Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
herederos, puede estar referido a la misma masa hereditaria, pero en modo alguno
comparten un derecho anlogo. La misma observacin es aplicable a los legatarios,
quienes solo pertenecern a la comunidad patrimonial cuando sean legatarios de
cuota parte, mas no cuando sean legatarios de bien o bienes determinados.
Analizado el tema hasta este punto, queda aclarado que los coherederos son
comuneros y no copropietarios, por lo que el trmino utilizado en la norma bajo
comentario no resulta acertado. No obstante, es as como ha sido denominada esta
situacin de indivisin existente entre los coherederos, por lo que para estos efectos
se deber considerar el trmino copropietario como referido al de comunero en la
herencia.
Nos preguntamos Estamos en presencia de una entidad distinta de los
herederos o, por el contrario, no hay sino una forma de condominio? Al respecto
surgen dos teoras:
Teora de la personalidad jurdica. Esta teora ve en la comunidad hereditaria una
persona jurdica, sin embargo, el mayor inconveniente para sostener esta postura es
que la comunidad hereditaria no tiene un patrimonio, ni un inters o un objeto propio,
distinto del de los coherederos.
Teora del condominio. Esta teora considera que la comunidad hereditaria no es
sino una forma de condominio. Se considera que el heredero, como el condmino, es
dueo de una parte ideal de los bienes de la sucesin. Sin embargo, debe advertirse
que la teora no explica cmo si el condominio solo puede recaer sobre cosas, la
comunidad hereditaria pueda tambin recaer sobre bienes que no son cosas.
Precisamente es en este punto donde nuevamente cobra importancia la
distincin entre comuneros y copropietarios y donde se evidencia que el coheredero
pertenece al primer grupo, pues la comunidad hereditaria s puede tambin recaer
sobre bienes que no son cosas.
Entrando al fondo de la norma bajo anlisis, se advierte que sta se refiere
solo a herederos, entendiendo por tales a los que efectivamente sucedan al causante
por causa de muerte y con vocacin universal. Se tratara pues de una norma
limitada a la comunidad hereditaria y no a la comunidad patrimonial.
del Cdigo Civil. La norma se complementa con la del artculo 978, que se
refiere a condicionabilidad de la validez de actos de propiedad exclusiva,
indicando que si un copropietario practica sobre todo o parte de un bien, acto
que importe el ejercicio de propiedad exclusiva, dicho acto solo ser vlido
desde el momento en que se adjudica el bien o la parte a quien practic el
acto.
8. Artculo 979. Esta norma se refiere a la reivindicacin y a la defensa del bien
comn. Al respecto debe indicarse que cualquier coheredero puede reivindicar
el bien comn y puede promover las acciones posesorias, los interdictos, las
acciones de desahucio, los avisos de despedida y las dems que determine la
ley.
9. Artculo 980. Esta norma se refiere a las mejoras necesarias y tiles en la
copropiedad, indicando que las mejoras necesarias y tiles pertenecen a
todos los copropietarios, con la obligacin de responder proporcionalmente los
gastos.
Esta norma resulta perfectamente aplicable a los coherederos in proporcin a
su participacin de la cuota hereditaria.
10. Artculo 981. Esta norma se refiere a los gastos de conservacin y cargas del
bien comn. Al respecto se establece el deber de todos los copropietarios que
estn obligados a concurrir, en proporcin a su parte, a los gastos de
conservacin y al pago de los tributos, cargas y gravmenes que afecten al
bien comn.
11. Artculo 982. Esta norma se refiere a saneamiento por eviccin del bien
comn. Los copropietarios estn recprocamente obligados al saneamiento en
caso de eviccin, en proporcin a la parte de cada uno. En el caso concreto
de los coherederos la norma resulta aplicable durante la indivisin, durante la
particin la norma aplicable ser la establecida en el artculo 866.
12. Artculo 1592. Esta norma se refiere al derecho de retracto el artculo 1599,
inciso 2, que le confiere al copropietario para subrogarse en el lugar del
comprador, y en todas las estipulaciones del contrato de compraventa,
debiendo el retrayente reembolsar al adquiriente el precio, los tributos y gastos
pagados por ste y, en su caso, los intereses pactados (artculo 1592).
modo que la indivisin de las acciones de las que el causante era titular, tampoco
garantiza que el voto sea ejercitado de modo tal que permita la continuidad de la
empresa. Por tanto, se puede tener un conjunto de acciones u otro tipo de bienes
indivisos, sin que ello garantice la continuidad de la actividad empresarial que en vida
del causante se realizaba.
No debemos olvidar que la herencia se constituye en s como un beneficio
gratuito, es decir que los herederos no han realizado ninguna accin concreta para
recibirla. Por tanto, de ordinario no existe un incentivo para seguir haciendo producir
a los bienes heredados, salvo que la prdida reportada por la falta de actividad
productiva de los bienes indivisos o los cuantiosos beneficios que reporte su
actividad, analizados considerando la adversin al riesgo de cada heredero, sean de
tal magnitud que los herederos decidan continuar con el negocio. Si ello fuere as,
podemos afirmar que los herederos, como sujetos racionales, tendran un incentivo
natural para decidir continuar con la empresa, aun sin que el testador hubiere
impuesto la indivisin.
Considerando que los individuos son limitadamente racionales y les puede
resultar costoso decidir entre continuar o no con la empresa, resulta de principal
importancia que el testador imponga la indivisin de los bienes de los cuales
dependa la permanencia de la misma y adicionalmente nombre un albacea con el
encargo especfico de continuar con la actividad empresarial, mientras dure la
indivisin, solo as lograr el testador que su voluntad de dar continuidad a la
empresa, luego de su muerte, se cumpla. Si bien la indivisin impuesta es el primer
paso para garantizar la continuidad de la empresa, no logra por s sola su objetivo.
Situacin diferente se presenta con relacin al caso de explotaciones agrcolas
y ganaderas, puesto que las leyes especiales por las que se rigen establecen
determinados requisitos a cumplir para no perder su condicin de tales, obligando de
cierta forma a que la actividad en dichas explotaciones contine. En estos casos la
indivisin s garantizar probablemente que la actividad agrcola o ganadera contine
bajo un solo titular, la sucesin indivisa, lo que precisamente era el inters que el
causante buscaba preservar.
Finalmente, en cuanto al plazo puede comentarse que, en opinin de algunos
autores como Lohmann, resulta corto e implica una innecesaria restriccin a las
facultades dispositivas del testador.
de reconocer que en algunos casos sta pudiera resultar perjudicial para los
herederos. Sin duda alguna el ejemplo ms notable puede ser el referido a fundos
agrarios dedicados a la cosecha, donde el nmero de hectreas puede resultar
importante para lograr determinado nivel de produccin aceptable.
Razones como la expuesta llevaron al legislador a aceptar el pacto de
indivisin, sin embargo, en nuestro Cdigo Civil se le considera algo excepcional y
transitorio, pues se le ha estipulado un plazo no mayor de cuatro aos. Si bien no se
estipulan consecuencias para el caso en que se estipule un plazo mayor, se debe
entender que hasta por los cuatro aos el pacto sera perfectamente lcito y solo por
el exceso habra objeto ilcito, por lo que el acto devendra en nulo y cualquier
heredero estara en disposicin de solicitar la particin con xito.
La norma tampoco se refiere a la capacidad necesaria para celebrar el pacto
de indivisin. El tema resulta importante por el caso de los incapaces, pues cabra
preguntarse si sus representantes legales cuentan con suficientes facultades para
celebrar este pacto. Considerando que en buena cuenta se trata de un caso de
postergacin de la particin, entonces resultar de aplicacin el artculo 991 del
Cdigo Civil que seala que puede diferirse o suspenderse la particin por acuerdo
unnime de los copropietarios, y agrega que si hubiese copropietarios incapaces, se
requerir autorizacin judicial, observndose las reglas previstas en el artculo 987.
El artculo 987 es una norma importante que cuida de indicar que si existen
incapaces la particin convencional debe someterse a aprobacin judicial,
acompaando a la solicitud tasacin de los bienes por tercero, con firma legalizada
notarialmente, as como el documento que contenga el convenio particional, firmado
por todos los interesados y sus representantes legales. La regla del artculo 987
dispone adems que deber solicitarse la aprobacin judicial, conforme al trmite del
proceso no contencioso, con citacin del Ministerio Pblico y del consejo de familia,
si ya estuviera constituido.
Fuera de la voluntad de los herederos, la indivisin tambin puede presentarse
en los siguientes casos:
1. Patrimonio familiar: En el caso del patrimonio familiar, ste solo termina con la
extincin del mismo, la cual conforme al artculo 499, es declarada por el juez
cuando todos los beneficiarios dejan de ser tales, cuando, sin autorizacin del
juez, los beneficiarios dejan de habitar en la vivienda o de trabajar el predio
Este artculo expresa que la indivisin surte efectos contra terceros solo desde
que es inscrita en el registro correspondiente. La norma es una repeticin casi literal
de la segunda parte del artculo 993 del Cdigo Civil, en donde se indica, refirindose
al pacto de indivisin, "para que produzca efecto contra terceros, el pacto de
indivisin debe inscribirse en el registro correspondiente". En tal sentido
consideramos que siendo de aplicacin supletoria las normas relativas a la
copropiedad, esta norma no resultaba necesaria.
El artculo debera interpretarse como aplicable tanto para el caso de la
indivisin que impone el testador como para aquella que es convenida por los
herederos, a diferencia del artculo 906 del Cdigo Civil de 1936 que se encontraba
circunscrito al pacto de indivisin exclusivamente. Sin embargo, no resulta de
ninguna utilidad prctica para el caso de la indivisin impuesta por el testador, ni
incluso para el caso de indivisin no pactada, pero que subsista como una situacin
natural luego de abierta una sucesin en la que exista ms de un heredero.
En efecto, resulta evidente que luego de la muerte del causante, la indivisin
se presume para todos los efectos, salvo que se haya verificado la particin. Por
tanto carece de sentido que se deba de proteger a los terceros mediante la
inscripcin en registros pblicos de una situacin que debe ser presumida por ley.
En tal sentido de hecho existirn, contra lo previsto por la norma, muchas
situaciones de indivisin que no obstante no encontrarse inscritas sern
perfectamente oponibles a terceros.
En cambio, en lo que respecta al pacto de indivisin la norma s tendr una
utilidad prctica, puesto que podr encontrarse referida a enervar los derechos de
quienes soliciten la particin, principalmente, suponiendo que los herederos se
encuentran conformes con la indivisin pactada, de los acreedores de la sucesin.
En efecto, conforme al artculo 854 del Cdigo Civil, los acreedores tendrn
derecho a solicitar la particin judicial de la herencia. Es en este caso en el que se
podra oponer el pacto de indivisin, siempre que ste se encuentre inscrito. Este
derecho, de solicitar la particin, es independiente del derecho que tiene el acreedor
a recibir el pago de la deuda hereditaria oportunamente. Como explica Holgado
Valer, la deuda hereditaria se halla garantizada con los bienes dejados por el testador
o causante, mientras subsistan los estados de indivisin testamentaria extrajudicial o
Particin judicial antes del plazo ( Artculo 850). El Juez puede ordenar, a
peticin de cualquiera de los herederos, la particin total o parcial de los
bienes hereditarios antes del vencimiento del plazo de la indivisin, si
sobrevienen circunstancias graves que la justifiquen.
Este artculo nuevamente transcribe un prrafo del artculo 993 del Cdigo
Civil, en el cual se seala, refirindose al pacto de indivisin, que "si median
circunstancias graves el juez puede ordenar la particin, antes del vencimiento".
En tal sentido consideramos que siendo de aplicacin supletoria las normas
relativas a la copropiedad, esta norma no resultaba necesaria.
En nuestra opinin el mayor inconveniente que esta norma revela es el de
definir nuevamente su campo de aplicacin. En el artculo correspondiente al del
Proyecto de la Comisin Reformadora, la norma se encontraba expresamente
referida a la indivisin dispuesta por el testador ya la convenida por los herederos, a
diferencia del texto del Cdigo Civil de 1936, que se refera exclusivamente a la
establecida por el testador.
de
administracin
ordinaria:
Que
comprenden
los
actos
BIBLIOGRAFIA
Buenos Aires, 1989 VALENCIA ZEA, Arturo. Derecho Civil, tomo VI.
Sucesiones.
VALENCIA ZEA, Arturo. Derecho Civil, tomo VI. Sucesiones. Editorial Temis.
Bogot, 1977.