vezes secretrio da Identidade e da Diversidade Cultural, da Msica e Artes Cnicas
e de Polticas Culturais.
Meus filhos ficavam um
pouco ciumentos, porque eu
estava muito circunstanciado e eles se acostumaram a
me ver o tempo todo no palco. Falavam: Pai, voc tem
idade... tem tanta coisa que
voc quer fazer!. E realmente, tem muita coisa.

Um dos principais interlocutores do PT no meio artstico e membro do partido desde sua fundao, Mamberti
saiu do ministrio em 2013,
mas continua se referindo ao
governo na primeira pessoa
do plural. Sobre escndalos,
diplomtico.
um momento difcil.
Acusaes so feitas, como
no caso do [tesoureiro envolvido na Lava Jato, Joo] Vaccari, mas que no so comprovadas, e no entanto as
pessoas so criminalizadas.
[Em relao a quem j foi
condenado], o governo est
fazendo todo o possvel no
sentido de esclarecimento.
Apesar do tom brando, o
artista no passou ileso por
contendas polticas na internet. Recebeu ataques no ms
passado por causa de um vdeo editado com trechos de
uma fala sua em um congresso do PT. O ttulo do vdeo sugeria que ele convocava black
blocks para protestos. Houve uma manipulao, descontextualizaram. Sou absolutamente avesso violncia.
Mamberti diz que nunca
tinha estado na mira dos ataques ao partido. No guardo rancor, s fiquei muito
triste. Acredito at que boa
parte das pessoas que fizeram
comentrios agressivos tem
um motivo, uma meta, que
fazer um Brasil melhor. Mas
tambm tem muito comentrio motivado por dio.
Alguns dias aps a publicao do vdeo, ao jantar em
um sbado de junho no restaurante La Tartine, na Consolao, Mamberti ficou surpreso ao ouvir que um casal
j tinha pago sua conta. Me
disseram que se solidarizavam comigo pelo que eu estava passando.

Mamberti com a mulher, Vivian Mahr, nos anos 1970

Surpresa tambm foi o assunto pelo qual foi reconhecido. Normalmente ele
abordado na rua pelo papel
no infantil Castelo R-TimBum. O ator Cassio Scapin,
que agora o dirige em Sr.
Green, foi seu colega no programa da TV Cultura, nos
anos 1990. Todo mundo ainda me chama de Tio Victor,
diz Mamberti, rindo.
Seu prximo espetculo
deve ser Falstaff, inspirado
em texto de Shakespeare. Ele
tambm quer dirigir um filme
com histrias curtas e trgicas, no esprito do [longa argentino] Relatos Selvagens,
e coordenar um festival com
um panorama do teatro desde os textos de padre Jos de
Anchieta, no sculo 16, at a
produo dos anos 1940.
Personagem dessa histria a partir da dcada de 1950,
o artista diz que viu o nmero
de peas crescer muito nos ltimos 20 anos. Pode parecer
vantagem, mas produzir fica
mais difcil, porque patrocinadores se acostumaram com a
lei de subsdio e estabeleceram um padro [de retorno]
que difcil de reproduzir.
Em relao Lei Rouanet,
discorda das crticas aprovao de projetos de artistas
consagrados. No se pode jogar a culpa em quem no tem,
porque muitos produtores e
artistas conhecidos no tm
condies de viabilizar tudo
comercialmente, justifica.
Vivo desde 1980 da atriz
Vivian Mahr, que morreu aos
37 anos por complicaes respiratrias, o ator afirma que
nunca considerou casar-se
novamente. A gente tem que
namorar, n? Mas foram sempre casos eventuais. Se eu ca-

Como mordomo Eugnio na novela Vale Tudo, em 1988


Bruno Stuckert - 15.jan.2003/Folhapress

Antes de entrar no palco


para mais uma encenao da
pea Visitando Sr. Green,
em um domingo de junho, o
ator Srgio Mamberti sentiu
uma indisposio. O mal-estar no estmago resqucio
de uma lcera que teve nos
anos em que trabalhou no Ministrio da Cultura quase o
fez desistir da apresentao
naquela noite.

Fotos Divulgao

Aos 76 anos, Srgio Mamberti se reencontra com o teatro


aps ficar afastado por 12 para trabalhar no governo; sem
abandonar militncia, encara crticas por defender o PT

Srgio Mamberti em seu


sobrado na Bela Vista, em SP

Com o ento ministro da


Cultura, Gilberto Gil, em
2003 (acima), quando foi
nomeado secretrio de
Msica e Artes Cnicas;
no papel de Tio Victor em
Castelo R-Tim-Bum
(ao lado)

Estabeleci
um prazo para
voltar, relacionado
com a minha idade.
Para voc se manter
vivo [aos 76] tem
que continuar a ter
projetos, ser ativo e
se sentir necessrio

Alm dos trs filhos, Mamberti criou a afilhada, filha de


sua empregada, e cuidou do
sogro durante a velhice. Ele
era judeu e, quando casei, eu
estava apavorado. Disse: at
posso me converter, mas ele
foi maravilhoso. Tinha uma
relao filial mesmo. Trouxe-o para morar comigo e cuidei dele at o final.
Essa coisa da solido se
aprofunda quando voc no
tem algum para conviver.
Mas na nossa profisso existe
um elo de afetividade muito
forte com as pessoas. E a minha casa estava sempre cheia
de gente, diz ele.
O sobrado de trs quartos
na Bela Vista, vizinho do Teatro Ruth Escobar, o protagonista das recordaes de
Mamberti.Minhacasaacompanhou muito da histria brasileira, da cultura, explica,
sentado no sof da sala cheia
de retratos, livros e bibels.
Em 1968, o teatro foi invadido pelo Comando de Caa
aos Comunistas, organizao
de extrema direita que agia no
regime militar. A casa do ator
serviu de abrigo ao elenco da
pea Roda Viva, que foi espancado. Aqui virou o hospital. Todo mundo que estava
machucado veio para c. Os
atores do grupo nova-iorquino Living Theatre, presos e expulsos do Brasil pela ditadura, se hospedaram com Mamberti em So Paulo.
Aqui era uma espcie de
antessala do teatro, todo
mundo vinha para c. A Gal
[Costa], o [Gilberto] Gil, o Caetano [Veloso], o Z Wilker, os
Novos Baianos. A Baby [do
Brasil] morou aqui um tempo, diz. Quando a Leila Diniz morreu tinha at algumas
roupas dela aqui.
A Regina Cas veio com
o grupo teatral Asdrbal
Trouxe o Trombone para SP,
o Luiz Fernando Guimares,
tambm da companhia, ficou
aqui. A gente fazia uma espcie de esquenta. E brinca:
Minha casa tinha a Regina
muito antes [do programa dela na Globo].

Maldio persegue
os cubanos, afirma
Leonardo Padura
como se no pudssemos estar em lugar algum, diz
escritor, que participa de mesa na Flip neste domingo (5)
Conhecido por romance
sobre o assassinato de
Leon Trtski, ele conta
por que prefere separar
literatura de poltica
JULIANA GRAGNANI
ENVIADA ESPECIAL A PARATY

O cubano Leonardo Padura enxerga fantasmas nas


ruas de Havana. Cuba perdeu
pessoas queridas e lugares
emblemticos, diz o escritor,
e lhe deixou com a sensao
de que uma maldio persegue seus conterrneos.
como se no pudssemos estar em lugar algum.
dolorido, afirma Padura,
60, autor de O Homem que
Amava os Cachorros (ed.
Boitempo, R$ 49, 592 pgs.)
e colunista da Folha.
Os comentrios do escritor
sobre Cuba so assim, sutis,
falando da situao poltica
por alto. Crticos de sua obra
dizem que ele se omite em relao ao regime castrista.
Os admiradores, porm,
veem em sua postura certa
sabedoria, de quem sabe dosar exatamente as anlises
possveis num regime que
censura opinies. Acho que,
dos intelectuais cubanos,
possivelmente sou o que mais
fala. Tudo o que se pode dizer eu j disse, defende-se.
Padura se apresenta neste
domingo (5) na Festa Literria Internacional de Paraty.
Em entrevistas, deixa claro que no gosta que lhe
questionem sobre poltica,
que, diz, no boa companheira da literatura.
A poltica pode acabar
traindo a literatura, afirma.
Se tenho a opo de manter
a literatura distante da poltica, o fao. Isso no significa que possa haver leituras
polticas sobre minha obra.
Diz que a ltima notcia da
reaproximao entre os Estados Unidos e seu pas de origem, a abertura de embaixadas nos dois locais, em julho,
importante e histrica, mas
ainda no mudar de imediato o cotidiano dos cubanos.
O dia a dia na ilha o pano de fundo de seus romances. Na Flip, o autor no tem
como escapar de comentar
O Homem que Amava os Cachorros, livro que narra a
histria de Leon Trtski e seu
assassino, Ramn Mercader.
No Brasil, a obra vendeu 50
milexemplares,deacordocom
a Boitempo, e foi recomendadapelapresidenteDilma,com
quem Padura almoou no Palcioda Alvorada em2014.Em
Cuba, foram vendidas 8.000
cpias, segundo o autor.
Padura tambm deve comentarHereges(Boitempo),
romance sobre refugiados judeus em Cuba que ser lanada no Brasil em setembro.
A sensao fantasmagrica em Cuba, provocada pelas
decises de amigos e familiares de deixarem o pas, recorrente na obra do autor.
EmumahistriadeAquello Estaba Deseando Ocurrir
(aquilo estava desejando
acontecer), livro que rene
contos escritos entre 1985 e
2009, um personagem lamenta os efeitos irreversveis
causados por um amigo que
deixou Cuba dez anos antes.

Em outro conto, o protagonista admite ser mutilado por tubares s para reencontrar,
na Flrida, a mulher que lhe

deu a melhor noite de prazer


em Havana. A obra deve ser
lanada no Brasil em 2016
tambm pela Boitempo.
O escritor Leonardo Padura posa para foto em Paraty

HHH

ilustrada C3

PROGRAMAO
DOMINGO (5/7)
10h - MESA 18
Msica, Doce Msica
Jos Ramos Tinhoro
Hermnio Bello de Carvalho
Z Carlos Barretta/Folhapress

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Bruno Poletti/Folhapress

ab

12h - MESA 19
De Frente para o Crime
Leonardo Padura
Sophie Hannah
14h - MESA 20
Conferncia de Encerramento
Jos Miguel Wisnik
16h - MESA 21
Livro de Cabeceira

C4 ilustrada

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Hannah persegue assassinos e mistrios


Escritora britnica participa neste domingo de mesa sobre literatura policial ao lado do cubano Leonardo Padura

MARCO RODRIGO ALMEIDA


ENVIADO ESPECIAL A PARATY

A escritora britnica Sophie Hannah possui um mtodo muito prtico de avaliar


um livro. Caso um mistrio
no aparea logo nas primeiras pginas, ela considera a
leitura um tempo perdido.
umabrincadeiraque aautora gosta de citar em entrevistas, mas talvez no esteja
to longe da realidade assim.
Eu conheo vrios escritores policiais que se sentem
subestimados, como se escrevessem um gnero menor,
mas eu amo ser chamada de
escritora policial, conta ela.
Hannah participa neste domingo (5) de uma mesa na
Flip sobre, claro, literatura
policial, com o escritor cubano Leonardo Padura.
A autora de 44 anos uma
leitora voraz de romances policiais desde os 12. Duas dcadas depois, tornou-se ela
mesma uma escritora renomada do gnero, dedicando
pginas e mais pginas a assassinos, psicopatas e casos
tenebrosos.
POIROT

Na vida real tambm se deparou recentemente com


uma situao de potencial
igualmente amedrontador.
Hannah recebeu dos herdeiros de sua conterrnea
Agatha Christie (1890-1976)
um convite que poderia ser
to fatal quanto um brinde
de cianureto criar uma nova histria para o detetive
Hercule Poirot.
Agatha a rainha do romance de mistrio, e Poirot,
criado por ela, um personagem cone do gnero.
Hannah sabia que corria o
risco de contrariar uma horda de leitores apaixonados ao

Zanone Fraisssat/Folhapress

ressuscitar o personagem,
mas topou o desafio.
Eu preservei todas as caractersticas de Poirot, mas
sem copiar a Agatha. Quando um escritor tenta escrever
como outro escritor, est fadado ao fracasso, diz.
O esforo resultou em
Os Crimes do Monograma
(editora Nova Fronteira,
R$ 29,90, 288 pgs.), lanado em 2014. A trama se passa em 1929, quando Poirot investiga o assassinato de trs
pessoas em quartos diferentes de um hotel.
la Agatha, o caso fica cada vez mais incompreensvel, at ser esclarecido nas
ltimas pginas pelo baixinho, metdico e extravagante detetive belga.
CRTICA

Para a escritora, a empreitada foi uma experincia feliz.


Ela diz que s recebeu mensagens positivas dos leitores.
Parte da crtica no foi to
benevolente. A do jornal ingls The Guardian afirmou
que Poirot est estranhamente sem vida no livro.
Hannah costuma receber
mais elogios quando publica romances policiais em seu
prprio estilo. Em geral, investe mais nos distrbios
psicolgicos dos personagens do que no jogo de
quem matou quem. A Rocco lana agora um de seus livros, A Vtima Perfeita
(leia ao lado), sobre uma histria de amor obsessivo.
No comeo do sculo 20 as
tramas eram mais ingnuas.
Os mistrios eram solucionados e ponto final. Hoje a fico policial ficou mais ambgua e bem mais violenta.
Alm da seara policial,
Hannah tem uma trajetria
elogiada como poeta. O primeiro livro que publicou, aos
25 anos, foi de poesia.
H uma ligao entre os
dois gneros, a estrutura. Sou
obcecada por estrutura. Minha poesia muito mtrica e
meus romances so detalhadamente planejados.

DE SO PAULO

Praa da matriz
de Paraty, onde
acontece a Flip

CRTICA LIVRO/POLICIAL

Romance comea devagar,


mas final recompensador
ANDR BARCINSKI
ESPECIAL PARA A FOLHA

A escritora britnica Sophie Hannah ficou famosa


entre fs de romance policial
quando foi escolhida pelos
herdeiros de Agatha Christie
para escrever uma nova
aventura do detetive Hercule Poirot. Os Crimes do
Monograma saiu em 2014 e
foi bem recebido.
Mas Hannah j tinha uma
carreira slida na literatura,
primeiro como poeta e autora
de livros infantis, e, a partir de
2006, trabalhando no gnero
de romances de detetive.
Naquele ano ela lanou
Little Face, o primeiro de
uma srie de romances so
nove at agora com o detetive Simon Waterhouse e sua
chefe, Charlie Zailer. E agora

Virtude est no inconsciente


humano, diz Plato em Mnon

sai no Brasil A Vtima Perfeita, lanado no exterior em


2007, com o ttulo Hurting
Distance, o segundo volume
da srie Zailer-Waterhouse.
NARRATIVA

A Vtima Perfeita uma


intrincada narrativa de suspense sobre uma mulher,
Naomi Jenkins, que ganha a
vida construindo relgios de
sol e inicia um romance com
um caminhoneiro casado
chamado Robert Hawthorn.
Naomi e Robert se encontram, toda semana, num motel de beira de estrada. Um
dia Robert no aparece. Naomi tem a certeza de que algo
terrvel aconteceu com ele e
procura a detetive-chefe da
polcia local, Charlie Zailer.
O livro narrado dos pontos de vista de Naomi e Char-

COLABORAO PARA A FOLHA

possvel ensinar a virtude aos homens? Esse o problema que Plato (c. 428-348
a.C.) discute no dilogo Mnon, que a Folha publica no
prximo domingo (12).
Plato j havia analisado
essa questo num escrito anterior, no qual o sofista Protgoras no s defendia essa
tese como explicava que todo o nosso sistema penal se
baseia nesse pressuposto.
De fato, no se pune algum porque cometeu uma
ao m, pois isso no suprime o passado, mas sim para
evitar que ele ou algum outro volte a produzir o mal
no futuro. Ora, procedemos
assim porque acreditamos
que a virtude pode ser ensinada, seja educando quem
errou, seja dando exemplo a
quem poderia segui-lo.
Questionadopor Mnonsobre o mesmo tema, Scrates
que j aqui desempenha o
papel de porta-voz das ideias
do prprio Plato observa
que, antes de saber se a virtude pode ou no ser transmitida pela educao, preciso
descobrir o que ela de fato .
Mnon expe ento sua
concepo de que a virtude
multifacetada: ao homem
convm gerir as coisas da cidade e fazer o bem a seus amigos, enquanto mulher cabe
administrar a casa. E assim

por diante: cada ator social


a criana, o idoso, o escravo, o homem livre possui
uma virtude caracterstica.
Mas, se todos esses atributos so virtuosos, retruca Scrates, eles precisam ter alguma coisa em comum: qual
a virtude que perpassa todas as virtudes? Aos poucos,
Scrates destri as noes
correntes sobre o conceito
at que Mnon conclui que
ele tambm nada sabe sobre
o assunto.
INCONSCIENTE

O filsofo se dispe a ajudar seu interlocutor. Nesse


momento, Plato expe pela primeira vez em sua obra
sua tese de que a aprendizagem consiste na rememorao de ideias que esto presentesnoinconsciente.Aprender significa recordar algo que
j existe dentro de ns.
Para demonstrar sua tese,
Scrates passa a inquirir um
jovem escravo de seu interlocutor at que ele descubra por
si prprio a regra do quadrado da hipotenusa, luz
de uma figura toscamente
desenhada.
Graas a esse experimento, Scrates demonstra que o
jovem escravo j possua uma
opinio correta sobre o assunto, mas no uma conscincia clara sobre a questo.
Esclarecida a diferena entre o conhecimento consciente (a cincia) e o saber incons-

ciente (a opinio correta)


que recorda as primeiras formulaes de Freud sobre a estrutura da mente humana,
Scrates retoma sua procura
pela essncia da virtude.
Ora, se a virtude um conhecimento consciente, ento ela algo que pode ser ensinado. Mas esse pressuposto contrariado pelas evidncias empricas: no existem
professores da virtude claramente identificveis. Aqueles que se apresentam como
tais precisamente os sofistas se limitam a simular
uma sabedoria que no possuem de fato.
Tambm no existem alunos. Os homens no aprenderam a distinguir o certo do
errado com os outros: aprenderam consigo mesmos.
Sabemos agora que as boas
aes no se originam apenas do conhecimento consciente, mas tambm do inconsciente: se algum tem
uma opinio correta sobre
um tema, tambm agir de
forma adequada, ainda que
no tenha a clareza que s a
cincia pode oferecer.
Assim, os homens virtuosos so guiados pelo inconsciente: eles so capazes de
atuar de forma correta, mas
no conseguem ensinar a
virtude a seus filhos, pois
no possuem uma representao ntida acerca do que ela
. Como diria Marx: no o
sabem, mas o fazem.

lie. Naomi suspeita da mulher


de Robert, Juliet. J a polcia
est ocupada com a investigao sobre um misterioso estuprador que tem agido na regio, e s parece levar a srio
as suspeitas de Naomi depois
que ela diz ter sido estuprada, anos antes, por Robert.
Parece complicado, e
mesmo. Hannah cria algumas
passagens que desafiam a lgica (como Naomi pode se
apaixonar por um homem
que a estuprou?), mas, se voc embarcar na histria, o final recompensador, com
uma tenso crescente. A Vtima Perfeita comea devagar, mas as coisas se encaixam na segunda metade do
livro, que, se no memorvel, nunca deixa de divertir.

A Folha promove, aps


a Flip, uma srie de sabatinas com autores que vieram ao Brasil para a festa
literria em Paraty, de 1 a
5 de julho. O irlands Colm
Tibn (O Mestre) e o cubano Leonardo Padura (O
Homem que Amava os Cachorros), abrem a srie na
segunda-feira (6).
Na tera (7), o sabatinado ser o queniano Ng g
wa Thiongo, 77, h muito
cotado para o Nobel de Literatura e at ento indito no Brasil. Ng g (pronuncia-se Ingugui) lana na Flip duas obras: Sonhos em Tempo de Guerra, livro de memrias da
infncia, e Um Gro de
Trigo, sobre a independncia do Qunia.
Na quarta (8) ser a vez
do historiador Boris Fausto, de O Crime do Restaurante Chins. Os ingressos
so grtis, mediante retirada de senha s 18h30.

PROGRAMAO
Segunda (6), s 19h30
Colm Tibn Livraria Cultura
Shopping Bourbon
Leonardo Padura Livraria da
Vila Shop. Ptio Higienpolis
Tera (7), s 19h30
Ngugi wa Thiongo Livraria da
Vila Shop. Ptio Higienpolis

ANDR BARCINSKI jornalista e autor do


livro Paves Misteriosos (Trs Estrelas).

A VTIMA PERFEITA

AUTORA Sophie Hannah


TRADUO Alexandre Martins
EDITORA Rocco
QUANTO R$ 39,50 (432 pgs.)
AVALIAO bom H

Quarta (8), s 19h30


Boris Fausto Livraria
Cultura Shop. Villa-Lobos

COLEO FOLHA GRANDES NOMES DO PENSAMENTO


So
volumes que renem textos, na ntegra, de grandes nomes da histr ia da
filosofia como Voltaire, Aristteles, Marx e Nietzsche, alm de um dicionrio
filosfico de citaes

Nono volume da Coleo chega s bancas no prximo domingo (12)


MAURICIO PULS

Folha promove em
SP sabatinas com
autores da Flip

Raquel Cunha/Folhapress

Conhecida por adaptar


famoso personagem de
Agatha Christie, autora
lana no Brasil histria
de amor obsessivo

Dia  /! - Volume
Plato

COLE
COLEO
O COMPLETA
Assinantes Folha
(edio impressa
ou digital) e UOL
 Coleo completa:
R
, (na compra de
toda a coleo, recebe
grtis quatro livros)

LOTES A
AVULSOS
Assinantes Folha
(edio impressa
ou digital) e UOL
 lotes, com livros
cada: R  ,
(um livro grtis
por lote)

Leitores em geral
 Coleo completa:
R
,

Leitores em geral
 lotes, com livros
cada: R  ,

LOTES AVULSOS
Assinantes Folha
(edio impressa
ou digital) e UOL
 lotes, com livros
cada: R  ,
(um livro grtis
por lote)

VOLUMES
INDIVIDUAIS
R
, cada volume
(SP, RJ, MG e PR)
R
, cada
volume (SC, DF, ES, MS,
RS, GO, MT e BA)
R
, cada
volume (demais
estados)

Leitores em geral
 lotes, com livros
cada: R  ,

Frete gratuito na compra da coleo completa ou lotes avulsos nos Estados de SP, RJ, MG e PR. Para os
demais Estados e para compra de livros individuais, consulte o site folha.com.br/nomesdopensamento

FORMAS DE
PAGAMENTO
 Coleo completa:
At  x no carto
de crdito, ou vista
no dbito ou boleto
 Lote avulso:
At x no carto de
crdito, ou vista no
dbito ou boleto
 Volumes individuais:
vista, nos cartes
de crdito e dbito,
ou por boleto
ONDE COMPRAR
 Livrarias e bancas

de todo o pas
 www.folha.com.br/
nomesdopensamento

 !-"#"
(Grande So Paulo)
" ""
" "
(outras localidades)

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Jogos de presso
MAURICIO STYCER
teresse deste colunista de televiso
avaliar. O que me chamou a ateno
foi a intensidade da repercusso.
A Univision, rede americana que
transmite em espanhol, anunciou
que no exibir mais o concurso
Miss USA, programado para 12 de
julho, e o Miss Universo. Tratam-se
de eventos que pertencem ao grupo
de comunicao de Trump.
A NBC informou igualmente que
cancelou suas relaes com a empresa,oqueincluiorealityOAprendiz.
A Televisa, maior rede de TV mexicana, no s desistiu de mostrar
o Miss Universo como informou que
o Mxico no enviar sua representante competio.

Empresas cancelam
programas e patrocnios
em resposta a comentrio
de Donald Trump
O grupo Farouk Systems, dono
de marcas de produtos para cabelos, cancelou o seu patrocnio ao
concurso de beleza. E a rede Macys anunciou que uma coleo de
roupas masculinas com a marca
Trump, comercializada desde
2004, no mais ser vendida em
suas lojas de departamentos.
Trump reagiu anunciando um
processo de US$ 500 milhes contra a Univision e disse que a deci-

so de romper com a Macys foi sua,


e no da empresa. Tambm acusou
a NBC e a rede de lojas de apoiarem imigrao ilegal.
Longe ainda de estar encerrado,
o caso ilustrativo da disputa legtima que ocorre em um ambiente
democrtico e de livre concorrncia. Mostra como diferentes empresas so sensveis aos interesses de
seus consumidores e como os comunicadores esto cada vez mais
sob escrutnio do pblico.
A situao mais prxima a essa de
que me recordo no Brasil ocorreu em
2011, quando Rafinha Bastos, ento
apresentador do CQC, da Band,
fez, ao vivo, uma piada grosseira so-

ilustrada C5

bre a cantora Wanessa Camargo.


Na esteira da repercusso do fato, o apresentador perdeu o cargo e
o emprego, mas nunca ficou totalmente claro, infelizmente, de onde
partiu a presso que levou a emissora a tomar esta deciso.
OnoticiriosobretelevisonoBrasil, pelo interesse que desperta, vive
um ritmo frentico no momento vide a repercusso de um comentrio
de Zeca Camargo.
A profuso de colunistas, incluindo este que escreve, ajuda a difundir bastidores e fofocas sobre as
mais variadas disputas quase sempre sob o manto do anonimato. Isso dificulta a compreenso dos reais
interesses em jogo.
A falta de transparncia nesses jogos de presso um pequeno exemplo da imaturidade e da pobreza do
debate sobre comunicao no Brasil.
mauriciostycer@uol.com.br
@mauriciostycer

Fotos Pablo Escajedo/caiobraz.com.br

AO ANUNCIAR a inteno de disputar a eleio presidencial norteamericana de 2016, o bilionrio Donald Trump desencadeou uma reao com impacto no apenas na poltica, mas tambm na economia e
na mdia de seu pas.
Quando o Mxico envia seu povo [para os Estados Unidos], eles
no esto enviando o seu melhor,
disse Trump no evento em que comunicou o plano de disputar as primrias do Partido Republicano.
Eles esto trazendo drogas, eles esto trazendo crime, eles so estupradores e algumas so boas pessoas.
Buscando agradar o eleitorado
conservador, que v como excessivamente liberal a nova lei de imigrao, aprovada por decreto do presidente Barack Obama, Trump ofendeu o universo cada vez maior de
eleitores de origem hispnica.
Foi, tudo indica, um clculo poltico bem pensado, que escapa ao in-

HHH

Estilista arrisca
ao subverter
masculinidade
DO ENVIADO A FLORENA

Convidados da feira de moda Pitti Uomo posam no ptio principal da Fortezza da Basso, em Florena, em junho

MACHO ALFA

TRADICIONAL

RENOVADO
Peas das
grifes italianas
Barbisio
(chapu) e L.B.M
1911 (blazer),
destaques da
88a Pitti Uomo

Maior feira de moda masculina exibe, na Itlia, como grifes e homens interpretam as tendncias
PEDRO DINIZ
ENVIADO ESPECIAL A FLORENA

Nova galinha dos ovos de


ouro das grifes de luxo, a moda masculina cresceu 4,5%
em 2014, enquanto o mercado para mulheres, que sempre foi o mais importante para as marcas, 3,7%. E em
Florena, na Itlia, onde os
dados da consultoria Euromonitor International, referncia em pesquisas para a
indstria da moda, ultrapassam a mera especulao.
A maior feira de artigos
masculino do mundo, a Pitti
Uomo, encerrou neste ms
sua 88 edio na cidade,
com a visita de mais de
20.000 compradores de multimarcas, a maioria delas
asiticas e europeias, dispostos a levar para o varejo de

moda as tendncias vistas


nas passarelas de Londres,
Milo e Paris.
A alfaiataria, base do guarda-roupa masculino, ainda
o carro-chefe das grifes que
apresentam suas apostas ali,
mas a trade cala, camisa e
palet ganhou texturas em
tric, padres xadrez e listras
coloridas para um guardaroupa menos sbrio que o de
temporadas passadas.
Grifes tradicionais e pouco
conhecidas no Brasil, como
as italianas Lardini e Tagliatore, exibiram combinaes
at pouco tempo restritas
passarela,comobermudaverde-limo e blazer cinza com
acessrios quadriculados.
A mxima da moda masculina para o vero 2016 combinar acessrios sem medo de
parecer fantasiado para um

Carnaval fora de poca.


Leno, chapu panam,
culos escuros, camisas de
estampas berrantes e bolsas
grandes compunham os
looks dos convidados, fashionistas ou no, que transitaram pela feira.
Mas, mesmo nessa correnteover,asmarcasentendem
que o conforto ainda primordial para as vendas no mercado masculino e no abriram
mo da tecnologia txtil.
Bom exemplo a grife
Tombolini, que exibiu um tecido intitulado zero gravity
(gravidade zero), que promete no ser sentido no corpo
de quem o usa.
ANDROGINIA PRTICA

Essa edio da Pitti Uomo


tambm apontou como as
marcas de moda fora do cir-

cuito das passarelas traduzem


na prtica a vertente andrgina que vem ganhando fora
nos EUA e na Europa.
Enquanto para as mulheres um terninho j justifica esse visual ambguo, para os homens as grifes implementam
ponchos, silhuetas mais ajustadasecamisascompridaspara simular, ainda que timidamente, o look sem gnero.
A marca inglesa VarCity foi
uma das mais procuradas
dentro desse bojo, ao apresentar uma simples coleo
de jaquetas e camisas de cores sbrias e cortes assimtricos construdas com uma mistura de neoprene e couro.
O jornalista PEDRO DINIZ viajou a convite
da feira de moda Pitti Uomo

Leia mais em
folha.com/pecaunica

BLU-RAYS

CRTICA FILME NA TV

ESTILO URBANO A grife


inglesa VarCity criou look
casual dito sem gnero

As grifes italianas que enveredam pela moda masculina costumam manter intacto
o ideal de elegncia da alfaiataria italiana e seus ternos
cortados mo. No o caso
da Moschino. Ou melhor, do
americano Jeremy Scott.
Desde que assumiu a direo de estilo da marca, em
2013, Scott retirou das araras
a imagem sbria das colees
femininas e masculinas para
investir em figuras pop, como
os personagens Bob Esponja
e Barbie, e tirar o sobrenome
do estilista Franco Moschino
(1950-1994) do ostracismo.
Em seu primeiro desfile em
Florena, feito num prdio do
sculo 16 durante a feira Pitti
Uomo, Scott colocou referncias a motoqueiros, pilotos de
Frmula 1 e ao escritor (e cafajeste) italiano Giacomo Casanova (1725-1798) para montar uma coleo metade feminina e metade masculina.
Queria misturar diversos
esteretipos, no me concentrar numa nica imagem. E recriar de forma divertida esse
homem antigo, renascentista,
com muita cor e maquiagem,
explicou Scott Folha, nos
bastidores da apresentao.
Ao ironizar a elegncia italiana em logos, shorts de ciclistas e muita pele mostra,
o estilista, responsvel por
parte do guarda-roupa de
popstars como Lady Gaga,
Katy Perry e Rihanna, executa uma de suas mais ousadas
e andrginas colees.
Apesar de a marca no ter
loja no pas, Scott acredita que
a coleo agradar aos brasileiros. Conheo o Brasil, e os
brasileiros so to divertidos
quanto a Moschino. (PD)

Fotos Divulgao

DRAMA
LIVRE
(Wild)

A atriz Gloria Swanson em cena do filme Crepsculo dos Deuses, dirigido por Billy Wilder

Crepsculo dos Deuses um


retrato original de Hollywood
INCIO ARAUJO
CRTICO DA FOLHA

Vladimir Carvalho pode ser


um documentarista com frequncia crtico. Mas em O
Engenho de Z Lins (2006,
livre, Curta, 20h) ele troca esse esprito por trs homena-

gens em que investe todo afeto: Paraba (Estado natal de


Z Lins e Valdimir), a Jos
Lins do Rego e ao Flamengo.
O Flamengo: time pelo
qual Z Lins tinha uma paixo arrasadora. A esse filme
de tantos afetos precede, no
mesmo canal, o curta

O Canto da Lona (2013, livre, 19h30). Tambm muito


afetivo, o belo filme aborda
uma famlia de circenses de
longa tradio. Isso do lado
dos filmes normais.
O lado dos gnios defendido aqui por Crepsculo
dos Deuses (Sunset Boulevard, 1950, livre, TC Cult,
22h), onde Billy Wilder leva
adiante sua crnica de Hollywood (e da fugacidade da glria) com ironia e humor negro.
E originalidade, sem dvida.

DIREO Jean-Marc Vallee


DISTRIBUIDORA Fox-Sony
QUANTO R$ 69,90 (Blu-ray)
CLASSIFICAO 16 anos
AVALIAO muito bom HH

Reese Witherspoon faz filmes


demais. tpico dessa atual
gerao de atrizes, mas ela
poderia se conter e deixar
de lado algumas comdias
rasteiras. Porque, com
um material bom na mo,
ele tima. Mereceu seu
Oscar em Johnny & June.
E volta a brilhar em Livre,
como a mulher que resolve
rebater crises diversas numa
empreitada radical: caminhar
uma trilha de quase 2.000 km
na costa do Pacfico. Um filme
zen, bom para refletir. E para
ver Reese Witherspoon. (TM)

O onipresente Ricardo Darn no filme Relatos Selvagens


COMDIA
RELATOS SELVAGENS
(Relatos Selvajes)
DIREO Damian Szifron
DISTRIBUIDORA Warner
QUANTO R$ 69,90 (Blu-ray)
CLASSIFICAO 14 anos
AVALIAO timo HHH
Dos anos 1990 para c, uma
sequncia de timos ou bons
filmes argentinos fez o pblico
brasileiro morrer de inveja da
gerao Ricardo Darn do
cinema portenho o ator estava
em oito de cada dez filmes de
sucesso em seu pas. Depois
de um curto perodo recente
de uma safra no to boa, a

comdia Relatos Selvagens


veio para botar novamente o
cinema argentino no topo. As
pequenas histrias de humor e
violncia que compem o filme
so realmente impactantes.
Filme de episdios costuma ser
irregular. No caso de Relatos
Selvagens, como no adorar
um filme sobre o qual quem
assiste fica discutindo durante
horas qual o melhor captulo?
Ah, sim, Ricardo Darn est em
um deles, como um cidado
que se sente cada vez mais
ultrajado com a burocracia
estatal. Qualquer brasileiro vai
se solidarizar com ele. (THALES
DE MENEZES)

C6 ilustrada

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Srie recria a independncia americana


Produo em trs episdios Filhos da Liberdade se baseia em acontecimentos, mas no totalmente fiel histria
Fotos Divulgao

Se voc aprender algo


sobre esses homens,
timo. Voc pode ler
sobre eles depois, diz
ator ingls Ben Barnes

OS VINGADORES
Quem quem

FERNANDA REIS
DE SO PAULO

A histria vai dizer que


nossa nao era inevitvel.
No era. Na primeira frase,
a minissrie em trs captulos
Filhos da Liberdade j d
indcios do que vem pela frente. A produo, que estreia
neste domingo (5), um retrato da luta pela independncia
americana, mas no o que se
v nos livros de histria.
Ben Barnes, intrprete de
Samuel Adams, um dos pais
fundadores dos Estados Unidos, deixa claro que o drama
do History no um documentrio. Se as pessoas esperam uma experincia educativa, esse o programa errado, diz. claro que baseado nos fatos da histria,
mas uma obra dramtica.
Se para a trama era mais interessante que um personagem estivesse num lugar em
que, na vida, ele no esteve, a
srie provavelmente no corresponder aos fatos. Se voc aprender algo sobre esses
homens, timo. Voc pode ler
sobre eles depois. Mas no
para ser s algo histrico.
O prprio Adams, que Barnes interpreta, pouco tem a
ver fisicamente com o ator.
Ele conta que, ao ser convida-

Sam Adams
Comea como um brigo,
mas torna-se o crebro

John Adams
Advogado e diplomata, o
mais lgico dos rebeldes

Cena de batalha da minissrie em trs episdios Filhos da Liberdade, que narra luta pela independncia dos EUA
do para a minissrie, procurou o personagem na Wikipedia. Achei que eles estivessem interessados em mim
porque eu parecia com ele. Vi
a foto de um homem mais velho, acima do peso, numa
roupa de veludo vermelho.
Mas a li o roteiro e vi que

CRTICA SERIAL

era uma interpretao mais


dinmica da histria, pegando elementos da vida dele de
quando era mais jovem.
Sobre os protagonistas da
produo, um grupo de jovens radicais que se une para lutar pela independncia
dos Estados Unidos, diz que

eles seriam os Vingadores de


1776, referindo-se ao grupo
de super-heris da Marvel.
Cada um deles tinha habilidades diferentes, afirma.
Compara seu personagem,
por exemplo, a Tony Stark, o
Homem de Ferro. No comeo ele mais fsico, mas se tor-

na o crebro da operao,
diz. Juntando suas habilidades, eles so bem-sucedidos.
NA TV
Filhos da Liberdade
Estreia da minissrie
QUANDO domingo (5),
s 22h, no History

George Washington
o membro mais hbil
em estratgias militares

LUCIANA COELHO

coelho.l@uol.com.br

NovaTheBrinkseinspiraemDr.Fantstico
NO H obras definitivas sobre a
Guerra Fria, mal enterrada em 1991
e talvez ainda ampla e prxima demais para anlises acabadas; mas
se alguma se aproxima da perfeio
Dr. Fantstico, o filme sobre a
iminncia da aniquilao nuclear
mtua entre EUA e Rssia que Stanley Kubrick dirigiu em 1964.
uma delcia, portanto, ver que
a nova The Brink, que estreou na
HBO no dia 21, bebe nessa fonte de
cinismo poltico e humor custico.
Bnus: a srie em dez episdios
ainda tem Tim Robbins ( Espera
de um Milagre) fazendo humor
(nus: ela tem tambm Jack Black).
O nome, algo como a iminncia,
diz respeito, claro, ao boto nuclear.
O governante maluco que pode acion-lo est no Paquisto (interpretado por Iqbal Theba), recebeu um
diagnstico mdico de esquizofrenia e tem acesso irrestrito propaganda televisiva capaz de alimentar o antiamericanismo nas ruas.

Do outro lado do globo, na Sala


da Situao onde o presidente dos
EUA rene seu gabinete quando h
grandes riscos segurana iminentes, Robbins um secretrio de Estado viciado em sexo que precisa
evitar que o general paquistans
lance a bomba contra Israel, principal aliado dos EUA a seu alcance.
O movimento, afinal, detonaria a
Terceira Guerra Mundial.
Como em Dr. Fantstico ou na
obra-prima-irm M.A.S.H. (1970,
de Robert Altman, sobre a Guerra
da Coreia), o alvo de piadas e crticas no o inimigo, mas a prpria
obsesso blica americana e os desencontros polticos decorrentes.
Em The Brink, o presidente
hispnico (Esai Morales) e a direto-

ra da CIA, uma mulher (Mimi Kennedy) o que deixa entrever um futuro prximo.
Black interpreta um negligente diplomata de terceiro escalo que, lotado no Paquisto e por acaso com
acesso ao diagnstico do general,
se v no centro da crise nuclear.
Robbins um ator conhecido por
seu ativismo progressista, e a srie,
da qual produtor-executivo ao lado de Black, reflete isso. O resto da
equipe tem talento e pouco apreo
por tabus e limites em termos de temas e finesse Roberto Benabib, o
criador, pai de Weeds, Jay
Roach, o principal diretor, assina a
cinessrie Austin Powers.
A dvida se o flego mostrado
nos dois primeiros episdios, com
dilogos afiadssimos, perdurar
pelos oito seguintes. Rever Robbins
sempre bom, e seu timing cmico
pouco deixa a dever para o talento
para o drama que o consagrou. J
Jack Black o mesmo no que quer

Pablo Schreiber como Zeke Tilson em cena da srie The Brink, da HBO

que faa, o que pode cansar.


Uma surpresa boa Pablo Schreiber, o Pornstache de Orange Is
the New Black, como Zeke, o piloto doido incumbido de despejar a
bomba americana (como homenagear Dr. Fantstico sem um?).

Stira poltica campo minado,


e a nostalgia que fascina alguns (a
TV est mesmo buscando um pblico no adolescente) no agrada a
todos. The Brink, ao menos, se inspirou nos melhores.
The Brink exibida pela HBO aos domingos,
s 23h30, com reprises durante a semana

NOTCIAS EM SRIE

FILMES COM CRIANAS

ELENCO

A atriz ser Mimi Whiteman,


uma empresria exigente que
se envolve com a famlia Lyon,
protagonista do drama. Bilionria, ela ser apaixonada por
hip-hop, moda e mulheres. O
segundo ano da srie comea a
ser exibido em 23 de setembro
na televiso americana.

Domingo (5), s 11h, no


Telecine Fun

>

Beto sonha em
jogar futebol em
Meninos de Kichute
Domingo (5), s 13h20, no
Telecine Touch

Menino teme
gravidez da me em
O Pequeno Nicolau
Tera-feira (7), s 22h, no
Telecine Cult

PRIMEIRA-DAMA

MAIS UM

Melissa Leo ser Lady

Drama legal Suits renovado para 6 ano Bird Johnson em srie


A quinta temporada da srie
ambientada num escritrio de
advocacia s tinha um episdio exibido quando, nesta semana, o canal americano USA
confirmou o sexto ano, que ter 16 episdios.
Suits elevou o nvel em todos os sentidos e continua a
ser uma srie forte e uma mar-

ca registrada do USA, afirmou Chris McCumber, presidente da emissora, destacando as atuaes incrveis e o
roteiro brilhante. Ao anunciar a sexta temporada, o canal
afirmou que o quinto ano ser
cheio de surpresas, que devem colocar os prximos anos
num caminho excitante.

A atriz ser a mulher do presidente americano Lyndon B.


Johnson na produo All the
Way, da HBO. Protagonizada por Bryan Cranston (o Walter White de Breaking Bad),
a srie ir retratar o primeiro
ano do poltico no cargo. Anthony Mackie vai interpretar
Martin Luther King Jr.

Chicago Fire

Marisa Tomei far 2


temporada de Empire

Garoto enfrenta
vilo em Arthur e
os Minimoys

No episdio I Am the
Apocalipse, que ser exibido nesta segunda (6), s 23h,
no canal Universal, a atriz
Laurie Holden (a doutora
Hannah Tremble na srie
Chicago Med, derivada de
Chicago Fire) faz uma participao. Ela atende os feridos de um incndio. April organiza os pacientes de acordo com a gravidade de seu estado quando um homem com
uma granada na mo diz que
deseja a morte de todos os
americanos. Antes de ele detonar a granada, Severide o
joga no cho.

Comdia da HBO faz graa


com risco de guerra nuclear
e traz Tim Robbins como
chanceler ninfomanaco

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

BUEMBA! BUEMBA! Macaco Simo


Urgente! O esculhambador-geral da
Repblica!
Bafo da semana: Grcia! A Grcia quebrou. De tanto quebrarem
prato a economia ficou um caco!
E o novo deus grego: Caloteus!
E o primeiro ministro, Alexis Tsipras,
mudou de nome pra Alexis Kissifodas! Rarar.
E a soluo para a Grcia sair da
crise: jogar contra o Flamengo! Se
o Vasco saiu, a Grcia sai!
Ou ento, a Angela Merkel devolve todas aquelas esttuas gregas,
sem nariz e o com o pau quebrado,
que eles roubaram.
O mundo todo devolve as relquias gregas. A a Grcia vende tudo. Pro FMI!
E a Angela Merkel continua com
aquela cara de ressaca do Oktoberfest! E como disse um amigo: Agora que eles no terminam aquela
Acrpole mesmo.

HHH

ilustrada C7
F

Socorro! O grego virou churrasco!


JOS SIMO
Alis, venderam a Acrpole pra
Igreja Universal. Igreja Universal do
Reino de Zeus. E diz que os gregos
foram pedir ajuda pra Zeus. E ele
mandou todos pro raio que os parta! Rarar!
E como disse a tuiteira Verineas:
At que demorou pra falir um pas
onde todo mundo formado em filosofia. Rarar! O grego virou
churrasco!
E a viagem da Dilma! Granda
Chefa Toura Sentada! Big Chief Sitting Bull! Ela foi recebida com um
tapete vermelho escrito: Viva a
Mandioca!. Rarar.
E o cardpio do jantar na Casa
Branca: bruschetta de mandioca,

E tudo agora termina com


mandioca. O brasileiro t
obcecado pela mandioca.
Vivemos uma mandiocracia!
salada caprese de mandioca e cordeiro com mandioca.
Tudo agora termina com mandioca. O brasileiro t obcecado pela
mandioca. Vivemos uma mandiocracia! E depois Dilma foi pra Disney: visitar o Pateta Sapiens, o Mickey Sapiens e o Pato Sapiens!
E o Obama coisa nossa! Parece filho do Bezerra da Silva! Bota
um calo e uma Havaianas nele
e solta no Brasil. Vai preso! Morto

pela polcia. Rarar!


E o Cunha, vulgo Alcunha, devia
ir pro Ir. um aiatol evanglico!
E se reduzirem muito a maioridade penal vai ter Maternidade de Segurana Mxima. Camburo Kids!
Soluo pra polmica da maioridade penal: todo brasileiro j nasce com mais de 18 anos! Pronto!
Rarar.
E atualmente todos que apoiam a
Dilma cabem numa kombi! Rarar!
Nis sofre mas nis goza!
Que eu vou pingar o meu colrio
alucingeno!
simao@uol.com.br
@ jose_simao

ASTROLOGIA

QUADRINHOS

SUDOKU

BARBARA ABRAMO

CHICLETE COM BANANA ANGELI

A RECREATIVA www.recreativa.com.br/fsp
DIFCIL

Domingo traz encanto,


curiosidade e entusiasmo.
LUA MINGUANTE EM ARIES: 8/7

RIES (21 mar. a 20 abr.)


O lado bom da conjuntura
astral destes dias que provar como a intuio associada
razo podem funcionar super bem!
Enriquea sua viso de mundo trocando ideias. Sade um tanto frgil
inspira cuidados.

PIRATAS DO TIET LAERTE

GMEOS (21 mai. a 20 jun.)


Diverso em destaque, poder
de seduzir e alegria de ver como encanta determinado algum. Voc esbanja sorte, brilho, individualidade. Domingo timo pra voc h fertilidade, em todos os sentidos. Aproveite a onda e aparea!

DAIQUIRI CACO GALHARDO

CNCER (21 jun. a 21 jul.)


Que voc tem talento, ningum dvida; siga firme na vibrao criativa de hoje. Sozinho, longe dos olhos alheios, algo ir florescer.
No entre em armadilhas emocionais
para no sofrer depois. Conhecer algum interessante.
LEO (22 jul. a 22 ago.)
Todo mundo vai notar voc
os aplausos continuam. E um
comeo de ms com mais esperana;
quem sabe agora as coisas no melhoram? Para voc, sim. Os intentos mais
importantes se desenvolvem. Socivel, pop, bem-humorado: voc arrasa.
VIRGEM (23 ago. a 22 set.)
Seu regente, Mercrio, forma
timos aspectos com Vnus e
Jpiter, um conjunto harmonioso que o
favorece em todos os campos da vida.
O astral benfico tambm refora sua
sade. Estudose viagens emdestaque.

NQUEL NUSEA FERNANDO GONSALES

A VIDA COMO ELA YEAH ADO ITURRUSGARAI

LIBRA (23 set. a 22 out.)


J pensou em viajar com um
amigo? Para bem longe, l onde os mestres se inspiram? Pois este
pode ser um assunto bacana para hoje. Toque a ideia adiante. Percepes
sobre o que vai mover o coletivo esto chegando.
ESCORPIO (23 out. a 21 nov.)
Umdomingodesensibilidades
flor da pele! Cuide para no
magoar sem querer os seus queridos,
com comentrios que no lhe pediram
pra dar. Guarde para si. Encare tudo
como um novo desafio e siga firme.

PRETO NO BRANCO ALLAN SIEBER

O Sudoku um tipo de desafio


lgico com origem europeia e
aprimorado pelos EUA e pelo
Japo. As regras so simples:
o jogador deve preencher o
quadrado maior, que est dividido em nove grids, com nove lacunas cada um, de forma
que todos os espaos em
branco contenham nmeros
de 1 a 9. Os algarismos no
podem se repetir na mesma
coluna, linha ou grid.

SOLUO

TOURO (21 abr. a 20 mai.)


Com gostos parecidos, voc
se entender com seu amor.
Reunies em famlia podem ser cansativas, exigindo mais de sua pacincia. Mas com algum poder discutir ideias inovadoras e interessantes.
Poupe-se para amanh.

CRUZADAS
HORIZONTAIS
1. Dar de mamar / As iniciais da atriz alem Dietrich (1901-1992),
de O Anjo Azul 2. Atormentar 3. O castigo proporcional ao crime
/ Uma variedade de caf 4. (Estat.) Numa curva de frequncia,
valor da abscissa cuja ordenada um mnimo relativo 5. A do Mar
se estende desde Santa Catarina at o Rio de Janeiro / (Abrev. ingl.)
Aplicativo usado em celulares, tablets etc. 6. Pronome possessivo
feminino / (Gr.) Denunciar, alcaguetar 7. Grande animal marinho
da regio rtica 8. Corts, simptico / Nome antigo da nota musical
d 9. A cantora capixaba Leo (1942-1989) / Azedo, picante 10.
Homem de quem se fala / Objeto que serve de suporte xcara ou
copo 11. Meio... fil / Aluno de Academia Militar 12. Dar forma
arredondada, cilndrica ou rolia a 13. Espao desprovido de ar / O
hbitat da orca.
VERTICAIS
1. Uma brincadeira infantil 2. Um instituto de estudos superiores /
Valise 3. Corrente oposta ao fluxo marinho ordinrio / Ondas Curtas
4. Faltar f jurada / (Uma) Gria que significa coisssima nenhuma
/ (Fig.) Que ainda no adquiriu as malcias da vida, por ter pouca
idade 5. O astatnio, entre os qumicos / Freira / Material de que
feita a vela 6. Direo / Cromo de 35mm, emoldurado para projeo,
aportuguesado 7. Cada grupo de jogos de um campeonato / Famosa
banda inglesa de rock e blues, dos anos 1960/1970, do sucesso
White Room 8. A capital do AP / A parte terminal do aparelho
urinrio 9. Abreviatura de doutora / Aparelho que substitui um
rgo faltante ou extrado.

SAGITRIO (22 nov. a 21 dez.)


Voc ter um encontro feliz
com amigos ou com algum
novo. Algum que lhe acender certas
esperanas no corao. Algumas passam longe, dando a volta ao mundo,
outras acontecero to pertinho quanto possvel.

AQURIO (21 jan. a 19 fev.)


Voc, vendo mais longe e mais
ntido, mais afim de aceitar
responsabilidades com um filho, um
amor, um projeto criativo importante.
Recursos emocionais disposio
agora, resta se inspirar e ir fundo na
direo que tomou.
PEIXES (20 fev. a 20 mar.)
Dar soluo inesperada e feliz tarefa cotidiana. Tambm
valecomprarumequipamentoqueoliberte de funes chatas em casa. Foco
total nos relacionamentos! Voc sente
e vibra com os seus queridos. Projetos
em comum ganham fora.
@barbarabramo

GARFIELD JIM DAVIS

HAGAR DIK BROWNE

HORIZONTAIS: 1. Lactar, MD, 2. Torturar, 3. Pena, Moca, 4. Antimoda, 5. Serra, APP, 6. Sua, Dedar, 7. Morsa, 8. Amvel, Ut, 9. Nara, Acre,
10. Ele, Pires, 11. Le, Cadete, 12. Tornear, 13. Vcuo, Mar.
VERTICAIS: 1. Passa anel, 2. Ateneu, Maleta, 3. Contramar, Oc,
4. Trair, Ova, Cru, 5. At, Madre, Pano, 6. Rumo, Eslaide, 7. Rodada,
Cream, 8. Macap, Uretra, 9. Dra, Prtese.

CAPRICRNIO (22dez.a20jan.)
Nostalgias e revisitaes ao
passado daro o tom deste domingo. Esteja prximo de sua famlia,
seja ela de sangue ou de sentimento,
de amizade ou de parentesco. Sentirse um com essas pessoas lhe far bem!

C8 ilustrada

HHH

QUANDO DIGO que, na minha


opinio, cada um deve fazer o que
lhe parece certo, estou sendo sincero. Mas acho, tambm, que os
demais no esto obrigados a
gostar daquilo que algum faa, e
muito menos aplaudi-lo.
Digo isto porque, com frequncia,
opino aqui sobre certos tipos de manifestaes artsticas que no me
agradam. No obstante, se tivesse
poder para proibi-las, no o faria,
muito embora tenha dificuldade de
entender por que algum, dotado de
talento artstico, abre mo dele para
realizar coisasquenoganhama admirao das pessoas e que, com frequncia, as chocam ou as fazem rir.
Mas tudo bem. Como disse, se
algum prefere chocar a fascinar,
um direito que lhe assiste. Eu no
sairia de casa para ir ver casais
nus num museu ou urubus engaiolados numa Bienal, mas sairia, sem
dvida alguma, para ver os desenhos
de Wilma Martins.
Alis, no preciso sair, porque ela
acaba de editar dois livros, reunindo selees de seus desenhos: um
deles se chama Caderno de Viagem e o outro, Cotidiano.
No resta dvida de que desenho
no est na moda, como tampouco
a pintura, muito embora conforme dizem os que atuam no mercado de arte a pintura continue a ser
o gnero mais vendido. O desenho
talvez no, e menos ainda a gravura, segundo ouvi dizer.
Isso, porm, relativo, porque
conheo gente que faz pintura de

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Sonho no papel
FERREIRA GULLAR

Rubem Grillo

excelente qualidade e no vende


quase nada. que o mercado
funciona na base da fama e do
prestgio. Se h quem compre porque se encanta pelas obras que v,
h quem as compre como investimento, pensando em revend-las no
futuro por preos muito mais altos
do que o que pagou.
De qualquer forma, casal nu que
ningum compra, mas torna famosa a autora da piada que, ento,
vende outras coisas. A artista brasileira mais cara, no mercado nacional e internacional, uma pintora: Beatriz Milhazes, que s pinta.

O tempo dos desenhos e


da pintura passou, mas no
a importncia esttica e
o prazer que possibilitam
Apesar disso, como os pintores,
os desenhistas e gravadores no gozam do mesmo prestgio de que desfrutavam algumas dcadas atrs.
Quem no se lembra da admirao e apreciao crtica altamente
positiva que consagraram as obras
gravadas de um Oswaldo Goeldi
(1895-1961), de um Lvio Abramo
(1903-1993), Marcelo Grassmann

(1925-2013), Anna Letycia Quadros,


Darel Valena, para s falar desses?
Tinham suas obras amplamente
divulgadas em exposies e revistas de arte.
Esse tempo passou, mas no a importncia esttica e o prazer que
possibilitam a gravura e o desenho,
em suas distintas manifestaes.
Penso essas coisas ao me encantar
com a qualidade potica dos desenhos de Wilma Martins.
A arte de desenhar de Wilma consiste numa recriao dos objetos da
casa ou, melhor dizendo, numa poetizao das coisas domsticas, co-

mo cadeiras, mesas, gavetas, xcaras, pratos, toalhas, moedores de


carne, baldes, bacias, bancos, camisas, chinelos, bids, vasos sanitrios, escovas, facas, pratos, livros,
bolsas, jarros de plantas, liquidificadores, copos, panelas de presso.
Ela realiza uma potica do ambiente domstico, em que pressente
o mistrio e nos mostra.
Onde voc v um simples balde,
ela v como tudo mais em volta, ou
seja, a casa onde vivemos a beleza da forma pura, da coisa sem matria, feita de linha e o branco da folha de papel. Esse papel branco que
no mais papel, no mais matria e, sim, a essncia do mundo.
Sim, um universo sem matria
que ela inventa com seu desenho, linha e luz apenas. E, ao constat-lo,
penso comigo: se o desenho acabasse, se artistas como Wilma Martins
no mais existissem, no tenho dvida nenhuma de que nossa vida seria mais pobre.
Essa a razo por que costumo
dizer que o artista, de fato, no revela a realidade; ele a inventa, e os
desenhos de Wilma so prova disso:
esse mundo potico s existe neles.
E, como se no bastasse, para nos
encantar, ela faz surgir nele ramos
verdes, tufos de capim, a nos lembrar que a realidade tem cores e,
mais, tem tambm bichos, alguns
menores que uma colher.
O que aumenta a irrealidade com
que Wilma transforma em sonho a
banalidade (aparente) das coisas
que nos cercam.

COLUNISTAS DA SEMANA: segunda: Luiz Felipe Pond, tera: Joo Pereira Coutinho, quarta: Marcelo Coelho, quinta: Contardo Calligaris, sexta: Mario Sergio Conti, sbado: Drauzio Varella

DEBATE

FOTOGRAFIA

Cidade e arquitetura so temas de encontro Festival de Belo Horizonte adia inscries


Na tera (7), s 19h, ter incio
o ciclo de debates gratuitos Cidades e Arquitetura, na Livraria Cultura de Artes do Conjunto Nacional (av. Paulista, 2.073,

tel. 3170-4033). O primeiro encontro, com o tema Como Melhorar So Paulo?, ter Eduardo Vasconcellos, Fernando Serapio e Loureno Gimenes.

O FIF - Festival Internacional


de Fotografia de Belo Horizonte prorrogou, at 24/7, as inscries para a sua 2 edio, que
acontece de 2 a 10/7. Candida-

tospodemoptarentreascategorias: Exposio Internacional,


Moving Images e FIF Universidade. Inscries, gratuitas, devemserfeitasemwww.fif.art.br.

HOJE!
ARRAIAL

FESTA JULINA NO BRINCANTE


HORRIO a partir das 17h
ONDE Instituto Brincante, r.

Purpurina, 428, tel. 3816-0575

QUANTO R$ 20
> Para celebrar a campanha

#FicaBrincante, que arrecadou


fundos para a nova sede do
grupo, o instituto faz um arraial
com comidas e apresentaes
de msica e dana.

Foto Adriano Vizoni/Folhapress

AB H H H DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

capa
Pintura de
Fernanda
Brenner

O desenho em Nelson Flix

E o mtodo?

e sete indicaes culturais Pg. 2

Cientistas relativizam o teste emprico Pg. 3

O monumento no tem porta


A arquitetura de Artigas, por Guilherme Wisnik Pg. 4

Uma vida e tanto

O farrista bolivariano

Um comensal inesperado

O av era uma pera inchada

A biografia de Jlio Mesquita Pg. 6

Dirio de Caracas Pg. 7

Porto Alegre, 1990 Pg. 7

A imaginao de Sidney Rocha Pg. 8

2 ilustrssima

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ILUSTRSSI MA SE MANA
O MELHOR DA CULTUR A EM 7 INDIC AES
Deborah Paiva/Divulgao

EXPOSIO | DEBORAH PAIVA


Na mostra individual A Liberdade Azul,
inspirada no filme homnimo de Krzysztof
Kieslowski de 1993, a artista (Campo Grande,
1950) rene pinturas que tratam do anonimato e
da solido, com predominncia da cor azul.
Museu de Arte Contempornea de Campinas
tel. (19) 3236-4716 | de ter. a sex., das
9h s 17h; sb., das 9h s 16h; dom.
e feriados, das 9h s 13h | grtis | at 2/8

LIVRO | A CANO BRASILEIRA


Nos artigos da antroploga Santuza
Cambraia Naves (1952-2012) reunidos na
publicao, discute-se a formao, o
desenvolvimento e as transformaes da
msica popular no Brasil. A autora vai do
samba-cano ao rap, passando pela bossa
nova e pela tropiclia, para examinar o papel
da msica na construo da cultura nacional.
Zahar | R$ 59,90 (200 pgs.)

Praia (2012)

EXPOSIO | MARCELLO NITSCHE


Com curadoria de Ana Maria de Moraes
Belluzzo, a mostra LIG DES exibe mais de
cem trabalhos feitos pelo artista (So Paulo,
1942) entre 1965 e os dias de hoje. A partir do
uso de diversas plataformas e materiais, suas
obras tm relao estreita com a cultura pop.
Sesc Pompeia | tel. (11) 3871-7700
de ter. a sb. das 10h s 21h; dom. e
feriados, das 10h s 19h | grtis | at 30/8

EXPOSIO | 30 RAT/ART
Na mostra, os trabalhos dos artistas Adriano Costa, Hugo Frasa, Jac Leirner,
Leda Catunda, Marcelo Cidade e Nicols Robbio se dividem entre aqueles
feitos antes e depois dos 30 anos. J a produo do curador, Tiago Tebet, de
29 anos, se restringe apenas primeira parte da proposta.
galeria Luciana Brito | tel. (11) 3842-0634 | de ter. a sex., das 10h s 19h;
sb., de 11h s 18h | grtis | at 1/8

TEATRO | OS QUE FICAM


Parte de mostra que celebra os 18 anos da
Companhia do Lato, a montagem retrata a
crise vivida por grupo de teatro em meio
censura e violncia policial dos anos 70.
Com direo de Srgio de Carvalho, a pea
tem trechos incidentais de Revoluo na
Amria do Sul, de Augusto Boal.
Sesc Bom Retiro | tel. (11) 3332-3600
estreia sb. (11) | sb., s 19h; dom., s 18h;
qui. e sex., s 20h | R$ 30 | at 26/7

Estrutura
Fundamental
(2015), de Tiago Tebet

REVISTAS | TEATRO
E LITERATURA
A 20 edio da Serrote (1)
tem, entre textos como os de
Bioy Casares e Srgio Augusto,
entrevista da jornalista
americana Lillian Ross com
Franois Truffaut, um dicionrio
de arte contempornea por
Rafa Campos e um ensaio
visual de Jonathas de Andrade.
A Gratuita (2) traz, em sua
segunda edio e em dois tomos,
textos de Ana Martins Marques,
Walter Benjamin e de outros
66 escritores entre ensaios e
poemas. Criada por Alice Galeffi
e Letcia Gicovate, a revista Nin
(3) traz fotos, artigos, desenhos,
pinturas e ensaios erticos, alm
de uma entrevista com a atriz
porn Ilona Staller, a Cicciolina.
A primeira edio do jornal
Caixa de Ponto (4), dedicado
exclusivamente ao teatro, tem
entrevistas com diretores e
pesquisadores, dramaturgia
indita para bal de Luis Cano
e ensaio de Eldecio Mostao
sobre a historiografia teatral.
(1) IMS | R$ 44,50 (224 pgs.)
(2) Chos da Feira | grtis
(496 pgs.) | disponvel para
download em chaodafeira.com
(3) Guarda Chuva | R$ 50
(144 pgs.)
(4) Redoma Editora | grtis
(28 pgs.) | disponvel em
caixadeponto.wix.com/site
LIVRO | NO CAMPO DA
HONRA E OUTROS CONTOS
O volume rene narrativas
com os principais temas da
obra do autor de O Exrcito de
Cavalaria (Cosac Naify,
esgotado), Isaac Bbel, desde
relatos da infncia vivida em
Odessa at contos cujo principal
pano de fundo a guerra.
trad. Nivaldo dos Santos
Editora 34 | R$ 46 (264 pgs.)

Divulgao

PONTO CRTICO
E XPOSI O | NELSON FLI X : OOCO

Contra o senso comum

NAMOSTRAretrospectiva Nelson
Flix: Ooco, na Estao Pinacoteca at 19/7, h poucos trabalhos
sobre papel. O curador Rodrigo
Naves foi preciso e escolheu desenhos centrais na trajetria do
artista: como a srie Vazio Sexo
(2004), um conjunto feito com espinhos e lacre sobre papel e um
dos Desenhos Horizontais da dcada de 1980. Um trabalho grande
feito com manchas pesadas.
A importncia do desenho, contudo, no se restringe produo
bidimensional do artista. Nelson
Flix pensa desenhando. Segundo seus relatos, o desenho ajuda

ILUSTR SSI MOS


DE STA ED I O
BRUNO MARON, 37, quadrinista. Pg. 3
EDUARDO HAESBAERT, 46, desenhista e artista
plstico, est em cartaz na filial paulistana da
Bolsa de Arte de Porto Alegre com a individual
Negro de Fumo at 25/7. Pg. 7
FERNANDA BRENNER, 29, artista plstica e
diretora artstica do espao Piv. Capa

Greg Salibian - 13.out.13/Folhapress

TIAGO MESQUITA

a explicar como ele formula seus


projetos e incorpora diversos significados a eles. No vdeo exibido
na retrospectiva sobre os grupos
de trabalhos Vo, Vazio Sexo, Vazio Crebro e Vazio Corao, ele reafirma a importncia
da tcnica. O desenho usado para definir as formas dos objetos,
estabelecer a relao entre um elemento e outro e, mais do que tudo,
escolher os intervalos entre eles.
Esses intervalos nos ajudam a entender a relao que Nelson sugere
existir entre as peas. Talvez por
isso a exposio mencione o oco,
o intervalo entre um slido e outro.
Faz todo o sentido. A maior
parte dos trabalhos expostos em
Ooco so tridimensionais. Mas
no so volumes ntegros que partem de um bloco s. Em todas as
esculturas da exposio Nelson Flix se vale de mais de um elemento. O artista coloca lado a lado, de
maneira mais ou menos amistosa,

podem ser aproximados.


O significado de cada elemento
se modifica. O artista parece fazer
com que o trabalho nunca acabe.
Muitas vezes, so obras que sugerem acontecimentos naturais que
dispersam completamente as formasutilizadasnotrabalhoartstico.
Uma das primeiras intervenes
do artista, neste sentido, foi agrupada sob o nome de Srie Gnesis. Na Estao Pinacoteca, exibida sua documentao em vdeo.
Ela se iniciou em 1985 e terminou
faz pouco tempo, em 2014. feita
a partir de gestos discretos, pequenos. Todos implicam a assimilao
de um corpo por outro.
Nelson Flix comea por inserir
uma pequena escultura de Buda
na pata de um cachorro. Mais ou
menos na mesma poca, perfurou
o caule de uma rvore e depositou um bibel de cristal em forma
de pnis e colocou um diamante
em uma ostra. Mais tarde, cravou

um osso no tronco da mesma rvore que enterrar em uma cova.


Um corpo fagocitava o outro at se
tornarem indistintos. O Buda e o
co, o pnis de cristal e a rvore,
a madeira morta e o osso na terra.
O trabalho de Nelson lida com
escalas muito peculiares. So
aes que, por maior que sejam,
revelam-se sempre midas diante do significado que sugerem ou
mesmo do espao em que esto.
Em Mesa, uma tbua plana,
disposta em uma paisagem plana,
comoospampasgachos, setornar mesa quando as rvores crescerem e a incorporarem. A inclinao
do gradeado de Malha apenas
uma indicao do arbtrio das nossasformasdeorientaoeumalembrana da nossa miudeza diante de
um universo infinitamente grande.
como se essas estruturas delicadas se relacionassem com um
espao mais amplo do que o lugar
onde os trabalhos so expostos.
Provavelmente nenhum trabalho
de arte conseguiria promover vnculos ultramarinos e nem sugerir
uma outra relao com o Sol. Se
esses devaneios no parecem mais
objetivos do que o senso comum,
as certezas repetidas por a, eles
so o seu melhor contraponto.

GUILHERME WISNIK, 42, professor


da Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo da USP, foi curador
da 10 Bienal Internacional de
Arquitetura de So Paulo. Pg. 4
LEO SERVA, 55, jornalista, autor de Um
Tipgrafo na Colnia (Publifolha). Pg. 6
MARCELO GLEISER, 56, professor de
fsica, astronomia e filosofia natural
no Darmouth College, nos EUA.
Seu livro mais recente A Ilha do
Conhecimento (Record). Pg. 3

SAMY ADGHIRNI, 36,


correspondente da Folha
em Caracas. Pg. 7
SIDNEY ROCHA, 49, romancista,
contista e editor, ganhou o Prmio
Jabuti de Contos e Crnicas
em 2012 com O Destino das
Metforas (Iluminuras). Pg. 8
TIAGO MESQUITA, 37, crtico
de arte. Pg. 2
VALENTINA FRAIZ, 38, artista
plstica. Pg. 8

materiais, objetos, naturezas, lugares e momentos diferentes. Associa


emseustrabalhos lugaresdistantes
no tempo e no espao, a sugerir que
algo acontece entre eles, para alm
do que percebemos.
As obras aproximam discos
grossos feitos com materiais diversos. Cravos de ouro so alocados em cubos vazados de mrmore; uma superfcie ondulada de
madeira acompanhada de um
vaso de bronze com azeite; um gradeado de mrmore suspenso por
vigas de ferro, sugerindo que sua
posio no mais dada pela gravidade, mas pela orientao do
planeta Terra com o Sol.
Na srie Cruz na Amrica
(1985-2004) ele faz trabalhos que
aproximam a Floresta Amaznica,
o deserto do Atacama, os pampas
gachos e o litoral. Supe-se que a
ao do artista fez algo acontecer
em todos esses lugares. De maneira fictcia, tais acontecimentos

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

ilustrssima 3

CINCIA

O mtodo em debate
Fsicos discutem a necessidade
(ou no) da prova para certas teorias
RESUMO Controvrsias

no meio da fsica e da cosmologia pem em questo


o mtodo cientfico na elaborao de teorias arrojadas. Neste ano, George
Ellis e Joseph Silk criticaram cientistas que deixam
de lado a confirmao experimental, alegando que
certas teorias s precisariam ser suficientemente
elegantes e explicativas.

MARCELO GLEISER

SER QUE FSICOS precisam de


evidncia emprica para confirmar
suas teorias? Tradicionalmente,
a resposta deveria ser um sim!
intransigente, dado que a cincia
funciona atravs da confirmao
experimental de hipteses. como aprendemos o famoso mtodo
cientfico na escola: uma hiptese
sobre como funciona o mundo,
por mais absurda que parea, se
bem formulada, merece ser testada no laboratrio ou, no caso das
cincias astronmicas, por meio
de observaes telescpicas.
claro que existem nuances
aqui. Por exemplo, possvel afirmar que teorias nunca esto certas, sendo descries provisrias
do que podemos aferir da natureza. Segundo esse prisma, o papel
da cincia provar que teorias esto erradas, substituindo-as por
outras teorias que funcionam provisoriamente. De qualquer modo,
sem o teste emprico impossvel
averiguar a plausibilidade de uma
hiptese cientfica.
Por mais de 400 anos essa metodologia vem funcionando espetacularmente bem. Porm, uma
controvrsia nas fronteiras da fsica e da cosmologia vem forando
cientistas a repensar o papel do
mtodo cientfico na elaborao
de suas teorias mais arrojadas, sugerindo que, talvez, a questo no
seja to simples.
No incio deste ano, George Ellis
e Joseph Silk, dois pesquisadores
de renome internacional, publicaram um ensaio na revista Nature
com o ttulo Mtodo Cientfico:
Defenda a Integridade da Fsica.
Nele, os autores criticam um grupo
de cientistas que vem casualmente

deixando de lado a necessidade de


confirmao experimental no estudo de teorias csmicas ambiciosas,
alegando que basta que essas teorias sejam suficientemente elegantes e explicativas. Ellis e Silk
alertam que, mesmo trabalhando
nas fronteiras do conhecimento,
esses cientistas esto rompendo
com uma tradio filosfica de sculos, que define o conhecimento
cientfico como sendo emprico.
Ellis e Silk expressam a preocupao de muitos cientistas. Afinal,
o mtodo cientfico d credibilidade cincia. Sem ele, como garantir que hipteses sobre a natureza
no passam de fantasias? Como
defender a cincia publicamente
em situaes politizadas, como no
caso do aquecimento global?
Como chegamos nesse impasse? De certa forma, a descoberta sensacional do bson de Higgs
trs anos atrs por pesquisadores
do Cern (Centro Europeu de Fsica
Nuclear) trabalhando no Grande
Colisor de Hdrons (LHC) marcou
o fim de uma era.
Com existncia prevista em
meados da dcada de 1960, o elusivo bson era a pea que faltava
no que os fsicos chamam de Modelo Padro da fsica de partculas,
uma teoria matemtica que descreve todas as partculas de matria conhecidas e suas interaes
atravs de trs foras que agem
sobre elas (o eletromagnetismo e
as foras nucleares fraca e forte).
Completando a descrio moderna, adicionamos uma quarta fora, a gravidade.
BECO Apesar de seu enorme sucesso, o Modelo Padro um beco sem sada. No podemos uslo para unir a descrio da matria como composta por minsculas entidades subatmicas (as
partculas elementares, como os
quarks, que compem o prton e
o nutron, e o eltron) com o outro
pilar da fsica do sculo 20, a teoria
da relatividade geral de Einstein,
que descreve a gravidade.
Sem uma unio dessas duas
teorias o que chamamos de
uma teoria da gravitao quntica no podemos saber porque o
universo composto dessas partculas e no outras, ou porque
tem essas quatro foras. Tambm
no sabemos como entender o Big
Bang, o evento csmico que marca
o incio do tempo.
aqui que a possibilidade de
uma cincia sem validao emprica surge para assombrar a conscincia dos fsicos. Por mais de
meio sculo, cientistas tentam ir
alm do Modelo Padro, criando
teorias com o objetivo de unir a
gravidade com o mundo das partculas. Apesar das muitas possibilidades sugeridas nesse perodo

(como a popular teoria das supercordas), infelizmente nenhuma


oferece qualquer sinal de evidncia emprica.
Se medirmos o sucesso de uma
hiptese cientfica pelo nmero de
seus aderentes, a vencedora atual
chama-se supersimetria (o super
das supercordas vem da). Teorias
supersimtricas preveem que cada partcula de matria tem uma
companheira supersimtrica, efetivamente dobrando o nmero de
tijolos fundamentais de matria
que existem na natureza.
A teoria matematicamente
elegante, e pode at solucionar a
questo da matria escura: sabemos que existe um tipo de matria
no universo seis vezes mais abundante do que a matria comum que
no emite luz (portanto, escura),
mas no sabemos que matria essa. Dada a utilidade (ao menos hipottica) da supersimetria, muitos
pesquisadores estavam confiantes
de que a teoria seria confirmada
assim que o LHC entrasse em funcionamento. A natureza no perderia uma chance dessas.
Mas no foi o que ocorreu. At
o momento, apesar de uma busca
vigorosa em vrios experimentos
espalhados pelo mundo, nenhuma partcula prevista por teorias
supersimtricas foi detectada. Se o
LHC no descobrir ao menos uma
delas (a mais leve, na maioria dos
modelos), muitos cientistas jogaro a toalha, declarando a supersimetria (e, por extenso, as supercordas) mais uma bela ideia na
fsica que no deu certo.
Mas muitos no entregaro os
pontos, optando por redefinir seus
modelos de forma que as massas
das partculas supersimtricas sejam to grandes que escapariam
deteco no LHC, ou em algum
substituto no futuro prximo. (O
alcance de um detector depende
da energia atingida pelas partculas ao colidirem entre si: quanto
maior a energia da coliso, maior
a massa das partculas produzidas, consequncia direta da famosa frmula E = mc . Colisores
de partculas transmutam energia
em matria, um dos aspectos mais
surpreendentes da fsica moderna.
Fsicos gostam de brincar que
como se colidssemos duas bolas
de tnis para criar um Boeing 747.)
A possibilidade de redefinio
dos parmetros que definem os
modelos tericos (como a massa
das partculas supersimtricas)
leva a uma questo filosfica essencial: como determinar a validade duma teoria se no podemos
test-la experimentalmente? Ser
que deve ser abandonada simplesmente porque, com a tecnologia
disponvel num determinado momento, impossvel encontrar evidncia emprica a seu favor? Nesse

Uma jovem inglesa,


um predador sexual e
um terrvel crime em Tquio
Eleito um dos melhores livros de no fico de 2012 por

The Economist, The Guardian, Slate e Publishers Weekly

caso, quanto tempo devemos esperar por novas tecnologias antes


de aposentar a teoria: dez anos?
Cinquenta anos? Sculos? Quando
paramos de reajustar parmetros
para manter a teoria vivel?
Como outro exemplo, considere
a teoria do multiverso, que sugere
que nosso universo seja apenas
um dentre uma multido de outros
universos, separados por distncias intransponveis. Alguns cientistas acreditam que essa teoria
possa resolver questes complexas
sobre nosso universo como, por
exemplo, os valores dos parmetros do Modelo Padro (massa do
eltron e dos quarks, suas cargas
eltricas etc.). Mas o preo alto:
os outros universos so inobservveis diretamente. Mesmo assim, os
defensores da ideia do multiverso
consideram importante continuar
explor-la, buscando ao menos
por evidncia indireta da existncia de outros universos.
SEM PROVAS O time oposto, no
entanto, tem suas objees. Considere uma teoria que explica o
que podemos detectar supondo a
existncia de entidades que no
podemos detectar (como outros
universos ou as dimenses extras
das teorias das supercordas). Qual
o status que devemos atribuir a
essas entidades? Devemos consider-las to reais quanto as partculas do Modelo Padro? Nesse caso, como justificar cientificamente
que sua existncia diferente da
de outras entidades inobservveis
que podem ser propostas para explicar a realidade, como fadas ou
duendes? (O leitor pode escolher
a sua favorita.)
bom lembrar dos epiciclos, os
crculos imaginrios que Ptolomeu
props por volta de 150 d.C. para
descrever o movimento dos planetas. Mesmo que no houvesse
qualquer evidncia de sua existncia, epiciclos explicavam satisfatoriamente o que os astrnomos
da Grcia Antiga observavam nos
cus. Com isso, muitos os conside-

BRUNO MARON |

Mesmo sem
qualquer evidncia
de sua existncia,
epiciclos explicavam
satisfatoriamente o
que os astrnomos
da Grcia Antiga
observavam nos cus

ravam reais. Passaram-se mais de


1.500 anos at que os epiciclos comeassem a ser vistos como fico,
nada mais do que uma ferramenta que possibilitava o clculo das
rbitas planetrias. Ser que as
supercordas e o multiverso, frutos
de algumas das mentes mais brilhantes do planeta, no passam de
verses modernas dos epiciclos?
No final de maio, cientistas reiniciaram as pesquisas no LHC,
aps uma parada de dois anos.
A interrupo foi proposital, para
que a energia das colises entre as
partculas fosse aumentada, chegando agora quase ao dobro do
valor anterior. Com isso, fsicos podero explorar as propriedades do
bson de Higgs com mais detalhes,
inclusive determinando se ele ou
no composto por partculas ainda
menores. Mas o grande foco das
novas colises a busca por partculas supersimtricas.
Caso sejam descobertas, ser
um enorme triunfo da fsica moderna, um dos maiores de todos os
tempos. Mas caso nenhum indcio
de supersimetria seja encontrado,
os prximos passos sero difceis e
plenos de controvrsia, desafiando
no s o modo como avana o conhecimento nessa rea mas tambm o papel do mtodo cientfico
no futuro da cincia em geral.
Nota: Este texto uma verso ampliada
do publicado pelo autor, em coautoria
com o fsico Adam Frank, no jornal
The New York Times, em 7 de junho.

cartum

NAS LIVRARIAS

4 ilustrssima

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ARQUITETURA

A construo
da convivncia
e do conflito
O pblico e o privado na obra
paulista de Vilanova Artigas
RESUMO No ano do cen-

tenrio de seu nascimento,


a obra de Joo Batista Vilanova Artigas (1915-1985)
volta cena. Este ensaio
destaca a incorporao do
conflito na arquitetura da
escola paulista e chama
a ateno para as relaes
entre pblico e privado no
trabalho de Artigas e na
obra de artistas como Lygia Clark e Hlio Oiticica.

Prdio da
FAU-USP

GUILHERME WISNIK

ESTUDEI NA FACULDADE de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo nos anos 1990.


No foram poucas as vezes, naquele tempo, em que alunos viraram
a noite trabalhando nos atelis da
faculdade, que para ns ganhava
ares de uma grande moradia coletiva e solenemente urbana.
Lembro que em uma dessas madrugadas, ao ouvir a cano Tropiclia em um aparelho de som
porttil, um amigo teve uma sbita
epifania no seguinte verso: O monumento no tem porta/ A entrada
uma rua antiga, estreita e torta/
E no joelho uma criana sorridente, feia e morta/ Estende a mo.
Tomado pelo torpor de noites
mal dormidas, e pela clara emoo de estar convivendo naquele
edifcio sui generis, ele desconsiderou inteiramente as imagens
terrveis daqueles versos e apostou: cara, a FAU!.
claro que ele pensou na imagem do monumento sem porta,
que de fato caracteriza a FAU. A
diferena que os versos de Caetano, escritos em 1967, trs anos
depois do golpe, e dois anos antes
de o edifcio da FAU ser inaugurado, se referem claramente aos palcios algo metafsicos de Braslia,
para os quais a aparente ausncia
de portas, naquele momento, significava clausura, e no liberdade.
Ironicamente, o edifcio da FAU,
projetado em 1961, veio a ser inaugurado apenas no incio de 1969,
no exato momento em que, na esteira do AI-5, os arquitetos Vilanova Artigas, Paulo Mendes da Rocha
e Jon Maitrejean eram cassados da
faculdade.
Membro destacado na fundao daquela faculdade em 1948,
e autor do projeto do edifcio e da
concepo pedaggica do curso,
Artigas passou dez anos fora da
FAU, at retornar, com a anistia,
pela porta dos fundos (se o prdio
tivesse portas), na condio precria de auxiliar de ensino.
Muito significativamente, em
1983, a congregao de professo-

Escola
Estadual
Conselheiro
Crispiniano,
em Guarulhos

res da faculdade barrou o pleito


para transform-lo em professor
titular, o que lhe restituiria a condio profissional anterior cassao, reparando em parte a injustia sofrida. O front era agora
na prpria faculdade, no limiar da
reabertura democrtica do pas.
No ano seguinte, Artigas resolve, constrangido, se submeter a
um concurso de titulao, ao final
do qual declara, enfurecido, ter sido vtima de uma molecagem medieval. Seis meses depois, em janeiro de 1985, vinha a falecer antes
de completar 70 anos. Seu legado,
no entanto, permanece muito vivo.
Vilanova Artigas o criador de
uma verdadeira escola de arquitetura, a chamada escola paulista. Um legado que se transmite de

gerao em gerao h dcadas, e


que d o tom da produo arquitetnica brasileira contempornea.
OLIMPO Em um registro filmado de 1978, que pode ser visto na
Ocupao Vilanova Artigas, no
Ita Cultural at 9/8, o arquiteto
explica sua inteno ao projetar
o edifcio da FAU. Em suas palavras, diz ter buscado a simplicidade total, sem a menor concesso
a nenhum barroquismo, criando
uma entrada que um peristilo
clssico, como um templo grego
sem porta. Raciocnio que termina com uma frase lapidar, que at
hoje causa dio em todos aqueles
que se sentem desconfortveis no
prdio: S entram deuses na FAU.
L no tem frio nem calor!.

Essa , de fato, uma frase notvel, sobretudo se considerarmos


que o seu autor um comunista
ateu. O prdio da FAU, acima de
tudo, inspira respeito e admirao
pelo modo como nos educa. Um
edifcio feito sem a diviso hierrquica entre salas e corredores, no
qual todos os espaos tm a qualidade de lugares de estar e de desfrute, como no caso de suas famosas rampas. Uma escola que carrega consigo um ideal civilizatrio,
relativo importncia e responsabilidade do viver compartilhado, no qual a liberdade no um
atributo fcil nem imediato, mas
algo que se conquista aos poucos.
Quem der um grito, dentro do
prdio, sentir a responsabilidade de haver interferido em todo o

ambiente, escreve o arquiteto no


memorial do projeto. Pois ali o indivduo se instrui, se urbaniza, ganha esprito de equipe, completa.
importante frisar aqui a ideia
de urbanidade, pois a imensa liberdade que o edifcio da FAU inspira necessita de uma mediao
fundamental, que o respeito ao
lugar do outro. Est a uma das
caractersticas centrais da chamada escola paulista de arquitetura: o combate ao predomnio do
domstico e do privado, no Brasil, sobre a instncia pblica. o
que, na teoria social, chamamos
de patrimonialismo: a tendncia,
muito prpria a certos pases colonizados e escravocratas, a tratar
os assuntos pblicos com base nas
relaes pessoais de favor.
No por acaso Artigas projetou
tantas casas. Casas que se contrapem frontalmente ao idlio domstico, ao fetiche da intimidade,
s ideias de privacidade, segredo
e compartimentao, ao pequeno
conforto burgus, com seus bibels e pelcias.
Erigidas em uma cidade desprovida de beleza natural evidente, e
que cresceu muito rapidamente
sob a fora predatria da especulao imobiliria, as casas e escolas
de Vilanova Artigas deram as costas trama urbana, procurando
reconstruir internamente espaos
de uma sociabilidade nova, coletivista e mais austera. Isto : cidades
em laboratrio. Da as janelas
que se abrem para o cu, e no
para o entorno. E da, tambm, a
aparente contradio entre o aspecto externo de fortaleza dessas
obras volumes puros e cegos,
e a sua delicada riqueza espacial
interna, feita de grandes transparncias e continuidades.
Artigas fez uma verdadeira revoluo na arquitetura residencial de So Paulo, projetando e
construindo casas em que os te-

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

ilustrssima 5

Interior (ao lado) e exterior


(abaixo) da rodoviria de Ja,
no interior de So Paulo
Fotos Nelson Kon

de transcendncia, por outro. Em


uma bela sntese da sua prpria
potica como algo construdo pelo
jogo de antagonismos, o arquiteto
assim a define de modo primoroso: Procuro o valor da fora da
gravidade, no pelos processos de
fazer coisas fininhas, uma atrs
das outras, de modo que o leve
seja leve por ser leve. O que me
encanta usar formas pesadas e
chegar perto da terra e, dialeticamente, neg-las.

Casa Ester
e Ariosto
Martirani, em
So Paulo

lhados so substitudos por lajes,


as fachadas por empenas cegas, o
tijolo pelo concreto aparente, os
andares tradicionais pelos meios
nveis, as escadas por rampas, e
as janelas por claraboias. Descrevendo de forma entusiasmada a
espacialidade inteiramente nova
e despojada dessas casas, Paulo
Mendes da Rocha as compara, de
forma nada ingnua, a castelos.
Casas que nos do a impresso,
segundo ele, de poderem ser percorridas a cavalo.
Trata-se, no fundo, de uma reviso da relao tradicional entre
programa domstico e lote urbano
em So Paulo, herdeira tanto do
modelo dos palacetes eclticos da
elite quanto da acanhada tipologia
rural importada sem mediaes
para a cidade. Com isso, Artigas
abole, por exemplo, o longo corredor lateral que costumava levar
o automvel para uma garagem
situada na parte de trs das casas, junto aos aposentos de servio. Ao mesmo tempo, medida
que unifica toda a construo sob
uma cobertura nica, avana ao
mximo possvel o edifcio sobre
os limites do lote, absorvendo-o
no interior da casa na forma de
jardins internos.
Em um proftico artigo de 1950,
Lina Bo Bardi afirma que uma casa
construda por Artigas no segue
as leis ditadas pela vida de rotina
do homem, mas lhe impe uma
lei vital, uma moral que sempre
severa, quase puritana. Digo que
proftico porque tais caractersticas ficariam mais claras apenas
a partir de 1956, com o projeto da
Casa Baeta, considerado o turning point de sua obra madura.
De qualquer maneira, a ideia
de contrariar a rotina convencional em nome de uma moral severa muito precisa. Pois no
o puro funcionalismo ou a rotina
domstica que explicam os parti-

Artigas projetou casas


que se contrapem
frontalmente ao
idlio domstico, ao
fetiche da intimidade,
s ideias de
privacidade, segredo
e compartimentao

dos adotados por Artigas em suas


casas dos anos 60. Afinal, porque
resolver uma casa como um grande pavilho suspenso e treliado,
apoiado em apenas quatro pilares,
com grandes vos e balanos, como se fosse uma ponte? A resposta
no funcional nem tcnica.
Muitas das casas de Artigas se
parecem com equipamentos urbanos, obras pblicas, como estaes
rodovirias, fruns e escolas. Ao
mesmo tempo, o arquiteto chegou
a substituir espelhos padro de sanitrios de escolas suas por espelhos retrovisores de caminho, por
exemplo, e a determinar o uso de
iluminao de rua para a luz geral
do interior da FAU esses refletores foram infelizmente trocados na
reforma recente do edifcio. Novamente, o paradigma do mundo
urbano que aparece aqui de forma
absolutamente coerente e radical.
QUIXOTE Srgio Ferro, seu discpulo dissidente, viria a criticar o
que entendeu como um descompasso entre ideologia e realidade.
Afinal, o paradigma dessa arquitetura havia sido formado, no perodo da construo de Braslia,
com o alto objetivo de edificar um
pas novo e moderno. No entanto,
cortadas as perspectivas emanci-

patrias desse projeto, com o golpe de 64, ela se via restrita, em


sua opinio, tarefa quixotesca
de construir um pas metafrico
no interior de casas de classe mdia. Radicalidade ou maneirismo?
O fato que a obra de Artigas,
diferentemente do que ocorre no
caso de boa parte dos seus discpulos, nunca evitou o sentido
de contradio, incorporando o
conflito na forma construda. Preso pelos militares e exilado desde
a primeira hora, em 1964, depois
cassado da universidade em 69,
Artigas sabia, no entanto, que o
projeto do milagre econmico
brasileiro, por mais contraditrio
que parecesse, na prtica no estava to distante da aposta que o
Partido Comunista fazia no avano
das foras produtivas nacionais.
Assim, foi buscando abrir caminho em meio a um contexto turbulento que ele veio a construir
casas, escolas, clubes, sindicatos e
estaes de transporte to significativos, empregando uma didtica
estrutural explcita e at exagerada, cujas proezas e audcias, em
suas palavras, expressavam um
carter voluntariamente impaciente, que procurava formalizar
por antecipao um desenvolvimento poltico e cultural do pas
que deveria vir a reboque.
Alis, exatamente a questo
da incorporao do conflito na
forma construda que distingue
to fortemente a potica da arquitetura feita em So Paulo, a partir
de Vilanova Artigas, daquela feita
no Rio de Janeiro, a partir de Oscar Niemeyer. Uma arquitetura
que incorpora de forma tensa as
lies do materialismo dialtico,
revelando as marcas das frmas
de madeira nas superfcies de
concreto, por um lado, e criando
estruturas pesadas que parecem
pressionar o solo, mas que afinal
se afinam ao toc-lo, quase desfa-

a questo da
incorporao do
conflito na forma
construda que
distingue a potica da
arquitetura da escola
paulista daquela feita
no Rio aps Niemeyer

zendo-se, por outro. A propsito,


em uma das raras passagens em
que se refere a Niemeyer, Artigas
declara o seguinte: O papel do
arquiteto no consiste numa acomodao; no se deve cobrir com
uma mscara elegante as lutas
existentes, preciso revel-las
sem temor.
Diferentemente do Rio de Janeiro, onde o curso de arquitetura
nasceu da Escola de Belas Artes,
em So Paulo a linguagem construtiva no trai a sua origem politcnica. Da, talvez, o maior gosto pela dimenso do peso entre
ns, em oposio leveza area
carioca. Consciente dessa questo, e entusiasmado com as suas
possibilidades poticas, Artigas
gostava de inserir os edifcios na
paisagem com ateno e respeito
pelo modo como eles sentam no
cho, exprimindo, em suas palavras, uma dialtica entre o fazer e
a dificuldade de realizar.
Vemos muito bem, aqui, o mpeto agonstico de sua obra, bem
como de sua viso de mundo. Pois
para ele a noo materialista de
conflito sempre determinante,
mesmo quando mobiliza entidades cosmolgicas como o cu e
a terra, isto , o imperativo telrico, por um lado, e a promessa

CURTO-CIRCUITO Ideologicamente, com efeito, os arquitetos da


escola paulista permaneceram
ligados a um iderio nacional-desenvolvimentista e a um projeto de
Estado prximo ainda dos dourados anos JK, numa poca em que
muitos artistas do teatro, do cinema, da msica e das artes plsticas
adentravam a contracultura, mirando o pas pelo seu negativo, por
suas mazelas, e por uma via terceiro-mundista. Como a esttica
da fome de Glauber Rocha, ou o
Brasil diarreia de Hlio Oiticica.
Da a imagem de Braslia como
ummonumento aberrante na Tropiclia de Caetano Veloso, onde
os urubus passeiam a tarde inteira entre os girassis. O monumento fechado no qual no se entra, ou do qual no se sai, e que o
meu amigo, num lapso intrigante,
confundiu com o prdio da FAU.
Ocorre que talvez uma das marcas mais notveis dessa gerao
de artistas brasileiros, e mais especificamente de Hlio Oiticica e
Lygia Clark, tenha sido a proposio de um curto-circuito entre as
esferas pblica e privada, trazendo
a pblico de forma ostensiva experincias radicais de subjetividade.
o que declara, por exemplo,
Vito Acconci, quando admite a
importncia que o trabalho de Oiticica teve no meio de arte underground norte-americano na virada
dos anos 60 para os 70, depois que
os seus Ninhos, instalados no
MoMA, permitiram o desenvolvimento de prolongadas vivncias
ntimas em espao pblico (contase, inclusive, que na visita guiada
da famlia Rockefeller exposio
um casal foi surpreendido fazendo
sexo no interior de uma das celas, o
que Oiticica veio a classificar como
o mximo em termos de participao do pblico na obra de arte).
Do ponto de vista cronolgico,
esses trabalhos de Hlio coincidem com as casas mais radicais de
Artigas e Paulo Mendes da Rocha,
no por acaso o momento de maior
tenso social e poltica no pas, situado ao redor do AI-5. Momento
em que nossa melhor produo
artstica e arquitetnica radicaliza
a sua negatividade experimental,
combinando a guerrilha poltica a
uma espcie de guerrilha esttica.
Contudo, se de um lado os arquitetos buscavam transformar casas em espaos pblicos, reduzindo ao limite sua condio domstica, de outro os artistas plsticos
construam clulas vivenciais que
subjetivariam o espao pblico.
Eis a uma curiosa inverso, e,
ao mesmo tempo, penso eu, uma
significativa contribuio da arte
brasileira arquitetura includa,
evidentemente ao mundo.
Aes transgressivas que foraram oslimites clssicos dafronteira
entre pblico e privado, vindos justamente de um pas em que, muito
a propsito, a esfera pblica parece
nunca ter se constitudo plenamente como um valor social afirmado.
Pode parecer curioso, mas se
olharmos para os amplos espaos
internos da FAU de Artigas, com
seu jogo ativo de planos soltos e
defasados, opacos e transparentes, e estruturadores de um sistema de circulao contnua, podemos pensar tambm nos Ncleos de Hlio Oiticica: ambientes
formados pela exploso do suporte bidimensional, e consequentemente pela autonomia dos planos
cromticos, suspensos no ar.
Com grande afinidade artstica, apesar de discursos e posies
ideolgicas muito distintas, ambos
formularam um espao novo, mais
generoso e democrtico. Um ambiente que recusa o carter fortemente determinado por limites e
convenes a priori, e que se abre
ao condicionamento intersubjetivo dos mltiplos usurios. Um
lugar onde, como dizia Artigas a
respeito da FAU, todas as atividades so lcitas.

6 ilustrssima

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Fotos Divulgao

BIOGRAFIA

RESUMO Numa narra-

tiva que se estende por


1.740 pginas, distribudas em quatro volumes, Jorge Caldeira retrata a vida de Jlio Mesquita
(1862-1927). A trajetria
do diretor e dono do jornal
O Estado de S. Paulo entrelaa-se com momentos
histricos importantes, a
comear pelo estabelecimento da Repblica.

Reproduo/AE

notvel a semelhana
entre Jlio Mesquita
(acima) e o neto Ruy (19252013) (abaixo). Apesar
da diferena de 62 anos,
eles pareciam gmeos
separados ao nascer

LEO SERVA

TAL COMO as musas de Homero,


Jorge Caldeira abre sua monumental biografia de Jlio Mesquita com
os momentos finais da odisseia
desse protagonista do estabelecimento da Repblica e do jornalismo moderno no Brasil. Mesquita
era um homem recluso e de hbitos simples, embora ao longo
da vida tivesse se tornado rico e
influente. No incio de 1927, aos
64 anos, cede insistncia dos filhos e decide participar do baile
de Carnaval da elite paulistana,
onde sua presena causa alvoroo
e curiosidade entre os presentes.
O Brasil saa de anos sob o autoritarismo da gesto de Arthur
Bernardes (que governou de 1922 a
1926 sob estado de stio), e ensaiava uma abertura com Washington
Lus. O dono do jornal O Estado
de S. Paulo fora preso no governo anterior, acusado de colaborar
com a Revoluo de 1924, quando
militares rebeldes ocuparam So
Paulo, que ficou sob intenso bombardeio do Exrcito Nacional. Depois que foi solto, sofreu anos de
censura em seu jornal, tempo em
que se manteve distante da viso
do pblico. Agora saa das sombras para as luzes do Carnaval.
H um tom de vitria naquela sua
reapresentao sociedade.
A muitos dos que ali estavam sua
presenalembravatambmquenos
ltimos anos O Estado, como j
era chamado, passara a apoiar o
oposicionista Partido Democrtico
e seu programa de renovao das
instituiesbrasileiras,recmsado
da primeira vitria nas urnas. J a
maior parte da elite paulista naquela festa apoiava o Partido Republicano,revolucionrioquarentaanos
antes e que Mesquita vira se tornar
um partido corrompido.
Por isso, o episdio corriqueiro
ganha na narrativa de Caldeira um
carter paradigmtico. Enquanto
anda pelo baile, conversa com a
grande dama da sociedade, Olvia
Guedes Penteado, senta-se pouco
mesa com sua famlia reunida e
em seguida sai a caminhar at a
sede do jornal, em que no entrava
h algum tempo.
Ao flanar entre prdios de uma
cidade em permanente ebulio,
ele vai lembrando grandes momentos de sua vida na cidade que
viu crescer de 31 mil para 700 mil
habitantes desde que chegou de
Campinas, em 1877, para estudar
direito. Caldeira destaca especialmente a impresso que Mesquita
tem ao passar pela rua Boa Vista,
onde se lembra do primeiro encontro com Ruy Barbosa, em 1890, nos
primeiros tempos da Repblica,
um encontro que marcaria profundamente sua personalidade jornalstica e poltica.
De um episdio rememorado
a outro, como na prpria Odisseia, o autor dispara a narrativa
que ocupa 1.740 pginas distribudas por quatro volumes percorrendo toda a histria do Brasil
de meados do sculo 19 ao ano
de 1927. At encerrar com a morte
surpreendente do jornalista, acometido de um mal sbito.
Mesquita estava desde ento
por merecer uma obra do porte
de Jlio Mesquita e Seu Tempo,

esq., antiga sede do


jornal O Estado de S. Paulo
no Palacete Martinico Prado,
na praa Antonio Prado

Uma vida que faz


parte da histria
Jlio Mesquita em quatro volumes
fruto de 15 anos de pesquisa e cinco de redao. O homem e seu jornal so smbolos do capitalismo
paulista, associados pela esquerda contempornea ao estigma de
conservadorismo.
No entanto, o dono do Estado se revela um gauche por toda a vida; participou at da verso
imperial da luta armada, quando jovem: republicano radical, ao
combater a escravido, participava de movimentos que ajudavam
escravos a escapar e se refugiar
em quilombos armados. Da mesma forma, defender a Repblica
no tempo do Imprio ou enfrentar
as oligarquias da Repblica Velha
no eram lutas singelas, mas propostas de rupturas importantes.
INDEPENDNCIA O homem
pblico se confunde com o empresrio de jornal. Quando a Repblica se implanta, ele afasta o jornal do partido. O Estado apoia o
regime, mas a independncia faz
crescer sua credibilidade, o que
faz crescer o nmero de leitores e
isso atrai mais anunciantes, cujas
receitas vo custear investimen-

tos e permitir mais crescimento.


Como narra Caldeira: Em muitos momentos, os governos confrontavam a opinio e nessa hora os artigos e os editoriais com
posies alternativas ganhavam
grande visibilidade. Alm disso,
anunciantes de diversos produtos
precisavam de identificao com o
leitor como fundamento para seus
gastos em publicidade e o jornal
se pautava pela escolha dos anunciantes, no dos governos.
Ao longo das primeiras dcadas
da Repblica, o Estado se afasta
dos governos de seu antigo partido.
Apoiar sucessivos movimentos de
oposio, as candidaturas de Ruy
Barbosa e teses propostas pelos tenentistas, o reformismo do Partido
Democrtico. O jornal encarnar
umprogramademodernizaodas
instituies brasileiras, e isso no
deixa de incomodar uma longa lista de adversrios polticos. Todos,
no entanto, vo se juntar em respeito diante da morte de Mesquita.
Desde o lanamento de Mau
O Empresrio do Imprio (Companhia das Letras, 1995), sua biografia do Baro pioneiro da inds-

TRECHO | JLIO MESQUITA E SEU TEMPO


O tempo em que Jlio Mesquita
viveu foi de grandes transformaes. Ele testemunhou a chegada
da ferrovia, do telgrafo, da eletricidade, do automvel, do avio,
do arranha-cu, do rdio, do voto
universal, das guerras mundiais,
dos regimes socialistas e do fascismo. Todas essas mudanas refletiram no Brasil: vilarejos se tornaram metrpoles; o trabalho artesanal se misturou com o das
grandes indstrias; as reunies sociais ntimas, com a ida a estdios
lotados; a cultura oral tradicional,
com o modernismo. Nas eleies,
as conversas fechadas passaram a
conviver com os grandes comcios.
Houve vrias revolues.
Jlio Mesquita interagiu com
seu tempo de forma privilegiada:

comeou a escrever para jornais


na adolescncia e a trabalhar como empregado da imprensa no
incio da vida adulta; tornou-se diretor e dono de O Estado de
S. Paulo, sempre trazendo mudanas. Entrou num jornal de prelo, uma publicao secundria de
provncia, introduziu as rotativas
eltricas e dominou o mercado local. Imps ao pas o jornal moderno, novidade da indstria cultural.
Um nmero indica a magnitude
da atuao de Jlio Mesquita no
mbito do jornalismo. Em 1888,
quando ele comeou a trabalhar, a
publicao tinha 904 assinantes.
Quatro dcadas depois, em 1927,
48.638 pessoas pagavam para receber o jornal em casa.

tria, Jorge Caldeira tem trabalhado sobre histrias de personagens


que influenciaram a poltica e a
economia do pas ao seu tempo.
Mau, O Banqueiro do Serto
(Mameluco, 2006) e este Jlio
Mesquita e seu Tempo concentram a ateno no desenvolvimento do capitalismo de So Paulo.
Alm da economia, este livro
acrescenta uma leitura sobre a
evoluo das tcnicas e tecnologias do jornalismo, como expressa nos subttulos dos volumes (O
Jornal de Prelo, O Jornal de Rotativa e O Jornal Moderno). Mesquita adotava novas mquinas e
estilos jornalsticos alinhados com
o que havia de mais inovador no
mundo e assim impulsionava a penetrao de seu jornal.
Esse interesse pela evoluo do
jornalismo d ao livro uma nova
leitura de fatos, como a guerra de
Canudos (1896-97). Ao narrar a histria sob o ponto de vista do peridico e em paralelo com o que
faziam grandes jornais do mundo, Antnio Conselheiro surge como uma verso local do Doutor Livingstone, o personagem em lugar
longnquo que o jornal vai buscar
com seu intrpido reprter para
quem no existem distncias. Euclydes da Cunha como um Stanley do Estado (e a batalha final
em que aparece o corpo do Conselheiro pode ser vista como nosso I
Presume). O Canudos aqui no o
de Os Sertes ou de No Calor da
Hora, de Walnice Nogueira Galvo, que l o conflito nas notcias
da poca. Caldeira coloca a cobertura no contexto de afirmao dos
jornais: ao cobrir um episdio no
fundo do serto, O Estado afirma
seu domnio sobre todos os rinces
de um territrio que se torna nao.
Neto de Jlio Mesquita, Ruy
Mesquita dizia que para ele a poesia tinha atingido o pice com Fernando Pessoa e que, desde ento,
nada se comparava a ela. Talvez tivesse em mente um paralelo entre
o av e o poema The Times: em
muitos momentos, Mesquita talvez
pensasse ombrear o grande jornal
ingls ou seu xar nova-iorquino e
ter influncia no mundo. E como
exclama o poeta: Santo Deus!... E
talvez a tenha tido!

BANCO DE DADOS
A falta de dados
econmicos sobre o
perodo em que viveu Jlio
Mesquita dificultava a
compreenso da obra do
personagem. Afinal, crescer
10,5% ao ano por 40 anos
seguidos era muito? Mais
do que o crescimento do
PIB do pas ou menos? Era
normal ou nico? Para
resolver essa dificuldade,
Jorge Caldeira acabou se
aventurando por um
trabalho que est fadado a
ser fonte de dados para
inmeras pesquisas a partir
de agora: ele remontou por
critrios atuais informaes
econmicas dispersas
sobre o perodo. Esse
conjunto de dados compe
o quarto volume da obra.
uma leitura mais rida
para quem no gosta de
cifras, mas abre um novo
campo de estudos para
os pesquisadores da
economia brasileira
da segunda metade do
sculo 19 em diante.

CIDADE CENRIO
Jlio Mesquita e Seu Tempo
a biografia de um homem
que testemunhou e
influenciou a evoluo de So
Paulo. J o recm-lanado A
Capital da Vertigem, de
Roberto Pompeu de Toledo,
uma espcie de biografia da
cidade. Por isso mesmo,
muitas passagens do livro de
Jorge Caldeira ecoam
descries de locais da
cidade presentes no livro de
Pompeu. As duas leituras se
casam e se complementam.

TRS CHOPES POR DIA


Depois de se mudar para So
Paulo, na adolescncia, para
estudar direito, Jlio
Mesquita seguiu atado
interiorana Campinas de sua
infncia. E para l ia em
busca de um lugar onde no
fosse reconhecido como o
jornalista e poltico
poderoso, mas apenas como
o amigo de pessoas simples.
Suas referncias eram o
modesto hotel Pinheiro e a
Confeitaria Barsotti. Um dia,
os convivas em sua mesa
conversavam sobre os
sonhos de cada um. Todos
viajaram por palcios e
harns, fortunas e viagens.
At que um amigo de
Mesquita, Saturnino Amaral,
disse seu sonho: Queria ter
dinheiro para tomar trs
chopes duplos por dia, coisa
que seus ganhos raramente
permitiam, narra Jorge
Caldeira. Comovido ao ouvir
a simplicidade do desejo de
seu amigo, Mesquita chamou
o dono da confeitaria: Seu
Barsotti, o diabo que
acabei de perder uma aposta
sobre sonhos realizveis.
Por isso, nosso amigo
professor acaba de ganhar o
direito de beber quantos
chopes quiser por minha
conta para o resto da vida.
SEM CHOPES PARA
O RESTO DA VIDA
Por algum tempo, o professor
Saturnino Amaral se
beneficiou do presente que
ganhou de Jlio Mesquita.
At ficar sabendo da morte
do amigo. Desse dia em
diante, nunca mais bebeu.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

ilustrssima 7

DIRIO DE CARACAS
O MAPA DA CULTUR A

Lisboa

Londres

Nova York

Berlim

do por um batuque alucinante. O


chavista danava e tomava tragos
como peixe na gua no meio dos
seus, que o cumprimentavam com
abraos e beijos e o chamavam pelo primeiro nome. Os seguranas,
paisana, acompanhavam de longe, quase invisveis.

Washington

SAMY ADGHIRNI

DIA DESSES RECEBI convite para passar um dia no litoral com


um alto dirigente do governo venezuelano. Gente grande, do primeiro escalo chavista. O funcionrio queria reunir um punhado
de correspondentes estrangeiros
para mostrar a festa de So Joo
de sua cidadezinha natal, a uma
hora de carro de Caracas. Em seguida, receberia os jornalistas em
sua casa. Puro marketing.
Mas, num pas onde a mdia estrangeira quase no tem acesso ao
governo, uma oportunidade dessas no poderia ser desperdiada.
A experincia acabou sendo uma
das mais eloquentes para entender
como pensam e quem so os donos
do poder na Venezuela.
Estava implcito que conversas
sobre poltica e economia no seriam usadas como entrevista formal. o famoso o the record,
no jargo jornalstico.
ramos uma dzia de reprteres
estrangeiros. Chegamos s 9h30,
quando a populao se aglomerava em volta da igreja da humilde
regio, espremida entre o mar do
Caribe e os verdejantes montes que
costeiam o litoral. No meio do povo
estava o membro do governo, de
camisa vermelha, bon e culos
Ray-Ban escuros, jogando domin
com amigos.
Rojes marcaram o incio da cerimnia, na qual uma miniesttua
de So Joo foi carregada pelas
ruas, num xtase carnavalesco
cheirando a suor e cerveja, ritma-

Los Angeles
Caracas
Paris
Buenos
Aires

Rio de
Janeiro

Pequim

So Joo
chavista
Um dia na praia com
dirigente venezuelano

PAPO RETO
O primeiro papo srio rolou durante o almoo, num boteco de
praia. O figuro admitiu que a situao econmica crtica e que o
chavismo continua dividido entre
pragmticos e ortodoxos. Questionado sobre o porqu de o governo no soltar cifras econmicas
desde 2014, alegou divergncias
de clculo entre rgos oficiais.
Perguntamos o que o governo far para reverter a crise e ouvimos
respostas genricas do tipo atrair
investimentos ou incentivar a
produo. Segundo ele, tudo
muito simples.
Sobre o escndalo na Odebrecht, parceira do chavismo em
muitas das maiores obras da Venezuela, ele disse que o Brasil est estremecido porque abriram
a caixa de pandora da indstria
petroleira. A Venezuela tambm
tem caixa de pandora? Provavelmente, mas no foi aberta, gargalhou o governante, que disse ter
saudade da era Chvez-Lula.
FARRAS
Ele contou anedotas, como a vez
em que foi flagrado por Chvez no
Brasil, em plena viagem presidencial, voltando ao hotel s 6h, aps
uma noite de farra. Levei reprimenda do comandante.

O dirigente fez circular o smartphone entre jornalistas para mostrar a selfie de uma moa, aparentando menos da metade de sua
idade, fazendo biquinho insinuante. Minha namorada, gabou-se.
A toda hora um morador interrompia o almoo do chavista. Um
queria saber como andava aquele projeto de cooperativa. Outro
pediu que lhe pagasse uma sopa
de peixe. Uma mulher apresentou
sua filha, morena de 20 anos, que
cantou uma msica romntica para ele. Vozeiro o da moa.
SALSA E TENSO
J era meio da tarde quando
chegamos ao terrao da casa do
figuro, erguida sobre um morro
que domina uma favela de ruas
ngremes e apertadas. Bebida
vontade, lulas fritas e salsa a todo
volume. No banheiro, papel higinico abundante um luxo nestes
tempos de escassez.
Quando o lcool e o sol na cuca j entortavam as falas, voltouse a conversar sobre poltica. Um
correspondente europeu disse que
nenhum pas srio esconde estatsticas. O chavista no gostou. No
bate-boca, o gringo exigiu respeito, enfurecendo ainda mais
o governante, que o xingou e por
pouco no o esmurrou. Os guarda-costas se aproximaram. Nem
a reapario da mocinha cantora,
requebrando no microfone, bastou
para acalmar o ambiente sufocado
de tenso. Fomos embora.
Pouco depois, uma jovem jornalista que estava no grupo recebeu
uma mensagem de texto do governista: Oi, tudo bem?.

A R Q U I VO A B E R T O
MEMRI A S QUE V IR AM HISTRI A S

Um jantar, um pintor e um gato


Porto Alegre, 1990
Acervo Documental Fundao Iber Camargo

EDUARDO HAESBAERT

TENTEIMORAREM So Paulo, em
1990, e, com o colapso do plano
econmico do presidente Collor
de Mello, tive de voltar trs meses
depois a Porto Alegre. De volta, retomei minhas atividades, assessorando artistas a produzirem gravuras em metal. Fiquei sabendo por
meio de um amigo artista, o Gelson
Radaelli, que Iber Camargo estava precisando de um impressor.
Marcamos encontro em sua residncia e ateli. Cheguei no horrio
marcado, para minha sorte. Iber j estava esperando no porto
olhando para o relgio.
Logo aps os cumprimentos, ele
pegou minha mo e tocou na palma para sentir se no transpirava.
Com a mo seca pode se tirar cpias a palmo, que uma impresso mais limpa e precisa, deixando
tudo no lugar. Passei no primeiro
teste. Fomos para o ateli e tive a
surpresa de ver a enorme prensa
de origem alem sobre uma mesa
de madeira robusta e bancadas de
pedra de granito preto com pias de
inox, mesas para desenho, ferramentas diversas, tintas francesas e
uma sala para os cidos utilizados
no processo de realizao da gravura em metal. Parecia uma sala
cirrgica, como de um hospital, de
tanta limpeza e instrumentao.
Comecei a tirar uma cpia mi-

Iber Camargo, sua mulher, Maria Coussirat Camargo, e o gato Martim em foto de 1994 em Porto Alegre

nha maneira preparando a tinta


com carbonato de clcio e leo de
linhaa. Iber disse que no era
dessa forma que se fazia e comeou a passar a tinta direto do tubo na matriz de cobre, removendo
com a tarlatana o excesso de tinta.
A cpia no ficou boa. Retornei
aomeuprocessoefizalimpezafinal
com a palma da mo e a cpia ficou
boa, com todos os detalhes da imagemproduzida,tudonolugarcerto.
No dia seguinte, chego no meu

ateli e encontro um bilhete escrito pelo Iber me convidando para


trabalhar como seu impressor. Comecei a trabalhar diariamente e
estabelecemos uma troca, ele me
passava material e conhecimento
e eu, a mo de obra, preparando
matrizes, gravando com mordentes e fazendo edies.
Iber, antes de comear a sesso de pintura, no andar acima do
ateli de gravura, deixava sobre a
mesa-palheta a matriz prepara-

da com verniz para gua-forte e,


ento, traava rapidamente com a
ponta de metal o desenho. Eu descia, dava o banho de cido aprofundando o desenho na matriz,
tirava a cpia e ficava sua espera.
Logo veio o primeiro convite para jantar aps a jornada de trabalho. Adentrando na sala de jantar,
reparei a mesa redonda com quatro lugares. No sabia de quem era
o quarto lugar. Sentamos eu, dona
Maria sua mulher e Iber.

Quando fomos servidos com um


perfumado peixe, saltou na cadeira um gato que se apoiou com as
duas patas dianteiras em volta do
prato colocado especialmente para ele. Iber fez uma saudao e o
gato respondeu com um rosnado
e miado forte. Parecia que os dois
se entendiam muito bem. Tomamos vinho. Iber comeou a recitar uma passagem de Inferno,
de Dante Alighieri, em italiano. O
nome do gato era Martim.

8 ilustrssima

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

IMAGINAO
PROSA , POESI A E TR ADU O

Ilha das verdades excessivas

SIDNEY ROCHA

ilustrao VALENTINA FRAIZ

O CU DENTRO de um inferno. Inverossmil. Ali nasceu Jeroni Fernanflor. No dia


de So Narciso de Jerusalm. Mundo onde as mentiras se soldavam s verdades.
Ali cresceu Jeroni Fernanflor, na ilha das
verdades excessivas.
Ele o menino no alto da escadaria, invadido por silncios e agarrado ao corrimo, olhando para Cristina de Fernanflor.
Dali v tambm o relgio de coluna alta
bem entrada do salo, trambolho das
manses endinheiradas no mundo todo,
pronto a humilhar o visitante com seu
pndulo de marfim, os tique-taques em
gotas rouquejando naquele poo, mesmo
quando em algumas horas do dia o silncio fosse a lei mais severa.
Cristina est indo se sentar junto janela, poseur no teatro das tardes suarentas, senhora e refm da plateia de escravos. No caminho, deixa o frasco gotejar
essncia de lilases brancas sobre os mveis, at alcanar o grande tapete de peles ao canto da sala. Ela est eternamente
vestida para grandes ocasies nenhumas.
A plateia v Cristina pelas brechas das venezianas da sala, e ela enxerga as sombras
das cabeorras espichadas no cho. Eles a
contemplam pelas portas entreabertas, no
reflexo das vidraas, ou em olhares dissimulados enquanto enceram o cho e, para
eles, tanto como para menino no corrimo
da escada, ela se faz acreditar invisvel, e
se desnuda com delicadeza de sua outra
pele de cetim, agora o outro brao, at a
manobra queimar todo o ar dos pulmes
e ela seguir o dia carregada por frissons.
Todos estavam encantados com ela a
maioria do tempo, mas no significa que
Cristina fosse mulher solar. Era o oposto.
Uma mulher cinza, de olhar insondvel, e
o menino no se aproximava dela sem os
pensamentos o levarem figura de uma
santa tuberculosa.
A me no tossia, no gemia, seus olhos
no lacrimejavam, um ai sequer libertava.
s vezes parecia desmaiar o rosto no livro,
e voltava minutos depois, sem ajuda dos
sais. A sensao de observar Cristina de
Fernanflor desvanecendo em perfume,
sem demonstrar nenhum sinal de derrota, fazia o menino, quando rezava, pedir
a Deus para se vingar dele com a morte,
nunca com as doenas sutis da alma.

Preferia os lugares onde pairasse o hlito da sade e promovia distncia segura


dos doentes. Nada de visitar os enfermos,
que isto obrigao de padres. Era capaz
de entender os mistrios das turbulncias
do ar e saber das chuvas muitos dias antes e quem, delas, fatalmente, adoeceria.
Afora a sanha dos hormnios, era um
menino como os outros: sonhava com sis
e gatos, sonhos esquecidos quando os ossos crescem. Sis rabiscados no teto de
madeira do casaro, sis mordendo as
nuvens, nuvens barbas brancas de luar,
tambm, gatos que nada eram seno crculos se equilibrando um sobre o outro
e o rabicho se espichando interrogao
sem ponto. Sorria deles. Alguma criana
os guardou l nos seus sonhos. Ou sonhava gatos de outros meninos sem aptido
para o desenho.
Os garotos de verdade. Quer dizer: no
eram crianas metidas em corpos adulterados por gigantes, ou em caixes onde
a morte, ofensiva a todas as idades, no
permitiu crescerem.
Paravam para beber gua, rezar, pensar
na vida, descansar sombra das accias
vermelhas, enquanto o caixozinho quarava, zebrado pela luz do dia, reclinado
na parede em frente ao casaro da rua do
Florim, de onde o menino Jeroni podia
sentir o ar estagnado pelas constelaes,
e podia ver o disco do sol girar, apontando
raios muito severos nos costados da ilha.
Ouvia as crianas resistirem, minguadas,

enquanto a centopeia as carregava, e passavam em frente ao casaro do av.


Outras vezes, o pai vagava desnorteado
com o caixo do filho debaixo do brao,
azul, rosa, anjo ou anja, o pacote ao deus
dos cemitrios. H tantos deuses ali, escondidos, espreita, decididos pela piada terminal, a risada de orelha orelha.
Traies contra a ordem natural da vida,
onde h pouca filosofia e muitas despesas a honrar.
Os olhos dos anjinhos viram pepitas
subterrneas. H o caso do senhor Uchoa,
pauprrimo lavrador: numa dcada, enterrou os doze filhos e, passados cinco anos
do ltimo, foi l e desencavou as vinte e
quatro pepitas de ouro. Ento era comum
ver os pais nos cemitrios buscando os
olhos dos filhinhos no oco dos crnios.
Nem todos conseguem. como diziam os
avaliadores da ilha: Uns do ouro melhor
que outros, as botijas so como as pessoas, por isso o preo s vezes frustra os
caadores.
Cristina de Fernanflor fecha as janelas
at tudo se consumar, e se desfazerem a
paisagem, os rudos, o cheiro, a compaixo, o hlito da peste. Depois a paisagem
raiada de sol entrava pelas folhas abertas
do janelo.
Quando ia a Pios, acompanhando o
av, Jeroni protegia o nariz com os paninhos bordados, guardando-se do ar pestilento da costa e nunca se aproximava dos
leprosrios ou dos lazaretos. Nem a ferros

conseguiriam coloc-lo, vivo, num velrio, nem se fosse de Sua Majestade, pois
as doenas transbordavam muito tempo
ainda nos recipientes sem vida, no tentassem dizer o contrrio.
O av era uma pera inchada. Os ombros
estreitos, a feio amarela e os braos fracassavam se tentassem abarcar a circunferncia. Os seus adeuses pareciam sempre engraados. Vivia os dias ensacado
no terbrim, sob halos difusos. A pera se
destacava no mundo crepuscular e violeta da varanda, contemplando, se no a
natureza, outro dia morto.
Jeroni gostava dos olhos em chama dos
empregados, da sagacidade, da mentira
atrs da outra mentira, novas e seculares, a linguagem chula dos sapateiros,
de flagrar as camponesas transando nos
matagais, os saiotes levantados cobrindo o rosto, os rapazes em grupo apeando
jumentas e cobrando duas moedas dos
novatos para se meterem nelas, o suor e
a risadagem das ruas.
Nesses jogos de amor e morbidez, invejava de Cristina de Fernanflor a capacidade
de no se perturbar. A me gozava a paz
majestosa de seu reino particular, estagnado, na sua ilha personalssima. Era um
universo assustador, e de grande fascnio,
a quimera, convertida num grande enigma
que ele carregaria por onde fosse.
Cristina de Fernanflor pode v-lo dali,
tambm. Para ela, era filho do sonho de
uma nuvem.

SOBRE O TEXTO Estetrechoabre


o eplogo do livro Claro-Escuro, romance de formao do
escritor cearense radicado em
Pernambuco Sidney Rocha, que
a Iluminuras lana em agosto.

NA TV

EF
DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

B1

esporte

9h GP da Inglaterra
F-1, Globo
10h Blgica x EUA
Grand Prix de vlei, SporTV
13h Turquia x Itlia
Grand Prix de vlei, SporTV 2
15h Mundial de vlei de praia
masculino
SporTV 2
16h Gois x Corinthians

Brasileiro, Band e Globo (para SP)


16h So Paulo x Fluminense
Brasileiro, Band e Globo (menos SP)
16h Mundial de vlei de praia
masculino (final)
SporTV
18h30 Inter x Atltico-MG
Brasileiro, SporTV
20h EUA x Japo
Copa do Mundo fem. (final),
SporTV 2

Messi e Higuan
deixam o gramado
aps a final

SEGUE A

Chile vence a Copa Amrica, seu


primeiro ttulo da histria,
e mantm jejum de conquistas
da Argentina
DE SO PAULO

Neste domingo (5), em


Santiago, na final da Copa
Amrica do Chile, mais uma
vez Lionel Messi teve a chance de acabar com o jejum de
ttulos da seleo principal
da Argentina que j dura 22
anos a ltima conquista fora justamente o torneio intercontinental em 1993.
Mas, novamente, assim como na Copa Amrica de 2007,
quando perdeu para o Brasil,
e na Copa do Mundo de 2014,
quando foi derrotado pela
Alemanha, o melhor jogador
do mundo fracassou.
A Argentina no saiu do
empate com o Chile e perdeu
o ttulo da Copa Amrica na
disputa de pnaltis.
A derrota marca mais um
fracasso dessa gerao argentina que em 2005 e 2007 faturou o Copa do Mundo sub-20.
Melhor para o Chile que,
jogando em casa, diante de
uma eufrica torcida mais
de 45 mil torcedores foram ao
Estdio Nacional de Santiago, conquistou o primeiro
ttulo da histria de 105 anos
da equipe nacional.
Em campo, o favoritismo
argentino desapareceu logo
que a bola rolou. O tcnico do
Chile, o argentino Jorge Sampaoli, armou um esquema
com marcao intensa na sada de bola dos adversrios e
rpidas trocas de passes.
A Argentina investiu em
contra-ataques e jogadas individuais, mas seus principais
jogadores, como Messi e Pastore, tiveram atuaes apagadas durante toda a partida.
Nos 120 minutos de bola
rolando tempo normal e
prorrogao o placar no
saiu do zero.
O jogo ento foi para os pnaltis, e o Chile, mantendo os

100% de aproveitamento em
quatro cobranas, faturou o
ttulo. Pela Argentina, s Messi marcou. Higuan e Banega
perderam.
O povo chileno precisava
desse triunfo. algo maravilhoso ser campeo na Amrica. Vamos lutar mais ainda
na prxima Copa do Mundo,
mas merecamos essa vitria
e mostramos que somos os
melhores da Amrica, disse
o meio campo chileno Arturo Vidal, que foi eleito o melhor jogador da deciso.
J o tcnico argentino Gerardo Martinho lamentou a
derrota logo aps o jogo, mas
disse que nada deve mudar na
equipe que chegou a segunda
final seguida em um ano.
Assim como fizemos no
Mundial do Brasil, poderamos ter ganho. No modificaremos nada, temos que continuar buscando os ttulos com
esses mesmos jogadores,
afirmou o treinador.
CHILE

0 (4)

ARGENTINA

0 (1)

fila

Ricardo Mazalan/AP Photo

Bravo; Isla, Medel !, Silva ! e Beausejour !; Daz !, Arnguiz, Vidal e Valdivia (Matas Fernndez); Vargas (Angelo
Henrquez) e Alexis Snchez
T.: Jorge Sampaoli

Romero; Zabaleta, Demichelis, Otamendi e Rojo !; Mascherano !, Biglia e Pastore (Banega!); Messi, Di Mara (Lavezzi) e Aguero (Higuain)
T.: Gerardo Martinho

q Estdio: Estdio Nacional de Santiago,


Chile /rbitro: Wilmar Roldn (COL) /
Pblico: 45.693

FAMILIARES DE MESSI

SO HOSTILIZADOS
Segundo o jornal argentino
Clarn, o pai e os irmos
de Lionel Messi foram
hostilizados durante a final
por torcedores chilenos no
Estdio Nacional . Um dos
irmos teria sofrido um
soco que o levou ao cho.

Sanchez ,sem camisa, celebra com Gary Medel a conquista da Copa Amrica no Chile

Luis Hidalgo/AP Photo

Ttulo consagra
gerao chilena
que superou tabus
DE SO PAULO

O ttulo da Copa Amrica


consagra uma gerao do futebol chileno que j havia se
notabilizado por um outro
feito, tambm em partida
contra a seleo argentina.
At 2008, o Chile nunca
havia vencido uma nica
partida de competies oficias contra a Argentina em
mais de 30 confrontos. Foi
num jogo das eliminatrias
da Copa do Mundo de 2010
que conseguiram o feito,
com seis jogadores da equipe que foi campe da Copa
Amrica. O palco foi o Estdio Nacional de Santiago, o
mesmo da conquista do primeiro ttulo da histria da seleo chilena de futebol.
poca, o treinador da
equipe nacional era o argentino Marcelo Bielsa, compatriota de Jorge Sampaoli,
atual tcnico da equipe.
Dos jogadores do confronto de 2008, o goleiro Bravo, o
lateral Beausejour, o volante
Medel e os meias Valdivia,
Matas Fernndez e Vidal
continuam na seleo. Todos
eles jogaram contra a Argentina na partida decisiva da
conquista da Copa Amrica.
Do time argentino, continuam na seleo o zagueiro
Demichelis, o volante Mascherano, o meia-atacante
Messi e o atacante Agero. Todos eles so titulares da seleo e jogaram a deciso da Copa Amrica deste sbado.
Novamente no Estdio Nacional de Santiago, os chilenos voltaram a fazer histria,
agora quebrando um tabu
ainda maior. No mesmo cenrio em que perderam a final da Copa do Mundo de
1962, para o Brasil de Garrincha, conquistaram o seu primeiro ttulo oficial.
A taa foi conquistada nos
pnaltis contra um algoz que
acumula um histrico amplamente favorvel. Os argentinos venceram o Chile em 27
jogos oficiais e as selees
empataram dez vezes.

B2 esporte

HHH

O SALRIO oferecido pelo Santos


para tentar segurar Robinho no
era ruim. Qual brasileiro recebe R$
800 mil mensais? Mesmo assim,
impossvel atacar a opo do atacante, de receber R$ 41 milhes na
mo e jogar quatro anos na China.
O So Paulo no tinha escolha, a
no ser abrir mo de Souza, horas
antes de entrar em campo contra o
Atltico-PR. O contrato dava 50%
ao agente Carlos Leite e exigncia
de venda se houvesse proposta a
partir de 8 milhes de euros. Tinha
de vender.
Mas as negociaes mudam a cara do Brasileiro. O incio da histria
dos pontos corridos foi em 2003,
com a soma de dois turnos desiguais. A janela de transferncias
mais forte da Europa, entre julho e
agosto, transformou todos os times.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

O fantasma do xodo
PAULO VINCIUS COELHO
O Cruzeiro foi campeo e vendeu
cinco jogadores durante a campanha. Dos titulares, o zagueiro Luiso foi para o Benfica e o atacante
Deivid para o Bordeaux.
O So Paulo anunciou a venda de
Kak para o Milan quando estava
em terceiro lugar, dois pontos atrs
do Cruzeiro. Terminou 23 pontos
atrs ainda em terceiro.
Naquele ano, 60 jogadores saram
durante a Srie A para o exterior. Em
2005, o nmero subiu para 62, mas
caiu para a casa dos 40 a partir de
2006. A enxurrada de dinheiro de TV

Ou o Brasil constri um
campeonato forte ou
vamos assistir futebol pela
TV pelo resto da vida
mal aplicado fez diminuir o xodo e muito mais o seu impacto no resultado final do campeonato.
O Santos perdeu Robinho na 22
rodada de 2005. Estava em segundo lugar, com os mesmos 39 pontos
do lder Corinthians. Terminou na
10 posio e levou 7 a 1 do rival.
Em 2009, o Flamengo contratou

Adriano e Petkovic com o Brasileiro em andamento. Os dois s jogaram juntos, como titulares, a partir
da 17 rodada, quando o rubro-negro era 11. Terminaram campees.
Tinha melhorado.
Uma parte importante da recuperao do futebol brasileiro passa
por jogadores que acreditem ser
possvel jogar um campeonato de
alto nvel aqui.
Mas como se, no terceiro ms do
torneio, o So Paulo j perdeu quatro jogadores, o Corinthians cedeu
Petros para o Betis e Fbio Santos

para o Cruz Azul, mesmo clube que


tirou Guilherme do Atltico-MG, se
o Fluminense vendeu a revelao
Kenedy para o Chelsea, Robinho vai
para a China, Valdivia para os Emirados rabes...
No existe mais nenhum Kak indo para o Milan nem Robinho para
o Real Madrid, como no incio dos
pontos corridos. Alguns dos que se
vo fazem falta pelo talento, outros
s porque os times se desmontam
muito mais difcil fazer bons jogos sem equipes estruturadas.
A inverso do calendrio, com jogos de agosto a maio, atenuaria o
impacto do xodo no Brasileiro.
E no pode ser s isso.
Ou o Brasil constri um campeonato forte a seleo consequncia ou vamos assistir futebol pela
TV pelo resto da vida.

Em pior situao que em 2014,


paulistas buscam recuperao

Tite pede cuidado


com desgaste no
Serra Dourada
DE SO PAULO

BRASILEIRO No ano passado, Estado tinha 3 times entre os 5 primeiros; hoje no tem nenhum
Marco Galvo/Fotoarena/Folhapress

DE SO PAULO

GOIS

Renan; Clayton Sales, Felipe Macedo,


Fred e Diogo Barbosa; Rodrigo, Ygor, Liniker (Jarlan) e Felipe Menezes; Carlos
e Wesley
T.: Augusto Csar

CORINTHIANS

Cssio; Fagner, Felipe, Gil e Uendel;


Bruno Henrique; Jadson, Elias, Renato
Augusto e Malcom; Vagner Love
T.: Tite
q Estdio: Serra Dourada, em Goinia /
rbitro: Heber Roberto Lopes (SC) /Horrio: 16h /Na TV: Band e Globo (para SP)

So Paulo encara
o Fluminense
com reforos
O meia Danilo e o tcnico Tite durante treino do Corinthians, a melhor equipe paulista no Brasileiro aps dez rodadas

Marcelo Oliveira repete escalao


do Palmeiras pela 3 vez em 4 jogos
DE SO PAULO

H menos de trs semanas


no comando do Palmeiras, o
tcnico Marcelo Oliveira talvez ainda no tenha encontrado seu time ideal. Mas j
parece muito perto disso.
O treinador deve usar, contra a Ponte Preta, neste domingo (5), na Arena Pantanal, a mesma escalao pela
terceira partida consecutiva.
A ideia manter o que est dando certo: o time que fez
4 a 0 no So Paulo e bateu a
Chapecoense por 2 a 0 nas
duas ltimas rodadas.
Estamos observando, mas
a nossa produo est boa.
H um desgaste, mas provvel que a gente repita o time do ltimo jogo, disse.
S na estreia Marcelo no
escalou o Palmeiras idntico
a esse. Na derrota por 1 a 0
para o Grmio, o centroavan-

11 RODADA
SBADO (4)

15h
21h
21h

Coritiba x Joinville
Cruzeiro x Atltico-PR
Chapecoense x Vasco

DOMINGO (5)

11h
Ava
16h
So Paulo
16h
Santos
16h
Gois
18h30 Ponte Preta
18h30
Flamengo
18h30 Internacional

x
x
x
x
x
x
x

Sport
Fluminense
Grmio
Corinthians
Palmeiras
Figueirense
Atltico-MG

poca, a 12 posio ao time


(graas a punio ao Cricima, que depois foi retirada).
Neste domingo, a equipe
alviverde enfrenta a Ponte
Preta, que disputou a Srie B
no ano passado e que ocupa
a oitava posio do Brasileiro deste ano, com 16 pontos.

CAMPEONATO BRASILEIRO
P
1 Sport
22
2 Atltico-MG
20
3 Fluminense
20
4 Grmio
20
5 Atltico-PR
19
6 Corinthians
19
7 SoPaulo
17
8 PontePreta
16
9 Palmeiras
15
10 Chapecoense
13
11 Internacional
13
12 Figueirense
12
13 Ava
12
14 Cruzeiro
10
15 Flamengo
10
16 Santos
10
17 Gois
9
18 Vasco
9
19 Coritiba
7
20 Joinville
4
Libertadores

quinta posio, buscando


uma vaga na zona de classificao para a Libertadores,
com 17 pontos, agora luta para no entrar na zona de rebaixamento, com apenas dez.
Por sua vez, o Palmeiras
mostra uma pequena melhora em relao sua campanha de 2014, ano em que brigou at a ltima rodada contra a queda para a Srie B.
Em bom momento aps a
goleada sobre o So Paulo, o
time chegou a 15 pontos na
ltima quarta, aps vitria
por 2 a 0 sobre a Chapecoense e ocupa a nona posio.
Melhor que os 13 pontos
conquistados no primeiro
quarto do campeonato do
ano passado, que davam, na

Rebaixamento

Aps as primeiras dez rodadas do Campeonato Brasileiro, os times paulistas esto


em posies piores na competio do que ocupavam depois do mesmo perodo do
campeonato do ano passado.
Em 2014, entre os cinco primeiros, trs eram paulistas:
So Paulo, Corinthians e Santos neste ano, nenhum.
Neste domingo (5), as cinco equipes paulistas no torneio entram em campo buscando melhorar a situao.
O melhor paulista neste
ano o Corinthians. O time,
que perdeu jogadores importantes como os atacantes
Sheik e Guerrero, tem os mesmos 19 pontos que tinha nesta fase do torneio em 2014.
No ano passado, essa pontuao era suficiente para
deixar a equipe na vice-liderana. Mas agora o bastante apenas para o sexto lugar.
O lder Sport tem os mesmos 22 pontos que o Cruzeiro tinha em 2014, mas entre
o Corinthians e o lder esto
Atltico-MG, Fluminense,
Grmio e Atltico-PR.
Os paulistas que mais caram em relao ao ano passado so Santos e So Paulo.
A equipe do Morumbi, que
vive grave crise financeira,
tendo inclusive que se desfazer de alguns atletas, soma
apenas 17 pontos, em stimo.
No ano passado, tinha os
mesmos 19 do Corinthians e
ocupava a terceira posio da
tabela de classificao.
Mas foi o Santos o time que
mais caiu em relao campanha do ano passado.
O time da Baixada Santista, que nas primeiras dez rodadas de 2014 ocupava a

O tcnico Tite pediu aos jogadores para terem cuidado


e no se cansarem demais no
incio do jogo do Corinthians
deste domingo (5), s 16h,
contra o Gois, no Serra Dourada. O campo do estdio tem
dimenses um pouco maiores do que o elenco est acostumado e gramado pesado.

J
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

V
6
6
6
6
6
6
5
4
4
4
3
3
3
3
3
2
2
2
2
1

E
4
2
2
2
1
1
2
4
3
1
4
3
3
1
1
4
3
3
1
1

D
0
2
2
2
3
3
3
2
3
5
3
4
4
6
6
4
5
5
7
8

GP
18
21
14
14
15
10
13
15
14
8
7
10
10
9
9
12
7
5
7
4

GC
8
10
10
11
10
8
11
12
8
10
10
12
13
10
13
14
10
14
14
14

SG
10
11
4
3
5
2
2
3
6
-2
-3
-2
-3
-1
-4
-2
-3
-9
-7
-10

Classificado
Rebaixado
P: Pontos | J: Jogos | V: Vitrias | E: Empates | D: Derrotas | GP: Gols pr | GC: Gols contra | SG: Saldo de gols
Leonardo Benassatto/Futura Press/Folhapress

te titular foi Alecsandro. Mas


o atacante se machucou e
abriu espao para Leandro
Pereira entre os titulares.
Essa posio a que mais
distancia o Palmeiras de j ter
seu time ideal bem definido.
Isso porque o paraguaio
Lucas Barrios, que disputava
a Copa Amrica, ainda nem
treinou na equipe alviverde.

Juan Carlos Osorio pode ter


seis reforos para pegar o Fluminense neste domingo (5),
no Morumbi. O atacante Luis
Fabiano e o zagueiro Rafael
Toloi se recuperaram de dores, Boschilia de virose, e o
volante Hudson volta aps
suspenso. J Rodrigo Caio
foi reintegrado aps negociao fracassar e Breno relacionado pela primeira vez.
SO PAULO

Ceni; Auro, R. Toloi, Luco (Edson Silva)


e Carlinhos; Hudson, Wesley, M. Bastos,
Ganso e Pato (Centurin); Luis Fabiano
T.: Juan Carlos Osorio

FLUMINENSE

D. Cavalieri; W. Silva, Marlon, Antnio


Carlos (Gum) e Giovanni; Edson, Jean,
Wagner e Gerson; Marcos Junior e Fred
T.: Enderson Moreira
q Estdio: Morumbi/ rbitro: Leandro P.
Vuaden (RS) /Horrio: 16h /Na TV: Band
e Globo (menos SP)

Aps 2 derrotas
fora, Santos volta
Vila Belmiro
DE SO PAULO

Aps duas derrotas em dois


jogos fora de casa, o Santos
volta ao seu estdio para enfrentar o Grmio neste domingo (5), s 16h, e tentar reencontrar o seu melhor futebol.
Na ltima vez que jogou na
Vila Belmiro, o time derrotou
o Corinthians por 1 a 0.

(RAFAEL REIS)

SANTOS

PONTE PRETA

Vladimir; V. Ferraz, Werley, Paulo Ricardo e Caju; Thiago Maia, Lucas Otvio e
Lucas Lima; Geuvnio, Ricardo Oliveira e Gabriel
T.: Marcelo Fernandes

Marcelo Lomba; Rodinei, Renato Chaves, Pablo e Gilson; Juninho e Josimar;


Cesinha, Felipe Azevedo e Roni; Diego
Oliveira
T.: Guto Ferreira

GRMIO

PALMEIRAS

Marcelo Grohe; Rafael Galhardo, Pedro Geromel, Rhodolfo e Marcelo Oliveira; Edinho, Walace, Douglas e Giuliano;
Luan e Pedro Rocha
T.: Roger Machado

Fernando Prass, Lucas, Victor Ramos,


Vtor Hugo e Egdio; Gabriel e Arouca;
Rafael Marques, Robinho e Dudu; Leandro Pereira
T.: Marcelo Oliveira
q Estdio: Arena Pantanal, em Cuiab /
rbitro: Vincius Gonalves Arajo (SP)
/Horrio: 18h30 /NA TV: pay-per-view

DE SO PAULO

Fernando Prass participa de treinamento do Palmeiras para partida contra a Ponte Preta

q Estdio: Vila Belmiro, em Santos /


rbitro: Felipe Gomes da Silva (PR) /
Horrio: 16h /Na TV: Pay-per-view

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

EXISTE UM grande nmero de pessoas que no entendem a evoluo


do futebol brasileiro e mundial e que
adoram dizer, o que agrada a muitos, que o problema de nosso futebol ter perdido a essncia e seguido o modelo europeu.
o contrrio. Independentemente do sistema ttico, os europeus,
para melhorar a qualidade do espetculo e, com isso, ter mais lucros,
passaram a jogar com mais troca de
passes, com a bola no cho, com
poucas faltas, com volantes que
marcam, apiam e avanam e em
timos gramados.
Enquanto isso, o futebol brasileiro privilegia, h muito tempo, os
chutes, a correria, a bola area, o
excesso de faltas, de simulaes, o
jogo truncado e compartimentado,
com volantes que marcam, meias
que armam e centroavantes que finalizam.

Mais ao e menos bl bl bl
TOSTO
Isso comeou a mudar, timidamente, com Tite, Mano Menezes e
outros novos tcnicos. Porm, os vcios acumulados e os tantos lugares-comuns impregnaram nosso jogo e dificultam as mudanas.
Recuperar a essncia formar
muitos talentos, jogar um futebol eficiente e agradvel de ver, de acordo
com a evoluo. No d mais para
atuar como nos anos 1950, 60 e 70.
No temos uma tima gerao,
mas dizer que essa a pior desconhecer a histria. A deficincia na
formao de jogadores est na infncia, na adolescncia, nas categorias de base e na passagem da

A inteno de convidar
dezenas de pessoas para
agradar e trocar gentilezas
perda de tempo
base para os times principais. Alm
disso, o estilo feio e truncado dificulta o surgimento de craques.
Os treinadores das categorias de
base so, geralmente, ex-atletas, que
conhecem os detalhes do jogo, mas
no conhecem a cincia de ensinar,
ou treinadores acadmicos, que sabem a cincia de ensinar, mas no
sabem os detalhes do jogo. preciso ter treinadores com os dois olha-

res. Mesmo os mais bem preparados


repetem, por comodismo ou para garantir o emprego, tudo de errado que
fazem os tcnicos principais.
A inteno da CBF, sem credibilidade, de discutir os problemas do
futebol brasileiro, convidando dezenas de pessoas, para agradar a
todos e para trocar gentilezas, muitas sem condies tcnicas para opinar, perda de tempo. preciso
mais ao e menos bl bl bl.
O que o futebol brasileiro mais necessita de profissionais competentes e independentes nas direes de
cargos, dentro e fora de campo, e
que sejam escolhidos por seus m-

HHH

esporte B3

ritos. A troca de favores e a formao de patotas so pragas nacionais, no futebol e em todas as reas.
Marco Polo Del Nero presidente
da CBF porque era prximo de Ricardo Teixeira,Marin e seus aliados. Gilmar Rinaldi foi escolhido porque, segundo relatos de pessoas que acompanhavam diariamente a Federao
Paulista, no saa do gabinete do
presidente, na poca, Del Nero. Dunga foi companheiro de Gilmar na Copa de 1994. Dunga um profissional
srio. Apenas sua substituio no
resolver os problemas do futebol
brasileiro, mas outros treinadores,
como Tite, esto sua frente.
Para melhorar nosso futebol, seria fundamental a conscientizao
de todos, especialmente dos treinadores da base e dos times principais, de que no basta o resultado e que a qualidade do jogo, do
espetculo, essencial.

COLUNAS DA SEMANA segunda: Juca Kfouri e PVC, quarta: Tosto, quinta: Juca Kfouri, sbado: Painel FC e Mariliz Pereira Jorge, domingo: Juca Kfouri, PVC e Tosto

VLEI DE PRAIA

COPA FEMININA

Sem favorito,
Japo e EUA
fazem bis da
final de 2011

Processador Core i5 de
2.5 GHz, memria de
8 GB, HD de 1 TB, tela
de 15,6, Windows 8
Cd. 221783

H 4 anos, japonesas
surpreenderam rivais

R$

00
2.299,
10x
ou em

NA TV
EUA x Japo

Tablet M7-S
MULTILASER

DE SO PAULO

Processador Dual Core


de 1 GHz, memria de
2 GB, HD de 320 GB,
tela de 10.1, Touch

Cd. 221838

R$

vista

sem juros
nos cartes

00
1.099,
10x

vista

ou em

sem juros
nos cartes

Notebook HP
Pav. X360 N026BR

Tablet FonePad ASUS


Android 4.2, memria
interna de 8 GB, tela de 7,
cmera de 5 MP, 3G

Processador Dual Core de


2.16 GHz, memria de
4 GB, HD de 500 GB,
tela LED de 11,6,
Touchscreen, Windows 8

Cd. 221800

Cd. 221494

R$

00
699,
10x

ou em

vista

R$

sem juros
nos cartes

VENDAS PARA
EMPRESAS

00
1.799,
10x

vista

ou em

GRANDE SO PAULO

sem juros
nos cartes

OUTRAS LOCALIDADES

11 3347-7000 0800-0195566

No abrimos embalagens.

Ofertas vlidas at 12.7.2015


ou enquanto durarem nossos estoques.

As ofertas anunciadas tero validade em nossas lojas, na Internet e no Televendas. No caso de promoes que envolvam
trocas, a apresentao de NF e outras similares tero validade apenas em nossas lojas. Garantimos o estoque de 40 unidades
de cada produto ofertado na rede at o trmino desta promoo ou enquanto durarem nossos estoques. No Televendas,
exclusivamente para a capital de So Paulo e Grande Rio de Janeiro, o frete grtis para compras acima de R$ 250,00. Para
os pedidos abaixo desse valor, o frete ser por conta do cliente. Promoo para todos os tipos de mercadorias. Para vendas
a prazo em cheque, com ou sem juros, somente com aprovao cadastral. Apresentao de CPF, RG, referncias pessoais,
comprovantes de residncia e de rendimentos para Pessoa Fsica. Para Pessoa Jurdica, acrescer CNPJ, documentos dos scios,
referncias comerciais e bancrias. As parcelas mnimas em cheques so de R$ 30,00 cada. SACK - Servio de Atendimento
ao Cliente Kalunga: 11 3346-9966 *Linha completa de Smartphones na Kalunga.com. Consultar disponibilidade nas lojas.

140

Fotos meramente ilustrativas.

Cd. 221788 (Preto)

90
235,
10x

ou em

sem juros
nos cartes

Notebook R103BA ASUS

Android 4.2, memria de 8 GB,


cmera de 1.3 MP, Wi-Fi, tela de 7

R$

Entre os homens, final


ser neste domingo (5)

vista

DE SO PAULO

Pela segunda vez consecutiva, Estados Unidos e Japo


fazem a final da Copa do
Mundo de futebol feminino.
O jogo comea s 20h (de
Braslia), deste domingo (5),
em Vancouver, no Canad.
Desta vez, no h favoritismo, ao contrrio do que aconteceu quatro anos atrs, na
Alemanha, quando as japonesas entraram como zebra e
levaram o ttulo indito ao
vencer nos pnaltis por 3 a 1
aps 2 a 2 em 120 minutos.
Os EUA confiam na goleira e musa Hope Solo, que s
levou um gol at agora na
competio, na estreia, para
a Austrlia (3 a 1). Nos cinco
jogos seguintes, ela no foi
vazada nenhuma vez.
O Japo, um time de baixa
estatura que toca a bola com
velocidade, tem o conjunto
como arma e a meia Aya
Miyama como sua principal
articuladora ela foi eleita a
melhor do mundo em 2011,
ano do ttulo mundial.
As japonesas venceram
suas seis partidas at o momento, mas tiveram dificuldades nos jogos e nunca conseguiram um triunfo com
vantagem maior que um gol.
J os EUA, que tm dois ttulos mundiais, empataram
uma vez, contra a Sucia, na
primeira fase, mas embalaram nas finais no sofreram
gols e na semifinal eliminaram a sensao do torneio at
aquele momento, a Alemanha, com convincente 2 a 0.

No feminino,
pdio 100%
brasileiro
em Mundial

Notebook SAMSUNG
Ativ 2 NP270-KD2

O Brasil alcanou um feito


indito neste sbado (4), na
Holanda, ao colocar pela primeira vez na histria trs duplas no pdio do Mundial de
vlei de praia.
No feminino, as campes
foram Brbara e gatha, que
derrotaram na final a dupla
conterrnea Taiana e Fernanda Alves por 2 sets a 0, parciais de 21/18 e 22/20.
Juliana e Maria Elisa ficaram com o bronze e fecharam
o pdio verde e amarelo ao
vencerem as alems Holtwick
e Semmler por 2 a 1 (23/25,
21/18 e 15/9).
Em dez mundiais, esse o
quinto ttulo brasileiro, contra quatro das norte-americanas e um das chinesas.
O ouro ainda garante ao
Brasil uma vaga nas Olimpadas do Rio, em 2016. Brbara
e gatha so as atuais lderes
do ranking mundial.
J entre os homens, os brasileiros venceram uma e perderam outra nas semifinais.
Alisson e Bruno Schimidt
conquistaram vaga na final
ao baterem os norte-americanos Nicholas Lucena e Theodore Brunner por 2 sets a 0
(21/17 e 21/15).
Eles vo enfrentar os holandeses Nummerdor e Varenhorst atuais campees do
Mundo que venceram os
brasileiros Pedro Solberg e
Evandro na outra disputa.
A final acontece neste domingo (5), s 16h (de Braslia,
com SporTV).
Uma hora antes, Solberg e
Evandro tentam o bronze
contra Lucena e Brunner.

20h SporTV 2
Wang Lili - 30.jun.2015/Xinhua

A goleira dos EUA Hope Solo levou apenas um gol em toda a Copa do Mundo feminina

Phil Nijhuis/Associated Press

Brbara e gatha celebram vitria no Mundial em que o Brasil tambm foi prata e bronze

B4 esporte

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

NO QUER resolver um assunto?


Crie uma comisso, diz um velho ditado do bom gestor.
A CBF, ao menos, graas a algum
assessor mais esperto, no chamou
sua comisso de comisso, mas de
conselho de desenvolvimento estratgico.
Comisso, voc sabe, lembra porcentagens, que lembram de J.Hawilla, que lembra Marin, que lembra o
coconspirador 12.
S que no preciso de conselho
algum para tratar do bvio, como
ter uma poltica para as categorias
de base, j que a gerao espontnea deu uma secada. Ou distribuir
melhor as fortunas que a CBF recebe de seus patrocinadores (e, sem
comisses, sobrar mais para os clubes). Ou proibir que se disputem jogos em gramados precrios. Ou adequar o calendrio brasileiro ao mundial para no prejudicar nossos
campeonatos e nossos clubes. Ou

A comisso da CBF
JUCA KFOURI
fazer dos departamentos de futebol
profissional dos clubes sociedades
empresariais geridas por especialistas remunerados para tal.
Por que, afinal, quando foi que
Marco Polo Del Nero deu uma boa
ideia para futebol? Uma s? Ele que,
por mais de uma dcada, comandou a federao estadual mais rica
e poderosa do pas com um campeonato que no ultrapassou a mdia
de 5.000 torcedores por jogo e quebrou a esmagadora maioria dos clubes do interior.
E Dunga? Quando teve uma frase lapidar, um instante criativo?
No, nem voltemos aos afrodescendentes porque a covardia.

O conselho de notveis que


a entidade deseja versar
sobre a luz eltrica e a gua
encanada. o bvio
Gilmar Rinaldi, sim, teve boas
ideias. Empresariar o Imperador
Adriano foi a melhor. Mais recentemente, dizer que acionar Zico na
Justia tambm foi genial.
E Rinaldi, como est em sua ficha
de atleta, ou Rinaldo, como em alguns documentos como empresrio,
pontifica na CBF moderna e transparente como se fosse um sbio,
embora no tenha passado de um
goleiro medocre que a sorte levou,

como suplente do reserva, Copa


do Mundo dos Estados Unidos, em
1994, o ano do tetracampeonato.
Enfim, a comisso planejada pela Casa Bandida do Futebol mais
do mesmo, chover no molhado,
mera simulao de eficincia.
TRANSPARNCIA

A CBF moderna e transparente


do trio Nero/Feldman/Doria no
aceita que a seleo brasileira seja
considerada em lei como patrimnio cultural do povo brasileiro.
A seleo usa as cores da bandeira, perfila para ouvir o Hino Nacional, chamada de brasileira, mas,
de fato, o time da CBF.

PAN 2015

Fabiana Murer
salta no Grand Prix
de Nova York

Aps 16 anos,
brasileiros
revivem jogos
no Canad
ENVIADOS ESPECIAIS A TORONTO

Pela terceira vez, o Canad


recebe os Jogos Pan-Americanos. Nas trs, a famlia Veloso representou o Brasil nos
saltos ornamentais.
Jlio competiu em Winnipeg-1967. Sua filha, Juliana,
saltou na mesma cidade em
1999. E, agora, ela volta ao
pas neste ms, em Toronto.
Alm de Juliana, ao menos
outros sete brasileiros que
competiram em Winnipeg
disputaro medalhas em solo canadense 16 anos depois.
Alguns j haviam subido
ao pdio olmpico poca,
como o velejador Robert
Scheidt e o ginete lvaro de
Miranda Neto, o Doda.
Mas a maioria dos que voltam ao Pan quatro edies depois era estreante em 1999,
como a saltadora com vara
Fabiana Murer, a piv Kelly e
a prpria Juliana Veloso.
Eu era uma menina esperando fazer o melhor possvel. Estava muito nervosa,
pois fraturei minha mo dois
dias antes do embarque. Deu
um pnico, lembra Juliana,
ento com 18 anos.
Mas, no final, foi uma superao total. O que me marcou muito foi que meu pai era
meu tcnico na poca e ele
tambm tinha estado naquela mesma piscina no Pan muitos anos antes, completa a
saltadora, atualmente com 34
anos e me de dois filhos.
O sentimento de competir
em Toronto muito mais madura do que h 16 anos compartilhado pela piv Kelly e
pela saltadora Fabiana Murer.
Eu tinha 18 anos e apenas
dois no salto com vara. Agora, sou uma das mais velhas
e chego com a expectativa de
buscar medalha e no s participar, diz Fabiana, 34.
Ento com 19 anos, Kelly
ainda era estudante de educao fsica quando foi convocada para a seleo de basquete. Hoje, a mais experiente da equipe. O Pan de
Winnipeg foi minha grande
afirmao. Estourei e me garanti na seleo, afirma.
Depois da experincia no
Canad, ela emplacou participaes em trs Olimpadas
inclusive, foi bronze em

CONFUSO VISTA

Ronaldo e Bebeto que ponham


suas barbas de molho.
Os bastidores do Comit Organizador Local da Copa do Mundo no
Brasil, do qual foram integrantes, esto sob a lupa do Ministrio Pblico
Federal em conjunto com o FBI.

Brasileiros que foram


ao Canad nos Pans
de 1999 e 2015

KELLY

10.nov.1979 // basquete

4 lugar
Expectativa de pdio
Bronze nos Jogos Olmpicos
de Sydney-2000

DODA

5.nov.1973 // hipismo

Ouro
Expectativa de pdio
Bronze nos Jogos Olmpicos
de Atlanta-1996 e
Sydney-2000

Sydney-2000 e dois Pans


(prata no Rio-2007 e bronze
em Santo Domingo-2003).
Hoje sou a nica velha da
equipe e tento me motivar,
buscar aquela menina sonhadora e apaixonada pelo basquete. O que sinto hoje
amor ao esporte, explica
Kelly, que, depois daquele Pan de 1999, foi
jogar na WNBA, a liga
dos EUA.
Alm da medalha
de ouro, a piv espera em Toronto uma
organizao de Olimpada, como foi em Winnipeg. Aquele foi o Pan
com a melhor estrutura que
vi.

THIAGO MONTEIRO
15.jun.1981 // tnis de mesa

Bronze (por equipes)


Expectativa de pdio
Ouro nos Pans Rio-2007
e Guadalajara-2011 (por
equipes)

DANIELE HYPOLITO
8.set.1984 // gin. artstica

Bronze (por equipes)


Expectativa de medalha
Prata no Mundial-2001
(solo); duas pratas (traves
e barras assimtricas) e
um bronze (equipe) em
Santos Domingo-2003;
uma prata (equipe)
e um bronze (trave)
no Rio-2007; e dois
bronzes (trave e solo) em
Guadalajara-2011

PORTA-BANDEIRA

Robert Scheidt tinha 26


anos recm-completados
quando foi incumbido de levar a bandeira brasileira na
cerimnia de abertura de
Winnipeg. Foi muito emocionante, recorda-se.
J campeo olmpico, ele
era um dos astros da delegao nacional e cumpriu sua
misso ao faturar a medalha de ouro na classe Laser.
Nestes 16 anos, muita gua
rolou. Scheidt adicionou
mais um ouro olmpico e alguns ttulos mundiais ao currculo alm de ter se aventurado em outra classe, a
classe Star (em dupla).
Desde o incio do ciclo da
Rio-2016, ele voltou a competir na Laser. O Pan de Toronto um de seus desafios na
reta final de preparao.
Tenho menos frio na barriga. Winnipeg foi importante, pois precedeu a Olimpada de Sydney, na qual conquistei a medalha de prata.
Foi uma reafirmao do
meu domnio na Laser, diz.
A exemplo de Scheidt, Doda levou o ouro em Winnipeg,
na prova por equipes de saltos do hipismo. Ento, eu
era um dos mais jovens. Hoje, com muito mais experincia, meu papel ser passar
muita confiana e tranquilidade. Minha responsabilidade aumenta, afirma.
Aos 41 anos, ele lidera um
grupo que j est classificado para a Rio-2016. Nosso
objetivo sempre ser conquistar o ouro, tanto no Pan quanto na Olimpada, afirma.

MOEDAS

Diz o folclore que Man Garrincha chamava seus marcadores de


joes.
A CBF tem um, Joo Dlar.
Tem ainda Marco Polo e Peso
Morto.
Real, nem pensar. Euro, certamente.

Pan de 1999
Outras conquistas
Expectativas Pan de 2015

TORONTO Oito atletas que estiveram


em Winnipeg-1999 esto de volta
MARCEL MERGUIZO
PAULO ROBERTO CONDE

E a CBF, que viu seu penltimo


presidente se escafeder para Boca
Raton, v o ltimo preso em Zurique
e o atual com medo de tratados de
extradio, no abre mo dela para dividi-la com o torcedor.

JULIANA VELOSO
22.dez.1980 // s. ornamentais

6 lugar na plataforma e
8 lugar no trampolim
Expectativa de final
Prata na plataforma de 10
m e bronze no trampolim
de 3 m no Pan de Santo
Domingo-2003

BIMBA
8.mai.1980 // vela (c. RS:X)

Prata (classe Mistral)


Favorito ao pdio
Ouro no Mundial de
Portugal de 2007 (classe
RS:X)

ROBERT SCHEIDT
15.abr.1973 // vela (c. Laser)

FABIANA MURER

Ouro (classe Laser)

16.mar.1981 //
salto com vara

Favorito ao pdio

8 lugar
Favorita ao pdio
Campe mundial
em Daegu-2011

Duas vezes ouro


olmpico (Atlanta-1996 e
Atenas-2004), duas vezes
prata (Sydney-2000 e
Pequim-2008) e uma vez
bronze (Londres-2012),
alm de mais de 10 ttulos
mundiais na classe Laser

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HISTRIAS E CURIOSIDADES DO MAIOR


EVENTO MULTIESPORTIVO DAS AMRICAS
MASCOTE DE TORONTO
Pachi O porco-espinho tem 41 espinhos, que
representam os pases das Amricas que participam de
Toronto-2015. Cada espinho colorido: verde equivale
a juventude, fucsia a paixo, azul a colaborao, laranja
a determinao e roxo a criatividade. Normalmente,
esses animais tm mais de 30 mil espinhos
LEMBRA DELA?
No Rio-2007, a mascote foi Cau, um sol que
representava o cenrio do Rio, o esprito do
Brasil e preceitos olmpicos como a tocha

DE SO PAULO

A 17 Olimpada das
Amricas comea nesta
semana, com abertura oficial na sexta (10), e pela terceira vez ser no Canad.
Se nem sempre tem os
principais astros, o Pan
costuma exibir novas e promissoras faces. Os EUA, que
s perderam a classificao
geral uma vez, em 1951, j
tiveram at Michael Jordan.
Para o Brasil, o Pan sempre valeu muito, ainda mais
agora. o ltimo grande
teste para atingir a meta de
ficar entre as dez melhores
naes em 2016.

Principal competio
das Amricas, o Pan

esporte B5

A Folha publicar 3 pginas


sobre o Pan que juntas formam
a bandeira do Canad

TOCHA PAN-AMERICANA
sempre acesa em
uma cerimnia em
Teotihuacan, no Mxico,
e depois geralmente
percorre o pas que
sedia o evento. Houve
duas excees: antes
da primeira edio, em
Buenos Aires, ela foi
acesa em Olmpia, na
Grcia; e antes da edio
de So Paulo-1963, ela
foi acesa em Braslia

E EM TORONTO?
Feita com uma
mistura de dez tipos
de alumnio, tem 65
centmetros de altura
e pesa 1,2 kg. Seu
revezamento dura
41 dias e ter 3.000
pessoas

dia 1
curiosidades

de Toronto

ser uma espcie


de ensaio geral
para os Jogos do

Rio em 2016

alm
alma
ma
qu
ue
naq
naq
PAN 2015

SEGUND
DO
ESCALO
O?

Os Jogos Pan--Americanos
normalmente so vistos
como um even
nto que
nem sempre rene
r
o primeiro esccalo
dos pases participantes.
Mas a compettio j
foi disputada por
superastros do
d esporte.
Confira alguns:

ADHEMAR FER
RREIRA DA SILVA
O grande nom
me olmpico
brasileiro, mo
orto em 2001,
foi ouro nos P
Pans de Buenos
Aires-1951, C
Cidade do
Mxico-1955 e Chicago-1959
MARIA ESTHEER BUENO
Tricampe de Wimbledon e tetrra
no Aberto doss Estados, a maior
tenista brasileeira em todos os
tempos foi ou
uro e um dos grand
des
destaques em
m So Paulo-1963
CARLOS ALBEERTO TORRES
E JAIRZINHO
O Capita e o Furaco do tri
na Copa do Mxico-1970
defenderam a seleo brasileiraa
nos Jogos de So Paulo-1963

TEOFILO STEVENSON
O lendrio boxeador peso-pesado cubano,
morto em 2012, faturou o ouro em Cali-1971,,
Cidade do Mxico-1975 e San Juan-1979. Ele
foi tricampeo olmpico em Munique-1972,
Montral-1976 e Moscou-1980

MICHAEL JORDAN
O maior jogador da
histria do basquete
atuou com a equipe
norte-americana de
basquete nos Jogos
de Caracas-1983
e terminou com a
medalha de ouro

CURIOSIDADE 1
Em 2015, o Canad
empata com o Mxico
em nmero de edies
realizadas (3)

CURIOSIDADE 2
O primeiro Pan deveria
ter ocorrido em Buenos
Aires-1942, mas acabou
cancelado por causa da
Segunda Guerra Mundial

CARL LEWIS
dolo do atletismo e um dos
atletas mais condecorados no
mundo, foi aos Jogos de San
Juan-1979 e Indianpolis-1987
e ao todo obteve trs medalhas
(dois ouros e um bronze)

GARY HALL JR.


Bicampeo olmpico dos 50 m livre,
o nadador norte-americano
foi a trs
no
Pans, mesmoo quando estava no auge.
Ganhou ouroo no revezamento 4 x 100
m em Mar deel Plata-1995, bronze nos
50 m livre em
m Santo Domingo-2003 e
prata no 4 x 100 m no Rio-2007

TAFFAREL
O goleiro tetracampeo mundiaal
com a seleo brasileira de
futebol em 1994 faturou o ouro
o
no Pan de Indianpolis, em 198
87

SUGAR RAY LEONARD


Um dos maiores boxeadores da
histria, ps um ouro no peito nos
Jogos da Cidade do Mxico, em 1975

HHH

EVANDER HOLYFIELD
Foi ao Pan de Caracas-1983 e,
antes de se consolidar como um dos
maiores pesos-pesados da histria,
conquistou a prata na Venezuela

Arte Robson Mathias/Ilustrao Adams Carvalho

PAN DE
INVERNO
> Acredite se quiser, mas houve
uma edio de inverno do Pan.
Foi em Las Leas, na Argentina,
em 1990. O Brasil participou
com trs representantes:
Alberto Clark, Christian Lothar
Munder e Hans Egger

> A segunda ocorreria em


Santiago, no Chile, em 1993,
mas acabou cancelada pela
Odepa devido deciso
dos Estados Unidos de no
participar da competio

> Apenas os Estados Unidos


e o Canad foram ao pdio
em Las Leas-1990. Os norteamericanos ganharam 11
medalhas e seus vizinhos, 7

B6 esporte

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Hamilton busca a perfeio em sua casa


F-1 Piloto da Mercedes larga na pole na Inglaterra, neste domingo (5); Felipe Massa bate seu parceiro e sai em terceiro
Valdrin Xhemaj/EFE

TATIANA CUNHA
COLABORAO PARA A FOLHA,
EM SILVERSTONE

A primeira parte de seu objetivo Lewis Hamilton cumpriu neste sbado (4), em Silverstone, sem grande dificuldade. Em busca do primeiro
final de semana perfeito
diante de sua prpria torcida,
o piloto da Mercedes cravou
a pole position para o GP da
Inglaterra de F-1.
E neste domingo (5), a partir das 9h (de Braslia), quando for dada a largada da nona
etapa do Mundial, ter a oportunidade de cumprir a segunda parte de seu plano e partir
em busca da quinta vitria.
Sem dvida um dia especial para mim. Fazer a pole na minha casa uma sensao especial. Sem dvida
existe uma presso extra aqui
em Silverstone, mas uma
coisa positiva, afirmou o lder do campeonato deste
ano, que j venceu duas vezes o GP ingls, a ltima delas no ano passado, mas que
jamais conseguiu triunfar
quando saiu da pole.
Quando voc chega na
pista e v tanta gente torcendo por voc sabendo que muitas delas economizaram dinheiro o ano inteiro para estar aqui quase uma obrigao dar seu melhor, disse.
Com o resultado de ontem
Hamilton chegou marca de
46 poles em sua carreira a
oitava em nove etapas no
campeonato deste ano e assumiu o terceiro posto na lista de pilotos que mais vezes
largaram em primeiro.

Michael Schumacher, com


68, lidera a tabela, seguido
por Ayrton Senna, com 65.
Ao seu lado na primeira fila da corrida o piloto ingls
ter seu companheiro de
equipe, Nico Rosberg, o mais
veloz da sexta-feira em Silverstone. Foi a stima vez
neste ano que a Mercedes colocou seus dois pilotos na
frente do grid em um GP.
SEGUNDA FORA

Se a Mercedes ainda no
encontrou rivais capazes de
tirar seus pilotos da pole position nesta temporada, a
Williams comemorou o fato
de ter colocado sua dupla logo atrs deles, com Felipe
Massa em terceiro e Valtteri
Bottas em quarto. Com o terceiro posto no grid, Massa
igualou sua melhor posio
de largada neste ano, no GP
da Austrlia, prova que abriu
o Mundial.
Foi um dia fantstico para nossa equipe, pois mostramos que estamos fortes e colocamos os dois carros diante da Ferrari, nossa principal
adversria at aqui. Fiz uma
volta sensacional no fim e
consegui roubar a terceira posio do meu companheiro
na ltima tentativa, no poderia estar mais feliz, afirmou o brasileiro.
Agora temos que nos focar na corrida e tentar repetir
obomdesempenhomaisuma
vez, mas vai ser uma briga dura, completou Felipe Massa.
O outro brasileiro na categoria, Felipe Nasr, classificou-se na 16 colocao com
seu Sauber.
NA TV
GP da Inglaterra

9h Globo

Brasileiro Felipe Massa participa de treino classificatrio em que ficou na terceira colocao

DESCUBRA COMO UMA


OBRA ESCRITA H MAIS
DE 2 MIL ANOS AINDA
INFLUENCIA O JEITO QUE
PENSAMOS HOJE.

Plato viveu na Grcia Antiga e foi responsvel pelos


trabalhos iniciais no campo da Filosofia. Suas obras
so simples e fortes, motivos que fizeram com que
sobrevivessem por mais de 2 mil anos. Em Menn,
ele descreve um dilogo com Scrates sobre a
virtude e a possibilidade de ensin-la. No deixe de
ler: o raciocnio de Plato vai mexer com o seu.

19
APENAS

R$

,90*

PRXIMO
DOMINGO
NAS BANCAS

CADA LIVRO

ASSINANTE:

Patrocnio

NA COMPRA DA COLEO COMPLETA,

GANHE 4 LIVROS E O FRETE.*


Ligue (11) 3224 3090 (Grande So Paulo)

ou 0800

775 8080 (outras localidades).

www.folha.com.br/nomesdopensamento

*Preo e frete vlidos para os Estados de SP, RJ, MG e PR. Para outras localidades, consulte www.folha.com.br/nomesdopensamento. Confira as datas de entrega no site.

Realizao

Mauro Pimentel/Folhapress

EF
DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

B7

cotidiano
inclui

ribeiro

Novas regras dificultam


cesrea em plano de sade
Grvidas que preferem a cirurgia relatam dificuldade para achar mdicos
Norma para estimular
parto normal tem
levado profissionais a
fazer o procedimento
cirrgico por fora
NATLIA CANCIAN
DE BRASLIA

H quatro meses, Virgnia


Carvalho, 36, recebeu o aviso
de que a obstetra que a acompanhava pelo plano de sade no poderia mais atendla na hora do parto. Cesrea?
S particular, ao custo total
de R$ 8.000.
Estou ainda sem saber o
que fazer, conta ela, hoje aos
sete meses de gravidez.
O motivo so as novas regras da ANS (Agncia Nacional de Sade Suplementar)
para partos nos planos de
sade, que entram em vigor
nesta segunda-feira (6).
A medida visa diminuir o
nmero de cesarianas nas
operadoras atualmente, esse ndice de 85%. Na pblica, a taxa de 40%.
Quem prefere a cirurgia,
porm, j sente as mudanas.
A principal delas se deve
exigncia de os mdicos
preencherem um partograma, que mostra a evoluo do
trabalho de parto.
O documento ser um dos
requisitos para que a operadora pague o mdico, alm
de ser um meio de fiscalizar
se uma cesrea foi feita sem
necessidade. Na prtica, a
medida acaba por barrar cesreas marcadas com antecedncia o que tem afastado
mdicos dos planos.
Informada pela mdica de
que, caso quisesse fazer cesrea, s poderia ter atendimento particular, Virgnia cogitou
um reembolso da operadora,
que negou a possibilidade.
Em uma quase cruzada
pelo atendimento, procurou
ento a ANS e o Procon, e j
planeja recorrer Justia.
Entre outras mes, a reclamao a mesma. Se antes
era difcil encontrar quem fizesse parto normal pelo plano de sade, agora difcil
encontrar quem faa cesrea, conta uma professora
universitria, que pede para
no ser identificada.
Nos ltimos dois meses,
ela procurou quatro mdicos
diferentes no plano de sade.
Chegou a pensar em parir
em um dos hospitais conveniados at saber que havia
apenas um plantonista.
Desistiu da ideia: vai pagar
o servio particular para a
equipe da mdica que j a
acompanhava no pr-natal.
Essa lei foi proposta para dar
liberdade mulher, mas tambm tira o direito daquela que
quer fazer cesrea.
Ainda na 28 semana de
gestao, a secretria Thas
Barreto, 26, diz que foi aconselhada pela mdica a procurar outro obstetra se insistisse no parto cirrgico. Ela disse que, com a nova lei, no
teria nenhuma possibilidade, relata. Thais prefere a cesrea por ter tido complicaes no parto anterior.
Para Jos Hiran Gallo, do
Conselho Federal de Medicina, mdicos no podem deixar de atender devido nova
regra. Isso abominvel.

LEIA MAIS na pg. B9

Virgnia Carvalho, 36, que no sabe se pagar pelo parto

Relaxe sem

VENCEDORA DO
PRMIO NACIONAL ALSHOP
na categoria Artigos para o Lar
Mveis, Decorao e Colches

moderao.
descanse em um

BICAMA GIANT

DEVILLE

61 cm

63 cm

Molas ensacadas

Polyframe One Side

Polyframe One Side

Espuma viscoelstica;
Pillow Top;
Tecido do tampo: malha em viscose;
Conforto firme.

PREOS REFERENTES AO CONJUNTO

Medida
0,88x1,88

R$

10x

Colcho com molejo Bonnel e borda de espuma;


Pillow Top;
Colcho auxiliar de molas;
timo aproveitamento de espao.

PREOS REFERENTES AO CONJUNTO

Medida

R$ cada

10x

888,00

88,80

1,38x1,88 1.390,00

139,00

0,88x1,88 1.169,00

116,90

1,58x1,98 1.642,00

164,20

0,96x2,03 1.378,00

137,80

A Copel leva a fbrica para perto de voc,


com produtos a preo de nota fiscal da indstria!
Confira, nos endereos:

Estrada do Campo Limpo, 4.343, Campo Limpo, So Paulo - (11) 5841-8577


Av. D. Pedro II, 2.718, Campestre, Santo Andr - (11) 4421-7816
Av. Caramuru, 840, Jd. Sumar, Ribeiro Preto - (16) 3621-3342
Lojas
Lojas
Lo
jasem
e
em
mSo
S
So
oPaulo,
P
Paulo,
aulo,Braslia
B
Braslia
rasliaeeRio
R
Rio
iode
de
deJaneiro.
Janeiro.
Janeiro.

MveisCard

Aceitamos
todos os
cartes

Consulte os 60 endereos das lojas no site


SleepTest1: 30 noites para se adaptar - Copel Express2: *Entrega rpida para So Paulo - Garantia Total3: No molejo, estofamento e tecido - Medidas Especiais4
Ofertas vlidas at 11/07/2015 ou enquanto durarem os estoques (no mximo 05 peas). Preos em 10x no carto de crdito ou cheque. Compras a prazo com cheques sujeitas a aprovao de crdito. Fotos ilustrativas. 1.Consulte o regulamento
na loja. 2.Consulte preos e regies. 3.Linha Copel Comfort Line: conforme certificado de garantia. Conjuntos com suporte universal. 4.Consulte preos e possibilidades.
Para largura de at 138 cm o suporte inteirio. Entrega com hora marcada: servio tarifado, consulte na loja. Doe seu colcho, ns retiramos. Os colches retirados so doados para instituies beneficentes.

B8 cotidiano

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

A emenda de Hamurabi

ONTEM, ESCREVI um artigo ponderado contra a reduo da maioridade penal. Comeava citando Durkheim, um dos pais da sociologia,
para questionar as causas da violncia e os desajustes do nosso pas,
11 lugar entre os que mais matam
no mundo. Hoje, porm, reli e resolvi voltar atrs. Quem quer saber de
Durkheim? Quem quer saber de sociologia? Quem quer saber de causas e desajustes? As pessoas querem
ver sangue, querem programas
policiais vespertinos na voz eufrica de um Marcelo Rezende ou qualquer outro desses Galves Buenos da
barbrie. Comecemos de novo, ento, mais afinados com nosso tempo.
Comecemos com uma decapitao, como essas to corriqueiras no
Estado Islmico e nos presdios brasileiros. O Estado Islmico, mirim,
exibe as cabeas em sites obscuros
da internet. Ns, escolados, as exibimos na TV aberta, tarde, sendo atiradas por cima dos muros, no colo
de crianas e donas de casa. Ponhamos nossa decapitao num futuro
prximo: comecemos com a primeira cabea de um menor de idade, encarcerado junto a adultos, sendo lanada para fora de um presdio.
Excelentssimo deputado que votou sim pela reduo da maiori-

pela posse da cabea. Sem o apoio


do PSDB, Eduardo Cunha no aprova nada. E sem o PT, claro, Eduardo Cunha sequer existiria para alm
da Guanabara. Eduardo Cunha o
to sonhado elo entre os dois partidos s que num pesadelo.
No texto que eu tinha escrito,
aquele que joguei fora, eu expunha
links com dados de alguns pases
para provar que mais violncia por
parte do Estado no resulta em menos violncia por parte dos criminosos, mas fui ler um pouco o que diziam os favorveis reduo e descobri que isso no lhes importa. As
neotietes do Talio no esto preocupadas em diminuir a criminalidade, elas querem vingana, querem
sangue, querem ver cabeas rolando, no meio da tarde, como esta que
ora lhes ofereo. Olhem bem para
esta cabea, excelentssimos deputados. Ela o produto da emenda
de Hamurabi que vocs esto cunhando sim, cunhando em nossa Constituio.
Fernando Henrique Cardoso, Jos Serra, Lula, onde esto vocs? O
que aconteceu com seus partidos,
que jazem to acfalos quanto o corpo do menino, amarrado s grades
da penitenciria, durante este interminvel motim?

Adams Carvalho

ANTONIO PRATA

dade penal, excelentssima deputada que votou sim pela reduo da


maioridade penal: parabns! Essa
cabea vos pertence. Alis, vocs
merecem estar l, nesse dia histrico. Deveriam ir at a calada em
frente ao presdio, como nessas
inauguraes de obra. Deveriam
inaugurar essa cabea. Deveriam
esticar uma fitinha verde e amarela em torno da cabea e cort-la. A
fitinha, no a cabea a cabea vo-

o risco de ser calada pela Interpol


se gabando, diante das cmeras:
Foi o Maluf que fez!. No seria
uma mentira completa, como tantas outras. Caso a reduo seja
aprovada no Congresso e no STF, ser uma obra do Maluf, mas junto
maioria do Legislativo e ao topo do
Judicirio, em sintonia com a 87%
da populao brasileira.
PT e PSDB no precisaro brigar,
como sempre, nas ltimas dcadas,

O Estado Islmico, mirim,


exibe cabeas em sites
obscuros da internet. Ns,
escolados, as exibimos na TV

cs j cortaram com seus votos.


Imagino um excelentssimo deputado aquele cuja inconfundvel voz
nasalada no pode reverberar para alm das nossas fronteiras, sob

COLUNISTAS DESTA SEMANA segunda: Raquel Rolnik; tera: Rosely Sayo; quarta: Jairo Marques; quinta: Pasquale Cipro Neto; sexta: Tati Bernardi; sbado: Lus Francisco Carvalho Filho; domingo: Antonio Prata

ATMOSFERA
SO PAULO

CICLOFAIXA

Veja os dados atualizados em tempo.folha.com.br

HOJE Manh Tarde Noite

SEGUNDA

TERA

QUARTA

QUINTA

SEXTA

CAPITAL

10 16 11

11
20

15/23
Votuporanga

13
22

11
15

70%
68%
62%
0%
60%

13/18
S. Carlos

12/17
Bauru 15/21
Catanduva
11/16
Marlia
10/16 12/18
Avar Piracicaba

8/13
11/15 C. do Jordo
S. J. dos
Campos
12/17
Ubatuba
11/17
14/18
Sorocaba
12/19 Santos
Iguape

FIQUE ATENTO

Temperaturas baixas
em todo o Estado; tempo
firme na regio central

Grande SP
Ubatuba
Santos
Iguape
C. do Jordo

16/24
Ribeiro

16/22
Araatuba

14
23

PROBABILIDADE
DE CHUVA

15/22
Franca

16/21
S. J. do R. Preto

12/20
Pres. Prudente

14
21

Onde ficam as ciclofaixas em So Paulo


Sol hoje
Nascente: 6h49
Poente: 17h33

9/15
Itapeva

11/17
Campinas

Lua hoje
Cheia

INTERIOR
Araatuba
Avar
Bauru
Campinas
C. do Jordo
Catanduva
Franca
Itapeva
Marlia
Piracicaba
Pres. Prudente
Ribeiro Preto
So Carlos
S. J. do R. Preto
S. J. dos Campos
Sorocaba
Votuporanga

Prximas

Minguante: 8.Jul, 17h26


Nova:15.Jul, 22h26
Crescente:24.Jul, 1h05
Cheia:31.Jul, 7h42
AMANH
Mn. Mx.

TERA
Mn. Mx.

15
10
12
13
8
14
15
10
11
14
15
15
13
15
10
12
14

17
13
15
15
12
16
16
13
14
16
16
17
15
17
13
15
16

LITORAL
Iguape
Santos
Ubatuba

27
21
22
22
17
26
25
20
21
23
24
28
23
26
22
22
28

13 22
16 20
10 20

23
20
21
23
18
22
25
20
20
24
22
23
21
22
23
22
24

CAPITAIS

22/30
Boa Vista

HOJE

24/32
Macap

23/31 24/30
Belm So Lus

23/32
Manaus

24/29
F. de Noronha
22/30
Fortaleza

23/29
Natal

24/34
Teresina

21/30
19/24
Rio Branco Porto Velho

22/29
Joo Pessoa

20/35
Palmas
22/27
Salvador

15/26
Cuiab

Cear, Piau, Maranho


e quase todo o Norte
tm tempo abafado,
com pancadas de chuva

13/31
Goinia
11/24
C. Grande

23/28
Recife

13/28
Braslia
16/23
B. Horizonte

22/28
Macei

18/25
Vitria

7/14
Curitiba

10/16
So Paulo 15/19
R. de Janeiro

23/29
Aracaju

13/20
Florianpolis
4/18
Porto Alegre

Temperaturas
mximas (em C)

20

23

26

29

32

35

38

0
0
0
-1
0
-1
-1
0
0
0
0
0
0
0
-1
0
0
0
-1
0
-2
0
0
0
0
0
0

21
23
14
23
14
17
17
10
14
23
16
22
24
23
24
23
21
7
23
22
19
13
21
24
11
23
16

20
23
14
23
13
16
18
12
14
23
16
22
23
21
24
19
20
12
23
22
21
15
21
24
13
22
16

29
31
22
29
23
24
26
19
18
31
27
29
31
28
33
29
33
17
27
30
27
26
27
30
22
33
25

+5
-1
+5
+6
+5
-2
-1
+5

Amsterd
Assuno
Barcelona
Beirute
Berlim
Bogot
Boston
Bruxelas

Praa
Heris da FEB

Marginal Tiet

Campo
de Marte

ZONA OESTE
Marginal Av
Pinheiros . Pa
ul
ist
Parque
a
Ibirapuera

Parque
VillaLobos

17
6
21
16
21
4
12
16

29
19
37
30
37
16
29
31

Fuso

Cu claro Parcialmente nublado Nublado

0
-1,5
-2
+7
+5
+5
-1
+11

Buenos Aires
Caracas
Chicago
Dubai
Frankfurt
Genebra
Havana
Hong Kong

GRUPO FOLHA  AB 

Mn. Mx.

9
19
17
32
21
20
25
26

14
25
28
47
36
36
38
32

Fuso

+6
+5
-1
-2
+4
+4
-4
+5

Jerusalm
Johannesburgo
La Paz
Lima
Lisboa
Londres
Los Angeles
Madri

56 km de extenso

Parque da
Juventude

Parque
da Luz

Av. Governador
ste Carvalho Pinto
dial Le
Av. Ra
Parque
Linear
CENTRO
Engenheiro Werner
R. Vergueiro
Zulauf-Tiquatira

ZONA LESTE

Parque
do Povo
Av. Jabaquara

Av. Lus
Carlos
Berrini

Congonhas

Ciclofaixa de lazer
da PAULISTA-CENTRO

Avenida Jornalista
Roberto Marinho

65 km de extenso

Ciclofaixa de lazer
da ZONA SUL/OESTE
6> km de extenso

Veja mapas de ciclovias


e ciclorrotas em
folha.com.br/ciclovias

H 50 anos 5.jul.1965
Veja o arquivo digital da Folha em acervo.folha.com.br

Pancadas de chuva Chuva Chuvoso Geada

Neve Vento forte

Com dois gols de Pel, Brasil bate


URSS e amplia invencibilidade
A seleo brasileira de futebol venceu neste domingo (4/7) por 3
a 0 a URSS. O amistoso, disputado em Moscou, foi acompanhado por mais de 100 mil
pessoas no estdio Lenine.
O destaque do jogo foi Pel, que marcou dois gols para o Brasil. No segundo deles,
aos 22 minutos do segundo

DO BANCO DE DADOS Mn. Mx.

es
ar
ill
.V
sD
u
L
.
Av

Fonte: Climatempo (www.climatempo.com.br)

MUNDO
Fuso

ZONA NORTE

14 20
17 23
14 23

27
31
21
30
26
23
28
17
21
29
30
29
31
27
34
28
35
21
30
28
24
23
27
30
20
32
24

Ciclofaixa de lazer
da ZONA LESTE

:,> km de extenso

AMANH
TERA
Mn. Mx.
Mn. Mx.

Aracaju
Belm
Belo Horizonte
Boa Vista
Braslia
Campo Grande
Cuiab
Curitiba
Florianpolis
Fortaleza
Goinia
Joo Pessoa
Macap
Macei
Manaus
Natal
Palmas
Porto Alegre
Porto Velho
Recife
Rio Branco
Rio de Janeiro
Salvador
So Lus
So Paulo
Teresina
Vitria

FUNCIONAMENTO
Domingos e feriados,
das Jh s FOh

Ciclofaixa de lazer
da ZONA NORTE

ZONA
SUL

BRASIL

Uma das faixas da via


separada para ciclistas

Centro/Luz: suspensa
na regio do parque
da Luz, o dia todo

Mn. Mx.

20 34
5 19
-6 2
18 25
16 28
12 24
17 28
22 38

Fuso

-2
-1
0
-1
+6
-1
+5
+11

Mxico
Miami
Montevidu
Montral
Moscou
Nova York
Paris
Pequim

Mn. Mx.

12
27
5
13
12
13
17
18

22
34
14
26
26
29
31
34

Fuso

+5
-4
0
+12
+13
+12
-1
-1

Roma
S. Francisco
Santiago
Seul
Sydney
Tquio
Toronto
Washington

Mn. Mx.

24
17
6
17
4
19
14
17

28
39
20
28
16
21
26
29

tempo, o camisa 10 brasileiro


avanou desde a intermediria e passou por trs zagueiros
soviticos antes de marcar.
O atacante Flvio anotou o
outro gol do Brasil, o segundo da partida.
Com a vitria, a seleo nacional chegou a sete jogos invictos, nos quais marcou 15
gols e tomou apenas um.

UM JORNAL A SERVIO DO BRASIL

Circulao paga aos domingos de mai.2015, impresso mais digitais (IVC): 359.938 exemplares | Pginas vistas no site da Folha em mai.2015 (Adobe Analytics): 276.985.839 | Visitantes nicos no site da Folha em mai.2015 (Adobe Analytics): 29.766.189
Redao So Paulo
Al. Baro de Limeira, 425, Campos Elseos,
CEP 01202-900 Tel.: (11) 3224-3222

Atendimento ao assinante
(11) 3224-3090 e 0800-775-8080
saa@grupofolha.com.br

www.folha.com.br/fsp/sobre

endereos | telefones | e-mails | sucursais |


ombudsman | publicidade | assinaturas

PREOS Assinatura semestral vista com entrega domiciliar diria


Em RE MG, PR, RJ, SP DF, SC ES, GO, MT, MS, RS
BKO,MC
OFO,MC
JDI,IC

AL, BA, PE, SE, TO Outros Estados


DMH,OC
F.CMH,OC

Venda avulsa MG, PR, RJ, SP DF, SC ES, GO, MT, MS, RS AL, BA, PE, SE, TO Outros Estados
seg. a sb.
domingo

H,MC
M,MC

B,CC
O,MC

B,MC
J,CC

O,MC
D,KC

J,CC
K,KC

Carga
tributria
H,OM%

Jornal
filiado
ao IVC

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

cotidiano B9

Grvida ter de assinar termo sobre parto


Medida planejada por agncia como forma de evitar a resistncia de mdicos que temem no receber por cesreas
Obstetras devero
apresentar declarao
de consentimento ao
plano de sade; prazo
divide mdicos e ANS
DE BRASLIA

A ANS (Agncia Nacional


de Sade Suplementar) nega
que as novas regras possam
trazer prejuzos s pacientes,
como um possvel cenrio de
desassistncia para quem
prefere cesrea.
O rgo diz que o parto
um dos procedimentos obrigatrios dos planos de sade
e recomenda s gestantes
que, em caso de problemas,
entrem em contato com a
operadora, que deve disponibilizar outro obstetra.
As operadoras no podem
negar a cobertura, ou estaro
sujeitas s penalidades previstas pela legislao, afirma a ANS em nota.
Para evitar problemas, a
agncia planeja finalizar ainda neste ms, em parceria
com entidades mdicas, um
termo de consentimento livre
e esclarecido, que deve ser assinado pelas gestantes.
A ao visa impedir que
mdicos deixem de atender a
quem quer o procedimento.
A paciente tem essa opo.
dada pela prpria Constituio e no Cdigo de tica
Mdica, ento no podemos
excluir esse direito, diz a gerente de regulao assisten-

NOVAS REGRAS PARA PARTOS

CESREAS NO PAS

Medidas que vo entrar em vigor visam incentivar o parto normal

TRANSPARNCIA
Gestantes podero pedir s
operadoras dos planos de
sade os percentuais de
cesreas dos hospitais e
dos mdicos credenciados

CARTO DA GESTANTE
As operadoras passam a ser
obrigadas a oferecer o
carto, que um documento
no qual constar o registro
de todo o pr-natal

"

RISCOS DA CESREA
As empresas tambm tero que fornecer uma
carta com informaes sobre
os riscos de realizar uma
cesrea sem necessidade

REGISTRO DO PARTO
Mdicos sero obrigados a
fazer um registro grfico
ou um relatrio detalhado
do parto, que ser um
requisito para o pagamento

NO BRASIL
Partos normais
Planos
de sade

Cesreas

, %

, %

que haja um acordo logo aps


as primeiras consultas.
Faltando 15 minutos, no
d para dizer: Assine aqui,
diz Jos Hiran Gallo, do Conselho Federal de Medicina.
Em nota, a FenaSade, entidade que representa as
maiores operadoras de planos de sade, diz que a opo
por parto normal ou cesrea
um direito da gestante.
Quando a parturiente no
acatar a orientao do mdico, de praxe a paciente assinar termo de responsabilidade por sua escolha, diz.
A associao diz ainda que
no tem registros de descredenciamento de obstetras dos
planos devido nova norma.
TAXAS DE CESREAS

Rede
pblica

 dias

ser o prazo para o envio


das informaes pedidas

mil

a multa operadora que


ultrapassar esse perodo

Leia mais perguntas e respostas em folha.com/no1651598

cial da ANS, Raquel Lisba.


Em janeiro, no entanto, o
ento presidente da agncia,
Andr Longo, afirmou que os
planos poderiam reter o pagamento dos mdicos caso o

partograma mostrasse que


houve uma cesrea desnecessria. tudo o que a
operadora quer, disse.
Com a nova medida, os mdicos devero anexar o termo

mi

.jul

de mulheres so
beneficirias de planos de
assistncia mdica com
atendimento obsttrico no pas*

a data em que as novas


regras entram em vigor

*Dado de jan.

de consentimento junto a um
relatrio para que possam receber pelo servio.
A soluo, no entanto, ainda gera embate com obstetras. O principal motivo o

Fontes: ANS, Febrasgo, Sogesp

prazo: para a ANS, o ideal


que a mulher assine o termo
s na 39 semana, no fim da
gravidez, o que garantiria que
a cesrea no foi antecipada.
J os mdicos defendem

Alm do partograma, as
novas regras preveem que os
pacientes possam solicitar as
taxas de cesrea de profissionais e hospitais. A ideia auxiliar as mulheres que desejam fazer o parto normal.
A medida vista pela categoria como uma forma de
condenar os profissionais.
Colocar um carimbo no
mdico com o nmero de cesreas no vai resolver, diz
o diretor da Sogesp (associao de obstetrcia e ginecologia de So Paulo), Csar
Eduardo Rodrigues.
Para ele, a divulgao das
cesreas por obstetra pode
gerar interpretaes erradas
em casos, por exemplo, em
que o mdico especialista
em gestao de alto risco.
Fotos Lalo de Almeida/Folhapress

Em regio de nascentes,
biblioteca de imvel
de grupo religioso tem
autorizao da Cetesb

Religiosos ampliam castelo catlico em SP


Tamanho da biblioteca para 150 mil livros equivaler a 25% da Baslica de Aparecida
FELIPE SOUZA
DE SO PAULO

O vaivm intenso de caminhes, guindastes e cerca de


150 operrios quebra, h nove meses, o silncio na mata
da serra da Cantareira, em
Caieiras (Grande So Paulo).
A rotina de obras na regio,
cercada de favelas e reas de
preservao ambiental, se deve construo de uma grande biblioteca em estilo neogtico. O empreendimento
dos Arautos do Evangelho.
Ligado Igreja Catlica, o
grupo foi fundado por antigos integrantes da TFP (Tradio, Famlia e Propriedade). Ao contrrio de parte dos
fundadores da entidade ultraconservadora, eles pregam
uma atuao menor em poltica e mais focada na religio.
Em 2008, os Arautos inauguraram uma baslica de 60
metros de altura no terreno
de Caieiras, que tem 96 mil

metros quadrados uma parte deles em rea de preservao ambiental.


Os proprietrios tm autorizao da Cetesb (companhia ambiental do Estado)
para construir no terreno, que
tem nascentes, onde funcionava uma hpica.
Grupos de defesa do meio
ambiente e moradores da regio, porm, questionam essas liberaes.
CASTELO

Por causa do tamanho, o


templo ficou conhecido por
moradores da regio como
castelo. As dimenses da
biblioteca que est sendo erguida ao lado da baslica no
ficam atrs.
A construo ter 58 metros de altura o equivalente a um prdio de 18 andares.
Segundo o diretor de engenharia responsvel pelo projeto, Marcio de Paulo Lippi,
todas as paredes externas se-

ro duplas para garantir o isolamento trmico e acstico.


Vitrais e pinturas sero instalados no local por empresas especializadas ou pelos
prprios arautos.
Se no gostarmos da pintura depois de concluda, refazemos, diz Lippi. Queremos encantar e impressionar
nossos visitantes.
O trmino da obra est previsto para o primeiro semestre de 2017. S a biblioteca ter tamanho equivalente a
25% da rea construda da
Baslica de Aparecida.
Questionados pela Folha,
os Arautos no informaram o
o valor da obra nem detalharam seus financiadores.
O grupo declara apenas
que o dinheiro foi arrecadado por meio de doaes de
pessoas do mundo todo, de
membros da comunidade e
por projetos como a revista
Arautos do Evangelho. Eles
afirmam que a publicao

tem tiragem mensal de 1 milho de exemplares.


RARIDADES

A atual biblioteca contm


65 mil obras, a maior parte
delas relacionada s reas de
filosofia e teologia.
Na coleo, h peas raras,
como primeiras edies de livros do filsofo alemo Immanuel Kant (1724-1804) e de
Sermes, do Padre Antonio
Vieira (1608-1697).
O novo prdio ter capacidade para 150 mil livros, alm
de salas de manuteno e catalogao, um salo de leitura com sofs e reas para oraes e hospedagem.
Moram no local, aberto a
visitao, 160 seminaristas de
42 pases, como Colmbia,
Espanha, Itlia e Vietn.
Eles estudam no seminrio
instalado no local, que dura
sete anos trs dedicados ao
estudo de filosofia e outros
quatro a teologia.

Baslica inaugurada em 2008 tem 60 metros de altura

Ricardo Borges/Folhapress

B10 cotidiano

HHH

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

BENO

ab

mirim

Aos 11, Alani


prega em So
Gonalo, onde
fiis buscam cura
pelo toque dela

Crianas ganham fama ao pregar


em cultos de igrejas evanglicas;
Alani, 11, atrai legio de fiis em
busca de suposta cura pelo toque

LUIZA FRANCO
DO RIO

O italiano Federico Francolini, 40, saiu de Roma s


para conhecer a igreja pentecostal Misso Internacional
de Milagres, localizada num
bairro de classe mdia baixa
de So Gonalo, na regio
metropolitana do Rio.
Francolini diz ter Aids. Foi
igreja numa noite para ver
de perto Alani Santos, menina de 11 anos supostamente
capaz de operar milagres. Havia lido sobre ela numa reportagem do jornal americano
The New York Times.
No o primeiro estrangeiro a aparecer por l atrs de
Alani. Na porta da igreja, que
fica entre uma peixaria e um
terreno baldio, h um cartaz.
Missionarinha Alani: Imprensa de todo o mundo veio
entrevist-la. Pessoas de muitos pases alcanaram o Milagre, diz o anncio.
Fiis acreditam que o poder de cura dela se manifesta quando ela toca a pessoa.
No culto presenciado pela
Folha, quem pregou foi o pai,
o pastor Adauto Santos, 48.
Dizem que o que fazemos
explorao. No . Atravs do
toque desta criana voc pode sair daqui curado.
Alani passou a maior parte do tempo sentada na plateia ao lado da me, Sandra,
38. Com a Bblia no colo,
acompanhou as leituras. Bocejou duas vezes. S subiu ao

palco quando o pai a convocou para cantar e orar.


Alani tem ar angelical. De
olhos fechados e testa franzida, costuma andar devagar
pelo palco e dizer versos num
tom suave. Que Deus te mantenha longe do ca-crack, disse, tropeando na pronncia.
Depois, em silncio, comeou a tocar nos fiis. Nem
sempre d resultados. A uma
mulher com tosse intermitente, o pastor ordenou que corresse pela igreja para provar
que estava livre do problema.
A interveno parecia ter dado certo. Porm, logo depois,
teve outro acesso de tosse.
Ao final, Francolini dizia
estar feliz. Quando ela me tocou, senti um perfume especial. No acho que a cura funcione como mgica. Tem que
orar todo dia, disse Folha.
CARREIRA NO EXTERIOR

Assim como Alani, outras


crianas tm protagonismo
em cultos pentecostais pelo
Brasil, como Matheus Moraes. Estreou aos seis e j viajou pelo pas e ao exterior. Diz
ter passado mais tempo em
cultos do que na escola e que
j visitou 300 igrejas num ano
e gravou quase 40 DVDs.
Aos 17, Moraes quer deixar
de ser pregador. Quando a
criana cresce, perde o carisma. Enquanto pequena, tudo que ela faz impressiona,
as pessoas acham fofo.
A descentralizao de igrejas pentecostais dificulta sa-

Jovem que pregava aos 7 deixou


plpito para dar aulas de fsica
DO RIO

De cima de um plpito,
uma menina de sete anos, de
franjinha e vestido xadrez,
encara uma plateia de milhares de fiis e grita, com forte
sotaque carioca: , meirmo, voc sabe o que significa essas cinco pre... predrinhas [sic], meirmo? Maravilhoso, conseleiro [sic], Deus
forte, pai da eternidade e
prncipe da paaaiz [sic]!.
A pregao aconteceu num
encontro de evanglicos em
Cambori (SC) em 2002.
Quando a cena caiu no YouTube, inspirou o Funk da
Menina Pastora. A garota se
chama Ana Carolina Dias e
no era pastora, mas sim pregadora a diferena que
no dava conselhos, apenas
tinha o dom da oratria.
Hoje aos 21 anos, est no
ltimo semestre de licenciatura em fsica pela Universi-

dade Federal Rural do Rio e


no prega mais regularmente. lder dos jovens de sua
igreja e ainda cuida das crianas dos fiis durante cultos.
Sempre quis trabalhar fora
da igreja. Prestou vestibular
para fsica porque gostava de
matemtica. Hoje d aula numa escola e num curso prvestibular e faz estgio em escola de alunos especiais.
Sofri muita crtica quando criana. As pessoas diziam
que no seria uma pessoa
normal. Mas sou prova de que
isso no atrapalha a vida de
ningum. Consegui o que
queria e continuo fazendo a
obra de Deus.
O contato com a cincia
no abalou sua f. Ana se diz
f do movimento Eu Escolhi
Esperar, que defende a virgindade antes do casamento.
Teve dois namorados. No
deram certo, no era a vontade de Deus, diz.

Alani, a missionarinha, auxilia pastores durante culto


ber quantas crianas fazem
esse tipo de papel no Brasil.
Organizador de um encontro
anual de pregadores mirins
em So Paulo, o pastor Valter
Luz j reuniu mais de 60.
Mas a participao desses
jovens em cultos tambm alvo de crticas de outras igrejas evanglicas. Isso no
comum. Est fora da estrutura psicolgica e emocional da
criana. uma explorao
por parte dos pais, afirmou
o pastor Silas Malafaia, lder
da Assembleia de Deus Vitria em Cristo, no Rio.
O pastor Ed Ren Kivitz, da
Igreja Batista, disse que uma

criana no tem maturidade


para entender textos bblicos.
Ela pode, no mximo, decorar discurso e mimetizar o
comportamento adulto.
Para Ronaldo Romulo Machado de Almeida, professor
da Unicamp e especialista em
pentecostalismo, o fenmeno se insere numa tendncia
de igrejas terem como pregadores figuras extremas.
Exemplos: personagens
marginais que se convertem,
deficientes fsicos e crianas.
uma demonstrao de
que Deus usa qualquer um.
[Isso] Produz nimo espiritual nas pessoas.

Fotos Reproduo

Ana Carolina, aos 21 e na poca de pregadora mirim

MORTES
PAULINA GEJER FIRER (19362015)

7 DIA

Sociloga e culta cozinheira que amava Paris


PEDRO IVO TOM
DE SO PAULO

Edith Piaf ressuscitou


Paulina Gejer Firer. Em janeiro deste ano, ela estava inconsciente devido a complicaes aps uma cirurgia. Ao
escutar La Vie en Rose interpretada pela francesa,
acordou assoviando a msica, para alegria dos filhos.
A cano na boca de Paulina tambm era a senha para a famlia saber que algo de-

licioso sairia da cozinha. Fazia saladas memorveis e deliciosos doces de frutas secas.
Filha de imigrantes poloneses,nasceuemAssis,a434km
da capital paulista, onde passou a infncia com suas duas
irms mais novas. Mudou-se
com 14 anos para So Paulo,
quando os pais decidiram que
ela iria morar com uma tia para estudar num bom colgio.
No ano seguinte, a famlia
toda chegou a SP, onde vendiam tecidos na rua Jos Pau-

lino, regio central da cidade.


Estudiosa, j admirava o
escritor russo Leon Tolsti
(1828-1910) desde os 15 anos,
pelo menos, quando escreveu
sobre ele em seu dirio.
Foi aprovada em primeiro
lugar no curso de cincias sociais da USP, onde se graduou
em 1956. Lembrava-se sempre
das aulas do socilogo Florestan Fernandes (1920-1995), a
quem admirava.
No ano da formatura, casou-se com Marcus, arquiteto

e amigo de infncia. Em 1975,


foi morar com a famlia em Tel
Aviv, capital de Israel, e abriu
uma loja de tecidos. Adorava
a vida cultural da cidade e os
amigos que fez por l.
Voltou para o Brasil em
1989, mas sempre que podia,
ia a Paris, destino predileto.
Morreu no dia 30, aos 79,
aps sofrer um AVC. Deixa o
marido, quatro filhos, quinze netos, cinco bisnetos um
a caminho, e duas irms.
coluna.obituario@uol.com.br

ANNA MATHILDE PINTO FONTES


(ANITA FONTES) - Hoje (5/7), s 17h,
na igreja So Gabriel, av. So Gabriel,
108, Jardim Paulista.

SHLOSHIM - CEMITRIO
ISRAELITA DO BUTANT

SARA LIMONAD - Hoje (5/7), s 11h,


set. J, q. 91, sep. 130.

MATZEIVA - CEMITRIO
ISRAELITA DO BUTANT

SARA FLEIDER STEIN - Hoje (5/7), s


10h30, set. R, q. 416, sep. 26.
MAX DOLINGER - Hoje (5/7), s 11h,
set. R, q. 415, sep. 50.
OLGA HELMAN - Hoje (5/7), s 11h,
set. O, q. 332, sep.107.

ABRAM ZYMAN - Hoje(5/7),s11h30


horas, set. R, q. 394, sep. 60.

SERVIO
VOC DEVE PROCURAR O SERVIO
FUNERRIO MUNICIPAL DE SP:
tel. () !"#-#$$$
e $%$$-$-&%'$
fax () !"!-!$
Sero solicitados os seguintes
documentos do falecido: Cdula de
Identidade (RG); Certido de
Nascimento (em caso de menores);
Certido de Casamento.
ANNCIO PAGO NA FOLHA:
tel. () !!"-"$$$
segunda sexta, das h s !"h,
sbados e domingos, das #h s $%h.
AVISO GRATUITO NA SEO:
tel.: () !!"- '$' ou
() !!"- $'
e-mail: necrologia@uol.com.br
at as $&h, ou at as $#h da sexta-feira
para publicao aos domingos. Se
utilizar o e-mail, coloque um nmero de
telefone para a checagem das
informaes. Aos domingos, ligue para
($$) '!!*-'+"!, das $&h s $ h.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ADOLESCNCIA, EDUCAO E VIOLNCIA

ONDE ESTO OS JOVENS DE

Acidentes de trnsito

ANOS (%)
,

,
Ensino mdio

CAUSAS DAS MORTES DE ADOLESCENTES


DE E ANOS (%)

Homicdios

No estudam e no
concluram o ensino mdio
,
No estudam mas

Suicdios

concluram o ensino mdio


,

Educao de Ensino
jovens e adultos superior

Prvestibular

Ensino
fundamental
 ; Todos pela Educao/IBGE

Avano escolar tmido tende


a agravar violncia juvenil
Educao de adolescentes perdeu flego; nmero de homicdios cresceu
Para analistas, debate
sobre reduo da idade
penal deve considerar
fatores que envolvam
jovem com violncia
RICA FRAGA
DE SO PAULO

A estagnao no processo
de incluso dos jovens brasileiros na escola em anos recentes pode contribuir para
uma piora na tendncia de
violncia nessa fase.
A relao entre menores de
idade e criminalidade est no
centro do debate pblico no
Brasil por causa da proposta
em tramitao no legislativo
de reduo da maioridade penal de 18 para 16 anos.
Especialistas em crime e
em educao defendem que
a discusso leve em considerao mais evidncias e dados sobre os fatores que influenciam o envolvimento de
jovens com a violncia.
Pesquisas mostram, por
exemplo, que o aumento da
escolaridade favorece a queda da criminalidade.
Um estudo dos economistas Daniel Cerqueira (Ipea) e
Rodrigo Moura (FGV) revela
que a cada 1% de aumento
nos adolescentes de 15 a 17
anos que frequentam a escola, os homicdios registrados
em um municpio caem 5,8%.
O problema que o avano no aumento da escolaridade dessa faixa etria adequada para o ensino mdio
perdeu flego no pas.
Cerca de 17% dos adolescentes de 15 a 17 anos ainda
estavam fora da escola em
2013. Dificilmente, o pas vai
alcanar a meta de universalizar o acesso desses jovens
educao at 2016.
A maior frequncia escolar
diminui as chances de envolvimento com a violncia, pois
limita o tempo passado na
rua e aumenta a perspectiva

de renda futura.
Segundo o economista Fernando Veloso (FGV), o avano no uso de novas tecnologias tem tornado a educao
ainda mais imprescindvel:
O que importa cada vez mais
a capacidade de adaptao,
de comunicao, a criatividade. Maior escolaridade e educao de qualidade so fundamentais, afirma.
Os jovens que no adquirem essas habilidades tm dificuldade crescente de se inserir no mercado de trabalho.
Por isso, segundo especialistas, a estagnao do avano escolar no Brasil ainda

mais preocupante devido ao


contexto atual de aumento da
vulnerabilidade dos adolescentes violncia.
Os homicdios foram responsveis, em 2013, por 46%
das mortes de menores de 16
e 17 anos no pas, contra 9,7%
em 1980, segundo dados recentes do Mapa da Violncia.
O salto relativo , em parte,
explicado pela queda das
mortes por causas naturais,
mas tambm pela exploso da
violncia nessa faixa etria.
O nmero absoluto de bitos de adolescentes de 16 e 17
anos por homicdios se multiplicou por mais de sete en-

tre 1980 e 2013, saltando de


506 para 3.749.
Segundo o socilogo Julio
Jacobo Waiselfisz, autor do
Mapa da Violncia, a disparada das mortes de jovens por
causas violentas est ligada,
entre outros fatores, ao lento
avano educacional. Para o
especialista, esse deveria ser
o principal foco do debate pblico sobre o tema.
O jovem mais vulnervel
no encontra insero na sociedade, no mercado de trabalho, diz Waiselfisz, que
pesquisador da Flacso (Faculdade Latino-Americana de
Cincias Sociais).
RENDA E VIOLNCIA

O CAMINHO DA PROPOSTA
Os prximos passos da emenda aprovada em 
votao na Cmara na ltima quinta ( )


votao na Cmara
Projeto foi aprovado com
votos a favor,
contra e abstenes

votao
Novamente, precisa de ao
menos
votos ( %
do total de deputados) a
favor. Caso aprovada,
segue para o Senado

Senado
Ser analisado pela CCJ
da Casa e tambm
passar por duas
votaes em plenrio

Mudana
Se o Senado alterar a
PEC, ela volta Cmara.
Se no, pode ser
promulgada, entrando
em vigor imediatamente; no precisa de
sano presidencial

CONTESTAO
Antes da promulgao
Parlamentares podem
entrar com ao
(mandado de segurana)
no STF para tentar
bloquear a tramitao
do projeto, alegando
prejuzo ao processo
legislativo
Depois da promulgao
STF pode julgar ao
que questione a
constitucionalidade
do texto

Segundo o movimento Todos pela Educao, apenas


31,4% dos jovens vindos de
famlias que esto na faixa
dos 25% mais pobres da populao conseguem terminar
o ensino mdio aos 19 anos.
So justamente esses adolescentes com baixa escolaridade que mais sofrem com
violncia. Os jovens de 16 e 17
anos com quatro a sete anos
de estudo representavam, em
2013, 24% da populao nessa faixa etria, mas foram vtimas de 62% dos homicdios.
A falta de dados oficiais
como mostrou reportagem
publicada na Folha no incio
de junho no permite dimensionar a participao de
menores como autores de crimes violentos no Brasil. E,
muito menos, a evoluo desse tipo de ndice.
Mas, segundo pesquisadores, estudos internacionais
mostram que os jovens normalmente esto nas duas
pontas da violncia.
Um aumento em sua taxa
de mortalidade causada por
crimes normalmente acompanhada por seu maior envolvimento com delitos.
Os jovens costumam estar nos dois lados da histria,
como vtimas e como perpetradores, diz Cerqueira.

cotidiano B11

ANLISE

Opinio pblica pode mudar


quando h debate na sociedade
MAURO PAULINO
DIRETOR-GERAL DO DATAFOLHA

ALESSANDRO JANONI

Fonte: Mapa da Violncia

HHH

DIRETOR DE PESQUISAS DO DATAFOLHA

Virou mantra o resultado


da pesquisa Datafolha que
aponta 87% dos brasileiros
favorveis diminuio da
maioridade penal como argumento na defesa da tese.
Eduardo Cunha o citou em
rede social como justificativa
para a manobra que aprovou
o projeto na Cmara em primeiro turno. At quem tem
por hbito criticar o Datafolha brada o dado como justificativa para defender a ideia.
Mesmo por oportunismo,
agem bem em valorizar a opinio pblica, muitas vezes
desprezada.
Em junho de 2013, quando
73% mostravam-se favorveis
criao de uma Constituinte para discutir a reforma poltica, houve silncio unnime no Congresso.
A opinio pblica a base
sobre a qual se fundamenta
e constri o debate numa sociedade democrtica. Por isso mesmo no esttica, mas
dinmica, com mudanas importantes ao longo do tempo,
resultado da influncia de aspectos dos diferentes ambientes polticos, econmicos, sociais e demogrficos.
Dependendo do grau de exposio, alguns temas podem
levar anos para serem assimilados pela maioria, como
tambm em outros casos, episdios especficos de forte
apelo popular tendem a provocar mudanas bruscas.
A recente legalizao nacional do casamento gay nos
Estados Unidos encontrou
um cenrio propcio para sua
concretizao na mudana de
opinio dos americanos sobre o assunto ao longo dos ltimos vinte anos.
No Brasil, h exemplos de
variaes mais rpidas. O
processo eleitoral do ano passado foi uma montanha russa, acentuada pela ascenso
e queda de Marina Silva no

O MEDO DA
VIOLNCIA E A
DESCONFIANA
EM RELAO S
INSTITUIES
POTENCIALIZAM
O APOIO A
QUALQUER
PROPOSTA QUE
INDIQUE UM SINAL
DE JUSTIA.

primeiro turno, com cada lance sendo analisado e monitorado de perto pelos veculos
de comunicao, candidatos
e eleitores.
O mesmo aconteceu no referendo sobre o desarmamento em 2005. Em julho daquele ano, a maioria (80%) era
contra o comrcio de armas
de fogo, opinio que se inverteu por causa das campanhas
na TV o direito foi chancelado no referendo de outubro,
com 64% dos votos a favor.
O que os dois fenmenos
tm em comum? Debate intenso na grande mdia e participao democrtica. Nada
garante que a opinio dos
brasileiros sobre a diminuio da maioridade penal permaneceria estvel diante, por
exemplo, dos apontamentos
de Drauzio Varella em horrio nobre, numa eventual
campanha nacional contrapondo-se aos argumentos dos
que defendem a reduo.
O vdeo protagonizado pelo autor de Estao Carandiru e Carcereiros j existe
em sua pgina na internet e
circula pelas redes sociais.
Foi visto por cerca de quatro
milhes de pessoas, o que parece muito, mas equivale a
apenas 3% da populao
adulta do pas.
Discutir amplamente causas e consequncias do projeto fundamental. A falta de
dados confiveis sobre a participao de adolescentes em
ofensas criminais limita o julgamento da populao que
est exposta diariamente, no
final da tarde, pela TV, a casos trgicos de repercusso.
O medo da violncia e a desconfiana em relao s instituies que deveriam combat-la potencializam o apoio
a qualquer proposta que indique um sinal de justia.
Enquanto isso, assuntos
correlatos e que despertam
igual interesse pblico no
conseguem a mesma mobilizao dos polticos. Em 2013,
uma pesquisa nacional do
Datafolha, realizada para a
Fundao Ita Social, mostrou 90% dos brasileiros favorveis ao conceito de educao em tempo integral nas
escolas pblicas do pas.
Boa parte dos motivos relatados espontaneamente para justificar a opinio referiase ao combate violncia, ao
uso de drogas e insegurana das crianas. A iniciativa,
prevista no Plano Nacional
de Educao, tem metas estipuladas at 2024, que deveriam ser acompanhadas com
a mesma ateno dedicada
reduo da maioridade penal. O Brasil precisa discutir
mais antes de decidir onde
quer prender seus jovens.

c FOCO
Eduardo Anizelli/Folhapress

Grupo dos Jardins faz lobby


por mais comrcio na regio
EDUARDO GERAQUE
DE SO PAULO

Moradores dos Jardins querem comrcio perto para poderem ir a p a cafs e restaurantes

Poder um morador das


imediaes da avenida Europa, nos Jardins, em So Paulo, sair de sua casa a p, andar algumas centenas de metros, para tomar um caf?
Ou em nome da tranquilidade total de uma das reas
exclusivamente residenciais
mais valorizadas da cidade,
o caf deve continuar longe,
acessvel apenas por carro?
O dilema, que envolve muitos interesses e poder mudar a cara de reas tradicionais da cidade, interfere diretamente no futuro de moradores de vias como avenida
Europa e rua Colmbia, ou
parte da alameda Gabriel
Monteiro da Silva.
O processo de reviso da
lei de zoneamento em curso

na Cmara vai tentar resolver


o embate. No apenas nos Jardins, mas em vrias outras
reas nobres da cidade.
Em uma das audincias organizada pelos vereadores, o
grupo que no quer comrcio
perto de casa subiu o tom.
Houve bate-boca com o secretrio Fernando de Mello
Franco (Desenvolvimento Urbano). A posio da prefeitura est na mesa: no haver
mudana nas ruas internas
dos Jardins. Tudo ficar igual,
dizem os tcnicos do rgo.
Nos corredores, como o da
Europa e o da Colmbia poder haver comrcio, mas de
forma controlada.
O grupo que tem como um
dos lderes o empresrio Abdul Fares, comerciante da
avenida Europa e morador
dos Jardins, no s concorda
com a posio da prefeitura,

como deseja ainda mais.


Queremos que a Europa,
a Colmbia e a Gabriel Monteiro da Silva possam ter cafs e restaurantes, diz Fares,
que em maio foi expulso da
Associao Ame Jardins, que
contra a liberao de mais
comrcio nas principais vias
do bairro procurada pela
reportagem, a instituio no
explicou o fato.
O grupo do empresrio coletou 30 mil assinaturas de
moradores, trabalhadores e
proprietrios de imveis dos
Jardins. Todos assinaram o
documento por querer mais
comrcio na regio.
O que no queremos viver em um gueto. Tenho direito de ir a p a uma padaria ou
a um restaurante, diz Fares.
A crtica de que ampliao
do comrcio trar insegurana para reas residenciais
no procede, dizem defensores do comrcio. Muitos dos
imveis, por causa da restrio de uso, esto vagos. S
aumenta insegurana, diz a
moradora Gisele Rozenboim.

B12 cotidiano

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ilustrada em cima da hora

Cartunistas criticam peso poltico do trao


No 4 dia da festa, sobrevivente de atentado ao jornal Charlie Hebdo questiona se justo carregar carga to grande
Em outra mesa, ao lado
da portuguesa Alexandra
Lucas Coelho, a argentina
Beatriz Sarlo falou sobre
relatos de suas viagens

Fotos Zanone Fraissat/Folhapress

ANNA VIRGINIA BALLOUSSIER


SYLVIA COLOMBO
ENVIADAS ESPECIAIS A PARATY

Faa-me rir, doa a quem


doer?Nobemassim.Natarde deste sbado (4) na Flip, os
cartunistas franceses Plantu
e Riad Sattouf mais o brasileiroRafaCamposdebateramcomorabiscosnumafolhadepapel podem mudar o mundo
para o bem ou para o mal.
Questionado sobre sua
misso como desenhista, Rafa brincou: Irritar o mximo
de pessoas que puder, e pelo
feedback tenho conseguido.
Fala-se do terrorismo l fora. Mas, para o autor de
Deus, Essa Gostosa (Quadrinhos na Cia), o Brasil tambm no est de brincadeira.
Somos o Terceiro Reich
do ndio, o Talib da mulher
e a Ku Klux Klan da populao negra, disse, com
feedback positivo desta
vez, recebendo aplausos.
Ex-colaborador do Charlie Hebdo e autor do premiado O rabe do Futuro, alvo
de ataque terrorista com saldo de 12 mortos em janeiro,
Sattouf questionou se justo
carregar um peso to grande.
De uma hora para outra,
fomos vistos como paladinos
da liberdade de expresso, e
isso complicado, disse em
Paraty, antes do debate. Viramosespecialistasemgeopoltica, mas o cartunista algum tmido, sem sucesso
com mulheres. Ningum mais
afastadodessacoragemtoda.
Plantu, cartunista poltico

De cima para baixo, a


ensasta Beatriz Sarlo, o
cartunista Riad Sattouf e
o matemtico Artur Avila

por excelncia, h trs dcadas assina a charge na primeira pgina do jornal francs Le Monde. Em 2006,
criou a ONG Cartooning for
Peace (cartunistas pela paz)
como resposta polmica
provocada por uma charge dinamarquesa na qual aparece
o turbante do profeta Maom.
Para o francs, preciso
prestar mais ateno hoje
para encontrar a frmula de
exercer a liberdade de expresso sem humilhar ningum. Mediador do batepapo, o quadrinista Claudius citou o caso, no Brasil,
de Apparcio Torelly, o Baro de Itarar (1895-1971),
que ridicularizava Getlio
Vargas at apanhar da polcia e pendurar na porta o
cartaz: Entre sem bater.

Pela manh, o primeiro debate, com a ensasta argentina Beatriz Sarlo e a jornalista
portuguesa Alexandra Lucas
Coelho,desaguoudotemaoriginal, viagens, para poltica.
ESPERANA

H um caminho de esperana no Brasil porque a Justia est atuando contra a


corrupo, disse Sarlo. A ensasta argentina fez a observao ao comparar o problema na Argentina e no Brasil.
Em meu pas, o vice-presidente [Amado Boudou] est
enfrentando um processo e
mesmo assim no deixou o
cargo. A corrupo condenvel em todas as suas formas, mas no Brasil vejo mais
esperanadoqueemmeupas
para resolver esse problema.

Sarlo e Alexandra lanaram recentemente livros de


viagens a argentina, o
e-book Viagens Da Amaznia s Malvinas, pela
Amrica Latina, enquanto
Alexandra publicou Vai,
Brasil, em que narra sua experincia no Rio de Janeiro.
Todas as viagens servem,
em qualquer idade, disse
Sarlo, ao comparar sua ignorncia, aos 20 anos, quando visitou Braslia, nos anos
1970, com a experincia com
a qual viajou s ilhas Malvinas, em 2013, durante o referendo em que os moradores decidiram continuar sendo parte do Reino Unido.
Coelho ressaltou que foi
importante chegar para viver
no Rio aps os 40, tendo realizado antes coberturas de

Claro que
gostaramos de
pensar que no
precisamos disso,
que preferimos um
mundo em que a
poltica seja mais
racional, mas no
acontece assim na
Amrica Latina
BEATRIZ SARLO
ensasta argentina

LEIA MAIS sobre a Flip e veja


programao do dia na Ilustrada
Bruno Poletti/Folhapress

David Hare arranca risadas ao falar de cinema


DOS ENVIADOS ESPECIAIS A PARATY (RJ)

Numa mesa muito aplaudida e cheia de frases de efeito,


que arrancaram gargalhadas
do pblico, o dramaturgo britnico David Hare tratou de
questes polticas a outras
mais prosaicas, como a vaidade dos atores. O debate ocorreu na tarde deste sbado (4).
Embora suas peas no sejam conhecidas no Brasil, parte de seu trabalho . Ele fez o
roteirode filmes como As Horas e O Leitor e soube usar
a experincia para se aproximar da plateia em Paraty (RJ).
Comentou, por exemplo, a
boa fase da televiso, elogiando sries como Mad Men e
The Wire, e disse acreditar
que muito dessa renascena tem a ver com escritores
terem liberdade de fazer o
que fazem, que a narrativa.
Da produo audiovisual,
lembrou tambm roteiros de
filmes que se recusou a fazer,
como o de A Dama de Ferro,
sobre Margaret Thatcher
(No queria vangloriar o mito dela mais uma vez) e o do
quarto filme da srie Guerra
nas Estrelas (Pensei: Meu
Deus, ser que vou ter de as-

sistir o um, o dois e o trs?).


Hare tambm disse sentir
vergonhadefilmesquefeznos
anos 1980. Quem me salvou
foi o Louis Malle, com quem
trabalhei em Damage. Ele
sentava comigo todo dia pela
manh e pedia: Conte-me a
histria do filme. Foi como estar num campo de concentrao. Depois do quinto dia comecei a gostar e, no final, eu
conseguia contar em 25 minutos a histria de uma forma
queambosgostavam.Eeleme
disse: Vai escrever, agora est pronto. O dilogo so s decoraes que voc vai colocar
na corda que a gente pendurou. Isso me fez entender a estrutura do cinema, disse.
Bons momentos incluram
histrias de quando Hare decidiu atuar no monlogo Via
Dolorosa, sobre o conflito entre israelenses e palestinos.
Entendianeurosedosatores.
No palco, o ator um colecionador obcecado que tem de
ver as peas no mesmo lugar.
O dramaturgo destacou
ainda a importncia do estilo, lembrando Virginia Woolf,
que dizia gastar dez vezes
mais tempo pensando no ritmo do que no sentido do que

EMBORA ROBERTO Saviano, especialista em mfia e trfico de drogas, tenha desistido de ir Flip por
questes de segurana, frequentadores notaram a presena mais ostensiva da polcia, na sexta-feira (3).
No preciso ser traficante ou autor de livros para se sentir, de algum
modo, espionado nas ruas de Paraty. Os olhares que os passantes trocam parecem ter algo de inquisitivo quem voc? Eu conheo?
A sensao de vigilncia haver de ter perseguido um pouco
a portuguesa Alexandra Lucas
Coelho, autora de Vai Brasil.

escrevia. Isso parece um comentrio muito esttico, mas


na verdade ritmo sentido.
Tambm no sbado, o crtico de cinema da Folha Incio
Araujo comentou na Flip as
relaes entre duas de suas
paixes: os filmes e os livros.
O encontro ocorreu na Casa
Folha, com mediao de Tet
Ribeiro, editora da Serafina.
Araujo lanou no ano passado seu terceiro livro de fico, a coletnea de contos
Urgentes Preparativos para
o Fim do Mundo (ed. Iluminuras). Na conversa, apontou
que h hoje uma grande desconfiana em relao fico.
Ns estamos numa festa
literria e o que menos vejo
aqui literatura. Vejo mesas
com historiadores, cientistas, economistas. Ns perdemos a capacidade de sonhar
literariamente e cinematograficamente? A fico no
est se acanhando hoje?
Ele tambm apontou uma
crise criativa no cinema e literatura. Fazer uma lista dos
dez melhores filmes do ano
difcil.Tenhoaimpressode
que diminuiu muito a capacidadedosonhonaescrita. (MARCO RODRIGO ALMEIDA E RAQUEL COZER)

SEGURANA Moradores de Paraty fizeram protesto neste sbado (4) contra a falta de
segurana na cidade; nos cartazes, questionamentos como policiamento s na Flip?
FLIPETAS

PAU PARA TODA OBRA

Questionada pela mediadora


Sylvia Colombo sobre a menor
participao de crticos literrios hoje no debate poltico, a
argentina Beatriz Sarlo disse
na Casa Folha: Minha gerao era de intelectuais todo
terreno, aquele carro que pode ir no barro, na gua. Hoje,
os crticos so especializados.

TDIO CALCULADO

A mesa Os Homens que Calculavam, com Artur Avila e


Edward Frenkel, ficou mais para homens que entediavam
no empolgou o pblico.
O ponto alto foi a exibio de
um curta em que Frenkel aparece seminu. Amor e matemtica so as duas coisas que esto por toda parte, disse.

Limites da violncia
MARCELO COELHO
Ao lado da argentina Beatriz Sarlo, que lana um livro sobre suas viagens Amrica Latina, ela contou,
neste sbado (4), como viu a violncianoRio,ondemoroude2010a2014.
Nas favelas do Rio, a reprter
do jornal portugus Pblico espantou-se ao encontrar armas que
s tinha visto no Oriente Mdio.

guerra no Oriente Mdio.


Mas foi apenas quando visitei o Mxico, e tive contato
com um indgena mexicano,
que me senti preparada para
sentir os efeitos dos colonialismos espanhol e portugus.
O passo seguinte teria de ser
o Brasil, disse a portuguesa.
Muitasdasarmasquevino
Rio eram as mesmasque tinha
encontrado em situaes de
conflito. A experincia de viver no Rio violentssima.
Sarlo emocionou a plateia
ao mostrar uma foto antiga
em que aparece, muito jovem,
numa sacada, mirando um
horizonte verde. Fora enviada no dia anterior por um dos
amigos com quem ela realizou as viagens da juventude.
As fotos foram essenciais
para guiar o livro. No o escreviemprimeirapessoa,sempre
falo em ns, no grupo com
quem viajei, disse. Como
uma dessas pessoas j morreu
e a outra hoje dedica-se a arquitetura, quando as fotos
chegavam a mim, era como se
eu tivesse o dever de escritura.
J no sou mais a pessoa dessa foto, mas fiquei com a responsabilidade de registrar o
momento de solidariedade
que existiu naquele grupo.
Instada a comentar sobre
Lula, Sarlo analisou a importncia do carisma dos polticos na Amrica Latina.
No algo que se transfere ou se constri. O mesmo
ocorreu com Chvez. Ainda
que Maduro fosse inteligente, e no creio que seja, no
herdaria isso. Gostaramos de
pensar que no precisamos
disso, que preferimos um
mundo em que a poltica seja mais racional, mas no
assim na Amrica Latina.

Nas favelas do Rio, a reprter


do jornal portugus Pblico
espantou-se ao ver armas que
s tinha visto no Oriente Mdio
Tinha ido a um baile funk e se
divertiu com a variedade de linguagens que se registram nos bair-

ros e comunidades cariocas.


Enquanto isso, o pblico se divertia com o sotaque da portuguesa ao falar do burc qunt que
h numa ladir da Mangire.
Mas maior estranheza com nossa lngua teve Sarlo, em sua viagem
fluvial pelo Brasil por volta de 1965.
Imbuda de desenvolvimentismo,

DESASTRE DE DIREITA

At hoje a direita uma


cadeira poltica vazia no
Brasil. E a tentativa de preench-la acabou em desastre.
Essa tentativa se chama
DEM [partido Democratas],
comentou o socilogo Demtrio Magnoli, arrancando gargalhadas da plateia que acompanhou mesa na Casa Folha.

entusiasmava-se com a construo


de hidreltricas. Repetia slaba por
slaba, como um lema, sem entender, a palavra U-ru-bu-pun-g.
Era um nome, assim como
o de Niemeyer: no Brasil, a jovem
crtica literria buscava Braslia
e a modernidade esttica.
Alexandra Coelho, depois de dar
a volta ao mundo, reencontrou-se
no Brasil com o colonizador portugus. Este procurava o ouro
ela encontrou, disse, a magia e o
milagre de um pas sobrevivendo
no limite da violncia. E, quem
sabe, da modernidade tambm.

EF

B13

cincia+sade
Robert Benson

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

SALVADOR NOGUEIRA

Imagino que
voc possa ligar para
ela e dizer: Estou
indo para Londres
semana que vem,
como est o tempo
por l?, e ela vai lhe
dar a informao.
Ser como falar
com a Siri, mas
com corpo e rosto

COLABORAO PARA A FOLHA

Um fabricante de bonecas
sexuais de luxo est apostando na inteligncia artificial e
na robtica para incrementar
seu negcio.
Em dois anos, ele espera
lanar uma verso de seu produto que seja capaz de compreender o que o usurio diz
e conversar com ele.
O americano Matt McMullen o CEO da companhia
RealDoll, um negcio instalado em San Marcos, na Califrnia (EUA), que ele comeou em 1997.
A empresa fabrica bonecas
articuladas de silicone em tamanho real para, digamos,
brincadeiras de adulto.
Todo mundo j viu aquelas bonecas inflveis toscas,
mas isso aqui outra coisa. A
comear pelo preo as mais
baratas custam US$ 6.500
(cerca de R$ 20 mil). McMullen as v como obras de arte.
A empresa vende entre 300
a 400 por ano suas bonecas
j figuraram at mesmo em
sries de TV americanas.
Esse o prximo passo
natural, diz McMullen Folha. Estamos vendo que as
pessoas esto interagindo cada vez mais com seus dispositivos e se apegando a eles.
O empresrio imagina que
no futuro suas bonecas podero cumprir diversos papis,
indo alm do entretenimento adulto.
Eu imagino que voc possa ligar para ela e dizer: Estou indo para Londres semana que vem, como est o tempo por l?, e ela ir acessar a
internet e lhe dar a informao, diz. Ser como falar
com a Siri [inteligncia artificial dos dispositivos da Apple], mas ela ter um corpo e
um rosto.
ARTIFICIAL

McMullen est trabalhando com diversos especialistas


em programao e robtica
para desenvolver o sistema
do que ele chama de RealBotix uma cabea robtica
adaptada para suas bonecas.
Um dos desafios no reconhecimento de voz, afirma. No queremos que a boneca d respostas simples e
previsveis, mas que ela perceba o humor do usurio em
sua fala e oferea respostas
de acordo.
A empresa por ora est trabalhando num prottipo que
capaz de piscar e abrir e fechar sua boca, em paralelo
com os sistemas computacionais da inteligncia artificial.

MATT MCMULLEN
CEO da companhia RealDoll

Tambm h a possibilidade de interagir com a boneca


por meio de culos de realidade artificial.
AINDA UMA BONECA

Linha de
montagem
da empresa
RealDoll,
na Califrnia

BONEQUINHA DE

LUXRIA

Matt McMullen

Na Califrnia,
especialistas em
programao
e robtica
trabalham para
criar uma boneca
sexual com

inteligncia
artificial

DEITADO ETERNAMENTE em bero esplndido sempre me pareceu o


verso mais infeliz do hino nacional,
ao menos em retrospecto. possvel
us-lo para resumir aspectos desagradveis da vida no Brasil (escolha o seu favorito), mas creio que ele
descreve especialmente bem a nossa acomodao com o suposto papel de potncia energtica limpa.
Afinal de contas, Deus fez o favor
de nos presentear com rios caudalosos vontade e, at para no fazer desfeita ao criador, vamos enchendo os ditos rios com grandes hidreltricas, resolvendo assim o problema da conta de luz sem fazer mal
ao planeta. Lindo, hein? S que no.
cada vez maior a massa de dados cientficos mostrando que as usinas hidreltricas esto longe de ser
um primor quando o assunto impacto ambiental. Os problemas vo
de alteraes significativas na diversidade e abundncia de peixes

Prottipo de cabea robtica que deve ser incorporada s bonecas sexuais

A conta da luz limpa


REINALDO JOS LOPES
( o que acontece quando voc
transforma um movimentado leito
de rio num lago plcido) a emisses de gases causadores do aquecimento global, supostamente o melhor argumento verde em favor dessas usinas. (Na verdade, inundar
reas de floresta, com o consequente apodrecimento das plantas, leva
a arrotos significativos desses gases durante vrios anos.)
O derradeiro prego no caixo da
fama sustentvel das grandes hidreltricas vem de um estudo que acaba de sair na revista cientfica PLoS
ONE, de Mara Benchimol, da Universidade Estadual de Santa Cruz
(BA), e Carlos Peres, da Universida-

Estudo revela impacto


devastador de grandes
hidreltricas sobre a
biodiversidade local
de de East Anglia (Reino Unido).
Eles demonstraram o impacto devastador da usina de Balbina, no
Amazonas, sobre a biodiversidade.
Balbina possui um reservatrio gigantesco, com mais de um tero da
rea da regio metropolitana de So
Paulo. Mesmo aps o enchimento da
represa, sobraram no lago cerca de
3.500 ilhas. Um quarto de sculo
aps a formao do reservatrio, os
pesquisadores foram regio para

mapear o que aconteceu com as populaes de animais de grande e mdio porte que se refugiaram nas ilhas
quando a usina foi concluda.
Para isso, eles visitaram quase 40
ilhas e algumas regies do litoral
da represa, usando observaes,
anlise de tocas, fezes e imagens de
armadilhas fotogrficas (quando a
cmera dispara automaticamente
na presena do bicho), para quantificar a presena dos bichos na regio de Balbina. Na mira dos pesquisadores estavam espcies de mamferos (como onas, veados, porcos-do-mato, tatus), aves (como mutuns) e rpteis (como jabutis).
Quanto menor a rea restante,

Embora admita que relatos


de diversos compradores de
suas RealDolls j so mais
de 8.000 bonecas vendidas
indiquem em muitos casos o
desenvolvimento de um apego psicolgico a elas, McMullen no teme o efeito adicional da possibilidade de comunicao.
Ns as desenhamos de
forma que fique evidente que
se trata de uma boneca. Ela
esteticamente agradvel, mas
ainda assim claramente no
um ser humano, afirma.
uma das formas de contornar o efeito repulsivo que
robs quase humanos mas
imperfeitos em sua simulao causam em quem interage com eles, algo que j havia sido descrito pelo pesquisador japons Mashiro Mori
nos anos 1970.
McMullen tambm no est preocupado com possveis
debates ticos em torno do
trabalho. Estou muito confortvel com o que fazemos,
diz. As pessoas acham que
a pesquisa de inteligncia artificial esto num ponto em
que estamos para criar a SkyNet, e surgiro os Exterminadores do Futuro e eles acabaro com o mundo. Ainda estamos muito longe disso.
Isso vale para agora, ou em
dois anos, quando a empresa espera iniciar a comercializao da RealBotix um sistema que eles esperam que
seja atualizvel, tanto em
software como em hardware.
E quanto a daqui a duas,
trs dcadas? Ser que no
estaremos a discutir os direitos da bonecas inteligentes?
McMullen no aposta nisso,
mas a verdade que, nesse
momento, ningum tem a
resposta.

menor a variedade de espcies com


o passar do tempo tanto porque
os bichos comeam a ter dificuldade de achar alimento num fragmento pequeno de floresta quanto pela
falta (ou baixa qualidade) de parceiros para a reproduo.
Em Balbina, de uma lista de 35 espcies, as ilhas com menos de 10 hectares tinham uma mdia de seis espcies ou de duas, se tivessem sido afetadas por incndios. No geral,
estimam os cientistas, 95% das ilhas
do arquiplago de Balbina perderam cerca de metade das espcies
originais. No um cenrio bonito.
verdade que poucos projetos
atuais propem inundar reas descomunais para gerar energia, e que
as hidreltricas, em muitos casos,
so menos agressivas que outros tipos de usina. Mas preciso acabar
com a iluso de que no preciso
pensar muito bem antes de ir abrindo as comportas.

corrida




a semana em 12 frases
DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

DILMA ROUSSEFF

B14

HILLARY CLINTON

MARIA JLIA COUTINHO

No respeito

DELATOR, at

porque estive presa


na ditadura militar e
sei o que . Tentaram
me transformar
numa delatora
Isso um tanto
quanto IDADE

MDIA

presidente, sobre depoimento


do dono da empreiteira UTC, que
disse que doou campanha de
Dilma por medo de prejuzos em
negcios com a Petrobras

EDUARDO CUNHA

No h o que
contestar. Ningum
aqui MALUCO

garota do tempo do
Jornal Nacional, conhecida
como Maju, ao agradecer
apoio recebido aps ser alvo de
mensagens racistas nas redes sociais

ento chefe do Departamento


de Estado dos EUA, em e-mail
de 2009, em tom irnico,
sobre 11 ligaes que teria
que fazer a chanceleres, entre
eles o brasileiro Celso Amorim

ZECA CAMARGO

O bullying virou o
assunto e a diverso
segue at agora
enquanto voc l
isto. E as chances de
REDENO so
quase zero

LAURENT
SOURISSEAU

So como

ROBS.

Eles s vo parar
se forem mortos

jornalista, colunista da Folha,


em texto sobre as crticas que
recebeu aps crnica na qual
chamou a cobertura da morte do cantor
Cristiano Arajo de quase insana
Divulgao

presidente da Cmara (PMDB-RJ),


em defesa de manobra na votao
da reduo da maioridade penal

FRASES

JANDIRA FEGHALI

Se hoje serve a
alguns, amanh
servir a outros.
Ganhar no
TAPETO no
serve a ningum

Mal posso esperar.


Voc sabe o quanto
eu ADORO
fazer telefonemas

Os preconceituosos
ladram, mas a
caravana PASSA

cartunista francs,
conhecido como Riss,
coluna Mnica
Bergamo, sobre terroristas
islmicos; ele sobreviveu
ao atentado ao jornal
satrico Charlie Hebdo

O QUE ELES

Zanone Fraissat/Folhapress

MINDY GLAZER

deputada (RJ), lder do PCdoB


na Cmara, sobre manobra na
votao da maioridade penal

MATILDE
CAMPILHO

A POESIA
no salva o
mundo, mas
salva um
minuto (...)
A gente est
aqui para
danar um
pouco sobre
os escombros

LULA

Nas horas mais


difceis, no tem
outra alternativa
a no ser encostar
a cabea no
OMBRO do povo
e conversar com ele

ex-presidente, sobre crise no


governo Dilma Rousseff

poeta portuguesa, em
mesa na Festa Literria
Internacional de Paraty

CELSO ANTNIO
BANDEIRA DE MELLO

Esse era o
menino mais
legal na escola
(...) Espero que
voc seja capaz
de MUDAR.
Boa sorte
juza americana, em
Miami, em audincia
cujo ru, Arthur Booth,
49, foi seu colega na
adolescncia; ele est
preso por furto

QUINA - concurso 3.822


32 - 48 - 59 - 65 - 71
Quina 1 acert......R$ 6.887.969,69
Quadra 61 acert...... R$ 13.781,73
Terno 5.279 acert. ........R$ 227,50

Se vive numa
FAVELA, a
condio uma. Se
est acostumado
privacidade e
o colocam numa
cela com buraco
[sanitrio], voc est
sendo torturado

DUPLA-SENA - concurso 1.399


1 01 - 31 - 33 - 34 - 42 - 49
Sena acum........R$ 19.758.259,16
Quina 86 acert.......... R$ 8.495,25
Quadra 5.994 acert...... R$ 116,08
2 04 - 12 - 18 - 24 - 41 - 47
Sena 1 acert. ........ R$ 974.122,28
Quina 123 acert........ R$ 5.939,77
Quadra 7.550 acert. ....... R$ 92,15

LOTOFCIL - concurso 1.230


01 - 02 - 03 - 05 - 06 - 07 - 08 - 10
11 - 12 - 13 - 17 - 18 - 19 - 21
15 acertos 1 acert.R$ 1.664.045,97
14 acertos 404 acert. R$ 1.810,51

jurista e professor da PUC-SP,


sobre prises da Lava Jato

AS MANCHETES DA SEMANA
DOMINGO, 28.JUN

SEGUNDA, 29.JUN

TERA, 30.JUN

QUARTA, 1.JUN

QUINTA, 2.JUN

SEXTA, 3.JUN

SBADO, 4.JUN

Criseprovocadapor
delatorfazministro
cancelarviagem

Prximadecalote,
Grciafechabancos
elimitasaque

Dilmadizqueno
respeitadelatores
enegaacusaes

Cmararejeitaa
reduodaidade
penalparacrimegrave

Cunhamanobra,e
reduodamaioridade
penalavana

Doleirolananova
suspeitasobreo
comitdeDilma

DilmadaTemer
maispoderpara
negociarcargos

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

CINEMA SINOPSES

ruim

regular

bom

muito bom

HHH

ribeiro 1

timo

S sem avaliao

Os horrios das sesses e o preo dos ingressos so fornecidos pelas empresas. recomendvel confirmar as informaes antes de sair de casa
Fotos Divulgao

ESPECIAL

BRANCA DE NEVE
E OS SETE ANES

Cena do filme
Jessabelle - O Passado
Nunca Morre

Snow White and the Seven Dwarfs. EUA, 1937.


Direo: David Hand, William Cottrell, Wilfred
Jackson, Larry Morey, Perce Pearce, Ben
Sharpsteen. 83 min. Livre.

Perseguida por uma rainha, a jovem


Branca de Neve se refugia na casa de sete
anes. Disfarada, a rainha tenta envenen-la com uma ma.
Ribeiro Preto (Cinemark 3).

O SILNCIO DOS INOCENTES


The Silence of the Lambs. EUA, 1991. Direo:
Jonathan Demme. Com: Anthony Hopkins, Jody
Foster, Lawrence A. Bonney, Scott Glen e Kasi
Lemmons. 118 min. 12 anos.

Jovem agente do FBI recorre a um perigoso


psicopata canibal para encontrar um assassino que tira a pele de suas vtimas.
Ribeiro Preto (Cinemark 5).

NATIONAL THEATRE LIVE: O


SONHO DE UMA OUTRA VIDA
12 anos.
Ribeiro Preto (UCI 6).

ESTREIAS

BELAS E PERSEGUIDAS l
Hot Pursuit. EUA, 2015. Direo: Anne Fletcher.
Com: Reese Witherspoon, Sofia Vergara e Michael
Mosley. 90 min. 12 anos.

Designada de escoltar uma importante


testemunha at Dalas, uma policial se v
em fuga junto com a companheira de viagem aps se envolver em um acidente.
Ribeiro Preto (Cinpolis - Shopping Santa rsula 4; UCI 8).

O EXTERMINADOR
DO FUTURO - GNESIS HHH
Terminator Genisys. EUA, 2015. Direo: Alan
Taylor. Com: Arnold Schwarzenegger, Emilia
Clarke e Jai Courtney. 126 min. 12 anos.

John Connor, lder da resistncia humana, envia o sargento Kyle Reese de volta
para 1984 com o objetivo de proteger
Sarah Connor e salvaguardar o futuro.
Entretanto, uma mudana inesperada nos
acontecimentos cria uma linha do tempo
fragmentada. Agora, Reese est em uma
nova e desconhecida verso do passado,
onde encontra aliados improvveis e perigosos inimigos.
Ribeiro Preto (Cinemark 1, 3 e 9; Cinpolis Shopping Iguatemi 1, 2 e 4; Cinpolis - Shopping Santa rsula 3, 6, 7 e 8; UCI 1, 2 Imax
e 10), Araraquara (Cine Lupo 2), Barretos (Cine
Centerplex 3), Batatais (Cine Batatais), Franca
(Franca Moviecom 1), Mato (Cine Teatro 2), So
Carlos (Cine So Carlos; Iguatemi 1 e 3), Sertozinho (Star Cine 1).

MEU PASSADO ME CONDENA


2l
Brasil, 2015. Direo: Julia Rezende. Com: Fbio
Porchat, Marcelo Valle e Mi Mello. 108 min. 12
anos.

A vida de casado de Fbio e Mi cai na


rotina. Aps Fbio esquecer o terceiro aniversrio de casamento, Mi pede o divrcio. Quando o av de Fbio, que mora em
Portugal, o comunica que ficou vivo, ele
enxerga nesta viagem para o funeral uma
oportunidade de salvar o casamento.
Ribeiro Preto (Cinemark 2 e 6; Cinpolis Shopping Iguatemi 6; Cinpolis - Shopping
Santa rsula 1 e 2; UCI 4 e 11), Barretos (Cine
Centerplex 2), Franca (Franca Moviecom 3), Sertozinho (Star Cine 2).

Cena do filme
Belas e Perseguidas

EM CARTAZ

DEIXA ROLAR n

Trevorrow. Com: Bryce Dallas Howard, Chris Pratt


e Ty Simpkins. 124 min. 12 anos.

A Ilha Nublar, local do parque mal-sucedido de Jurassic Park (1993), agora


abriga atraes seguras, com dinossauros
domesticados. Porm, um experimento
da doutora Claire, que modifica a gentica
dos bichos, d errado e coloca o parque
em risco.
Ribeiro Preto (Cinemark 5 e 7; Cinpolis Shopping Iguatemi 3 e 5; Cinpolis - Shopping
Santa rsula 2 e 5; UCI 5 e 9; Cine Cauim),
Barretos (Cine Centerplex 1), Franca (Franca
Moviecom 4), Mato (Cine Teatro 1), So Carlos
(Cine So Carlos; Iguatemi 2), Sertozinho (Star
Cine 2).

Playing It Cool. EUA, 2014. Direo: Justin


Reardon. Com: Chris Evans, Michelle Monaghan e
Ion Gruffudd. 95 min. 14 anos.

Para provar que um escritor que no acredita no amor est errado, seu chefe o desafia a escrever uma comdia romntica. Tudo vai bem at ele conhecer uma mulher.

MICHAEL KOHLHAAS JUSTIA E HONRA HH

Araraquara (Cine Lupo 1).

DIVERTIDA MENTE HH

Frana/Alemanha, 2013. Direo: Arnaud des


Pallires. Com: Mads Mikkelsen, Mlusine
Mayance e David Kross. 122 min. 14 anos.

Inside Out. EUA, 2015. Direo: Pete Docter e


Ronaldo Del Carmen. 94 min. Livre.

Aps a jovem Riley se mudar para San


Francisco, suas emoes (alegria, medo,
raiva, desgosto e tristeza) entram em conflito sobre qual a melhor forma de navegar em uma nova cidade, casa e escola.

Na Frana do sculo 16, um vendedor de


cavalos sofre uma grande injustia de um
poderoso nobre. A fim de reconquistar a
honra, ele inicia uma guerra particular
pelo pas.

Ribeiro Preto (Cinemark 7; Cinpolis - Shopping


Iguatemi 5; Cinpolis - Shopping Santa rsula
4; UCI 3), Barretos (Cine Centerplex 2), Franca
(Franca Moviecom 4), Mato (Cine Teatro 1), So
Carlos (Cine So Carlos; Iguatemi 2).

Araraquara (Cine Lupo 1).

MINIONS HH
Idem. EUA, 2015. Direo: Kyle Balda e Pierre
Coffin. 91 min. Livre.

DRAGON BALL Z - O
RENASCIMENTO DE FREEZA S

Nesta animao, as simpticas criaturas amarelinhas da srie Meu Malvado


Favorito ganham aventura prpria. Na
trama, que se passa antes do longa original, os minions Kevin, Stuart e Bob saem
pelo mundo procura de um novo mestre
do mal para servir. Assim, o trio encontra
uma potencial lder, a supervil Scarlet
Overkill.

Dragon Ball Z: Resurrection. EUA, 2014. Direo:


Tadayoshi Yamamuro. 93 min. Livre.

Nesta nova aventura, o vilo Freeza, Imperador do Mal, renasce. Quando atinge o
estgio mais avanado de sua transformao, Goku, Vegeta, Mestre Kame e Gohan
precisam det-lo.

Ribeiro Preto (Cinemark 4, 8 e 9; Cinpolis Shopping Iguatemi 1, 2 e 4; Cinpolis - Shopping Santa rsula 3, 6, 7 e 8; UCI 6 e 7), Araraquara (Cine Lupo 2), Barretos (Cine Centerplex
1 e 3), Franca (Franca Moviecom 2 e 4), Mato
(Cine Teatro 1), So Carlos (Iguatemi 1, 2 e 3),
Sertozinho (Star Cine 1 e 2).

Ribeiro Preto (UCI 9).

JESSABELLE - O PASSADO
NUNCA MORRE l
Jessabelle. EUA, 2014. Direo: Kevin Greutert.
Com: Sarah Snook, Mark Webber e Joelle Car 90
min. 14 anos.

TERREMOTO - A FALHA
DE SAN ANDREAS n

Depois de sofrer um grave acidente de


carro, Jessie volta casa onde passou a
infncia. O problema que, l, um esprito
maligno a espera e no pretende deix-la
escapar desta vez.

San Andreas. EUA, 2015. Direo: Brad Peyton.


Com: Dwayne Johnson, Alexandra Daddario e Paul
Giamatti. 114 min. 12 anos.

Depois que um terremoto violento atinge


a Califrnia, um piloto de resgate e sua exmulher tentam salvar sua filha e partem
numa jornada at So Francisco, onde o
tremor ser mais forte.

Ribeiro Preto (UCI 3).

JURASSIC WORLD - O MUNDO


DOS DINOSSAUROS HHH
Jurassic World. EUA, 2015. Direo: Colin

Ribeiro Preto (UCI 7).

CINEMA ENDEREOS
PROGRAMAO
VLIDA DE 2 A 8
DE JULHO
RIBEIRO
PRETO

Cine Cauim
R. So Sebastio, 920,
Centro, tel. (16) 32356502. Ingr.: R$ 8 e
R$ 10.
Jurassic World - O
Mundo dos Dinossauros, dublado: qui.:
16h30 e 19h30. Sex.
a qua.: 14h, 16h30 e
19h30.

Cinemark
Av. Pres. Kennedy,
1.500, Ribeirnia, tel.
(16) 3617-1766. Ingr.:
R$ 14 a R$ 25 (sesses
em 3D: R$ 18 a R$ 28;
sesso das 14h, seg. a
sex.: R$ 6). Mundo de
Disney: R$ 12. Clssicos: R$ 14. cinemark.
com.br
Sala 1: O Exterminador do Futuro - Gnesis, dublado: 13h,
15h50, 18h40 e 21h30
(3D). Sb.: tambm
0h20 (3D). Sala 2:
Meu Passado Me
Condena 2, 13h10,
15h40, 18h10 e
20h50 (digital). Sb.:

tambm s 23h30 (digital). Sala 3: O Exterminador do Futuro


- Gnesis, dublado:
qui., sex. e seg. a qua.:
12h, 14h50, 17h40
e 20h40 (3D). Sb.:
14h50, 17h40, 20h40
e 23h40 (3D). Dom.:
14h50, 17h40 e 20h40
(3D). Branca de Neve e os Sete Anes,
dublado: sb. e dom.:
11h10 (digital). Sala
4: Minions, dublado: 11h20, 13h50,
16h15, 18h45 e 21h20
(3D). Sala 5: Jurassic
World - O Mundo dos
Dinossauros, dublado: qui. a sb., seg. e
ter.: 12h20, 15h10,
18h20 e 21h10 (3D).
Dom.: 15h10, 18h20
e 21h10 (3D). Qua.:
12h20, 15h10 e 18h20
(3D). O Silncio dos
Inocentes, sb.:
24h (digital). Dom.:
11h (digital). Qua.:
21h10 (digital). Sala
6: Meu Passado Me
Condena 2, 11h40,
14h10, 16h40, 19h10
e 21h40 (digital). Sala
7: Divertida Mente,
dublado: 11h30, 14h
e 16h30 (digital).
Jurassic World - O
Mundo dos Dinossauros, dublado: 19h e
21h50 (digital). Sala
8: Minions, dubla-

do: 12h40, 15h30,


18h e 20h20 (digital).
Sb.: tambm s
22h40 (digital). Sala
9: O Exterminador
do Futuro - Gnesis,
dublado: 22h (digital).
Minions, dublado:
12h10, 14h40, 17h10
e 19h40 (3D).

Cinpolis
- Shopping
Iguatemi
Av. Luiz Eduardo
Toledo Prado, 900,
Vila do Golf, tel. (16)
3913-3675. Ingr.: R$
16 a R$ 43 (sesses
em 3D: R$ 21 e R$ 46).
cinepolis.com.br
Sala 1: O Exterminador do Futuro
- Gnesis, legendado: 22h40 (3D).
Minions, dublado:
13h15, 15h40, 18h
e 20h20 (3D). Sala
2: O Exterminador
do Futuro - Gnesis,
legendado: 19h e
22h (3D). Minions,
dublado: 14h e 16h30
(3D). Sala 3: Jurassic
World - O Mundo dos
Dinossauros, legendado: 15h, 18h e 21h.
Sb. e dom.: tambm
s 12h. Sala 4: O Exterminador do Futuro
- Gnesis, legendado:

14h45, 17h35 e 20h30


(3D). Sex. e sb.: tambm s 23h15 (3D).
Minions, dublado:
sb. e dom.: 12h30
(3D). Sala 5: Divertida Mente, dublado:
13h30, 16h e 18h40.
Jurassic World - O
Mundo dos Dinossauros, legendado:
21h15. Sala 6: Meu
Passado Me Condena
2, 14h15, 17h, 19h30
e 21h55.

Cinpolis
- Shopping
Santa rsula
R. So Jos, 933,
Centro, tel. (16) 36320568. Ingr.: R$ 16 a
R$ 22 (sesses em 3D:
R$ 21 a R$ 27). CC:
AE, D, E, M e V. cinepolis.com.br
Sala 1: Meu Passado Me Condena 2,
13h, 15h45, 18h15
e 20h45. Sex. e sb.:
tambm s 23h15.
Sala 2: Jurassic World
- O Mundo dos Dinossauros, legendado:
16h30 e 21h45. Meu
Passado Me Condena
2, qui. a seg. e qua.:
14h e 19h15. Ter.:
14h (CineMaterna) e
19h15. Sala 3: O Exterminador do Futuro

- Gnesis, dublado:
16h45. Legendado: 22h. Minions,
dublado: 14h30 e
19h30. Sala 4: Belas
e Perseguidas, legendado: 19h e 21h15.
Divertida Mente,
dublado: 13h30 e
16h15. Sala 5: Jurassic World - O Mundo
dos Dinossauros,
dublado: 15h, 18h e
21h. Sb. e dom.: tambm s 12h20. Sala 6:
O Exterminador do
Futuro - Gnesis, legendado: 22h15 (3D).
Minions, dublado:
13h15, 15h30, 17h45
e 20h (3D). Sala 7:
O Exterminador do
Futuro - Gnesis,
legendado: 14h45,
17h30 e 20h15 (3D).
Sex. e sb.: tambm s
23h (3D). Minions,
dublado: sb. e dom.:
12h30 (3D). Sala 8:
O Exterminador do
Futuro - Gnesis, dublado: 18h30 e 21h30
(3D). Minions, dublado: 14h05 e 16h10
(3D). Sb. e dom.:
tambm s 12h (3D).

UCI
Av. Cel. Fernando Ferreira Leite, 1.540, lj.
194, Jardim Califrnia,
tel. (16) 2138-8890.

Ingr.: R$ 9 a R$ 28
(sesses em 3D: R$
11 a R$ 34). National
Theatre Live: O Sonho
de uma Outra Vida: R$
40. uci.com.br
Sala 1: O Exterminador do Futuro Gnesis, dublado:
16h20 e 21h30. Sex.,
sb. e qua.: tambm
s 23h59. Legendado:
13h45 e 18h55. Sala 2
- Imax: O Exterminador do Futuro - Gnesis, dublado: 13h25 e
18h35 (3D). Legendado: 16h e 21h10 (3D).
Sex., sb. e qua.: tambm s 23h45 (3D).
Sala 3: Divertida
Mente, dublado: 13h,
15h10, 17h20, 19h30
e 21h40. Jessabelle O Passado Nunca Morre, legendado: sex.,
sb. e qua.: 23h50.
Sala 4: Meu Passado
Me Condena 2, 13h,
15h15, 17h30, 19h45
e 22h. Sex., sb. e
qua.: tambm s
23h59. Sala 5: Jurassic World - O Mundo
dos Dinossauros, dublado: 13h35, 16h10,
18h45 e 21h20. Sex.,
sb. e qua.: tambm
s 23h55. Sala 6:
Minions, dublado:
qui.: 13h30, 15h30 e
17h30 (3D). Sex., sb.
e seg. a qua.: desde

13h30 (3D). Sex.,


sb. e qua.: tambm
s 23h30 (3D). Dom.:
13h30, 19h30 e 21h30
(3D). National Theatre Live: O Sonho de
uma Outra Vida, qui.:
19h30. Dom.: 15h30.
Sala 7: Minions, dublado: desde 13h05.
Terremoto - A Falha
de San Andreas,
dublado: sex., sb. e
qua.: 23h05. Sala 8:
Belas e Perseguidas,
legendado: desde
14h. Sex., sb. e qua.:
tambm s 23h59.
Sala 9: Dragon Ball
Z - O Renascimento
de Freeza, dublado:
13h25. Jurassic
World - O Mundo dos
Dinossauros, legendado: 15h30, 18h05
e 20h40. Sex., sb.
e qua.: tambm s
23h15. Sala 10: O Exterminador do Futuro
- Gnesis, dublado:
13h e 18h10. Legendado: 15h35 e 20h45.
Sex., sb. e qua.: tambm s 23h20. Sala
11: Meu Passado Me
Condena 2, 13h30,
15h45, 18h, 20h15 e
22h30.

ARARAQUARA

Cine Lupo

R. Gonalves Dias,
543, piso 3, Centro,
tel. (16) 3333-5544.
Ingr.: R$ 6 a R$ 16
(sesses em 3D: R$ 10
e R$ 20).
Sala 1: Michael Kohlhaas Justia e Honra, legendado: 16h e
21h15. Deixa Rolar,
legendado: 19h. Sala
2: Minions, dublado:
qui., sex., seg. e ter.:
16h e 19h (3D). Sb.,
dom. e qua.: 15h, 17h
e 19h (3D). O Exterminador do Futuro Gnesis, legendado:
21h15 (3D).

R$ 20 (sesses em 3D:
R$ 20 a R$ 27).
Sala 1: Jurassic World
- O Mundo dos Dinossauros, dublado:
21h15. Minions, dublado: 14h30, 16h40
e 19h. Sala 2: Divertida Mente, dublado:
14h. Meu Passado Me
Condena 2, 16h15,
18h30 e 20h45. Sala
3: O Exterminador
do Futuro - Gnesis,
dublado: 19h15 (3D).
Legendado: 21h45
(3D). Minions,
dublado: 13h, 15h e
17h10 (3D).

Jaragu
Moviecom

BATATAIS

Ac. Eng. Heitor de Souza Pinheiro, 2.270,


Vila Santana, tel. (16)
3335-4258. Ingr.: R$
10 a R$ 17 (sesses
em 3D: R$ 18 e R$ 21).
Tem poltronas numeradas.
Programao no informada.

Pa. Con. Joaquim


Alves, 167, Centro, tel.
(16) 3661-0077. Ingr.:
R$ 12.
O Exterminador do
Futuro - Gnesis, dublado: 19h e 21h30.

BARRETOS

Cine
Centerplex
Via Cons. Antnio Prado, 1.400, Pedro Cavalini, tel. (17) 33226585. Ingr.: R$ 11 a

Cine Batatais

FRANCA

Franca
Moviecom
Av. Rio Negro, 1.100,
So Miguel, tel. (16)
3724-1967. Ingr.: R$
12 a R$ 19 (sesses
em 3D: R$ 17 a R$ 23).
Sala 1: O Exterminador do Futuro - Gne-

sis, dublado: 14h10,


19h10 (2D) e 16h40
(3D). Legendado:
21h40 (3D). Sala 2:
Minions, dublado:
desde 15h20 (3D).
Sb. e dom.: tambm
s 13h20 (3D). Sala
3: Meu Passado Me
Condena 2, 14h40,
16h50, 19h e 21h10.
Sala 4: Divertida
Mente, dublado:
17h40. Sb. e dom.:
tambm s 13h30.
Jurassic World - O
Mundo dos Dinossauros, dublado: 21h50.
Minions, dublado:
15h40 e 19h50.

JABOTICABAL

Cine Uniplex
Pa. Dr. Jos Marcondes Homem de Melo,
146, Centro, tel. (16)
3204-6841. Ingr.: R$
8 e R$ 16.
Programao no informada.

MATO

Cine Teatro
R. Joo Pessoa, 842,
Centro, tel. (16) 33847777. Ingr.: R$ 10 e
R$ 20.
Sala 1: Divertida
Mente, dublado:
17h30 (3D). Jurassic World - O Mundo

dos Dinossauros,
dublado: 21h30 (3D).
Minions, dublado:
19h30 (3D). Sb. e
dom.: tambm s
15h30 (3D). Sala 2:
O Exterminador do
Futuro - Gnesis, dublado: 19h (3D). Sb.
e dom.: tambm s
16h30 (3D). Legendado: 21h30 (3D).

SO CARLOS

Iguatemi

Passeio dos Flamboyants, 200, Parque


Faber Castell I, tel.
(16) 3371-9996. Ingr.:
R$ 10 a R$ 20 (sesses
em 3D: R$ 12 a R$ 24).
Sala 1: O Exterminador do Futuro - Gnesis, dublado: 14h15
e 16h45. Legendado: 21h. Minions,
dublado: 19h15. Sala
2: Divertida Mente,
dublado: 13h. Minions, dublado: 15h
e 19h30. Jurassic
World - O Mundo dos
Dinossauros, dublado: 17h e 21h15. Sala
3: Minions, dublado:
13h, 15h e 17h (3D).
O Exterminador do
Futuro - Gnesis,
dublado: 19h e 21h30
(3D).

Cine So
Carlos
R. Mj. Jos Incio,
2.154, Centro, tel.
(16) 3307-6006. Ingr.:
R$ 6 e R$ 12.
Jurassic World - O
Mundo dos Dinossauros, dublado: qui. a
dom. e qua.: 15h. Ter.:
19h30. Divertida
Mente, dublado: qui.
e sex.: 17h. Sb. a seg.
e qua.: 19h30. Ter.:
15h. O Exterminador
do Futuro - Gnesis,
dublado: qui. e sex.:
19h30 e 22h. Sb. a
qua.: 17h e 22h.

SERTOZINHO

Star Cine
Av. Antonio Paschoal,
912, Jardim Braslia,
tel. (16) 3942-1275.
Ingr.: R$ 10 a R$ 14
(sesses em 3D: R$ 12
a R$ 18).
Sala 1: Minions,
dublado: 16h, 19h30
e 21h30 (3D). Sb. e
dom.: tambm s 14h
(3D). Sala 2: Divertida Mente, dublado:
16h10 e 19h40. Sb. e
dom.: tambm s 14h.
Jurassic World - O
Mundo dos Dinossauros, dublado: 21h40.

2 ribeiro

VECULOS

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

NEGCIOS
FRANQUIASE
REPRESENTAES

FIAT

CONSRCIOS
COMPRO CONSRCIO
Comp.cotas autos/imov,mesmo atrasado 11 3405-0647/99973-1699
COMPRO CONSRCIO
PAGO VISTA
Melhor oferta do mercado.
F:(19)3571-7968/9.9250-3313

EMPREGOS
EMPREGADOS
PROCURADOS

PARCERIAS COM CORRETORES


DE IMVEIS.
Consultoria em leiles de imveis
busca parcerias com corretores , que
possuam uma boa carteira de clientes
interessados em comprar em leilo
com
at 60% abx do valor de mercado. Oferecemos excelente comisso.
Infs (11) 32557745 ou
www.cf-consultoria.com.br,
whatsapp (11) 991916268 para
todo o Brasil.
PARCERIAS COM CORRETORES
DE IMVEIS.
Consultoria em leiles de imveis
busca parcerias com corretores , que
possuam uma boa carteira de clientes
interessados em comprar em leilo
com
at 60% abx do valor de mercado. Oferecemos excelente comisso.
Infs (11) 32557745 ou
www.cf-consultoria.com.br,
whatsapp (11) 991916268 para
todo o Brasil.

DETETIVES

(16) 3434-5000
CLASSIFOLHA
RIBEIRO
MELHORES
RESPOSTAS

1 A.A ACTIVA DETETIVES


Casos Conj./Empr. At. GLS Sig.
Abs. Fotos e Filmagens. 24h.
(11) 3259-7758 e 3259-4826
DETETIVE LUIZ
Conjugal, empresarial e outros.
Exp. comprovada desde 85. Atend.
24hrs. (11)2947-2892/992219750

Indstria do segmento sucroenergtico situada na


regio de Ribeiro Preto, contrata:

Mecnico de Mquinas Agrcolas


Eletricista de Mquinas Agrcolas
Funileiro
Os interessados devero enviar o currculo para o e-mail:
recruta@cevasa.com.br ou agrorecrutamento@bol.com.br

A Folha apoia esta causa. Siga a Folha.

A Fundao Pr-Sangue o hemocentro referncia na Amrica Latina,


coletando e processando mensalmente 12 mil bolsas de sangue e atendendo
a mais de 100 instituies de sade. www.prosangue.sp.gov.br

Doar sangue. S di quando voc no doa.


Ligue 0800 55 0300 e saiba como ajudar.

ColeesFolha:omelhordacultura,omelhordaarteeomelhordolazerreunidosparavoc.
Preos imperdveis. Aproveite para adquirir a sua!
O MUNDO DA CERVEJA
12 livros

CHARLES CHAPLIN

GRANDES VOZES

20 livros-DVD

25 livros-CD

Apenas

Apenas

Apenas

R$

R$

R$

volume.
15,90* cada

GRANDES DESIGNERS

volume.
16,90* cada

LITERATURA IBERO-AMERICANA

20 livros

volume.
15,90* cada

FOTOS ANTIGAS DO BRASIL

25 livros

20 livros

Apenas

Apenas

Apenas

R$

R$

R$

volume.
16,90* cada

volume.
16,90* cada

volume.
15,90* cada

Ligue (11) 3224 3090 Grande So Paulo), 0800 775 8080 (outras localidades) ou acesse www.folha.com.br/colecoes
*Preos vlidos para os Estados de SP, RJ, MG e PR. Outros Estados consulte www.folha.com.br/colecoes

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

ribeiro 3

4 ribeiro

HHH

Acervo Folha.
A memria
de um dos
jornais mais
importantes do
mundo, agora
na memria
do seu
computador.
Todas as suas edies
impressas agora
digitalizadas.
Noventa anos de
contedo, exatamente
como era no papel,
agora em bytes.
Mais de 1,8 milho de
pginas de contedo.
Fotos e informaes
histricas do Brasil
e do mundo.
Sistema de busca
inteligente e avanado.
Conhea:
www.folha.com.br/acervo

Desenvolvimento:

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

A Folha apoia esta causa. Siga a Folha.

A AACD est com deficincia de doaes. Ligue 0800 771 78 78 e saiba como ajudar.

A AACD Associao de Assistncia Criana Deficiente,


instituio sem fins lucrativos, comemora 65 anos de existncia,
contribuindo significativamente para a evoluo da reabilitao
fsica e incluso social em todo o pas. Acesse: www.aacd.org.br

micro

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Danilo Verpa/Folhapress

Projeto de 21 m na
Casa Cor tem cama
suspensa Pg. 4 h

Percival e Adriane
Deimann, na casa
em que viviam no
Alto de Pinheiros

antes...

PERDIDOS NO ESPAO

500 m
2 dormitrios,
piscina,
escritrio, jardim
e dependncia
de empregada

Quando a casa fica grande demais, venda e locao so as principais alternativas para o proprietrio
DOUGLAS GAVRAS
DE SO PAULO

Os filhos crescem, as prioridades mudam e de repente


a casa perfeita acaba ficando grande demais, maior do
que a necessidade da famlia.
Para adequar o tamanho
do imvel rotina, o morador
pode vender, alugar, mudar

a configurao dos cmodos


ou transformar o quarto vazio em escritrio (e economizar o que gastaria com o aluguel de uma sala comercial).
A ideia evitar que a vantagem de ter espao sobrando
se transforme em problema.
O analista de finanas Miguel Ribeiro diz que, ao se
perceber que a casa maior

do que a famlia precisa, a primeira recomendao tentar


vender o imvel grande, mudar-se para um menor e aplicar o dinheiro que sobra.
Uma outra dica buscar
algum que esteja na situao inversa: tenha um imvel
menor e busque um de grande porte. Algumas imobilirias oferecem negociao di-

reta, o que diminui custos.


Para quem quer manter o
imvel, h opes como abrir
mo de um quarto para aumentar a sala, ou alugar o cmodo vazio por temporada.
O fenmeno de bairros com
menos gente morando foi
percebido pelo urbanista Kazuo Nakano, que defendeu
uma tese de doutorado na

Unicamp sobre o assunto.


Quandoo apartamentoest em um distrito do centro expandido, como Moema (zona
sul),ItaimBibiePinheiros(zona oeste), voc tem unidades
maiores e com menos gente
morando, diz Nakano.
Em busca de uma moradia
mais adequada a seu estilo
de vida, Percival e Adriane

Deimann trocaram a casa em


que viveram por 15 anos (sem
filhos) e que foi projetada
por ele por um apartamento cerca de 12 vezes menor.
Eles doaram mveis, mudaram de bairro, transformaram
toda a rotina. E garantem que
no se arrependem.

LEIA MAIS na pg. 4

2 imveis

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Luis Simione/Divulgao

MORAR

morar@grupofolha.com.br

LAZER CENTRAL

TRS PERGUNTAS

ANA YOSHIDA

MAURCIO PINTO E SILVA

Maurcio Pinto e
Silva autor do Guia
do Design de So Paulo 2015/2016 (ed.
Auana, R$ 50, 213
pgs.), com lanamento marcado para
a prxima tera (7), s
19h, na Casa Electrolux (r. Colmbia, 157).

H
Folha - Por que o guia?
Maurcio Pinto e
Silva - Vejo o design

como ferramenta para o aperfeioamento


da vida das pessoas.
Como avalia o design
nacional?

O Brasil precisa

Fotos Divulgao

Design ainda caro no Brasil


e exige dilogo com indstria

investir mais nos


talentos e se preocupar menos em imitar
os grandes centros.

A rea externa de 67 metros quadrados o ponto


central desta casa na Granja Viana, em So Paulo.
O espao abriga um
lounge com futons, horta, bancada para refeies
rpidas e uma ilha com
cooktop e mesa de jantar
acoplada. H ainda churrasqueira, forno de pizza,
chopeira e uma rea reservada para os cachorros.

O design nacional
elitizado?

Oprodutobrasileiro caro para a maioria dos consumidores. O dilogo entre


designer e fabricante
precisa melhorar.

O concreto nas bancadas, no banco e na tina para bebidas, com ponto para escoar o gelo derretido
confere unidade ao espao, enquanto a madeira gera sensao de aconchego.
O suporte da horta, feita com madeira de demolio, mede 1,90 m e foi revestido com ao galvanizado, para no enferrujar.
Gavetas servem para recolher a gua.
Embaixo da horta, um
armrio armazena os utenslios de jardinagem.
No teto, uma trama de
bambu cana-da-ndia foi
fixada sob a cobertura de
vidro para permitir a entrada controlada de luz.
Dentro da casa, no espao ocioso entre o hometheater e a sala de jantar,
foi construda uma bancada de concreto sob medida para acomodar a adega. Uma estrutura de ferro
pintada de preto serve de
apoio para as bebidas.

07TERA

Zaida Siqueira documentou edificaes de todo o pas


para a mostra Casas
A Morada das Almas.
At 10/8, no MCB
(av. Faria Lima, 2.705).

12DOMINGO

timo dia
para conferir as fotos
de Arnaldo Pappalardo, Mauro Restiffe e Pio
Figueiroa sobre o cotidiano de SP. No Tomie
Ohtake (r. Corops, 88).

RODAP

SOFS COM MDULOS VO BEM EM SALAS PEQUENAS. Com design do brasileiro Fernando Zanardi (acima), o lanamento da Loeil (www.loeil.
com.br) feito com linho e couro e vendido por mdulos. O Polder, da holandesa Hella Jongerius para
a Vitra (www.vitra.com), ganhou uma verso compacta. O Polder Compact (abaixo) tem dois lugares
e mdulo que pode ser usado como pufe.

AR PURO
Compactas e com design, as coifas se incorporam decorao da
cozinha. Os modelos
tm filtros duplos e avisam quando hora de
lav-los.

COM FORMATO CIRCULAR,


FEITA DE VIDRO BRANCO ITALIANO E PAINEL DE AO
INOX. PODE SER USADA
COMO EXAUSTOR OU
DEPURADOR.
R$ 11.660 NA
LOFRA. WWW.
LOFRA.COM.BR.

1 HORTA funciona tambm como divisria do ambiente


2 ADEGA ocupa espao ocioso no interior da residncia
3 BAMBU tranado mo sob teto de vidro filtra entrada de luz

veja mais fotos em h folha.com/casasincriveis

COM DESIGN DE ORA TO, A PEA DE PAREDE


TEM FILTRO DE GORDURA DE ALUMNIO LAVVEL. R$ 6.090 NA GORENJE. TAMBM NA COR
BRANCA.WWW.GORENJEDOBRASIL.COM.BR.

VOU CHAMAR O SNDICO


MESES ATRS, escrevi sobre o galopante aumento das despesas condominiais, muito acima da inflao, e
alertei para que moradores de condomnios preparassem o bolso para
um novo reajuste neste ano.
Infelizmente, eu estava certo e,
por conta dos dissdios coletivos,
reajustes contratuais e exorbitantes
aumentos nas contas de luz e gua,
o condomnio no para de subir.
Muitos edifcios j operam no vermelho e o clima nas assembleias
de impotncia diante da necessidade de equalizar a arrecadao ordinria para cobrir os gastos.

COIFA DE ILHA DA FISCHER. FEITA DE VIDRO E COM 90 CENTMETROS. R$ 1.800 NA MOBLY.


WWW.MOBLY.COM.BR.

MARCIO RACHKORSKY

COM DOIS FILTROS, DE GORDURA E DE


CARVO ATIVADO, E TRS NVEIS DE
VELOCIDADE. FEITA DE AO INOX. R$ 899
NA CONSUL. WWW.CONSUL.COM.BR.

ABRE E FECHA, COM INDICADOR QUE


MOSTRA QUANDO PRECISO LAVAR
OS FILTROS. R$ 9.699 NA TRAMONTINA.
WWW.TRAMONTINA.COM.BR.

marcio@rachkorsky.com.br

Pelo reajuste zero


possvel, no cenrio atual, planejar o to sonhado reajuste zero na
taxa de condomnio ou ento um aumento em percentual menor? Sim,
em muitos condomnios possvel.
Tudo depende de planejamento,
esforo, unio e, acima de tudo,
conscincia para compreender que
no h milagres e que o enxugamento de custos impe sacrifcios, fim
de certas comodidades e investimentos estruturais iniciais.
cortar na prpria carne, j que,

Medidas, aprovadas em
assembleia, ajudam a cortar
custos e conter o aumento
da taxa de condomnio
em mdia, 80% dos custos de condomnio ficam por conta de funcionrios e contas de consumo. Enumero, a seguir, algumas providncias,
que devem ser discutidas, votadas e
aprovadas em assembleia geral.

1. Renegociao com fornecedores de servios, especialmente os


mais caros, como mo de obra terceirizada (portaria, segurana e limpeza) e elevadores, sempre com
bom senso e equilbrio.
2. Reforo nas campanhas para
uso racional de gua, luz e gs.
3. Investimento em sistemas de
medio individual de gua e gs,
de forma que cada condmino pague pelo seu efetivo consumo.
4. Adoo de equipamentos e

folha.com/classificados Veja mais notcias sobre mercado imobilirio, arquitetura, design e construo, alm de vdeos e galerias de fotos

conceitos geradores de economia a


mdio e longo prazo, como lmpadas LED para as reas comuns, sensores de presena para garagens e
escadarias e reservatrio para
guas pluviais e de reso.
5. Corte de certas comodidades,
a fim de reduzir o quadro de funcionrios, como, por exemplo, cada morador levar seu lixo at o local apropriado e buscar suas correspondncias em caixinhas individuais.
6. Combate aos inadimplentes,
sobretudo com a utilizao do protesto em cartrio, uma ferramenta
extremamente eficiente e gratuita.

@folha_imoveis

facebook.com/folhaimoveis

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

SP/AP.VDA/SUL /2 DORMS

SP/AP.VDA/ SUL /2 DORMS

SP/AP.VDA/ SUL / 3 DORMS

ITAIM BIBI

SAUDE

ITAIM BIBI

METRO 2 dorms, 1 vaga, 65 m2


AP0031 R. Catulo Cearense
R$ 420.000 F: 5071-2679

2Dorms,1Sute,2vgs,131m2
R$ 1.300.000,00
Cel 7706-8340
AP1449 - CRECI 21276J

SO PAULO

SP/AP.VDA/SUL /3 DORMS

JARDINS

1.620.000,00 Bem distri. 187m2,


3 dts, 1 sute, 1 vg. Dimais (11)
3886-1000-Cr:24626j- 417034

3dts, 2sts, 2vgs - Vista Livre


R$ 2.200.000 - F 11
3888-2111 ID: 600531046-16

APARTAMENTO
VENDA

SP/AP.VDA/ SUL /3 DORMS

JARDINS
URGENTE!238m2au,R$954.000,Vista,Reform,3Dts,Gar,Alto,F:30831700,MAISON,Creci2700J

PARA ANUNCIAR NOS


590Mil oportunidade 50 m. metr
03 dorms.ste.livng 1v F: (11)
3886-1000 Cr:24626j- 432709

ITAIM BIBI

2dts,1vg,53m2,1wc
R$ 620.000,00 cel 7735-9774
AP1390 - 008-9 CRECI21276j

1 DORMITRIO
ACLIMAO
1 dorm, 50 mt2, prdio antigo, 2
and, quarto, sala e lavand amplos,
s/ vaga, isento iptu, condominio baixo. R$250 mil Direto Prop. (11)
97990-6553/99263-3315/
2884-8011 Luciana ou Mrcio

SP/AP.VDA/SUL /3 DORMS

JD. AMRICA

Reformado, 3 dorm, 2 wc
claro, 1 vaga, R$ 1.200.000
ID: 600111001-1858
F: 3053-9955

SP/AP.VDA/ SUL /3 DORMS

SP/AP.VDA/ SUL / 3 DORMS

SP/AP.VDA/SUL /3 DORMS

J.PAULISTA

J.PAULISTA

1.000.000 3dts (jto e.unidos vista z1 cinema)vazio a.alto reform.


fotos no site 32278223
961940929

JD. PAULISTA

Lindemberg 246m2, 3 sts,


2 vgs, ar cond, R$ 2.550.000
ID: 600111043-88
F: 3053-9955

CLASSIFICADOS FOLHA

ITAIM BIBI

11/3224-4000

173m2, 3dorm. (2sute), 2vgs


R$1.550.000,00
F 11 7744-1312
AP0307 - 002-6 CRECI21.276J

850.000 3dts c/110M 2 vazio


gar deps ac/maior no bairro volto
dif. +permutas visite site
32278223 961940929

CRECI 152474

CRECI 152474

Imveis

CLASSIFICADOS

VILA CLEMENTINO

ZONA SUL

imveis 3

ab

vendas e permutas

www.jcsilvaimoveis.com.br

FOLHA

cd. 92354984

11/3224-4000

Imveis

vendas e permutas

www.jcsilvaimoveis.com.br
cd. 92354988

VILA OLMPIA

cd. 92354734

750Mil Novo, lazer na cobertura,


mobiliado, 2 dts, 1 vg F:(11)
3886-1000 Cr:24626j- 419899

ITAIM BIBI

2Sutes,3vgs,157m2
R$ 2.500.000,00
Cel 7749-7874
AP1442 - CRECI 21276J

CONSOLAO PX. PAULISTA


1DT C/ARMS,VG,SL,COZ,WC,AS
R$ 290MIL T.OUTROS - Samuel Creci
87.984 Tel:3099-0470 / 993718067

ITAIM BIBI

3dts, 1st, 2vgs Lz. Compl.


R$ 1.500.000 - F 11
3888-2111 ID: 600531046-6

cd. 92354730

VL. MARIANA

CONSOLAO - R. FREI CANECA


R$520 Mil Area Util 48mts
1 dormitorio, sala, cozinha americana, banheiro e gar.Fone:3064-3644.
MICAIL SCHAHIN CRECI: 6686F

2 dorms, 1 suite, 65 m2
AP0119 R. Padre Machado
R$ 635.000 F: 5071-2679

J.AMRICA

1.400.000 3sts Baratissimo (Al.


Santos/Min.R.Azev reformado)
200M2 2vgs +ofertas visite o site 32278223 961940929

ITAIM BIBI

730.000,00-02dormitrios 1 vaga
prximo Av. Faria Lima F: (11)
3886-1000-Cr:24626j- 431236

ITAIM BIBI

CRECI 152474

MO 3584. R Clodomiro Ama


zonas. A 73.06 m2 - 2 vagas
R$ 1.220.000,00
TEL 3563 5000

Imveis

vendas e permutas

VL. MARIANA

www.jcsilvaimoveis.com.br

2 dorms, 1 suite, 72 m2
AP0240 R. Almeida Gis
R$ 450.000 F: 5071-2679

cd. 92354990

JARDIM PAULISTA
R$630.000,Lazer total,2Dts,Gar,Fte,
Lavabo,62m2au, terrao,LINDO!F:
3083-1700,MAISON,Creci2700J

JD PAULISTA
VENDO

JARDIM AMPLIAO

405Mil Cond.77m2AU, 2dts


(1ste),1vg .Bem localizado (11)
3886-1000-creci24626j- 399615

MOEMA

AP:1 Quarto, sala, cozinha, garagem


R$490.000,00 Alameda It, n 61,
AP 11, Chave com o sindico DR: Dirceu (11) 995458420 Proprietrio
Sr. Jaimes fone (21) 983032027
Faa sua oferta.

2dts, 1st, 2vgs, 190m2


Lz Total R$ 1.700.000 - F 11
3888-2111 ID: 600531046-7

ZONA SUL
3 DORMITRIOS

cd. 92354548

JARDIM PAULISTA

ACLIMAO

VILA NOVA CONCEIO

1st, 1vg, 68m , Sacada, Andar


Alto R$1.390.000 - F 11
3888-2111 ID: 600531051-2

1.100.000 Reg. nobre, 3dts,1ste,


1vg, bem distr. 129m2 F: (11)
3886-1000 Cr:24626j- 419855

3sts, 3vgs, 170m2 - Var.


Gourmet R$ 1.710.000 F 11
3888-2111 ID:600531046-13

MOEMA

IP 4557 AV Cotovia
2dts 1vaga 73metros
R$ 680.000,00 F: 99873-6639

JARDIM PAULISTA

BROOKLIN

1.300.000,00 Reform.,122m2AU,
3dts(1ste),2vgs,boa vista (11)
3886-1000 Cr:24626j- 411007

MOEMA

ZONA SUL

1.770.000,00 Aproveite, planta


diferenciada, visite. F: (11)
3886-1000-Cr:24626j- 376423

MO 3703 Av Rouxinol
117m 1s 1vg coz amer
reformado R$980.000,00
F: 94748-2971

2 DORMITRIOS
APTO - VILA MASCOTE
89 m2, 03 dorms ou 02 sts,
02 vagas.Italiana e Ervilha
F:(11)99245-9388/98286-9770

CERQUEIRA CESAR
207m2au,3Dts(2Stes),Gar,S/jant,
Closet,Fte,R$1.200.000,LINDO!F:
3083-1700,MAISON,Creci2700J

CONSOLAO PX. P.GOMIDE


2DTS, 85A,VG OPC.,SL,COZ,WC,
AS, R$500MIL, T.OUTROS Samuel Creci 87.984
Tel 3099-0470 / 99371-8067

MORUMBI - R$ 233.000

4.250.000,00 - 3 stes, 4 vgs, lz.


completo, prdio novo. F: (11)
3886-1000 Cr:24626j- 385562

ITAIM

Novo, tima planta! ltimas unidades. Pequena entrada e saldo financiado. T: 3050-3322

cd. 92354731

JARDIM PAULISTA

950.000 inacreditavel 3dts c/


145M2 prox. F.lima arms todas
deps gar +ofertas acesse o site:
32278223 961940929

IBIRAPUERA
R$650.000,00, 2ds., 1vg., 1WC, and. alto, arms., b. e., q.emp., Vendo
apart. de frente. Ensolarado, decorado, pronto p/morar. Tambm ALUGO. Miguel, 2129-8988.

CRECI 152474

Imveis

vendas e permutas

www.jcsilvaimoveis.com.br
cd. 92355069

JARDIM PAULISTA

900.000,00 Apto bem dist. 110m2,


face Norte, 3 dorm, 1 vg. (11)
3886-1000 Cr:24626j- 407502

SADE

ITAIM BIBI

IP 11839 Lazer de Clube com


pisc 2dts 1vaga 52m2, armarios
R$ 440.000,00 F: 99873-6639

2Dorms,1Sute,1vg,113m2
R$ 950.000,00 Cel 7706-8340
AP1185 - CRECI 21276J

PARA ANUNCIAR NOS


CLASSIFICADOS
FOLHA
LIGUE AGORA

11/3224-4000

JARDIM PAULISTA
Al.Lorena,P/VENDER HOJE!3Dts,
Ste,Gar,R$945.000,134m2au, F:
3083-1700,MAISON,Creci2700J

Pronto
Pr
onto par
para
a morar em Santos.
conh
conhecer,
ecer, se apaixonar
e mudar.

Financie com a CAIXA ou agente


de sua preferncia.

Fale com a gente antes


de decidir e surpreenda-se.

Home
mePar
ark
rk
O

r q

3 Dorms.

2 Dorms.

1 Dorm.

106,73 m de rea til


2 vagas privativas

80,03 e 79,25 m de rea til


2 vagas privativas

64,48 m de rea til


1 vaga privativa

1sute

PERTO DE TUDO: ESCOLAS, SUPERMERCADOS, BANCOS E RESTAURANTES


2 QUADRAS DA PRAIA

JUNTO AO ORQUIDRIO

USE SEU FGTS

Planto: R. Alfredo Ximenes, 109 Orquidrio - Santos 13 3222.7279


EGO

1sute

4 Sutes (1 master)

1 e 2 Dorms. (sute)

3 Sute
Sutes
s (garden)

6 VAGAS DE GARAGEM

PROGRAME SUA MUDANA

PRONTO PARA MORAR

PRONTO PARA MORAR

VISITE DECORADOS

LTIMA UNIDADE

PLANTO

R. Vahia de Abreu, 126


Vila Rica 13 3222.3737

PLANTO

Av. Washington Luiz, 110


13 3222.1436 (esquina com a Rua
Carvalho de Mendona)

PLANTO

R. Machado de Assis, 365


Vila Rica 13 3222.3737
(esquina com Vahia de Abreu)

3 Dorms. 1sute
2 VAGAS PRIVATIVAS
PRONTO PARA MORAR
LTIMAS UNIDADES
USE SEU FGTS
PLANTO

Av. Bernardino de Campos, 437


(Canal 2) Campo Grande
13 3222.1436 / 13 98118.4953

Incorporao, Construo e Vendas

AV. ANA COSTA, 255 - CONJ. 81 TEL.: 13. 3233-1433

e s t r u t u r a c o n s t r u t o r a . c o m . b r
/estruturaconstrutora estrutura@estruturaconstrutora.com.br

CRECI 2705-J

COBERTURA ESPETACULAR

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Percival
e Adriane
Deimann, no
apartamento
onde moram,
na Vila Olmpia

DE SO PAULO

H pouco mais de um ano,


Percival Deimann, 57, mudou
radicalmente de vida. Ele morava com a mulher, a publicitria Adriane, 41, em uma casa de 500 m no Alto de Pinheiros (zona oeste de So
Paulo) e tinha uma empresa
em Santa Isabel, na regio
metropolitana. Percorria 75
quilmetros todos os dias.
O casal vendeu a residncia e comprou um apartamento de 40 m na Vila Olmpia
(zona oeste). Deimann deixou
a arquitetura e hoje psicanalista, com um consultrio
a alguns passos da casa nova.
A casa parte da nossa
histria, ns a aproveitamos
aomximo.Squeumdia,ela
ficougrandedemais,maiordo
que o estilo de vida que pretendamos ter, diz ele. Tivemos que nos desapegar da casa, passar a dividir o armrio,
viver com conforto em um espao reduzido, diz ele.
Deimann diz que a adaptao ao novo cenrio no demorou e eles puderam pr em
prtica a funcionalidade que
ele prezava na arquitetura. No
apartamento, o casal instalou
armrios que guardam utenslios para a casa. A varanda
tem mesa para jantar e pode
virar ambiente de trabalho.
Segundo Igor Freire, diretor da imobiliria Lello, a troca de imveis grandes por opes menores pode funcionar
ainda como investimento.
Quem tem um apartamento com estrutura grande aproveita para comprar um menor
e sobra dinheiro. Quem tem
perfil de investidor, pode comprar dois menores, morar em
um e alugar o outro.
VALORIZAO

Especialistas do setor imobilirio ouvidos pela Folha


lembram que, como a tendncia de lanamentos em So
Paulo nos prximos anos deve se concentrar em imveis
menores, incentivados pelo
Plano Diretor, quem hoje tem
um imvel grande e puder esperarpodeconseguirumame-

Danilo Verpa/Folhapress

4 imveis

Espao extra vira


fonte de renda
para proprietrio
DE SO PAULO

...depois

40 m

quarto e sala
integrados,
varanda com
mesa para jantar e
cozinha compacta

A CASA

eu

cresc

Negociar
imvel ou locar
espao pode
funcionar como
investimento
Eduardo Anizelli/Folhapress

lhor venda l na frente.


Uma alternativa menos
usual, mas recomendada para quem pretende se adaptar
a uma residncia menor aos
poucos e no quer abrir mo
da casa antiga a locao do
imvel mais espaoso.
Mas eles so mais difceis
de alugar. Apartamentos de
trs dormitrios levam, em
mdia, 51 dias para serem locados o dobro do tempo dos
de um quarto, segundo dados
de maio divulgados pelo Secovi-SP (sindicato do mercado
imobilirio). (DOUGLAS GAVRAS)
Fotgrafo troca quarto
vazio por uma sala maior
folha.com/no1650240

Fotos Divulgao

A consultora de gastronomia Eugnia Lucato, em sua residncia, na regio da Paulista

Caso o morador no queira abrir mo do imvel grande, a casa com cmodos sobrando pode se transformar
em oportunidade.
Com as duas filhas crescidas e morando fora, a consultora de gastronomia Eugnia Lucato, 53, decidiu
anunciar o quarto extra de
seu apartamento, na regio
da Paulista, no site de aluguel por temporada Airbnb.
H quatro anos recebe hspedes do mundo todo.
No comeo, diziam que eu
devia estar louca, por morar
sozinha e colocar estranhos
em casa. Eu respondia que
era uma coisa comum l fora, uma oportunidade de usar
o espao e treinar o ingls.
Ela explica que optou pelo
aluguel por temporada para
se sentir livre para viajar e
tambm para que suas filhas
usem o quarto quando estiverem em So Paulo.
O analista financeiro Miguel Ribeiro pondera que,
apesar de no considerar a
opo ideal, o aluguel por
temporada ou com contratos
mais longos de um imvel
maior pode ser a soluo para quem no quer vender a
casa, como o caso de Eugnia, ou no pode arcar com
os custos do imvel.
Foi assim com o msico
Danilo Aguiar, 30, que no sabia o que fazer com o imvel
de trs quartos, na zona oeste de So Paulo, herdado dos
avs. No queria vender,
eram muitas lembranas.
Ele optou, ento, por alugar a residncia usa metade do que recebe para pagar
a locao do apartamento de
um quarto em que vive e guarda o resto para viajar nas frias. Meus avs sempre falavam em viajar mais. Dar esse
destino ao dinheiro um jeito de homenage-los. (DG)

Cama voa em projeto de 21 m na Casa Cor


Mostra que se encerra no domingo (12) no Jockey, em SP, valoriza espaos pequenos
trcia Martinez traz o conceito no nome. Lagom, palavra sueca que significa algo
como quantidade exata,
tem sala de estar e de jantar,
cozinha, quarto e banheiro
em 70 m .

ANAS FERNANDES
DE SO PAULO

No projeto de
Caroline Elkis,
a cama pode ser
suspensa

Mais prxima do morar


brasileiro, a Casa Cor SP
mostra de arquitetura e decorao que vai at domingo
(12) no Jockey Club (av. Lineu
de Paula Machado, 875)
rene ideias para organizar
ambientes pequenos.
Os apartamentos compactos tm sido uma aposta das
construtoras saltaram de
11% do total de lanamentos
em So Paulo em 2010 para
28% em 2014.
A ideia do menos melhor, que determinou a reduo do nmero de ambientes
da mostra, tambm est nos
projetos. a noo de que,
com poucos elementos, todos
os itens essenciais da casa esto ali, explica Pedro Ariel,
curador da Casa Cor SP.
Em uma rea de 21 m , a arquiteta Caroline Elkis criou

SUSTENTVEL

Mveis baixos e claros compem espao de Patrcia Martinez


um mni estdio, com ambientes totalmente integrados apenas no banheiro h
uma divisria de vidro com
cortina.
Como alternativa s camas
de embutir na parede, Elkis
criou uma pea que pode ser
suspensa. Para no perder 30
centmetros do p-direito, a

iluminao fica em trilhos, e


a fiao passa por tubulaes
expostas.
Na cozinha, dentro de uma
gaveta do armrio, possvel
puxar uma mesa para refeies, e h ainda espao para
passar roupa. No banheiro, a
pia serve como tanque.
O espao da arquiteta Pa-

Para dar a impresso de


que o espao maior, Martinez optou por mveis baixos.
O banheiro foi desmembrado. O chuveiro e o vaso sanitrio foram para trs de uma
parede de bambu, enquanto
a pia ficou no quarto. Projetos enxutos precisam ser funcionais sem comprometer a
privacidade, diz Martinez.
A sustentabilidade, uma
das diretrizes da mostra, tambm est no projeto, e vai
alm da escolha dos materiais. As grandes cidades tero cada vez menos espao e
precisamos aprender a viver
bem com o essencial, diz.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

imveis 5

Prontos para morar - Santos/SP

EGO

Sofisticao e qualidade de vida com o padro Grupo Mendes.

Ville de France

2,3ou4
R e s i d e n ce

Sutes

128 a 344 m
privativos

CRECI J8104

2 a 4 vagas de garagem

Sutes

Lazer
Completo

Av. Epitcio Pessoa, 481


Aparecida - Tel.: 13 3227.7819 Santos / SP

490 a 1479 m
rea total
Garagem fechada
para 4 a 7 carros

Av. Presidente Wilson,


Wilson, 29
Av.
Gonzaga - Tel.: 13 3289.2633 Santos / SP
Realizao:

CONSULTE CONDIES ESPECIAIS


DE PAGAMENTO
Financiamento direto com a construtora:
Ato 30% e saldo em 10 parcelas fixas

Central de Vendas:
Rua Guaia, 55 - Santos / SP.

Ao lado do Praiamar Shopping

Tel.: 13.3261.6959

Incorporao, Construo e Vendas:

Acesse nosso novo site.


Solicite informaes aos
nossos corretores
www.construtoramiramar.com.br

IMVEIS COM A CREDIBILIDADE DO MAIOR GRUPO DA REGIO - HOTIS RDIO CENTRO DE CONVENES CINEMA SHOPPINGS

6 imveiso

ab

D OMINGO, 5 DE JULHO DE 2015


Q

SAIBA COMO ANUNCIAR NOS CLASSIFICADOS FOLHA

ANNCIO PADRO

DESTAQUE NO PREO

MORUMBI

4ds., 2vg. , chur., jd., lavand., pisc.,


playgr., sac., suite, sala repl. arms,
R$230.000, (11) 3224-4000,

DESTAQUE
NO TTULO

MORUMBI

lavand., pisc., playgr., sac., suite,


sala repl. arms, (11)3224-4000

TTULO COLORIDO

(11) 3224-4000

DESTAQUE NO
TTULO COLORIDO

MORUMBI

4ds., 2vg. , chur., jd., lavand., pisc.,


playgr., sac., suite, sala repl. arms,
R$230.000, (11) 3224-4000,

FUNDO COLORIDO

ANNCIO
COM LOGOTIPO

DESTAQUE
NO E-MAIL

MORUMBI

4ds., 2vg. , chur., jd., lavand., pisc.,


playgr., sac., suite, sala repl. arms,
R$230.000, (11) 3224-4000,

10

ANNCIO
COM FOTO

11

MORUMBI

4ds., 2vg. , chur., jd., lavand.,


pisc., repl. arms, R$230.000,
(11) 3224-4000,

ANNCIO
COM FOTO
NA INTERNET
MORUMBI

4ds., 2vg. , chur., jd., lavand., pisc.,


playgr., sac., suite, sala repl. arms,
R$230.000, (11) 3224-4000,

cd. 00000000

J. PAULISTA

4ds., 2vg. , chur., jd., lavand.,


pisc., repl. arms, R$230.000,
(11) 3224-4000,

MORUMBI

4ds., 2vg. , chur., jd., lavand., pisc.,


playgr., sac., suite, sala repl. arms,
R$230.000,

4ds., 2vg. , chur., jd., lavand., pisc.,


playgr., sac., suite, sala repl. arms,
R$230.000, (11) 3224-4000,

MORUMBI

4ds., 2vg. , chur., jd., lavand., pisc.,


playgr., sac., suite, sala repl. arms,
R$230.000,

4ds., 2vg. , chur., jd., lavand., pisc.,


playgr., sac., suite, sala repl. arms,
R$230.000, (11) 3224-4000,

MORUMBI
R$230.000 4ds., 2vg. , chur., jd.,

DESTAQUE
NO TELEFONE
MORUMBI

anuncie@folha.com.br

FORMAS DE PAGAMENTO: Carto de Crdito, dbito em conta, boleto


bancrio ou pagamento vista. Ligue e anuncie: 11 3224-4000

Os anncios com este smbolo tm fotos, para v-las digite o cdigo que acompanha o sinal no site www.folha.com.br/classificados

CONFIRA OUTRAS OFERTAS NO SITE WWW.FOLHA.COM.BR/CLASSIFICADOS


SP/AP.VDA/ SUL / 3 DORMS

SP/AP.VDA/SUL /3 DORMS

MOEMA

PARASO

3dts, 2vgs- Armrios/


Port 24hrs R$ 1.350.000 - F 11
3888-2111 ID: 600531046-15

3sts, 1vg, 201m2 Bela Fachada


R$ 1.710.000 - F 11
3888-2111 ID: 600531050-3

SP/AP.VDA/ SUL /3 DORMS

VILA GUARANI

Cond.Clube, varand gourmet


1ste 1vgs proxmetro Conceicao
R$730.000-Fone: 9.4775-8212

SP/AP.VDA/SUL / 4+ DORMS

ZONA SUL
4 OU+ DORMITRIOS
BROOKLIN

IP9852-R.MIN.JOS GALLOTTI
4vagas-infraestrutura completa
R$2.580.000,00Fone98397.9962

MORUMBI

P/Investidor-Locado-0,45%/m
R$ 380.000,00
Cel 7747-3383 AP1348 003-5 - CRECI 21276J

PARAISO
IMPERDVEL!167m2au,3Dts,Gar,
R$900.000,Amplo Liv,timo local,F:
3083-1700,MAISON,Creci2700J

PARAISO

SP/AP.VDA/ SUL / 4+ DORMS

COB. (P.j.manuel R$4.250.000


baratssima) 400M2 4sts, prdio
s-novo c/var,4grs Estuda40% imveis fotos no site 32278223
- 961940929

MOEMA

4dts, 2sts, 4vgs, Living c/To


R$ 2.600.000 - F 11
3888-2111 ID:600531046-23

MOEMA
JARDIM PAULISTA

BROOKLIN NOVO

SP/AP.VDA/ SUL / FLATS

SP/AP.VDA/OESTE / 1 DORM

VILA CLEMENTINO

MOEMA - FLAT

Colonnad, 1 dormitrio, 1 vaga,


sala, mobiliado, F 3636-9666/78402924 CRECI 18514J

POMPIA

Duplex,2st,DCE,3vg,285au
R$2.300.000 Tel 2614-3125
ID:600571010-34 Cr: 26.097J

VILA NOVA CONCEIO

MOEMA - FLAT

3.100.000,00 3 stes,esc.4 vgs,


272 m2, px Pta, lz compl. (11)
3886-1000 Cr:24626j- 419457

4Suites,2Lavabos,3vgs,315m2
R$ 2.850.000 - cel 7747-3383
CO0082/ID:003-11
CRECI 21.276J

PARASO
Cobertura Duplex, 332 mt2, 6
vgs, 4 suites, R$ 3.944.000,00
(11) 96145-9555.
cd. 92355031

Cob.duplex,340m2,4sts,3vgs,
terrs, R$3.700mil,ref.1002-2
tel.3053-9933 CRECI 27095-J

PARASO

VL. MARIANA
VILA MARIANA
SAUDE

3 dorms, 1 suite, 65 m
AP0147 R. Dias de Toledo
R$ 425.000 F: 5071-2679
2

MO 3528. R Morgado de
Mateus. A 160.99 m2 2 vagas
R$ 1.760.000,00
TEL 3563 5000

1.100.000,00 - 95m2 3dts 1ste


2vgs exl local t Lz. Oport. (11)
3886-1000-Cr:24626j 414184

Dominio Marajoara- novo 190m


3vgs-Lazer clube varanda gorm
R$1.295,000-Fone: 9.9635-3903

ITAIM NOBRE

MO3405-R.SAMPAIO VIANA200m2 3vagas paralelasreformado R$1.950.000,00Fone:99977.3352

MO2156-AL.AICS-210m24vagas Reformado-tima
Localizao R$2.200.000,00Fone: 99945.2978

6.000.000 4sts 5vgs (r.Leop.C.


Mag) 330M2 vazio ac/50% permuta inclus.morumbi +trocas visite
site 32278223 961940929

PARA ANUNCIAR NOS


CLASSIFICADOS FOLHA
LIGUE AGORA

11/3224-4000

CRECI 152474

VILA SNIA

3dts(1st), 1wc, 2vgs, 95m2


R$ 455.000,00 cel 7747-3383 CO0064/
ID:003-4 CRECI 21.276J

Imveis

vendas e permutas

www.jcsilvaimoveis.com.br
cd. 92354994

Imveis

3 dorms, 1 suite, 95 m2
AP0192 DR. Fabrcio Vampr
R$ 1.060.000 F: 5071-2679

vendas e permutas

www.jcsilvaimoveis.com.br
cd. 92355083

11/3224-4000

SUMAREZINHO

520.000- Lindo Apt 48m2 1vg


prx. metr Vila Madalena (11)
3095-2000-Cr:24708j- 421214

V. N. CONCEIO

PERDIZES

R$ 350.000, face norte, excelente, lindo, 1sute, armrios embutido, 1vaga, local tranquilo. F: (11)
3868-0255

V. CLEMENTINO

4 dorms, 1 suite, 180 m2


AP0125 R. Diogo de Faria
R$ 1.750.000 F: 5071-2679

ZONA OESTE
2 DORMITRIOS
GUA BRANCA

Face norte,coz americana, Prox


Shop, Lazer ID:600711039-5
Tel. 3132-1818 Creci j26631

FLAT / LOFT

MOEMA

MO 2156-AL.AICS-210m2-4
vagas Reformado-tima Localizao R$2.200.000,00Fone99945.2978

PINHEIROS

V.CLEMENTINO

950.000(jto.L.Goes) 4dts 155M2


var.gourmet vazio 2vgs ac/50% imoveis inclusive litoral
32278223 ) 961940929

CIDADE JARDIM

Flat,Adress,1dt,1vg,sl.c/sac, 42
m2, reform, bem mob, F 36369666/7840-2924 Cr.18514J

635.000- Apt Reformado, Lindo,


70m2 ,1vg, prx. ao metr (11)
3095-2000 Cr:24708j- 415894

CRECI 152474

ALTO DE PINHEIROS

R$ 490.000, living c/terrao, prx


ao parque, 2dts, repleto de arms,
lazer completo, 1gar. F: (11)
3868-0255

Imveis

vendas e permutas

www.jcsilvaimoveis.com.br

MOEMA

2.800.000 lindo 4sts 260M2 c/


5grs +lazer (ac/50% imoveis Morumbi,z.sul, lit.etc) +permutas site: 32278223 961940929
CRECI 152474

PARA ANUNCIAR NOS


CLASSIFICADOS FOLHA
LIGUE AGORA

450.000- LOFT Ref. 42m 2,


1 dorm 1 vga px. Villa lobos (11)
3095-2000-creci24708j- 422997

ZONA SUL

IP 5285. R Frederic Chopin


A 600 m2 - 6 vagas 5 sutes
R$13.000.000,00
TEL 3563 5000

Cob.2.800.000 4dts (jto.E.unidos 380M2) terrao 4vgs ac/


50% imveis +permutas n/bairro
32278223 961940929

VL. MARIANA

1 DORMITRIO

MO 3252. AV Helio Pelegrino. A 421 m2 - 6 vgs - 4 sts


R$8.000.000,00
TEL 3563 5000

JD. PAULISTANO

J.AMRICA

CRECI 152474

SANTA CECILIA

R$ 370.000, novo, lindo, pronto,


rico em arms, terrao, estilo moderno, 1gar, lazer total. F: (11)
3868-0255

ZONA OESTE
ALTO LAPA

PARASO

MOEMA

JD. MARAJOARA

VILA NOVA CONCEIO

3 dorms, 1 suite, 75 m2
AP0093 R. Fiao da Sade
R$ 650.000 F: 5071-2679

4 dorms, 1 suite, 187 m2


AP0196 Al Joaquim Eugnio
R$ 1.500.000 F: 5071-2679

IP12338-R.ARAGUARI-3suites Reformado-amplo-220m23vagas R$2.700.000,00Fone: 99649.8309

ITAIM BIBI

3dts, 1st, 2vgs, 145m2 Terrao


R$ 963.000 - F 11
3888-2111 ID: 600531050-5

4 dorms, 1 suite, 132 m2


AP0174 R. Afonso Celso
R$ 1.380.000 F: 5071-2679

MOEMA
JARDIM PAULISTA

3.500.000,00 Cob. 4dts nica na


regio, p/reunir amigos. (11)
3886-1000 Cr:24626j- 385624

PARASO

SAUDE

CHC. FLORA
A mais linda vista, 4 Suites, 4vg.,
233m2, T:(11)3683-9950.

Melia Ibirapuera, 1dt, 1vg, mob,


R$ 330mil, F 3636-9666/78402924 CRECI 18514J

IP 9625-R.DR.TOMS CARVALHAL 340m2-5vagas-Fino acabamento R$4.650.000,00Fone98397.9962

PARASO

1.300.000,00 Apto c/3 dormitrios,


1 ste, 01vg. Excelente. F: (11)
3886-1000-Cr:24626j- 417268

470Mil Apartamento novo,1dorm,


lazer completo,segurana (11)
3095-2000 Cr:24708j- 424819

CRECI 152474

cd. 92354978

4st,hidro,Ar,closet,4vg,259au
R$2.600.000 Tel 2614-3125
ID:600571010-40 Creci 26.097J

SP/AP.VDA/ SUL / 4+ DORMS

Imveis

VILA MARIANA

MO 3220. R. Manoel
da Nobrega. A 158.38 m2.
R$ 1.500.000,00
TEL 3563 5000

3.000.000,00 Excel. localizao,apto diferenciado,4dts, visite (11)


3886-1000 Cr:24626j- 394544

vendas e permutas

www.jcsilvaimoveis.com.br

MO 3325. R Jos Antonio


Coelho. A 240 m2 - 5 vagas
R$ 1.890.000,00
TEL 3563 5000

SP/AP.VDA/SUL / 4+ DORMS

PARASO

J.AMRICA

cd. 92355078

MOEMA

Pssaros,4st,3vg,terrs,t.planta
lz,luxo, R$1.700mil,ref.1038-25
Tel.3053-9933 CRECI 27095-J

Imveis
vendas e permutas

www.jcsilvaimoveis.com.br
cd. 92354993

PARA ANUNCIAR NOS


CLASSIFICADOS

PINHEIROS
ITAIM - FLAT

Tryp Jesuino Arruda, 1dt, 1vg, no


pool, R$ 360mil, F 3636-9666/
7840-2924 Cr.18514J

650Mil Apt Cond. Vitrine Mourato


57m2 1vg Oportunidade F: (11)
3095-2000-creci24708j- 408075

CLASSIFICADOS

FOLHA

FOLHA

LIGUE AGORA

LIGUE AGORA

11/3224-4000

A Folha apoia esta causa. Siga a Folha.

O desenvolvimento de pessoas com Deficincia Intelectual est em suas mos.

Ligue 5080 7114 e saiba como ajudar.

A APAE DE SO PAULO tem a misso de promover o diagnstico,


a preveno e a incluso da pessoa com Decincia Intelectual,
produzindo e difundindo conhecimento.

PARA ANUNCIAR NOS

11/3224-4000

ab
SP/AP.VDA/ OESTE /2 DORMS

SP/AP.VDA/ OESTE /2 DORMS

BARRA FUNDA

SUMAR

63m2, 2 dorm, 1 ste, varanda


1 vg, lzer total, R$ 480.000
ID: 600111084-3 F. 3053-9955

R$660.000- 2dts,1ste,1vg. Novo,


andar alto, lazer completo. (11)
3674-5000-creci24597j- 404690

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015


SP/AP.VDA/ OESTE /3 DORMS

HIGIENPOLIS
3ds, 3stes, 3vgs, 280m. reformado,
living 3 ambs, lazer, claro, px Shopp
R$2.700.000 F:99564-5340 cr 81450

SP/AP.VDA/ OESTE /3 DORMS

HIGIENPOLIS

imveis 7

SP/AP.VDA/ OESTE /3 DORMS

SP/AP.VDA/ OESTE /3 DORMS

SP/AP.VDA/ OESTE /3 DORMS

SP/AP.VDA/ OESTE /3 DORMS

SP/AP.VDA/ OESTE /3 DORMS

SP/AP.VDA/ OESTE /3 DORMS

JARDIM PAULISTANO

LAPA

PERDIZES

PERDIZES

PINHEIROS

POMPIA

R$1.600.000- 240m2,3dts,1ste,
3vgs,sacada, recuado,ensol. (11)
3674-5000-Cr:24597j- 426828

4.500.000,00 3Dts,1Ste,S.Jant.,
3B,QE,Lavabo,Desp,1Vg (11)
3886-1000-Cr:24626j- 427193

HIGIENPOLIS

LAPA

HIGIENPOLIS

R$ 550.000, 10 anos, liv c/terrao,


ensolarado, 3dts, 2vgs p/carros
pequenos, lazer total. F: (11)
3868-0255

Novo, 2 vgs., terrao gourmet, rua Caiubi, 3 dts., 1 ste., arms.,


106m2 til, lazer total. F: (11)
3868-0255

R$ 950.000, 2 vgs., reformadssimo, Cardoso de Almeida, 1 p/andar, frente, 3 dts., 1 ste., ac.
permuta menor valor. F: (11)
3868-0255

R$ 870.000, 2vagas, living com


terrao, 2dorms, 1sute, armrios,
prx. metr, lazer total. F:(11)
3868-0255

R$ 720.000, 2 vagas, living c/to.,


reformado, 3 dorms., 1 ste., arms., lazer completo. F:(11)
3868-0255

Melhor investimento!145m2,
3dts,2vgs,t. p/ Loft F: (11)
3674-5000-Cr:24597j- 424010

BARRA FUNDA

R$ 450.000, novo, 2dts, andar alto, terrao, piso laminado, 1sute,


1gar, lazer completo. F: (11)
3868-0255

SUMAREZINHO

R$ 595.000, 2vagas, 122m2 til,


amplas dependncias, 2 dormitrios, vista. F: (11) 3868-0255

HIGIENPOLIS

R$1.070.000 Oport. 149m2,3dts,


1st,1vg,sacada, and. alto. (11)
3674-5000-Cr:24597j- 432562

HIGIENPOLIS

165m2 2 dorms 1 sute.


Em oferta. Consulte! (11)
3674-5000-creci24597j- 276312

VILA LEOPOLDINA

1.300.000- Preo de oportunidade!


A. alto,130m2, 2dts,2vgs. (11)
3095-2000-creci24708j- 421099

HIGIENPOLIS

485Mil imperdivel,2 amplos dts.,


gar.,lazer,px.parque F: (11)
3095-2000-creci24708j- 426091

Cobertura 240m 2dorms 1ste


2 vagas.Em oferta. F: (11)
3674-5000-creci24597j- 267617

2.350.000- maravilhoso vago,412


m2 3 stes.,finos arms,vago (11)
3095-2000 Cr:24708j- 432379

R$ 530.000, 2vagas, 60m2 util, piso de tacos, 2dormitrios, 1suite,


ensolarado, arms. F: (11) 38680255

VILA ROMANA

HIGIENPOLIS

R$660.000- Metr!To!2dts,78
m2,arms,ensolarado,visite (11)
3674-5000-Cr:24597j- 433358

LAPA

400Mil Oportunidade 68m2,


2dorm
sala ampliada , sem vaga (11)
3095-2000-Cr:24708j- 424530

R$ 630.000, novo, aceito permuta,


amplo terrao gourmet, 2dorm, 1
ste, lazer maravilhoso. F:(11)
3868-0255

ZONA OESTE
3 DORMITRIOS
ALTO DA LAPA

R$ 760.000, 2vgs, liv c/ to, reformado, 3dts, R.Jorge Americano, 1ste, arms, lazer comp. F:
(11) 3868-0255

LAPA

590.000- 70m2, 2 dorm,1 ste,


1vga living c/ to, lazer (11)
3095-2000 Cr:24708j- 411731

ALTO DE PINHEIROS

R$ 640.000, 90m2 util, rua Bergamota, andar alto, ensolarado,


3dormitrios, lazer. F: (11) 38680255

LAPA

905Mil t. rua, andar alto, 93m2,


living ampliado,2dts,2vgs. (11)
3095-2000 Cr:24708j- 372289

ALTO LAPA

1.600.000- Pronto p/ morar


158m2
3stes 3vgs. Exc.Negcio F: (11)
3095-2000 Cr:24708j- 412972

LAPA DE BAIXO

467.000- 2dorm,1vaga,fcil acesso a grandes avenidas F: (11)


3095-2000-creci24708j- 425866

ALTO LAPA

2.500.000- Lindissimo 180m2


3 dorm.3ste 2 vgas c/lazer (11)
3095-2000 Cr:24708j- 418817

PERDIZES

101 m2 reform.,px escolas e comrcio local ID: 600711026-14


Tel. 3132-1818 Creci j26631

ALTO LAPA

500.000- Oportunidade 68m2,


3dorm,1ste, 2vgs vila lobos (11)
3095-2000 Cr:24708j- 412436
PERDIZES
OPORTUNIDADE!2Stes,3Gars,140
m2au,R$900.000,COB.DUPLEX,F:
3083-1700,MAISON,Creci2700J

PERDIZES

R$ 500.000, 90m2 til, r. Iperoig,


amplos ambientes, arms,
2dorms,
dep. empregada, 1gar. F:(11)
3868-0255

ALTO LAPA

750Mil Lindo Prox. Villa lobos,


114m2, 3 dts 1 ste,1vga (11)
3095-2000-creci24708j- 377056

ALTO PINHEIROS
PERDIZES

R$ 520.000, 2vgs, rua Bartira, living p/ 2 ambientes c/ terrao, 2


dorms, 1ste, lazer completo. F:(
11) 3868-0255

1.690.000- 147m2 3 dts 2 suites


3vagas. Exc.Negcio F: (11)
3095-2000 Cr:24708j- 421273

ALTO PINHEIROS
PINHEIROS

3.400.000- 208m2 til, 3 stes,linda vista,3 vagas, lazer/cmt (11)


3095-2000-creci24708j- 429623

500.000- R. Cardeal Arcoverde,


100m2,2dorm quintal s/vaga (11)
3095-2000-creci24708j- 399514

ALTO PINHEIROS
PINHEIROS

490.000- Reformado 77m2 1 dt


e sla ampliada , V.Lobos (11)
3095-2000-creci24708j- 416980

680.000- Apt Loft prx. ao metr 68m2 2 vagas, Confira (11)


3095-2000-creci24708j- 433601

ALTO PINHEIROS
PINHEIROS

985.000- Apto Pinheiros 95 m2


3dorm c/ 1 ste 2 vaga F: (11)
3095-2000-Cr:24708j- 431139

695.000- Maravilhoso apt 55m2


2 dt 1 vg lazer completo F:(11)
3095-2000-Cr:24708j- 420382

BARRA FUNDA
PINHEIROS

925.000- Imperdvel,lindo duplex,


2stes.,linda vista,2grs F: (11)
3095-2000-creci24708j- 426075

R$ 545.000, 10 anos, 2vgs, living


c/ terrao, 94m 2 til, 3dorms, 1
ste, lazer completo. F: (11)
3868-0255

HIGIENPOLIS
PINHEIROS

R$ 530.000, 70m2 util, reformado,


prx. Faria Lima, coz.americana,
2
dts, arms, 1garagem. F:(11)
3868-0255

198m2 3 dorms 1 sute 1 vaga.


Em oferta. Consulte F: (11)
3674-5000-creci24597j- 278552

HIGIENPOLIS
3 dorms, suite, vaga, 130m. reformadissimo, fte Mackenzie. R$1.150.000
F:99564-5340 creci 81450

POMPIA

R$ 480.000, 2vagas, 63m2 til,


r.Doutor Miranda de Azevedo, 2
dormitrios, lazer total. F: (11)
3868-0255

HIGIENPOLIS
3 dorms, vaga, 130m. D.E. alto, claro,
precisa reforma, Av. Angelica, px
Shopping R$780.000 avista F:995645340 creci 81450

PARA ANUNCIAR NOS


CLASSIFICADOS FOLHA
LIGUE AGORA

11/3224-4000

PERDIZES
PACAEMB

440m2 3 dorms 2stes 4vgs.


Em oferta. Consulte! F: (11)
3674-5000 Cr: 24597 J 274412

R$ 1.170.000, 3st, 3vgs, 190m2


til, 1p/andar, liv.c/amplo to,
lav,
impec, luxo, laz tt. F: (11)
3868-0255

750.000- Ref. 88m2,3 dts,1


ste,2vgs,repleto arm. pisc (11)
3095-2000-creci24708j- 392105

R$ 850.000, living c/ terrao,


128m2 til, rua Gabriel dos Santos, frente, 3 dorms, 1gar. F:(
11) 3868-0255

PERDIZES
PERDIZES

106m2 3 dts 2 stes 1vg.


Em oferta. Consulte! F: (11)
3674-5000-Cr:24597j- 373194

R$ 470.000, 3dormitrios, 80m2


til, rua Diana, vago, timo, sem
garagem, reformado, armrios. F:
(11) 3868-0255

PINHEIROS

Cob.magnif,vista,3sts,4vg,245
m2 exclus.,nica,ref.1048-5
Tel.3053-9933 CRECI 27095-J

PINHEIROS
IMPERDVEL!3Dts,Ste,Gar,145
m2au,Liv.p/2ambs,R$850.000,F:
3083-1700,MAISON,Creci2700J

PINHEIROS

MO 3016-R.OSCAR FREIRE2242 Impecvel-2vagas-reformado R$1.700.000,00


Fone98489.1660

LAPA

HIGIENPOLIS

R$1.300.000 Av Higienpolis,135
m2,3dts,sac. prdio recuado (11)
3674-5000-Cr:24597j- 431472

VILA MADALENA
HIGIENPOLIS

HIGIENPOLIS

VILA LEOPOLDINA

550.000- 3dorm,1vaga,lazer,tranquilidade e segurana F: (11)


3095-2000-Cr:24708j- 431981

LAPA

HIGIENPOLIS

R$1.100.000- Mackenzie,Metr,
130m2,3dts,2vgs,reform., (11)
3674-5000-Cr:24597j- 432083
HIGIENPOLIS
2 ds, vaga, suite, 110m. reformado,
fte Mackenzie R. Itamb R$980mil
Aurelio F:99564-5340 cr 81450

R$ 1.650.000, totalmente reformado, maravilhoso, R.Alagoas,


163m2 til, p direito alto, living
p/3ambs, 3dts, 1ste c/closet,
ampla copa, cozinha, 2vgs. paralelas, aceito permuta pto menor
valor. F: (11) 3868-0255

HIGIENPOLIS
Vendo ou alugo apto, 1 qd acima
Mackenzie,3 dorms, coz, lavabo,
wc, dep emp, ensol, 1 vg dem, 1
vg vis, hid e elt ok, pint. e det nova, piso tab. largas sl, tacos dorms,
a.u 106m2, a.t 155 m2, solrium,
brinq., doc ok. cond. iptu bxs, morar
ou investir, vago. R$ 870 mil v.
F:(11)99407-0027 dir c/ prop..

790.000- 90m2 3 dorm, 1 ste,2


vgas,living 2 amb. sacada sl (11)
3095-2000-creci24708j- 406621

PERDIZES
PERDIZES

159m2 3 dorms 1 sute 1 vaga.


Em oferta.Consulte! F: (11)
3674-5000-creci24597j- 373305

R$ 550.000, reformado, 113m2 util, lavabo, 3dormitorios, 1gar,


condominio R$ 350,00. F: (11)
3868-0255

PARA ANUNCIAR NOS


CLASSIFICADOS

CLASSIFICADOS FOLHA

11/3224-4000

FOLHA

11/3224-4000

SANTA CECILIA
POMPIA

62M2, 3dorm,1ste, 1vgs,lz.


completo ID: 600711047-13
Tel. 3132-1818 Creci J26631

R$ 720.000, 2 vagas, living c/terrao, reformado, 3 dorms., 1 ste.,


armrios, lazer completo. F:(11)
3868-0255

8 imveiso
SP/AP.VDA/ OESTE / 4+ DORMS

SP/AP.VDA/ OESTE / 4+ DORMS

SP/AP.VDA/ NORTE / 3 DORMS

SUMAR

ALTO DE PINHEIROS

PINHEIROS

SANTANA

R$ 720.000, 2vagas, excelente,


pronto, 95m2 til, 3dormitrios, 1
sute, timo, dep. empregada. F:(
11) 3868-0255

R$ 1.950.000, 180,83m2, excelente estado, lareira, lavabo,


arms,
dep empr, 4dts, 2sutes, 2gar. F:
(11) 3868-0255

Lindo 160m2,4sts,3vgs,neoclssico,lz R$2.100mil, ref: 1047-18


Tel.3053-9933 CRECI 27095-J

VILA IPOJUCA

ALTO LAPA

2.200.000 Condominio luxuoso,fino


acabamento,4 gars.,4 stes (11)
3095-2000-Cr:24708j- 428925

Alusio de Azevedo
3dts, 1 wc, 1vg, 78m2
(11)2288-1020 /
ID600781004-20

CENTRO
2 DORMITRIOS

1.290.000- Condomnio Clube,lindo


apto. 3dorm 1ste 2vgs F: (11)
3095-2000 Cr:24708j- 425238

ALTO PINHEIROS

1.100.000- 4dorm,2sutes,2vagas,lazer,tranquilo e seguro (11)


3095-2000-creci24708j- 422630

SP/CASAS VDA/ OESTE / 4+ DORMS

SP/AP.ALUGA/ SUL /3 DORMS

PLANALTO PAULISTA

CITY LAPA

PARASO

4 dorms, 2 suite, 297 m2


CA0042 Guatas Cond. Fechado
R$ 2.200.000 F: 5071-2679

1.850.000- Imperdvel 600m2


6 dts 5 stes 8 vgs piscina (11)
3095-2000 Cr:24708j- 342071

BELA VISTA

Lindo,Prx. Metr Clnicas,3vgs


exc.gosto,exclusivo,ref. 1047-3
Tel.3053-9933 CRECI 27095-J

SANTANA

Duarte de Azevedo
3dts, 1st, 2vg, 159m2
(2 aptos) (11)2288-1020 /
ID600781004-17

CONSOLAO

Melhor R$/m2 em 1, 2 e 3 dts


Compre seu apto com RE/MAX
F3427-9220
remaxaruana.com.br
R$ 1.200.000, 140m2 til, reformadssimo, R. M. Coelho, janeles,
4 dorms, 1ste, 2 carros pqns. F:
(11) 3868-0255

Alto Padro 800m2 -area constr.


VENDE-SE: 810.000,00 - Motivo Mudana1KM da Rapozo Tavares.Condomnio fechado, seguro, muito verde.4 stes, 2 salas, 3 vagas, lareiras,
salo, etc.Permuta parte em imvel.Tratar Direto;(035) 99118949 son.aires@hotmail.com

SANTANA

Marechal Hermes da Fonseca


3dts, 1st, 2vg, 105m2, novo
F:2288-1020 ID600781004-14

V. N. CONCEIO

2dts, Living, Sem/Vg - timo


R$ 310.000 - F 11 3888-2111
ID: 600531050-7

1.830.000- Plaza Mayor, 187m


3 stes e 3 vgs, decorado. (11)
3095-2000-creci24708j- 429696
2

ALTO PINHEIROS

2.000.000 Preo de oportunidade!


4dts, Px. Col. St. Cruz F: (11)
3095-2000-creci24708j- 389677

Paulo Mauro,var.gourmet,lazer,
226 m2 ID:600711029-14
Tel. 3132-1818 Creci J26631

260m2AT,4Sutes,5Vgs,323m2
AC R$ 4.250.000 cel 7747-3383 CA0077 CRECI 21.276J

BROOKLIN NOVO

JARDIM BANDEIRAS

3 DORMITRIOS
POMPEIA

VILA LEOPOLDINA

Linda cob.mobiliada,3vg,pronta
vista,lz,R$1.100mil, ref.1046-2
Tel.3053-9933 CRECI 27095-J

BARRA FUNDA

282m2 4 dorms 1 sute 1 vaga.


Em oferta. Consulte F: (11)
3674-5000-Cr:24597j- 344775

R$ 900.000, 2vgs, prx Raul Pompeia, living com terrao, 4dts, 1


ste, lazer compl. F: (11) 38680255

SANTANA

Voluntrios da Ptria
120m2, 3dts, 1st, 2vg
F:2288-1020 ID600781004-9

BELA VISTA

2.700.000,00 Var., liv.


Ampl.,3dts,
1ste, hidro, 2 vgs. Perfeito (11)
3886-1000-Cr:24626j- 414911

720.000- Condomnio Fechado


Loft 95m 2 2 dorm. 1 vga (11)
3095-2000 Cr:24708j- 411573

HIGIENPOLIS

1.780.000 Buenos Aires!262m2,


4dt,2vgs,t. p/ Loft,doc ok (11)
3674-5000-Cr:24597j- 424750

1.000.000- Apto Carlos Weber


117m2 4 dorm.3st 2 vgs (11)
3095-2000 Cr:24708j- 433438

ZONA NORTE
4 OU+ DORMITRIOS
SANTANA

Rua Conselheiro Pedro Luiz


170m2, 4dts, 3st, com varanda
5 ban. 3vg, F:2288-1020 ID600781004-7

VILA ROMANA

VILA MADALENA

1.350.000 Preo oport.!Duplex,


linda vista,3dts,209m2 F: (11)
3095-2000 Cr:24708j 410065

HIGIENPOLIS

R$ 1.300.000, 160m2 til, iluminado, px. a praa Vila Boin, 4 dts., 1


ste., nico, 2 vagas. F: (11)
3868-0255

R$ 850.000, liv c/ terrao, 2vgs,


r.Harmonia, piso em tacos, lav, 3
dts, 1ste, arms, lazer total. F:
(11) 3868-0255

3 DORMITRIOS
ALTO PINHEIROS

1.690.000- lindo sobrado,vago,pronto para morar,3dts,4 vagas. (11)


3095-2000-creci24708j- 395732

285m2 3 dorms 1st 1vaga.


Em oferta. Consulte! F: (11)
3674-5000-Cr:24597j- 278443

R$ 3.600.000- Ambientes c/ lar.,


integrado espao gourmet (11)
3674-5000-Cr:24597j- 431480

CONSOLAO

ZONA NORTE

R$ 1.500.000, 287m til, 1p/andar, terrao, 4vgs, ensolarado,


granito, maravilhoso, imenso. F:
(11) 3868-0255

FLAT / LOFT

3dts 1vg 210m2 prox metr


R$900mil ID=600721004-51
F:3427-9220
remaxaruana.com.br

SANTANA - FLAT

LAPA

R$ 970.000, novo, to gourmet c/


churras, novo, 4dorms, 1ste, lazer Indescritvel. F: (11) 38680255

R$ 1.170.000, novo, terrao gourmet, face norte, aceito permuta


at 800 mil, zona Oeste, 4 dts.,
3 vgs., lazer incrvel. F: (11)
3868-0255

CENTRO
1 DORMITRIO

CENTRO

R$1.100.000,00 - 4dts, 2sts,var.


gourmet, 397m2 a.u.4vg. (11)
3886-1000 Cr:24626j- 433021

VILA ROMANA

ZONA NORTE

PERDIZES

2.150.000- Pronto p/ morar,4dts,


estuda permuta na regio. (11)
3095-2000-Cr:24708j- 429430

1 DORMITRIO

3 DORMITRIOS

SANTANA

NOVO,var gourmet,1vg,77au
R$670.000 Tel 2614-3125
ID:600571010-38 Cr: 26.097J

VILA ROMANA

Melhor local, 3vgs,lz. completo


ste,oport.R$ 950mil, ref. 1047-8
Tel.3053-9933 CRECI 27095-J

BELA VISTA

Melhor R$/m2 em 1, 2 e 3 dts


Compre seu apto com RE/MAX
F3427-9220
remaxaruana.com.br

VILA ROMANA

R$ 680.000, 2vgs, seminovo, living c/terrao, moderno, 3dormitrios, ste, lazer completo. F: (11)
3868-0255

ZONA NORTE

CENTRO

1 dt s/vg reformado 5 metr


R$199mil ID=600721004-49
F:3427-9220
remaxaruana.com.br

3 DORMITRIOS
FREGUESIA DO

3 dorms (1 sute), 98m2,


2 vgs - R$ 530.000
ID 1001-732 - F: 3932-0969

PERDIZES

R$ 1.250.000, semi-novo, 3vagas,


150m2 til, 4dts, 3stes, amplo living c/terrao, lazer. F:(11)
3868-0255

CENTRO

Melhor R$/m2 em 1, 2 e 3 dts


Compre seu apto com RE/MAX
F3427-9220
remaxaruana.com.br

MANDAQUI

ZONA OESTE

Apto 3 dorm. 1 sute 2 vagas


Av. Sta Ins. R$ 470.000,00
F:2288-1020 ID600781004-11

4 OU+ DORMITRIOS
ALTO DA LAPA

R$ 1.070.000, 169m2 til, amplo


terrao, 2vgs, vista deslumbrante, ensol, 4dts, 2sts, lazer. F:
(11) 3868-0255

3 dorms (1 sute), 142m2,


2 vgs livres - R$ 779.900
ID 1046-53 - F: 3932-0969

Paraso

CID. ADEMAR
R$495.000,00, 3ds., 3vg., lavand.,
quint., perto da Cupec vendo casa
trrea reformada. Para escritrio/
residncia. Facilito. Tambm alugo.
Miguel, 2129-8988.

PRXIMO AO METR
E SHOPPING PAULISTA

Prdio de
Uso Exclusivo

4.248 m 2

11/3224-4000

de rea Construda

SANTA CECILIA
2ds, vaga, terrao, 50m. lazer, R.Vitorino Carmilo px metro e Faculdade
R$440.000 F:99564-5340 cr 81450
SANTA CECILIA
Kit 28m. reform, lavanderia, R. Jesuino Pascoal 29 px metro e Sta Casa
R$230.000. F:99564-5340 cr 81450

PARA ANUNCIAR NOS


CLASSIFICADOS FOLHA
LIGUE AGORA

R Artur de Oliveira/Permulta
1st,6vg,4wc,3dts,1esct, 296m2
(11)2288-1020 /
ID600781002-32

3sts,5autos,escr,bibliot,t.jardim
px.Shopp.exclusivo,ref.1047-1
Tel.3053-9933 CRECI 27095-J

R$ 750.000, 230m2 til, sobrado,


rua Campevas, 2 vagas, 3 dorms.,
excelente, armrios. F: (11)
3868-0255

1 DORMITRIO
BELA VISTA

nica casa 160m2 9 Paulista


R$1.000.000 ID=600721001-2
F:3427-9220
remaxaruana.com.br

795.000- Casa de Vila 187m2, 3


dorm, 1 ste ,4 vgas quintal (11)
3095-2000-creci24708j- 403258

ZONA SUL

MOEMA - FLAT
Adagio Colonade,1dt,1vg,mob,mini
coz,reform,confira! R$ 2.900, CARYSPAR F: 7720-8638 Cr.18514J

ZONA OESTE
2 DORMITRIOS

ZONA NORTE
1 DORMITRIO

SANTA CECILIA
Kito 33m reform lavanderia R Jesuino Pascoal 29 px metro e Sta Casa
R$250.000 F:99564-5340 cr 81450

4 OU+DORMITRIOS
ALTO PINHEIROS

2.400.000 Oportunidade sobrado


4sts 393m2 px. Sta Cruz (11)
3095-2000 Cr:24708j- 418758

2 DORMITRIOS
VILA OLMPIA

3.200,00 Sala com to, 2 stes.,


escritrio,1 vaga,81m2 (11)
3886-1000-Cr:24626j- 427854

JARDIM PRUDNCIA

ALTO PINHEIROS

3.200.000 Sobrado em cond. fechado 4 sts 3 gars 348m2 (11)


3095-2000-creci24708j- 406439

PLANALTO PAULISTA

2.000.000,00 Cond. lindo, pronto


p/
morar, nico na regio, F: (11)
3886-1000 Cr:24626j- 376779

ZONA SUL

JD. AMRICA

32m2, 1 vg, 1 wc, c/ renda


pronto p uso, ar condicionado
ID. 600111075-24 F. 3053-9955

V. MARIA/2 DORMITORIOS
2 dts, s/garagem amplo,r$ 1.080
Rua Guaransia , 861, prox a
UNINOVE. Fone 3110-5000.

11/3224-4000

CENTRO

Sobrado,10sl,ar,wc,3vg,445m2
R$1.600.000 F:2614-3125
ID:600571010-49 Cr:26.097J

Casa,reformada,8sl,7vg,487m2
R$16.700 Tel 2614-3125
ID:600571010-33 Cr:26.097J

PINHEIROS

4.200.000- Predio de 340m2 at,


575m2, metr Faria Lima (11)
3095-2000 Cr:24708j- 382538

PINHEIROS

900.000- conjunto novo 67m2 au,


2 vgs, prox. metro F. L. F:(11)
3095-2000-creci24708j- 433367

VILA LEOPOLDINA

R$120.000- Galpo 3.500 Concid


p dir. de 8m F: (11)3095-2000
Creci: 24708j- 433820

2 DORMITRIOS

CASAS
ALUGUEL

V. MADALENA
R$780mil, sobrado de 200m2 e a loja mais famosa do bairro, sem luvas, direto c prop. (11) 3814-3799

CENTRO
ALUGAM-SE 2 SALAS
+ sala de espera, banheiro completo. Cond. e IPTU - Local Rua do
Arouche. Fone: 97169-3644

GRANDE
SO PAULO

TERRENOS

1 DORMITRIO

EXCELENTE OPORTUNIDADE

Trreo, Subsolo + 10 andares


2 Elevadores Novos Schindler
Ar-Condicionado Central
VM ZCP-b01
Uso Imediato
Co n h e a
outros
P rod u t os

savoy.com.br

3371-6555

IMVEIS COMERCIAIS
VENDA eALUGUEL
Rua Jacarands -N Gardncia
4dts, 1st, 6wc, 8vg, 575 m2
(11) 2288-1020 /
ID600781002-1

CAMBUCI
Prx. Q. Militar. 1 dorm, coz., wc e
rea servio, toda reformada.
Aluguel R$ 950,00 (11) 2274-0063

PARA ANUNCIAR NOS


CLASSIFICADOS

IMVEIS COMERCIAIS
VENDA eALUGUEL
S.CAETANO SUL
Sala Coml, 46m2 2wc 1 vggar.R$
289mil(11)25483407

FOLHA

11/3224-4000

IMVEIS PARA
TEMPORADA

PRAIA GRANDE
Alugo apto. fte. mar p/6 pessoas
R$ 110,00 a diria. Joana
F:(11)2796-8861 / 2796-4452

CHCARAS,
STIOS
e FAZENDAS
CAST. BRANCO/ R$ 330MIL
Cond.Fech. Casa 3 dts,var.,pisc.
gram., pomar, AT.2600m2. Ac. Auto.(11)7784-6085/99939-3496
www.condominioportadosol.com.br
cd. 92354600

1 DORMITRIO
BELEM
1 dt, c/gar. Reformado, piso frio
Rua Manoel Ramos Paiva, 429.
R$ 890,00 Fone: 3110-5000

ZONA SUL

VENDE-SE IMVEL-MUNICPIO DE FRANCA-SP


CONCORRNCIA SABESP CSS 12912/15
Alienao de imvel-Terreno com rea de
292,50 m , situado Rua Deolinda Maria da Silva
esquina com Rua Dr. Fco. Maniglia-Jardim Dr.
Antonio Petraglia-Franca/SP. Edital disponvel
p/ download a partir de 11/06/15-www.sabesp.
com.br/licitacoes-mediante obteno de senha
no acesso Cadastre sua empresa. Problemas
c/ obteno de senha, contatar fone (11) 33886724/6812 ou informaes: via site, e-mail
claudiabega@sabesp.com.br ou no CSS,
Av. do Estado, 561-Unid. I-Pte. Peq.-SP/SP,
das 8h30 s 11h30/13h30 s 16h30. Receb.
Proposta e Doc. Habilitao: 17/07/15, s
09h00, no Centro de Treinamento da RG, sede
da UN Pardo e Grande, sito Avenida Doutor
Flvio Rocha n 4951-Jardim Redentor-Franca/
So Paulo. SP 11/06/15-(CPI). A Diretoria.

NOVA IGUAU RIO DE JANEIRO


596.000m2 rea mista coml e residl,
400 metros da Via Dutra. Dir. prop.
(21)99903-6645/99971-2119

ATIBAIA

VILA CLEMENTINO

ZONA LESTE

ZONA LESTE

3.000,00 oportunidade prximo.ao


metr,lazer compl.3dts 1vg (11)
3886-1000-Cr:24626j- 431501

ITIRAPINA

cd. 92354760
Sobrado,10sl,ar,WC,3vg,445m2
R$7.000 Tel 2614-3125
ID:600571010-50 Creci 26.097J

1.300.000- V. Madalena, coml.,


190m2 til, Oportunidade!! (11)
3095-2000-creci24708j- 427100

BELM 500M DO METR


2 dorm (1ste), garage, varanda,Lazer completo. R Toledo Barbosa,
637 Al. R$ 1.230 F: 3110-5000.

JARDIM PAULISTA

ARAATUBA
OPORTUNIDADE! 320 m2 esquina,
na Avenida do McDonalds, Burger
King, IBIS, 6 concessionrias.
No perca! Araatuba/SP F(18)
98131-6648 /(16) 99783-2577

MIRANDPOLIS

Alugue seu apto com RE/MAX


1 ou 2 dts, fiador ou Mapfre
F3427-9220
remaxaruana.com.br

3 DORMITRIOS

4.600,00 3dts,1ste,1banh,liv/sj,
coz,gel+mq.lavar,q.e,2vg (11)
3886-1000 Cr:24626j- 426102

cd. 92353160

MIRANDPOLIS

V. MARIA / 2 DORMITRIOS
Sobrado 2ds, c/garagem, Rua
Alcntara, 50, prximo Carrefour,
R$ 1.370,00. Fone: 3110-5000.

CAMPO BELO - TIMO !


R$ 3.200 - 3 dorms (1 ste c/closet),sala 3 ambs, lavabo amb.,lareira, armrios,marmore/granito/ip,
2vg, sacada,2por andar,dep.empr.
(11)5531-8343/95136-5567

ITAIM BIBI

cd. 92354010
S. SEBASTIO
R$1.100.000,00, Casa, 4ds., 2vg., 2
WC, 1sts., 140 m2 a.u., 800 m2 a.
t., rea verde nativa a 500 m da
praia Antonio Geloneze Neto, ageloneze@gmail.com (11) 37261634.

Repr.Broa-Vila Pinhal-1263m2
R$380.000,00
cel 11 7747-3383 TE0009
CRECI 21276J

ZONA OESTE
V. MARIA/ 1 DORMITRIO
1ds s/garagem, amplo, R$ 930
Rua Guaransia,861, prximo
a UNINOVE Fone: 3110-5000

cd. 92355318

PARA ANUNCIAR NOS


CLASSIFICADOS FOLHA
LIGUE AGORA

cd. 92355297
SO CARLOS - OPORTUNIDADE
Casa, 3ds., 250m2, sobrado, c/ piscina e closet. Prx. Campus USP.
Particular. R$ 400.000,00 (61)
3554-4479/(61)9396-7474 claro.

NOVO,var gourmet,1vg,77au
R$3.000 Tel 2614-3125
ID:600571010-39 Cr: 26.097J

BELM - KITNET
Ampla e reformada, na R Marcos
Arruda, 564,prx. Faculdade Cantareira, R$ 690 Fone: 3110-5000

Cond.fechado,est.permuta,nova
4vgs,lz,R$1.650mil,ref.1050-1
Tel.3053-9933 CRECI 27095-J

APTO FRENTE PARA O MAR


CASA CAIADA - sala, quarto,
closet, banheiro, coz. americana,
2 varandas, parcialmente mobiliado,
com excelentes instalaes, com
garagista, recepcionistas,
camareira diariamente, servios de
manuteno, isento do pgto de gs
e gua, franquia de condominio por
1 ano. Preo a vista sem qualquer
desconto R$ 195 Mil. F: (81)
9975-9110 / 9974-5668 / 99889006.

SANTANA

ZONA SUL
ZONA OESTE

cd. 92355085

OLINDA/PE

TERRENOS

VILA MADALENA

4 OU+ DORMITRIOS

CRECI 152474

Imveis

vendas e permutas

www.jcsilvaimoveis.com.br

15.000,00 timo pto coml.300m27salas,5vgs.Ligue confira! (11)


3886-1000-Cr:24626j- 418292

BELA VISTA

APARTAMENTO
ALUGUEL

GUARUJ

1.550.000 Casa 6 dts 4sts 100


M da praia pisc,semi.mob. outras
permutas sp x lit. 32278223
961940929

JARDIM PAULISTA

ZONA NORTE
CENTRO

PERDIZES

MO 3749 R Humberto I
400m Pisc.e Espao Gourmet
R$ 1.850.000,00
F: 94748-2971

ZE10581 Rua Gergia


4dts, living, 3 vagas, 313m
R$ 2.150.000,00 F: 99873-6639

INDIANPOLIS
Alugo Sobrado, Av. Indianpolis, de
esquina, prx, Metro So Judas,
R$ 6.500,00, 3 dorms, 4 vg, 3 wc,
170 m2 a.u, 200 m2 a.t, quintal.
jairluizsp@hotmail.com
F:(11)96211-7618 c/ Jair Luiz

2 DORMITRIOS

VILA MARIANA

BROOKLIN
CONSOLAO
NICO 1dt vaga terr 36m lazer ttl
arms, R Maria Antonia fte Mack. R$
380.000 F:99564-5340 cr 81450

750Mil Reform.,125m au,3dts


(1ste) 1ste americ.,2 vgs (11)
3886-1000-Cr:24626j- 407376

PQ. PERUCHE

PERDIZES

ITAIM - FLAT
Stay Bridge Suites,2dts,2vgs,mob,
coz.compl,alto padro, R$ 7.800, Caryspar F: 7720-8638 Cr.18514J

1 DORMITRIO

Studio reform prox Mackenzie


R$219mil ID=600721001-29
F:3427-9220
remaxaruana.com.br

2.500.000 Imperdvel,trrea,nica,540m2 ,piscina,5 gars. (11)


3095-2000-Cr:24708j- 430494

3 DORMITRIOS

CONSOLAO

SANTANA

3 dorms + edcula, 187m2,


3 vgs - R$ 675.000
ID 1001-794 - F: 3932-0969

ZONA SUL

PERDIZES

R$ 1.545.000, 168m2 til, novo,


to gourm, excelente, 4dts, 2
stes, 2vagas, lazer incrvel. F:(
11) 3868-0255

LAPA

VILA ANASTCIO

SANTANA

ALUGA

PENHA
R$ 460.000,00 3ds(1ste), 1vg., 2
WC, 81m2. 2 piscinas, 2 quadras, 2
sales e churrasq., (11)99966-7307

CASAS
VENDA

PERDIZES

R$ 1.200.000, 2vgs, aceito permuta apto menor valor, r.Diana, liv


c/
to, reformado, 4 dorms, 1ste, lazer completo. F:(11) 3868-0255

FREGUESIA DO

ZONA LESTE

IMVEIS COMERCIAIS
VENDA eALUGUEL

cd. 92354537

ZONA NORTE
3 DORMITRIOS

kit varanda 8 av Paulista


R$240mil ID=600721004-52
F:3427-9220
remaxaruana.com.br

ZONA OESTE
RAPOSO TAVARES
Terreno 3.210 m2. Rua Grcia km 29.
R$ 170 m2 F:(11)3141-0205

BROOKLIN - FLAT
Res. Mandarim,1dt,1vg,mob,c/coz,ideal p/longa permanncia, R$ 4.000,
F:
7720-8638 Cr.18514J

BUTANT
Rua Corinto, 543, R$1.300,00, 2ds.,
1vg., 1WC, 55 m2 a.t., and. alto,
Prx. USP luiz@lapaimoveis.com.br
(11) 38322911.

LAPA

BELA VISTA

840.000- Imperdvel r. Fbia 92


m2,3dorm,1ste,2vgs,lazer (11)
3095-2000-Cr:24708j- 401713

VILA MADALENA

3.200.000- Linda resi/ 4dts,2ste,


4vgs,piscina,jd,tima loc/ (11)
3095-2000-Cr:24708j- 418279

1.500.000 Excel. local,lindo jardim,3


dorms.,5 gars.,churr F:(11)
3095-2000-creci24708j- 433900

ACLIMAO

Flat c/sala, dorm, coz. Totalmente


mobiliado c/serv. camareira. Internet
c/WiFi. Prx. Anglo, AC Camargo e
Metr. Mensal R$ 2.200,00 s/taxas.
F.: (11) 3277-6528.

VNC - FLAT
Res. Montreal, 1dt, 1vg, lz, tot.mob,
c/coz, px. FMU, R$ 2.900 CARYSPAR F: 7720-8638 Cr.18514J

4 OU+ DORMITRIOS

VL. ROMANA

VILA ROMANA

SUMAR

Exclusividade 453m2 4 dorms


4 st 8 vg. Em oferta F: (11)
3674-5000-Cr:24597j- 430243

1.700.000 Oport. terreno 548m2


300m2 a.c.exc. local F: (11)
3095-2000 Cr:24708j- 283712

CHCARA SANTO ANTONIO


Sobrado , 3 dorms,Vaga p/ 2 carros,
Terrao , 160 M2, Arms embutidos.
De frente a uma praa.F:3082-4355

JARDINS - FLAT
Res.The Plaza, 1dt,1vg,lz.compl,
mob,c/coz.equip, R$ 2.900, CARYSPAR F: 7720-8638 Cr.18514J

CITY BOAAVA

MERCURE NORTEL, 1dt, 1vg, no


pool, R$ 235mil, F 3636-9666/
7840-2924 CRECI 18514J

890Mil t. valor,132m2 bem distribudos,4dorms(ste),2vg (11)


3095-2000 Cr:24708j- 395744

1.380.000 Trrea, p/total reforma 490m2 terr,390m2a/c (11)


3095-2000-creci24708j- 280567

CENTRO
1.750.000- V Romana nobre
3 stes 3 vgs var. gourmet (11)
3095-2000-creci24708j- 391512

PACAEMB

CITY BOAAVA

LAPA

CONSOLAO

ZONA OESTE

3 DORMITRIOS

ZONA SUL
ZONA SUL

Linda cob, 150m2,3vgs cond.bx,


2sts, R$1.600mil,ref.1047-7
Tel.3053-9933 Creci 27095-J

VL. MADALENA

VILA MADALENA

CAMPOS ELSEOS/ COBERTURA


Vendo na Al. Ribeiro da Silva, 482,
3 dts, sl estar/ jantar, 1 banh. ,
coz., . serv., sacada grande, MOBILIADO, 117 m2, s/ gar. preo
comb. (11) 33621059/ 97045-2903

Famlia muda e vende linda cobertura duplex de 445 m2 privativos,


3 vagas livres. R$ 2.200.000,00.
Aceita proposta (11) 99186-2098.

SO PEDRO GJ
Melhor opo, permuta, vista p/
mar, seminova s 4.5M,
marcelosilva8@gmx.com

Exclusividade 340m2 4 dorms


2 stes 3 vgs.Em oferta F: (11)
3674-5000-Cr:24597j- 429287

Exclusividade 760m2 4stes


6vgs.Em oferta.Consulte (11)
3674-5000-Cr:24597j- 387431

INT./LIT./ESTADOS-AP./ CASA VDA

FLORIANPOLIS

ZONA SUL

PACAEMB

FLAT / LOFT

VILA LEOPOLDINA

R$ 740.000, 2vgs, Rua Carlos


Weber, alto, living c/terrao, 3
dts, 1ste, lazer completo. F:
(11) 3868-0255

cd. 92355322

DUPLEX,2st,DCE,3vg,285au
R$10.000 Tel 2614-3125
ID:600571010-35 Cr: 26.097J

PACAEMB
VILA LEOPOLDINA

2 DORMITRIOS

TERRENOS
BROOKLIN - TIMO !
170m2 R$ 4.200, ensolarado 4ds
(1 ste/closet),sl 3 ambs,lavabo,
arms,hidro,IPTU+cond= $1.250 dep.
empreg, 2vg, prox.UNIP
F(11)5531-8343/95136-5567

VILA CLEMENTINO

2 DORMITRIOS
ALTO LAPA

4st,hidro,Ar,closet,4vg,259au
R$10.500 Tel 2614-3125
ID:600571010-41 Creci:26.097J

480 M2,Ref.,acab diferenciado


ID:600711027-20
Tel. 3132-1818 Creci:J26631

ZONA OESTE
CENTRO

ZONA SUL
4 OU+ DORMITRIOS

Exclusividade 1100m2 6 sutes


10 vagas.Em oferta F: (11)
3674-5000-creci24597j- 430298

SANTANA

Sta.Terezinha, R. Copacabana
3 dts, 2vg, t.11comodos 142m2
(11)2288-1020 /
ID600781004-18

ZONA SUL

CITY PINHEIROS

6.900.000- Proj.moderno, 4stes,


6vgs,pisc,chur,amplo jdm (11)
3095-2000 Cr:24708j- 414205

PACAEMB
POMPIA

VILA LEOPOLDINA

4.500 Venha morrar na melhor


regio de SP, 3dts,px. metr (11)
3886-1000 Cr:24626j- 422487

SP/CASAS ALUGA/ SUL / 1 DORM

CHC. INGLESA
Aluga-se 2 dorms, 2 salas, 2 WC,
cozinha, ampla rea e garagem 3
carros.F: 11 -98292-4792.

SOBRADO
GRANJA VIANACOTIA SP

PINHEIROS
VILA LEOPOLDINA

SP/CASAS VDA/ SUL / 4+ DORMS

Venda seu apto com servio


Profissional e Mundial RE/MAX
F:3427-9220
remaxaruana.com.br

PINHEIROS
650Mil Excelente, 73m2 3 dorm,
1 ste , 2 vgs,cond. baixo (11)
3095-2000-Cr:24708j- 426287

ab

D OMINGO, 5 DE JULHO DE 2015


Q

SP/AP.VDA/ OESTE / 3 DORMS

INTERIOR, LITORAL
OUTROS ESTADOS
APARTAMENTOS
E CASASVENDA
ATIBAIA

Rua das Sairas


450 m2, 3vg, 6wc, 2 lav, 3dts
(11) 2288-1020 /
ID600781002-2

Faa a sua parte. Economize gua.


VM ZCP-b01

CLASSIFICADOS FOLHA

11/3224-4000

CASTELO C/CASA NOVA KM68


1000m2 2ds/sl/coz/WC/var uso imed pomar 55mil entr sdo 25x 2.200
ac auto F:4116-6593fx/94154-9695
Vivo
COTIA, V. GDE PTA, SO ROQUE
E IBIUNA
Chcaras, Stios, Terren., casas, casas em cond. reas, Galpes/Lotes
Inds. www.xavierimoveis.com.br
Fones:(11) 4158-3016/ 4158-7070

EMBU GUA

Vendo Chc. 1380m2 c/ 1 casa e


2 sales F: (11) 9 9800-0509
ITUPEVA/COND.FECHADO
Casa nova 04 ds, 02stes, sl 03 ambientes, pisc. 4x8, varanda gourmet c/churrasq. terreno 1000ms2
plano todo gramado. cond. com seg
24hs, total infra, rea de lazer c/
qda tnis, qda fut society, vlei de
praia, salo de festas etc. valor R$
480 mil sendo R$ 60 mil entrada
saldo financiado. ac auto (11)
99514 7203 whatssapp
cd. 92353410

RIO BRANCO
ACRE

rea de Terra escriturada c/ 70ha


no permetro urbano da cidade de
Rio Branco/Acre. R$4.000.000, Tenho proposta. (68) 9938-6626/(
68) 9207-0169

VENDE STIO
POUSO ALEGRE/
MG

48.400M2 - Agua boa- mecanizvel.Casa 110m2, 1ste + 2 qtos, mobiliada.Churrasq., fogo caipira, curral, pomar etc.640 ps madeira de
lei + 1 ha eucalpto adulto.$450.
000,00-Permuta at 40% dependendo do imvel/carro.(035) 99118949
son.aires@hotmail.com

VENDO STIO ORGNICO DE 17


HA NA SERRA DA MANTIQUEIRA
Local de montanhas e mata nativa,
sul de Minas Gerais, fcil acesso,
contendo casa, gua, energia eltrica, oliveiras e frutas.
Nelma: nelma9@yahoo.com.br
(14) 9 9101-8483.
cd. 92352169

CONSRCIOS /
FINANCIAMENTOS
DEIMVEIS
CARTA DE CRDITO
Contemplada R$ 350 mil p/ comprar, construir quitar imvel, capital de giro quero R$ 37 mil e transfiro a dvida F: (11) 9 4493-2926
COMPRO CONSRCIO
Comp.cotas autos/imov,mesmo atrasado 11 3405-0647/99973-1699

VAGAS
PENSES
REPBLICAS
RESIDENCIAL FAMILIAR
MOAS
Metr Madalena Ste $610, c/Kitch
$780. Shop.Bourbon c/ Kitch
$840 F: (11)3713-0802 e
99171-2396 tim.
cd. 92355317

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

imveis 9

S S
R A DA
OB NA
A
AV

R E S I D E NC I AL E M S A NT O S

1 2
DORM.

REA PRIVATIVA
COM VARANDA

VAGA PARA 1 CARRO


PREPARAO PARA SPLIT

TIMA LOCALIZAO
R. Ministro Xavier de Toledo, 89
Campo Grande

Santos-SP

R. Carlos

OBRAS AVANADAS
de Caxias

Canal 1

R. Duque

Este empreendimento tem projeto aprovado pela Prefeitura Municipal de Santos conforme processo n 96751/2010-03,
com Alvars de Aprovao n 0158/2013 e de Licena n 0074/2013, estando com seu Processo / Memorial de
Incorporao no 3 Cartrio de Registro de Imveis de Santos, na Matrcula n 49.637, R-04, em 23/09/2013. As imagens
em 3d, o mobilirio, o paisagismo e os itens de decorao so para efeito meramente ilustrativo, no fazendo parte do
imvel. As metragens das unidades aqui anunciadas compreendem os espaos ocupados pelas espessuras das
paredes, vigas, etc. Os materiais de acabamento e os equipamentos que sero entregues com o empreendimento esto
indicados no memorial descritivo. Creci 21.803-J.

R. M. Xav

ier de Tole

do

tano
R. Joo Cae
R. G. Led

Incorporao e Construo:

Gomes

Gomes

89

ncis
Fra
Av.

Comercializao:

co

Glic

Creci: 21803-J

R. Carlos

Canal 2

2202.3248

ESPAO FITNESS

ILUSTRAO

as

13

APTO FINAL 1

de Freitas

Informaes:

ILUSTRAO SALA

R. Visc. Fari

PLANTO DE VENDAS NO LOCAL

APTO FINAL 1

PONTO ELTRICO PARA GRILL

R. Teixeira

VISTA PARA O MAR APTO FINAL 1

VAGA PARA 2 CARROS


PREPARAO PARA SPLIT

rio

o Norte

PISCINA

COM VARANDA

81m

Pereira

ILUSTRAO

REA PRIVATIVA

R. Jos C.

propagandailimitada

45m

SUTES

w w w. s i l a m a r. c o m . b r

AO COMPRAR OU
ALUGAR UM IMVEL
VOC DEVE OLHAR
TODOS OS DETALHES.
SORTE SUA QUE ELES
ESTO TODOS AQUI.
Os Classificados de Imveis da Folha esto cheios de novidades.
Alm da credibilidade que voc j conhece, agora eles contam
com um design mais moderno e muito mais contedo. Destaque
para as novas colunas e para as tabelas que facilitam a leitura
e agilizam a consulta. E ainda tem mais. A verso on-line est

Classificados de
Imveis da Folha.
Mais contedo,
mais eficincia.

imveis

ainda mais interativa e com uma ferramenta de busca muito


intuitiva. Ou seja, no importa a plataforma. Quando o assunto
imvel, classificados tm que ser Folha.

15
A PARTIR DE

Anuncie: 11 3224

4000

www.classificados.folha.com.br

,70

A LINHA

Gs Natural
Canalizado

10 imveiso

ab

D OMINGO, 5 DE JULHO DE 2015


Q

5
VILA NOVA
CONCEIO
REAL PARQUE

Cobertura triplex com 486m rea til, 950m


rea total, 3 dormitrios, 3 sutes,
5 vagas, piscina, churrasq., sala p/ 3 ambs.
3740-4000 - 351227

Panamby novo, 3 dorms., rico em armrios,


acabamentos de primeira linha, charme e
bom gosto. tima distribuio interna.
3740-4000 - 392573

PINHEIROS
Rua Capote Valente! 160m, 4stes., liv. 3 ambs.
c/ sacada, 3vgs., reformado, em andar alto,
com linda vista. Prdio com lazer.
3095-2000 - 432663

VILA
NOVA AMRICA
CONCEIO
JARDIM

VILA NOVA
CONCEIO
HIGIENPOLIS

EXECUTIVOS... A hora agora!


Franquia imobiliria LEARDI.

ACLIMAO
VILA NOVA
CONCEIO

Oportunidade, 214m teis, 3 dormitrios,


3 sutes, 2 vagas. Em oferta.
Consulte! Visite!
3674-5000 - 420605

VILAJARDIM
NOVA AMRICA
CONCEIO

Oportunidade, apto. amplo muito bem


localizado, prximo toda infraestrutura,
3 dorms., unificado, pronto para morar, visite.
3886-1000 - 392690

BROOKLIN
VILA NOVA
CONCEIO
Duplex novo, 102m, sala com terrao
e cozinha americana, 2 sutes com terrao,
2 vagas, prdio com lazer completo.
3886-1000 - 398786

*para agncias com 40 corretores e dedicao do franqueado

VILA SANTA
NOVA CECLIA
CONCEIO

Conhea e se encante, 130m teis,


3 dormitrios, 1 sute, 1 vaga, andar alto.
Lazer. Em oferta! Consulte!
3674-5000 - 409886

Na Peixoto Gomide, local privilegiado,


apto. totalmente reformado, 3 dts., cozinha
super clara, 2 vagas, lazer. Aproveite!
3886-1000 - 434737

Belssimo apartamento na Jacurici,


236 m em 3 dormitrios,1 sute e 2 vagas.
Reformado e com lazer.
3886-1000 - 411335

Oportunidade, 262m teis, 4 dormitrios,


1 sute, 2 vagas, terrao. Agende sua
visita! Consulte!
3674-5000 - 424750

Lindo, 234m teis, 4 dormitrios, 2 sutes,


4 vagas, varanda gourmet. Lazer completo!
Em oferta. Consulte!
3674-5000 - 404655

ALTO DA LAPA
Condomnio luxuoso, 230mteis, fino
acabamento, 4 stes., 4 vagas, estudo
permuta menor. Imperdvel.
3095-2000 - 428925

VILAJARDIM
NOVA CONCEIO
AMRICA

Apto. em excelente estado, miolo do Jardim


Amrica. Venha conhecer, 3 dormitrios,
1 sute duas vagas.
3886-1000 - 418754

PERDIZES
Moderno, 176m teis, 4 dormitrios,
3 sutes, 3 vagas. Lazer! Em oferta!
Ligue e consulte!
3674-5000 - 398964

REAL PARQUE

Voc no precisa de experincia na rea!


Conte com a nossa de 95 Anos!

Belssima Penthouse na melhor regio do Real


Parque, px. comrcio, 3 sutes, escritrio,
sala ampla c/ 2 ambientes, terrao.
3740-4000 - 428548

VILAVILA
NOVA
CONCEIO
LEOPOLDINA

Lindssimo, raridade, 130m rea til,


3 dorms., 1 ste., 2 vagas, totalmente decorado,
armrios planejados, lazer de clube.
3095-2000 - 402238

Toda infraestrutura e KnowHow para voc se


dedicar apenas em FECHAR NEGCIOS!

VILAVILA
NOVA
CONCEIO
LEOPOLDINA

Excelente, Rua Carlos Weber, 125m rea til,


3 dorms., 3 sutes, 2 vagas, pto. para morar,
armrios planejados lazer. Ligue.
3095-2000 - 424290

Saiba como:

www.leardi.com.br/franqueado

VILA ROMANA
Sua sala espaosa, assim como seus cmodos
e quartos, cond. completo, proporcionando praticidade aos seus moradores. Venha conhecer!
3095-2000 - 419987

VILA NOVA
ITAIMCONCEIO
BIBI

O Melhor em conforto e segurana, voc


encontra nessa belssima unidade de alto padro
com 4 dorms., em uma regio nobre de SP.
3886-1000 - 429197

GANHE R$ 100.000,00*
por ms.

HIGIENPOLIS
Oportunidade, 190m teis, 3 dormitrios,
1 sute, 1 vaga. Agende uma visita!
Em oferta. Consulte!
3674-5000 - 406752

PERDIZES

VILA NOVA
CONCEIO
PARASO

HIGIENPOLIS

MORRO
DOSCONCEIO
INGLESES
VILA
NOVA

Exclusividade de vendas: 172m teis,


3 dormitrios, 3 sutes, 4 vagas.
Lazer. Em oferta! Consulte.
3674-5000 - 428808

APARTAMENTOS

VILA NOVA
VILA BEATRIZ
CONCEIO

Lindo apto. c/amplo terrao gourmet, fechado


com vidros, andar alto, 256m teia, 4 dorms.,
3 sutes, 4 vagas, prx. comrcio em geral.
3095-2000 - 433421

VILA NOVA
PANAMBY
CONCEIO

LM&C7

www.leardi.com.br

MORUMBI

MORUMBI

Condomnio Quintas do Morumbi, 140 m teis,


4 dormitrios, 2 sutes, dep. empregada,
2 vagas, garagem e lazer de clube.
3740-4000 - 423570

2 Dormitrios, 1 sute, 2 vagas, rea de lazer


completo. Excelente negcio.
Ligue e venha conhecer!
3740-4000 - 423765

PERDIZES
Todo reformado, alto, bem localizado, 93m..,
3 dormitrios,(1ste.), 2vagas, amplo living
com terrao e vista permanente.
3886-1000 - 433848

MORUMBI

LAPA

Lindo apartamento, 3 dorms., 1ste., 2 vagas,


acabamento de primeira qualidade, lazer
completo, cond. prximo ao Shopping.
3740-4000 - 255794

MORUMBI
VENDA/LOCAO: 2 dormitrios com sala
ampliada, vaga para auto, 72m., 2 piscinas
muito lazer, R$380.000,00 - R$ 1.600,00
3740-4000 - 418670

Para venda rpida, nunca habitado,


terraco, grande lazer, vista panormica,
1 dormitrio, 60m, gar., facilito. Ligue.
3095-2000 - 424828

CASAS

PANAMBY

PACAEMBU

ALTO DE PINHEIROS

CITY PINHEIROS

PERDIZES

Manso, 4 sts., dep. hspedes. H.theater, sala


cinema, acad., elev., adega, sauna, pisc.,canil,
torre celular prpria, sl. festas e sl. jogos.
3740-4000 - 421624

Sobrado, 566m teis, 5 dormitrios,


5 sutes, 8 vagas, living, piscina.
Em oferta! Consulte!
3674-5000 - 398680

Projeto do conceituado arquiteto Leo


Shehtman. Novssima, sem necessidade
de reformas, pronta para morar.
3740-4000 - 413809

Excelente local. em r. c/ cancela, prx.


Col.Sta.Cruz! 384m.c. e 450m.t.,4stes,
liv 3 ambs., 7vgs., quintal c/ churrasqueira.
3095-2000 - 393623

Sobrado, 380m teis, 6 dormitrios,


4 sutes, 6 vagas, reformada, living.
Em oferta. Ligue e consulte!
3674-5000 - 393057

JARDIM PAULISTA
Conforto, tecnologia, modernidade, o que
voc vai encontrar nesta belssima casa de
4 dorms., venha, agende visita e confira.
3886-1000 - 180760

CAMPO BELO

CITY BUTANT

POMPIA

Situado em condomnio fechado de 3 anos,


394m.c., 3 sutes, escritrio, amplo living
com terrao, 4 vagas, bem localizado.
3886-1000 - 424300

Altssimo padro, 500m rea construda,


1200m terreno, 4 dorms., 2 stes., 1 ste.
mster, espao gourmet. Venha conhec-la.
3095-2000 - 359710

Sobrado, 250m teis, 4 dormitrios,


6 vagas, churrasqueira. Em oferta.
Ligue e consulte!
3674-5000 - 408842

MORUMBI

JARDIM PAULISTA

ALTO DE PINHEIROS

5 Dorms., 4 sutes, 4 vgs., 1000m.t.,


460m.c., pisc., esp. gourmet, churrasq.,
sauna, quadra, fino acabamento, armrios.
3740-4000 - 253821

Casa trrea, 755m de terreno, 400m de


construo, piscina, jardim, 4 dormitrios,
4 vagas. timo negcio!
3095-2000 - 429610

LOCAO: tima casa, pronto p/ morar,


liv. amplo c/lar., sala jantar e jd. inverno,
2 amplos dorms., terrao, banh. c/banheira.
3886-1000 - 434214

VILA MADALENA
R$ 18.000.000 - Prdio comercial,
1295 m, 35 vagas, subsolo.
Excelente localizao. Prximo Metr!
3674-5000 - 431819

PERDIZES

VILA MARIANA
Terreno 12x50, totalmente plano, em Av.
de movimento. Prximo Shopping, Metr,
escolas comrcio. Abaixo da avaliao.
3886-1000 - 421081

PACAEMBU
Sobrado Comercial, 422m teis,
4 dormitrios, 4 sutes, 5 vagas.
Pronto para morar. Em oferta. Consulte!
3674-5000 - 276774

R$ 4.350.000 - Sobrado comercial, 394m,


8 salas, 12 vagas, edcula. Oportunidade
para seu negcio! Ligue!
3674-5000 - 428589

MORUMBI

JARDIM PAULISTANO

Giovanni Gronchi, 600m, 562 m,


19 vagas, p direito alto, padro trifsico,
sistema de cmeras, bem localizado.
3740-4000 - 376863

Prx. Clube Pinheiros, 3 dormitrios,


salas grandes, vaga de garagem, rea de lazer,
portaria 24h., rea de lazer e grandes.
3886-1000 - 433098

JARDIM UMARIZAL

MORUMBI

JARDIM PAULISTANO

JARDIM PAULISTANO

PINHEIROS

PINHEIROS

Mobiliado, 5 salas , recepo, 5 toaletes,


2 sales, pisos c/175m, 3 vagas,
porto automtico. Confira.
3740-4000 - 432111

Sala comercial com ar cond., piso, lustres,


2 banheiros, vaga coberta, espao gourmet,
prdio novo, bem movimentado. Ligue.
3740-4000 - 424569

LOCAO: Residencial ou comercial, prximo


R. Joaquim Antunes, rea de 1.173m e
1.000m .c., espao p/ 50 veculos.
3886-1000 - 408307

LOCAO: 2 salas, 125m com vaga, wc,


copa, carpete, ar-condicionado,
perto do Shopping Iguatemi.
3095-2000 - 429913

LOCAO: Consultrio pronto, recepo,


2 salas de atendimentos, 2 banhs., copa, em
centro clnico, perto Hospital das Clnicas.
3095-2000 - 427450

LOCAO: Imvel pronto. Pisos, eltrica e


hidrulica novos, tubulao para rede e
cmeras de segurana e ar-condicionado.
3095-2000 - 431380

Ateno Imobilirias

Conheam as vantagens de trabalhar com uma marca


e Know-how de 95 anos de tradio imobiliria.
www.leardi.com.br ou ligue: 11 3284-7000
JARDINS

R. Bento de Andrade, 351


11 3886-1000
Creci: 24626

BUTANT

MORUMBI

PACAEMBU

PINHEIROS

AV. PAULISTA

JD. AMRICA

Av. G. Gronchi, 2287 Av. Pacaembu, 1902


11 3740-4000
11 3674-5000
Creci: 24878
Creci: 24597

Av. P. de Moraes, 2616 Av. Paulista, 1471 - cj.611 Al. Lorena, 1188
11 3095-2000
11 3909-9000
11 3868-3115
Creci: 24708
Creci: 22587
Creci: 24826

PARASO

SOROCABA

ARUJ

9 de JULHO

PORTAL DO MORUMBI

SANTANA

BROOKLIN

CAMPOS DO JORDO

Pa. Fco. Nardi Filho, 78 R. M. Figueiredo, 427 Estr. Sta. Isabel, 1640 Av. W. Luiz, 1372 Av. 9 de Julho, 5624 R.Dr. L. Migliano, 1110 - cj.801 Av. Emilio Ribas, 870
11 3582-8488
11 5614-5018
11 3459-2435
11 4652-5252
15 3217-6996
11 3063-2037
12 3663-5229
Creci: 52549F
Creci: 26378J
Creci: 26649J
Creci: 24665
Creci: 25125
Creci: 97027J

S.B.C. Paulicia

Rua Lapa, 281


11 4941-1918
Creci: 26807J

JUNDIA

R. E. Tomanik, 121
11 2709-5200
Creci: 25584J

VALINHOS

R. Dom Nery, 174


19 3244-3030
Creci: 404912

BRASLIA - ASA SUL

Quadra CLS, 410 Bl. B


61 3403-3000
Creci: 19700

INDAIATUBA

Av. Conceio,3158
19 3115-1500
Creci: 125072

BARUERI - ALPHAVILLE

Calada das Rosas, 136


11 4208-7208
Creci: 26344J

VL. S. FRANCISCO

CAMPO BELO I

R. Cons. Saraiva, 718 Rua Nebraska, 67 Av. Dr. M. Lutherking, 2228 R. C. de P. Alegre, 1269
11 2234-8888
11 2659-6450
11 3763-7100
11 2528-1792
Creci: 21287
Creci: 22005
Creci: 24660-J
Creci: 26556J

VL. LEOPOLDINA

R. Schilling, 306
11 3641-5750
Creci: 26345J

GUARULHOS

ATIBAIA

V. CLEMENTINO

MOEMA NDIOS

Av. Onze de Junho, 1095 Av. Aoc, 376


11 3567-7681
11 3459-4011
Creci: 26583J
Creci: 114258J

BRIG. L. ANTONIO

CAMPINAS

SANTOS

R. Leonardo Vallardi, 125 Av. L. G. Marques, 3157 Av. Brig. L. Antonio, 2344 R. Major Solon, 672 Av. Pres. Wilson,7
11 2382-0577
11 4413-1806
11 3231-0331
19 3252-9999
13 3385-8555
Creci: 25037-J
Creci: 24538J
Creci: 96300
Creci: 25581
Creci: 24013

PERDIZES

JD. A. FRANCO

Rua Turiassu,561 R. A. Camardo,513


11 2408-2747
11 2093-7878
Creci: 46504F
Creci: 26289J

UNIDADES CONTRATADAS EM IMPLANTAO


ARARAS
BRAGANA PAULISTA
BRASLIA
JARDIM SO PAULO
JUNDIA II FARIA LIMA
GOINIA MOEMA PSSAROS GRANJA VIANA
VILA MARIA
TREMEMB
MOGI GUA

* para agncias com 40 corretores e dedicao do franqueado.

COMERCIAIS

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ENTREVISTA

Westend61/Getty Images

Sustentabilidade
o futuro de todo
negcio, diz Fritjof
Capra Pg. 6 h

LEVANTA
E VAI
TRABALHAR
Ficar sentado por perodos longos
causa danos coluna, ao corao e ao
crebro, mas hbitos simples
podem amenizar os problemas
LEIA na pg. 4

2 negcios e carreiras

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

DESK

carreirasenegocios@grupofolha.com.br

Ao mobiliar seu apartamento, a advogada Caroline


Dias dos Santos, 34, percebeu
que havia poucas opes de
produtos de alto padro para compra pela internet.
Assim, descobriu uma
oportunidade para empreender. Vendeu seu imvel e,
com o dinheiro, criou o Montacasa, site que rene produtos de luxo para o lar, como
mveis, eletrodomsticos e
objetos para decorao.
Quando fundou a empresa, em julho de 2013, a ideia
era ser uma vitrine de produtos e remeter usurios para
que finalizassem as compras
nos sites parceiros. No entanto, ela conta que muitas lojas
ainda no tinham uma verso on-line e, portanto, foi necessrio estruturar o Montacasa como um e-commerce
para atrair consumidores.
As lojas no acreditavam
muito no potencial das vendas digitais, mas isso est
mudando. Hoje o setor est
indo para a internet, ela diz.
Com isso, o Montacasa es-

BRAINSTORM

A empresria
Caroline dos
Santos na sede
do Montacasa

CASA

CHEIA
Como
se dar
bem em um
programa
de trainee?

Andrea Clemente
Diretora Snior de RH da Whirlpool

folha.com/classificados

VISO DO ESPECIALISTA
CLAUDIO FELISONI DE ANGELO, do
programa de administrao da FIA

COMODIDADE
Para o cliente, operao
semelhante a um
shopping de luxo, pois
h diversas lojas em um
nico local

CONCORRNCIA
Com crise, o mercado
no deve crescer. Para
aumentar as vendas,
lojas fsicas e digitais
devem disputar clientes

ideias compartilhadas

Andrea Clemente, diretora


de RH da Whirlpool (dona da
Brastemp e Consul), afirma:
No h um perfil nico para ser escolhido como trainee. No entanto, para garan-

Theo Marques/Folhapress

DE SO PAULO

tir objetividade ao processo,


so levados em conta formao acadmica, vivncias e
domnio do ingls. Buscamos quem tenha esprito de
dono e responsabilidade.
Veja mais notcias sobre carreiras e negcios

t migrando para o modelo


inicial de marketplace, site que rene vrios vendedores. Publicamos projetos de
arquitetura, indicando itens
semelhantes. Ento, redirecionamos o usurio para o site que os vende, afirma.
Entre as lojas on-line parceiras esto Fastshop e Oppa.

ESCOLHA
A seleo para um programa de
trainee exige bastante tempo e
preparao do candidato. Em
vez de se inscrever em muitos
processos, saiba priorizar o
que realmente deseja para ter
um bom desempenho

PROATIVIDADE
Em geral, as empresas do
bastante espao para propor,
liderar e mostrar capacidade
de ver oportunidades. Mas
lembre-se de que a habilidade
de trabalhar em equipe de
forma construtiva valorizada

Para cada compra feita a


partir do direcionamento do
Montacasa, os sites pagam
uma taxa. Na linha de mveis, de 12%.
Santos conta que a empresa tem 14 funcionrios e ainda no recuperou o investimento inicial, mas est prestes a atingir o equilbrio entre despesas e faturamento.
Colaborou GABRIELA STOCCO

CULTURA
Estude a empresa na qual
deseja ingressar, seus valores
e propsito, e avalie se voc
se encaixa em uma cultura
colaborativa ou competitiva.
No tente se moldar a algo com
o que no se identifica

JOGO LIMPO
No tente se destacar
prejudicando outros. Muitas
companhias exigem resultados,
mas valorizam as pessoas.
Voc ser avaliado pelo que
entregou para a empresa, mas
tambm pelo comportamento

@folha_negocios @folha_empregos

facebook.com/folhacarreiras

ab

Eduardo Anizelli/Folhapress

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

negcios e carreiras 3

ORGANOGRAMA

ADRIANA GOMES adrianagomes@vidaecarreira.com.br

Invista em fortalezas

A gerente de recursos humanos Roberta Bonamigo, na Promon Engenharia, em So Paulo

Empresas criam opo de carreira


para unir perfil tcnico e gestor
Carreira em W voltada a especialistas que querem liderar projetos
ADRIANA FONSECA
COLABORAO PARA A FOLHA

A carreira em Y, em que o
profissional pode crescer na
hierarquia corporativa optando por um cargo de gerncia
ou mantendo-se tcnico,
existe na Embraco h mais de
20 anos. Mas, recentemente,
a empresa viu a necessidade
de oferecer mais uma possibilidade a seus funcionrios.
Percebemos que havia um
pblico que no se encaixava nem na carreira tradicional, que leva a cargos de gesto, nem na trilha tcnica,
diz Daniele Fonseca, diretora de RH da fabricante de
compressores Embraco.
O pblico a que Fonseca se
refere so profissionais que
trabalham com gesto de projetos, normalmente muito
bons tecnicamente, mas que
tambm precisam desenvolver competncias de gesto.
A Embraco, ento, colocou
mais uma perna no Y e passou a oferecer a carreira em
W, que d trs caminhos de
crescimento ao empregado.
A implementao aconte-

ceu globalmente h cerca de


um ano e meio. Hoje, h 2.216
funcionrios inseridos nessa
forma de crescimento.
Quem opta pela nova gesto de projetos consegue evoluir at a gerncia snior, um
nvel antes do cargo de diretor na carreira tradicional.
Depois, a empresa entende
que preciso ter habilidades
muito especficas, a o profissional opta pelo tcnico ou
pela gesto.
A carreira em W surgiu, segundo Danilca Galdini, diretora da Nextview People, do
grupo DMRH, em empresas
de tecnologia e consultorias,
mas j comea a se espalhar
para outros setores.
importante que as empresas tenham flexibilidade
e ofeream um leque amplo
de possibilidades de carreira
aos seus funcionrios, como
os cargos de gesto para
quem quer ser chefe e a carreira em W ou em Y para
quem no quer administrar
equipes, diz Galdini.
Na Promon Engenharia, a
opo pela carreira em W
exclusiva dos engenheiros,

que representam cerca de


70% dos 700 funcionrios da
companhia. H pouco mais
de um ano foi criada a carreira tcnico-gerencial, em que
o profissional continua em
sua rea inicial da engenharia e vira gestor de projetos
dentro dessa disciplina.
Costumamos dizer que
um gerente de assuntos e no
de pessoas, diz Roberta Bonamigo, gerente de recursos
humanos da empresa.
Tanto na Promon Engenharia quanto na Embraco, a
opo de carreira a ser seguida ocorre quando o profissional est no nvel de analista.
nessa etapa que o funcionrio est no pool de talentos. Depois de vivenciar algumas experincias, ele decide se quer ser lder, seguir
a carreira tcnica ou trabalhar com gesto de projetos,
explica Galdini.
Segundo ela, a deciso
ocorre naturalmente. A escolha por uma das trs pernas da carreira surge a partir
de uma conciliao dos interesses do funcionrio e da
empresa.

AGORA o momento oportuno para avaliar com


ateno e fazer os investimentos necessrios para
o seu desenvolvimento profissional.
Vivemos de crise em crise. Entre as crises, vivemos dias melhores. Foi isso que eu disse recentemente em uma palestra para empresrios da Fiesp.
O que quer dizer que no adianta reclamar dos fatos e das circunstncias, preciso encarar a situao de frente e ter coragem para superar as adversidades. Invista nas suas fortalezas.
Em momentos sensveis como o que estamos vivendo, h necessidade de rever e adequar os planos e projetos para conseguir atravessar com menores perdas e, se possvel, com ganhos.
Quando digo ganhos, no me refiro unicamente
ao dinheiro, mas ao aprendizado que se retira dessas experincias. Portanto, sugiro priorizar e se
concentrar no fortalecimento das suas qualidades difeAprofunde seus
renciadoras e tirar o mxiconhecimentos
mo de proveito delas.
tcnicos e seu
Aprofunde seus conhecirelacionamento
mentos tcnicos e relacionacom pessoas que
mento com pessoas que
atuam na sua rea
atuam na sua rea. Faa
parte de associaes e grupos, troque informaes e ideias.
Identifique suas limitaes e vantagens na sua
rea de atuao e compare-se com os profissionais que fazem o mesmo que voc.
Mapear o mercado por meio da pesquisa de vagas e identificar o que as empresas esto precisando (quais so as prioridades delas), acompanhando informaes de revistas setoriais e cenrios macroeconmicos, por exemplo, colocar foco em sua procura.
Voc, mais do que ningum, deve saber com
clareza o que faz bem feito e identificar de que
maneira esse conhecimento, habilidade ou atitude podero diferenci-lo frente ao empregador ou cliente.
Autoconhecimento, termo que frequentemente
utilizo nesta coluna, fundamental. Para se destacar e se tornar imprescindvel ou minimamente necessrio, importante ter conscincia do conhecimento acumulado ao longo da trajetria profissional, analisando erros e acertos e buscar no mercado os oportunidades para aplic-los da melhor maneira possvel.
ADRIANA GOMES coordenadora do Ncleo de Estudos e Negcios em
Desenvolvimento de Pessoas da ESPM e escreve quinzenalmente

4 negcios e carreiras

FERNANDA PERRIN
DE SO PAULO

No adianta ir para a academia depois do trabalho.


Pesquisas apontam que a atividade fsica fora do expediente no compensa os problemas sade causados por
longos perodos sentado.
No importa se voc um
atleta. Se est com as pernas
para baixo, h um aumento
de presso nas veias que pode levar a uma trombose, diz
Nelson Wolosker, especialista em cirurgia vascular do
hospital Albert Einstein.
A posio tambm causa
alteraes na postura, problemas lombares, musculares e cervicais, diz Francisco
Lacaz, professor de medicina
do trabalho na Unifesp.
Pesquisa de 2010 da Sociedade Americana do Cncer
ainda mostrou que ficar sentado por seis horas ou mais
aumenta em 20% a mortalidade entre homens, em comparao com aqueles que ficam na posio trs horas ou
menos. Entre mulheres, a
mortalidade cresce 40%.
Sentar-se virou o fumar
da nossa gerao, resumiu
a ex-executiva da Apple Nilofer Merchant durante uma palestra TED Talk.
A frase, repetida por ela,
tornou-se nos ltimos anos
uma espcie de mantra no Vale do Silcio, maior polo tecnolgico dos EUA.
Para reduzir danos, Lacaz
recomenda que a cada hora
sentada, a pessoa faa dez
minutos de atividade fsica
desde uma caminhada no escritrio a uma ginstica leve.
Uma soluo mais radical
abolir a cadeira. As standing desks so mesas com
regulagem de altura, que permitem trabalhar em p.
Desde 2012, o Facebook
oferece o equipamento para
todos os seus funcionrios.

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

PROIBIDO

DANOS SADE
Como reage o corpo
de quem fica longos
perodos na cadeira

sentar

Empresas
aderem ao

trabalho
em p para
combater
sedentarismo,
mas mudana
de hbito requer

cuidados

No escritrio brasileiro, cerca de 20 pessoas o usam.


O diretor de comunicao
Esteban Israel, 44, diz que o
mais difcil no comeo era superar o incmodo da posio.
H cinco meses, ele passa a
maior parte do dia em p. Entre os benefcios, ele destaca
movimentar-se e interagir
mais com os colegas.
As mesas foram encomendadas na Voko, fabricante de
mobilirio de escritrio. Dependendo da regulagem (mecnica ou eltrica) e da dimenso, o valor unitrio varia de R$ 2.500 a R$ 8.000.
Adriana Neri, gerente comercial da empresa, diz que

atendeu a dez pedidos de mesas regulveis nos ltimos


trs anos, entre eles do Google, LinkedIn e Petrobras.
O nmero mostra como essemercadoreduzidonopas.
Na Movile, dona de apps
como o iFood, as mesas foram introduzidas h trs
anos, e so utilizadas em rodzio entre os funcionrios.
Sandra Ferreira, da rea de
RH da empresa, diz que foi
preciso encomendar mesas,
porque no encontrou modelos disponveis no Brasil.
O vice-presidente Paulo
Curio, 42, trabalha em p h
um ano. Alm dos benefcios
sade, gostou da ideia porque consegue ficar na altura
dos colegas que vm sua
mesa. Antes, ficava em uma
posio de baixo para cima
que o incomodava, conta.
As primeiras semanas so
mais complicadas, a batata
da perna queima, diz. Segundo ele, 60% dos colegas
que tentaram adotar a prtica no conseguiram.
Curio afirma que trabalhar
em p faz com que ele se desloque mais e ainda diz que
sua ateno e produtividade
melhoram.
O mdico Lacaz, da Unifesp, alerta para que interessados na prtica no faam
gambiarras, como empilhar livros para apoiar o computador. preciso ter cuidado com a adaptao ergonmica desses equipamentos.

PESCOO
Inclinar o pescoo
tensiona a coluna
vertebral e pode
criar dores e
desequilbrios
permanentes

CORAO
A inatividade estimula
a produo de toxinas
no sangue, nocivas ao
rgo, o que aumenta
o risco de doenas
cardiovasculares

Ilustraes Fern

ando de Almeida

PERNAS
Longos perodos em uma
mesma posio geram
acmulo de fluidos nas
pernas, que causam
inchao ou at trombose
Fontes: Mario Lenza e Nelson Wolosker (hospital Albert Einstein), James A. Levine
(Clnica Mayo da Universidade Estadual do Arizona) e Francisco Lacaz (Unifesp)

ab

CREBRO
Sentar-se por longas
horas desacelera
a liberao de
substncias que
melhoram atividade
neural e o humor

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

negcios e carreiras 5

LEVANTA-TE E ANDA
Como levar uma vida mais saudvel no escritrio
Ligao
em p
Faa algumas
atividades mais simples
do dia a dia em p, como
atender telefonemas ou
fazer reunies curtas

Contato
pessoal
Quando precisar
falar com um colega,
prefira ir at a mesa
dele em vez de ligar
ou enviar um e-mail

Regra dos
dez minutos
A cada hora
de trabalho sentado
em frente ao computador,
levante-se por dez
minutos e alongue-se

Transporte
Estacione o carro
a algumas quadras
do trabalho ou desa em
uma estao de metr
mais distante do escritrio

Caminhadas
Quando for
possvel,
aproveite parte do horrio
de almoo para fazer
uma caminhada rpida

Escadas
Sempre que
tiver tempo,
evite o elevador e use
as escadas para subir
ou descer do seu andar
Eduardo Anizelli/Folhapress

COLUNA
A posio enrijece
a coluna e a torna
mais vulnervel
a leses em
atividades
cotidianas,
podendo levar a
hrnias de disco

Standing desk
Use uma mesa
alta, que permita
que voc trabalhe em p.
Alguns modelos podem ser
adquiridos no Brasil pela
internet, com preos por volta
dos US$ 1.000 (R$ 3.000).
Os mais econmicos podem
adquirir um suporte para
ser colocado em cima da
mesa normal (US$ 400, ou
R$ 700). Evite, contudo,
improvisar o mvel uma
mesa mal ajustada prejudica
ainda mais seu corpo

Importante
se movimentar,
dizem mdicos
DE SO PAULO

DIABETES
Ficar muito tempo
parado faz com que
o pncreas produza
mais insulina,
aumentando os
riscos da doena

GLTEOS
A falta de
movimento na
regio prejudica
a estabilidade,
a capacidade de
dar impulso e de
caminhada

Paulo Curio, 42, usa uma


standing desk no escritrio
da Movile, em So Paulo

O problema no ficar sentado, mas sim permanecer em


uma mesma posio por horas seguidas, dizem mdicos
ouvidos pela Folha.
Trabalhar em p durante
muito tempo pode causar
problemas vasculares, como
varizes, e de articulao nas
pernas, alm de sobrecarregar os msculos, levando a
uma tendinite, alerta o mdico Mario Lenza, ortopedista
do hospital Albert Einstein.
Ele ainda ressalta que a posio exige o uso de calados
adequados o uso de salto
alto, por exemplo, problemtico. Tem que ter bastante bom senso em relao a essa mudana de hbito.
A recomendao dos mdicos movimentar-se, independentemente da posio.
O ideal que, a cada hora
de trabalho seja em p ou
sentada a pessoa, no mnimo, ande. A cada passo que
voc d, voc massageia as
veias da panturrilha e faz com
o que sangue flua, explica
Nelson Wolosker, especialista em cirurgia vascular do
hospital Albert Einstein. (FP)

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Rogrio Assis/Folhapress

6 negcios e carreiras

ENTREVISTA FRITJOF CAPRA

FELIPE GUTIERREZ
ENVIADO ESPECIAL A CUIAB

O fsico austraco Fritjof


Capra virou uma estrela no
comeo dos anos 1980 com
seu livro O Tao da Fsica
(1975, Ed. Cultrix), em que se
debruava sobre a filosofia da
cincia e traava paralelos
com o misticismo oriental.
Na poca, ecologia no
era um tema que o intrigava
muito, mas hoje um militante conhecido.
No Brasil para dar palestras em Cuiab e So Paulo,
ele falou Folha sobre como
empresas podem se tornar
mais sustentveis.

H
Folha - No O Tao da Fsica, a sua maior preocupao
era filosofia da cincia e misticismo. Em que ponto voc
comeou a se interessar por
sustentabilidade?
Fritjof Capra - Escrevi O

Tao da Fsica depois do


meu ps-doutorado em
Paris, em 1967, um perodo turbulento. Na poca,
eu estava mais preocupado
com outras questes, mas
cheguei a escrever que precisvamos de uma viso de
mundo ecolgica o termo
aparece no fim do livro.
Depois me mudei para a
Califrnia, o livro virou um
sucesso e passei a conversar
com gente de diversas reas.
Em 1986, minha filha nasceu, e ter uma criana deu
uma perspectiva mais pessoal sobre o futuro. Foi quandome dediqueia estudar ecologia intensamente.

O senhor tem contato com


muitos empresrios?

comum que eu fale com


empresrios, mas s quando me procuram. Aprendi
um pouco da linguagem de
negcios, mas no sou totalmente versado nela. Meu
ponto principal ao interagir
com as empresas dizer que
elas so um sistema vivo e
que podem aprender com os
ecossistemas para se torna-

melhor a
empresa ter
verniz verde
do que nada
FSICO AUSTRACO AFIRMA, PORM, QUE SITUAO AMBIENTAL
GRAVE, E COMPANHIAS DEVEM IR ALM DO MARKETING SUSTENTVEL

A informao
de uma empresa
medida em dinheiro,
e no em termos de
centmetros cbicos
de gs carbnico,
por exemplo.
preciso mostrar s
companhias como
fazer isso

rem um negcio sustentvel.


Como diferenciar sustentabilidade de greenwashing
(aes superficiais de empresas para se promoverem como
sustentveis)?

Eu acho que o greenwashingnototalmenteruim.


melhor que os empresrios
se sintam obrigados a dar um
verniz de negcio sustentvel
do que acharem que podem

se safar com tudo. Ento, tornar a linguagem verde parte


da estratgia de negcios j
uma vantagem. Mas, claro,
preciso mais na situao
atual, que crtica.
Quando falo com os chefes, pergunto como lidam
com questes fundamentais
do negcio, no se reciclam
o papel que geram. Essas coisas so importantes tambm,
mas a questo principal se o
produto que vendem necessrio e sustentvel.
Pequenas empresas no tm
dinheiro para investir em um
projeto de cunho sustentvel
como as grandes. O que fazer?

Ser sustentvel de verdade


no uma questo de dinheiro, muito mais uma questo
de tica. E isso mais fcil de
ser resolvido em uma pequena empresa, porque as relaes so mais pessoais.
Em grandes empresas, isso
colocado como responsabilidade dos auditores, e fala-se
mais sobre a taxa de retorno e

os valores dos acionistas.


O importante mudar a
maneira de produzir, mas
quem esperto tambm consegue economizar dinheiro.
Nogeral,nofcilporque
a natureza da informao de
uma empresa toda medida
em dinheiro, e no em termos
de centmetros cbicos de
gs carbnico, por exemplo.
preciso mostrar s companhias como fazer isso.
E o mercado verde pode ser
um nicho promissor para pequenas empresas?

Comea como um nicho,


mas vai ser o futuro de todos.
Se no chegarmos a uma sociedade sustentvel, tudo vai
pro ralo. As prticas que hoje
so defendidas como sustentveis se tornaro padro.

As empresas que devem ser


mais responsveis ou o poder
pblico deve impor uma regulamentao mais rigorosa?

Se voc me perguntasse h
20 anos eu responderia que

as empresas deveriam tentar


fazer mais do que a lei exige,
mas hoje a situao tornouse muito crtica.
Estamos em uma grave
crise e no vamos super-la
a menos que mudemos dramaticamente.
O reprter viajou a convite do Sebrae

RAIO-X
FRITJOF CAPRA
FORMAO
Ps-graduao em fsica
terica pela Universidade de
Viena (ustria)
PROFISSO
Diretor do Centro para Ecoalfabetizao
OBRAS
O Tao da Fsica (1975),
Poltica Verde (1984) e
A Viso Sistemtica da Vida
(2014)

negcios e carreiras

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

SAIBA COMO ANUNCIAR NOS CLASSIFICADOS FOLHA

1
2

ANNCIO
PADRO
DIRETOR COMERCIAL

DESTAQUE
NO TELEFONE
DIRETOR COMERCIAL

Para liderar equipes de distribuio. Contato das 9h s


18h (11) 3224-4000

Para liderar equipes de distribuio. Contato das 9h s 18h

DESTAQUE
NO TTULO

GERENTE DE MARKETING

DIRETOR

(11) 3224-4000

(11) 3224-4000
Fluncia em ingls e espanhol,
experincia mnima de 5 anos

Para liderar equipes de distribuio. Contato das 9h s


18h (11) 3224-4000

FORMAS DE PAGAMENTO: Carto de Crdito, dbito em conta, boleto


bancrio ou pagamento vista. Ligue e anuncie: 11 3224-4000

DESTAQUE
NO E-MAIL
DIRETOR COMERCIAL

Para liderar equipes de distribuio. Contato das 9h s 18h


anuncie@folha.com.br

GERENTE DE MARKETING

Fluncia em ingls e espanhol


com experincia mnima de 5
anos em empresas
anuncie@folha.com.br

MDULOS
ANALISTA
PESSOAL
Metalurgica em So Paulo
contrata urgente com ampla
experincia em Administra
o de Pessoal, tendo atuado fortemente em segurana do trabalho no cho de
fbrica.
timo salrio e gama de
benefcios.

ANNCIO
COM FOTO
NA INTERNET
VENDAS

Para liderar equipes de distribuio. Contato das 9h s


18h (11) 3224-4000

cd. 00000000

Contato das 9h s 18h


(11) 3224-4000

Os anncios com este smbolo tm fotos, para v-las digite o cdigo que acompanha o sinal no site www.folha.com.br/classificados

CONFIRA OUTRAS OFERTAS NO SITE WWW.FOLHA.COM.BR/CLASSIFICADOS

negcios e carreiraso
EMPREG.PROCURADOS - A

EMPREGADOS
PROCURADOS
A

ADM.
EMPRESAS

M/F, experiencia, no segmento


Txtil, para regio de Pedra Bela
MG, enviar CV para
rh@guaratingueta.com.br
com assunto, CV ADM

ADM FAZENDA

M/F, experiencia, com formao


em Agronomia, para regio Vale
Paraba. Enviar CV para
rh@guaratingueta.com.br
com assunto, CV ADM FAZ

AGENTE DE
CONTATO

Escritrio jurdico,procura pessoas


c/bom relacionamento junto a empresas c/dvidas no SERASA,
SCPC e Cartrios de Protestos.
Atendemos todo Brasil.(M/F)
C.V. p/ wesley@matrix.com.br
F.:(34)3210-2554 c/Dr.Wesley
ASSIST ADMINISTRATIVO
M/F Exp. em faturamento,contas
a pagar e a receber. Enviar CV
detalhado com pretenso salarial
para rhpartner@terra.com.br

ASSISTENTE
CONTBIL

(M/F) Enviar CV para Av. General


Mac Arthur, 1042 - CEP: 05338001 Jaguar - E-mail: agosto.br@uol.com.br

CLASSIFICADOS FOLHA

11/3224-4000

ATENDENTE DE PRESCRIO
MAGISTRAL
M/F 1 vaga, para Zona Sul, Ensino
Mdio comp, Enviar Cv para Caixa
Postal 57079 Cep 04090-012
AUX. DE SERVIOS GERAIS
M/F Para trabalhar na zona norte
(bairro Vila Nova Mazzei). Salrio
R$ 921,00, vale-transporte, vale-refeio, cesta bsica, convnio mdico e odontolgico. Comparecer R. Campista, 88, das 10h
s 11h, de de segunda a sextafeira.
AUXILIAR CONTABIL
M/F - Salrio a combinar + VR +
VT.Experincia em Escritrios
Contbeis e Software Contmatic.IMPRESCINDVEL Cursando
Cincias Contbeis.CV para e-mail
roberto@expandnet.com.br
AUXILIAR DE RH - PCD
Consultoria de Recursos Humanos
(Centro/SP). Ensino superior completo ou cursando em reas afins.
Enviar CV. atualizado com n do
CID para ronaldo@liferh.com.br

ab

D OMINGO, 5 DE JULHO DE 2015


Q

EMPREG.PROCURADOS - A

B
BANCRIOS
M/F c/exp. enviar curriculo p/
e-mail: admrh123@gmail.com

C
CASEIROS
Casal para chacara / eventos
no interior de SP com exp.
F(11) 4191-7252 h/c

CONTRATA-SE
TARLOGOS

Ampliando quadro/atendimento,Empresacontratatarlogos c/ ou s/ expe., em atend., por tel, e q saiba


jogar cartas.P/ trabalhar SP e Capital. F: 2772-5464 10:00as 20hs.

EMPREG.PROCURADOS - C

CORRETORES(AS)
R$ 10.000,00. - Empresa lder no
Brooklin e Moema. Possibilidade de
ganho acima. Oferecemos: Vagas
com treinamento. F:3437-7777
CORRETORES - M/F
Remax, a maior imobiliria do
mundo contrata: com ou sem exp.,
fornece subsidio para CRECI, treinamento e capacitao. Comparecer
dia 07/07/2015 a R. Estados Unidos,
1725 s 09h30 - Agendar no E-mail:
sergio@remaxlancamentos.com.br
CUIDADOR E ACOMPANHANTE
M/F Senhora aposentada p/ trabalhar
de sbado(manh) at segunda-feira(
manh) - Acompanhar Senhora 70 anos c/ sade. Correspondencia Av.
Nove de Julho, 5739 - 8an - Itaim Bibi
- So Paulo - 01407-200 A/C Marta.

OS TEMAS DAS REDAES


DOS VESTIBULARES SO
TOATUAISQUEVOCAINDA
NO ENCONTRA REFERNCIAS
NOS LIVROS DIDTICOS.
MAS ENCONTRA NA FOLHA.
Tanto no Enem quanto nos vestibulares
de grandes universidades, os temas das provas
de redao foram assuntos amplamente debatidos
na Folha. E isso vem se repetindo a cada ano.
Para entender o que aconteceu
na histria, conte com os livros didticos.
Para saber o que acontece hoje,
fundamental ler um jornal como a Folha.
Se voc vestibulando ou tem um em casa, assine.

Ligue 0800 015 8000 ou acesse www.assinefolha.com.br

EMPREG.PROCURADOS - D

DESIGNER
GRFICO

(M/F)Empresa contrata profissional


com experincia em Illustrator, CorelDraw, Photoshop e Indesign. Atuar na rea de marketing da empresa, sendo responsvel por toda a criao de material grfico. Diferencial:
conhecimento em desenvolvimento
e envio de E-mail Marketing. Enviar
CV com inteno salarial para: rh.designer@outlook.com
DOMSTICA
M/F Experiente e Adaptvel.
Trab.das 8:00 s 13:00 h, 4 dias
semana, R$ 1.200,00. S Faxina e
Roupa. Pq Ibirapuera (11)
3884-6200
PASSADEIRA
(M/F) Precisa se de passadeira com
muita pratica para vestidos de festa.
Tratar Leila (11) 3052-2584

EMPREG.PROCURADOS - F

F
FARMACEUTICO
M/F P/ Drogaria. (11) 95050-0431
FAXINEIRO
M/F Para trabalhar na zona norte
(bairro Vila Nova Mazzei). Salrio
R$905,00, vale-transporte, valerefeio, cesta bsica, convnio
mdico e odontolgico. Comparecer Rua Campista, 88, das 10h
s 11h, de segunda a sextafeira.
FONOAUDIOLOGA (O)
Para Zona Leste. Enviar CV para:
casabetinho-dp@uol.com.br

FONOAUDILOGO

FundaoFaculdadedeMedicina,entidades/finslucrativos,
contratap/S.B.doCampoeregio.(M/F)GraduaoFono
audiologia.Conhec.reaeducacional,avaliao,triagemeatendimentosindividuaisaalunos,orientaoaprofessores,estagirios.PacoteOffice.
Inscrever-sede

PARA ANUNCIAR NOS


CLASSIFICADOS
FOLHA

05/07/15 a 11/07/15 no site


www.ffm.br-Trabalhe Conosco

LIGUE AGORA

11/3224-4000

Lei Seca,
tema da redao
do ENEM 2013.

Publicidade infantil,
tema da redao
do ENEM 2014.

Violncia nas escolas,


tema da redao
da UNICAMP 2015.

Segregao social,
tema da redao
da FUVEST 2015.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

negcios e carreiras

A Folha apoia esta causa. Siga a Folha.

A Fundao Pr-Sangue o hemocentro referncia na Amrica Latina,


coletando e processando mensalmente 12 mil bolsas de sangue e atendendo
a mais de 100 instituies de sade. www.prosangue.sp.gov.br

Doar sangue. S di quando voc no doa.


Ligue 0800 55 0300 e saiba como ajudar.

10 negcios e carreiraso
EMPREG.PROCURADOS - P

G
GERENTE OPERACIONAL
M/F Motel de luxo admite. Experincia no ramo e disponibilidade de
horrio. Locais de trabalho: Ponte
do Limo ou Pinheiros. Entrevista:
Rua Paes Leme, 527 - Pinheiros
das 7 as 11 hs.

R
RECEPCIONISTA
M/F Motel de luxo admite com disponibilidade de horrio. Locais de
trabalho: Ponte do Limo ou Pinheiros. Entrevista: Rua Paes Leme,
527 - Pinheiros das 7 as 11 hs.

MDICO(A) OFTALMO
Santana. Px Metr. (11)986741730

MDICOS(AS)
PSIQUIATRAS

Para Assistncia/ Plantes e ambulatrio. (11)4344-2225 ou


CV para:
rh@bezerrademenezes.org.br

SECRETRIA DE VENDAS
M/F - Com experincia em massa
seca. 45 anos, superior completo.
E-mail: rh@zini.com.br

SUB ENCARREGADO DE IMPRESSO (IMP)

PESSOAS COM
DEFICINCIA

(M/F) A Mazars, empresa multinacional Francesa, seleciona pessoas


com deficincia para cargos de auxiliar, assistente, analista administrativo e contbil, p/os escritrios em
So Paulo, R.de Janeiro, Campinas/ Curitiba. Enviar CV para:
recrutamento@mazars.com.br com
ttulo Vaga PCD Mazars.
POLIDOR DE CARRO
(M/F)Estetica auto na MOOCA contrata, c/ experincia. Fixo R$ 1.400
+ benefcios. (11)2507-0086/0087
PORTADORES (AS) DE
NECESSIDADES ESPECIAIS
P/ So Paulo Interessados enviar
currculo para ioni@attorh.com.br

PROF(A) MATEMTICA
Colgio Concordia no bairro do
Campo Limpo contrata p/ fundamental II, 12 h. aulas semanais., 3 x p/
semana. Enviar CV para
pedagogigo@colegioconcordia.g12.br

TARLOGOS(AS)
Venha trabalhar na sua rea atend
por tel timos ganhos Inicio imed.
Empresa conceituada F:3667-0152
TCNICO(A) INFORMTICA
P/Mervale empresa sistemas.Exp. c/implantao de sist.de automao coml e treinamento a clientes. Hor.flexvel, disp.viagens.
Of: CB, PS, VT, VR (carro prprio
pagamos 0,61km rodado). CV para
e-mail: vania@mervale.com.br

TERAPEUTA
OCUPACIONAL

VENDEDOR(A)
10 vagas para inicio imediato, com
ou
sem experiencia. Ramo Automobilistico. Comparecer nesta 2 e 3
feira das 09:00 as 14:00 h, Av
Jabaquara, 2221 Prox Metro Sao
Judas. Tratar com Rubens.

FundaoFaculdadedeMedicina,entidadesemfinslucrativos,contratap/SoPaulo-regioSul.GraduaoTerapiaOcupacional.Conhec.reaeducacional,avaliodealunos,orientaoaprofessoresefamiliares.
PacoteOffice.
M/F-Inscrever-se

VENDEDOR ( A )
Com experincia em massa seca.
Superior completo.
E-mail: rh@zini.com.br
VENDEDORES
(M/F) empresa contrata: tima
oportunidade - enviar CV para:
lionspv.saopaulo@outlook.com

05/07/15 a 11/07/15 no site


www.ffm.br-Trabalhe Conosco

PARA ANUNCIAR NOS


CLASSIFICADOS FOLHA
LIGUE AGORA

11/3224-4000

CLASSIFICADOS FOLHA

11/3224-4000

PROMOTOR(A)
DE MARKETING/
MERCHANDISING

M/F SR Embalagens Plsticas


contrata. Encaminhar CV para:
recrutamento@
srembalagens.com.br
Com o cdigo da vaga no assunto.

ab

D OMINGO, 5 DE JULHO DE 2015


Q

EMPREG.PROCURADOS - T

Vagas PCD (Pessoas Com Deficincia)


TODAS REGIES

Principais Atividades: Reposio, limpeza e organizao de


produtos na rea de vendas, implementao de materiais de
Marketing/Merchandising, negociao de pontos extras para
melhor exposio dos produtos no ponto de venda.
Benefcios: Refeio, Cesta Bsica e transporte

Interessados devero enviar Currculo e o


laudo mdico para o e-mail:
recrutamento.tagg@taggpromo.com.br

Deixe seu currculo para futuras oportunidades


no SESI/MG
VAGA:

TCNICO DE ENFERMAGEM DO TRABALHO


Formao Tcnica em Enfermagem do
Trabalho. (Registro no COREN)
Experincia na funo e com informtica;
Conhecimento em Medicina do Trabalho.

ENGENHEIRO CIVIL - SO PAULO


O Sesc est selecionando profissionais para compor o quadro tcnico da Gerncia de
Engenharia e Infraestrutura, desenvolvendo atividades nas reas de reforma e construo;
projeto; oramento; planejamento e tecnologia; e de operao e manuteno preventiva e
corretiva de sistemas prediais.
Os interessados devero possuir, at a data limite de inscrio, a Graduao Completa no
curso de Engenharia Civil, na modalidade Bacharelado, alm do registro profissional vlido no
conselho regulador da profisso.
Oferecemos salrio mensal de R$ 6.796,00 para uma jornada de trabalho de 40 horas semanais,
alm dos seguintes benefcios: assistncia mdica gratuita; plano de previdncia privada;
refeio subsidiada; vale transporte; seguro de vida; e reembolso de educao infantil para as
funcionrias que possuam filhos(as) de 0 (zero) a 06 anos de idade.
Se voc atende a todos os requisitos exigidos e tem interesse em atuar em um ambiente que
propicie novos desafios, oportunidade de aprendizagem, desenvolvimento e crescimento
profissional, acesse a rea Oportunidades de Trabalho do Portal Sesc SP, pelo endereo
eletrnico www.sescsp.org.br/oportunidadesdetrabalho para se candidatar e ter acesso s
condies estabelecidas para esse processo seletivo.
A inscrio de candidatos interessados deve ser feita entre as 11h do dia 06
e as 13h do dia 14/07/2015. Atendendo ao artigo 93 da Lei 8213/91,
se aprovada no processo seletivo, a pessoa com deficincia ter prioridade na contratao.

Os interessados devero cadastrar currculo no site

www.fiemg.com.br no link

Trabalhe Conosco na respectiva vaga at o dia


07/07/2015.

Operador(a) de
Telemarketing
Call Center prprio da Folha de S.Paulo
Salrio fixo + comisso (p/ativo)

A Folha, empresa lder de mercado, oferece vagas para

PESSOAS COM
DEFICINCIAS

Oferecemos assistncia mdica, cesta bsica,


auxlio-creche, vale-refeio e vale-transporte
Requisitos:
Ensino mdio completo
Disponibilidade para trabalhar em escala 6 X 1
Desejvel experincia com atendimento e vendas

em diversas reas.

Os interessados devero enviar currculo para o e-mail


rhvagas@grupofolha.com.br, sob a sigla vagas

Interessados devem enviar o currculo para o e-mail


selecaocallcenter@grupofolha.com.br | Assunto: Call Center

ATENO INVESTIDORES!!!
33% EM 90 DIAS

Empresa no ramo de prestao


de servios necessita de um capital
de 4,8 milhes de dlares (U$),
para devolver 33% mais o capital
em noventa dias, com garantia de
duas reas, uma em Minas Gerais
no Tringulo Mineiro c/ 60.000 m 2 e a
outra no Rio de Janeiro na Barra da
Tijuca com 17.000 m2, ambas avaliadas em 35 milhes e 40 milhes de
reais (R$).Maiores informaes
entrar em contato no email:
fg.miriban@gmail.com
Celular: (34) 9184-0380 ou (34)
3210-2554 c/ Sr. Francisco.
BOUTIQUE DE
ACABAMENTOS
Renomada Boutique de acabamentos, marca reg., site, marcas
exclusivas de revestimentos,
metais, banheiras, spas, louas.
Parceria com arquitetos, sem
dividas. Altissimo padro.
Situada em Florianopolis/SC
lojadeacabamentosfloripa@gmail.
com (48) 99981120
cd. 92354686

COMPLEXO DE
RESTAURANTES

EXCELENTE OPORTUNIDADE
PARA INVESTIDOR. Rio de Janeiro,
BARRA DA TIJUCA, (Italiano,
Japons e Pub). Instalaes novas e
excelente localizao, 350 Lugares,
mais centro de convenes,
clientela formada. (21) 99988-2049
cd. 92351080

EMPRESA DE
TURISMO

com 3 onibus, ar, servio fixo, ANTT, Embratur, AGPAN. Firma totalmente legalizada.
(67) 3474-3302

EXCELENTE
REMUNERAO

Escritrio jurdico, procura pessoas


c/ bom relacionamento junto
a empresas c/dvidas no SERASA,
SCPC e Cartrios de Protestos.
Atendemos todo Brasil. Enviar
C.V. p/: wesley@matrix.com.br
Tel (34)3210-2554 c/Dr.Wesley
FABRICA DE MASSAS FRESCA E
SALGADOS RESTAURANTE E
LOJA MONTADOS
Motivo: Sade - Exc. Oportunidade
contrato novo Alug. Baixo 200 m2
vila carro - SP (11) 94745-6025
cd. 92353717

FABRICA
PRODUTOS
CONGELADOS

Completa, pes, salgados e confeitaria. F:(11)3205-2851 ppr Consultoria,


hor com.
LAVANDERIA MOEMA VENDO
40 anos mercado, fat. R$65 mil,
cresc.
ano 20 % (11)976719130

PARA ANUNCIAR NOS


CLASSIFICADOS
FOLHA
LIGUE AGORA

11/3224-4000

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

EMPRESAS COMPRA e VENDA

EMPRESAS
COMPRA/VENDA

negcios e carreiras

ab

OPORTUNIDADE CENTRO
AUTOMOTIVO COMPLETO
Rampa alinhar/ balancear digital, 4
elevad, sl recepo clientes, escrit. com ar condic, mq inspeo
ambiental, mq montar e desmontar pneus, entre outros maquinrios, estoque e ferramentas. tima
loc. e clientela formada. R$ 170
Mil. Wilson/Marcio, (11) 28848011/2083-2030/97990-6553/
2264-0108
cd. 92354733

POSTO
COMBUSTIVEL

Vendo recm inaug. Av. Grd. mov.


ZS band., c/ loja conv. F: (11) 9
9944-9577/9 7541-7205.
POSTO DE COMBUSTVEL ACLIMAO - VENDO.
Convenincia, Estacionamento,
Lava Rpido, troca de leo.
timo Negcio. 11-97678-1160

SALO DE BELEZA
VILA MADALENA

Vendo equipado, completo, tima


carteira de clientes, s/passivo, custo fixo baixo- Tr (11) 99337-3355

VENDO POUSADA
EM PORTO
SEGURO

No Centro, 400m2, 2 pisos, recepo, sala de caf, cozinha, rea de


servio e 13 sutes amplas com TV,
frigobar, ar, ventilador e banheiro
completo. Construo de 15 anos
em timo estado de conservao.
Completamente equipada e mobiliada, documentao e inspeo em dia. Infra-estrutura para grupos com
at 50 pessoas (ideal para excurses de nibus). gua prpria, equipamento contra incndio e cmera
de vigilncia. Durante anos avaliada na booking com Muito Bom (descontinuada devido a subida de preos). R$ 600 mil. email: dr.a.frey@
gmail.com ; t.:(00 351)963387081.
cd. 92352491
VENDO RESTAURANTE COMPLETO EM TABOO DA SERRA
Vendo restaurante completo localizado em Taboo da Serra inaugurado h 9 meses. No sou
do ramo. Jos Roberto, j.r.santos_@hotmail.com (11)
77682977

FRANQUIAS REPR.E SOCIEDADES

CLNICA ODONTOLGICA
LONDRINA/PR

CLINICA ODONTOLGICA em
LONDRINA/PR (10 ANOS), com
mais de 2000 atendimentos/ms,
procura SCIO-INVESTIDOR para
projeto de FRANQUIAS e/ou EMPRESA na rea de FRANQUIAS
com interesse em composio empresarial.CONTATO:
43-88145923/43-88145492
ESCOLA INFANTIL NA MOOCA PROCURA SCIO
J em funcionamento com alunos e
alvar. FONE:(11)99394-5454
FRANQUIA EM EXPANSO:
KDMEUCHIP
Oportunidade unica.franquia na rea
de E-commerce, comercio para
assessrios servios especializada
em celulares, tablet e notebooks.
Para mais informaes entre em
contato conosco via e-mail
franquia@kdmeuchip.com.br
ou Fone: (11)96480-8208

PARCERIAS COM
CORRETORES DE
IMVEIS.

Consultoria em leiles de imveis


busca parcerias com corretores ,
que possuam uma boa carteira de
clientes interessados em comprar
em leilo com at 60% abx do valor
de mercado. Oferecemos excelente comisso.Infs (11) 32557745
ou www.cf-consultoria.com.br,
whatsapp (11) 991916268 para
todo o Brasil.

EMPRESAS
INSTALAO
PROD. E SERVIOS

FRANQUIAS,
REPRESENTAO
E SOCIEDADES

BELM PA

Vendo c/ exclusividade Ilha Panormica Turstica, c/ praia particular


250
x1000 mts(25ha) tudo ainda natural
c/ altitude acima do nvel do mar.
C/ linda vista p/ horizonte, 40 minutos de Belm-PA. Doctos: Registro e Escritura, pronto p/ financiamentos bancos. Aceito proposta. Inf Walter Arajo Cresci:425 (91)
3228-2899/ 98832-6024 email:
saintclair29@hotmail.com

ANTIGUIDADES
COLEES/JIAS

PORTAL EDUCACIONAL EM SUA


CIDADE. O MOMENTO AGORA!
Secretrias de Educao,Assessorias
de imprensa,Vereadores, Partidos
Polticos, Escritrios de Marketing
poltico e Empresrios, acesse:

contato@pic10.com.br

MQUINAS
EQUIPAMENTOS
E MOTORES
ESCAVADEIRA VOLVO EC140
Ano 2010, 5mil hs, Preo R$ 40Mil
de entrada + 24 X de R$ 7.500.
Ac.troca. Fone:(17) 9 8181-3455
VENDO TORNO CNC
ERGOMAT TND180
FANUC 2005 COMPLETO
SP (11) 9 9635 5181

ACOMPANHANTES
CLNICASE
MASSAGENS

CLNICA TERRAO
JARDINS
AULAS
E CURSOS

AULAS GRTIS

Fibra de vidro, Formas de silicone,


Artesanatos. Rua da Paz n 637
FONE: 2713-6868

ABUSADO.COM.BR
Lindas garotas prontas para o prazer voc merece.Veja fotos de todas
disponiveis www.abusado.com.br

INGLS

AKEMY ORIENTAL 22A.


www.akemygp.blogspot.com.br
11-9 8682-1370 -Jardins

www.profeugenio.com.br

BONECA 18A POLONESA DOT


S aos Domingos F: 94571-0000

CRDITOSE
SERVIOS
FINANCEIROS

BONECA KAROL 25A


Alt 1,62m 68kg busto mdio cint 75
dote 23 cm (11)95820-2692

O EMPRSTIMO DE DINHEIRO
COM JUROS ACIMA DE 12% AO
ANO SOMENTE PERMITIDOS
INSTITUIES FINANCEIRAS

ACERTE SEU NOME


SPC, Serasa, Banco Central.
Em 72 horas. F:(11) 2783-5439
www.damasconi.com

DETETIVES

DETETIVE LUIZ
Conjugal, empresarial e outros.
Exp. comprovada desde 85. Atend
24hrs. (11)2947-2892/ 992219750

www.pic10.com.br

e conhea o portal exclusivo voltado


a educao e comunicao direta
que vai revolucionar sua cidade.

LEILES

COMPRO E VENDO SELOS...


Moedas, aplices,cdulas antigas.
R. Vinte e Quatro de Maio, 247 cj.
91 Centro-SP.11-3224-0132/9.65388060 www.selosemoedas.com.br

1 A.A. ACTIVA DETETIVES


Casos Conj./Empr. At. GLS. Sig.
Abs. Fotos e Filmagens. 24h.
F:. (11)3259-7758 e 3259-4826

cd. 92355248
VILA MARIANA
Vendo Ponto Cml c/480m2 c/ estacionamento.Otimo p/ Restaurante,Academia, etc 11. 96919-7161

ACOMPANHANTES

SUZY ALEM
C/ local R$ 200 F: (11)96125-9010

ESOTERISMO

MAGIA
MAONICA !!

Ligue agora mesmo ! (11)976145789 No Tenha Medo ! Resultados


reais e efetivos !!! Tel/Wats Ligue :
(11)97614-5789 - MillenniuM ..

BRANCA O. VERDES 41 A
Bela Mulher $250/11-97600-6860

INVESTIDORES
DE IMVEIS EM
LEILO.

No h crise que resista a uma boa


arrematao.Arremate com at
60% abx do vlr real e
Consultoria especializada em leiles
de pouca concorrncia, atuamos em
todas as fases, at a posse
Infs (11) 3255-7745 ou
www.cf-consultoria.com.br
whatsapp (11) 991916268
para todo o Brasil

CASAIS SWING
Danceteria, Shows, Reservados, Labirinto, e Cinema p/ adptos e inic.
Alameda dos Pamaris, Moema (11)
5531-4067 www.innerclub.com.br
COROA CARINHOSA
Alto Ipiranga 11-2215-4334
CRIS PEQUENA 1,30 ALTURA
Adoro cavalgar no colo 98970-1356
DEPILAO MASCULINA
E Massagem 11 3104-5085
ISRAEL XIMENES
Garotos do site F:977036267
JULIA C/ MASS.(11) 94583-5115
juliaa.com.br (11)94473-1269

PROFISSIONAIS
LIBERAIS
ADVOGADO CRIMINALISTA
F: (11)3141-0287/3255-1149

JUNIOR *****
Moletom Sem Cueca(11)983981091
MARCIA 96434-4631 $ 600 50A
Uma linda mulher de Sta. Catarina!
MASTER RAPAZES
Sarados!24hs (11) 2977-4474
MOAS MAIORES
Para atuar no centro de Curitiba.Oferecemos moradia em Apto. Temos vagas p/ recepcionistas, garonetes, danarinas,atendentes e acompanhantes.timos ganhos,
pgtos dirios.(41) 3324-3244
/9709-5246 Tim/ 8710-4785 Claro
/ WhatsApp 8822-3921
www.vilaromanaclubshow.com

Atendendo a populao com Respeito e Dignidade!


Se voc acredita que tenha uma questo Trabalhista ou
que teve algum dos seus Direitos Civis violados.
Agende um horrio com um de nossos
consultores e saiba como deve proceder.

Horrio de atendimento:
ANIMAIS:
PRODUTOS
E SERVIOS
AKITA INU VDO FILHOTES
Contatos F:(61)9303-5929 ou Email: akitainuwashi@uol.com.br

Segunda Sexta das 8h s 18h


Sbado das 8h s 12h

Agende seu horrio:


(11) 3129-3677
(11) 3255-5267

Melhor opo aqui!


As + belas massagistas, c/ estac. inter.
c/ manob., seg. total.
Tds cc. De 2 sb.
F: (11) 3034-3971
Butant
www.terracojardins.com.br

ABELA CLNICA

Algo + Alphaville. Luma + equipe .


Domin. h/marcada (11)962109510 Luma / (11)4195-8798
ALAIDE MASSG - PX. J.MENDES
Tratamento corporal e facial, depilao masc/fem. R. lvares Machado,
22 - Liberdade. Aceitamos carto de
dbito. (11) 97606-4591 (wats).
PROMOO DE INAUGURAO!!
ALBERTO MASSAGEM
Relaxante 973988206 -V. Mariana

A MELHOR DO MORUMBI
www.clinicaassahi.com.br
Tel: (11) 3755-0907/ 3755-0421

A RELAX VIP SPA!!

As + lindas Universitrias.Relax de
Luxo! 3758-8131. A MELHOR DE
SP! WWW.ABCVIP.COM.BR
CLINICA FMENNA
Belssimas massagistas, ambiente
discreto. c/Estacionamento. 2 a
6 11hrs as 21hrs/sb. 10hrs as
18hrs. Ac. cartes 5581-0303

CLNICA OISHII

Lindas massagistas, treinadas e


qualificadas, para momentos agradavis.
Venha conferir nossas
promoes. F: 5531-4499

11

CLNICAS E MASSAGENS

CLNICA OISHII

Venha desfrutar de uma bela massagem, conhea nossas promoes e


lindas massagistas, F: 5531-4499

CLNICAS KAHUNAS
Homens de bom gosto, outras tcnicas. Melhor mass. SP.F:(11)

5575-1680

DOUTORA OYAMA

Luxury Relax. Sucesso h 45 anos!


Muitos tentaram imitar, ningum
conseguiu igualar. As 15 melhores
massagistas do Brasil! First Class.

Telefone: (11) 5572-7286

EU E ELAS.COM

Volte na Semana e Ganhe 50% de


desc., 2 sab., 14 s 01h R.Pires
da Mota,494, 32092756 px Paulista

MASSAGEM C/BONDAGE
Fone: (11)9.8474-5978

MASSAGEM NURU

sensual corporal novas massagistas


ww.espacoabsolut.com 2822-2040

MASSAGEM RELAXANTE
Mais Energia e Prazer.
www.aryaspa.com.br
(11)5083-1486/ 2769-0040

MASSAGEM
SENSUAL

Venha relaxar c/ as melhores gatas.


(11)5062-6904/94365-5745watz
MASSAGEM TNTRICA DUPLA
Amanda 94369-5589
Greicy 94318-0014

MASSAGEM TNTRICA ESPECIAL


Carol 97410-7133
Tatiane 94359-4402
MASSAGEM TNTRICA
Fone: (11)9.6179-2306
MASSAGEM TNTRICA VIVNCIA
Rosane 97369-2778
Dhara 94360-7980
MASSAGEM VILA LEOPOLDINA
MELHOR DE SP!! Fone: 3461-7328
PROMOO $250 EM DINHEIRO
Tntrica no Jardins(11)3061-1481
www.spamandala.com.br
TERAPUTA SENSUAL 99265.8433
cleidemassagem.blogspot.com.br

12 negcios e carreiraso

ab

D OMINGO, 5 DE JULHO DE 2015


Q

VIRE AS PGINAS PARA


SE MANTER INFORMADO
E ATUALIZADO ANTES
QUE O MERCADO VIRE
AS COSTAS PARA VOC.
Classificados de
Negcios, Empregos
e Carreiras da Folha.
Mais contedo,
mais eficincia.

Os Classificados de Negcios, Empregos e Carreiras da Folha


esto cheios de novidades. Alm da credibilidade que voc j
conhece, agora eles contam com um design mais moderno e
muito mais contedo. Destaque para as novas colunas e para as
tabelas que facilitam a leitura e agilizam a consulta. E ainda
tem mais. A verso on-line est ainda mais interativa e com
uma ferramenta de busca muito intuitiva. Ou seja, no importa
a plataforma. Quando o assunto so negcios, empregos e
carreiras, classificados tm que ser Folha.

15
A PARTIR DE

negcios,
empregos e

carreiras

Anuncie: 11 3224 4000

www.classificados.folha.com.br

,70*

A LINHA

*Valor vlido para os classificados do caderno Negcios.

suv

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

ELE
TRI
ZAN
TE

Ao lado da nova
ciclovia, BMW i3
encara trnsito
pesado na
avenida Paulista

RODRIGO MORA
DE SO PAULO

sbado, fim de tarde, e o


estacionamento de um shopping em So Paulo est lotado. Isso no problema para
quem chega l de BMW i3: o
piso da vaga destinada a carros eltricos, que abriga um
dos poucos pontos de recarga da cidade, est brilhando
sugerindo que ningum estaciona ali h dias.
Como se fosse uma celebridade, o i3 para calmamente
na vaga e se apronta para reabastecer as baterias.
Basta reportagem da Folha conectar o cabo de energia ao carro (simples como
plugar o carregador do celular na tomada) e seguir rumo
s compras. E no faltar
tempo para isso.
Caso a energia da bateria
esteja prestes a se esgotar, o
posto de recarga rpida precisar de trs horas para recarrega-la por completo. Na
garagem de casa, em uma tomada de 220V, o ciclo levar
cerca de oito horas.
PLANEJAMENTO PRVIO

Esse um dos pontos cruciais do convvio com um carro eltrico em uma cidade
ainda sem estrutura para receber veculos desse tipo: a
escassez de pontos de reabastecimento exige planejamento antes de sair de casa.
A energia armazenada

Apesar da escassez de pontos para


recarregar as baterias, BMW i3
sobrevive em So Paulo; visual
futurista chama a ateno

PLUGADO
Recarga do i pode ser feita em tomadas comuns
220V
Recarga pode ser
feita em rede
residencial e leva
cerca de oito horas

AUTONOMIA
Carro pode rodar
!"# km em condies
ideais: trechos planos
sem trnsito

suficiente para chegar ao prximo destino? H tomadas na


garagem da empresa? Mesmo
o dono de um i3, que equipado com um gerador a gasolina que no deixa a carga
acabar completamente e estende a autonomia de 160 km
para at 300 km, sempre ter essas preocupaes.
O FUTURO J COMEOU

LEVE
Carroceria feita de
fibra de carbono e
alumnio. Por dentro, h
revestimentos de origem
vegetal e forraes feitas
a partir de garrafas PET

 cv

a potncia,
semelhante
de um motor
!." turbo
convencional

Fonte: BMW

MECNICA
Motor instalado sob
o porta-malas e
baterias centrais
proporcionam
melhor distribuio
do peso

de
comprimento,
como o
compacto
Honda Fit

FORA EXTRA
Um pequeno
motor a gasolina
funciona como
gerador caso a
energia acabe

Nas ruas, o BMW i3 parece


uma espaonave trazida do
ano de 2045 um pouco pelo absoluto silncio ao rodar
e muito pelo design futurista.
Seu estilo atrai olhares,
mas manda um recado: eltricos ainda so extraterrestres distantes de se tornarem
uma opo de deslocamento
urbano em massa.
O preo de tabela fixado
em R$ 225.950 tambm faz o
compacto i3 parecer de outro
planeta. O maior problema
a falta de incentivos fiscais.
No Brasil, apenas modelos hbridos so beneficiados com
redues do imposto de importao de acordo com a eficincia energtica.

LEIA MAIS na pg. 3

PONTOS DE
ABASTECIMENTO EM SP*
Concessionria
BMW Autostar
Das 8h s 18h
Av. Morumbi, 7.600
Shopping Anlia Franco
Das 6h s 23h
Av. Regente Feij, 1.739
MorumbiShopping
Das 10h s 22h
Av. Roque Petroni Jnior, 1.089
Shopping Ptio Paulista
Das 10h s 22h
R. Treze de Maio, 1.947
*Segundo a Associao do Veculo Eltrico, h cerca de 50 pontos de
recarga no Brasil. Contudo, no h registros de quantos esto em So Paulo

Fotos Divulgao

Localizado ao
lado do volante,
seletor de
marcha
incorpora
boto de
partida

Portas traseiras
com abertura
invertida
facilitam o
acesso cabine

GASTO COM
ENERGIA
De acordo com
clculos da CPFL
(Companhia
Paulista de Fora
e Luz) o custo por
km de um carro
eltrico de
R$ 0,05, contra
R$ 0,19 de um
carro abastecido
com etanol

Eduardo Anizelli/Folhapress

Novo Q3 chega s
lojas com motor
1.4 turbo Pg. 6 h

2 veculos

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

PARTIDA
rodrigo.mora@grupofolha.com.br

EU E O CARRO
Fernando Sa

nto

s-

ENTREVISTA

Fotos Divulgao

Sandero 2.0 R.S. ter


LEDs no para-choque
e rodas aro 17

27
.n
ov

.2 0

olha press
03 / F

TomTom
tem planos
para ir alm
do GPS

J tive muitos
carros, at bem
mais caros,
mas o Audi A3
vermelho que
dirigi entre
2000 e 2001 foi
o que mais
gostei. Tenho
saudade, era o
meu preferido.

DE SO PAULO

JAIR PICERNI
Ex-tcnico do Palmeiras
e do So Caetano

RENAULT REVELA ITENS DO R.S.


Aos poucos, os detalhes
do Sandero R.S. vo sendo
revelados. A Renault confirmou que a verso esportiva do hatch ter direo
com assistncia eltrica e
seletor que permite escolher o tipo de conduo
Normal, Sport ou Race.

Equipado com motor 2.0


flex de 150 cv e cmbio manual de seis marchas, o
modelo ter suspenso diferente da usada nas verses 1.0 e 1.6.
Haver uma barra estabilizadora dianteira, e tambm uma reduo de 2,5

centmetros na altura em
relao ao solo.
Detalhes do acabamento, como o spoiler traseiro,
o novo para-choque frontal, os adesivos e o escapamento duplo reforam a
imagem apimentada. A Renault quer impressionar

com o primeiro carro de


sua diviso esportiva projetado fora da Europa.
A marca lanar o Sandero R.S. em setembro,
mas seus preos ainda no
foram revelados. Seu rival
direto ser o Fiat Punto
T-Jet (R$ 65.330).

Inspecione velas e
cabos de ignio a cada 10 mil quilmetros
ou anualmente, pois
eles trabalham em
condies severas,
como presso e altas
temperaturas.

SUV, DE NOVO
A Honda est
empolgada com
o sucesso de seus
SUVs. Aps CR-V
e HR-V, a empresa
vai apresentar o
BR-V, modelo de
sete lugares para o
mercado asitico

Como voc enxerga as tecnologias que permitem a criao


de carros autnomos?

Se o carro tiver reservatrio de partida


a frio (tanquinho),
recomendvel reabastec-lo com gasolina a cada 90 dias.

50 ANOS DEPOIS
Um novo Ford GT
disputar as 24 Horas
de Le Mans em 2016.
O carro comemora os
trs primeiros lugares
conquistados pela
marca na prova de 1966

Em casos de falha
ao dar a partida, insistir pode encharcar
as velas. Deixe o motor desligado por alguns minutos.
Fonte: NGK
envie sua pergunta para
veiculos@grupofolha.com.br

RETROVISOR

DENIS CISMA

Creio que se trata de uma tendncia irreversvel. Vejo um


futuro que talvez tenha menos carros, mas sero veculos
melhores e mais seguros. O
trnsito ficar menos selvagem devido a essas tecnologias de direo autnoma, na
qual tambm investimos.
Que tipo de investimento?

Estamos trabalhando nas


tecnologias de atualizao
de mapas, que podem ser
aplicadas para que tenhamos
semforos mais inteligentes.
Vamos conversar com prefeituras no Brasil sobre isso.

denis@cisma.com.br

O carro que veste o dono


EM TEMPOS de preferncia popular por
gigantescos utilitrios esportivos, o advogado Joo Daniel Rassi, 41, vai na contramo. Ele prefere guiar seu diminuto
Triumph GT6 1972.
Medindo 3,78 m de comprimento e
apenas 1,19 m de altura, esse compacto
ingls menor que um Nissan March.
E olha que Rassi no pequeno: tem
1,87 m de altura. Ele veste o carro como um terno feito sob medida, justo.
Sentado praticamente no assoalho e
com a cabea a poucos centmetros do
teto, o dono do GT6 estica suas pernas
e acelera, sem espao esquerda para
descansar seu p da embreagem.
Apesar dos mais de 40 anos, o motor
2.0 com seis cilindros em linha ainda

H
Folha - Com o Waze e outros
dispositivos integrados a telefones celulares, como sobreviver comercializando aparelhos de GPS?

Corine Vigreux - Nossos nmerosnaEuropavmcrescendo. Houve uma queda com a


chegadadoGoogleNavigation
e do Waze em anos anteriores,
mas isso se reverteu. Nossas
pesquisas mostram que muita gente ainda prefere um
dispositivo exclusivo para
navegao, que no interfere na durao da bateria de
smartphones, por exemplo.
De qualquer forma, aparelhos parte, ns somos um
dos trs desenvolvedores de
mapas do mundo e estamos
diversificando nossa linha de
produtos, lanando cmeras e
relgios esportivos.

GRAXA

POSSVEL
MELHORAR A
IGNIO DE
CARROS FLEX
NO INVERNO?

Presidente e cofundadora
da TomTom, empresa lder
no mercado de aparelhos de
GPS na Europa, Corinne Vigreux esteve no Brasil em junho e deu entrevista Folha.
A executiva revelou que
pretende aumentar a presena da companhia no pas, inclusive em parceria com prefeituras, para auxiliar no monitoramento do trnsito e no
comando de semforos.

Apesar dos mais de 40 anos,


o motor 2.0 com seis cilindros
em linha do Triumph GT6 ainda
tem potncia de sobra
tem potncia de sobra para mover os
878 kg do automvel.
Os ingleses eram famosos por seus esportivos de tamanho reduzido. assim
desde o sucesso do minsculo Austin
Healey Frogeye Sprite, passando pelos
MG Midget, os Mini Cooper S e os Lotus.
A frmula de diminuio extrema de peso para melhorar a performance foi utilizada em diversos modelos.
Era um jeito de pensar oposto ao da
escola americana, que cultuava os car-

Denis Cisma/Folhapress

ros enormes equipados com motores V8.


Pensados para serpentear as montanhas europeias em ralis e no simplesmente correr em linha reta nas highways americanas, os esportivos ingleses eram timos de curva.
Rassi tinha ido ver um Mustang, mas
se apaixonou pelo GT6 que estava na loja. No tinha dinheiro para compr-lo
no momento, e o carro acabou indo para outra pessoa. Trs anos depois, ele
encontrou o mesmo GT6 venda.
A paixo era tanta que ele fechou o
negcio sem nem entrar no carro. Seus
amigos diziam que ele nunca caberia ali
dentro e que era maluco por no ter dado uma volta antes. Teve ainda que parcelar em quatro vezes, e s pde guiar o
GT6 pela primeira vez aps a quitao.
Mas Rassi teve tambm muita sorte;
o GT6 era o seu nmero.

folha.com/classificados Veja mais novidades do mercado automotivo, avaliaes, testes comparativos, galerias de fotos e vdeos

O advogado Joo Daniel Rassi ao lado de seu Triumph GT6


@folha_veiculos

facebook.com/folhaveiculos

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

HHH

veculos 3

BMW preserva essncia esportiva no i3


Hatch eltrico empolga ao volante mesmo sem efeitos especiais, como ronco do motor ou troca de marchas
Eduardo Anizelli/Folhapress

Ponto alto do modelo


a praticidade no
uso urbano; em ao,
gerador a gasolina
incomoda pelo rudo
DE SO PAULO

Fosse o i3 um hatch eltrico concebido por qualquer


outra marca, no despertaria
tanta expectativa sobre sua
experincia ao volante.
Porm,trata-sedeumBMW,
e espera-se que ele mantenha
a dirigibilidade dos modelos
de luxo da marca alem.
Para exorcizar a fama de
que carro eltrico no emociona (devido s ausncias do
ronco de um motor a combusto e das trocas de marchas),
o i3 apelou a recursos geralmente infalveis.
A trao, como em quase
todo BMW, traseira. Isso deixa a frente mais leve, com as
rodas livres da obrigao de
empurrar o veculo. A direo tambm faz sua parte ao
atender prontamente a cada
pequeno desvio de trajetria.
Ao bater a porta, o motorista se d conta de que o i3
mais do que uma curiosidade com motor eltrico.
O amplo espao para as
pernas e a elogivel posio
de guiar impressionam. O volante a pea mais destacada no interior, como se o automvel tivesse sido construdo ao redor dele.
O material das portas reciclado, o que torna sua simplicidade algo menos relevante. No h couro nos bancos, mas o revestimento de
boa qualidade.
Atrs, h espao suficiente para dois adultos de at
1,80 m e facilidade para entrar e sair graas s portas traseiras de abertura invertida.

O amplo estero das rodas


ajuda nas manobras. fcil
encaixar o i3 nos pequenos
espaos de uma cidade cada
vez mais apertada.
Leveza outra virtude indispensvel para quem busca bom desempenho com
economia de combustvel.
Com carroceria que combina
fibra de carbono e alumnio,
alm da estrutura do painel
de instrumentos em magnsio, o modelo pesa 1.315 quilos. pouco para um automvel de propulso eltrica, que
carrega pesadas baterias.
O motor de 170 cv entrega
ao i3 desempenho superior
s demandas de um carro urbano. De acordo com a BMW,
o modelo pode chegar aos
100 km/h em 7,2s.

Conector da tomada fica preso


ao carro enquanto a bateria
recarregada e s se desprende
quando as portas so destravadas

DESACELERAO

Pisar fundo no acelerador


faz o i3 disparar, e tirar o p
do pedal faz o carro praticamente frear. O recurso serve
para reaproveitar a energia
dissipada pela frenagem e recarregar a bateria.
Essa desacelerao mais
acentuada causa estranheza
no comeo, mas logo o motorista passa a usar o movimento a seu favor sem recorrer ao pedal de freio quando h um semforo adiante,
por exemplo.
O que se mantm estranho
mesmo aps uma semana de
uso a atuao do motor de
moto (650 cc), a gasolina, que
serve como gerador. Ele entra em ao quando a bateria
est prestes a se esgotar.
indispensvel em momentos em que h raros pontos de recarga rpida, mas
seu barulho, similar ao de
uma mquina de moer cana,
incmodo, para no dizer
incompatvel com o refinamento que se espera de um
BMW. (RODRIGO MORA)

Interior
espaoso e nada
convencional;
posio de
dirigir
irretocvel

ALTERNATIVAS
Conhea outras opes de carros verdes disponveis no mundo
HBRIDO
A combinao de um motor
eltrico com outro a combusto
proporciona reduo no
consumo de gasolina; o caso
do Ford Fusion Hybrid, venda
no Brasil (R$ 142 mil)
100% ELTRICO
Modelos como o Nissan Leaf possuem
apenas motor eltrico, que deve ser
recarregado na tomada. No emitem
poluentes, mas a baixa autonomia
impede o uso em viagens longas

HIDROGNIO
Considerados como a alternativa mais
eficiente para o futuro, os carros equipados
com pilhas de hidrognio funcionam como
modelos eltricos, mas tm as baterias
recarregadas por meio de uma reao
qumica que emite apenas vapor. Hoje, o
principal carro desse tipo o Toyota FCV
HBRIDO PLUG-IN
Nos hbridos convencionais, o motor a
combusto recarrega o eltrico. O mesmo
ocorre nos modelos plug-in, mas esses
tambm podem ser reabastecidos na tomada
e rodar por mais tempo usando apenas
eletricidade. Nos EUA, h uma verso do
Honda Accord dotada dessa tecnologia

Fotos Divulgao

Com o Volt, GM quer popularizar


modelos eletrificados nos EUA
DO ENVIADO ESPECIAL A DETROIT (EUA)

Se o novo Chevrolet Volt


chegasse hoje s ruas do Brasil, seria facilmente incorporado ao ambiente urbano. O
grfico digital que monitora
o gasto de energia o nico
detalhe que difere esse modelo eletrificado de um carro
tradicional, e isso bom.
A segunda gerao deixou
o exotismo para trs em busca do grande pblico. Queremos que o Volt seja interessante e acessvel, o que possibilitar o aumento da produo, afirma Pam Fletcher,
chefe de desenvolvimento
dos modelos verdes da GM.
Aps algumas voltas em
um circuito preparado pela
empresa em Detroit, nota-se
que o primeiro objetivo foi
atingido: o veculo est bem
mais interessante que antes.
ENERGIA LIMPA

A capacidade das baterias


permite rodar por cerca de 80
quilmetros sem depender do
motor a gasolina que, alm
de funcionar como um gerador, pode dar uma forcinha
na propulso quando preciso mais potncia. por es-

se motivo que o Chevrolet


considerado um veculo eletrificado, e no eltrico.
A velocidade mxima permitida na avaliao era de 40
km/h, suficiente apenas para se ter uma ideia de como o
Volt se comportaria no trnsito e as primeiras impresses so positivas.
O carro lembra o sed Cruze, tanto em desempenho
quanto no conforto a bordo.
O motor eltrico tem 150 cv.
Outro ponto positivo a autonomia. Com o auxlio do gerador a gasolina (motor 1.5 de
101 cv), possvel percorrer
at 640 quilmetros.
Porm, para quem deseja
evitar a emisso de poluentes, o melhor fazer recargas
regulares por meio da tomada instalada no para-lama
dianteiro do lado esquerdo.
De acordo com a GM, o processo demora cerca de cinco
horas em tomadas de 220V.
Mas o objetivo de tornar o
Volt acessvel ainda est distante. Mesmo nos estados
americanos onde h fortes incentivos e isenes para a
compra de carros verdes, o
preo desse Chevrolet beira o
equivalente a R$ 100 mil.

Modelo eletrificado tem carroceria do tipo sed, com 4,49 metros de comprimento; h bom espao para quatro ocupantes

A nova frente aproxima o Volt 2016 dos demais Chevrolet

Similar a um tablet, painel monitora o consumo de energia

4 veculos

HHH

NA INTERNET

CARROS NOVOS

Conversvel

Os preos, sem frete, foram coletados de 1 a 17/6/15, junto s montadoras e


importadoras pelo Datafolha: (11) 3224-3998. Preos: em R$ - (*) em US$ - (**) em .

ASTON MARTIN

SAC |
(11)3016-5050

RapideS4p(Sed)
VanquishV12(Cup)
VantageV8(Cup)
VantageV12S(Cup)

AUDI

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

BENTLEY

SAC |
0800-7772834

SAC |
(11)3086-8888

ContinentalGTV8S(Cup)
ContinentalGTCV8(Conversvel)
ContinentalGTCV8S(Conversvel)
ContinentalGTV8(Cup)
ContinentalGTW12(Cup)
ContinentalGTCW12(Conversvel)
ContinentalGTW12Speed(Cup)
ContinentalGTCW12Speed(Conversvel)
FlyingSpurV8(Sed)
FlyingSpurW12(Sed)

BMW

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

CHEVROLET

SAC |
0800-7024200

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 6.2 | 406 | 4,84 |


| G | 6.2 | 406 | 4,84 |
| G | 2.4 | 185 | 4,58 |
| F | 1.0 | 78 | 3,79 |
| F | 1.0 | 78 | 4,15 |
| F | 1.0 | 78 | 4,15 |
| F | 1.4 | 102 | 4,48 |
| F | 1.8 | 108 | 4,48 |
| F | 1.8 | 144 | 4,60 |
| F | 1.8 | 144 | 4,51 |
| F | 1.4 | 102 | 4,51 |
| F | 1.4 | 102 | 4,51 |
| F | 1.0 | 80 | 3,93 |
| F | 1.4 | 106 | 3,93 |
| F | 1.4 | 106 | 3,93 |
| F | 1.0 | 80 | 4,28 |
| F | 1.0 | 80 | 4,28 |
| F | 1.4 | 106 | 4,28 |
| F | 2.4 | 147 | 5,37 |
| F | 2.4 | 147 | 5,35 |
| F | 2.5 | 206 | 5,35 |
| F | 2.5 | 206 | 5,35 |
| D | 2.8 | 200 | 5,37 |
| D | 2.8 | 200 | 5,35 |
| D | 2.8 | 200 | 5,35 |
| D | 2.8 | 200 | 5,35 |
| F | 1.8 | 108 | 4,42 |
| F | 1.8 | 108 | 4,36 |
| F | 1.8 | 108 | 4,36 |
| F | 1.8 | 144 | 4,25 |
| D | 2.8 | 200 | 4,88 |
| G | 3.6 | 227 | 4,88 |

SAC |
0800-7037130

300CV6(Sed)
Town&CountryLimitedV6(Minivan)

CITRON

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| F | 1.5 | 108 | 4,14 |


| F | 1.5 | 108 | 4,14 |
| F | 1.3 | 91 | 3,70 |
| G | 1.0 | 69 | 3,55 |
| G | 2.0 | 138 | 4,39 |

CamaroV816vaut.(Sed)
CamaroSSV816vaut.(Conversvel)
CaptivaSportEcotecaut.(U.E.)
CeltaLT 4p(Hatchback)
ClassicAdvantage 4p(Sed)
ClassicLS 4p(Sed)
CobaltLS/LT/LTZ 4p(Sed)
CobaltLT/LTZ 4pmec/aut.(Sed)
CruzeLT/LTZEcotec6 mec./aut.(Sed)
CruzeSportLT/LTZEcotec6 mec./aut.(Sed)
MontanaSport (PicapeC.S.)
Montana (PicapeC.S.)
OnixLS/LT 4p(Hatchback)
OnixEffect 4p(Hatchback)
OnixLT/LTZ 4pmec./aut.(Hatchback)
PrismaAdvantage 4p(Sed)
PrismaLT 4p(Sed)
PrismaLT/LTZ 4pmec./aut.(Sed)
S10LS 4x2(PicapeC.S.)
S10LS/LT/LTZ 4x2(PicapeC.D.)
S10LT4x4(PicapeC.D.)
S10LTZ4x4(PicapeC.D.)
S10LS4x4(PicapeC.S.)
S10LT/LTZ4x2mec./aut.(PicapeC.D.)
S10LS/LT4x4(PicapeC.D.)
S10LT/LTZ4x4aut.(PicapeC.D.)
SpinActiv mec./aut.(Minivan)
SpinLT mec./aut.(Minivan)
SpinLTZ mec./aut.(Minivan)
TrackerLTZEcotec aut.(U.E.)
TrailblazerLTZaut.(U.E.)
TrailblazerLTZaut.(U.E.)

CHRYSLER

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| F | 2.0 | 184 | 4,32 |


| F | 2.0 | 184 | 4,32 |
| F | 2.0 | 218 | 4,32 |
| F | 2.0 | 231 | 4,34 |
| F | 2.0 | 184 | 4,83 |
| F | 2.0 | 184 | 4,62 |
| F | 2.0 | 184 | 4,62 |
| F | 2.0 | 184 | 4,62 |
| G | 2.0 | 245 | 4,82 |
| F | 2.0 | 245 | 4,62 |
| G | 3.0 | 306 | 4,62 |
| G | 2.0 | 184 | 4,64 |
| G | 2.0 | 245 | 4,64 |
| G | 2.0 | 245 | 4,64 |
| G | 2.0 | 245 | 4,90 |
| G | 3.0 | 306 | 4,90 |
| F | 2.0 | 184 | 4,45 |
| F | 2.0 | 184 | 4,45 |
| G | 2.0 | 184 | 4,65 |
| G | 2.0 | 184 | 4,65 |
| G | 3.0 | 306 | 4,65 |
| G | 2.0 | 245 | 4,67 |
| G | 3.0 | 306 | 4,65 |
| D | 3.0 | 381 | 4,89 |
| D | 3.0 | 381 | nf |
| D | 3.0 | 258 | 4,89 |
| D | 3.0 | 258 | nf |
| G | 3.0 | 306 | 4,88 |
| G | 4.4 | 450 | 4,91 |
| G | 2.0 | 184 | nf |

SAC |
0800-7724379

Celermec.(Hatchback)
Celermec.(Sed)
Face(Hatchback)
QQ16vmec.(Hatchback)
Tiggomec./aut.(U.E.)

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 4.0 | 528 | 4,82 |


| G | 4.0 | 507 | 4,81 |
| G | 4.0 | 528 | 4,82 |
| G | 4.0 | 507 | 4,81 |
| G | 6.0 | 575 | 4,81 |
| G | 6.0 | 567 | 4,81 |
| G | 6.0 | 635 | 4,82 |
| G | 6.0 | 635 | 4,82 |
| G | 4.0 | 507 | 5,30 |
| G | 6.0 | 625 | 5,30 |

SAC |
0800-7073578

120iSportActiveFlex(Hatchback)
120iSportGPActiveFlex(Hatchback)
125iMSportActiveFlex(Hatchback)
225iCATSportGP(U.E.)
320iGTSport 5p(Hatchback)
320iGP/Active5p(Sed)
320iMSportGPActive5p(Sed)
320iSport/GPActive5p(Sed)
328iGTMSport5p(Sed)
328iSportGPActive5p(Sed)
335iMSport5p(Sed)
420iCabrioSportGP(Conversvel)
428iCabrioSportGP(Conversvel)
428iGranMSport(Cup)
528iMSport(Sed)
535iMSport(Sed)
X1sDrive20iGP/ActiveFlex(U.E.)
X1sDrive28iGPActiveFlex(U.E.)
X3xDrive20i(U.E.)
X3xDrive20iXLine(U.E.)
X3xDrive35iMSport(U.E.)
X4xDrive28iXLine(U.E.)
X4xDrive35iMSport(U.E.)
X5M50d5Lug.(U.E.)
X5M50d7Lug.(U.E.)
X5xDrive30d(U.E.)
X5xDrive30d7Lug.(U.E.)
X6xDrive35i(U.E.)
X6xDrive50iMSport(U.E.)
Z4sDrive20i(Conversvel)

CHERY

Mnimo

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

Mnimo

96.190 |
110.190 |
97.190 |
106.190 |
98.190 |
107.190 |
122.990 |
137.190 |
166.190 |
123.190 |
139.190 |
147.190 |
138.190 |
153.190 |
168.190 |
156.190 |
223.190 |
228.190 |
256.190 |
260.190 |
335.190 |
312.190 |
375.190 |
476.190 |
559.190 |
780.190 |
144.190 |
127.190 |
145.190 |
165.190 |
190.190 |
245.190 |
222.190 |
272.190 |
321.190 |
359.190 |
959.190 |
912.190 |
285.190 |
560.190 |
585.190 |
467.190 |
477.190 |
216.190 |
213.190 |
374.190 |
440.190 |
485.190 |
676.190 |
332.190 |
230.190 |
210.190 |
Mnimo

Mximo

122.890
132.390
117.390
136.890
107.890
132.890
150.890
154.390
167.390
151.890
156.390
159.890
150.890
165.890
169.890
157.890
224.890
229.890
257.890
262.190
337.190
314.190
377.190
522.190
626.190
885.690
145.590
128.590
157.090
177.090
199.090
246.890
223.890
305.890
331.190
369.190
974.690
927.690
217.390
214.390
375.890
442.190
487.190
719.690
333.890
253.390
223.390
Mximo

447.000* |
440.000* |
469.000* |
420.000* |
526.000* |
577.000* |
590.000* |
644.000* |
543.000* |
591.500* |
Mnimo

124.950 |
137.950 |
178.950 |
178.950 |
172.950 |
137.950 |
166.950 |
141.950 |
220.950 |
203.950 |
295.950 |
215.950 |
248.950 |
246.950 |
275.350 |
310.950 |
137.950 |
183.950 |
206.950 |
221.950 |
289.950 |
274.950 |
316.950 |
474.950 |
481.950 |
353.150 |
361.950 |
375.450 |
432.350 |
228.950 |
Mnimo

38.990 |
39.990 |
30.990 |
25.590 |
59.990 |
Mnimo

241.350 |
261.290 |
111.090 |
34.990 |
36.490 |
32.950 |
48.490 |
53.800 |
74.190 |
72.450 |
52.050 |
42.550 |
40.590 |
53.390 |
47.650 |
50.690 |
46.950 |
50.990 |
72.350 |
81.750 |
97.590 |
110.250 |
105.290 |
119.990 |
116.490 |
135.050 |
67.250 |
57.790 |
67.250 |
90.990 |
183.890 |
156.650 |
Mnimo

Mximo

126.350
139.350
180.350
180.350
174.850
148.850
168.850
155.850
222.850
205.850
297.850
217.850
250.850
248.850
278.350
315.350
160.350
185.850
213.850
223.850
291.850
276.850
318.850
477.350
484.350
357.350
364.350
377.850
462.350
230.850
Mximo

41.990
42.990
34.990
65.990
Mximo

112.590
36.040
37.640
36.440
57.190
63.590
90.450
91.050
53.100
50.640
47.140
58.940
49.650
62.390
73.550
105.000
99.040
111.700
106.490
143.300
133.000
156.000
72.690
66.050
72.690
96.590
185.390
158.150
Mximo

| G | 3.6 | 286 | 5,07 | 204.900 |


| G | 3.6 | 283 | 5,18 | 239.900 |

SAC |
0800-118088

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

Mnimo

FIAT

Mximo

| G | 6.0 | 550 | 5,02 | 1.590.000 |


| G | 6.0 | 565 | 4,73 | 1.850.000 |
| G | 4.7 | 420 | 4,38 | 799.000 |
| G | 6.0 | 510 | 4,38 | 1.390.000 |

A1SportbackAttractionStronic(Hatchback) | G | 1.4 | 122 | 3,95 |


A1SportbackAmbitionStronic(Hatchback) | G | 1.4 | 185 | 3,95 |
| G | 1.4 | 122 | 4,31 |
A3SportbackStronic(Hatchback)
A3SportbackAttractionStronic(Hatchback) | G | 1.4 | 122 | 4,31 |
| G | 1.4 | 122 | 4,46 |
A3Stronic(Sed)
| G | 1.4 | 122 | 4,46 |
A3AttractionStronic(Sed)
| G | 1.8 | 180 | 4,31 |
A3SportbackStronic(Hatchback)
A3SportbackAmbitionStronic(Hatchback) | G | 1.8 | 180 | 4,31 |
A3CabrioletAmbitionStronic(Conversvel) | G | 1.8 | 180 | 4,24 |
| G | 1.8 | 180 | 4,46 |
A3Stronic(Sed)
| G | 1.8 | 180 | 4,46 |
A3AmbitionStronic(Sed)
| G | 1.8 | 170 | 4,70 |
A4AmbienteTFSIMultitronic(Sed)
| G | 1.8 | 170 | 4,70 |
A4AttractionTFSIMultitronic(Sed)
A4AvantAmbienteTFSIMultitronic(Perua) | G | 1.8 | 170 | 4,70 |
A5SportbackAmbienteTFSIMultitronic(Hatchback) | G | 1.8 | 170 | 4,71 |
| G | 1.8 | 170 | 4,71 |
A5SportbackAttractionMultitronic(Sed)
A5SportbackAmbitionquattroStronic(Hatchback)| G | 2.0 | 225 | 4,72 |
| G | 2.0 | 225 | 4,63 |
A5CoupAmbitionquattroStronic(Cup)
A5CabrioletAmbitionquattroStronic(Conversvel) | G | 2.0 | 225 | 4,63 |
| G | 2.0 | 252 | 4,93 |
A6AmbienteTFSIStronic(Sed)
A6AmbitionTFSIquattroStronic(Sed) | G | 3.0 | 333 | 4,93 |
A7SportbackAmbienteTFSIquattroStronic(Hatchback) | G | 2.0 | 252 | 4,97 |
A7SportbackAmbitionTFSIquattroStronic(Hatchback)| G | 3.0 | 333 | 4,97 |
| G | 3.0 | 310 | 5,27 |
A8quattroTiptronicLongo(Sed)
| G | 4.0 | 435 | 5,14 |
A8quattroTiptronic(Sed)
| G | 6.3 | 500 | 5,27 |
A8quattroTiptronicLongo(Sed)
| G | 1.4 | 150 | 4,39 |
Q3AmbienteTFSIStronic(U.E.)
| G | 1.4 | 150 | 4,39 |
Q3AttractionTFSIStronic(U.E.)
| G | 2.0 | 170 | 4,39 |
Q3AttractionquattroStronic(U.E.)
| G | 2.0 | 170 | 4,39 |
Q3AmbientequattroStronic(U.E.)
| G | 2.0 | 211 | 4,39 |
Q3AmbitionquattroStronic(U.E.)
| G | 2.0 | 211 | 4,63 |
Q5AmbientequattroTiptronic(U.E.)
| G | 2.0 | 214 | 4,63 |
Q5AttractionquattroTiptronic(U.E.)
| G | 3.0 | 272 | 4,63 |
Q5AmbitionquattroTiptronic(U.E.)
| G | 3.0 | 272 | 5,09 |
Q7AmbientequattroTiptronic(U.E.)
| G | 3.0 | 333 | 5,09 |
Q7AmbitionquattroTiptronic(U.E.)
| G | 5.2 | 525 | 4,43 |
R8CoupPlusquattroStronic(Cup)
| G | 5.2 | 525 | 4,30 |
R8SpyderquattroStronic(Conversvel)
| G | 2.5 | 310 | 4,41 |
RSQ3quattroStronic(Hatchback)
| G | 4.0 | 560 | 4,98 |
RS6AvantquattroTiptronic(Perua)
| G | 4.0 | 560 | 5,01 |
RS7SportbackquattroTiptronic(U.E.)
| G | 4.2 | 450 | 4,72 |
RS4AvantquattroStronic(Perua)
| G | 4.2 | 450 | 4,65 |
RS5CoupquattroFSIStronic(Cup)
| G | 2.0 | 280 | 4,47 |
S3quattroStronic(Sed)
S3SportbackquattoStronic(Hatchback) | G | 2.0 | 300 | 4,32 |
| G | 3.0 | 333 | 4,72 |
S5SportbackTFSIquatroStronic(Hatchback)
| G | 4.0 | 450 | 4,93 |
S6TFSIquattroStronic(Sed)
| G | 4.0 | 450 | 4,98 |
S7SportbackTFSIquattroStronic(Hatchback)
| G | 4.0 | 520 | 5,15 |
S8quattroTiptronic(Sed)
| G | 3.0 | 359 | 4,64 |
SQ5quattroTiptronic(U.E.)
| G | 2.0 | 230 | 4,18 |
TTCoupAmbitionTFSIStronic(Cup)
| G | 2.0 | 230 | 4,18 |
TTCoupAttractionTFSIStronic(Cup)

Mximo

AircrossTendance BVM/BVA16v(U.E.)
| F | 1.6 | 122 | 4,28 | 58.990 | 65.080
| F | 1.6 | 122 | 4,28 | 64.290 | 73.480
AircrossExclusive BVM/BVA16v(U.E.)
C3Origine/Attraction/Tendance8v5p(Hatchback) | F | 1.5 | 93 | 3,94 | 44.490 | 51.970
| F | 1.5 | 122 | 3,94 | 52.490 | 54.280
C3Exclusive 5p(Hatchback)
| F | 1.6 | 122 | 3,94 | 58.790 | 62.070
C3Exclusive BVA16v5p(Hatchback)
| F | 1.6 | 122 | 3,94 | 53.990 | 55.780
C3Tendence BVA5p(Hatchback)
| F | 1.5 | 93 | 4,09 | 49.490 | 50.880
C3PicassoOrigine (Minivan)
| F | 1.5 | 93 | 4,09 | 52.990 | 54.380
C3PicassoTendance (Minivan)
| F | 1.6 | 142 | 4,09 | 63.990 | 65.380
C3PicassoExclusive BVA16v(Minivan)
C3PicassoTendance BVA16v(Minivan) | F | 1.6 | 122 | 4,09 | 58.990 | 60.380
C4LoungeTHPTendenceBVA16v(Sed) | G | 1.6 | 165 | 4,62 | 81.290 | 83.180
| F | 2.0 | 151 | 4,62 | 71.290 | 73.180
C4LoungeTendance 16v(Sed)
| F | 2.0 | 151 | 4,62 | 68.500 | 78.180
C4LoungeTendance BVA16v(Sed)
C4LoungeTHPExclusive BVA16v(Sed) | F | 2.0 | 173 | 4,62 | 89.490 | 91.380
C4LoungeTHPTendance BVA16v(Sed) | F | 2.0 | 173 | 4,62 | 82.490 | 84.380
| G | 1.6 | 165 | 3,95 | 84.250 | 100.720
DS3Sport2p(Hatchback)
| G | 1.6 | 165 | 4,28 | 102.900 | 117.730
DS42paut.(Hatchback)
| G | 1.6 | 165 | 4,53 | 125.990 | 149.320
DS54paut.(Hatchback)

DODGE

SAC |
0800-7037140

DurangoLimited(U.E.)
JourneyR/TAWD7lug.aut.***(U.E.)
JourneySTX/RT7Lug.***(U.E.)

FERRARI
CalifrniaTV8(Conversvel)
F458Italia(Cup)
F458Spider(Conversvel)
F458Speciale(Cup)
F12Berlinetta(Cup)
FFCoup(Cup)

FIAT

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

Mnimo

Mximo

| G | 3.6 | 294 | 5,11 | 239.900 |


| G | 3.6 | 280 | 4,89 | 144.900 |
| G | 3.6 | 280 | 4,89 | 124.900 | 134.900

SAC |
(11)3087-0199

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

Mnimo

Mximo

| G | 3.9 | 560 | 4,57 | 1.850.000 |


| G | 4.5 | 570 | 4,53 | 1.950.000 |
| G | 4.5 | 570 | 4,53 | 2.400.000 |
| G | 4.5 | 605 | 4,57 | 2.500.000 |
| G | 6.2 | 740 | 4,62 | 3.400.000 |
| G | 6.3 | 660 | 4,91 | 3.500.000 |
SAC |
0800-7071000

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

500AbarthMultiairTurbo16v***(Hatchback) | G | 1.4 | 167 | 3,67 |


500CultDualogic 8v2p***(Hatchback) | F | 1.4 | 88 | 3,55 |
| F | 1.4 | 88 | 3,55 |
500Cabrio 8v2p***(Conversvel)
500Cabrio 16v2paut.***(Conversvel) | F | 1.4 | 105 | 3,55 |
500CabrioDualogic 8v2p***(Conversvel) | F | 1.4 | 88 | 3,55 |
| G | 1.4 | 152 | 4,37 |
BravoT-JetTurbo16v4p(Hatchback)
BravoBlackmot./Essence/Sport.16v4p(Hatchback)| F | 1.8 | 132 | 4,37 |

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

Mnimo

81.710 |
48.740 |
56.900 |
68.220 |
59.900 |
79.980 |
63.170 |

Mximo

51.040
70.300

Coup

SAC |
0800-7071000

DoblAttractive 4p(Van)
DoblCargo 2p(Furgo)
DoblAdventure/Essence 16v4p(Van)
DoblCargo 16v2p(Furgo)
FiorinoEvo 2p(Furgo)
FreemontAT6Emotion16v4p(U.E.)
FreemontAT6Precision16v4p(U.E.)
GrandSienaAttractiveEvo 4p(Sed)
GrandSienaTetrafuelEvo4p(Sed)
GrandSienaEssence 16v4p(Sed)
IdeaAttractive 4p(Minivan)
IdeaEssence 16v4p(Minivan)
IdeaAdventure 16v4p(Minivan)
LineaEssence/AbsoluteDual 16v4p(Sed)
PalioFire 2p(Hatchback)
PalioFire/Way/Attractive 4p(Hatchback)
PalioAttractiveEvo 4p(Hatchback)
PalioEssence 16v4p(Hatchback)
PalioSporting 16v4p(Hatchback)
PalioWeekendAttractive 4p(Perua)
PalioWeekendTrekking 16v4p(Perua)
PalioWeekendAdventure 16v4p(Perua)
PuntoAttractive 4p(Hatchback)
PuntoT-JetTurbo16v4p(Hatchback)
PuntoEssence 16v4p(Hatchback)
PuntoBlackmotion 16v4p(Hatchback)
PuntoSporting 16v4p(Hatchback)
SienaEL 4p(Sed)
SienaEL 4p(Sed)
StradaWorking (PicapeC.S.)
StradaWorking (PicapeC.E.)
StradaWorking (PicapeC.D.)
StradaTrekking 16v(PicapeC.D.)
StradaAdventure (PicapeC.E.)
StradaAdventure (PicapeC.D.)
UnoAttractiveEvo 4p(Hatchback)
UnoVivaceEvo 2p(Hatchback)
UnoVivaceEvo 4p(Hatchback)
UnoWayEvo 4p(Hatchback)
UnoFurgo 2p(Furgo)
UnoEvolutionEvo 4p(Hatchback)
UnoWay/Sporting 4p(Hatchback)

FORD

Hatchback

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

SAC |
0800-7033673

SAC |
0800-7215400

EC7mec.(Sed)
GC2GL(Hatchback)

HONDA

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

HYUNDAI

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 1.8 | 130 | 4,64 |


| G | 1.0 | 68 | 3,60 |
SAC |
0800-0171213

AccordEXV6aut.(Sed)
CR-VLX/ELX2WDAT (U.E.)
CR-VELX4WDAT (U.E.)
CityDX (Sed)
CityLX/EX/EXLCVT (Sed)
CivicLXSMT/AUT (Sed)
CivicEXR aut.(Sed)
CivicLXR aut(Sed)
CivicSi(Cup)
FitDXMT/CVT (Minivan)
FitLXMT/CVT (Minivan)
FitEX/EXLCVT (Minivan)
HR-VLX/CVT (U.E.)
HR-VEXLCVT (U.E.)

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

SAC |
0800-7703355

SAC |
0800-5228888

J2Jet (Hatchback)
J3(Hatchback)
J3Turin(Sed)
J3SJet (Hatchback)
J3TurinSJet (Sed)
J5(Sed)
J67SJet (Minivan)
T6(U.E.)
T8Turbo7Lug.(Minivan)

JAGUAR

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

SAC |
0800-7291420

LAMBORGHINI

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 3.5 | 290 | 4,97 |


| G | 3.5 | 276 | 5,13 |
| F | 1.6 | 128 | 4,56 |
| D | 3.0 | 256 | 4,88 |
| G | 2.0 | 165 | 4,85 |
| F | 1.0 | 80 | 3,60 |
| G | 3.8 | 294 | 5,09 |
| G | 2.4 | 174 | 4,69 |
| G | 3.5 | 278 | 4,69 |
| F | 1.6 | 128 | 4,14 |
| F | 2.0 | 178 | 4,46 |
| F | 2.0 | 178 | 4,46 |
SAC |
(11)3061-3300

AventadorLP700-4Roadster(Conversvel)
AventadorLP700-4Coup(Cup)
HuracnLP610-4(Cup)

LAND ROVER

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 3.2 | 271 | 4,62 |


| G | 3.2 | 271 | 4,62 |
| G | 3.2 | 271 | 4,62 |
| G | 2.0 | 156 | 4,45 |
| D | 3.0 | 241 | 4,83 |
| G | 3.6 | 286 | 4,83 |
| F | 1.8 | 132 | 4,23 |
| F | 1.8 | 132 | 4,23 |
| D | 2.0 | 170 | 4,23 |
| D | 2.0 | 170 | 4,24 |
| D | 2.0 | 170 | 4,24 |
| G | 3.6 | 284 | 4,23 |
| G | 3.6 | 284 | 4,75 |

SAC |
0800-7711011

CandezaEXTA(Sed)
CarnivalTA(Van)
CeratoSXTA(Sed)
MohaveEXTA(U.E.)
OptimaEXTA(Sed)
PicantoEXTA(Hatchback)
QuorisEXTA(Sed)
SorentoEX4x2TA(U.E.)
SorentoEX4x4TA(U.E.)
SoulEXTA(Minivan)
SportageEX/LX4x2TA(U.E.)
SportageLX4x4TA(U.E.)

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 3.0 | 340 | 4,47 |


| G | 3.0 | 340 | 4,47 |
| G | 5.0 | 550 | 4,47 |
| G | 3.0 | 380 | 4,47 |
| G | 3.0 | 380 | 4,47 |
| G | 5.0 | 495 | 4,47 |
| G | 2.0 | 240 | 4,96 |
| G | 2.0 | 240 | 4,96 |
| G | 3.0 | 238 | 4,96 |
| G | 5.0 | 510 | 4,96 |
| G | 5.0 | 550 | 4,79 |
| G | 3.0 | 340 | 4,97 |
| G | 5.0 | 510 | 5,13 |

SAC |
0800-7037150

CherokeeLimited24v(U.E.)
CherokeeLongitude24v(U.E.)
CherokeeTrailhawk24v(U.E.)
Compass(Jipe)
GrandCherokeeLimited(U.E.)
GrandCherokeeLaredo/LimitedV6(U.E.)
RenegadeLongitude aut.(U.E.)
RenegadeSport mec./aut.(U.E.)
RenegadeSportTurbo aut.(U.E.)
RenegadeLongitudeTurbo aut.(U.E.)
RenegadeTrailhawkTurbo aut.(U.E.)
WranglerSport(Jipe)
WranglerUnlimitedSport(Jipe)

KIA

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| F | 1.4 | 113 | 3,54 |


| F | 1.4 | 108 | 3,97 |
| G | 1.4 | 108 | 4,16 |
| F | 1.5 | 127 | 3,97 |
| F | 1.5 | 127 | 4,16 |
| G | 1.5 | 125 | 4,59 |
| F | 2.0 | 160 | 4,55 |
| G | 2.0 | 160 | 4,47 |
| G | 2.0 | 175 | 5,10 |

F-TypeV6S/C(Cup)
F-TypeV6S/C(Conversvel)
F-TypeRV8S/C(Cup)
F-TypeSV6S/C(Cup)
F-TypeSV6S/C(Conversvel)
F-TypeSV8S/C(Conversvel)
XFSportLuxuryGTDi(Sed)
XFSportPremiumTechGTDi(Sed)
XFPortflioV6S/C(Sed)
XFRV8S/C(Sed)
XFR-SV8S/C(Cup)
XJPortiflioV6S/C(Cup)
XJSupersportV8S/C(Sed)

JEEP

Mnimo

66.900 |
78.900 |
75.900 |
139.000 |
45.790 |
49.890 |
52.790 |
58.990 |
55.790 |
66.490 |
69.900 |
79.900 |
77.900 |
90.900 |
121.000 |
142.000 |
106.000 |
38.990 |
42.690 |
41.990 |
45.690 |
123.000 |
74.500 |
90.700 |
115.500 |
100.500 |
112.500 |
136.500 |
143.800 |
141.300 |
149.700 |
160.900 |
Mnimo

Mnimo

37.990 |
39.590 |
41.590 |
41.990 |
43.990 |
59.500 |
66.990 |
69.990 |
89.990 |
Mnimo

CT200hHbrido(Hatchback)
CT200hLuxuryHbrido(Hatchback)
ES350(Sed)
IS250Luxury(Sed)
IS250F-Sport(Sed)
LS460L(Sed)
NX200t(U.E.)
NX200tF-Sport(U.E.)
RX350Luxury(U.E.)
RX350F-Sport(U.E.)

Mximo

82.170
84.170
88.370
172.000
47.060
51.160
58.560
64.760
61.560
71.060
80.185
97.185
84.185
100.185
136.000
143.000
111.000
45.160
48.860
45.360
51.860
124.800
82.084
92.500
117.300
102.300
114.084
138.300
145.600
143.100
151.500
162.700
Mximo

Mximo

Mximo

94.900
191.990
46.030
62.070
55.440
49.660
64.700
58.520
64.030
94.900
100.990
158.990
178.990
78.990
Mximo

42.330
40.580
42.580
42.980
44.980
60.700
68.190
91.980
Mximo

Mximo

214.900 |
199.900 |
229.900 |
108.900 |
289.900 |
219.900 | 229.900
80.900 |
69.900 | 75.900
99.900 |
109.900 |
116.900 |
164.900 |
179.900 |
Mnimo

Mximo

154.900 |
163.900 | 169.900
69.900 |
209.900 |
105.900 |
46.900 |
259.900 |
109.900 |
149.900 |
84.900 | 88.900
98.900 | 121.900
109.900 |
Mnimo

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 2.0 | 240 | 4,60 |


| D | 3.0 | 256 | 4,83 |
| D | 2.2 | 190 | 4,50 |
| D | 2.0 | 190 | 4,36 |
| D | 2.0 | 190 | 4,36 |
| D | 2.0 | 240 | 4,36 |
| D | 3.0 | 340 | 4,85 |
| D | 3.0 | 292 | 4,85 |
| D | 3.0 | 258 | 5,00 |
| D | 4.4 | 339 | 4,99 |
| G | 5.0 | 510 | 4,85 |
| G | 5.0 | 550 | 4,85 |
| G | 5.0 | 550 | 4,85 |
| G | 5.0 | 510 | 4,97 |

Mnimo

183.100 |
272.800 |
173.900 |
222.500 |
274.500 |
197.500 |
393.500 |
385.900 |
529.900 |
606.500 |
515.500 |
669.900 |
595.000 |
630.500 |

SAC |
0800-5398727

LEXUS

426.300 |
436.300 |
662.000 |
497.700 |
507.400 |
608.900 |
199.000 |
224.400 |
285.000 |
459.500 |
554.400 |
417.700 |
555.800 |
Mnimo

Picape CD

74.550
71.020
39.060
42.230

Mximo

| G | 4.7 | 700 | 4,78 | 3.800.000 |


| G | 6.5 | 700 | 4,78 | 3.300.000 |
| G | 5.2 | 610 | 4,46 | 2.200.000 |

SAC |
0800-3452532

DiscoverySportSE/HSE/LuxurySi4(U.E.)
DiscoveryS/SE/HSESDV6(U.E.)
Freelander2SD4S/SE/HSE(U.E.)
RangeRoverEvoquePrestige(U.E.)
RangeRoverEvoquePrestigeTeckPack(U.E.)
RangeRoverEvoqueDynamic/Prestige/Pure(U.E.)
RangeRoverSportS/CHSE(U.E.)
RangeRoverSportSDV6SE/HSE(U.E.)
RangeRoverVogueTDV6(U.E.)
RangeRoverVogueSDV8SE/Autobiog.(U.E.)
RangeRoverSportHSEDynamic(U.E.)
RangeRoverSVR(U.E.)
RangeRoverSportSVRV8(U.E.)
RangeRoverVogueS/CSE/Autobiog.(U.E.)

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

Mnimo

149.990 |
90.900 |
189.990 |
38.595 |
45.050 |
47.235 |
50.575 |
45.495 |
49.865 |
53.665 |
53.095 |
76.490 |
99.990 |
157.990 |
176.990 |
77.990 |

Minivan

Mximo

44.900 |
29.900 |
Mnimo

Jipe

| G | 3.5 | 280 | 4,89 | 147.900 |


| F | 2.0 | 155 | 4,53 | 98.900 | 112.100
| F | 2.0 | 155 | 4,53 | 115.900 | 117.100
| F | 1.5 | 116 | 4,45 | 53.900 | 54.890
| F | 1.5 | 116 | 4,45 | 63.400 | 71.890
| F | 1.8 | 140 | 4,52 | 70.900 | 75.100
| F | 2.0 | 155 | 4,52 | 88.400 | 89.600
| F | 2.0 | 155 | 4,52 | 78.400 | 79.600
| G | 2.4 | 206 | 4,55 | 124.000 |
| F | 1.5 | 116 | 4,00 | 51.600 | 57.590
| F | 1.5 | 116 | 4,00 | 55.900 | 61.790
| F | 1.5 | 116 | 4,00 | 65.900 | 69.890
| F | 1.8 | 140 | 4,29 | 69.900 | 76.600
| F | 1.8 | 140 | 4,29 | 80.400 | 89.900

Azeraaut.(Sed)
| G | 3.0 | 250 | 4,92 |
ElantraGLS(Sed)
| F | 2.0 | 178 | 4,53 |
GrandSantaF7Lug(U.E.)
| G | 3.3 | 270 | 4,69 |
HB20Comfort/Plus/Style (Hatchback)
| F | 1.0 | 80 | 3,90 |
HB20Spicy (Hatchback)
| F | 1.0 | 80 | 3,90 |
HB20Comfort/Premium mec./aut.(Hatchback)| F | 1.6 | 128 | 3,90 |
HB20Spicy mec./aut.(Hatchback)
| F | 1.6 | 128 | 3,90 |
HB20SComfortPlus/Style (Sed)
| F | 1.0 | 80 | 4,23 |
HB20SComfort/Premium mec./aut.(Sed) | F | 1.6 | 128 | 4,23 |
HB20SImpress mec./aut.(Sed)
| F | 1.6 | 128 | 4,23 |
HB20XStyle/Premium mec./aut.(Hatchback) | F | 1.6 | 128 | 3,94 |
I30GLS(Hatchback)
| G | 1.8 | 148 | 4,30 |
IX35GLS aut.(Hatchback)
| F | 2.0 | 178 | 4,41 |
SantaF5Lug(U.E.)
| G | 3.3 | 270 | 4,69 |
SantaF7Lug(U.E.)
| G | 3.3 | 270 | 4,69 |
TucsonGLS aut.(U.E.)
| F | 2.0 | 146 | 4,33 |

JAC

| F | 1.4 | 86 | 4,25 | 62.240 |


| F | 1.4 | 86 | 4,25 | 51.160 |
| F | 1.8 | 132 | 4,48 | 69.370 |
| F | 1.8 | 132 | 4,25 | 57.060 |
| F | 1.4 | 88 | 4,39 | 46.580 |
| G | 2.4 | 172 | 4,88 | 107.690 |
| G | 2.4 | 172 | 4,88 | 115.800 |
| F | 1.4 | 88 | 4,29 | 45.730 |
| F | 1.4 | 88 | 4,29 | 55.130 |
| F | 1.6 | 117 | 4,29 | 50.360 |
| F | 1.4 | 81 | 3,96 | 50.510 |
| F | 1.6 | 117 | 3,96 | 52.920 |
| F | 1.8 | 132 | 4,21 | 61.610 |
| F | 1.8 | 132 | 4,58 | 60.630 |
| F | 1.0 | 75 | 3,83 | 27.340 |
| F | 1.0 | 75 | 3,83 | 29.650 |
| F | 1.4 | 75 | 3,88 | 42.360 |
| F | 1.6 | 117 | 3,88 | 46.710 |
| F | 1.6 | 117 | 3,88 | 49.020 |
| F | 1.4 | 86 | 4,24 | 49.150 |
| F | 1.6 | 117 | 4,24 | 51.350 |
| F | 1.8 | 132 | 4,31 | 60.820 |
| F | 1.4 | 88 | 4,07 | 46.500 |
| G | 1.4 | 152 | 4,07 | 67.010 |
| F | 1.6 | 117 | 4,07 | 50.410 |
| F | 1.8 | 132 | 4,07 | 57.730 |
| F | 1.8 | 132 | 4,03 | 54.710 |
| F | 1.0 | 75 | 4,16 | 35.777 |
| F | 1.4 | 86 | 4,16 | 38.500 |
| F | 1.4 | 86 | 4,44 | 40.980 |
| F | 1.4 | 86 | 4,44 | 44.690 |
| F | 1.4 | 86 | 4,44 | 51.250 |
| F | 1.6 | 117 | 4,44 | 58.310 |
| F | 1.8 | 132 | 4,48 | 59.710 |
| F | 1.8 | 132 | 4,47 | 65.870 |
| F | 1.0 | 75 | 4,81 | 36.800 |
| F | 1.0 | 75 | 3,77 | 28.770 |
| F | 1.0 | 75 | 3,77 | 30.970 |
| F | 1.0 | 75 | 3,81 | 37.840 |
| F | 1.0 | 75 | 3,77 | 35.580 |
| F | 1.4 | 88 | 3,81 | 40.690 |
| F | 1.4 | 88 | 3,81 | 40.690 |

EcoSportS/SE/Freestyle/Titanium (U.E.)
| F | 1.6 | 115 | 4,24 |
EcoSportFreestyle4WD/PowerShift (U.E.) | F | 2.0 | 147 | 4,24 |
EcoSportSE/TitaniumPowerShift (U.E.)
| F | 2.0 | 147 | 4,24 |
EdgeSEL/LimitedV6AWD(U.E.)
| G | 3.5 | 289 | 4,68 |
FiestaS 5p(Hatchback)
| F | 1.5 | 111 | 3,97 |
FiestaSE 5p(Hatchback)
| F | 1.5 | 130 | 3,97 |
FiestaSE/PowerShift 5p(Hatchback)
| F | 1.6 | 130 | 3,97 |
FiestaTitanium/PowerShift 5p(Hatchback) | F | 1.6 | 130 | 3,97 |
FiestaSedanSE/PowerShift 4p(Sed)
| F | 1.6 | 130 | 4,41 |
FiestaSedanTitanium/PlusPowerShift 4p(Sed) | F | 1.6 | 130 | 4,41 |
FocusS/SE/PowerShift 5p(Hatchback)
| F | 1.6 | 135 | 4,36 |
FocusSE/Titanium/PlusPowerShift 5p(Hatchback) | F | 2.0 | 221 | 4,36 |
FocusSedanS/SE/PowerShift 4p(Sed)
| F | 2.0 | 178 | 4,53 |
FocusSedanPlusPowerShift/Titanium4p(Sed) | F | 2.0 | 178 | 4,53 |
FusionTitaniumEcoboostPlus/AWD4p(Sed) | G | 2.0 | 240 | 4,87 |
FusionTitaniumHybrid4p(Sed)
| G | 2.0 | 145 | 4,87 |
Fusion4p(Sed)
| F | 2.5 | 175 | 4,87 |
KaSE/SEPlus/SEL 5p(Hatchback)
| F | 1.0 | 85 | 3,89 |
KaSE/SEPlus/SEL 5p(Hatchback)
| F | 1.5 | 110 | 3,89 |
Ka+SE/SEPlus 4p(Sed)
| F | 1.0 | 85 | 4,25 |
Ka+SE/SEPlus/SEL 4p(Sed)
| F | 1.5 | 110 | 4,25 |
RangerXLS4x4 (PicapeC.D.)
| D | 2.2 | 150 | 5,35 |
RangerXLS4x2 (PicapeC.S.)
| F | 2.5 | 173 | 5,35 |
RangerXLS4x2 (PicapeC.D.)
| F | 2.5 | 173 | 5,35 |
RangerLTD4x2 (PicapeC.D.)
| F | 2.5 | 173 | 5,35 |
RangerXLT4x2 (PicapeC.D.)
| F | 2.5 | 173 | 5,35 |
RangerXLS 4x4(PicapeC.S.)
| D | 3.2 | 200 | 5,35 |
RangerXLS 4x4(PicapeC.D.)
| D | 3.2 | 200 | 5,35 |
RangerXLS 4x4aut.(PicapeC.D.)
| D | 3.2 | 200 | 5,35 |
RangerXLT 4x4(PicapeC.D.)
| D | 3.2 | 200 | 5,35 |
RangerXLT 4x4aut.(PicapeC.D.)
| D | 3.2 | 200 | 5,35 |
RangerLTD 4x4aut.(PicapeC.D.)
| D | 3.2 | 200 | 5,35 |

GEELY

Mnimo

Furgo

Mximo

235.200
335.200
217.200
281.000
408.900
649.900
546.900
682.500

LIFAN

MASERATI

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 1.5 | 103 | 4,30 |


| G | 1.5 | 103 | 4,30 |
| G | 1.8 | 128 | 4,33 |
| G | 1.8 | 128 | 4,33 |
SAC |
(11)3087-0199

Ghibli(Sed)
GhibliSQ4(Sed)
GranCabrioSport(Conversvel)
GranTurismoMCSportLine(Cup)
QuattroporteGTS(Sed)

MERCEDES-BENZ

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 1.8 | 99 | 4,32 |
| G | 1.8 | 99 | 4,32 |
| G | 3.5 | 277 | 4,90 |
| G | 2.5 | 208 | 4,67 |
| G | 2.5 | 208 | 4,67 |
| G | 4.6 | 354 | 5,21 |
| G | 2.0 | 238 | 4,63 |
| G | 2.0 | 238 | 4,63 |
| G | 3.5 | 277 | 4,77 |
| G | 3.5 | 277 | 4,77 |

SAC |
(11)2811-8585

530(Sed)
530Talent(Sed)
X60Talent(U.E.)
X60Vip(U.E.)

Picape CS

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

SAC |
0800-9709090

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

SAC |
0800-7070578

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

CooperSCountrymanTopA/T(Hatchback) | G | 1.6 | 184 | 4,11 |


CooperSCountrymanALL4A/T(Hatchback) | G | 1.6 | 184 | 4,11 |
CooperSCountrymanExclusiveA/T(Hatchback) | G | 1.6 | 184 | 4,11 |
CooperSCabrioA/T(Conversvel)
| G | 1.6 | 184 | 3,73 |
CooperSExclusive3pA/T(Hatchback)
| G | 2.0 | 192 | 3,85 |
CooperSExclusive3p(Hatchback)
| G | 2.0 | 192 | 3,85 |
CooperSTop3pA/T(Hatchback)
| G | 2.0 | 192 | 3,85 |
CooperSTop5pA/T(Hatchback)
| G | 2.0 | 192 | 3,98 |
Cooper3pA/T(Hatchback)
| G | 1.5 | 136 | 3,82 |
Cooper5pA/T(Hatchback)
| G | 1.5 | 136 | 3,98 |
CooperSExclusiveA/T(Hatchback)
| G | 2.0 | 192 | 3,98 |
JohnCooperWorksCountrymanALL4A/T(Cup)| G | 1.6 | 218 | 4,12 |
JohnCooperWorksPacemanALL4A/T(Cup) | G | 1.6 | 155 | 3,76 |
JohnCooperWorksCabrioA/T(Conversvel)
| G | 1.6 | 211 | 3,76 |

MITSUBISHI

SAC |
0800-7020404

ASXMT/CVT(U.E.)
L200TritonHLS (PicapeC.D.)
L200TritonGLS/GLX (PicapeC.D.)
L200TritonSavana (PicapeC.D.)
L200TritonHPE MT/AT(PicapeC.D.)
L200TritonHPE AT(PicapeC.D.)
LancerEvolutionX16v(Sed)
LancerEvolutionXJohnEaston16v(Sed)
LancerMT/CVT/GT(Sed)
LancerHLE(Sed)
OutlanderAT(U.E.)
OutlanderPHEVHybrid(U.E.)
OutlanderAT(U.E.)
OutlanderGTV6(U.E.)
PajeroFullHPE 3pAT(U.E.)
PajeroFullHPE 5pAT(U.E.)
Pajero AT(U.E.)
PajeroHPEAT(U.E.)
PajeroHPE AT(U.E.)
PajeroFullHPE3pAT(U.E.)
PajeroFullHPE5pAT(U.E.)

NISSAN

PEUGEOT

PORSCHE

Mnimo

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

Mnimo

Mximo

Mximo

Mximo

121.500 |
259.900 |
169.900 |
128.900 |
142.900 |
159.900 |
142.900 |
133.900 |
159.900 |
195.900 |
136.900 |
153.900 |
298.900 |
192.900 |
349.900 |
251.900* |
108.610 |
111.870 |
105.834 |
108.098 |
254.900 |
339.900 |
269.900 |
282.900 |
333.900 |
315.900 |
245.900* |
117.130 |
127.150 |
121.820 |
131.870 |
123.390 |
134.123 |
379.900 |
273.900* |
200.900* |
136.900 |
128.900 |
154.900 | 157.900
298.900 |
171.900 |
189.900 |
190.900 |
222.900 |
291.900 |
339.900 |
249.900* |
326.900* |
346.900* |
272.900* |
222.900 |
302.900* |
246.500 |
192.900* |
129.081 |
122.647 |
164.107 |
175.197 |
Mnimo

143.950 |
149.950 |
126.950 |
139.950 |
116.950 |
103.950 |
133.950 |
139.950 |
99.950 |
105.950 |
122.500 |
168.950 |
169.950 |
159.950 |
Mnimo

87.490 |
83.490 |
102.990 |
128.990 |
128.990 |
116.490 |
220.990 |
226.990 |
68.990 |
85.490 |
114.990 |
198.990 |
173.990 |
141.990 |
185.990 |
207.990 |
151.490 |
177.990 |
151.490 |
164.990 |
186.990 |
Mnimo

96.990 |
97.090 |
112.990 |
109.690 |
117.190 |
123.490 |
144.690 |
127.590 |
59.690 |
47.190 |
53.090 |
32.290 |
35.990 |
40.990 |
67.090 |
41.990 |
46.490 |
54.990 |
Mnimo

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

Mnimo

| G | 3.8 | 400 | 4,49 | 639.000 |


| G | 3.8 | 400 | 4,49 | 689.000 |
| G | 3.8 | 400 | 4,49 | 689.000 |
| G | 3.8 | 400 | 4,49 | 749.000 |
| G | 3.8 | 400 | 4,55 | 919.000 |
| G | 3.8 | 400 | 4,49 | 749.000 |
| G | 3.8 | 550 | 4,45 | 999.000 |
| G | 3.8 | 560 | 4,47 | 1.199.000 |
| G | 3.8 | 520 | 4,49 | 1.299.000 |
| G | 2.9 | 255 | 4,34 | 359.000 |
| G | 3.4 | 310 | 4,34 | 429.000 |
| G | 3.4 | 330 | 4,04 | 449.000 |
| G | 3.6 | 440 | 4,86 | 579.000 |
| G | 3.6 | 300 | 4,86 | 389.000 |
| G | 4.8 | 520 | 4,86 | 699.000 |
| G | 4.8 | 570 | 4,86 | 969.000 |
| G | 2.7 | 275 | 4,38 | 359.000 |
| G | 3.4 | 325 | 4,38 | 449.000 |
| G | 3.4 | 340 | 4,04 | 469.000 |
| G | 3.8 | 385 | 4,44 | 569.000 |
| G | 2.0 | 237 | 4,68 | 299.000 |
| G | 3.0 | 340 | 4,68 | 429.000 |
| G | 3.6 | 400 | 4,70 | 539.000 |
| G | 3.6 | 300 | 5,02 | 529.000 |
| G | 4.8 | 400 | 4,97 | 719.000 |
| G | 4.8 | 500 | 4,32 | 999.000 |
| G | 4.8 | 570 | 5,02 | 1.169.000 |
| G | 5.0 | 440 | 5,02 | 799.000 |

Van

RENAULT

Mximo

41.990 |
43.990 |
59.990 |
62.990 |
Mnimo

Sed

Mximo

145.350
151.350
128.350
141.350
117.900
105.350
135.350
141.350
101.350
107.350
123.900
170.350
171.350
161.350

Mximo

98.490
98.340
114.240
110.940
118.440
124.740
145.940
128.840
66.140
51.340
59.040
33.280
41.980
48.980
81.940
44.990
50.540
Mximo

Mximo

Utilitrios
(UE)
SAC |
0800-0555615

ClioExpression 16v4p(Hatchback)
DusterExpression/Dynamique 4x216v(U.E.)
DusterDynamique 4x216vmec./aut.(U.E.)
DusterDynamique 4x416v(U.E.)
Fluence mec./CVTX-Tronic16v(Sed)
Kangoo16v (Furgo)
Kangoo16v P.Lat(Furgo)
LoganAuthentique/Plus/Expr. 16v(Sed)
LoganExpression/Dynamique 8v(Sed)
LoganExpression/Dynamique 8vEasy-R(Sed)
SanderoAuthent./Plus/Expres. 16v(Hatchback)
SanderoExpression/Dynamique 8v(Hatchback)
SanderoExpression/Dynamique8vEasy-R(Hatchback)
SanderoStepway 8v(Hatchback)
SanderoStepway 8vEasy-R(Hatchback)

ROLLS-ROYCE

SMART

SAC |
0800-9709797

TAC

SAC |
(47)3027-8150

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| D | 2.3 | 127 | 4,08 |


SAC |
0800-7030206

CamryXLEV64pA/T(Sed)
CorollaGLi MT/Multidrive(Sed)
CorollaGLiUpper Multidrive(Sed)
CorollaXEi/Altis Multidrive(Sed)
EtiosX (Hatchback)
EtiosXS (Hatchback)
EtiosXLS (Hatchback)
EtiosCross (Hatchback)
EtiosPlatinum (Hatchback)
EtiosX/XS/XLS (Sed)
EtiosPlatinum (Sed)
HiluxSRVVVTi 4x2aut.(PicapeC.D.)
HiluxSRVVTi 4x2aut.(PicapeC.D.)
HiluxSRVVVTi 4x4aut.(PicapeC.D.)
HiluxStandardVVTi 4x4(PicapeC.D.)
HiluxD4D4x4 (PicapeC.S.)
HiluxSRD4D4x4 (PicapeC.D.)
HiluxSRD4D4x4 aut.(PicapeC.D.)
HiluxSRVD4D4x4 (PicapeC.D.)
HiluxSRVD4D4x4 aut.(PicapeC.D.)
HiluxSRVTopD4D4x4 aut.(PicapeC.D.)
HiluxStandardD4D4x4(PicapeC.S.)
HiluxStandardD4D4x4(PicapeC.D.)
PriusHbrido4p(Hatchback)
Rav44x2CVT/TOPA/T(U.E.)
Rav44x4A/T(U.E.)
Rav44x4A/T(U.E.)
SW4SRVVTi 4x2(U.E.)
SW4SRVVTi 4x25Lug.aut.(U.E.)
SW4SRVVTi 4x27Lug.aut.(U.E.)
SW4SRVD-4D4x45Lugaut.(U.E.)
SW4SRVD-4D4x47Lugaut.(U.E.)

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 3.5 | 284 | 4,82 |


| F | 1.8 | 144 | 4,62 |
| F | 1.8 | 144 | 4,62 |
| F | 2.0 | 154 | 4,62 |
| F | 1.3 | 90 | 3,78 |
| F | 1.5 | 90 | 3,78 |
| F | 1.5 | 96 | 3,78 |
| F | 1.5 | 96 | 3,89 |
| F | 1.5 | 90 | 3,78 |
| F | 1.5 | 96 | 4,27 |
| F | 1.5 | 96 | 4,27 |
| F | 2.7 | 163 | 5,26 |
| F | 2.7 | 163 | 5,26 |
| F | 2.7 | 163 | 5,26 |
| F | 2.7 | 163 | 5,26 |
| D | 3.0 | 171 | 5,26 |
| D | 3.0 | 171 | 5,26 |
| D | 3.0 | 171 | 5,26 |
| D | 3.0 | 171 | 5,26 |
| D | 3.0 | 171 | 5,26 |
| D | 3.0 | 171 | 5,26 |
| D | 3.0 | 171 | 5,26 |
| D | 3.0 | 171 | 5,26 |
| G | 1.8 | 99 | 4,48 |
| G | 2.0 | 145 | 4,57 |
| G | 2.0 | 145 | 4,57 |
| G | 2.5 | 179 | 4,57 |
| F | 2.7 | 163 | 4,71 |
| F | 2.7 | 163 | 4,71 |
| F | 2.7 | 163 | 4,71 |
| D | 3.0 | 171 | 4,71 |
| D | 3.0 | 171 | 4,71 |

SAC |
0800-7033673

T4CapotaRgidaMWM (Jipe)

VOLKSWAGEN

34.470 |
61.190 |
72.990 |
77.590 |
71.340 |
47.080 |
48.170 |
41.050 |
46.540 |
50.290 |
37.770 |
43.310 |
47.060 |
52.300 |
55.050 |
Mnimo

Mximo

66.740
75.090
87.440
43.390
49.880
54.030
40.060
46.440
50.590
Mximo

Mnimo

Mximo

55.900 |
72.900 |
76.900 |
Mnimo

Mximo

120.500 |
112.900 |
137.700 |
126.900 |
172.800 |
Mnimo

Mximo

116.900 |
136.500 |
99.900 |
95.900 |
253.000 |
139.900 |
253.000 |
160.000 |
186.000 |
Mnimo

Mximo

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

Mnimo

Mximo

98.780 |
Mnimo

176.320 |
69.690 |
76.360 |
87.770 |
40.390 |
44.730 |
48.500 |
51.610 |
51.540 |
44.710 |
54.340 |
111.750 |
102.150 |
121.400 |
106.200 |
100.400 |
134.800 |
141.350 |
153.000 |
161.700 |
170.400 |
106.850 |
118.250 |
114.350 |
119.020 |
142.560 |
148.610 |
121.500 |
126.950 |
130.250 |
196.900 |
201.950 |
Mnimo

Mximo

69.990
100.990
51.300
174.100
127.050
133.600
Mximo

| D | 3.2 | 200 | 4,09 | 114.958 |


SAC |
0800-0195775

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

AmarokSTurbo4x4 (PicapeC.S.)
| D | 2.0 | 140 | 5,25 |
AmarokSTurbo4x4 (PicapeC.D.)
| D | 2.0 | 140 | 5,25 |
AmarokSETurbo4x4 (PicapeC.D.)
| D | 2.0 | 180 | 5,25 |
AmarokHighlineBiturbo4x4aut. (PicapeC.D.)
| D | 2.0 | 180 | 5,25 |
AmarokTrendlineBiturbo4x4 (PicapeC.D.) | D | 2.0 | 180 | 5,25 |
AmarokTrendlineBiturbo4x4aut. (PicapeC.D.) | D | 2.0 | 180 | 5,25 |
CCTSI(Cup)
| G | 2.0 | 211 | 4,80 |
CrossFox 4p(U.E.)
| F | 1.6 | 120 | 4,05 |
CrossFoxI-Motion 4p(U.E.)
| F | 1.6 | 120 | 4,05 |
FoxTrendline 4p(Hatchback)
| F | 1.0 | 76 | 3,87 |
FoxBlueMotion 4p(Hatchback)
| F | 1.0 | 82 | 3,87 |
FoxComfortline 4p(Hatchback)
| F | 1.0 | 76 | 3,87 |
FoxComfortline 4p(Hatchback)
| F | 1.6 | 104 | 3,87 |
FoxComfortlineI-Motion 4p(Hatchback) | F | 1.6 | 104 | 3,87 |
FoxTrendline 4p(Hatchback)
| F | 1.6 | 104 | 3,87 |
FoxHighlinemec./I-Motion 16v4p(Hatchback) | F | 1.6 | 120 | 3,87 |
FoxPepper 4p(Hatchback)
| F | 1.6 | 120 | 3,87 |
FoxPepperI-Motion 4p(Hatchback)
| F | 1.6 | 120 | 3,87 |
FuscaTSIDSG(Hatchback)
| G | 2.0 | 211 | 4,28 |
GolSpecial 2p(Hatchback)
| F | 1.0 | 76 | 3,90 |
GolSpecial 4p(Hatchback)
| F | 1.0 | 76 | 3,90 |
GolTrendline 2p(Hatchback)
| F | 1.0 | 76 | 3,90 |
GolComfortline/Trendline 4p(Hatchback)
| F | 1.0 | 76 | 3,90 |
GolTrack 4p(Hatchback)
| F | 1.0 | 76 | 3,90 |
GolComfortline/Trendline 4p(Hatchback)
| F | 1.6 | 104 | 3,90 |
GolComfortlineI-Motion 4p(Hatchback) | F | 1.6 | 104 | 3,90 |
GolHighlinemec./I-Motion 4p(Hatchback) | F | 1.6 | 104 | 3,90 |
GolRallyemec./I-Motion 4p(Hatchback) | F | 1.6 | 120 | 3,92 |
GolfHighline/ComfortlineTSIDSG/MT(Hatchback) | G | 1.4 | 140 | 4,26 |
GolfGTIDSG(Hatchback)
| G | 2.0 | 220 | 4,27 |
JettaComfortline(Sed)
| F | 2.0 | 120 | 4,64 |
JettaHighlineTSIDSG(Sed)
| G | 2.0 | 211 | 4,64 |
JettaTrendlineTiptronic (Sed)
| F | 2.0 | 120 | 4,66 |
PassatTSIDSG(Sed)
| G | 2.0 | 211 | 4,77 |
PassatVariantTSIDSG(Perua)
| G | 2.0 | 211 | 4,77 |
SaveiroStartline/Trendline (PicapeC.S.)
| F | 1.6 | 104 | 4,49 |
SaveiroSurf (PicapeC.S.)
| F | 1.6 | 104 | 4,49 |
SaveiroTrendline (PicapeC.E.)
| F | 1.6 | 104 | 4,49 |
SaveiroCross 16v(PicapeC.E.)
| F | 1.6 | 120 | 4,51 |
SaveiroCross 16v(PicapeC.D.)
| F | 1.6 | 120 | 4,51 |
SaveiroHighline (PicapeC.D.)
| F | 1.6 | 104 | 4,49 |
SaveiroTrendline (PicapeC.D.)
| F | 1.6 | 104 | 4,49 |
SpaceCrossmec./I-Motion 4p(Perua)
| F | 1.6 | 120 | 4,21 |
SpaceFoxComfortline 4p(Perua)
| F | 1.6 | 104 | 4,20 |
SpaceFoxComfortlineI-Motion 4p(Perua)
| F | 1.6 | 104 | 4,20 |
SpaceFoxHighlineI-Motion 4p(Perua)
| F | 1.6 | 104 | 4,20 |
SpaceFoxHighline 4p(Perua)
| F | 1.6 | 104 | 4,20 |
TiguanTSIAT(U.E.)
| G | 2.0 | 200 | 4,43 |
Touareg4x4V6FSIAT(U.E.)
| G | 3.6 | 208 | 4,80 |
Touareg4x4V8FSIR-LineAT(U.E.)
| G | 4.2 | 360 | 4,80 |
UpTake 2p(Hatchback)
| F | 1.0 | 82 | 3,61 |
UpHigh/Move/Take/I-Motion 4p(Hatchback) | F | 1.0 | 82 | 3,61 |
UpCross 4p(Hatchback)
| F | 1.0 | 82 | 3,63 |
UpCrossI-Motion 4p(Hatchback)
| F | 1.0 | 82 | 3,63 |
VoyageComfortline/Trendline 4p(Sed)
| F | 1.0 | 76 | 4,22 |
VoyageEvidence/Comfort./Trendline4p(Sed) | F | 1.6 | 104 | 4,22 |
VoyageI-Mot.Comfort./Evidence/Trend.T.4p(Sed) | F | 1.6 | 104 | 4,22 |
VoyageHighlinemec./I-Motion 4p(Sed) | F | 1.6 | 104 | 4,22 |

VOLVO

Mnimo

| G | 2.0 | 140 | 4,50 | 78.990 | 95.004


| G | 2.0 | 140 | 4,50 | 89.990 | 104.004
| G | 1.3 | 85 | 3,65 | 61.490 | 64.990
| G | 1.3 | 85 | 3,65 | 67.490 | 69.840
| G | 1.3 | 85 | 3,70 | 60.990 | 61.740
| G | 1.3 | 85 | 3,65 | 66.990 | 69.790
| G | 1.6 | 120 | 4,30 | 74.900 | 76.300
| G | 1.6 | 120 | 4,30 | 88.900 | 90.300
| G | 1.6 | 120 | 4,30 | 95.900 | 97.300
| G | 1.6 | 120 | 4,30 | 105.900 | 106.900
| G | 2.0 | 145 | 4,14 | 67.490 | 76.168
| G | 1.6 | 142 | 3,89 | 76.490 |
| G | 1.6 | 142 | 3,89 | 83.990 | 87.990

Stark4WD (Jipe)

TOYOTA

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 2.0 | 150 | 4,60 |


| G | 2.0 | 240 | 4,60 |
| G | 2.0 | 155 | 4,45 |
| G | 2.0 | 155 | 4,58 |
| G | 2.5 | 310 | 4,42 |
| G | 2.5 | 270 | 4,42 |
| G | 2.5 | 310 | 4,42 |
| G | 2.5 | 160 | 4,73 |
| G | 3.6 | 280 | 4,78 |

SAC |
0800-7703380

GrandVitaraMT/AT4x2(U.E.)
GrandVitaraMT/AT4x4(U.E.)
Jimny4All/Sun(Jipe)
Jimny4Sport(Jipe)
Jimny4Work(Jipe)
Jimny4WorkOffRoad(Jipe)
S-CrossGL2WD(U.E.)
S-CrossGLX2WDCVT(U.E.)
S-CrossGLXAWDCVT(U.E.)
S-CrossGLSAWDCVT(U.E.)
SX44WDMT/AT(U.E.)
SwiftSport4x2(Hatchback)
SwiftSportR4x2(Hatchback)

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| D | 2.0 | 155 | 4,99 |


| D | 2.0 | 155 | 4,99 |
| D | 2.0 | 175 | 4,41 |
| D | 2.0 | 175 | 4,41 |
| D | 2.7 | 161 | 4,76 |

SAC |
0800-7021175

ForesterSport(U.E.)
ForesterXTTurbo(U.E.)
ImprezaXVCrosstrekaut.(Hatchback)
Imprezaaut.(Sed)
ImprezaWRXSTIaut.(Hatchback)
ImprezaWRX(Sed)
ImprezaWRXSTIaut.(Sed)
LegacyGTTurbo(Sed)
Outback(Perua)

SUZUKI

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 1.0 | 71 | 2,70 |
| G | 1.0 | 84 | 2,70 |
| G | 1.0 | 84 | 2,70 |

SAC |
0800-7714786

ActyonSportsExecutive4x4(PicapeC.D.)
ActyonSportsGLS4x4(PicapeC.D.)
KorandoExecutivo(U.E.)
KorandoGLS(U.E.)
RextonW(U.E.)

SUBARU

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| 1.0 | 80 | 3,81 |
| 1.6 | 115 | 4,33 |
| 2.0 | 148 | 4,33 |
| 2.0 | 148 | 4,33 |
| 2.0 | 143 | 4,62 |
| 1.6 | 98 | 4,01 |
| 1.6 | 98 | 4,01 |
| 1.0 | 76 | 4,29 |
| 1.6 | 106 | 4,35 |
| 1.6 | 106 | 4,35 |
| 1.0 | 80 | 4,06 |
| 1.6 | 106 | 4,06 |
| 1.6 | 106 | 4,06 |
| 1.6 | 106 | 4,09 |
| 1.6 | 106 | 4,07 |

Consulte on-line
as Tabelas
de Veculos em
datafolha.com.br

| G | 6.6 | 570 | 5,40 | 2.900.000 |


| G | 6.6 | 570 | 5,40 | 4.250.000 |
| G | 6.6 | 624 | 5,27 | 3.600.000 |

FortwoMHDCoup(Cup)
FortwoTurboCoup(Cup)
FortwoTurboCabrio/Tritop(Conversvel)

SSANGYONG

|F
|F
|F
|F
|F
|F
|F
|F
|F
|F
|F
|F
|F
|F
|F

SAC |
(11)3078-5252

GhostV12(Sed)
Plantom(Sed)
WraithV12(Cup)

TROLLER

Mximo

115.490
112.490
140.990
97.490
151.990
-

| F | 1.6 | 122 | 4,16 | 70.890 | 72.480


| F | 1.6 | 122 | 4,16 | 67.190 | 68.780
| F | 1.6 | 173 | 4,16 | 74.990 | 76.580
| F | 1.6 | 122 | 4,16 | 71.290 | 72.880
| F | 1.6 | 173 | 4,16 | 79.590 | 81.180
| F | 1.5 | 93 | 3,97 | 45.990 | 54.880
| F | 1.6 | 122 | 3,97 | 57.390 | 58.980
| F | 1.6 | 122 | 3,97 | 55.890 | 57.480
| F | 1.6 | 122 | 3,97 | 59.190 | 64.480
| G | 1.6 | 156 | 4,37 | 113.990 | 116.680
| G | 1.6 | 165 | 4,44 | 156.480 |
| F | 1.6 | 122 | 4,28 | 65.990 | 67.180
| F | 1.6 | 165 | 4,28 | 81.990 | 83.580
| F | 2.0 | 151 | 4,28 | 74.990 | 76.580
| G | 1.6 | 165 | 4,69 | 86.990 | 88.580
| F | 2.0 | 151 | 4,69 | 74.990 | 76.580
| G | 1.6 | 165 | 4,29 | 157.780 |
-

SAC |
(11)5644-6700

911CarreraSCoup(Cup)
911CarreraSCabriolet(Conversvel)
911Carrera4SCoup(Cup)
911Carrera4SCabriolet(Conversvel)
911GT3(Cup)
911Targa4S(Conversvel)
911TurboCoup(Cup)
911TurboS(Cup)
911TurboSCabriolet(Conversvel)
Boxster(Conversvel)
BoxsterS(Conversvel)
BoxsterGTS(Conversvel)
CayenneGTSTurbo(U.E.)
CayenneV6(U.E.)
CayenneTurbo(U.E.)
CayenneTurboS(U.E.)
Cayman(Cup)
CaymanS(Cup)
CaymanGTS(Cup)
CaymanGT4(Cup)
Macan(U.E.)
MacanS(U.E.)
MacanTurbo(U.E.)
PanameraV6(Cup)
PanameraS(Cup)
PanameraTurbo(Cup)
PanameraTurboS(Cup)
PanameraGTS(Cup)

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 2.5 | 185 | 4,85 |


| D | 2.5 | 163 | 5,23 |
| D | 2.5 | 190 | 5,23 |
| D | 2.5 | 163 | 5,23 |
| D | 2.5 | 190 | 5,23 |
| D | 2.5 | 190 | 5,23 |
| D | 2.5 | 190 | 5,23 |
| D | 2.5 | 190 | 5,23 |
| F | 1.8 | 126 | 4,42 |
| F | 1.6 | 108 | 4,18 |
| F | 1.8 | 126 | 4,18 |
| F | 1.0 | 74 | 3,78 |
| F | 1.0 | 74 | 3,83 |
| F | 1.6 | 111 | 3,83 |
| F | 2.0 | 143 | 4,63 |
| F | 1.0 | 77 | 4,49 |
| F | 1.6 | 111 | 4,49 |
| F | 1.6 | 111 | 4,49 |

SAC |
0800-7032424

2008AllureBVA(U.E.)
2008AllureBVM(U.E.)
2008GriffeBVA(U.E.)
2008GriffeBVM(U.E.)
2008GriffeTHPBVM(U.E.)
208Active/Pack/Allure 8v5p(Hatchback)
208Allure 16v5paut.(Hatchback)
208ActivePack 8v5paut.(Hatchback)
208Griffe 16vmec./aut.(Hatchback)
3008GriffeTurbo(U.E.)
308CC(Conversvel)
308Active 16v(Hatchback)
308GriffeTHP aut.(Hatchback)
308Allure 16vaut.(Hatchback)
408GriffeTHP16vaut.(Sed)
408Allure 16vaut.(Sed)
RCZTurboaut.(Cup)

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 2.0 | 160 | 4,30 |


| F | 2.4 | 142 | 5,12 |
| D | 3.2 | 180 | 5,30 |
| D | 3.2 | 180 | 5,17 |
| D | 3.2 | 180 | 5,12 |
| F | 3.5 | 200 | 5,12 |
| G | 2.0 | 295 | 4,51 |
| G | 2.0 | 340 | 4,51 |
| G | 2.0 | 160 | 4,57 |
| G | 2.0 | 160 | 4,57 |
| G | 2.0 | 160 | 4,69 |
| G | 2.0 | 121 | 4,66 |
| D | 2.2 | 190 | 4,69 |
| G | 3.0 | 240 | 4,69 |
| D | 3.2 | 200 | 4,90 |
| D | 3.2 | 200 | 4,90 |
| D | 3.2 | 180 | 4,70 |
| D | 3.2 | 180 | 4,70 |
| F | 3.5 | 205 | 4,70 |
| G | 3.8 | 250 | 4,90 |
| G | 3.8 | 250 | 4,90 |

SAC |
0800-0111090

AltimaSLaut.(Sed)
FrontierS4x2 (PicapeC.D.)
FrontierS4x4 (PicapeC.D.)
FrontierSVAttack4x2 (PicapeC.D.)
FrontierSVAttack4x4 (PicapeC.D.)
FrontierSVATAttack4x4 (PicapeC.D.)
FrontierSLAT4x4 (PicapeC.D.)
FrontierPlatinumAT4x4 (PicapeC.D.)
GrandLivinaS/SL MT/AT(Perua)
LivinaS/MT16v (Minivan)
LivinaS/XAT (Minivan)
MarchActive (Hatchback)
NewMarchConforto/S/SV (Hatchback)
NewMarchS/SV/SL (Hatchback)
SentraS/SV/SLMT/CVT***(Sed)
Versa/S (Sed)
VersaS/SV/SL (Sed)
VersaUnique (Sed)

Mnimo

131.450 |
151.100 |
246.250 |
182.600 |
196.600 |
645.589 |
216.300 |
236.900 |
288.360 |
300.350 |

| G | 3.0 | 330 | 4,97 | 590.000 |


| G | 3.0 | 410 | 4,97 | 690.000 |
| G | 4.7 | 440 | nf | 990.000 |
| G | 4.7 | 440 | 4,93 | 980.000 |
| G | 3.8 | 530 | 5,26 | 1.150.000 |

A200TurboStyle(Hatchback)
| G | 1.6 | 156 | 4,29 |
A45AMG(U.E.)
| G | 2.0 | 360 | 4,36 |
A250TurboSport(Hatchback)
| G | 2.0 | 211 | 4,29 |
B200(Hatchback)
| G | 1.6 | 156 | 4,39 |
C180Avantgarde(Sed)
| G | 1.6 | 156 | 4,69 |
C180EstateAvantgarde(Perua)
| G | 1.6 | 156 | 4,69 |
C180Exclusive(Sed)
| G | 1.6 | 156 | 4,69 |
C180TurboCoup(Cup)
| G | 1.6 | 156 | 4,59 |
C200Avantgarde(Sed)
| G | 2.0 | 184 | 4,59 |
C250Sport(Sed)
| G | 2.0 | 211 | 4,69 |
CLA200Urban(Cup)
| G | 1.6 | 156 | 4,63 |
CLA200Vision(Cup)
| G | 1.6 | 156 | 4,63 |
CLA45AMGTurbo(Cup)
| G | 2.0 | 360 | 4,69 |
CLA250Sport4M(Cup)
| G | 2.0 | 211 | 4,63 |
CLS400(Sed)
| G | 3.5 | 333 | 4,94 |
CLS63AMG4M(Cup)
| G | 5.5 | 557 | 5,00 |
Chassi311StreetLongoe.e3,66m(PicapeC.S.)
| D | 2.2 | 129 | 5,87 |
Chassi311StreetExtraLongoe.e4,32m(PicapeC.S.) | D | 2.2 | 129 | 6,68 |
Chassi515R.DuploLongoe.e3,66m(PicapeC.S.) | D | 2.2 | 146 | 6,08 |
Chassi515LongoR.Duploe.e4,32m(PicapeC.S.) | D | 2.2 | 146 | 6,95 |
E250AvantgardeTurbo(Sed)
| G | 2.0 | 211 | 4,88 |
E250AvantgardeVR4Turbo(Sed)
| G | 2.0 | 211 | 4,88 |
E250TurboCoup(Cup)
| G | 2.0 | 211 | 4,70 |
E250TurboCabrio(Conversvel)
| G | 2.0 | 211 | 4,70 |
E400Cabrio(Conversvel)
| G | 3.0 | 333 | 4,88 |
E400AvantgardeBiturbo(Sed)
| G | 3.5 | 333 | 4,88 |
E63AMG4M(Cup)
| G | 5.5 | 557 | 4,90 |
Furgo311StreetCurtoT.Baixoe.e3,25m(Furgo) | D | 2.2 | 129 | 5,25 |
Furgo311StreetLongoT.Altoe.e3,66m(Furgo) | D | 2.2 | 129 | 5,91 |
Furgo311StreetLongoT.Baixoe.e3,66m(Furgo)| D | 2.2 | 129 | 5,91 |
Furgo311StreetExtraLongoT.Altoe.e4,32m(Furgo)| D | 2.2 | 129 | 6,95 |
Furgo415ExtraLongoT.Altoe.e4,32m(Furgo) | D | 2.2 | 146 | 6,95 |
Furgo515ExtraLongoe.e4,32m(Furgo) | D | 2.2 | 146 | 6,95 |
GL350Bluetec(U.E.)
| G | 3.0 | 258 | 5,12 |
GL63AMG(U.E.)
| G | 5.5 | 557 | 5,15 |
GL500(U.E.)
| G | 5.5 | 388 | 5,10 |
GLA200Advance(U.E.)
| G | 1.6 | 156 | 4,42 |
GLA200Style(U.E.)
| G | 1.6 | 156 | 4,42 |
GLA200Vision(U.E.)
| G | 1.6 | 156 | 4,42 |
GLA45AMG(U.E.)
| G | 2.0 | 360 | 4,42 |
GLA250Vision(U.E.)
| G | 2.0 | 211 | 4,42 |
GLA250Sport(U.E.)
| G | 2.0 | 211 | 4,42 |
GLK220CDI(U.E.)
| G | 2.1 | 170 | 4,54 |
GLK220CDISport(U.E.)
| D | 2.1 | 170 | 4,54 |
ML350Bluetec(U.E.)
| G | 3.0 | 258 | 4,80 |
ML350BluetecSport(U.E.)
| G | 3.0 | 258 | 4,80 |
ML63AMG(U.E.)
| G | 5.5 | 525 | 4,82 |
S63LAMG(Sed)
| G | 5.5 | 571 | 5,23 |
S63AMGCoup4M(Cup)
| G | 5.5 | 585 | 5,04 |
S500L(Sed)
| G | 5.5 | 455 | 5,23 |
SL400(Conversvel)
| G | 3.0 | 333 | 4,61 |
SL63AMG(Conversvel)
| G | 6.2 | 525 | 4,60 |
SLK250Turbo(Conversvel)
| G | 1.8 | 204 | 4,13 |
SLK55AMG(Conversvel)
| G | 5.5 | 421 | 4,15 |
Van415LotaoT.Baixo15+1Lug.e.e3,66m(Van) | D | 2.2 | 146 | 5,91 |
Van415LotaoT.Baixo15+1Lug.e.e3,66m(Van) | D | 2.2 | 146 | 5,91 |
Van515LotaoT.Alto17+1Lug.e.e4,32m(Van) | D | 2.2 | 146 | 6,95 |
Van515LotaoT.Alto20+1Lug.e.e4,32m(Van) | D | 2.2 | 146 | 7,35 |

MINI

Perua

SAC |
0800-7077590

S60T5Drive-EKinetic(2.0)(Sed)
S60T5Drive-EMomentum(2.0)(Sed)
S60T6Drive-ER-Design(2.0)(Sed)
V40CCT5(Hatchback)
V40T4Comfort(Hatchback)
V40T4Dynamic(Hatchback)
V40T5DriveER-Design(Hatchback)
V60T5Drive-EKinetic(Perua)
V60T5Drive-EMomentum(Perua)
V60T6Drive-ER-Design(Perua)
XC60T5Drive-EComfort(U.E.)
XC60T5Drive-EDynamic(U.E.)
XC60T5Drive-ER-Design(U.E.)
XC60T6Drive-EInscription(U.E.)
XC60T6Drive-ER-Design(U.E.)

| Motor | Potn- | Comp. |


cia(cv) (m)

| G | 2.0 | 245 | 4,64 |


| G | 2.0 | 245 | 4,64 |
| G | 2.0 | 306 | 4,64 |
| G | 2.0 | 230 | 4,37 |
| G | 2.0 | 180 | 4,37 |
| G | 2.0 | 180 | 4,37 |
| G | 2.0 | 245 | 4,37 |
| G | 2.0 | 245 | 4,64 |
| G | 2.0 | 245 | 4,64 |
| G | 2.0 | 306 | 4,64 |
| G | 2.0 | 245 | 4,64 |
| G | 2.0 | 245 | 4,64 |
| G | 2.0 | 245 | 4,64 |
| G | 2.0 | 306 | 4,64 |
| G | 2.0 | 306 | 4,64 |

Mnimo

99.283 |
110.060 |
115.870 |
153.430 |
128.939 |
136.040 |
159.700 |
61.450 |
64.810 |
38.800 |
39.900 |
40.580 |
44.370 |
47.760 |
42.380 |
51.780 |
53.110 |
56.490 |
103.230 |
30.230 |
32.290 |
35.680 |
37.910 |
40.710 |
42.340 |
49.680 |
53.510 |
56.710 |
74.300 |
110.570 |
73.990 |
93.990 |
69.990 |
128.400 |
135.000 |
40.350 |
48.070 |
47.630 |
62.110 |
66.990 |
58.830 |
52.940 |
69.690 |
58.590 |
62.090 |
67.990 |
64.490 |
129.720 |
248.800 |
298.800 |
30.560 |
32.870 |
41.720 |
43.830 |
40.390 |
45.080 |
52.500 |
56.280 |
Mnimo

136.950 |
147.950 |
201.950 |
145.990 |
113.990 |
128.990 |
146.990 |
141.950 |
152.950 |
205.950 |
147.950 |
162.950 |
193.950 |
225.990 |
245.990 |

Mximo

55.160
41.950
46.450
56.850
60.030
89.900
43.410
73.190
49.060
44.170
58.520
61.840
59.160
Mximo

162.490
115.490
145.490
163.490
-

(-)no-existente (nf)no-fornecido(****)Valor Internet inclui frete.


(***)Modelos que so importados do Mercosul/Mxico, mas que chegam ao Brasil sem o
imposto de importao.
(Porta Mala)Capacidade de carga para picapes,furges, jipes e vans (em Kg).
Marcas cujo valor inclui frete: Aston Martin, Audi, Chevrolet, Chery, Citron, Ferrari,
Fiat, Ford, Hafei, Hyundai, Honda, Jaguar, Jinbei, Land Rover, Lamborghini, Lexus, Linfan,
Mercedes-Benz, Mini, Mitsubishi, Nissan, Peugeot (exceto Boxer), Porsche, Rolls-Royce,
Smart, Ssangyong, Subaru, Suzuki, Toyota, Troller, Volkswagen, Volvo.

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

CARROS NACIONAIS USADOS


Os preos (em R$) dos veculos foram coletados de 21/5 a 23/6/2015 pelo Datafolha: (11) 32243998. Mdia de preo para o modelo. (*) Dados insuficientes para clculo (-) Ano no fabricado.

CHEVROLET

2014

SAC
0800-7024200

AgileLTMPFI8v4p1.4
F
AgileLTZMPFI8v4p1.4
F
AstraAdvantageMPFI8v2p/4p2.0
F
AstraAdvantageMPFI8v4paut.2.0
F
AstraSedanAdv.MPFI8v2.0
F
AstraSedanAdv.MPFI8vaut.2.0
F
BlazerAdvantageF.Power/MPFI4x22.4
F
CeltaLifeFlexPower/Life2p1.0
G
CeltaLifeFlexPower/Life4p1.0
G
CeltaLSFlex2p1.0
F
CeltaLSFlex4p1.0
F
CeltaLTFlex4p1.0
F
CeltaSpiritMPFI8v2p1.0
F
CeltaSpiritMPFI8v4p1.0
F
CobaltLS4p1.4
F
CobaltLT4p1.4
F
CobaltLTZ4p1.4
F
CobaltLTFlex8v4p1.8
F
CobaltLTFlex8v4paut.1.8
F
CobaltLTZFlex8v4p1.8
F
CobaltLTZFlex8v4paut.1.8
F
CorsaMaxx8v4p1.4
F
CorsaSedanClassicLS/Life1.0
F
CorsaSedanMaxx8v1.4
F
CorsaSedanPremium8v1.4
F
CruzeHBSportLT16v4p1.8
F
CruzeHBSportLT16v4paut.1.8
F
CruzeHBSportLTZ16v4p1.8
F
CruzeHBSportLTZ16v4paut.1.8
F
CruzeSedanLT1.8
F
CruzeSedanLTaut.1.8
F
CruzeSedanLTZaut.1.8
F
MerivaJoyMPFI8v4p1.4
F
MerivaMaxxMPFI8v4p1.4
F
MontanaLSEconoFlex8v1.4
F
MontanaSportEconoFlex8v1.4
F
OnixLTF.Power8v4p1.0
F
OnixLTZF.Power8v4p1.4
F
PrismaJoy8v4p1.0
F
PrismaLTFlex8v4p1.0
F
PrismaLTZFlex8v4p1.0
F
PrismaLTFlex8v4p1.4
F
PrismaMaxx8v4p1.4
F
S-10AdvantageMPFI4x2CS2.4
F
S-10AdvantageMPFI4x2CD2.4
F
S-10LT4x2F.PowerCD2.4
F
S-10LTZ4x2F.PowerCD2.4
F
S-10Executive4x4TCD2.8
D
SonicHBLT16v4p1.6
F
SonicHBLTZ16v4p1.6
F
SonicSedanLTF.Power4p1.6
F
SonicSedanLTZF.Power4p1.6
F
SpinLTEconoFlex8v5p1.8
F
SpinLTEconoFlex8v5paut.1.8
F
SpinLTZEconoFlex8v5p1.8
F
SpinLTZEconoFlex8v5paut.1.8
F
TrackerLTZFlex4x216v4paut.1.8
F
VectraEleganceMPFI2.0
F
VectraEleganceMPFIaut.2.0
F
VectraEliteMPFIaut.2.0
F
VectraExpressionF.Power2.0
G
VectraGTMPFI8v2.0
F
VectraGTMPFI8vaut.2.0
F
VectraGTXMPFI8v2.0
F
VectraGTXMPFI8vaut.2.0
F
ZafiraComfortF.Power8v2.0
F
ZafiraElegance8vMPFIF.Power4paut.2.0 F
ZafiraElite8vMPFIF.Power4p2.0
F
ZafiraElite8vMPFIF.Power4paut.2.0
F
ZafiraExpressionMPFI8v4paut.2.0
F

CITRON

F
F
F
F
F
G
F
F
G
F
F
F
F
F
G
G
F
G
G

2012

2011

mdio

mdio

mdio

33.132
33.613
20.361
23.000
24.677
34.700
35.679
37.800
37.500
39.700
39.900
41.919
24.400
53.550
57.500
61.244
64.500
54.836
56.761
64.000
29.265
33.180
31.890
38.978
33.590
41.853
36.900
64.333
70.910
39.310
40.500
43.931
45.089
40.035
42.995
46.725
48.150
-

29.990
30.448
19.180
21.775
23.142
31.700
33.703
35.758
24.563
22.657
25.327
51.000
53.483
57.145
60.097
51.500
52.000
57.668
29.245
30.440
27.293
31.500
38.782
44.525
59.190
77.210
37.960
38.064
40.500
41.011
38.226
43.000
46.005
39.730

27.128
28.395
30.000
31.775
28.983
32.165
36.958
18.197
19.992
19.115
21.243
24.900
23.235
21.305
24.118
24.100
27.669
28.263
26.410
29.109
21.400
23.050
36.500
42.806
67.090
35.233
36.278
39.800
33.015
33.100
35.115
36.208
37.377
34.819
41.440
41.492
42.033
36.675

2014

SAC
0800-118088

AircrossExclusive16v5p1.6
AircrossExclusive16v5pBVA1.6
AircrossGL16v5p1.6
AircrossGLX16v5p1.6
AircrossGLX16v5pBVA1.6
C3GLXFlex8v/5p1.4
C3TendanceFlex8v5p1.5
C3ExclusiveVTIFlexstart16v5pBVA1.6
C3ExclusiveVTIFlexstart/Flex/16v5p1.6
C3PicassoExclus.Flexstart16v1.6
C3PicassoExclus.Flexstart16vBVA1.6
C3PicassoGL16v1.6
C3PicassoGLXFlexstart16v5pBVA1.6
C4LoungeExcl.Flex16vTurbo4pBVA1.6
C4PallasGLXFlex/GLX16v2.0
C4PallasGLXFlex/GLXBVA16v2.0
PicassoExclusive16v1.6
PicassoGLXFlex/16v1.6
PicassoExclusiveBVA2.0

2013

mdio

37.095
21.900
26.345
35.800
37.500
40.773
39.632
42.000
43.344
44.967
25.900
57.415
63.801
64.682
71.400
57.068
60.445
69.500
32.235
37.925
32.998
41.110
34.996
43.963
38.700
68.975
75.875
41.500
48.319
42.163
46.500
49.377
52.068
73.500
-

2013

2012

2011

mdio

mdio

mdio

mdio

51.575
56.053
47.085
50.140
39.715
48.377
45.000
46.593
50.393
46.718
70.175
-

48.210
50.077
42.578
45.350
37.263
44.345
42.400
41.283
44.145
41.580
42.733
45.585
-

41.350
44.840
36.740
38.550
41.285
26.830
36.950
39.995
33.304
39.463
35.545
40.018
33.006
30.457
-

39.363
43.700
34.650
35.575
39.715
23.920
28.260
31.688
32.520
34.806
29.758
28.335
37.294

AUDI
A1Sportback Attract.TFSIStronic1.4
A1SportTFSIStronic185cv3p1.4
A1TFSIStronic122cv3p1.4
A3SportbackTFSIStronic1.4
A3SportbackTFSIStronic16v 4p1.8
A3SportbackTFSI16v4p 2.0
A3SportbackTFSIStronic16v4p2.0
A4TurboMultitronicFSI4p16v2.0
A4AvantMultitronicFSIT.4p2.0
A7SportbackQuattroTFSIStronic3.0
A8QuattroTiptronic4.2
Q5QuattroTFSIStronic16v2.0
Q5QuattroFSIStronic24v3.2
R8QuattroV8Rtronic4.2
R8QuattroV10Rtronic5.2
RS6AvantQuattroV10FSIBi-TBTip5.0
RS6QuattroV10FSIBi-TBTip5.0
S3SportbackQuattroFSITBStronic2.0
TTCoupT.FSIStronic16v2.0
TTRoadsterT.FSIStronic16v2.0

BMW
116ia16vTurbo4p1.6
118ia16v3p2.0
118ia16v5p2.0
118iaUrbanLine16vT.4p1.6
120ia16v5p2.0
120iaCabrio16v2p2.0
130ia24v5p3.0
135iaCoup24v2p3.0
320ia16v2.0
325iaSedan24v4p2.5
335iaCabriolet24v3.0
335iaMSport24v4p3.0
335iaSedan24v3.0
435iaMSportCoup 24v2p3.0
528iaTurbo16v4p2.0
535ia24vBiturbo3.0
535iaGTBiturbo3.0
550ia32vBiturbo4.4
M135I24v3.0
M3Coup32v4.0
M3SedanV832v4.0
M5Biturboaut.4.4
X1sDrive18i16vaut.2.0
X1xDrive28i24vaut.3.0
X3xDrive20i Biturboaut.2.0
X3xDrive28iTurboaut.2.0
X5xDrive35i Biturbo3.0
X5xDrive50iEndurance Biturbo 4.4
X5M4x4V832vBiturbo4.4
X6xDrive35i Biturbo3.0
X6xDrive50i32vBiturbo4.4
X6M4x4V832vBiturbo4.4
Z4RoadstersDrive20i16v2paut.2.0
Z4RoadstersDrive23i24v2.5
Z4RoadstersDrive35i24v2p3.0

2014

2013

2012

2011

80.314 76.250
87.862 81.845 75.773
78.145 74.358 66.794 61.125
84.945
106.945
72.000
92.834 84.625 74.500
100.205
117.150
295.763 281.921 238.271 205.020
469.837 449.379 305.200
169.823 142.130 131.632
189.680 156.245
480.263 448.170
777.414
617.200 511.998
395.800
377.748
174.997
143.697 123.327
177.867 161.750 148.980 139.827
193.090 186.667 166.473 149.950

2014

2013

2012

2011

87.300 81.040 76.567


66.950 63.330
69.425 63.510
102.780 88.980 82.275
84.745 74.477
136.200 129.162
107.233 92.400
155.195 137.050
85.400 74.767
97.425 91.263
226.176 205.590
234.333
182.087 141.650
253.500
200.597 180.227 164.169
225.810 195.000 171.745
218.130 172.750
280.475 224.919
175.540 164.163
296.700 266.000 249.210
256.329 244.210
448.755 392.667 363.553
109.150 99.300 83.433 77.424
121.560 106.611
174.439 162.756 157.030
206.825 186.980
283.883 242.400 215.000 193.280
338.813
270.300 225.865
336.547 270.900
307.000 279.045 242.333 216.188
356.145 339.230 302.325 289.527
427.220 396.054 359.950 322.083
183.000 167.750 161.376
164.500 143.750
244.165 232.825 222.175 196.660

2010
69.779
70.846
91.090
97.050
112.410
145.831
411.033
490.258
379.986
327.830
115.981
123.730
146.833

2010
54.945
62.600
106.453
88.995
120.500
69.675
82.986
183.161
124.826
165.093
216.750
239.273
237.850
97.911
254.707
189.500
250.000
306.425
132.500
177.233

CHERY

2014

2013

2012

2011

2010

CelerHatchFlex16v5p1.5
CelerSedanFlex16v4p1.5
CieloHatch16v5p1.6
CieloSedan16v5p1.6
Face16v 1.3
QQ16v5p1.1
Tiggo16v5p2.0

29.450
29.687
25.568
21.174
45.700

27.445
29.230
24.267
20.623
41.145

26.500
27.400
19.545
17.000
33.150

24.497
25.045
18.500
16.195
30.225

22.809
24.117
17.400
29.995

2014

2013

2012

2011

2010

CHEVROLET
CamaroSSCoupV82p6.2
CaptivaSportFWDEcotec2.4
OmegaCD/FittipaldiV624v3.6

CHRYSLER
300CV6 aut.3.6
Town&CountryTouringV6aut. 3.6
Town&CountryV63.8

CITRON
C4Picasso16vaut.2.0
C4PicassoGrand16vaut.2.0
C5Exclusive16vaut.2.0
C5TourerExclusive16v5paut.2.0
DS316vTurbo3p1.6
DS416vTurbo5paut.1.6
DS516vTurbo5paut.1.6

173.910 162.300 150.500 142.500 138.450


84.750 77.700 63.193 55.900 49.900
107.127 74.950
-

2014

2013

2012

2011

2010

164.056
122.450
153.148 146.088 122.000
180.088 173.935 139.200 132.799 107.425

2014

2013

73.133 61.740
80.850 76.346
71.445 61.200
81.900 77.445
111.475 101.313

2012

2011

2010

50.900
63.490
66.750
86.919
58.536
-

43.845
57.362
56.500
68.433
-

41.195
52.460
51.500
65.448
-

NA INTERNET

Conversvel

FIAT

Coup

FORD

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
G
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
G
F
F
G
F
F
G
G
F
F
F
F
G
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

2013

F
G
F
F
F
G
G
G
F
F
G
D
F
F
G
F
F
F
G
F
F
F
G
F
G
G
F
G
G
G
F

Furgo

2012

2011

mdio

mdio

mdio

mdio

62.513
55.415
48.920
51.468
54.920
54.500
56.500
51.395
34.370
87.972
35.900
39.970
41.075
39.447
42.050
42.700
49.190
55.495
46.400
49.375
30.220
23.700
25.127
32.800
35.300
39.370
39.245
47.885
38.110
55.425
40.150
28.875
31.485
32.275
38.950
46.500
23.945
26.293
26.895
32.900
31.390

56.000
49.577
42.610
43.095
48.590
47.975
52.080
45.045
29.470
78.950
34.533
37.420
39.300
36.320
37.230
37.160
43.075
48.098
41.350
45.350
28.225
22.285
23.650
31.495
33.253
34.423
36.020
44.950
34.995
51.425
37.355
27.208
30.095
29.395
37.550
43.220
19.120
21.193
20.925
23.100
22.070
24.275
25.867
31.400
28.995

50.495
42.550
42.440
38.550
39.080
46.500
42.395
25.800
68.350
31.310
35.210
32.815
34.900
35.260
39.650
43.400
35.400
37.850
27.010
21.100
22.747
30.025
31.125
31.100
31.950
39.173
31.445
47.438
32.445
26.363
24.340
28.340
25.050
27.775
28.975
31.050
28.083
36.000
37.070
29.500
17.125
20.350
19.300
21.950
20.500
23.025
24.897
29.225
27.400

39.745
40.820
37.113
37.340
43.370
24.100
31.375
31.750
33.375
37.060
32.270
20.000
21.550
23.050
23.893
26.423
27.097
29.375
30.900
36.673
28.420
28.970
28.850
42.050
31.348
24.750
22.445
27.000
31.175
23.900
26.000
26.850
29.050
26.450
34.550
35.285
28.175
15.985
18.950
17.940
20.550
21.970
23.245
25.550
25.440

2014

SAC
0800-7033673

CourierFlex/LMPI1.6
CourierXLFlex/XLMPI1.6
EcosportFreestyle1.6
EcosportS1.6
EcosportTitanium1.6
EcoSportXLFlex/XL1.6
EcoSportXLSFlex/XLS1.6
EcoSportXLTFlex/XLT1.6
EcosportSEaut.2.0
EcosportTitaniumaut.2.0
EcoSportXLTmec./aut.2.0
F-250XLT4x2Turbo(d)CS3.9
FiestaFlex/Supercharger5p1.0
FiestaS16v5p1.5
FiestaFlex/FirstFlex/Class5p1.6
FiestaRocamPulse5p1.6
FiestaSERocamPlus5p1.0
FiestaTitanium16v5paut.1.6
FiestaSedanFlex/Personalit4p1.0
FiestaSedanSRocam4p1.0
FiestaSedanRocamPulse/First4p1.6
FiestaSedanSE16v4p1.6
FocusGLFlex/GL8v5p1.6
FocusGLX8v5p1.6
FocusGhiaFlex/Ghia16v5p2.0
FocusGLXFlex/GLX16v5p2.0
FocusTitanium16v5paut.2.0
FocusSedanGhiaFlex/Ghia16v4p2.0
FocusSedanGLXFlex/GLX8v4p1.6
FocusSedanGLXFlex/GLX16v4p2.0
FocusSedanTitanium16v4paut.2.0

Hatchback

2014

SAC
0800-7071000

BravoT-JetTurbo16v4p1.4
BravoAbsolute16v4p1.8
BravoAbsoluteDualogic16v4p1.8
BravoEssence16v4p1.8
BravoEssenceDualogic16v4p1.8
BravoSporting16v4p1.8
BravoSportingDualogic16v4p1.8
DoblAdv.Locker/Adv.5p1.8
DoblEssence16v/Adventure5p1.8
FiorinoFurgoEvoFlex1.4/N.Srie8v1.3
FreemontEmotion/Precision16vaut.2.4
GrandSienaAttractiveFire8v4p1.4
GrandSienaEssence16v4p1.6
GrandSienaEssenceDualog.16v4p1.6
IdeaAttractiveFire8v/ELX5p1.4
IdeaEssence16v5p1.6
IdeaEssenceDualogic16v5p1.6
IdeaAdventureLocker/Adv.8v1.8
LineaAbsoluteDualog.16v4p1.8
LineaEssence16v4p1.8
LineaEssenceDualogic16v4p1.8
LineaHLX/LX16v4p1.9
PalioAttractiveEvoFlex4p1.0
PalioEconomy8v2p1.0
PalioEconomy8v4p1.0
PalioELXFireMPI/N.Srie8v2p1.0
PalioELXFireMPI/N.Srie8v4p1.0
PalioAttractiveEvoFlex4p1.4
PalioEssenceFlex16v4p1.6
PalioWeekendAttractiveFire8v5p1.4
PalioWeekendTrekking16v5p1.6
PalioWeekendAdv.Locker/Flex4p1.8
PuntoAttractiveFire8v4p1.4
PuntoELXFire4p1.4
PuntoFire4p1.4
PuntoT-JetTurbo16v4p1.4
PuntoEssence16v4p1.6
SienaELFire8v4p1.0
SienaFireFlex/8v4p1.0
SienaELFire8v4p1.4
StiloFlex/8v/16v4p1.8
StradaFireFlexMPI8vCS1.4/1.3
StradaFireFlexMPI8vCE1.4/1.3
StradaTrekkingFireMPI8vCS1.4
StradaTrekkingFireMPI8vCE1.4
StradaWorkingMPIFireCS8v1.4
StradaWorkingMPIFireCD8v1.4
StradaAdv.Locker/Adv.Flex/8vCE1.8
StradaTrekkingMPICS1.8
UnoMilleFireEconomy8v2p1.0
UnoMilleFireEconomy8v4p1.0
UnoMilleWayEconomy8v2p1.0
UnoMilleWayEconomy8v4p1.0
UnoVivaceEVOFire8v2p1.0
UnoVivaceEVOFire8v4p1.0
UnoWayEVO8v4p1.0
UnoSportingEVOFire8v4p1.4
UnoWayEVO8v4p1.4

CARROS IMPORTADOS USADOS

veculos 5

HHH

2013

2012

2011

mdio

mdio

mdio

mdio

56.750
50.660
61.000
60.905
65.642
37.850
28.463
50.445
27.680
45.733
54.750
54.800
74.350
73.983

28.398
34.835
53.390
48.850
57.150
57.450
62.350
26.140
34.580
28.720
29.490
48.250
26.150
29.300
40.633
42.800
42.950
44.875
54.390
43.708
45.850
56.395

25.285
29.950
44.205
38.063
39.600
39.683
42.460
23.440
27.470
27.975
25.025
28.317
36.495
37.747
37.987
39.250
49.000
39.155
39.395
49.577

22.050
25.820
34.050
35.145
37.200
37.000
86.725
22.150
24.950
25.100
23.163
26.660
34.700
35.250
35.593
40.075
35.323
47.925
39.150
36.236
36.975
47.920

Jipe

Minivan

Picape CD

FORD

HONDA

MITSUBISHI

NISSAN

PEUGEOT

SAC
0800-7032424

207Active8v5p1.4
207XR8v3p1.4
207XR8v5p1.4
207XS16v5p1.6
207SedanPassionXR8v5p1.4
207SedanPassionXRSport8v5p1.4
207SedanPassionXSFlex16v5p1.6
207SWXR8v5p1.4
207SWXRSport8v5p1.4
207SW/206EscapadeSW16v5p1.6
208Active8v5p1.5
208Griffe16v5p1.6
307PresenceFlex16v5p1.6
307Presence16v5paut.2.0
307SedanPresence16v4p1.6
308Active16v5p1.6

mdio

mdio

21.095
36.445
40.550
41.625
50.925
51.225
51.298
62.025
55.325
66.160
-

19.323
21.650
34.800
37.550
39.533
43.900
47.475
44.750
56.365
48.375
57.500
-

mdio

mdio

mdio

mdio

43.900
56.863
52.550
56.629
61.441
46.020
48.127
51.535
53.097

41.950
49.692
41.955
46.910
63.340
54.335
56.694
40.866
44.463
44.650
47.133

39.726
43.922
39.713
42.805
61.345
52.190
55.130
38.135
41.134
39.726
41.635
41.166
43.978

36.505
40.733
37.170
39.183
49.975
43.087
47.583
34.585
37.813
35.547
39.781
38.071
40.223

2013

2012

2011

mdio

mdio

mdio

F
F
F
F
F
F
F
F

33.730
37.548
39.293
43.695
47.245
42.563
48.568
49.575

32.491
37.080
40.538
43.220
-

2014

2013

mdio

2014

2014

2013

2012

2011

mdio

2012

2011

mdio

mdio

mdio

D
D 102.915
F 90.762
G
F
D
-

93.018
82.109
-

61.627
83.774
72.070
52.735
52.270
-

57.420
79.395
70.025
47.080
46.793
79.550

2014

2013

2012

2011

mdio

mdio

mdio

mdio

98.745
71.850
76.718
40.550
44.688
34.716
36.910
25.335
27.200
28.561
28.733
32.531
34.340
33.282

70.050
77.882
66.980
72.497
36.277
39.767
29.615
23.020
24.715
26.700
27.545
30.614
32.330
31.739

67.300
71.020
63.930
67.142
33.600
36.650
28.318
30.306
-

SAC
0800-0111090

FrontierS4X4TDICD2.5
FrontierSL4X4TDICDaut.2.5
FrontierSE4x2TDICD2.5/2.8
FrontierSE4x4TDICD2.5/2.8
FrontierXE4x2TDICD2.5/2.8
FrontierXE4x4TDICD2.5/2.8
GrandLivinaS16v1.8
GrandLivinaSL16vaut.1.8
LivinaS16v1.6
LivinaS16vaut.1.8
March16v1.0
MarchS16v1.0
MarchS16v1.6
MarchSV16v1.6
VersaS16v1.6
VersaSL16v1.6
VersaSV16v1.6

2011

mdio

23.095
80.650
62.195
71.530
102.975

F
F
F
F
F
G
G
G
G
G
G
G
G

SAC
0800-7020404

L200OutdoorGLS4x42.5
L200Triton4x4TurboCD3.2
L200Triton4x4ATCD3.5
PajeroTR4Flex/4x416v2.0
PajeroTR4GLS4x416v2.0
PajeroSportHPE4x4T(d)AT2.5

2012

Sed

85.100
66.500
76.171
113.090

SAC
0800-7703355

HB20Comfort/Plus/Style12v1.0
HB20SComfortPlus12v1.0
HB20Comfort12v/Plus16v1.6
HB20Premium16v1.6
HB20Premium16vaut.1.6
HB20SComfortPlus16v1.6
HB20SPremium16vaut.1.6
HB20XPremium16vaut.1.6

2013

mdio

Perua

G
G
G
G
G
G
G
F
F
F
D
D
D
D
D

SAC
0800-0171213

CityDX16vMT1.5
CityEX16vAT1.5
CityLX16vMT1.5
CityLX16vAT1.5
CivicEXS1.8/EX16vAT1.7
CivicLXS/LXSFlex1.8
CivicLXS/LXSFlexAT1.8
FitLXMTFlex16v/Flex8v/8v1.4
FitLXATFlex16v/CVT8v1.4
FitLXLMTFlex16v/8v1.4
FitLXLATFlex16v/8v1.4
FitEXFlex16v/SMT/16v1.5
FitEXATFlex16v/SCVT/16v1.5

HYUNDAI

2014

SAC
0800-7033673

KaFlex/GLRocam2p1.0
KaFlex/ActionMPFI1.6
RangerXL4x216vCS2.3
RangerXL4x2CD2.3
RangerXLS4x216vCS2.3
RangerXLS4x216vCD2.3
RangerXLT4x216vCD2.3
RangerLimited4x216vCD2.5
RangerXLS4x216vCD2.5
RangerXLT4x216vCD2.5
RangerXL4x2CS3.0
RangerXL4x2CD3.0
RangerXLSEletr.4x2CS3.0
RangerXLSEletr.4x2CD3.0
RangerXLT4x420vCDaut.3.2

Picape CS

D
D
D
D
D
D
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

85.590
105.290
47.610
52.818
41.040
44.230
26.563
29.005
31.375
31.995
34.513
38.966
37.450

2014

2013

mdio

F 29.550
F
F 27.675
F
F
F
G
F
F
F
F 37.720
F 45.510
G
F
F
F 47.175

2012

2011

mdio

mdio

mdio

25.063
26.738
33.823
27.113
29.724
34.490
28.570
32.335
34.740
33.923
44.083
39.525

23.063
24.060
28.223
25.260
26.563
28.300
25.175
26.435
29.525
34.748
41.008
33.735
-

21.442
22.680
24.357
23.573
23.893
25.242
23.172
24.915
26.572
31.358
32.785
30.610
-

Van

PEUGEOT

mdio

mdio

42.675
44.089
56.841
48.040
29.695

37.875
41.395
54.863
40.148
26.123

38.280
23.666

2013

2012

2011

mdio

mdio

mdio

mdio

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
G
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

22.270
23.700
24.310
51.683
48.780
55.593
58.000
44.955
53.370
55.720
66.613
33.075
27.675
33.250
36.698
26.670
31.138
32.875
-

21.265
22.470
23.143
45.989
43.998
48.907
50.235
43.440
44.250
47.345
55.525
28.780
24.130
26.110
29.825
25.657
27.550
29.565
37.030
30.575
30.975

44.045
41.995
45.225
46.625
39.600
41.475
45.080
51.125
25.731
22.025
24.525
25.993
22.850
24.495
26.975
33.593
25.773
27.560

39.578
42.292
48.025
24.650
20.345
21.627
24.445
32.740
21.248
22.450
24.597
29.250
23.578
25.010

2014

2013

2012

mdio

mdio

mdio

G
G
F
F
F
F
F
D
D
D

51.740
57.915
66.095
30.278
32.263
34.773
39.783
100.725

49.263
54.048
60.895
27.889
31.103
36.890
96.847

47.548
49.575
69.200
92.024

43.975
47.449
58.708
66.293
85.625

2014

2013

mdio

mdio

mdio

mdio

79.337

76.489
-

72.178
70.370
-

2012

2011

mdio

D
D
D 83.393

2014

SAC
0800-0195775

AmarokCSTurbo4x22.0
AmarokCSTurbo4x42.0
AmarokHighlineCDTDi4x416v2.0
AmarokHighlineCDTDi4x416vaut.2.0
CrossFoxI-Motion4p1.6
CrossFoxMI4p1.6
FoxMI8v2p1.0
FoxMI8v4p1.0
FoxMI8v4p1.6
FoxPrime/RouteT.FlexMI8V2p/4p1.6
GolMI8v2p1.0GVI/GV
GolMI8v4p1.0GVI/GV
GolMI8v2p1.6GVI/GV
GolMI8v4p1.6GVI/GV
GolPowerT.Flex4p1.6GVI/GV/GIV/GIII
Golf4pT.Flex/MI1.6
GolfGTMI8v4p2.0
GolfGTMI8v4pTiptronic2.0
KombiStandard1.4
ParatiMI/PlusMI8v4p1.6GIV
PoloI-Motion/MI4p1.6
PoloSportl.I-Mot.Flex/Comfortl.4p1.6
PoloSportlineMI/GTMI8v4p2.0
PoloSedanComfortline4p1.6
PoloSedanT.FlexMI/4p1.6
PoloSedanComfortlineMI8v4p2.0
SaveiroMIT.FlexCS1.6GVI/GV/GIV
SaveiroCrossT.FlexMI8vCE1.6GVI
SaveiroT.FlexMI8vCE2P1.6GV
SpaceCross4p1.6
SpaceCrossI-Motion4p1.6
SpaceFox4p1.6
UPHighT.Flex12v4p1.0
VoyageT.FlexMI8v1.0GVI/GV
VoyageComfortl.T.FlexMI8v1.6GVI/GV
VoyageT.FlexMI8v1.6GVI/GV

2013

2014

SAC
0800-7033673

T4CapotaRgidaMWM(d)3.0/2.8
T4CapotaLonaMWM(d)3.0
T4CapotaRgidaTGVTDI(d)3.2

VOLKSWAGEN

2014

SAC
0800-7030206

CorollaXLIFlex1.8/16v1.6
CorollaXLIFlex1.8/16vaut.1.6
CorollaXEIFlex16v4paut.2.0
EtiosX16v1.3
EtiosXS16v1.3
EtiosXS16v1.5
EtiosXLSSedan16v1.5
Hilux4x216vT(d)CS2.5
Hilux4x416vT(d)CS2.5
HiluxSR4x416vT(d)CD3.0

TROLLER

2011

mdio

52.135
66.335
55.593
-

SAC
0800-0555615

ClioAuthent.Hi-Power/Hi-Flex16v2p1.0
ClioAuthent.Hi-Power/Hi-Flex16v4p1.0
ClioExpressionHi-Power16v4p1.0
DusterDynamique16v1.6
DusterExpressionHi-Flex16v1.6
DusterDynamique16v2.0
DusterDynamique16vaut.2.0
DusterHi-Flex16v1.6
FluenceSedanDynamique16v2.0
FluenceSedanDynamique16vaut.2.0
FluenceSedanPrivilge16vaut.2.0
KangooExpressHi-Flex/16v1.6
LoganAuthentique16v1.0
LoganExpressionHi-Flex16v1.0
LoganExpression8v4p1.6
MganeSedanExpression16v1.6
SanderoAuthentique16v1.0
SanderoExpression16v4p1.0
SanderoExpressionHi-Flex/8v4p1.6
SanderoStepway16v4p1.6
SymbolExpress.Hi-Flex8v/16v4p1.6
SymbolPrivilge16v4p1.6

TOYOTA

2012

mdio

F
F
F
F
F

SAC
0800-7032424

308Allure16v1.6
308Allure16v2.0
408GriffeTHPaut.16v1.6
408Allure16v5paut.2.0
HoggarXR1.4

RENAULT

Consulte on-line
as Tabelas
de Veculos em
datafolha.com.br

Utilitrios
(UE)

2013

mdio

D
D
D
D
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
G
F
F
F
F
F
G
F
F
G
G
G
F
F
F
F
F
F
F
F
F

72.925
75.675
98.928
123.650
49.393
45.900
29.538
31.925
35.113
25.657
29.022
32.078
33.275
37.765
43.611
44.960
43.744
45.924
43.990
49.153
32.547
44.938
35.070
49.978
52.050
44.840
32.900
31.928
41.350
35.125

2012

2011

2011

mdio

mdio

mdio

69.360
71.445
90.753
114.775
44.675
42.200
28.095
30.775
33.175
34.156
24.013
26.353
30.490
31.888
33.350
46.395
53.195
56.313
37.090
34.200
41.175
38.445
44.500
40.925
38.490
44.625
30.145
39.473
32.570
45.200
46.395
40.263
30.238
35.425
33.225

64.440
68.928
81.490
99.293
38.975
27.005
29.275
31.610
32.150
23.705
28.439
30.690
43.287
47.075
49.250
31.875
32.003
35.750
36.058
40.375
35.825
34.325
37.000
27.225
37.151
30.490
40.350
41.490
35.770
27.563
32.420
30.400

75.775
35.225
25.165
27.490
29.395
22.563
26.998
28.800
39.353
42.887
43.017
29.038
29.000
32.995
33.128
37.060
32.985
31.953
33.900
25.983
34.775
28.428
33.950
25.445
29.173
28.263

Os preos (em R$) dos veculos foram coletados de 21/5 a 23/6/2015 pelo Datafolha: (11) 3224-3998.
Mdia de preo para o modelo. (*) Dados insuficientes para clculo (-) Ano no fabricado.

DODGE
DurangoCitadel4x424vaut.3.6
DurangoCrew4x424v aut.3.6

FIAT
500Lounge16v100cv 1.4
500Lounge16v100cvDualogic1.4
500Sport16v100cv 1.4
500Sport16v100cvDualogic1.4

FORD
EdgeLimitedAWDV624vaut.3.5
EdgeSELAWD24v4paut.3.5
EdgeSELFWD24vaut.3.5
Fusion I-VCTFlexaut.2.5
FusionSEL16v4paut.2.5
FusionSELV624v4paut.3.0
FusionSELAWDV624v4paut.3.0
FusionTitan.GTDIEcoBo.AWDaut.2.0
FusionTitan.GTDIEcoBo.FWDaut.2.0
FusionTitaniumHbridoaut.2.0
MustangGTV84.6

HONDA
AccordSedanEX24v4paut3.5
CR-VEXL16v4paut.2.0
CR-VLX16v4paut.2.0

HYUNDAI
AzeraV624v4paut.3.0
AzeraGLSV624v4paut.3.3
ElantraGLSFlex16v aut.2.0
EquusV832v366cv4paut4.6
I3016v 2.0
I3016vaut.2.0
IX352WD16v 2.0
IX352WD/4WD16vaut.2.0
SantaFGLSV6aut.2.7
SantaFGLSTiptronicV6 3.3
SantaFGLSTiptronicV63.5
Sonata16v4paut.2.4
TucsonGLMPFI16v4p2.0
TucsonGLMPFI16v4paut.2.0
TucsonGLSMPFI16v4paut.2.0
Veloster16v aut.1.6
VeracruzGLS4WDaut.3.8

2014
-

2013

2012

2011

2010

41.650
-

34.795
35.593
34.445
35.495

2014

2013

2012

2011

137.938 125.900 120.310 98.233


107.809 89.600
118.228 109.950 97.850
86.890 82.267
55.630 51.485
61.925 57.450
69.900 59.095
105.255 95.150
96.450 90.272
112.856 106.133
185.898 179.587 173.430 166.392

2014

2013

2014

2013

2012

107.000 94.182 92.431


76.249 67.025
264.254 255.609
41.210
44.920
65.412
82.347 74.726
132.920 117.950
95.642 76.545
92.764 77.356 69.912
56.113 52.105 44.950
53.039 47.184
54.776 48.722
61.345 55.797
97.103

2013
26.020
27.945
30.067
35.895
43.500

JAGUAR

2014

2013

KIA

2012

2011

2010
92.940
79.170
46.827
50.950
151.322

2010

129.301 120.375 98.008 80.434 66.623


109.200 99.100 87.233 63.230 57.945
92.392 88.223 78.330 60.490 54.427

2014

CadenzaEX V624v290cvaut.3.5
CarensEX16v 4paut.2.0
CarnivalEXV624vaut.3.8
CeratoEX16v4p 1.6
CeratoEX16v4paut.1.6
CeratoKoup16vaut.2.0
MohaveEXV6Turbo(d)3.0
MohaveEXV624vaut.3.8
MohaveEX V832vaut.4.6
Optima16v180cvaut.2.4
PicantoEX12v1.0
PicantoEX12vaut.1.0
Sorento4x216v174cvaut.2.4
Sorento4x2V624v278cvaut.3.5
Sorento4x4V624v278cvaut.3.5
Soul16v1.6
Soul16vaut.1.6

2013

27.527
30.963
32.554
43.830
51.975

JEEP

2010

JAC

CherokeeSportV6aut.3.7
CompassSport16v156cv5p2.0
WranglerSportV6284cv3.6
WranglerSportV63.8

2011

2014

J216v5pmec.1.4
J316v5p 1.4
J3TurinSedan16v4p1.4
J5Sedan16v4p1.5
J616v5p 2.0

XFPremiumLuxury4paut.2.0
XFV624vaut.3.0
XFV832vaut.5.0
XJSuperchargerV832vaut.5.0

2012

162.495
144.344 133.931

2012

2011

2010

52.000
38.445
41.964
62.671
67.449
68.210
68.767
65.416
40.733
43.667
45.046
78.017

44.440
36.388
39.937
60.722
56.080
38.800
40.230
40.778
67.940

2011

2010

25.100
24.195 22.763 21.937
25.445 24.537 23.672
34.763
32.241
36.468 35.782
-

2012

2011

2010

205.059 197.017
198.609 172.475 158.784
299.643 222.825 202.190
468.324 450.550 410.441 381.774 330.394

2014

2013

2012

2011

2010

79.345
69.229
84.410 80.250 68.094
132.345 121.994 117.674
98.787 87.909

2014

2013

2012

2011

114.270 103.367 82.366 74.640


57.780 53.487 46.440
89.950
45.808 39.949 36.900
49.692 44.470 40.165
62.950 60.900 58.705
180.059 160.028 154.891 109.972
143.000 101.748 84.950
123.600 98.070
93.513 79.923
33.883 31.761 29.394 23.074
38.876 35.376 33.773 26.167
93.000 83.725 73.416 66.895
98.867 84.033 78.265
125.919 108.934 94.317 91.510
56.654 48.800 39.740 37.554
64.000 54.845 46.796 40.550

2010
38.950
77.720
35.220
36.825
99.100
79.437
90.350
21.765
24.505
88.617
34.845
38.245

LAND ROVER
Defender 110TurboDiesel2.4
Freelander2SSD4190cvT.D.2.2
Freelander2HSESD4190cvT.D.2.2
Freelander2 l6S24v4paut.3.2
Freelander2 l6SE24v4paut.3.2
Freelander2 l6HSE24v4paut.3.2
RangeR.EvoquePrestige4paut.2.0
RangeR.EvoquePure5paut.2.0

LEXUS
CT200hHbrido16vaut.1.8
ES35024v3.5
IS-30024v231cvaut.3.0
LS46032v4.6
RX-35024v277cvaut.3.5

2014

2013

2012

2011

121.601
147.894 138.277 112.750 99.948
180.990 160.807 143.500 122.367
100.921 80.895
111.553 94.760
128.536 96.050
192.398 176.395 159.225
161.235 151.344 139.995
-

2014

2013

2012

2011

2010
113.426
64.450
79.425
81.052
-

2010

121.350 116.925
198.898 177.995 167.480 158.205 148.918
154.882 131.785
407.129 372.654 357.567 326.314
225.733 203.543
-

LIFAN

2014

320Elite16v5p1.3
620Talent16v4p1.6
X6016v4p1.8

24.303 20.373 19.571


29.216 26.148 24.245
50.445 44.728
-

MERCEDES-BENZ

2014

B200CGISportTurbo aut.1.6
B2008vTurboaut.2.0
C180CGIClassic16vaut.1.8
CL5005.5
CL6005.5/6.0
CLS350CGIaut.3.5
E63AMGV832v6.2
E-350CGIAvantgardeSportaut.3.5
GL500V84paut.5.5
ML63AMGV8aut.6.2
S5004p5.0
SLK200Kompressor16v1.8
SLK350V63.5
SLK55AMGV82paut.5.5

MINI
Cooper16v2p1.6
Cooper16v2paut.1.6
CooperCountrymanChilli4paut.1.6
CooperJohnWorks2p1.6
CooperPacemanS16v2paut.1.6
CooperPacemanSALL416v4p1.6
CooperS16vTurbo2p1.6
CooperS16vTurbo2paut.1.6
CooperSCabrio16v2paut.1.6
CooperSClubman16vT.2paut.1.6
ONE1.6

MITSUBISHI
ASX4X216v2.0
ASX4X216vaut.2.0
ASX4x416vaut.2.0
EclipseGTV63.8
Lancer16v160cv2.0
Lancer16v160cvaut.2.0
LancerEvolutionX16vTBI2.0
LancerGT16v160cvaut.2.0
Outlander16v160cvaut.2.0
Outlander16v4paut.2.4
Outlander24v4paut.3.0
PajeroDakar4x416v 3.2
PajeroDakar4x416vaut.3.2
PajeroDakar4x4Flexaut.3.5
PajeroDakarHPE4x4TDIaut3.2
PajeroHPEFullT(d)4paut.3.2
PajeroHPEFull5paut.3.8

2013

2013

2012

2012

2011

2011

104.500 95.395 86.328


83.072
82.250 72.075
327.682
427.757
273.630 260.511 220.550
395.716 320.570
256.345 247.952 230.269
365.047 331.844 278.806
262.527
380.179
146.102 130.550
202.390 196.376
368.601 325.600 313.267 298.988

2014

2013

91.150
108.550
113.894 108.294
123.875
89.325
116.197 105.465
58.647

2014

2013

2010

2010
64.528
295.503
402.404
268.938
222.525
254.657
349.014
121.500
188.119
208.440

2012

2011

2010

64.603
69.064
79.000
98.669
80.100
96.250
84.020
55.575

60.360
63.180
69.895
85.601
60.490
73.709
87.213
78.767
52.075

57.050
58.345
82.742
57.500
66.200
84.750
76.175
-

2012

2011

2010

71.250 68.200 61.150 53.595


78.073 74.345 64.000 60.500
89.150 81.075 72.000 66.175
116.273
58.005 53.033 48.900
63.068 59.200 58.163 55.310
182.250 173.350 136.650 128.350
72.065 63.518 61.445 59.200
89.400 75.745 66.820
61.550
119.550 105.163 85.060 70.425
114.563 110.640 96.025 92.325
129.150 116.100 105.450 99.463
127.188 111.925 100.900 97.341
146.467 123.133 116.050 111.480
175.240 163.267 136.125 116.940
160.180 149.275 119.950 103.302

117.330
56.670
65.640
85.600
89.700
103.440
91.633

NISSAN

2014

2013

2012

2011

2010

AltimaSL16v4paut.2.5
SentraSFlexFuel16v 2.0
SentraSFlexFuel16vaut.2.0
SentraSLFlex16v4paut.2.0
TiidaSFlex16v4p 1.8
TiidaSLFlex16v4p1.8
TiidaSLFlex16v4paut.1.8

84.990
53.450
63.995
-

42.175
44.250
49.228
36.450
38.945
43.095

37.613
39.750
43.300
32.245
33.005
36.400

36.445
39.240
28.350
32.033
34.400

33.269
34.450
38.345
27.245
30.150
32.195

2014

2013

2012

2011

2010

PEUGEOT
308CCTurbo16v2paut.1.6
508THPTurbo16v4paut.1.6
3008AllureTurbo16v5paut.1.6
3008GriffeTurbo16v5paut.1.6
RCZTurbo16v2paut.1.6

112.291 105.165 102.240


85.652 83.065
75.725 67.875 56.345 53.150
81.345 69.195 61.295 56.750
115.080 102.146 88.925
-

PORSCHE
911CarreraSCoup24v3.8
911Carrera4SCoup3.8
Boxster2.9
BoxsterS310cv3.4
CayenneGTS405/420cv4.8
CaymanS3.4
PanameraV6300/310cv3.6

2014

2013

2012

2011

520.200 482.100 447.825


573.400 513.350 458.075 378.500
264.533 224.350 213.250
345.510 257.990 245.875
467.050 434.500 393.500
369.300 329.045 270.950 251.050
434.200 374.945 343.550 318.500

2010
338.500
201.725
226.025
207.500
236.550
-

SMART

2014

FortwoBrabusCoupT.2paut.1.0
FortwoPassionCabrio2paut.1.0
FortwoPassionCoup2paut.1.0

69.055 52.990
62.375 59.250 53.110 50.022 41.374
58.937 53.000 51.457 49.561 37.300

SSANGYONG

2014

2013

2014

2013

ActyonSports16v(d)2.0
Kyron20vTDIaut.2.7
RextonIIExec.20vTDIaut.2.7

SUBARU
Forester4x416vaut.2.0
ForesterXT4x416vTaut.2.5
Impreza16v2.0
Impreza16vaut.2.0
ImprezaWRXHatchT.Inter.4p2.5
ImprezaWRXSedan16vT2.5
ImprezaWRXSTIT.Inter.4p2.5
OutbackH6SW3.6
TribecaLimitedAWD24v4paut.3.6

2013

2012

2012

2011

2011

2010

2010

78.708 61.661 53.500


76.154 73.975
123.476 90.996 83.223

2012

2011

98.045
78.210 65.339
101.342 81.006
47.492
48.620
106.459 89.833
123.095
109.567 104.600
215.278 206.038 184.165 160.912
158.599 152.892
109.349
112.169 90.400

2010
52.400
65.200
39.812
40.995
69.710
84.106
121.527
85.910
86.993

SUZUKI

2014

2013

2012

2011

2010

GrandVitara16v4p 2.0
GrandVitara16v4paut.2.0
GrandVitaraV624v4paut.3.2
Jimny16v2p1.3
Jimny4SUN16v1.3
SX416v4p2.0
SX416v4paut.2.0

70.540
77.960
51.545
52.442
58.662
62.886

62.896
69.300
48.348
48.832
54.856
57.407

53.209
58.633
42.913
47.152
42.486
46.293

48.945
51.400
65.005
41.123
38.750
44.294

45.893
48.876
59.267
37.617
37.350
42.714

2014

2013

2012

2011

2010

TOYOTA
CamryXLEV64p3.5
PriusEFI16v4paut.1.8
RAV44x216vaut.2.0
RAV44x416vaut.2.0
RAV44x416vaut.2.4
RAV44x416vaut.2.5

VOLKSWAGEN
Bora4p 2.0
Bora4paut.2.0
EosTurboTiptronic2p 2.0
FuscaTSI16v2.0
FuscaTSI16vaut.2.0
GolfTSIComfortline140cv1.4
GolfTSIComfortline140cvaut.1.4
GolfTSIHighline140cv1.4
GolfTSI Highline140cvaut.1.4
JettaComfortlineT.Flex8v2.0
JettaComfortlineTiptronicT.Flex8v2.0
JettaTSIHighlineTiptronic16v2.0
JettaTiptronic20v150/170cv2.5
JettaVariantTiptronic20v2.5
PassatCCFSITiptronicV6300cv3.6
PassatCCTSITiptronic211cv 2.0
PassatFSIComfortlineTurbo2.0
PassatVariantFSITip.Turbo5p2.0
TiguanTSITiptronic16v4p 2.0
TouaregTiptronic24v5p3.6
TouaregTiptronic32v5p4.2

VOLVO
C30145cv2.0
C30T5Turbo2paut.2.5
C70CabrioletT5Turboaut.2.5
S60T41.6
S60T5R-Design240cv4p2.0
S80AWDV84paut.4.4
V40T4aut.2.0
V50T5aut.2.5
V60T5R-DesignComfort16v2.0
XC60T5240cv5p2.0
XC60 AWD5p3.0
XC60R-Design304cvAWD5p3.0
XC90AWD4paut.3.2
XC90AWDV84.4

130.809 120.998 95.824 70.785 63.700


91.111
93.906 88.866
108.004 97.861
75.885 67.534 58.660
114.580 108.833
-

2014

2013

2012

2011

36.626
37.200
132.664 117.092
80.885 77.738
87.430 84.745
64.788
71.250
69.846
81.600
61.350 59.548 50.865 47.945
66.945 62.400 54.995 50.695
86.300 78.673 68.250 62.939
59.527
76.361 64.333 60.045
169.635 152.000 119.645 114.055
131.914
108.709 98.919 82.916 78.300
113.822 104.255 94.910 84.195
112.448 100.963 86.945 72.957
209.340 196.400 171.960 150.217
251.495 243.691 218.545 192.583

2014

2013

2012

2011

64.927 52.819
72.965
122.700
74.022 69.600
131.265 118.750
104.229 99.784
107.293
132.513 120.133 116.402
136.367 126.700 101.630 88.805
180.363 160.757 130.822 97.850
211.433 192.600 137.783 125.895
167.173 155.379 110.667
131.942

2010
31.628
33.395
109.850
45.595
52.590
97.688
54.273
56.200
67.550
97.729
134.484

2010
44.453
66.833
115.920
117.925
80.892
80.970
89.767
110.887

HHH

ab

DOMINGO, 5 DE JULHO DE 2015

O utilitrio
esportivo de
porte compacto
recebeu
nova grade e
para-choque
redesenhado

FUTURO

DE SO PAULO

A Audi comeou a vender


nesta semana aquele que ser o Q3 mais raro daqui a alguns anos: a verso reestilizada e ainda produzida de
Martorell, na Espanha.
A opo importada ficar
disponvel por pouco tempo
no mercado, j que o SUV de
entrada da marca alem comea a ser produzido em So
Jos dos Pinhais (PR) em 2016
a empresa ainda no confirma o ms, mas garante que
ser no primeiro semestre.
Quem pretende adquirir
um agora no precisa se preocupar: preos, verses e oferta de motores no mudaro
na transio entre os modelos espanhol e brasileiro.

NACIONAL

NA MEDIDA

PREOS E VERSES

O novo Q3 chega ao Brasil


partindo de R$ 127.190, valor
cobrado pela configurao
Attraction 1.4 TFSI (150 cv).
H o essencial para um carro premium, como bancos de
couro (sinttico) e sensores
de luminosidade, de chuva e
de estacionamento traseiro.
Volante multifuncional, faris de xenon e freio de estacionamento eltrico tambm
esto presentes.
Por R$ 144.190, a verso
Ambiente soma ar-condicionado com regulagem de temperatura independente para
motorista e passageiro, abertura e fechamento eltrico do
porta-malas, banco do motorista com ajuste eltrico, teto
solar panormico e controle
de velocidade de cruzeiro.
As verses Attraction e Ambiente 2.0 TFSI (180 cv), de
R$ 145.190 e R$ 165.190, respectivamente, mantm as
mesmas ofertas de equipamentos, mas trazem a exclu-

Renovado, Audi Q3 ganha retoques visuais e motor 1.4 turbo;


produo brasileira est confirmada para o primeiro semestre de 2016

H poucas mudanas no interior do Q3, que traz forrao de couro sinttico como item de srie em todas as verses

A Folha apoia esta causa. Siga a Folha.


BLINDADOS

A APAE DE SO PAULO tem a misso de


promover o diagnstico, a preveno e a
incluso da pessoa com Deficincia Intelectual,
produzindo e difundindo conhecimento.
CONSRCIOSNOVOS
EMANDAMENTO
CONTEMPLADOS
COMPRO CONSRCIO
Comp.cotas autos, mesmo atrasado 11 3405-0647/99973-1699

sividade da trao integral e


do sistema de som com dez
alto-falantes.
A mais cara ainda acrescenta sensor de estacionamento dianteiro, sistema que
segura o carro em rampas
(Auto Hold) e o Audi Drive Select, que permite escolher o
modo de conduo do carro
(mais confortvel, mais econmico ou mais esportivo).

O desenvolvimento de pessoas com


Deficincia Intelectual est em suas mos.
Ligue 5080 7114 e saiba como ajudar.

Mais relevante do que a


discreta reestilizao resumida a grade frontal, faris,
lanternas e para-choques
a estreia do motor 1.4 turbo,
que ser flex aps a nacionalizao do Q3.
Acoplado a ele est o cmbio S-Tronic, de sete marchas
e dupla embreagem.
Com 150 cv e 25,5 kgfm de
torque, o que mais se adequa postura do Q3, um SUV
de dirigibilidade suave e que
no exige envolvimento do
condutor, sem que essa caracterstica faa dele um carro insosso.
Dados da marca apontam
para acelerao de zero a
100 km/h em 8,9s, ante os 7,6s
do modelo 2.0 de 180 cv.
A pequena diferena no
papel ainda menos percebida na prtica, levando os ocupantes a questionarem se
aquele mesmo o 1.4, e no
o 2.0, quando se aperta o pedal do acelerador com fora.
Na estrada a 100 km/h, o
consumo baixo: 13 km/l segundo o computador de bordo.O nmero ser aferido em
breve, no teste Folha-Mau.
H tambm a opo Ambition (R$ 190.190), com motor
2.0 turbo de 220 cv. Porm,
diante da eficincia do 1.4, o
investimento adicional tornase um exagero. (RODRIGO MORA)

Fotos Divulgao

6 veculos

Parte integrante da Folha de S.Paulo. N 250. No pode ser vendida separadamente. Foto Rodrigo Dionisio/Folhapress

5 a 11 de julho de 2015

ESPECIAL FRIAS

Quebre
o gelo
Aproveite as folgas de inverno
em 50 atraes, passeios
e cursos, para crianas e adultos

Pista de gelo
no Mooca
Plaza Shopping

USP

Como foram as
aulas do prefeito

LITERATURA

As casas dos
escritores na cidade

Teatro Shopping Frei Caneca


Sextas e Sbados s 23h
Domingos s 21h
REALIZAO

Info: 3472-2229

foradonormal.com.br

DESIGN marcosguimaraes.com

Na Comdia

DESIGN marcosguimaraes.com

Realizao:

WWW.MEUPASSADO.COM

Info: 3472-2229

ndice

Vitor M./Folhapress

#250

SEES
6
8

Cartas
Os eleitos

Os programas favoritos da Redao

10 Criticidade*

O olhar dos leitores

12 Cidade aberta

O melhor da folha.com/saopaulo

16 So Paulo, SP: Larissa Campagner


Urbanista da ACSP (associao comercial)

36 Liquidao
Temporada de inverno comeou mais cedo

38 Vitrine

Fondue para reunir os amigos e curtir o frio

REPORTAGENS
18 Educao

O lado professor do prefeito Haddad

20 Urbanismo

Paredes do Minhoco ganham plantas

22 Literatura

Conhea as casas dos escritores na cidade

26 Capa

50 programas para curtir o ms de julho

COLUNAS
14 Cidadona [por Chico Felitti]

Furto pe sigilo de siliconadas em risco

61 Bichos [por Slvia Corra]

Juza condena assassina de animais

Churrasco de francs

70 Fique em casa [por Manuel da Costa Pinto]


Revolver, de Walter Franco, relanado

74 Denise Fraga

22 literatura |

As casas de escritores como Guilherme de Almeida


Leo Eloy/Folhapress

64 Menu-degustao [por Josimar Melo]

Que assim seja

ROTEIRO
42
52
54
56
58
62
64
69
72

Cinema
Teatro e dana
Msica
Exposies
Criana e passeios
Quadro gastronmico
Restaurantes e guloseimas
Bares e noite
Classificados

excepcionalmente, a seo Vai Bem, Vai Mal no ser publicada

143 opes
de programas na cidade nesta edio

38 vitrine |

Fondue, morangos, pes e vinhos para celebrar o inverno

sopaulo 5

1 CARTAS | saopaulo@grupofolha.com.br
PALEOARTISTAS (ed. 21/6)
Parte integrante da Folha de S.Paulo de 28 de junho de 2015. N 249. No pode ser vendida separadamente. Foto Gabriel Cabral/Folhapress

Quem for encarar


como realidade um filme
de fico tem algum
problema mental
RESTAURANTES & BARES 2015
ROTEIRO COM

OPES

O MELHOR DE SOPAULO
RESTAURANTES & BARES
Parabns pela qualidade e beleza dessas reportagens sobre os melhores restaurantes de So Paulo.
Com as fotos maravilhosas, conhecemos o que h de melhor na apresentao da nossa culinria. Para
o encerramento, o como sempre genial em poesia Fabrcio Corsaletti homenageando as pontes.
TEREZINHA DIAS ROCHA, 65, poeta

Uma revista como o especial


O Melhor de sopaulo um servio jornalstico, mas uma grande maioria apenas o v e folheia, pois entrar
em um dos restaurantes vencedores
(e no vencedores, inclusive) para
poucos. Os preos cobrados em So
Paulo so um roubo, mesmo comparados a qualquer cidade do mundo.
MARCOS BARBOSA, 43, advogado

So Paulo a terra dos restaurantes e bares. Com esse maravilhoso


guia, podemos sair da rotina e do marasmo de sempre frequentar os mesmos lugares e mudar o hbito. Afinal,
so tantas opes e com tantos preos
que podemos nos dar ao luxo de escolher os que tm tudo a ver conosco.
Muitssimo bem feito e de fcil manuseio. Nota 10 com louvor.
ANTONIO JOS G. MARQUES, 65,
corretor de imveis

WILLIAN HENRIQUE, sobre reportagem que


mostra a rotina de profissionais que aliam arte
e cincia para retratar dinossauros; segundo
eles, o filme Jurrassic World vale apenas
pelo entretenimento

No um documentrio,
um filme de fico
TARCISIO CARLOS

ZONEAMENTO (ed. 21/6)

Corredores de comrcio
e servio existem desde
o primeiro zoneamento
formal, de 1972. O nico
aspecto revolucionrio
disso justamente ser um
consenso em uma cidade
onde tudo motivo de
comoo generalizada por
quem no quer mudana
CHRISTIAN SUPPO BOJLESEN, sobre
reportagem que esmia as novas regras de
zoneamento, que pretendem mudar o uso dos
imveis e atrair mais moradores para avenidas

Do jeito que est, a


Rebouas j tem trnsito
ruim. Certamente vai
piorar com as mudanas.
Mais interessante que
o poltico no vai residir
perto de estao de metr.
Quer o mesmo sossego que
qualquer morador procura

5 a 11 de julho de 2015

Presidente
Luiz Frias
Diretor editorial
Otavio Frias Filho
Superintendentes
Antonio Manuel Teixeira Mendes e Judith Brito
Editor-executivo
Srgio Dvila
Diretora de revistas
Cleusa Turra

Editora
Alessandra Balles
Assistentes de edio
Bruno Soraggi (interino) e Lvia Sampaio
Editora de arte
Paula Coelho (interina)
Editor de fotografia
Gabriel Cabral (interino)
Coordenador digital
Ricardo Ampudia
Bruna Larotonda (estagiria)
Projeto grfico
Lillian Kim
Redao
Ana Elisa Faria, Danielle Nagase, Elvis Pereira,
Fabiana Seragusa, Gabriela Valdanha, Ingrid
Fagundez, Luiza Wolf, Mariana Agunzi,
Mariana Marinho, Natlia Albertoni, Rafael
Balago, Rafael Gregorio e Wesley Klimpel
Designers
Ana Beatriz de Castro, Gabriela Cavallari
e Wilson Roberto Santos
Colunistas
Andr Barcinski, Chico Felliti, Denise Fraga e
Slvia Corra
Colaboradores
Fernando Valdetaro (tratamento de foto);
Tiago Elcerdo, Vapor 324 e Z Vicente
(ilustrao)
PUBLICIDADE
Diretor-executivo comercial:
Marcelo Benez
Gerente de Publicidade Revistas:
Marcela Marchi
Telefone 11 3224-4546
E-mail marcela.marchi@grupofolha.com.br
Gerentes de Publicidade
Andr Chear, Joo Gabriel Junqueira, Mauricio
Belarmino, Manuel Luiz (RJ), Tatiane Loureno
e Vicente Freitas
Telefone 3224-7734
Endereo: Alameda Baro de Limeira,
425, 5 andar, CEP 01202-900, So Paulo, SP
DATAFOLHA
Diretor-geral Mauro Francisco Paulino
Diretor de Pesquisa Alessandro Janoni
Hernandes
Coordenador de Projetos Silvio Jos Fernandes
Telefone 3224-3897
E-mail saopaulo@datafolha.com.br

SIMONE PACHECO

Esta seo se reserva o direito de publicar apenas trechos. Informe nome completo, idade e profisso.

FALE COM A REDAO


Por e-mail:
saopaulo@grupofolha.com.br
Pela internet:
folha.com.br/revistasaopaulo
Por telefone: 3224-4263
Por fax: 3224-4261
Por carta: Al. Baro de Limeira,
425, 5 andar, So Paulo SP,
01202-900

Impressa nas oficinas da Plural Editora e Grfica


Nmero 250. Encarte da edio de domingo
da Folha de S.Paulo, 5 de julho de 2015.
No pode ser vendida separadamente.
Tiragem total 122.241 exemplares

[REDATORA ESPECIAL DA HOMEPAGE DA FOLHA]

Daigo Oliva/Folhapress

1 OS ELEITOS | o melhor da cidade por Paula Leite

PARQUE TRIANON
Com muita sombra, o local
bom para passear com
bebs nos dias de sol forte.
Aproveite e almoce no
Desfrutti da rua Peixoto
Gomide e depois siga
para uma sesso do
CineMaterna, que acontece
em cinemas da regio,
como o Espao Ita Augusta
PASSEIOS | pg. 61
Thays Bittar/Folhapress

PRAA BARO
DE PINTO LIMA
Praa grande e bem cuidada
no meio de um bairro tranquilo.
Tem parquinho para os
pequenos; os maiores
podem andar de bicicleta
ou jogar nas quadras
Praa Baro Pinto Lima, Alto da Lapa, regio oeste.

CAF E RESTAURANTE
OTVIO MACHADO
Comida brasileira em
agradvel jardim sombra
das rvores da Chcara
Santo Antnio, na regio sul.
Atravessando a rua h
uma simptica pracinha
com brinquedos feitos
de material reciclado
GULOSEIMAS | pg. 67

PARQUE BURLE MARX


Local muito tranquilo da regio sul
e bom para ir com crianas pequenas,
pois no permite bicicletas, skates
ou cachorros. No ano passado foi
inaugurado o Casulo, brinquedo
feito de uma rvore cada e cordas,
sucesso entre as crianas
PASSEIOS | pg. 61

PARQUE DO POVO
O parque do Itaim Bibi tem um
playground com piso macio para
crianas bem pequenas; os maiores
podem andar de bicicleta ou brincar
nos gramados. D para chegar l pela
ciclofaixa aos domingos. Depois do
parque, almoce no Hecho em Mxico
(pg. 66), que tem um ptio aberto
com brinquedos para os pequenos
PASSEIOS | pg. 61

A jornalista Paula Leite com a filha,


Alice, 2, na praa Baro de Pinto Lima;
ela sugere passeios ao ar livre com crianas

8 5 a 11 de julho de 2015

1 CRITICIDADE | problemas, solues e o olhar dos leitores

fotos dos leitores | VIRADA CULTURAL

Festa na rua

Rap na praa

Viradinha Cultural na biblioteca Monteiro Lobato

Show do Emicida na praa Jlio Prestes

Autor: Patrcia Manjamelli Gelmetti, 31

Autor: Lucas Besseler, 21

TEMA PARA A PRXIMA EDIO: FRIAS. Envie, at quarta-feira, sua foto e um telefone para 300dpi@grupofolha.com.br.
A imagem deve ter 300 dpi (20 cm de largura) ou no mnimo 5 MB (se tirada de celular).

10 5 a 11 de julho de 2015

Reserve agora as melhores frias de sua vida.


Seja no Rio de Janeiro ou em Recife, aproveite as ofertas especiais dos hotis Sheraton. Os pacotes incluem
20% de desconto sobre a melhor tarifa do dia, caf da manh, sada at s 16h (mediante disponibilidade) ,
estacionamento e muito mais!
Sheraton Rio Hotel & Resort: (21) 2529-1151, 0800 021 0750 ou www.sheraton-rio.com
Sheraton Barra Rio de Janeiro Hotel: (21) 3139 8033 ou www.sheraton-barra.com
Sheraton Reserva do Paiva Hotel & Convention Center, Recife: (81) 3312-2000 ou www.sheratonreservadopaiva.com

2015 Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. Todos os direitos reservados. Sheraton e sua logo so marcas registradas de Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc., ou suas afiliadas.

PINHEIROS

Danilo Verpa/Folhapress

1 CIDADE ABERTA | destaques do site folha.com/saopaulo


PACAEMBU

Estatuto da Criana e do
Adolescente comemora
25 anos com brincadeiras
no largo da Batata
folha.com/no1650260

Sem ritmo de jogo, estdio


pode receber partidas de
futebol de vrzea
folha.com/no1647631

PRAA JLIO PRESTES

Eduardo Anizelli/Folhapress

Paulistanos montam loja grtis com


roupas usadas para moradores de rua
folha.com/no1650282

ITAIM BIBI

Casa sertaneja lana bar


mvel com os drinques
Sofrncia, No T Valendo
Nada e As Mina Pira
folha.com/no1650265

O coletivo de fotografia
Rol @role_sp est
no projeto semanal
#168horas e publica
fotos que revelam sua
So Paulo no Instagram
@revistasaopaulo
folha.com/saopaulo
saopaulo@grupofolha.com.br
/revistasaopaulo
/revistasaopaulo
@revistasaopaulo
@revistasaopaulo

12 5 a 11 de julho de 2015

Tirados do canteiro
central por causa
da ciclovia, relgios
digitais iro para as
caladas da avenida
folha.com/no1649358
Junior Lago/Folhapress

PELA CIDADE

PAULISTA
Divulgao

Reabertura dos
planetrios fica para
o segundo semestre
folha.com/no1649667

Ilustrao Vapor 324

PARQUES IBIRAPUERA
E DO CARMO

MINISTRIO
DA CULTURA

apresentaM:

O MaiOr Festival De HuMOr DO MunDO

Ir ao shoppIng com toda


a famlIa nunca foI to dIvertIdo.

de 3 a 26
de julho.

espetculos adultos:

De segunda a sexta, s 16h.


S ados e domingos, s 14h, 15h e 16h.

De segunda a sexta, s 19h.


S ados e domingos, s 18h e 19h.

Consulte a programao completa em shoppingspmarket.com. r


Durante o festival, aproveite para visitar as Exposies Risadaria espalhadas pelo shopping:
Humor na Fotografia, Humor Grfico, Humor na TV, Humor na Internet e Humor no Rdio.

Co fi

fic o

espetculos InfantIs:

RODRIGO CCERES
RObSON NUNES
THIAGO CARMONA
NANDO VIANA

AFONSO PADILHA

MARCO LUQUE
LUIZ FRANA

WWW.RISADARIA.COM.bR
Palco Atrium | Entrada gratuita
Av. das Naes Unidas, 22.540 | So Paulo | 11 5682.3666
Acesso pela Estao Juru atu a da CPTM Linha 9

GIGANTE LO

OSCAR FILHO

CIDADONA por CHICO FELITTI


chico.felitti@grupofolha.com.br

LISTA COM O NOME DE


CENTENAS DE MULHERES
QUE IMPLANTARAM
SILICONE FURTADA,
E ELAS SE UNEM PARA
MANTER O SIGILO

O furto ocorreu trs meses atrs.


Mdicos e pacientes ficaram sabendo que as informaes esto em
mos incertas nas ltimas semanas.
H cerca de dez dias, um grupo com
sete donas de casa, quatro empresrias, uma psicloga e uma atriz
decidiram consultar um advogado.
Queriam processar a empresa.
Isso negligncia no uso de informao ntima. Ns merecemos
o levaram s o silicone. ser indenizadas, diz a atriz, de 33
Roubaram meu segredo, mi- anos. Essa informao vai vazar.
nha vida pessoal, diz a loira Na melhor das hipteses, vamos
de meia-idade, vestido de oncinha comear a receber propagandas de
que deixa entrever as alas do suti, outras marcas de implante ou outros
andando de um lado para o outro mdicos. Na pior, os nomes podem
na sala de espera de um cirurgio vir a pblico e nosso sigilo vai acaplstico na Bela Vista.O medo dessa bar, diz uma psicloga de 44 anos
empresria de 45 anos que suas e 200 ml de silicone em cada seio.
amigas e empregaNo acho que elas
dos saibam que as
precisam se preocupar
Ele vai ter
frias que ela tirou
com isso. Seria difcil
que responder
em maio de 2014, na
para os ladres enconpara a gente
verdade, foram para
trarem essas pacientes,
na Justia,
implantar prteses de
porque s tem o nome
diz uma empresria
300 ml em cada seio.
delas, no tem nmero
que implantou 300 ml
Uma das maiores
de telefone ou nenhuma
em cada seio
importadoras de silioutra forma de contato,
cone do Estado, a Andiz Kresimir Richtmana,
dema Comercial, em
72, o dono da empresa.
Mau, foi assaltada.
Segundo o empresrio,
Alm de 30 pares de implantes o registro das mulheres siliconadas
mamrios, os ladres levaram um era feito porque a Anvisa pede uma
computador com os nomes da maio- tabela com o tamanho da prtese, o
ria da identidade das pacientes.
nmero de srie e para onde ela foi.
A Anvisa afirma pedir somente o nome do mdico que usou o material.
A Sociedade Brasileira de Cirurgia
Plstica afirma que a empresa no
sua associada e, por isso, cabe
polcia investigar o que ocorreu.
Vo ter de responder para a gente na Justia, diz a empresria de
vestido de oncinha, de peito cheio.

ABERTO

14 5 a 11 de julho de 2015

Gabriel Cabral/Folhapress

QUALQUER NMERO

R$
o valor que a Fundao So Paulo, mantenedora da PUC paulistana, concordou em pagar
Apropuc, associao que representa mais de 500 professores. A soma foi acumulada desde 2005,
quando o reajuste anual de 7,66% no foi incorporado ao salrio dos docentes da universidade.

O FUNDO DE TELA
DE HIGIENPOLIS

O LIVRO DE RECEITAS DO NEYMAR?!


Fotos Divulgao

FOTO DE
PERFIL

Folhapress
abriel/
pe G
Feli

Conhea na foto acima Juju.


Ela uma moradora de
Higienpolis que passeia
pelo shopping do bairro
todo dia, fazendo selfies
em celulares e tablets
venda e colocando as
imagens de fundo de tela.
Segundo vendedores que
fizeram amizade (e fotos)
com ela, no se trata de
arte, s de diverso.

HAVANA FICA
NOS JARDINS

Carlos Daniell pode no


se parecer com Maria da
Graa Meneghel, mas o
roraimense de 33 anos
ganha a vida usando
a voz dela para chamar
clientes a lojas de rua
na zona leste, a R$ 200
por dia. A prpria Rainha
dos Baixinhos j chorou
ouvindo o radialista
cantar. Veja a Xuxa de
Guaianases em ao:
folha.com/no1650264

Cuba ps um p em
So Paulo. Inocente
Nez Blanco, chefe da
Corporacin Habanos, que
exporta os charutos da ilha,
veio a So Paulo conhecer
onde Cohibas so vendidos
por at R$ 300 cada um.
Cuba se prepara para
aumentar a rea de plantio
e a produo em 20%,
diz Fernando Teixeira, da
Emporium Cigars, que
ciceroneou a visita.

Quem quer comer o cheesecake Malu Rodrigues? A iguaria faz parte


do novo cardpio que o Paris6 lana em julho. As novas receitas
com nomes de famosos viraro livro de fotos que mostra Neymar em
Barcelona, comendo o prato que nomeia, e Adriane Galisteu fugindo
da dieta para comer um grand gateau, picol mergulhado em bolo.

O DISPENSVEL INDISPENSVEL
Moscas no picam. O brinco de prata e ouro
oxidados e esmaltados so de presso, para
prender em orelhas sem furo. No machucam
o lbulo, so suaves, diz a designer Adriana
Kurc, que os desenvolveu e vende por R$ 2.960.

UMA NORMAL
NA FACULDADE
A escritora, roteirista, atriz,
apresentadora e coelhinha
da Playboy Fernanda
Young pode, aos 45 anos de
idade, aumentar ainda mais
o rol de profisses. Prestou
vestibular para artes
plsticas na Faap, a quarta
faculdade que comea
(letras, jornalismo e rdio
e TV vieram antes). Para
passar no vestibular, Young
fez aulas particulares.
Passei em oitavo lugar,
algo notvel, diz a caloura.

sopaulo 15

1 SO PAULO, SP

SOZINHA, LEI NO
ATRAIR COMRCIO

SA
LARISGNER,
A
CAMP37,
A

D
NISTA
URBA IAO
C
ASSO RCIAL
M
CO E

Especialista aponta que novo zoneamento ter poderes


limitados para atrair lojas e que 80% do setor est irregular
se beneficiam do pblico de passagem.
Existem outros tipos que dependem de
estacionamento, pois quem compra ali
no consegue sair carregando os produtos na mo, como um lustre. Comrcios
dessas categorias tero que se adaptar
para receber quem ir a p.

RAFAEL BALAGO

A proposta de reviso da lei de


zoneamento da administrao do prefeito Fernando Haddad (PT) pretende
aumentar o nmero de pontos de comrcio e servios em vrias avenidas.
O tema est em debate na Cmara.
Para Larissa Campagner, urbanista da ACSP (Associao Comercial de
So Paulo) e professora do Mackenzie, esse crescimento s ocorrer se
antes vierem melhorias no espao
pblico e se ficar claro que h pessoas dispostas a fazer compras a p,
j que os novos prdios devero ter
menos vagas de estacionamento.
Ela tambm aponta que a lei permite poucas alteraes nas chamadas zonas corredor (Zcor), avenidas
que passam por reas residenciais.
A implantao delas em ruas dos Jardins gerou protestos de moradores.

Haver alteraes significativas nas


zonas corredor?
No.Hpoucasmudanasemrelaos
regras atuais e as novas so superrestritivas. Em boa parte, s permitido instalar comrcios para atender ao pblico
local. Vias classificadas como zona corredor 3 tero mais atividades do que antes, o que plausvel, pois sero aplicadas em vias como a rua Alvarenga (Butant)eaavenidadosBandeirantes,que
so quase rodovias dentro da cidade.

No que a lei pode ser melhorada?


Estamos numa cidade consolidada, que
tem preexistncias informais. importante que a nova legislao enxergue
isso. Se 80% do comrcio irregular, e
boa parte da habitao tambm, todos
querem perverter a lei ou foi ela que no
acompanhou as dinmicas? A lei poderia ter avanado mais nesse aspecto.

Como avalia a ideia de levar mais


comrcio para grandes avenidas?
O plano parte da premissa de que haver mais moradores e que as pessoas se
deslocaro por transporte pblico, que
sermaiseficiente,ouap,emumespao urbano agradvel, com caladas largas. Essas coisas ainda no esto prontasevolevartempo.Nenhumempresrio vai colocar seu estabelecimento onde ainda no h mercado consumidor.

Por que h tantos casos irregulares?

16 5 a 11 de julho de 2015

Pedro Saad/Folhapress

Qualopoderdaleideatrairovarejo?
Sozinha, a lei no consegue condicionar
a instalao de atividades. O varejo vai
onde h pblico. Tipos de comrcio que
ficam perto das estaes e corredores
de nibus, como padarias e mercados,

A lei exige que, para o comrcio funcionar, o imvel tem de estar regular. s
vezes, a irregularidade vem de uma bobagem, como uma cobertura onde no
pode. Defendemos que seja necessrio
ter apenas as licenas relacionadas com
a atividade, como laudo dos bombeiros.
Esse modelo est previsto na nova lei,
masparaempreendimentosdebaixorisco.Porquenosimplificarparatodos?

DESCUBRA COMO UMA OBRA ESCRITA H


MAIS DE 2 MIL ANOS AINDA INFLUENCIA
O JEITO QUE PENSAMOS HOJE.

19
APENAS

R$

,90*
CADA LIVRO

PRXIMO
DOMINGO
NAS BANCAS

Plato viveu na Grcia Antiga e foi responsvel pelos


trabalhos iniciais no campo da Filosofia. Suas obras
so simples e fortes, motivos que fizeram com que
sobrevivessem por mais de 2 mil anos. Em Menn,
ele descreve um dilogo com Scrates sobre a
virtude e a possibilidade de ensin-la. No deixe de
ler: o raciocnio de Plato vai mexer com o seu.

ASSINANTE:

Patrocnio

NA COMPRA DA COLEO COMPLETA,

GANHE 4 LIVROS E O FRETE*.


Ligue (11)

3224 3090 (Grande So Paulo)

Realizao

0800 775 8080 (outras localidades).


www.folha.com.br/nomesdopensamento
ou

*Preo e frete vlidos para os Estados de SP, RJ, MG e PR. Para outras localidades, consulte www.folha.com.br/nomesdopensamento. Confira as datas de entrega no site.

1 EDUCAO

Economia (e) poltica da cidade,


a disciplina ministrada na USP
por Fernando Haddad, chegou ao
fim no dia 22 de junho. A sopaulo
ouviu quatro estudantes de
ps-graduao sobre as aulas
dadas pelo prefeito-professor
1

Ilustraes Eduardo Medeiros

Presente,
prefeito!
CHICO FELITTI E ELVIS PEREIRA

LOTAO MXIMA

OLHA O RISCO!

Pontual, Haddad comeava a aula


s 9h. Quem chegasse atrasado era
punido, mas no pelo docente: com
30 inscritos mais vrios ouvintes,
a sala sempre sofria de deficit
de cadeiras, que eram buscadas
em outra sala. O professor no se
chateava com a movimentao.

Os 12 anos sem dar aula na USP no


afastaram a didtica bem-humorada
de Haddad. Na dcada de 1990, ele
pedia que os alunos vissem "Rei
Leo", animao da Disney, para
procurar em uma cena a sombra do
leo Scar contra a lua, formando um
martelo e foice, smbolo comunista.

18 5 a 11 de julho de 2015

Em 2015, ele fez piada consigo


mesmo. Citou o caso do prefeito
Paulo Azeredo (PDT), que teve seu
mandato cassado por ter construdo
uma ciclovia em Montenegro (RS),
e olhou para os alunos com cara de
coitadinho, dizendo "Olha o risco
que corro!", e dando de ombros.

LISTA DE PRESENA

E O PARQUE AUGUSTA?

Durante o semestre letivo,


houve um dia com atraso, de
uma hora e meia: numa manh
em que os corredores da FFLCH
foram tomados por membros do
movimento negro e de um grupo
que luta por mais transporte na
zona sul. O prefeito ainda faltou a
uma aula, que foi reposta aps o
trmino planejado da disciplina.
Um mestrando contou que Haddad
era um dos poucos professores que
comeavam a aula no horrio.

Considerado um professor de
teorias amplas, o prefeito era
questionado sobre questes
pontuais da cidade em quase todas
as aulas. Quando lecionava sobre
noes urbansticas em Marx,
ouviu de um aluno: "O parque
Augusta pode ser um exemplo
disso?". Respondeu explicando o
imbrglio do parque dos Bfalos,
rea na zona sul que disputada
por prefeitura e moradores. No
falou da rea na rua Augusta.

COM A PALAVRA, O PROFESSOR


Suas aulas na USP terminaram. O
senhor continuar?

Haddad - Eu no acredito que v conseguircontinuar.Tivequepreparar[as


aulas] aos fins de semana ou noite.
muito difcil. Foram seis aulas, quatro
horas. Para mim, foi timo. Quero ver
para os alunos... Para mim, foi timo.

As notas j esto prontas?


Estou corrigindo... Acho que a literatura foi adequada. Fizemos algumas
mudanas na bibliografia do curso,
focamos mais em economia