AO 7 NMERO 74 JULIO 2015

LAS ESTACIONES
DEL AO

LLEGAR LA
PRIMAVERA
RECURDENLO

TODO:
JOS CARLOS BECERRA

ENTREVISTAS A

SERGIO RAMREZ
CARLOS MARTNEZ ASSAD
EL PERFIL

CHARLES Y RAY

EAMES

PRECIO AL PBLICO 15 PESOS

EL
LIBRERO
DE...

03

Tedi Lpez Mills

Tedi Lpez Mills (Ciudad de Mxico, 1959) lee mucha narrativa, lo que la hace pensar que quiz, en el fondo, ella no es poeta.
Dedica las maanas a leer poesa; en las noches, antes de dormir, narrativa. Su departamento es en s una biblioteca: libros
a la entrada, en las recmaras, en la estancia, en los estudios. La autora de Muerte en la ra Augusta, Amigo del perro cojo,
Parafrasear, Segunda persona y Contracorriente, entre otros, nos cont esto sobre su(s) librero(s). +

Vctor Baca Vargas

Cuntos libros tienes?

No los he contado. Qu cifra te podra dar? 500? No soy una coleccionista de
libros, voy comprando muy al azar lo que se me antoja.
Cul es el ms nuevo?
Es el que estoy leyendo ahorita, Sumisin, de Michel Houellebecq, y tambin otro
sobre la Segunda Guerra Mundial. Es que leo varios libros a la vez.
Cul es el ms viejo del librero?
sa s que es una pregunta difcil. Debe ser Retrato del artista adolescente, de
James Joyce. Este libro ya estaba en casa de mis paps, en la poca cuando yo iba
en el primer ao de la prepa, en los aos setenta. Es difcil de usarlo sin que se le
empiecen a salir las pginas.
Cul es tu favorito?
The Cantos, de Ezra Pound, pero es por decir algo porque tengo muchsimos
libros favoritos. Cada vez que uno me gusta se convierte en mi favorito. Aunque
Joyce es uno de mis autores tutelares no podra decir que el Ulises sea mi favorito,
si bien me sigue asombrando por la dificultad, por cmo me derrota a cada rato.
Cul no has ledo an?
Finnegans Wake. Hay muchos que no he ledo todava, de sos que son una cima
de la literatura del siglo xx, pero hay muchos otros, clsicos como La Eneida, que
no he ledo completo, slo fragmentos.

Cul es la joya de la corona del librero?

Tengo una idea muy dispersa de mi propia biblioteca y como dije antes: no soy
coleccionista de libros. Tengo un libro autografiado de Jorge Ibargengoitia, Viajes en la Amrica ignota, que leo y releo, y que con dificultad prestara porque se
lo dedic a mis paps.
Cul has regalado?
Una historia del mundo en diez captulos y medio, de Julian Barnes. Se lo regal
a mi hermano.
Cul te falta?
Hay un libro que le y que me gusta mucho, est entre mis favoritos: La tumba
sin sosiego de Cyril Connolly. Lo tena pero me falta. Es un libro que me gustara
conseguir.
Cul no has regresado? (es decir, que no es tuyo).
No suelo pedir prestado, porque s que es una transaccin difcil; a la gente verdaderamente lectora no le fascina prestar libros. Creo que no tengo un libro no
devuelto.
Cul autor se repite ms veces en el librero?
T. S. Elliot, Julian Barnes, Julio Cortzar, Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares,
Octavio Paz. Los cannicos son los que se repiten en mi biblioteca. +

EDITORIAL

LAS ESTACIONES DEL AO

Uno de los primeros aprendizajes que se inculcan a los
nios consiste en diferenciar las cuatro estaciones del
ao y sus caractersticas. En primavera todo florece,
los campos resplandecen de verdor; durante el verano,
adems de las vacaciones, llegan el calor y la lluvia; el
otoo no est hecho para los melanclicos, que ven en
la cada de las hojas de los rboles un pretexto para no
salir de la cama; y por ltimo el invierno, que marca el
fin del ciclo, la muerte de las flores y de los rboles, la
hibernacin de los osos, el congelamiento de los lagos y
los ros en ciertas latitudes. En un clima como el de la
Ciudad de Mxico es muy complicado advertir el cambio
de las estaciones, sobre todo porque padecemos de una
especie de eterna primavera, con perdn de Cuernavaca;
llueve prcticamente todo el ao, el fro no suele sentirse
demasiado fuerte y no cae nieve, por lo que las imgenes
romnticas de los inviernos que s ocurren en el hemisferio
norte slo pueden verse en las pelculas, como en El da de
la marmota, protagonizada por Bill Murray en el papel de
Phil Connors, un malhumorado y frustrado presentador del
clima que se ve envuelto en un peculiar enredo. La ltima
vez que nev en la ciudad fue el 11 de enero de 1967.
Dependiendo de cada gusto, el pblico tiene su poca
del ao favorita. Raquel Castro, por ejemplo, prefiere el
otoo para ponerse a leer; Bernardo Fernndez, Bef, es
ms partidario del invierno. Para Karen Chacek, en cambio,
todos los das, todas las horas, pueden ser primaveraverano-otoo-invierno. Si le preguntan a Antonio Malpica
cul es su estacin favorita responder, en voz de sus
personajes Tortuga y Aquiles, que prefiere la estacin
Doctor Glvez del Metrobs.
As que a lo largo de este nuevo nmero, en un abrir y cerrar
de pginas, transitarn las estaciones del ao. Parafraseando
a Mark Twain, dueo de una incomparable coleccin de
frases y sentencias, en primavera encontraremos 136 tipos
de tiempo en 24 horas.

Bill Murray como Phil Connors. Fotograma de la pelcula El da de la marmota (1993).

CONTENIDO
EL LIBRERO DE
Tedi Lpez Mills

03

RECURDENLO TODO
Karen Villeda

06

INVIERNO, PRIMAVERA,
VERANO Y OTOO
Nerd Plus/ Bernardo Fernndez-Bef

08

SERGIO RAMREZ
Entrevista

10

CARLOS MARTNEZ ASSAD

Entrevista

12

LAS ESTACIONES DEL AO

Fbulas del To Hoffs/ Antonio Malpica

14

RINCN GOURMET

16

LA GRAMTICA DE LA NATURALEZA
Insomnio/ Diego Rabasa

18

Consejo editorial
Alberto Achar
Jorge Lebedev

LLEGAR LA PRIMAVERA
Perla Holgun Prez

20

Contacto y publicidad
(55) 5335 1327

OTOO ME GUST PARA LEER

Adoleescentes/ Raquel Castro

22

CUALQUIER DA PUEDE SER TU

ESTACIN FAVORITA DEL AO
Nios a leer!/ Karen Chacek

24

EL PERFIL
Charles y Ray Eames

28

FRASE NAPALM
Phil Connors/El da de la marmota

30

Esta revista utiliza tipografas Gandhi Sans y Gandhi Serif, diseadas para una mejor lectura. Puedes descargar ambas fuentes en:
www.tipografiagandhi.com

ENVA TUS COMENTARIOS_ A elcliente@gandhi.com.mx _VISITA WWW.REVISTALEEMAS.MX_ WWW.MASCULTURA.MX

Directora general
Yara Snchez de la
Barquera Vidal
Editor y
coordinador editorial
Jorge Vzquez ngeles
Director de arte
Victor Baca Vargas
Ilustraciones
Dann Conejo
Difusin y promocin
Alexis Jimnez Caldern

contacto@revistaleemas.mx

Editor responsable: Yara Beatriz Snchez De la Barquera

Vidal, Informacin: (55) 5335 1327, Ventas Publicidad:
(55) 5335 1327, Correo electrnico: leemas.gandhi@
gmail.com, Distribucin: Libreras Gandhi, S.A. de C.V.,
Direccin: Benjamn Franklin 98, Piso 1 y 3, Escandn,
Delegacin Miguel Hidalgo, 11800, Mexico, D.F. Nmero
de Reserva al Ttulo ante el Instituto Nacional del Derecho
de Autor: 04-2009-051820092500-102. Certificado
de Licitud de Ttulo No. 14505 y Certificado de Licitud
de Contenido No. 12078 expedidos en la Comisin
Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la
Secretara de Gobernacin. Registro Postal EN TRMITE.
Preprensa e impresin: Multigrfica Publicitaria S.A.
de C.V. en Avena nm.15 Colonia Granjas Esmeralda.
Iztapalapa. C.P. 09810, Mxico D. F. Ttulo incorporado
en el Padrn Nacional de Medios Impresos de la Secretara
de Gobernacin. Queda prohibida la reproduccin
parcial o total, directa e indirecta, por cualquier medio
o procedimiento, del contenido de la presente obra, sin
contar con la autorizacin previa, expresa y por escrito
del editor, en trminos de la legislacin autoral y, en su
caso, de los tratados internacionales aplicables, la persona
que infrinja esta disposicin se har acreedora a las
sanciones correspondientes. El contenido de los artculos
es responsabilidad de los autores.
Hecho en Mxico.

06

l tabasqueo Jos Carlos Becerra (19361970) se ha convertido, con el paso de los

homenajes, en el smbolo de un destino fallido:
la promesa joven que hubiera sido uno de los
grandes poetas de Mxico. Ejemplos de lo anterior
sobran en nuestra literatura: Manuel Acua, que se
fue a los 24 aos, y Ramn Lpez Velarde, muerto a
los 33 aos, ambos situados en un lugar privilegiado
dentro del Olimpo de la poesa mexicana. La
biografa oficial seala que Jos Carlos Becerra nace
en Villahermosa, cuando era un poblado a once
horas de distancia del puerto de Frontera, y tambin
delata que perteneci a una rara estirpe, la de esos
enfants terribles que arrasan con los laureles del
terruo por su talento prematuro. A los 17 aos gana
un modesto tercer lugar en un premio estatal con su
cuento El ahogado. El provinciano galardn fue,
sobre todo, la oportunidad de contar con un mentor:

Carlos Pellicer era parte del jurado y alent a Jos

Carlos a escribir sus primeros versos.
Despus de finalizar la secundaria, el poeta parte a la
Ciudad de Mxico para estudiar la preparatoria. Luego ingresa a la Facultad de Arquitectura. El contexto
de los movimientos sociales, como la huelga ferrocarrilera de 1959, es la sustancia de poemas tempranos
como Vamos a hacer azcar de los vidrios: Vamos
a patear a todos los gordos prsperos del mundo /
[] Vamos a limpiarnos un poco lo que somos / con
el agua pura de la indignacin. / Vamos a gritar hasta
que los tmpanos de Dios / o de quien sea, revienten. / Hasta que el corazn se nos site en la mano
/ como una piedra.
En 1964 publica Oscura palabra, poemario cuyo
punto de partida es la muerte de su madre, editado

por Juan Jos Arreola y reimpreso posteriormente

como una segunda edicin aumentada. Este primer
libro, desgarrador e intermitente, nos introduce a
una vocacin, arropada en la influencia de SaintJohn Perse y Paul Claudel y, en menor medida, Jos
Lezama Lima, que anhela tomar un rumbo propio:
nada nos une ahora, slo ese silencio, / nico
cordn umbilical tendido sobre la noche / como un
alimento imposible, / y por all me desatas para otro
silencio, / en las afueras de estas palabras, / nada
nos tiene ahora reunidos, nada nos separa ahora, / ni
mi edad ni ninguna otra distancia, / y tampoco soy
el nio que t quisiste, / no pactamos ni convenimos
nada, / nuestras melancolas gemelas no caminaban
tomadas / de la mano, / pero desde lejos algunas
veces se volvan a mirarse / y entonces sonrean, /
ahora un poco de flores para m / de las que te llevan,
/ tambin en m hay algo tuyo a lo que deberan

llevarle / flores / ese algo es el nio que fui, / ya

nada nos une a los tres, / a ti, a m, a ese nio.
Posteriormente comienza a escribir Relacin de los
hechos, y sus poemas son divulgados en El Corno
Emplumado y la Revista de la Universidad de Mxico, entre otras publicaciones relevantes. En 1966
obtiene premios de poesa en Aguascalientes y en
Villahermosa y en 1967 sale a la luz Relacin de los
hechos, que ha sido considerado su mejor libro debido a momentos lricos como los que encontramos
en Ulises regresa: el punto ms pequeo y dbil
de mi frase es un vago movimiento del / agua despus del naufragio, / cuando todo ha desaparecido
de la superficie / y el propio ritmo del mar adquiere
la soltura de ciertas ausencias o Todos sabemos de
alguna manera que el terror es una pasin sagrada,
/ una puesta en escena de nuestra propia inocencia /
y de nuestra propia revelacin; y El azar de las perforaciones: He utilizado la palabra amor como un
bistur, / y despus he contemplado esa cicatriz verdosa que queda en lo amado y en el amante; Pero la
vida es la gran respiracin de la muerte / el ruido de
las pisadas de nuestras propias hormigas.
Ese mismo ao, Jos Carlos Becerra figura en el volumen colectivo Poesa joven de Mxico y es becario
del Centro Mexicano de Escritores. El trasfondo de
la represin del 68 dinamita su postura crtica y es
uno de los primeros poetas en alzar la voz. El espejo de piedra no slo es un poema indignado y de
protesta sino una revisin histrica de la masacre
de la Conquista: Se llevaron los muertos quin sabe
adnde. / Llenaron de estudiantes las crceles de la
ciudad. / Pero al jade y a las plumas y al estofado de
los esttipes y a los nuevos palacios que ya no construy Boari, y a los desayunos en Sanborns, / se
les rompi por fin el discurso. / Y cuando intenten
recoger esos fragmentos de ruido para contemplarse, / encontrarn en ellos solamente / a los
muertos hablndoles.
En 1969 obtiene la beca de la Fundacin Guggenheim, viaja a Nueva York y se establece en Londres,
donde retoma sus inquietudes como narrador al
escribir Fotografa junto a un tulipn. La ciudad y
su inmensa historia estimulan su produccin como
creador, un botn de muestra es el poema Como
recordando a Dickens: Y es sta la causa por la que
los gatos son la continuacin / de las chimeneas o
sucesos imprevistos en la / ceniza, / en los cuerpos
que no envan reflector o memoria que / en el lomo

de un gato o frente a la chimenea convertida / en

retrato de una mujer ausente. Es ah donde conoce
a Silvia Molina, con quien mantiene una relacin. En
1970 visita Alemania, Francia y Espaa, donde se rene con Vicente Aleixandre. A Jos Carlos Becerra le
entusiasma conocer Grecia. La musa que se encontr en el camino fue la Muerte. La alta velocidad y la
cada de la noche fueron cmplices. El 28 de mayo
de 1970 muere en un trgico accidente al perder el
control de un Volkswagen de segunda mano al tomar
una curva en San Vito de los Normandos.
A lo largo de su obra, que se encuentra en una
antologa cuidadosamente construida por Octavio
Paz, Al Chumacero, Jos Emilio Pacheco y Homero
Aridjis, se revela la encarnizada lucha de un hombre
que vive un encuentro con la realidad por superar
al poeta joven, angustiado por las influencias. Paz
lo dice: La poesa contra el poema: el poeta Becerra
en lucha contra s mismo.
La sensibilidad y la intencin expresiva confluyen
con los ecos insondables de una profunda reflexin
sobre la (momentnea) vitalidad de la palabra. Conforme avanzamos en la lectura, tambin los poemas
florecen, maduran y hay que aceptar que ms de uno
se marchita por inacabado. Poemas notables como
Habr el despus se traspapelan entre una nostalgia aclimatada con referencias del tropicalismo ms
deslucido: Habr el despus, el peso de la ballena
donde la playa se ha varado en el movimiento del
cetceo; / Habr el despus, el da que abre la puerta de lo que bamos a decir / al ver entre nosotros
cmo crece la playa varada por el movimiento irreal
de la ballena / y el circuito del deseo, reunin de cables rotos para ponerlos en el florero / donde la luz
debe comenzar a retoar a consecuencias de una
primavera / cuyo cadver acaricia nuestra tentacin
de acariciarnos / Habr el despus, el un da volveremos a encontrarnos, el te hablar por telfono, /
comenzando por el recuerdo, por el mito de la ballena en la playa varada para que la playa recobre su
movimiento y la playa su desgaste / que aumenta
su quehacer deslumbrante.
El constante dualismo entre el mundo y el yo, la playa y el mar, el presente y el pasado son lo que ha
conformado un futuro quebrantado. En sus mejores
momentos, el pndulo del poeta tiende hacia ambos
lados: los otros y l, l es el otro y los otros son l.
El trabajo del poeta estaba todava en construccin
(aunque lo poticamente correcto es catalogarlo

como inconcluso), ms no ha sido una empresa

perecedera la de este hombre que fue silenciado por
su propia duracin: Es todo, / yo iba a decir algo, yo
iba a inventar algo.
Este contrapunto es lo que continuamos celebrando de Jos Carlos Becerra que, a decir de nuestro
Nobel de Literatura, era un temperamento cordial,
inslito en el altiplano mexicano, regin de emociones soterradas y cortesas espinosas.
Despus de su defuncin, fue elevado a la altura de
una figura digna de leyenda. Las circunstancias
de una providencia fragmentaria son bastantes, la
Universidad de Essex lo haba designado profesor
invitado pero fallece en la misma ciudad que el gran
Virgilio en una cada rumbo al mar. [el ahogado],
uno de sus ltimos poemas, es un homenaje a ese
primer cuento, parece una profeca autocumplida:
un gancho de hierro / haba que sujetarlo con un
gancho / haba que decirle algo con un gancho /
mientras el sucio bulto flotante / caa / gota / por
/ gota / desde la altura donde lo desaparecido / iba
a despear una piedra sobre nosotros. La lectura
de su obra es ese gancho. Lo supieron de buena tinta en un duelo que repercuti en poemas de otros:
Nos hemos quedado con lo que nos dijiste. Gracias
/ por tus asombros, por esa diminuta certeza de
alegra / que a todos repartiste, y hasta en una
novela. La maana debe seguir gris, de Silvia Molina, distinguida con el Premio Xavier Villaurrutia en
1977, es el retrato de la transicin (diramos frustrada relacin) entre ella y el poeta: todos los lugares del globo terrqueo me regresaran a mi amor o
si tan slo me hicieran olvidar ese instante que ya
no quiero recordar, narra la escritora.
Si Jos Carlos Becerra hubiera nacido en nuestros
tiempos, quin sabe si hubiera superado la incorruptible mquina del tiempo. Muri a la edad de treinta
y cuatro aos con seis das. Dentro del sistema cultural mexicano, estaba por cumplir la mayora de edad
literaria. Los lectores nos darn el dictamen final:
fue legitimado antes de su turno o es uno de nuestros ilustres bardos contempraneos?
Mientras toman su decisin, los invito a alterar una
de sus composiciones: Recurdenlo todo. La muerte
es una forma de hacer poesa. +
Por Karen Villeda

08

estaciones de... s, de mi adorado Stephen King. Como

indica el ttulo, cada una de la historias se desarrolla en
una de las estaciones del ao pero me quiero concentrar
en sta. No porque las otras tres tengan poco impacto,
sino porque sta me resulta especialmente entraable
en el sentido ms kinguiano del trmino (quedar claro
que la palabra entraa es muy peculiar en el universo del
viejo to Steve). Antes de seguir, si viste la adaptacin
al cine, brrala de tu memoria. Ya he dicho varias veces
que una cosa es la obra literaria (s, dije literaria, Mr.
Bloom) de Stephen King y otra sus adaptaciones al cine.
Estas ltimas suelen ser plidas copias de las originales,
acostumbran conservar apenas algunos rasgos de las
originales y casi nunca dejan contentos a las hordas
de lectores del Rey del Horror. Con todo y que la cinta
de Bryan Singer no es una mala pelcula. Pero vuelvo a
Verano de corrupcin. Son al menos tres ya los libros
de Stephen King compuestos por cuatro historias ms
o menos extensas. En ellos hace gala de su gusto por
el gnero negro, con no pocos coqueteos al policiaco
y hasta algo que yo llamara, a riesgo de no decir nada,
realismo mgico sucio.
El invierno del dibujante es una novela grfica de Paco
Roca, quien se ha ido colocando como el ms importante narrador grfico espaol de su generacin (y el favorito de esta columna). Ya he dedicado bastante espacio a
su trabajo; no me canso de hacerlo. Sus proyectos, siempre ambiciosos, suelen lidiar con historias aparentemente sencillas pero profundamente humanas.
Con un dibujo de elegante sencillez que oculta una gran
complejidad grfica, Roca es un autor al que todo aquel
interesado en la narrativa grfica contempornea debe
seguir con atencin. En el libro de marras, Roca cumple
lo que se ha convertido entre algunos novelistas grficos
en una tradicin de oficio: hacer un lbum sobre la historia del cmic, protagonizado por los grandes maestros
de nuestro propio rbol genealgico (perdonen que me
gane la emocin gremial y escriba en primera persona,
pero me conmueve enormemente la tradicin grfica de
la que proviene mi labor).
Roca elige un momento crucial de la historia de la historieta espaola (llamada genricamente tebeos en la
Madre Patria): en pleno franquismo, un grupo de autores/dibujantes de la legendaria editorial Bruguera
deciden independizarse. Historia repetida hasta el infinito en diferentes pocas y lugares, han sido muchos
los dibujantes que han emprendido el difcil camino de
convertirse en editores, pocos de ellos con xito. En El
invierno..., Roca cuenta cmo varios de los dibujantes

estelares de la editorial Bruguera fundaron la revista

To Vivo, sus peripecias como creativos/empresarios y
el agridulce desenlace.
La novela funciona como una metfora sobre el oficio
del dibujante, su exploracin creativa, la bsqueda de la
libertad y en ltima instancia, sobre el franquismo, opresor de todas las esferas de la vida espaola. Pese a lo local de algunas referencias, El invierno del dibujante logra
trascender su contexto inmediato y apelar al pblico de
cualquier pas, dentro y fuera del mundillo de los cmics.
Pieza profundamente humana, es una ms de las obras
mayores con que Roca pavimenta su camino hacia el
Olimpo mayor de los cmics.
Habl ya de La primavera del mal, de F. G. Haghenbeck?
Dije aqu cmo decidi contar la gnesis del narco
mexicano en una obra pica inmensa? Les dije de la
manera en que borra la frontera entre subgneros como
el policiaco y la literatura mayor? Ya hice todo eso? Ah,
entonces no dejen de leer su nueva novela, Querubines
en el infierno, acerca de un heroico batalln de chicanos
en la Segunda Guerra Mundial. Un autor que poco a
poco se consolida como una de las voces ms slidas de
la literatura mexicana.
Verano de corrupcin es una de las cuatro narraciones
ms bien largas que conforman el libro Las cuatro

ste es el caso de la historia que nos ocupa. En ella, el

adolescente Todd Bowden descubre que su vecino, un
apacible anciano, es en realidad un oficial nazi prfugo, responsable de incontables crmenes de guerra.
El chico comienza entonces a chantajear al anciano: a
cambio de no delatarlo, le exige que le cuente sobre
las atrocidades de la guerra y los campos de exterminio
con todo detalle.
Lo que sigue es un espeluznante retrato de la crueldad
humana, donde vctima y verdugo intercambian roles
todo el tiempo, en una espiral de degradacin que no termina hasta la ltima lnea, en la que inocencia y perversin
toman turnos alternos al volante en las mentes de ambos
personajes. El desenlace trgico es tan impredecible como
estrujante, de manera que no dar ms informacin.
Aqu es donde tocara hablar de El otoo del patriarca
pero, chin, se habla de l en Llegar la primavera (p. 20).
El cmic del mes: Patria, de Nina Bunjevac. Autora serbio-canadiense, su dibujo es algo as como lo que saldra
de una licuadora si mezclramos a Drew Friedman con
una pizquita de Moebius. Historia sobre el exilio yugoslavo, la guerra de los Balcanes y el atroz rgimen comunista de Josip Broz Tito visto desde los ojos de una nia.
S! Ya s que no tiene nada que ver con las cuatro estaciones, pero es buensimo! +

10

ENTREVISTA con Sergio Ramrez

HISTORIAS HUMANAS EN LA TELA

DE LO SAGRADO

ice Sergio Ramrez (Nicaragua, 1942) que la Biblia sigue siendo una
fuente inagotable para los novelistas. Tan es as que en Sara reescribe
una de las historias ms populares y conocidas del Antiguo Testamento: Sara no puede darle un hijo a Abraham, a quien Dios, a travs de
sus emisarios, le ha asegurado varias veces que la esterilidad de su esposa no ser
obstculo para lograr al ansiado primognito. La Biblia me seduce porque trata de
historias humanas puestas en la tela de lo sagrado. Desde que lo escuch, lo que
me llama la atencin de este relato es la figura oculta de Sara, que no es tan importante como su marido Abraham y que es presentada como un modelo de sumisin
y obediencia. Sin embargo, cuando uno lee la historia entrelneas, se puede ver
que esta mujer, en un estado de rebelda, trat de forjar su espacio en la historia
tomando sus propias decisiones y eso es lo que me interesaba.
En su opinin, Abraham es un personaje bastante predecible: el patriarca que escucha la voz divina y que siempre es puesto como el modelo de quien est dispuesto
a hacer todo por obedecer, porque se cumpla la voluntad divina, incluso a entregar a la muerte a su propio hijo, metindole un cuchillo en el pescuezo. Por otro
lado, Sara enfrenta las reglas de un mundo construido por y para los hombres: Es
un mundo organizado contra la mujer, no para ella. Su papel es marginal, ella debe
vivir detrs de la cortina. Cuando llegan los visitantes a ver a Abraham ella tiene
que meterse, no puede intervenir en las conversaciones; se habla de ella pero no
con ella, cuando ella se re, en el momento en que una vez ms llegan a decirle
que va a tener un hijo y su incredulidad se vuelve risa, no la regaan por rerse
sino a su marido, y ste es el esquema que ella se empea en romper. Por eso se
pregunta por qu la divinidad no le habla a ella, que le diga qu es lo que quiere. Es
un reclamo.
Hay en Sara una disputa contradictoria y constante, como ocurre en todos los seres
humanos. Y contradictoria tambin es la Biblia, como se dice en la narracin del libro; como cuando Sodoma y Gomorra son destruidas por el grado de perversin y
corrupcin alcanzado, pero todos se hacen de la vista gorda cuando Lot se acuesta
con sus propias hijas: Son las contradicciones que obviamente estn ah para ser
explotadas con irona y con gracia, no con solemnidad. Reescribir este texto con solemnidad sera un desperdicio. Me gusta jugar para provocar rupturas constantes en
la propia seriedad del lector; no quiero un lector serio que va siguiendo esta historia

con la solemnidad asociado con estas figuras bblicas. En esta historia el humor no
puede faltar porque para m es una imprescindible forma de tomar distancia.
Cmo se escribe un libro a partir de otro que parece estar resumido en versculos?
Sergio Ramrez nos hace una confesin de procedimiento: Lo que hice fue tomar
todo lo que en el Gnesis se refiriera a Sara y Abraham. Lo copi en Word de manera que pudiera meterme entre las lneas, versculo por versculo, viendo lo que
poda decir antes de darle un orden, porque el orden narrativo del libro no es cronolgico sino a partir de lo que yo fuera necesitando decir. Despus arm el viaje de
Sara en mula, cuando se traslada del lugar donde vive hasta Sodoma para prevenir a
sus familiares de que viene la destruccin, y en ese momento ella empieza a recordar su vida, sus agravios, su vida con Abraham, cmo la entreg al faran, su pleito
con Lot. Ah es donde comienzo a penetrar su cabeza.
El Antiguo Testamento debe ser ledo desde otra perspectiva, desde el asombro,
como dice Sergio Ramrez: Se nos ha enseado que las cosas ocurrieron porque
as lo dispuso Dios, pero hay muchos motivos de asombro, como cuando dos mancebos, Rafael y Miguel, llegan a casa de Lot. Una muchedumbre se acerca a la casa
y le reclama a Lot que se los entregue. l sale y les dice que va a entregarles a sus
hijas. Cmo es posible que la madre y las hijas se hayan quedado calladas? Para un
novelista ese detalle no puede pasar desapercibido porque su oficio es intervenir en
esas historias e iluminarlas. Poder leer entrelneas, meterse entre ellas y modificar
la historia a partir del asombro es lo que hace la novela.
Se corre el riesgo de ser llamado hereje por contar una versin distinta a la del
Antiguo Testamento? Es un riesgo, responde Sergio Ramrez. Si uno se mete con
un libro como ste alguien puede decir que soy un hereje, porque estoy llamando
a Dios el Mago. Sara lo nombra as porque es una divinidad que no tiene rostro,
que prohbe que lo vean. El nico elemento de comparacin que tiene frente a este
dios invisible son los magos, como los tragafuegos o aquellos que convierten palos
en culebras. Puede ser que alguien desde la ortodoxia vea al Antiguo Testamento
como la palabra inviolable de Dios, y sentirse ofendido por mi libro, pero es un riesgo que los escritores tenemos que correr. +
Por Jorge Vzquez ngeles

12

ENTREVISTA con Carlos Martnez Assad

MAANA SER OTRO DA

uando me preguntaban por qu no escriba la historia o al menos realizaba un rbol genealgico, pensaba que sera una camisa de fuerza
para la imaginacin, por eso prefera la novela con todo y sus intrnsecas mentiras. As comienza uno de los captulos del ms reciente
libro de Carlos Martnez Assad (Mxico, 1946), La casa de las once puertas,
novela sobre una de los cientos de familias libanesas que llegaron a establecerse en el pas a inicios del siglo xx.
Ambientado en la huasteca hidalguense, una zona que Martnez Assad conoce
muy bien gracias a sus trabajos sobre la regin, el libro tambin es una crnica
de viaje, una memoria y el relato de un maestro rural. Creo que La casa de las
once puertas es, ante todo, una novela que muy conscientemente juega con la
ficcin y la realidad porque cuando se recurre a la historia y a la memoria familiar, se asumen algunos riesgos que yo prefer evitar yndome al terreno de la
ficcin y dejando muy a propsito captulos que son crnica familiar, donde se
habla del origen de esa familia, de cmo se estableci en Mxico y las razones
por las que lo hizo. Tambin esta novela sirve de puente entre el pasado y el
presente, entre lo que fue el proceso de migracin a Mxico de parte de los
libaneses, y el proceso de adaptacin e integracin al pas.
El universo de esta casa est lleno de distintas voces, de las tas y tos, del
abuelo, de la nana, que hablan siempre en un mbito cerrado, y que debido
a la forma en que est contada la historia no permite el contacto con lo que
sucede afuera. Ah me surgi la idea de una voz que contara lo que suceda en
el exterior, que contara lo que se estaba viviendo en el mundo frente al mundo
cerrado de la casa. Como se trata de libaneses que llegaron a la huasteca, una
zona alejada de las grandes ciudades, la voz ms contundente resultaba la de
un profesor rural bilinge, un profesor que suma varias culturas e identidades
como los habitantes de la casa. Fue un trabajo arduo y difcil, porque entrevist
a muchos profesores rurales para encontrar el tono, la voz de una persona que
ya es educada, culta, que conoce un poco del mundo, y que cuenta su trayectoria porque coincide con el tiempo en que esa familia libanesa se est integrando
a esa regin.
De entre todos los personajes que aparecen en La casa de las once puertas, el
vendedor de nombres proviene de una ancdota de la familia del autor. Hay
algunos nombres extraos en la familia, aunque algo muy notable es que el
abuelo mexicaniz los nombres, pero hay algunos que siguen sonando extrao.
La ancdota es que cuando yo le preguntaba a mi mam por qu mi ta se llama

de tal forma, me contestaba es que le compraron el nombre a un seor que,

deca, era vendedor de nombres y que apareca durante las ferias. Fui recreando
y extendiendo la historia para darle sentido a que Eran hubiera elegido un nombre tan extrao. Hay otros que se mencionan en la crnica pero que no quise
ser tan especfico para no descubrir a las personas que llevan esos nombres.
Como parte de las investigaciones que Carlos Martnez Assad ha realizado a
lo largo de su carrera, las que ha llevado a cabo sobre el estado de Hidalgo le
permitieron moverse en un terreno conocido, aunque ste perteneciera ms al
de la ficcin: Gracias a mi trabajo de investigacin sobre el estado de Hidalgo
tuve encuentros con maestros bilinges que sin duda me hicieron ver con mucho aprecio a quienes trascendieron en sus comunidades para irse a estudiar a
una escuela normal y que luego regresaron a la comunidad a dar lo suyo. sos
son los verdaderos hroes, quienes viajan en un da tres horas para llegar a la
escuela y que cuando salen de fin de semana tienen que caminar otras ocho.
Culturalmente es una regin que me ha marcado mucho. En el momento que
Mxico vive actualmente me parece importante mostrar a esos profesores tan
virtuosos, que estn empeados en la educacin, en llevar la enseanza a donde
sea y como sea, sin importar los obstculos que se puedan encontrar. Me atrajo
este sentido de entrega, lo que podran transmitir, lo que lograban ensear y a
las personas que queran formar. La figura de Pedro Hernndez es un homenaje
a estos maestros que conoc.
El cine es una de las pasiones de Carlos Martnez Assad. A la menor provocacin, su memoria evoca escenas de Silvia Pinal o Dolores del Ro filmadas en
sitios emblemticos como la Alameda Central o Bellas Artes, y en esta novela
las pelculas tambin ocupan un lugar importante: Un gusto muy de mi madre,
a quien acompaaba cuando se estrenaba una pelcula de Sara Montiel. En la
provincia mexicana el gran evento es el cine, lo que contribuy a que en mi
casa fuera un tema cotidiano. Cuando mis padres se casaron, alguien les regal
Lo que el viento se llev, de Margaret Mitchell, y mi abuelo, lo poco que saba
de espaol, lo copiaba del cine. Cuando se despeda de alguien, para hacerlo en
correcto espaol, deca: Maana ser otro da.
Antes de irse, Carlos Martnez Assad dice: En La casa de las once puertas trato
de decir que Mxico es ms universal de lo que creemos. +
Por Jorge Vzquez ngeles

LOS+VENDIDOS GANDHI
FICCIN

NO FICCIN

NMERO CERO
Umberto Eco
LUMEN

Y COLORN COLORADO...
Odin Dupeyron
DISIDENTE

Nmero cero nos descubre la cara oscura del periodismo y la manera en

que nuestra realidad est en manos de quienes construyen las noticias.
Los perdedores y los autodidactas siempre saben mucho ms que los
ganadores. Si quieres ganar, tienes que concentrarte en un solo objetivo,
y ms te vale no perder el tiempo en saber ms. El placer de la erudicin
est reservado a los perdedores.

Y colorn colorado este cuento an no se ha acabado se edit por primera vez en el ao 2001 y desde esa primera edicin ha sido ledo y
reledo, regalado, prestado y recomendado por lectores de todas las
edades, de todos los gneros, de distintas religiones, preferencias y
pases. Se ha convertido en best-seller nacional con ms de ciento cincuenta mil ejemplares vendidos en menos de cinco aos, y ha tocado
profundamente el corazn y la vida de miles de personas.

EL MURMULLO DE LAS ABEJAS

Sofa Segovia
LUMEN

EL HOMBRE EN BUSCA DE SENTIDO

Viktor E. Frankl
HERDER

Linares, al norte del pas, con la Revolucin mexicana como teln de fondo. Un buen da, la vieja nana de la familia abandona sorpresivamente un
reposo que pareca eterno para perderse en el monte. Cuando la encuentran, sostiene dos pequeos bultos, uno en cada brazo: de un lado un beb
deforme y del otro un panal de abejas. Ante la insistencia de la nana por
conservar y cuidar al pequeo, la familia Morales decide adoptarlo.

Prisionero durante mucho tiempo en los desalmados campos de concentracin, Viktor E. Frankl sinti en su propio ser lo que significaba
una existencia desnuda. Cmo pudo l que todo lo haba perdido,
que haba visto destruir todo lo que vala la pena, que padeci hambre, fro, brutalidades sin fin, que tantas veces estuvo a punto del
exterminio, cmo pudo aceptar que la vida fuera digna de vivirla?

HOMBRES SIN MUJERES

Haruki Murakami
TUSQUETS
En su obra ms reciente, Haruki Murakami ofrece a los lectores siete relatos
en torno al aislamiento y la soledad que preceden o siguen a la relacin
amorosa. Sin embargo, las verdaderas protagonistas de estos relatos llenos de guios a Los Beatles, el jazz, Kafka, Las mil y una noches o, en el caso
del ttulo, Hemingway son ellas, las mujeres, que, misteriosas, irrumpen
en la vida de los hombres para desaparecer.

LA TEMPLANZA
Mara Dueas
PLANETA
Nada haca suponer a Mauro Larrea que la fortuna que haba levantado
con tres aos de tesn y arrojo se le derrumbara con un estrepitoso revs.
Ahogado por las deudas y la incertidumbre, apuesta sus ltimos recursos
en una temeraria jugada que abre ante l la oportunidad de resurgir. Hasta
que la perturbadora Soledad Montalvo, esposa de un marchante de vinos
londinense, entra en su vida envuelta en claroscuros para arrastrarle a un
porvenir que jams sospech.

MIRREYNATO: LA OTRA DESIGUALDAD

Ricardo Raphael
TEMAS DE HOY
Las redes sociales y los medios de comunicacin dan cuenta de su ostentosa presencia en la realidad mexicana: viajan en aviones particulares
con sus perros, celebran con exceso, ordenan cerrar un negocio porque
no los atienden como creen merecer, maltratan e insultan con violencia
a todo aquel que se atreve a increparlos o sealar justamente alguna de
sus faltas; se consideran superiores y su necesidad por demostrarlo no
escatima en exhibicionismo y derroche.

DE ANIMALES A DIOSES: BREVE HISTORIA

DE LA HUMANIDAD
Yuval Noah Harari
DEBATE
En De animales a dioses, Yuval Noah Harari traza una breve historia
de la humanidad, desde los primeros humanos que caminaron sobre
la tierra hasta los radicales y a veces devastadores avances de las tres
grandes revoluciones que nuestra especie ha protagonizado: la cognitiva, la agrcola y la cientfica.

SUMISIN
Michel Houellebecq
ANAGRAMA

LA REFORMA DIZQUE HEDUCATIVA

Rius
GRIJALBO

Los partidos tradicionales se han hundido en las encuestas y Mohammed Ben Abbes, carismtico lder de una nueva formacin islamista
moderada, derrota a la candidata del Frente Nacional. Franois, un profesor universitario hastiado de la docencia y de su vida sexual, ve cmo
la rpida transformacin que sucede a la llegada del nuevo presidente
al Elseo altera la vida cotidiana de los franceses y le depara a l un
inesperado futuro.

Rius satiriza y pone en evidencia los ponzoosos yerros y la grave

corrupcin que la clase poltica ha cometido en las polticas gubernamentales promovidas en todos los niveles de instruccin educativa.
Pero no slo eso, para que no digan que nada ms critica, propone
una serie de recomendaciones que echan luz sobre la forma en que
los jvenes e infantes de Mxico deben conducirse en su paso por
las aulas.

14

Aquiles: Qu bueno que volvi

del mandado. Necesito su ayuda con urgencia.
Tortuga: Y ahora qu?
Aquiles: Es que... por motivos
netamente personales, estoy
agarrando cualquier cosa que
me avientan. Desde planchas
ca...
Tortuga: ...lientes hasta vboras vivas. S. Ya hemos pasado
por este tipo de urgencias econmicas suyas. Pues qu hizo
ahora? Se resbal en un museo? Volvi a apostar?
Aquiles: No exactamente. Pero
algo por el estilo, s. Resulta
que...
Tortuga: No, no, no, no. Prefiero no saber. Nada ms dgame en qu se
meti ahora para paliar sus apuros monetarios. Es la botarga nueva de
la farmacia de aqu enfrente?
Aquiles: Nunca deb contarle de aquella vez que acept ese trabajo. Increble
que an le cause risa, miserable burln. En fin. El caso es que acept ser el
negro de un escritor y necesito escribir un artculo para maana.
Tortuga: No querr que yo se lo escriba. Acabramos! Ser el negro del negro...
Aquiles: No, pero bien puede ayudarme con alguna buena idea. Tengo
que escribir algo, lo que sea, sobre Las estaciones del ao.
Tortuga: Las estaciones del ao? Eso es fcil, por qu no...?
Aquiles: Uso los conciertos de violn de Vivaldi o las sonatas de Valle Incln? Oiga! Me estoy estrenando en este trabajo! Tengo que lucirme con
mi jefe. No puedo usar lo primero que le viene a la mente a todo el mundo.
Tortuga: S que est apurado, eh? Tambin hay un libro de Stephen King que...
Aquiles: Aj. Y una pelcula de Alan Alda. Y una cadena de hoteles. Y...
Tortuga: Veo que alguien se qued sin imaginacin y tuvo que caer en el
bajo recurso de googlear ideas, eh?
Aquiles: Necesito usar algo original! Tiene que ayudarme!
Tortuga: No se ponga loco. Al fin es el negro. Tampoco se trata de ganar
un premio.
Aquiles: Usted no entiende. Ya me gast el dinero.
Tortuga: Cmo? Cobr por anticipado?
Aquiles: Tiene que ayudarme! Algn da necesitar un rin y...
Tortuga: Espere. No s por qu siento que esto ya lo habamos vivido antes.

Aquiles: De qu habla?
Tortuga:Tuve un dj vu exacto
como una calca. Usted de rodillas frente a m. La farmacia de
enfrente solicitando empleados
a causa de la poca de lluvias. El
tiempo que pasa usted pegado
al telfono... Ajaj!
Aquiles: Ajaj qu?
Tortuga: Enriqueta. Usted volvi con Enriqueta.
Aquiles: Claro que volv con
ella, Sherlock! Se lo iba a decir
pero usted no me dej!
Tortuga: Por qu insiste en
pasar por esto, ao con ao?
Es increble.
Aquiles: No me sermonee.
Como si usted no tuviera sus propios vicios recurrentes. Quiere que
le recuerde cmo se pone cada vez que termina una temporada de
Downton Abbey?
Tortuga: Bueno, bueno... dos das de depresin los tiene cualquiera. Adems es distinto. Cunto aos llevan ustedes as? Cuatro? En otoo, pleitos
y pleitos. En invierno, de plano truenan. En primavera, revive el WhatsApp.
Qu has hecho?, Nada. Y t? Ests viendo a otras personas?. Y en
verano, vuelven las lluvias y vuelven las llamadas y vuelve usted a gastar en
paseos como si fuera un maldito Rockefeller. Ni los mayas eran tan precisos con sus calendarios!
Aquiles: Ya se desahog? Aydeme, que qued con ella para ir al teatro!
Programa doble. Sueo de una noche de verano y Un cuento de invierno.
Tortuga: Aj. Y yo qu obtengo? La verdad es que mis riones estn
mejor que nunca.
Aquiles: Pues ahora que lo dice... puedo conseguir la nueva temporada de
Downton Abbey en el mercado negro. La versin en crudo y sin editar.
Tortuga: No juegue con mis sentimientos.
Aquiles: Tan cierto como que para enero Enriqueta y yo ya habremos tronado.
Tortuga: En verdad? Yo le escribo el artculo. Faltaba ms. Vyase al teatro!
Aquiles: Pero...
Tortuga: No se preocupe. Tengo la idea perfecta. Las estaciones del
ao, dijo? Hablar sobre las mejores estaciones de Metrobs del ao.
Doctor Glvez en primer lugar. Qu le parece?
Aquiles: Original como la nieve de primavera. Ciao. No me espere despierto. +

16

EL
RINCN
GOURMET

BATMAN 75TH
DC COMICS
En esta caja que celebra
los setenta y cinco aos
del hombre murcilago encontrars The Dark Knight
Returns, The Court of Owls
y Hush, tres de sus mejores
historias. Realizados por
Frank Miller, Scott Snyder,
Jeph Loeb, respectivamente, estos cmics se consideran como obras maestras
del gnero.
VELZQUEZ. OBRA COMPLETA
TASCHEN
Manet se refera a l como el pintor de pintores. Picasso, Bacon y Dal le rindieron
homenajes. Citado varias veces por Marcel Proust en En busca del tiempo perdido,
durante mucho tiempo Diego Velzquez fue un pintor desconocido, en parte porque la mayora de sus pinturas se encontraban dentro de los castillos y las Cortes
espaolas. Este libro de Taschen rene toda la obra del creador de Las Meninas,
su obra maestra.

DER RING DES NIBELUNGEN

Wagner
CD
Sientes que las estaciones del ao transcurren demasiado lento y te aburres como ostra? Wagner tiene la respuesta. Su drama pico Der Ring Des
Nibelungen (El anillo del Nibelungo) es la ms famosa tetraloga operstica. Su duracin es de aproximadamente quince horas, por lo que encontrar
un ced que rena semejante prodigio wagneriano no es sencillo. En 1950,
el clebre Wilhelm Furtwngler grab toda la saga dirigiendo la Orquesta
del Teatro de la Scala, de Miln.

MISHIMA: A LIFE IN FOUR CHAPTERS

Paul Schrader
THE CRITERION COLLECTION
Paul Schrader, el guionista de pelculas como
Toro Salvaje o Taxi Driver, considera que su
trabajo sobre la vida del escritor japons
Yukio Mishima es el mejor de su carrera.
Narrada en cuatro captulos, la intensa vida
de Mishima se cuenta en ingls y en japons,
en blanco y negro o a color y por medio de
flashbacks, un verdadero mosaico para comprender a un escritor que haba planeado
meticulosamente su muerte.

ANOTHER SELF PORTRAIT (19691971) THE BOOTLEG SERIES VOL. 1*

Bob Dylan
Su verdadero nombre es Robert Allen
Zimmerman, y naci en Duluth, Minnesota, en 1941. Rock, blues, folk,
country, gospel, poesa las huellas de
Bob Dylan estn en todas partes, y su
espritu ha influido a figuras como The
Beatles, U2, Roger Waters, Iggy Pop,
Tom Waits la lista es interminable,
como la presencia de Bob, autor de la
mejor cancin de todos los tiempos:
Like a Rolling Stone. Esta caja contiene demos, versiones alternativas o
desechadas de los temas que daran
forma a sus lbumes Self Portrait y
New Morning.
*Producto de importacin

Productos disponibles en: Librera Mauricio Achar, Miguel ngel de Quevedo 121

17

DE

CONOCER AMOROSA-MENTE

MENTE

A TU YO CUNTICO

De pequeos estamos abiertos al aprendizaje, no

tenemos ideas preconcebidas, creemos que todo es
posible. Conforme crecemos nuestra mente se llena
de condicionamientos sociales que nos indican cmo
deben ser las cosas, cmo comportarnos e incluso
cmo pensar. Nos encerrarnos en nuestros lmites en
vez de experimentar nuestras infinitas posibilidades.
Para conseguirlo, la primera creencia necesaria es
que cambiar es posible, que es fcil y que estamos a
salvo transformando, creciendo, sanando. El segundo paso consiste en deslindarnos de los estereotipos
que nos atan. Una frase budista lo aclara: En el cielo
no hay distinciones entre Este y Oeste, son las personas quienes crean esas distinciones en su mente y
luego piensan que son verdad.
Segn lo que nos han enseado, nuestra realidad
parece sujeta a leyes mecnicas en las que no podemos influir. Descartes dijo que como la mente no
estaba sujeta a las leyes del mundo fsico objetivo,
quedaba fuera del alcance de la investigacin cientfica. El tiempo avanza, las mentes se han expandido y nos hemos encontrado en una nueva era donde podemos preguntar qu tal si?.
Vida cuntica
Existen todas las realidades de manera simultnea?
Todas las posibilidades existen al mismo tiempo?
La fsica de las posibilidades es la fsica cuntica,

Avisos Clasificados
URGENTE

nos dice qu nos parece el mundo, cmo lo vemos y

cmo es en realidad, de qu estn hechos los pensamientos. El hecho de plantearnos estas preguntas es lo que hace la vida ms alegre. No estamos
en un hoyo, estamos en el misterio. Si recreamos las
mismas realidades, estamos condicionados a creer
que el mundo exterior es ms real que el interior.
Filosofas como el budismo y prcticas como el Reiki y el Theta Healing, dicen que lo que pasa adentro
crea lo que pasa afuera. Libermonos de sentirnos
seguros slo creyendo en lo que vemos y comprobamos. Los cientficos ahora estudian si la realidad
es lo que ven los ojos o el cerebro. El cerebro no conoce la diferencia entre lo que ve y lo que recuerda,
pues las neuronas se conectan con ambas experiencias. Por lo tanto, si creemos e instauramos nuevas
creencias, como que la vida es plena y abundante,
eventualmente atraeremos eso a nuestra vida. Si
creemos lo contrario eso obtendremos.
De la percepcin slo tenemos conciencia de una
parte. El cerebro procesa ms de cuatrocientos
mil millones de bits y slo tenemos conciencia de
dos mil, lo que significa que la realidad se crea all,
pero el resto no la tenemos integrada. Carl Gustav
Jung deca que aquellos que no aprenden nada de
los hechos desagradables de sus vidas, fuerzan a
la conciencia csmica a que los reproduzca tantas
veces como sea necesario para aprender lo que en-

sea el drama de lo sucedido. Lo que niegas te somete. Lo que aceptas te transforma.

Louise L. Hay escribi hace ms de cuarenta aos
el libro que transform el mundo de la salud mental, y con ella la fsica y espiritual: T puedes sanar
tu vida. Inici de manera amorosa una revolucin
de la autosanacin. Porque se es el chiste, autoconectarse para autoconocerse y liberar y vivir la
experiencia que queremos vivir, no la que otros nos
digan. Louise comenz un cambio amoroso porque
trajo a la mesa el amor, el amor propio lo sana todo:
si yo me acepto, el mundo me acepta, si me odio,
el mundo me odia. Su trabajo con las afirmaciones
llev a muchos otros sanadores en diferentes disciplinas a ofrecer una gama de posibilidades, quien
quiere sanar, crecer y cambiar puede si as lo cree.
Hasta que no veas tu realidad actual de otro modo,
cualquier cambio que quieras hacer ser superficial.
Si quieres resultados contundentes, debes cambiar
tu idea de por qu ocurren las cosas de determinada manera; para hacerlo debes abrirte a una nueva
interpretacin de lo que es real y cierto. La conciencia la expandes t. +
Por Yara Snchez de la
Barquera Vidal
T PUEDES
SANAR TU VIDA
Louise L. Hay
DIANA

Pequod, barco pesquero prximo a zarpar de Nantucket, Massachussetts, solicita marineros y arponeros
en general. Mayores informes, capitn Ahab.

Remato mquina para prediccin del clima

y cada de rayos. Garantizada.
Informes:

Dr. Emmet Brown

VARIOS

CERRAJERA

Que no lo sorprenda el invierno o una nevada. Garantizados

para las condiciones ms extremas. Los cerillos recomendados
por Hans Christian Andersen y
Jack London.

Duplicados, reparacin de cerraduras y chapas antiguas. Atencin personal de Leo Gursky,

Brooklyn,
Nueva York.

GUA DE TURISTAS EN LAS VEGAS

MAGNFICA OPORTUNIDAD
ABOGADOS

No pague lujos. Protjase de las

inclemencias del
tiempo con la
autntica
sombrilla
para el
verano,
ideal para la
playa.
Fabricada a
mano por:
R. Crusoe.

Defensor de oficio.
Experiencia, gran capacidad de
concentracin y negociacin.
Trabajo bajo presin.
Lic. Atticus Finch.

Asesora gratuita

Por cierre invernal se solicita cuidador de hotel cinco estrellas en alta montaa. Todas las
comodidades, servicios, cmodo alojamiento
y comidas incluidas. Ideal para escritores.
Interesados llamar al Hotel Overlook.

La ciudad que nunca duerme como nunca la

habas conocido. Casinos, hoteles, todas las
atracciones tursticas. Informes con Rosa
del Alba Rosas Valdivia. English spoken.

AUTOS

La ha visto?

URGE! Por mudanza a otro

pas, remato Combi modelo 1971 amarillo con blanco, en buenas condiciones,
interiores originales, nico
dueo, ideal para vacacionar
con toda la familia. Hasta el
abuelo cabe!
Mayores informes con

Richard Hoover

Se recompensar a la persona
que d informes para la
localizacin de Clementine
Kruczynski. Se le vio por
ltima vez en la playa de
Montauk. Vesta sudadera
color naranja y lleva el
cabello azul. Joel Barish

18

Comienza as El hombre sin atributos de Robert Musil:

Sobre el Atlntico avanzaba un mnimo baromtrico en
direccin este, frente a un mximo estacionado sobre
Rusia; de momento no mostraba tendencias a esquivarlo
desplazndose hacia el norte. Las isotermas y las isteras
cumplan su deber. La temperatura del aire estaba en relacin con la temperatura media anual, tanto con la del
mes ms caluroso como con la del mes ms fro y con la
oscilacin mensual aperidica. La salida y puesta del sol y
de la luna, las fases de la luna, de Venus, del anillo de Saturno y muchos otros fenmenos importantes se sucedan
conforme a los pronsticos de los anuarios astronmicos.
El vapor de agua alcanzaba su mayor tensin y la humedad atmosfrica era escasa. En pocas palabras, que describen fielmente la realidad, aunque estn algo pasadas de
moda: era un hermoso da de agosto del ao 1913. La
naturaleza se expresa de manera imparcial. Un hermoso
da soleado adquiere sus atributos slo cuando se refleja
en la vida de alguien, cuando alguien se atreve a pensarlo
como tal. De la misma manera las estaciones adquieren su
personalidad slo cuando las referimos al efecto que tienen en nuestras vidas y, sobre todo, en nuestra mente y
nuestras emociones.
El invierno, con todas sus incomodidades y peligros mortales en sus zonas limtrofes, me parece la estacin ms
honesta, la ms necesaria para los tiempos que corren.
Restringe la movilidad, ofrece poco a la vista, inocula una

poderosa conciencia de nosotros mismos, impide soslayar

el estado de nuestro espritu: actitudes poco comunes en
la mujer, el hombre de ahora tan indispuesto a diferenciarse de la masa, tan presto a la enajenacin constante, al
exilio permanente de s mismo.
El invierno, ms que una estacin, puede ser una condicin del espritu. Autores como Thomas Bernhard lo demuestran con ntida contundencia. En la obra del genial
escritor austriaco, la vida invernal es el devenir inevitable
de una mente que atiende sin concesiones y con la mayor entereza posible la realidad circundante. En su obra
maestra Trastorno, por ejemplo, el prncipe de Saurau
dice: Se puede calificar mi carcter, con razn, de fro.
Pero con el mismo derecho califico al mundo de totalmente fro (las cursivas son de Bernhard). El monlogo que
abarca prcticamente la totalidad de la segunda mitad
del libro, un delirio deslumbrantemente lcido, catico y
fascinante que por momentos pareciera ser la secuela de
los desvaros de Des Esseintes, la propagacin de aquellos
males espirituales que se prefiguraron a finales del siglo
xix arrastrados hacia el ncleo geogrfico europeo de la
primera dcada del siglo xx, denuncia una sociedad en
la que la vida interior sucumbe ante una sociedad rgida,
que admite poca o nula movilidad, en la que los hombres
y las mujeres padecan cual cadena perpetua los estereotipos de su condicin (se ponen de pronto una ocupacin,
como si fuera un traje de abrigo, que llevan luego durante

toda la vida, hasta que es slo un harapo rado; remiendan

ese traje rado durante decenios, lo forran, lo ensanchan,
lo estrechan, voluntariamente o por la fuerza, pero sigue
siendo el mismo harapo rado. Puede verse a pueblos enteros vestidos con harapos ridculos, totalmente rados).
El prncipe de Saurau, tipificado por sus interlocutores
como un demente, es la sntesis de la cultura que lo envuelve. Bernhard traza de manera magistral la novela
dejando la intervencin del prncipe para la ltima parte
despus de que el narrador del libro, el hijo de un mdico
que acompaa a ste a travs de un puado de poblaciones rurales austriacas, ha visitado hombres y mujeres en
total estado de abandono y desesperacin que explican el
posterior delirio en el que se encuentra el protagonista del
libro. Por Trastorno desfilan un judo erudito dedicado a la
especulacin inmobiliaria, un campesino ebrio y violento
que asesina a la mujer de un posadero, una mujer que languidece apenada porque su nico heredero es un hombre
embrutecido, un ingeniero misntropo que vive slo con
su hermana trabajando en una obra literaria de proporciones mayores que puede ser distorsionada slo con que el
autor tenga frente a s un rostro desconocido que altere
por completo el orden de su mundo, el hijo de un molinero
que padece de una enfermedad degenerativa, un hombre
que le ordena a un inmigrante turco asesinar y disecar
los especmenes de un aviario. Aunque el trastorno en el
libro se centra en el prncipe de Saurau es la comunidad
la que est realmente enferma y este hombre padece las
consecuencias de la lucha intestina que se libra al interior
de su mente, producto de lo que su intelecto observa a su
alrededor: El querer cambiarlo todo es siempre en m una
necesidad constante, un placer perverso que conduce a
las desavenencias ms desagradables. El desastre empieza cuando uno se levanta de la cama. Por el hecho de que
todo se sita sobre una base filosfica, de que uno adopta
un papel. La oscuridad es fra cuando la cabeza no acta.
En el centro de la narracin de Bernhard, como en buena
parte de su obra, se encuentra el suicidio como la nica
alternativa para escapar al sofoco existencial. Por qu
tenemos que sacrificarnos a la comedia exterior, a una
actuacin exterior en la superficie de la vida?, se pregunta el Prncipe de Saurau exasperado ante una humanidad
que abandona a pasos agigantados la preocupacin por el
espritu. Quiz la mente fascinante del protagonista tuviera la respuesta. Es una pena que los ruidos en su mente,
el ensordecedor barullo que ha incubado a partir de un
mundo desfigurado, le impide, y de paso a nosotros, que
buena falta nos hara, escuchar la respuesta. +
*Fe de erratas: en el artculo del mes pasado, Los sntomas de la locura, se atribuye a John Gray la autora de Estrictamente bipolar. El autor es Darian Leader.

LOS+VENDIDOS GANDHI
ELECTRNICOS

ARTE

TICA GENERAL DE LAS PROFESIONES

Augusto Hortal
DESCLE
Dentro de esta coleccin de textos universitarios de tica profesional, el presente volumen se ocupa de los temas comunes a todas las
carreras. Tras una primera caracterizacin y contextualizacin de
este complejo y cambiante fenmeno, se trata de dilucidar los principios fundamentales que ofrecen los criterios bsicos para articular
una tica de las actuaciones profesionales.

LA DIETA DEL METABOLISMO ACELERADO

Haylie Pomroy
GRIJALBO
Haylie Pomroy ha ayudado a miles de pacientes a perder hasta diez
kilos en cuatro semanas todo a travs del poder quemagrasa que
tiene la comida. Conocida como la gur del metabolismo, Haylie nos
recuerda que la comida no es el enemigo: la comida es, por el contrario,
la rehabilitacin que necesitas para revitalizar tu metabolismo lento y
averiado, y convertir as tu cuerpo en una mquina quemagrasa.

QUMALO
Haylie Pomroy
GRIJALBO
ste es un libro para gente que necesita una intervencin urgente
para perder peso rpido. Es para aquellos que estn atascados y no
logran deshacerse de los kilos que les sobran para llegar a su objetivo. Si necesitas perder peso rpidamente y no tienes un ao, ni seis
meses, ni siquiera un mes, tu objetivo puede parecer imposible. O
quizs necesitas un salto cuntico hacia ese estilo de vida saludable
que tanto anhelas.

CONTABILIDAD ADMINISTRATIVA
Ray Garrison
MCGRAW HILL
Contabilidad administrativa resalta las tres funciones que deben
desempear los administradores en sus organizaciones: operaciones de planeacin, actividades de control y toma de decisiones;
y analiza qu informacin contable es necesaria en estas funciones, y cmo recabarla e interpretarla. Con el fin de lograr esto, la
obra se estructura en torno a tres cualidades: relevancia, balance
y claridad.

EL MURMULLO DE LAS ABEJAS

Sofa Segovia
LUMEN
El murmullo de las abejas huele a lavanda, a ropa hervida con jabn blanco, a naranjas y miel: una historia impredecible de amor y de entrega por
una familia, por la vida, por la tierra y por un hermano al que se ha esperado siempre, pero tambin, la de una traicin que puede acabarlo todo.

ARTE ANTIESTRS. 100 JARDINES PARA COLOREAR

VV.AA.
PLAZA Y JANS
Esta coleccin de ms de cien lminas para colorear, inspiradas en el
mundo de la naturaleza, forma un precioso universo artstico en el que
imaginar y crear en funcin de la personalidad y el instinto de cada uno.
Estemos donde estemos, podemos abandonarnos a la observacin de
plantas, flores, mariposas, pjaros. As, al ritmo del rasgueo del lpiz, nos
desprendemos de las preocupaciones, mejoramos nuestra concentracin y serenamos el cuerpo y la mente.

ARTE ANTIESTRS. 100 NUEVAS LMINAS

PARA COLOREAR
VV.AA.
PLAZA Y JANS
Este libro despliega una sugerente gama de ms de cien lminas para
colorear: ilustraciones cuidadas y detalladas de inspiracin actual, clsica
y retro, desde motivos florales hasta estampados geomtricos. Un lienzo
variado en el que cualquier persona encontrar la manera de expresar su
personalidad, dar rienda suelta a su imaginacin, mejorar su coordinacin y su concentracin, adems de reposar el cuerpo y la mente.

EL DIARIO DE FRIDA KAHLO: AUTORRETRATO NTIMO

Frida Kahlo
RM
Publicado por primera vez en su totalidad, El diario de Frida Kahlo refleja los ltimos diez aos de una vida turbulenta. Este documento, a
veces apasionado, otras sorprendente e ntimo, custodiado bajo llave
durante aproximadamente cuarenta aos, revela nuevos rasgos de la
compleja personalidad de esta destacada artista mexicana.

EL BOSQUE ENCANTADO
Johanna Basford
MTM EDITORES
Johanna Basford vuelve a maravillarnos con su nuevo libro para colorear,
un fabuloso bosque encantado que esconde en su espesura animales
y objetos mgicos, y especiales smbolos que nos deparan fantsticas
sorpresas. Una nueva explosin de belleza de la mano de la autora del
bestseller internacional El jardn secreto.

GUA DE ARQUITECTURA. CIUDAD DE MXICO

Andrea Griborio, Alejandro Hernndez Glvez, et al.
ARQUINE
Esta compilacin rene 141 obras arquitectnicas, construidas desde principios del siglo xx hasta la primera dcada del xxi, ubicadas
en cinco zonas de esta urbe. En ella encontrars historia, ubicacin,
rutas de transporte e informacin general de los proyectos arquitectnicos ms destacados de quienes contribuyeron a la construccin
de esta megalpolis.

20
ocurrirn esas cosas, y entonces, una por una,
empiezan a pasarte todas, igual que le suceden a
cualquier otro.
Con la precisin de palabras que caracteriza a
Paul Auster, inicia Diario de invierno, una honesta
reflexin sobre su propia vida, motivado por los
primeros sntomas de la vejez. Auster recorre su
infancia, sus primeras experiencias sexuales, su pasin
por el bisbol, y los apartamentos en los que vivi.
No es una obra de un hombre en decadencia, ni
relata la de uno. No es el declive, es el autor lcido
que describe escenarios vibrantes, que observa a
detalle su infancia: el pequeo mundo de reptantes
hormigas y monedas perdidas, de ramitas cadas y
abolladas chapas de botellas, de trboles y dientes
de len, mientras se encuentra recluido en el fro
invierno de Minnesota o de Nueva York, esperando
el avistamiento del primer petirrojo del ao que le
anuncie la primavera.

uando mi padre quiso explicarme la muerte,

habl del ciclo de la vida, de cmo un
organismo nace, crece, se reproduce y muere,
yo lo imaginaba como las estaciones del ao: la
primavera, el verano, el otoo y el invierno. Al
crecer descubr que en otro lado del mundo poda
ser primavera mientras en donde me encontraba yo
era otoo. Y que las estaciones del ao influan no
slo en nuestra manera de vestir, sino tambin de
percibir el mundo.
En Mxico es verano y este periodo remite a las
vacaciones: sol, playa, calor; pero si se vive en zonas
de altas temperaturas tambin al infierno. El color
del verano es una obra pstuma del escritor cubano
Reinaldo Arenas. Una novela que se reescribi como
el abanicar circular de un ventilador. Arenas, exiliado
en Nueva York, enfermo terminal, acab lo que era
su proyecto de vida y que haba comenzado antes de
abandonar La Habana. Es una novela que critica y se
mofa del rgimen castrista, pero tambin una visin
de la juventud homosexual que fue reprimida en la
isla. En ella sucede el carnaval, con personajes que
aluden a polticos e intelectuales bien conocidos, y
como el propio carnaval la novela es heterognea.
Inicia, por ejemplo, con una breve representacin
teatral. Si el verano es carnaval es, como ya
deca, tambin infierno, en el que la libertad es un
trmino casi ficticio al que se aspira. Vanguardista,
EL COLOR DEL VERANO
Reinaldo Arenas
TUSQUETS

desgarradora, procaz, oscura, sensible: Todo no es

ms que una representacin, una mscara.
Despus del colorido verano, viene el otoo, el
declive no slo del color, sino de la vida. Gabriel
Garca Mrquez lleva el rgimen de un dictador a
su ms exacerbado realismo mgico, El otoo del
patriarca es la cada de una dictadura tpicamente
latinoamericana. El dictador tiene un doble, Patricio
Aragons, quien lo ha sustituido en actos pblicos,
pero quien adems de haber robado bienes, en
su calidad de doble, se ha convertido en el otro.
Los lmites poco a poco se borran, goza con sus
mujeres, tiene a sus hijos, muere por l: As lo
encontraron en las vsperas de su otoo, cuando el
cadver era en realidad el de Patricio Aragons, y as
volvimos a encontrarlo muchos aos ms tarde en
una poca de tantas incertidumbres. El dictador es
una figura convertida en mito, un hombre al que se
le obedece por temor y por esto ocurren las cosas
ms disparatadas, como el secuestro de miles de
nios para que no cuenten la historia detrs de
los resultados de la lotera, o como los funcionarios
condecorados por seguir rdenes y luego asesinados
por las mismas razones.
El invierno suele anunciar el final: Piensas que
nunca te va a pasar, imposible que te suceda a ti,
que eres la nica persona del mundo a quien jams

EL OTOO DEL PATRIARCA

Gabriel Garca Mrquez
DIANA

DIARIO DE INVIERNO
Paul Auster
BOOKET

En nuestro pas el invierno es el que finaliza y

comienza el ao. Y es en esta temporada que se
produce una mayor reflexin, se rinden cuentas y
se obtienen los frutos o se enumeran las prdidas.
Espera a la primavera, Bandini, de John Fante, es
una preciosa novela de una familia condenada al
inclemente invierno, as como a la pobreza. Arturo
Bandini, el hijo de Svevo y Maria, inmigrantes
italianos, tiene una infancia precaria pero es un
nio comn que va a la escuela y vive su primer
enamoramiento. Svevo, albail, sufre porque en
invierno no hay mucho trabajo, adems le gusta la
bebida y se distrae con mujeres, mientras que Maria
es conservadora, religiosa y se ocupa del hogar,
hasta que enfrenta a su marido y deja ver su propia
fortaleza. El pequeo Bandini guarda esperanzas
en el amor que siente por su compaera de clases,
piensa que cuando pase el invierno ese amor
florecer; sin embargo, enfrentar noticias mucho
ms dolorosas antes de que ste acabe. Esperar
la primavera es lo nico que le queda a la familia
Bandini, para olvidar las navidades de mierda, la
insatisfaccin, la falta de trabajo y el sufrimiento de
los pobres: Arturo poda olvidar que era pobre si los
dems no se lo recordaban, como suceda durante
las fiestas. La primavera es entonces la estacin que
representa el futuro, un futuro promisorio, que no
puede ser peor que el tiempo que se est viviendo.
Las estaciones son en s mismas un ciclo completo,
que inicia y concluye, y es esto lo que las novelas
antes mencionadas siembran: la idea de que maana
ser un da diferente. +
Por Perla Holgun Prez
ESPERA A LA PRIMAVERA,
BANDINI
John Fante
ANAGRAMA

22

RAQUEL CASTRO

Uno de los libros que ms disfrut fue Dnde es aqu?

25 cuentos canadienses (coordinado por Claudia Lucotti y editado por el Fondo de Cultura Econmica).
Me encant porque en varias de las historias el clima
es parte importante de la trama y se trata de climas
muy ajenos a mi experiencia vital: sequas con interminables tormentas de arena capaces de volver loca a
la gente; veranos a la orilla de lagos inmensos, en bosques repletos de fauna que a m slo me toca ver en
los zoolgicos; inviernos inclementes de verdad, con
temperaturas por debajo de los -40

Fue en otoo cuando me dio por leer a Benedetti.

Tena quince aos (yo, no l) y me acababa de
cortar mi primer novio: habamos empezado a
andar juntos a mediados del verano y apenas haba cambiado la estacin cuando me sali con que
deca su mam que siempre no. O bueno, no su
mam: su nueva novia.
Yo apenas le estaba comenzando a agarrar el gusto
a las demostraciones de afecto en pblico y al arte
de compartir un postre (les funciona muy bien a las
inapetentes, pero yo siempre he sido de muy buen
comer y mi naturaleza era ms de no te vas a acabar eso? Yo te ayudo que de s, pidamos un flancito ridculamente pequeo para comrnoslo entre
los dos porque NOVIOS POBRES) cuando, de pronto, el calorcito y la alegra del verano se me terminaron metafrica y literalmente y tuve que explorar
otros sentimientos, tambin nuevos para m.
Recuerdo estar sentada en la explanada del Monumento a la Revolucin, murindome de fro, aguantando las ganas de llorar mientras lea la antologa
Inventario 1, de Mario Benedetti. Por supuesto, los
poemas de desamor le daban forma a lo que yo es-

taba sintiendo: me prestaban palabras para explicarme qu demonios era esa sensacin de vaco en
el pecho que me atacaba en las madrugadas; pero
tambin los poemas de amor me brindaban consuelo al transportarme, al menos mentalmente, al verano de amor que se haba terminado y que, segn
pensaba entonces, jams iba a volver (ya ven cmo
puede ser una de intensa).
A pesar de eso, el otoo volvi a ser, con el paso
del tiempo, mi estacin favorita del ao. A lo mejor porque me encanta leer envuelta en las cobijas mientras me tomo un cafecito, algo que no se
puede hacer en primavera o en verano. En invierno
s, pero es temporada de mucha vida social (posadas, intercambios, cenas y dems) y queda menos tiempo para darle a la lectura. Debe ser por
eso que en otoo leo muchsimo ms que el resto
del ao. Y en 2014 fue todava ms, porque pas
siete semanas del otoo en un bosque canadiense.
Mientras afuera oscureca cada vez ms temprano,
adentro de la cabaa donde estuve tena un silln
muy cmodo y una buena lmpara. Y a pocos pasos, una biblioteca superbin surtida: un sueo hecho realidad.

Sin embargo, hubo algunos libros que no me anim

a leer estando all, a lo mejor porque estaba sola la
mayor parte del tiempo, en una cabaa en medio del
bosque, en un lugar donde oscureca antes de las cinco de la tarde. Me conozco, s que soy fcil de impresionar. As que tuve que esperar a estar de vuelta en
el calorcito chilango para animarme a leer No entren
al 1408, una coleccin de cuentos de terror en tributo
a Stephen King (el antologador es Jorge Luis Cceres
y se encuentra bajo el sello La Cifra, en coedicin con
Conaculta). Con cuentos de narradores y narradoras
de Espaa y Latinoamrica, prometa buenos sustos.
Y me los cumpli, eh? La recomiendo ampliamente.
Ahora tengo una buena cantidad de libros esperando
el otoo, para que me prepare mi caf, me arrebuje
entre los cobertores y me ponga a leer sin parar. Pero
eso no quiere decir que no vaya a leer en estos das:
tan slo la semana pasada termin El mar infinito,
de Rick Yancey (Oceano Travesa), un libro que me
tuvo mordindome las uas: es una novela en la que
el fin de la humanidad est cerca a causa de una invasin extraterrestre pero un grupo de sobrevivientes
sigue luchando e intenta no perder la esperanza. Al
terminarlo me enter de que es segunda parte de una
triloga. El primer libro es La quinta ola, pero no me
hizo falta para entender y clavarme con ste (aunque,
claro, ahora quiero leerlo). Ah, y curiosamente, El mar
infinito comienza hablando de las estaciones del ao.
De un modo tan nostlgico que me record cuando
yo, a los quince, tristeaba por el fin del verano. +

24

Por fin lleg el invierno! Dentro

de poco caern los primeros copos de
nieve: fros, blancos, hmedos y
suaves. Entonces el bosque se teir por completo exclam un
conejo por los rincones del bosque,
sin imaginar que por su culpa tres
animales despeinados, de sos que
acostumbran meterse a dormir en
su morada tan pronto el otoo termina, se quedaran despiertos para
esperar la cada de los primeros copos de nieve. Ninguno de ellos los
haba visto caer nunca. Ni siquiera
se haban preguntado antes cmo
diablos era un copo de nieve. Fro,
blanco, hmedo y suave? Te doblars de la risa cuando leas cmo cada
uno de ellos imagina que es un copo
de nieve.

da robarse un huevo de ganso para

llevrselo de regalo a su esposa. Lo
que sucede despus de que tropieza
con el oso mejor ni se los cuento. Es
tan disparatado, increble y gracioso que todava me ro cuando me
acuerdo. Y eso que este libro pequeito ya me lo le como ocho veces.
Las ilustraciones de Katja Gehrmann
son fabulosas, estn llenas de gamas
caprichosas de colores (al fin que
ninguna ley prohbe pintar de rosa o
verde los cielos).

Las ilustraciones de Sebastian Meschenmoser son

geniales; todo en Martn y la primera nevada (FCE)
parece dibujado con lpices de colores y nunca falta en las pginas un espacio en blanco para rellenar
con la imaginacin. Es de los cuentos ms divertidos
que he ledo en el ao. Y por si algo le faltara, el desenlace te toma por sorpresa igual que la cada de los
primeros copos de nieve.
Qu tan grave podra ser renunciar al peine y dejarse el cabello revuelto unos das o mejor unas semanas, quiz unos meses? Las personas exageran.
Digo, ni que en plena primavera fueran a llegar unos
pajaritos a hacer su nido en tu cabeza; ni que te fuera a crecer de pronto un rbol en la coronilla, o s?
Un problema de pelos (Silver Dolphin) tiene la sazn
de las fbulas antiguas y la ligereza de los cuentos
infantiles que nos gusta volver a leer muchas veces.
Su autora se llama Khoa Le y naci en Vietnam. El

libro te sabe a esa curiosidad rica que despiertan las

diferencias culturales. Los colores son tan intensos
y el formato del libro tan grande que por momentos
te da la sensacin de estar leyendo el cuento en una
pantalla tctil con textura de papel. La cartula es
como una enorme estampilla 3D coleccionable.
Ganso, el oso (Castillo) es un libro que debiera pertenecer al verano; la temporada del ao en la que
se producen las confusiones ms increbles. A veces
llueve con la salida del sol y las ventanas sirven de
entrada a mundos fantsticos; pasa que las mesas
se transforman en libreros, las plantas en lmparas,
en un bosque alguna cra de ganso rompe el cascarn y salta fuera del huevo sintindose un oso,
mientras que en otra parte no muy lejos un temible
oso peludo, de garras enormes, se pregunta si acaso
al nacer luca como un ganso. La culpa de todo la
tienen los zorros, por supuesto. Este libro no existira de no ser porque a un zorro se le ocurri un

LOS+VENDIDOS GANDHI
WIGETTA UN VIAJE MGICO
Vegeta 777 / Willy Rex
PLANETA

CIUDADES DE PAPEL
John Green
NUBE DE TINTA

DESTROZA ESTE DIARIO

Keri Smith
PAIDS

Y hablando de colores y zorros, qu

mejor que celebrar el otoo con un
clsico jugoso que inicia con un Haba una vez un valle y en el valle
tres granjas; y en las granjas, tres
granjeros. Tres granjeros bastante
feos, por cierto. Y adems, antipticos. Uno tena pollos. Otro patos y gansos. El tercero, pavos y
manzanas. Slo que Y encima del valle haba un
bosque y en el bosque, un rbol enorme; y en el
rbol, un agujero, una madriguera, que era el hogar
de don Zorro, doa Zorra y sus cuatro zorritos. A
don Zorro lo llamaban en casa: El Superzorro (Alfaguara Infantil). Los tres granjeros, en cambio, lo
llamaban Maldito bicho! Estaban cansados de que
les robara comida con el ms escandaloso de los
descaros. Un da se armaron con escopetas y excavadoras para ir a cazar al zorro a la puerta de su
madriguera. Quiz nunca pensaron que donde hay
un arriba tambin hay un abajo y que esa madriguera no era la excepcin a la regla. Don Zorro ide un
plan ingenioso para salvar a su familia sin tener que
despedirse de los grandes festines. A la mera hora
el plan cambi, se multiplic, dio maromas. Total,
que al final se produjo un revoltijo fabuloso, con el
sello nico del gran Roald Dahl. +

INFANTIL Y JUVENIL

EL PRINCIPITO
Antoine De Saint-Exupry
EMEC

EL LIBRO SALVAJE
Juan Villoro
FCE

PARA VERYOR
MSICA

VIDEO

ASCENSOR PARA EL CADALSO

Louis Malle
CINE, VIDEO Y T.V.

ANA TORROJA
Conexin
SONY MUSIC

Julien Tavernier, hroe de la guerra de Indochina, trabaja para el industrial Simon Carala, y es el amante de su esposa, Florence. Para poder
vivir juntos, los amantes deciden matar al marido de modo que parezca
un suicidio, pero ocurre algo que no estaba previsto.

Despus de formar parte de uno de los grupos de pop en espaol con ms xito a nivel mundial, Ana Torroja estuvo en pausa
unos cuantos aos, hasta que decidi volver a darle vida a sus
clsicos temas con Mecano, hacindose acompaar de grandes
artistas y amigos.

SELMA
Ava Duvernai
CINE, VIDEO Y T.V.

MUSE
Drones
WEA

Esta crnica sobre la lucha del poltico y activista Martin

Luther King Jr. en defensa de los derechos civiles se centra en
la marcha desde Selma a Montgomery, en 1965, que llev al
presidente Lyndon B. Johnson a aprobar la ley sobre el derecho
al voto de los ciudadanos negros.

RELATOS SALVAJES
Damin Szifrn
WARNER HOME VIDEO
La pelcula consta de seis episodios que alternan la intriga, la
comedia y la violencia. Sus personajes se vern empujados hacia
el abismo y hacia el innegable placer de perder el control, cruzando la delgada lnea que separa la civilizacin de la barbarie.

EL FRANCOTIRADOR
Clint Easwood
WARNER HOME VIDEO
Autobiografa del marine SEAL Chris Kyle, un tejano que bati el rcord de muertes como francotirador del ejrcito norteamericano.
Kyle fue enviado a Irak con la misin de proteger a sus compaeros.
Su puntera y precisin milimtrica salv incontables vidas en el
campo de batalla, por lo que se gan el apodo de Leyenda, pero la
noticia de sus hazaas lleg hasta las filas enemigas. Se puso precio
a su cabeza y se convirti en objetivo de los insurgentes.

BOYHOOD
Richard Linklater
PARAMOUNT HOME
Drama filmado a lo largo de doce aos (2002-2013) pero nicamente en treinta y nueve das de rodaje. Es la historia de Mason desde
los seis aos y durante una dcada poblada de cambios: mudanzas y
controversias, relaciones que se tambalean, bodas, diferentes colegios, primeros amores, tambin desilusiones, momentos maravillosos, de miedo y de una constante mezcla de desgarro y sorpresa.

El poderoso tro ingls regresa con ms fuerza en este nuevo disco

que promete una extensa y exitosa gira alrededor del mundo. Sin
duda, Muse es una de las bandas ms respetadas en la escena del
rock actual sobre todo porque muy pocas alcanzan a un nivel alto
en ejecucin, no slo en grabacin, sino en vivo.

GEO MENESES
Rojo corazn
GARCA LPEZ HERMELINDA
Novena produccin de la cantante originaria de Oaxaca, en la cual
hace un recorrido histrico por el amplio repertorio popular de la
cancin mexicana, incluyendo temas como La chancla, No volver, Una pura y dos con sal y Rogaciano el huapanguero, por
citar slo algunas.

EDISON QUINTANA
Mxico entre dos siglos
DISCOVERY MUSIC
El pianista uruguayo Edison Quintana, nos deleita con una fina seleccin de doce compositores mexicanos que comprenden el periodo de 1890 a 1980, entre los cuales se encuentran los clsicos
Manuel M. Ponce y Silvestre Revueltas, entre otros.

DANIEL BOAVENTURA
Your song
SONY MUSIC
Una voz y estilo que compite en la nueva oleada de los crooners,
interpretando temas clsicos y propios de la poca en la que Sinatra era amo y seor. Daniel Boaventura es una agradable sorpresa
auditiva, digna de disfrutarse plenamente y bien acompaado.

NOVEDADES LEE+

ENTREVISTA con Ramn Valds

Las drogas forman parte esencial del universo humano
y, por lo tanto, deberan ser objeto de nuestra comprensin y no de un rechazo irracional o acrtico. Este
libro de Zara Snapp cumple con la bondadosa tradicin
del diccionario genuino: nos acerca, va la investigacin
y la sencillez, a un mbito del saber que es comnmente juzgado, mas no conocido. Siempre han existido
sustancias que alteran, en menor o mayor grado, el
comportamiento de las personas. Algunas son aceptadas por la sociedad; otras son estigmatizadas y se persigue su produccin, venta y consumo. (Ediciones B) +

En 1816, Lord Byron, John Polidori, Percy Bysshe Shelley

y su esposa Mary Shelley coincidieron en la magnfica
Villa Diodati, situada junto al Lago Leman. Las inclemencias del clima, provocadas por la catastrfica erupcin
volcnica de Tambora, que cubri el cielo de nubes de
ceniza y de azufre, les impidieron abandonar la villa durante tres das, que fueron como una larga y tenebrosa
noche. En este ambiente cargado de misterio y nerviosismo, entre relmpagos y terribles rfagas de viento, se
gestaron dos de los grandes mitos de la novela gtica:
Frankenstein y el vampiro. (Random House) +

Sabes algo sobre mitologa maya? Si te dicen la palabra Alux, piensas en el fiel compaero del luchador Tinieblas? O si lees Petn y Uxmal, te vas enseguida a la colonia Narvarte? Para conocer ms sobre
el mundo maya tienes que leer Flor Negra (Oceano)
una novela juvenil ambientada en el Mayab, en la
que se recuperan antiguos mitos para construir una
historia llena de misticismo y aventuras. La peligrosa odisea de una joven llamada Boox Nikt que en
maya significa flor negra te har querer ir a investigar ms de esta fascinante cultura.
Hblanos un poco sobre Flor Negra. El cmbalo de oro.
Flor Negra es una novela de literatura fantstica
que trata de una aprendiz que se convierte en la
hechicera ms poderosa del Mayab. A diferencia de
otras propuestas no est basada en mitos, leyendas griegas, europeas, literatura fantstica europea o estadounidense, ms bien retoma las leyendas y seres fantsticos de la mitologa maya para
construir una saga.

En un bar de Cesrea, Dovale, un hombre menudo

que parece hecho slo de piel y huesos, se sube al
escenario. Lo hace todas las noches, aunque en esta
ocasin va a pasar algo distinto. Hace unos das el
actor llam un juez jubilado que haba compartido
con l su adolescencia para pedirle que asistiera al
espectculo. Hace cuarenta aos que no se ven, y
ahora el hombre est ah, entre el pblico, al principio aburrido pero luego intrigado por lo que oye y
ve. Dovale habla, chilla, se mueve como si fuera de
goma y empieza a contar episodios de la vida que
compartieron. (Lumen) +

Los cuentos reunidos del narrador cubano ms internacional. El universo habanero de las novelas de
Leonardo Padura ya es inconfundible, pero hasta
ahora sus numerosos relatos nunca se haban recogido en un solo volumen. Son historias magnficas
de soldados que vuelven de Angola a La Habana y
recalan en Madrid, de jvenes estudiantes seducidos
por boleros y por cantantes de antiguo esplendor,
relatos de amor y erotismo, de amistad y de descubrimientos, o de formacin en la atmsfera caribea
de una ciudad cargada de personajes y de vidas por
contar. (Tusquets) +

T ests dentro de este libro; t eres el lector pero tambin el protagonista y, de algn modo, t colaboras en
su escritura y t te defines con cada decisin. T, un
nuevo personaje literario que obtiene su retrato a medida que avanza en las tramas de esta especie de actualizacin adulta de los libros de Elige tu propia aventura, de
los que optimiza una estrategia narrativa basada en lo
ldico que ayudaba en la forja de personalidades. La ciudad en crisis como campo de juego y tambin como tejido de relatos y personajes carismticos y desesperados,
improbables pero reales, que se cruzan y comparten pginas, dudas, temores y soluciones. (Blackie Books) +

Se han escrito cartas desde la antigua Roma hasta las

maravillas y los horrores del email, y el autor demuestra que stas revelan mucho de nuestras vidas. Esta
obra es una curiosa historia del correo que indaga en
los grandes intercambios epistolares de nuestra historia, desde Cicern y Petrarca hasta Jane Austen o Ted
Hughes, y examina los particulares consejos ofrecidos
por los ms vendidos manuales sobre cmo escribir
cartas. El autor nos descubre un sinfn de atractivas
ancdotas, incluida la curiosa evolucin de los saludos
de encabezado o los ingredientes perfectos para crear
tinta invisible. (Taurus) +

De dnde surge la idea de descubrir la mitologa

maya?
Realmente fue algo azaroso. Encontr la leyenda
del rey enano adivino de Uxmal, y me puse a investigar sobre mitologa maya. Hice viajes, me entrevist con sanadores, brujos, y descubr un mundo
fascinante, un mundo que no sabemos que existe,
muy vasto, que tienen que conocer los dems mexicanos. En potencia esttica, imaginativa y creativa
es igual de vasto que los griegos, los nrdicos, que
los hinds. Vala la pena hacer una saga.
De todos los personajes que leemos, cul te
gustara ser?
Hay varios, uno de ellos es Ajbeh, el hechicero, que
tiene mucho de m en el sentido de que me gustara encontrar a alguien que me pudiera guiar de esa
manera y algn da convertirme en un maestro tan
sabio. Todos los personajes son una parte del escritor, ya sean los buenos o los malos, y reconociendo
eso y dejando de lado las vergenzas, hay que saber
que somos parte incluso de los demonios que manejamos. Hay que aceptarlo as.
Cuntanos un adelanto de lo que vamos a ver en la
parte dos, El viaje al inframundo.
Es un libro ms complejo, aparecen todos los villanos, los brujos malos, damos unos pequeos detalles de lo que le pas a Boox Nikt, quin la viol,
qu sucedi, vamos a ver un gran personaje, el Rey
adivino, y vamos a conocer a un ser fantstico que
nace de un huevo, a quien llaman el ltimo hijo del
sol y el primer hijo de la luna. +
Por Alexis Jimnez Caldern

28

EL DO DINMICO DEL DISEO

EL
PERFIL
DE...

Bonnie y Clyde, Brad y Angelina, Felipe y Letizia, Pedro y Vilma Picapiedra, Homero y Marge, John y Yoko. Grandes y famosas parejas. El mundo
del diseo, el arte y la arquitectura tambin tiene la suya: Charles y Ray Eames, matrimonio estadounidense reconocido, sobre todo, por sus
aportaciones al diseo de mobiliario. La Eames Lounge Chair Wood, silla de madera contrachapada, fue realizada en 1946 y sigue producindose
ininterrumpidamente. En su momento, la revista Time la consider como la silla del siglo. Pioneros en el uso de nuevos materiales como la fibra
de vidrio y la resina plstica, su incansable talento los llev a incursionar en campos como la fotografa, el cine y el diseo industrial. +

EAMES, BEAUTIFUL DETAILS

Eames Demetrios
AMMO BOOK (IMPORTADO)

LA CHAISE

DCW

1946-1953, 1994-al presente

Producto de los experimentos que los Eames
llevaron a cabo con madera contrachapada
moldeable para desarrollar diversos productos, solicitados por la marina estadounidense,
el modelo DCW fue su primera silla de venta
masiva, alta calidad y buen precio. El objetivo
original era crear una silla de una sola pieza,
pero no fue posible, de momento.

1948, 1996-al presente

Diseada para la Competencia Internacional de
Diseo de Mobiliario
de bajo costo, auspiciada por el Museo de Arte
Moderno, en 1948, esta silla
est compuesta por dos capas
de fibra de vidrio, base cromada y base de madera de roble.
Debido al inters del pblico, no fue
hasta 1996 que La Chaise comenz
a manufacturarse y distribuirse.

STACKING AND
GANGING CHAIR

1955-1975, 1994-al presente

Por la necesidad de contar con una silla ligera que pudiera apilarse y
colocarse rpidamente, los Eames disearon este modelo, que puede
agruparse en filas rectas o curvas. A partir del prototipo original, esta silla
ha evolucionado con el paso del tiempo, fabricndose en fibra de vidrio
que no se raya y resulta fcil de limpiar.

EAMES TANDEM SEATING

670 LOUNGE CHAIR/671 OTTOMAN

1956-al presente
Smbolo de confort, esta silla de saln, segn Charles Eames, deba tener el clido y acogedor aspecto de un guante de beisbol bien usado.
Producto de la combinacin de tecnologas de fbrica y
mano de obra compleja y artesana, la Lounge Chair es un
cono del diseo americano moderno.

1961-al presente
A peticin del arquitecto Eero Saarinen,
los Eames, trabajaron en el desarrollo de
un asiento cmodo, flexible y resistente para la
Dulles Airport Terminal, en Washington D.C. El Eames
Tandem Seating prob
su efectividad en el Aeropuerto Internacional OHare,
convirtindose en una
solucin efectiva para
todo tipo de estaciones de transporte pblico.