Ministrio do Planejamento, Oramento c Gesto

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE

REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA

volume 57

nmero 4 outubro/dezembro 1995

ISSN !Xl34-723X
R brm Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-ISY, out /dez I Y95

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE

Av franklin Rooscvclt. 166- Centro- 20021-120- Rio de Janeiro- RJ -Brasil

IBGE 2()() I

Revista Brasileira de Geografia, ISS'\ ()()34-723:\

E,quipc Eilitorial
(i Lrene i.t de Editor dL ao lll l'Rl li! J, par t.rmcnt,' dv

PuhlicJ.~:to tr irnL:stml lJUC 'L Jc,tina a Ui\ ulg.J.r a11igu' ,.

Ltllnuniut~L'\ indito~

dL: natUIC/a tccrila ou cmptrila

l'rodul'loll lllll

Estruturao Editorial

ligados Geografia c campos afim do sahcr Licntfico

l anncn lkloi-.,a Pc-.,...,oa (

pri\ ilcgiando a dimenso cspalial da realidade hrasileira,

Copidesquc c Reviso

LOill a lontrihuic.;o de tLnicos do IBGE c de outra~

\nna :\bna dm '>anto'

C ri,tin.t Ramo' C ar h" de l 'li' .tlho
Ktia Domingo~ VIeira
\1aria da Penha L cha da RoL h a

instituil,,es nacionais e estrangeiras

( )s ung.inais para puhlicac.;u de\ em \e r endereados para
R.:\ i sta B msi lei 1a de Gcografia/Diretcnia de Gcol inl ia'

;\\ Bra,iJ 15671-Prdio1B Trreo-Lulas 21.::!-1-1()51 -Riu de Janeiro. RJ- Bmsil

1d (02ll-1-1\2-77RR-Rillnal2-1-X

A Revista no se rcsponsahiliza pelos lOncettos

emitido' em artigos assinado'

f<..ditor- Respons vcl

o\l,i

\laria d, Lourde' \monm

Diagramao
C a ri<" \ru.1ro I e I illano d.r '>t h

"iormalizao das Citaes c Referncias

Uocumentc~l'-'"1(

(iernLra Lk

Impresso
(Jrfila Digital (\ntru de I>lK unll'nt:H. Jo l J))..,..,l'Il1JI1dl.:1o Lk
lnlorma~(>e,-l

DI> !I! H Ci l'

em 21111 i

()erncra de lrt.to/t Plll

l<cnalu J

Co-Editor

( .tLtHh.:a d~.) (iJtrldULJUl !l'J

Vcta\1anad A\llaCmakantt Buerra

Rmaim.t
\lurilo l idadt lnl<Jr

\~Uli.~l

1- o to da ( apa

R~\t~ta hra\lCira

RI\)

\i.a.

Dli'U)

\lunL;pl\1

d:.._ l

:t~ill1Uld

Rnr.1rtn.r

de gcugratJillllHiL

\ui i n i

()1!1

ill!Jr \!.)~tJ\

de Janeiro: 1!3lil: I'HLJ

Bcrtha Beckcr- Gegrafa

Trime,tral
ln'-Crto

\tla'- de reJa, he-.; intenlaLJ(lfli.I"' TlP rcnodo de jan /mar I ()67

/UCL 1'176
Sumrio\ e

Spcridio Faissol- Gegrafo ( inmemoriam)

llUl

Antonio Cristofolctti -Gegrafo

i!LJ'l'J

Dcni?ar Blitzkcm - Matcmticu

'"hre geogratia.

Aldo Paviani -Gegrafo

!Jlll

llr\a de ,\"r' \lorcira

\laria Luts~t ( iumcs Castcl\o BranL"

t 'onselho Editorial

1lJ~3in

ndice~

acumulado:-, de autor c
50i1lJM-I'JXXi

a"i .... umo

\Jrnero especial ' 'O ( 1'188 ): t I C1.-sicos dc~

ISS:\ 00'14-721 X

publicado:-. nu \

geo~o.,-atia, t

2 Retle.xoe'

Rc\ ista brasileira de geograta

1 Geografia- Peridicos I IBGE

IBGE CDDI Di\ de Biblioteca e Acervos Especiais

Jorge Soares Marques- Gegrafo

C IJl 'JI (051

RJ-JBGE/88-23tre' 98)

PERIDICO

Marcello Martinelli -Gegrafo

Impresso no Brasil!Printed in B~a~il

SUMRIO
Artigos
Sedimentologia da Laguna de
Piratininga - Niteri!RJ

Estudo de uma seqncia de solos

5

Pindorama: modelo europeu agrcola de

assentamento, litoral nordestino
hmsileiro

17

A territorialidade e a sustentabilidade
ou a ecologia do espao poltico

23

em Botupor- Vale do Paramirim- BA

Repensando a questo do hbitat no Brasil 105

Caracterizao dos nveis de silcretes
associados aos patamares estruturais
escalonados do setor Sudoeste do Estado de
Minas Gerais
119

A modernizao da agricultura no entorno do

Distrito Federal e a questo ambiental
35

A Fronteira americana revista

Atualizao cartogrfica atravs de tcnica

fotogramtrica

Resenha

129

47
A influncia sem angstia

Plano Cartogrfico Nacional: uma viso crtica

da construo poltica
59
A diviso regional brasileira - uma reviso
bibliogrfica

93

65

141

Instrues bsicas para preparo

dos originais
1s7

Sedimentologia da Laguna de
Piratininga - Niteri/RJ
Mw ia da Col!( ci elo Caetano Melo Rc\cnde'''
Maria AuRu\fa Martim da Silm **

Introduo
O li tom! do Estado do Rio de Janeiro
apresenta uma srie de corpos lagunares
distribuindo-se entre a Ilha Gmndc c a
Rai xada Campista. podendo ser
u msidcmdo um "labomtrio piloto" de
lX.<Jssistcma-; lagunares naturdis
A laguna de Piratininga localiza-se
no Municpio de Niteri- RJ, situando-se entre as latitudes de 2258 S c
2256'S c as longitudes 4306'W c
Apresenta-se com 3,2 km
de extenso por I ,3 k.m de largura
I Figura 1) e a profundidade mdia
registrada foi de O)W m, sendo a
mxima de I ,30 m na sua por'ro
u:ntral (Resende, 1995. Resende.
Si h a. 1494) A liga',o da laguna de
Piratininga com o mar se d de forma
indireta atmvs do canal de Camboat
(a leste), o qual tem cerca de 2,6 km
de extenso Este canal liga a laguna
Jc Piratininga . laguna de ltaipu, a quaL
por sua vez, est ligada diretamente ao
mar pelo canal de Itaipu (Figura 1)

.nomw

Estudos sedimentolgicos realizados

na laguna de Pirdtininga resultaram em
um reconhecimento das principais
cardcteristica<; taciolgica<; desta l<1eauna
c o estado atual de evoluo em que
esta se encontra Para tais estudos tomm coletada-; 51 amostms de sedimento
de fundo. espaadas entre si cerca de
200-300m, de modo que cobrissem
todo o fundo lagunar Nessas amostras
foram realizada<; anlises granulomtricas, mineralgica-; c gcogumicas
Um dos testemunhos obtidos no centro da laguna permitiu a amostragem
de lama para a anlise do contedo de
istopos de Pb2! O(Resende, 1995) A
interpretao de fotografia-; areas correspondentes aos anos de 1957, 1976.
19S I c 1993. mapa-; topogrficos correspondentes aos anos de 1933, 195S
c 1982, e mapa'> batimtricos de 1988
c 1995, combinada aos resultados da-;
anlises de istopos de Pb21 O, pcrmi
tiu avaliar a'> mudana<> ocorridas na'i
dimenses da laguna, na profundida-

de da lmina d'gua, bem como a taxa

de a-;sorcamento, o que ser tratado
em outro artigo em preparao
Neste trabalho abordarcmo.> as
'- aractcr s ti c as scd imcntol g i'- as
com o objetivo de evidenciar a
fal iologia do tundo da laguna de
Piratininga, o que lontribuir para o
planejamento c eventual recuperao da laguna dos efeitos associados intensa e desorganizada
ocupa',o humana

Discusso dos dados

Fcies sedimentares do
fundo lagunar
A distribui\o dos principais tipos
de fcies sedimentares da laguna de
Piratininga bem ntida, com as
fcics lamosas c arenosa~ ~c
concentrando
em
reas
preferenciais

Gegrafa do Departamento de Ensino da Universidade Salgado Olive1ra, Niteri, Rio de Janeiro

.. Professora do Departamento de Geologia da Universidade Federal Fluminense- UFF
As autoras agradecem ao CNPq Conselho Nacional de Pesquisas-,FAPERJ - Fundao de Amparo Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro-e PROPP/
UFF- PrReitoria de Pesquisa e Ps-Graduao-pelo apoio financeiro Aos professores, estudantes laborataristas e funcionrios do Departamento de
Geologia da UFF-Universidade Federal Fluminense
R bras Geogr , Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 5-16, out /dez , 1995

R bras Geogr, Rio de Janeiro,\ 57, n 4, p 1-163, out /det 1LJ95

Figura 1 - Complexo Lagunar Piratininga-/taipu Obsen'a-.se as principais feies geomorfolgicas e seus

subambientes Fotografla5 areas de 1981 (Aewfoto-Cru:::.eiro 5/A)

R bras Geogr, Rio de Janeiro. \ 57 n 4 p 1-163 out /der 1995

CAOUNITA :>90'%
:;:}!lliTA-ESMECTITA 30%
CAOUNtl A <90"!.
rJ!t.UTA 10 a ZS%
CAOUNITA <51

'

Tibau ~

'-_r

--------05'

i~wu

2 f)lltnhwilo f>l'l<

1'11/tw/

O sedimento que predomina no

fundo da laguna de Piratininga o si !te
argiloso (figura 2) O siltc ocorre
principalmente nas proximidades da
foz dos rios Jacar c Arrozal c do
urrcgo da Virao. c distribui-se por
uma ampla faixa uc uirc~o
aproximada leste-oeste que se estende
dcsuc a desembocadura do rio Jacar
at o centro da laguna. chegando -;
reas prximas regio uo Tibau, a
oeste da laguna (ver localizao na Figura I) A argila apresenta seus
maiores valores percentuais (549r) na
regio mais central da laguna c valores
nunimos prximo restinga (Figura 2 l
\ frao areia mais abundante nas
Ittargcns. aumcntanuo uc mouo geral
)Unto restinga (Figura 2) A areia
pouc alcanc,.ar. em alguns pontos,
aproximadamente I OOo/c da amostra
total (a oeste, na regio do Tibau, onde
se localizava o antigo canal de
comunicao com o mar, Fi~ura 1 l c
mnimo de 10%, no centro da laguna
A fcies 1amosa ocorre em reas
que :o,ofrcm influncia direta de descarga fluvial (rios Cafub, Arrozal,
Jacar e crrego da Virao) A
hidrodinmica da laguna faz com que
os sedimentos lanados por esses rios
se distribuam por processos de sedi-

du {1uilo wciu 1iltt e <ll~tlu ,j,

li/IIO\lf<l\

\llf>l'I/< iui1 dulu~unu

de

Puuunin~<l

mcnta~o em suspenso. c as argilas

se uepusitcm naquelas reas de mai-;
baixa uinmica

Frao argila argilominerais

A taixa arenosa junto restinga

reflete uma dcpo-;io associaua a
processos costeiros c clir.. os A tcics
arenosa basicamente quartzosa.
contcnuo areias cujo" uimctro~
cqui\ alem areia gro-.;sa, mdia. fina c
muito tina Na poro -;ui c sudeste.
prximo ilha do Modesto (Figura I ),
uomina a areia muia. c o quartzo
apresenta-se com a<>pccto tosco c arredondado sugerindo contribuio clica
(at tins da dcada uc 50 neste local conLcntravan1-SC dunas. hoje destrudas ou
cncnhcrta.'> pelas construcs l A f<xa
uc areia grossa presente a oeste est <L"-;ociada ao antigo canal uc wmuniLJ.l,.o
com o mar

Realizou-se a iucntificao mineralgica ua tra(,o argila em 30

amostraS SUperfiLiai~ UO fllnUO Ua
laguna uc Piratininga A tra'<o
interior a 2 J.lm foi ohtiu;1 atravs uo
mtodo ua pipetagcm {Lei uc
~tokcs) A idcntiticac,.o de mine r ai-.,
intcrcstratificados toi feita a partir
ue tratamentos cspcci! i c os em
laboratrio

Mineralogia
Nil fra1;n art'ia foram -;eparadn"
os minerais leves dos minerais
pesados das fraes O, 125 mm e
0,062mm, c identificados seus
principais componentes Para a
frao fina. a argila foi separada do
silte e confeccionadas lminas. para
identificao em difratmetro de
raios X, dos principais grupos de
argilominerais

As anlises uos uitratogramas ua

frao argila rc\ claram que os
-;alimentos Ja laguna de Pimtininga sn
Lon-;tituidos por trb. grupos de
argilomincrais. c estes OLotTcm em
touas as amostras anal i sauas.
apr escntando amplas variaes A
caolinita o principal argilomincral.
seguida do grupo dos intcrestratiticados
( ilita csmcctita) c, em menores guanti
dades, o grupo da ilita (Resende, Silva,
Alves. 1995)
Em nossa rea de estudo a
caolinita predomina ao longo de toda
a laguna de Piratininga (Figura 3)
Ela ocorre com uma mdia de 71 o/c,
apresentando valor mnimo de 53%
e mximo de 91% na poro

R bras Geogr, Rio de Janeiro, \ 57. n 4. p 1-163, out /de; 1995

nordeste, mais precisamente prximo

foz dos rios que desembocam na
laguna Na Tabela 1 esto os valores
percentuais da caolinita c pode-se
observar que estes valores decrescem
de leste para oeste medida que se
afastam da rea de influncia dos rios
(Figura 3) Os solos das bacias destes
tributrios evidenciam sua origem
gnissica e apresentam como
minerais predominantes o feldspato
caolinizado c quartzo (Dcxhcimcr,
I Y81 ) provvel que maiores taxas
de eroso. devido ao desmatamento
na regio norde-;te adjacente laguna, possam cxpl ic ar essa distribui
\o de caolinita
Os intcrestratificados um-;titudm
por ilita-esmectita apresentam suas
maiores LOnLentra\C~ na parte
LCntral da laguna (Figura 3) Sem
\a! ores percentuais (Tabela I) so,
em mdia. em tomo de 179c, mnimo
de I r7c a nordeste da laguna, e
mximo de 30c1r representando o
Lentro da laguna

------.

--- - --

----

Silte

Argla

A ilita o terceiro grupo de

argilomincrais identificado, c apresenta-se em menores quantidade~.
ocorrendo LOin mais freqncia na
puro oeste da laguna (Figura 3)
Sua~ porLcntagcns (Tabela I)
apresentam-se em mdia em torno
de 129(, mmimo de 2o/c e mximo
de 2Wk
I~ bem evidente a existncia de
uma distribuio ditcrem.iada de-;sc-; mincrai~ com relao granu
lnmctria dos sedimentos O grupo da
Laolinita predominante em todas
as amostras, no entanto ele
apresenta uma grande concentrao
na poro nordeste da laguna, onde o
sedimento abundante o silte (Figura
2) medida que nos aproximamos
do centro da laguna, onde o sedimento se toma mais argiloso, observamos
o aumento da concentrao de interestratificados ilita-esmectita Nesta
rea constatamos tambm a ocorrncia de valores altos de matria orgnica
(Resende, 1995) Na poro oeste da
laguna de Piratininga, onde predomi-

Areia

--1Km

figura 3- A figura representa a distribuio dos argilominerais na laguna de Piratininga

R bras Geogr.RiocJanciro,\ 57 n 4 p 1-163,out/de7 1995

Tabela 1 -Valores em percentagem

dos principais argilominerais
contidos nos sedimentos finos da laguna
de Pir.1tininga

13

23

66

63

15

63

17

69

28

--T--~~ -~g___
19_ _ _ _ _ se.

,,
2<1

26
JC

--

---ti
--

-~---~

i ___ _?.B ___ __j __9 _ J

-l-

__ ---1-

_21_ _ ~_1_0_,
2'
I
10

20
30
16

's

1'

-+
-

--

'"

~~~
t

---;-8

----<

'5
6
8

l:i

JC

-::n

--%--~

-------,4--1

Hb

-+--

--~

J-~

J
lb

,-

.3

fi'

l8

2J

__
J9_ _ _ _ _ _
" _ _ ..
,i()

Hf

--L-

::0'4

-----2--"
'U

na o sedimento are no;;( 1(Figura 2 ). observam-se maiorc-. LOnLcntracs de

ilita na tra:10 arg1la l~ possvel que a
ilita tenha -.ido herdada da biotita c
musLm ita, idcntifiLadas na tra\-o
areia neste pontuda laguna

Frao areia - minerais leves

Os mincrai;; lc\ cs predominam de
a l)l)C;( na trao arenosa c
destaca-se o quartzo como elemento essencial em todas as amostras,
~cguido em menor c'> quantidades por
tcldspato c muscO\ i ta 0Lorrcrn
ainda fragmento-. de LOnLhas.
ga-;trpodcs c em menor pcrLcntual.
mtraLodcs. foramimtcros c dentes
de peixes
l)6C;f

Minerais pesados
A estimativa percentual de
minerais pesados contidos nos
sedimentos arenosos da laguna foi
feita pela diferena de peso nas
fraes
separadas
Lom
bromofrmio Como pode ser
visto na Tabela 2. o percentual de
minerais pesados fica em mdia
em cerca de 1,5r1c no total das 24
amostras, sendo o mnimo de 0,7o/c
c o mximo de 4c-7r As espcies
minerais idcntit icadas -;o os
opau1.., ( ilmcnita. lcucoxnio c
scLundariarncnte magnctita) 4uc
..,o o\
mincra1s
pesado\
predominantes nessas areias.
-.cguidos por granada. biotita.
turmalina, piroxnios (basicamente
hiperstnio),
anfiblios
( hornhlcnda).
andaluz i ta,
estaurolita monazita. zirco,
cpidoto. cianita c silimanita
Obscn a-se uma ligeira predominncia de minerais pesados na
trao 0,062mm (Tabela 3) equivalente areia muito tina. no
entanto, de modo geral os valorc"
do-. minerais pesados nas duas

Tabela 2- Percentual de minerais

pesados em 24 amostras superficiais
da laguna de Piratininga

- +--- ;~:~ -

AMOSTRA i
01
02
i
06
10
I
~11
I
14
16
I
17
21
22
23
24
c-------26
27
28
30
31
32
33
34
37
38
40
41

M.LEVES

----------;-~--

~-

Os gros de quartLo apresentamse, em geral. subarrcdondados a

arredondados,
sendo bem
arredondado~; na regio do Tibau
Alm de vtreo, ocorre o quartzo
leitoso. com aspecto fosco, provavelmente relacionado influncia de
processos elicos No restante da
laguna o quartzo apresenta-se
subangular c subarredondado, vtreo,
por vezes ocorrendo uma populao
subarredondada de aspecto fosco

M PESADOS
1,1
--1.4
99,1
0.9
1.3- - 98.7
I
-----rI
0,8
99,2
0,9
99,1
4,0
96,0
1,2
98,8
0,9
99,1
1,5
98,5
96,2
3,8
1.6
98.4" 1,9
98,1
2,5
97,5
1,0
99,0
1,1
98,9
0,7
99,3
1,2
98,8
20
98 o
0,8
99,2
2,5
97,5
99,1
0,9
1,3
98 7
1,0
99,0

~-

fraes so muito prximos c seria

necessrio um maior nmero de
amostras com minerais pesados
para se caracterizar melhor a
tendncia de tamanho fino para
esses mmera1s
Tabela 3 ~Percentual de minerais
pesados nas fraes 0,125 mm
e0,062mm
Amostra

01
02
06
10
11
14
15

Frao
O, 125 mm

Frao
0,062mm

0.7
04 -1.O
0.4
_
_
QA___
f-__()_,__
-1,O
0,3
0,3
0,5
0,4
0.5
0,2
--~___Q2_t0,9
0,3
17
0,4
0,5
21
t--1,0
0,5
22
2,0
1,8
23
0,7
0,9
24
0,9
1 ,O
26
1,5
1,O
27
0,2
0,8
28
0,7 -0,4
30
0,3
31
OA
0,6
32
1-- - __O_&__
------1,O
___1,0_
33
-0,3
34
0,5 -0,9
1,6
37
0,3
0,6
38
0,6
07
40
0,5
0,5
41
- - --

--~--~--

A distribuio dm \ alorc-;
percentuais. 4uando plotados no
mapa de amostras, aponta para uma
maior concentrao desses minerais
na regio marginal da laguna. em
c-.pel ia! nas reas ao largo das
dcscrnboLaduras dos rios (neste Laso
as amostra-; apresentam valores iguais
ou superiores a 2o/c, como nas
amostras 16, 23, 33 c 37)
Us valores d1minuem em direo
poro central, onde so inferiores
a 1% (Figura 4) Esta a rea de
concentrao de argila, indicando
dessa maneira que o principal modo
de transporte de sedimentos para o
centro da laguna por carga em
suspenso, derivada das drenagens
ao entrarem na laguna

!O

R bras Gcogr RiodcJanem1 \57 n 4 p l-161,out/dc7 !9Y5

Minerais Pesados

C]>2,0%
r Arrozal

EJ >1 ,O o/o< 26/o

R Jacar

~<1,0%

~~67
JiTibau
1

I
i

metros

-------- --1 1~11/il-+

\luf>U

c o/11

clilf!Ji>ui\

cio

f'<

----w----~--

I< <'llfiwl

Os opaul~ ( ilmcnita predominandistr ihucm-sc de maneira

gcncrali?ada ao longo da laguna,
LOI11 \'alorcs aLima de 6()G;(, oul!
r:nJo Lom granulometria muito tina
(se umccntram prinLipalmentc na
!r a\ o 0,062mm)
te)

O segundo mineral crn ahundnLia L; a granada (\aria de 5,51/( a

_ior i ), c morre de maneira dominan
!L' a leste da laguna (adjaLcnte i1
de'>crnhtKadura do rio laLar. Lanal
de Camhoat c ilha do Modesto J
Diferente dos opaLos, a granada
ligeiramente mais grossa, ocorrendo
em maior quantidade na fra~o
0.125 mm A biotita se concentra
prximo s desembocaduras das
principais drenagens (Vira,o,
Arrozal e Jacar)
Os demais minerais pesados
aparecem em baixas quantidades c
sem reas definidas para a sua
concentrao, apesar de serem

cl 1 milll

IC\

f'"'"cl"'

500

----

<'111 2-+ !1/IIO\{/i/\

dt

11

cli111< 11/0\

ncLcs-;rios estudos mai~ dctalhadm

para tal atirmati\a No entanto hj
uma ligeira tcndnL ia de m mincrai-,
de alto grau de rnetamortismo, como
a cianita, cstaurolita c silimanita.
ocorrerem em per Lcntuai s pnuLn
mais elevados na regio leste da
laguna (junto Lom maJOre'>
yuantidades de mon<uita c lirLo J
c de os minerais turmalina c
andaluzita apan:Lcrcm Lnmmainres
umLentra\'cs a oeste Esta regio
basicamente Lompo-,ta por afloramentos de gnaisse lacoidaL hiotita
gnaissc, migmatitos (alm de
pegmatitos) de idade Pr-Camhriana O gnaissc lacoidal uma roLha
composta principalmente por
quartzo, feldspato, biotita, granada,
zirco c outros (Dalcomo et
ai , 1982) O biotita-gnaissc constitudo por quartzo, feldspato c
micas, apresentando como acessrios turmalina, rutilo, cpidoto,
monazita e silimanita A associao

\11[11

1/ic

lc\

du

lu~llllu ,/, l'uutllllll~<l

dc~tcs minerais pe-;ado\ sugere que

o hiotita-gnaissc, o gnaissc laLoidal
c o migmatito, hem como o-;
pcgmatitos, sejam m prinL i pais
respons\ eis pelo tornceirncnto
destes rninerai-, para os scdimcn
to-; A maior parte da umecntr al.;'o de granada nos sedimentos da
laguna a leste fiLa junto ao ai lorarncnto de lcptinitos em Carnhoinhas

Os minerais pesados idcntitiLados

nas amostras superiiLiais da laguna de
Piratininga refletem o carter gneo c
metamrtiLo da rea fonte Minerais
como o epidoto, cstaurolita, cianita,
granada c andaluzita so predominantemente rnctamrticos, ilmenita mal!netita, zirco, rutilo, turmalin~,
hiperstnio e homblenda so minerais
que se formam tanto em rochas
metamrficas como em gneas

Matria orgnica
Neste estudo, foram avaliadas as
concentraes c a distribui~o de

R h r as Gcogr Rio de Janeiro, \ ">7, n 4, p 1-1 3, out /de! 1995

matcna orgamca (o/c relativa) no

fundo da laguna de Piratininga c de
carbono orgnico total em li
amostras superficiais (Tabela 5 )

O teor de matria orgnica (Figura 5) menor na poro oeste

(regio do Tbau) da laguna, onde
varia entre O. Xc/c c 49r (Tabela 4)
Estes valores aumentam gradativamente na poro central da laguna,
onde observa-se uma variao de
matria orgnica entre 2 c~c c 1Wlr
(Figura 5) A LOnlcntra<.-o de matria orgnica aprc~cntou maiurc~
\ alore~ pcrc cntuai" \ ariando de 1O(/r
a I X.W/c na poro nordeste da laguna
pnximo dcscmholadura dm rim
.\rro1al c Jalar c do canal de
Camboat Apesar de este canal ser
alcanado por guas marinha" 'inda~
de Itaipu, olorrc, porm, um intenso
lanamento de esgoto-; in natwa
atravs do valo de Santo Antnio
A distribuio espacial da matria orgnica na laguna de Piratininga est relacionada com tatorc~
r cgionai~ especficos O aporte
fluvial carregado u1m resduo~ de
esgotos domsticos, os hanu1s de
macroalgas c hara \'agahunda c a
atividade fitoplantnica promovem
concentraes de carbono orgnico
particulado c tstoro orgnico
particulado
prximo
-.
desembocaduras dos rios Arrozal c
Jacar c do canal de Camhoat l
no ~ctor oeste, ~ua di-;tribuio
Lontrolada pelo~ banem, de
fllalroalga ( hara horneunannit,
que funliona como uma barreira na
homogeneizao da massa d'gua
lagunar c da prpria atividade alga!,
incorporando os elementos prontamentc remineralizados na loluna
d'gua (Carneiro, 1992)
Anlises de carbono orgnico total
(obtidas pelo mtodo da titulao)
apresentaram valores mdios de
2, 1o/c na poro oeste da laguna de
Piratininga, enquanto nas pores
central e leste foram registrados
maiores valores percentuais Essas

11

Tabela 4- Distribuio percentual

de matria orgnica

N da
Amostra

%Relativo
deMO

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
25
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

2,0
1,4
1,6
2,0
1,6
4,0
0,8
1,2
1 ,O
1,7
2,5
2,0
6,2
5,5
4,5
4,0
4,3
8,2
5,0
5,2
6,8
5,3
6,0
10,2
13,1
11,6
10,2
8,4
8,1
16,2
10,8
7,1
5,6
13,0
9,0
10,7
18,8

conccntrac~ variaram, em mdia,

de 3,1 o/c, prximo ao canal de
Camboat, a 4,3%, prximo ilha do
Modesto, aumentando para 4,6o/c
prximo a desembocaduras dos rios
Arrozal e Jacar, alcanando o mximo
de 6% nas partes central e sul da

laguna, ainda na regio frontal da;; desembocaduras destes rios (Tabela 5 )

Com base nas anlises da matria orgnica c carbono orgnico totaL
v-se que as concentraes desses
elementos nas partes central c
nordeste da laguna de Piratinnga so
ligeiramente superiores aos valores
encontrados no re-;tantc da laguna
Nestas reas ocorrem tambm o<;
maiores percentuais de sedimentos
finos (Figura 2) A alta umLcntra\-n

Tabela 5- Distribui~;o percentual de

<.arbono orgnico- total

N da
Amostra

%COT

22
23
24
26
32
37
42
43
44
45
49

3,15
1,65
4,35
3,90
4,65
4,50
2,50
2,1 o
6,00
6,00
6,00

populacional e o conseqente aumento na descarga de etluentes dom-;tico.; no tratado~ contribuem

para o aumento da quantidade
acumulada de material orgnico
no local
Como conscqmia, a laguna de
Piratining.a apresenta se, segundo a
FEEMA (Relatrio de avaliao das
condies fJsico-qumicas do sistema
lagunar de Piratininga-ltaipu ]Q~~~
em LOndies crticas, podendo ser
considerada uma laguna hipcrtrfica
em razo do desequilbrio entre as
cargas de nutrientes e a capacidade
assimilativa do sistema, que funo do grau de renovao das guas
c de sua profundidade mdia
Knoppers ct a! ( 1989) identificaram
a amnia como componente principal

R bras Geogr, Rio de Janeiro \ 57, n 4, p 1-163 out /do 1995

12

% Matria Orglnlca

N
,_,_-&

i 1;11/ll '

do~ rio~

C 11111

1'11/1

<1\ <lo de ma/h iu

111

~;ti nu

que desembocam na laguna

de Piratininga. sendo o principal
indicador do proccs~o de Jcgrada\o de matna orgniLa c cflucntcs
domstiu1~ lan1,adm nesta laguna
Carneiro ( lY92) confirma o
resultado da FEEM!\ (Relatrio de
a\ aliao das l ondi\C~ fsiLo
qumi~.-as do Sistema lagunar ItatpuPiratininga, l9X2). salientando que
a laguna de Piratininga encontrase em estado hipcrtrtico c a degradao ambiental est ocorrendo
em funo das condies precrias de infra-estrutura sanitria. do
lanamento de esgotos in natura,
da baixa renovao das massas
d'gua c das modificaes fisiogrficas causadas pela especulao
imobiliria, desmatamento e falta
de educao ambiental dos habitantes da rea, necessitando urgentemente de um controle Nossos

<1 uiuln

u no 1

ll'd/1111'11/o 1 I li/'' 1/i<

uu 1 du lu !;llll<l <f, Pu <11111111

estudos indicam que as pon,es

nordeste c centro da laguna de Piratininga so a.~ reas onde ocorrem as maiores con~.-entra\es de
material nrgniLo

"li

sistema-; de drenagem. conscqentcmen

te para dentro da laguna

A laguna de Pir atininga. a exemplo de outros ambientes costeiros

localizados no litoral fl uminensc.
vm sendo ai v o direto da presso
urbana, tendo-se assim acelerado
os processos de interferncia humana sobre esta, com srios prejuzos
de ordem ecolgica

Os rios que drenam para a laguna de Piratininga formam uma bacia

de drenagem que abrange uma rea
de Lerca de 23 k.m 2 Lom rios de
pequena \Mo, que tm suas
margens l l l upadas pela popula\ ao,
apresentando sc~,cs estranguladas
Formam esta bacia o Lrrego da
Virao. o valo do Catub, o crrego
do Arrozal, o crrego de Santo
Antnio c o rio Jacar (Figura 2)
Grande quantidade de esgotos chega
nestes rios e conseqentemente na
laguna, pois no existe nenhum
sistema de coleta e/ou tratamento de
esgotos na regio ocenica

O desmatamento vem intensificando processos erosivos na<> reas fontes

de sedimentos, que acarretam o aumento
no fornecimento de detritos para os

Com o objetivo de medir a taxa

de sedimentao na laguna de Piratininga, foram coletadas amostras a
partir de um testemunho com 73 em

Anlise dos istopos de

Pb 210

13

R bras Gcogr Rio de J anciro ' 57, n 4 p 1-163. out /de ;r 1995

de comprimento retirado da regio

central da laguna
Nos primeiros 50 em do testemunho, o sedimento apresenta-se
predominantemente argiloso, de cor
L inza claro com fragmentos vcgctai~
c presena de gastrpodcs Abaixo
dos SOem observa-se alternncia de
lama arenosa c lama argilosa, predominando lama arenosa em direo
base do testemunho (Figura 6)
As anlises de Pb21 O efetuadas
nos sedimentos lamosos indicam que
a raLo de scdimcnta~,;o na laguna
de Piratininga. nm ltimo" I 00 anos
tem sido de O, 13 em/ano l:.,.,a ra?o
,fL' scdimcnta~o compati\clcom
(\~ dado~ cnumtrado-; em outra~
lagunas no mundo A maior parte do-;
ambientes costeiros lagunare~ do
mundo vem sotrcndo processo~ de
assoreamento resultantes da
interferncia do homem Em
trabalhos clssicos. Shcpard. Moorc
( 1960) consideram normal, para
lagunas, razes de assoreamento em
tomo de O, 7 em/ano Rusnak. ( 1960)
L'!Kontrou \a! ores percentuai'i de a~
'inrcamento em tomo de O 12 em/ano
para a laguna Madre, Texas Para a
laguna de Piratininga, Huang ct ai
( 1993) encontraram um \ alor
equivalente a 0,4 em/ano, superior ao
encontrado neste trabalho (0, 13 em/
ano) No entanto observa-se que as
amostras coletada~ pelos autores
aLima lnutlitam--;e em ponto-;
diferentes da laguna, onde. de acordo
u \fll o trabalho de Resende. Si h a
1 I YY--1- ), predomina uma f c ics
arenosa Segundo Nittroucr ( 1979) a
geocronologia do Pb21 O pode no
apresentar uma boa resoluc.o se a
atividade inicial do Pb21 O flutuar
devido a mudanas no tamanho do
sedimento ao longo de um
testemunho
contendo
uma
estratigrafia complexa de camada de
areia e lama intercaladas Neste
trabalho, amostras foram colctadas
em reas de predomnio de
sedimentos finos, com valores
equivalentes a 40 - SOo/c de silte e

O A

~~em

-LAMA ARGILOSA COM RESTOS DE

I

VEGETAIS E GASTROPODES

73cm

.--= ~=--=~-_:_,_
- --
------

---

li~;wu ()-li \fl'lllUilho 1T2 i< oletado nu

LAMA ARENOSA

f'"' I o 'l'/1/Jilf da laguna de l'il<lftnint;u

argila o que, para Nittroucr ( ibid ), o

ideal para a geoc ronologia de Pb21 O
Como esta laguna encontra-se em
acelerado processo de degradao
ambientaL em funo da reduo
drstica da cobertura \ egctal nas
reas adjacentes a esta c da grande
quantidade de carga slida trazida
pelos rios para dentro da laguna,
aumenta sobremaneira o processo
arti f iLia! de assoreamento do Lorpo
lagunar. que vem -;c somando aos
pnllessos naturai~ de assoreamento
Mantendo-se a-; condi\c" atuai-; de
OLUpao desordenada. num perodo de tempo histrico curto (pouca"
dcadas), teremos uma laguna
drasticamente reduzida em tamanho
.. profundidade

Concluses
O fundo da laguna de Piratininga
recoberto por uma associao de
tcies sedimentares finas c
arenosas, que se distribuem de modo
diferenciado pela laguna A frao

tina (silte c argila) a faciologia

predominante no tundP lagunar.
ocorrendo
de
modo
ma I"
exprc~sivo naquela\ reas de
influncia tluvial a norte c nordc<;tc
c se estendendo at a regio central
da laguna, onde a argila o
componente mais abundante As
tcics
arenosas
~o
mai-.
importantes no fundo lagunar
prximo s suas maq1en" em
especial junto restinga. formando
I 0()1,/c do sedimento na regio do
antigo canal de LOmunicu;o Lllnl
o mar (a oeste)

O regime deposicional imprime no

sedimento caractersticas que
refletem esses mesmos processos
dinmicos As drenagens esto lan~randu na laguua us sedimento~ finos
que, em parte, so distribudos em
suspenso at se depositarem no
fundo do centro lagunar, a maior
concentrao de argila no centro
lagunar, rea de menor hidrodinmica,
o resultado de tal processo As
areias so provenientes de uma fase
anterior, onde os processos costeiros

14

eram mais
ativos na laguna
menvmh, abertura da barra, etc ) c
tambm so o resultado da a~ o
clica
A ocupao humana da regio, cada
vez mais intensa, c principalmente da~
bacias de drenagem, onde o
desmatamento vem sendo praticado,
altera os processos sedimentares
natumis lagunarcs Assim, a cunha de
sedimentos finos que predomina na
regio a nordeste c Lentral e que
recobre as areias mais antigas tende a
se espessar. aLelerando o assoreamento do corpo lagunar
No\ sedimentos tinos. lh argilnminerais cnumtrados em todas as
amostra-; super! iLi ais pertencem ao
grupo
da
caolinita
dos
intcrestratificados ( ilita-esmcctita) c,
em menor proporo, ao grupo da
ilita H uma forte relao entre os
argilomincrais c o tamanho do gro
do sedimento O grupo da caolinita
Loncentra seus maiores percentuais
a nordeste da laguna, prximo s
desembocaduras dos rios Jacar c
ArrozaL rea de maior ocorrncia
de silte Os intcrcstratificados (ilitaesmectita) concentram-se na poro Lentral da laguna, estando
assim relacionados granulometria

R bras Geogr Rio de Janeiro \ 57, n 4, p 1-163 out/deL 1995

mais fina (argila) A ilita concentra

seus maiores percentuais na poro
oeste da laguna, associada
presena de hiotita, encontrada nas
fraes mais grossas (areias)
Os opau>s, predominantes sobre
os demais minerais pesados,
ocorrem de forma homognea ao
longo da laguna A granada ocorre
na maior parte das amostras
identificadas c apresenta-se ligeiramente mais grossa do que o\
opacos (frao 0,062mm), ocorrendo em maior quantidade na frao
O, l25mm, com concentraes na
regio sudeste da laguna c na
regio prxima ilha do Modesto
Obsen a-se que a hintita ocorre
com maiores valores percentuais na
poro nordeste, entre as
dcsemboLaduras dos rios JaLar e
Arrozal
A alta conccntra'-o de matria
orgnica dos sedimentos da poro
nordeste c central da laguna e a mais
densa ocupa\-o humana nessa
mesma rea so evidncias da
origem dessa matria orgnica como
produto do lanamento de etlucntcs
domsticos no tratados Essa
distribuio de matria orgnica est
relacionada ao padro geral de

circulao da laguna de Piratininga,

onde as correntes fluviais lanam
esse material, que, por suspenso.
alcana as partes centrais da laguna
(regio de predominncia de
sedimentos finos)
Anlises de Pb 21 O indicam que
a razo de sedimentao nesta laguna nos ltimos I 00 anos tem sido
de O, 13 em/ano O acelerado
processo de degradao ambiental da
laguna de Piratininga c regies
vizinhas, principalmente o forte
desmatamento dos morros c
drenagem de grande quantidade de
Larga slida trazida pelos rios para
dentro da lagoa, vem causando o
aumento dos processos artificiais de
assoreamento Assim, mantidas as
u>ndi'-es atuais de ocupau
desordenada, num perodo de tempo
relativamente curto (pouca-; dcada-;),
teremos uma laguna drasticamente
reduzida em tamanho e profundidade
Lagunas, so, naturalmente, ambientes de vida relativamente curta no
espao de tempo geolgico (algum,
milhares de anos), no entanto. com a
interferncia humana. os pnKcssos
sedimentares so ainda mais
acelerados, causando um rpido
dc-;aparecimento de tai~ ambientes

R bras Geogr Rio de Janeiro

57 n 4, p 1-163 out /deL 1995

15

Bibliografia
CARNEIRO, M E R Cillo anual do aporte fluvial c o estoque de matria hiognica no sistema lagunar de Piratininga Niteri.
Jl)I.J2, 157p Dissertao (Mestrado em Gcoqumica)- Programa de Gcoqumica, Uni vcrsidadc Federal Flumiscnsc. ]1.)1.)2
DALCOLMO. M T ct ai Pu1jeto 1 arta geolr~i1 a do E \lado do Rio de Janeiro hloul haa de Guanahara rclatrio tina!
Niteri Departamento de Rccur sos Minerais do Estado do Rio de Janeiro. 19~2 ' I
DLXHEIMER, V Di 1T1 ihui~ o gnH{llilniuule meta i 1 Zn, Cu, Ph na hw ia do rio /(I( a r muniL pio de N itcni, RJ Rio de Janeiro.
19~ I I OI p Tese (Mestrado)- Programa de Geoqumiut da Uni\ ersidade Federal Fluminense 19~ I
HU ANG. W ct ai Yariation o f h c a\ y metais in scdimcnts from Piratininga lagoon (Braz i!) multivariatc analysis and lcad 21 O
In INTERNA TIO!\ AL SYMPOSIUM PERSPECTIYES FOR ENVIRONMENT AL GEOCHEMISTRY IN TROPICAL
COCNTRIES, 191.)1, Niteri Prm eedin~1 1\iteni UFF. Gcochemistry Departmcnt. Jl)l)J p JY5-39~
K;\IOPPERS. B A et ai DiagnstiLo amhiental do sistema lagunar de Piratininga- Itaip !':itcni R J Boletim dufwulu, ,/,' 8u11t!
flOra Cml\O'I'il tio du i\'atutc;a 1 25 n 10 I l)~l)
'\ ITTROL'ER. C A ct ai Thc use ot Ph 21 O gcoLronolog: as a .,cdimcntologiLal tool applil ation to thc Washington umtincntal
shclf MarindJ('olo~\ 1 1l.p 297-11() IY7Y
KELATRIO de a\ alia.,odas umdil,Cs tisilO-qumiL<L"> du sistema lagunar lta.ipu- Piratininga Rio de Janeiro FEf:\1A. llJS2 S p
KESEt'\ DE, M da C C M Pro< l'\\O\ 1cdimetl1W<'I ll<lituai 1 e W!UtJI< 01 twla~ww de Pi ratininga N iteri/KJ Rio de Janeiro
191.)5 113 p Tese ( Dissertal,o de Me.,trado)- Programa de Ps Gr adua~.;o em Geografia da UFRJ. I YY5
. SILVA M A M da Lagoa de Piratininga !orna/ LIG. Niteri ano fl. p 3 Jl)l)4
. SIL 'v A. MA M da. ALVES. IJ H fhe selcctivc ocurrcnce ot llay minerais in thc Piratininga lagoon Niteri (RJ)
Braz i! In EUROCLA Y' 95 Clay s and Lia; material scicnces. JY95. Bruxelas. p ..1-0Y-41 O Ah1tra( 11 Bclgium Kathaliekc
t:niversitcittc Leuven 1995
. SILVA M A M da BORGE~ H \' Natural ~edimcntar: pHKe\sC~ and anthropogcnic intlucnce., in the Piratininga
lagoon.Niteni/RJ Brazil In RHT;\;JOCIE:\TTFICADOPROJETOLOICZ/IGHP IY95 r 43-44
Rl'S:'\:AK,G A Sedimentsotlagunamadre TexCL\ In SHEPARD F P PHI:LEGER F B VA:\TA:\'DEL T 11 iEdl Rcunt1cdimcntl
o f northcmt Gu/f of Mnic o Tulsa AAPG. ]I.)()() p 152-196
~HEPARD.F

P.MOORE.D G BaysotLentraiTexasLoast In SHEPARIJ.F P PHELEGER

Re(C/11 1nliment\ ofnutthe(I\!Gu/fofMnico Tulsa AAPG, JYflO p 117-152

B YAl\A!\DEL T H iEdJ

Resumo
l oram reumheL idas as Lar aLterstiLas taL iolgicas do sedimento supertiL ia I do I undo da laguna de Piratininga- N iteni/RJ
C1ranulometriLamente predominam os sedimentos de tamanho ~i! te ( \ ariando de si !te grosso a muito tino) ocorrendo tamhm
areias (tanto grossas Lomo muito finas) c. em menor quantidade a fnt<.o argila ,\frao fina a predominante no fundo da
laguna. sendo fortemente cxpressi\ a nas reas de intluncia de descargas tlm i ais A areia ocorre prilll i pai mente na poro oeste
(regio do Tihau ). na margem prxima restinga (sudoeste) c na dcsemhocadura do canal de Camboat (por.,o leste J O sedimento
superficial da laguna de Piratininga constitudo especialmente por quartzo, feldspato, minerais pesados c minerais de argila
Os minerais de argila identificados so a caolinita. os interestratificados ilita-esmcctita e ilita A caolinita o argilomineral
preponderante em toda a superfcie da laguna, apresentando maiores percentuais na poi.-o nordeste Os interestratificadus
ilita-esmectita ocorrem com maior freqncia na poro central c a ilita na poro oeste da laguna Os minerais pesados so os
opacos (ilmenita.lcucoxnio c magnetita), granada. biotita. turmalina. piroxnio (hiperstnio ). anfiblio ( homblenda), andaluzita,
c, em menores quantidades, estaurolita, monazita, zirco, epidoto, cianita e silimanita Os minerais opacos se distribuem de forma
homognea ao longo da laguna A granada ocorre a sudeste da laguna A biotita concentra-se principalmente na extremidade
nordeste da laguna, com seus maiores \a! ores percentuais registrados prximo s desembocaduras dos rios Jacar c Arrozal
A alta concentrao de matria orgnica ( 6% a I8,8o/c) e carbono orgnico total (4,5/c a 6% ), a nordeste e nas partes centrais
da laguna, associa-se forte ocupao populacional instalada nesta regio, tendo como conseqncia o lanamento maior de
ctluentes domsticos no tratados dentro desse lado da laguna A determinao de istopos de Pb21 O nos sedimentos lamosos

16

R bras Geogr, Rio de Janeiro,\ 57, n 4. p 1-163, out /dez 1995

indica que a razo de sedimentao na laguna de Piratininganos ltimos I 00 anos tem sido de O. 13 em/ano A laguna de Piratininga
encontra-se sob franco processo de degradao ambiental resultante da forte interveno humana, o que acelera os processos
naturais de a<..mulo de sedimentos Se mantidas as condies atuais desses processos c, em conseqncia, a razo de
sedimentao, a laguna de Piratininga ter sua rea drasticamente reduzida em tamanho e profundidade em poucas dcadas

Abstract
Sedimcntolo!{il a/ 1tudic1 and Pb 210 iso1tope wzalnn 1 arricd on thc Piratininga lagomz (Rio de Janeiro State) allmt ed
the undcntanding of the nwin 1edimcntan fac ie1 and rhe rate of lagoonal infilling
Silt i1 the dominmzt gwin i;:.c (1arving lrom coane to 1erv fine), but mnd (both uwnc wu/1en fine) and da~ are a/10
pt e 1ent The fine frw tion pt edominate1 in the are{/\ under thc influelll e rd flUI ia! proc e 1 1n whet e a 1 the wndv lrw tion oc c 111 1
mainl\ in the ltntern prntion (7ibau region), in the lagoonal margin1 1lo1e to the Piratininga bwriet hc{l(h and nem the
Camboar i anui (elllfl'lllf)(IrtJ The bottom 1ediment1 of thc Piuaininga lagoon are 1 ompr11ed nwinl\ ot quwt:: fcliilpar,
hem 1 minctu/1 mui 1 /u1 mimta!l The dominant 1 li/\ mineral i1 f...aolinite, hut intct ltwtified illite-11nn ti te and i/fite 11 e1c
a/1o identijinl !lu idcnflticd hem 1 minera/1 in de1 rca1i11!{ 111dc1 of 011 utrelll e are OfJUifW'\ ( i/mcnitc, /cut O\enc und
ma !{/Zet i te), ~u ttur hiori rc rwnw/ in c fJ\ 10 \etzc ( ll\ pen thetze 1 wnphiho/c ( lwmblende ), wulallc: ire wzd in \IIW//n wllotull '
llauto!itc, /11(}/la::uc ::ill (}/1, i'fJidotc, !..\anite wul 1illimanite Thc high 1 otu entration of or!{wzit mattet (fJ',( to /8 1\';() wul
lotai otganit , uthon (.f 'l'' {(}()'()in thc 1 entra/ wulnmthca\ternJJUit of thc la~oon i1 re/ated to the intn11e 011 upation
o f that fN/1 tiluhu 111 1'11 ond the rCiu!tam di 11 har!{e of unttcarcd domntit \C\\ age lJetcrmination of Ph21 O i lf/topn inmud1h
1edimclltl taf...cn /t onz u 1 011, zndit mc1 that the 1edimenwtion li/te o f the la!{oon, in thc la 1t I 00 H' i/ r\, i 1 ahout O, 13 1 mh ew
The Piratinin~a L11~oon i1 undn rapid emironmental Jcgradatimz, Jue to human inteii'Ciltion, 11hic h a< 1 e/etate1 the natuta!
1cdimentan fltm C'lli'l lt 1/ze p1ncnt conditimz1 and proc n1n peni1t. the Piratininga Laf?oon ian he dullta/1\ 1edu< ed
hoth in 1i:e and in di'fllh in 11 time intcrl'a/ of de< adCI

Pindorama: modelo europeu agrcola de

assentamento, litoral nordestino brasileiro
Keith D Mti//er, Ph D

Introduo
Pobreza no Nordeste brasileiro
um fato constante, desde do inLio da coloniza~o europia, no
Sculo XVI Grande parte dos 45
milhes de nordestinos decidem
(especialmente nos anos de seca)
migrar para o sul em busLa de melhores oportunidades de sobrevivncia Tradicionalmente, os vales frteis da regio litoral do Nordeste
tm sido dominado por extensiva
cultura de cana-de-acar Por
muitos anos os tabuleiros foram ignorados como vivel para agricultura Os tabuleiros so localizados
de 50 a 200 metros acima do nvel
do mar c com 20 a 40 km de largura. c estende-se por 7 50 km ao longo do litoral Atlntico Uma tentativa para utilizar os tabuleiros
apresentada no assentamento, de
Pindorama, no Estado de Alagoas,
60 km sul de Macei O objetivo
desse estudo analisar o de sem oi-

vimcnto desse projeto que pode

;;crvir de modelo para o futuro descmolvimcnto do Nordeste, como
tambm em diferentes regies do
Brasil c outros pases em de sem olvimcnto

Os anos formativos
Desde os anos de 1500. a costa
nordestina foi ocupada com a cultura da cana-de-acar em sua maioria confinada nos vales frteis dos
rios pertencentes aos grandes proprietrios Por causa da pouca fertilidade dos solos nos tabuleiros, no
passado, a cana no ocupou os tabuleiros, sendo estes usados de forma escassa para pecuria. agricultura de subsistncia c fornecimento
de madeira 1 Numa tentativa de
dcsensolvero potencial dos tabuleiros e fixar parte da populao e evitar migrao, a Companhia Progresso Rural estabeleceu o projeto

Pindorama, em 1954, com a compra de 34 133 hectares de terra de

tabuleiros Em 1958. a companhia
parou sua atuao por problemas financeiros Por essa poca o projeto
j tinha 200 casas construdas. !50
km de estrada~ abertas um centro
urbano. c a seleo dos primeiros
190 colonos Em 1959. o controle dos
assentamentos c a comercializa\o
dos produtos agrcolas foram assumidos pela Cooperativa de Colonizao Agropecuria c Industrial Pindorama Ltda com a expanso da
cooperativa do consumidor fundada
em 1956 Em 1961. com 420 lotes
ocupados, a cooperativa solicitou um
emprstimo tederal de US'll9HOOO
para a constrw,o Jc uma fbrica
de sucos A fbrica processou maracuj (fW\ \i flora edulin o que Jcu
ao projeto nova nfase de mercado
somado ao valor ( value added) da
cultura do maracuj, com o valor da
cultura c processamento no local do
projeto:

Associate Professor, Department of Geography, Kent State University, Ohio, USA

' CORRIA, Roberto Lobato A Colnia de Pindorama uma modificao na paisagem agrria dos tabuleiros alagoanos Revista Brasileira de Geografia, Rio
de Janeiro, v 25, n 4, p 479-484, out/dez 1963, HEREDIA, Beatriz Alasia de Formas de dominao e espao social a modernizao da agroindustria canav1eira
em Alagoas So Paulo: Marco Zero, 1988
2

MuLLER, Keith D O impacto de mecanizaao no sul do Brasil: caso do oeste do Paran Cadernos de Geocincias Rio de Janeiro IBGE, [198]150p , SCHACHT
Siegfried Agricultura! colonization of the Zona da Mata of North-East Brazil the example of Pindorama Applied Geography and Development, Tubingen, v
17, p 71-90, 1981 Traduo do alemo Agrarkolonisation in der Zona da Mata Nordostbrasiliens: am Beispiel der Kolonie Pindorama
R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 17-22, out /dez, 1995

IX

No inLio da dLada de()() akmcs c <>U<,'O'> c-;ta\am finanLcira c

admin i '-.trati \ amcnlL' cn\ oi v ido" no
projeto Relativamente grande.,\\)ma<> de utpital estrangeiro lotam
imcstid\\-. em Pindorama Mc.,mu
durante o-; ano., prcLrio'> de IY~ a
197-L inkrnaL ional ajuda tuliLa c tinanLcira foi rcLcbida pelo projeto do\
l:stado'> llnidos (indudo.., O\
Voluntrio.., da Paz), Alemanha <kidcntaL Holanda c Su~a Mai" de I()()
ntrangciro., trabalharam ctrl
Pindorama de ]l)() I a 1970 At 197()
o projeto j; tinha lCLehido llllld L'\tl
rnati\ a de l 1'l', 5 milh(le\ L'lll ajuda
internaLional (lll apro\imad;unenlL'
l ~', 1200() por lotL' () LJUL' LLrta
mente uma Lifta alta para qualquct
lugat no mundo \pena' a lllL'tadc
dm lotL'\ do plano onginal de a'>\L'nlat
I 500 Lolonm foi akatH,ada em IY70
!l1L''.mo u1m a ajuda de insumo., A
partir de JLJ76, a SupcrintndrKia de De
'>l'm oh imento do !\iordcstc SL:D~-NL
LOillC~ou a prestar ajuda ao projeto
.,cndoc<;ta a primeira agncia hr.t.,ikr1a a '>L' en\ oh ct u1m Pindorama
1

Assentamento, situ e
situao
\pro\imadamcntL' 50' r d(l piu
]L'to l'.'>tant lmalizado' no., tabulei
1 \l\, u1m ele\ a~oL., que \ai iam de
'i!l a ]_'ill metro., () rc\lo da atca
LPn\t\lc Lk cnul'ta\ que L' Lortada
pelo rio Piau 1 L' '>L'U \ a f: ucnll'\ '1 I UI
m;\to V do' \aJc., alcan~.;a atL; LtnuJ
llKtto\ aLI!l1a duJII\L'' do rnat ;~ ill
"lll do ( keano ,\tlntico ,\ J()du\ Id
prinLipal de ale\'>ll lJUL' liga a wdo
\ia c-;tadual ao ptojeto no L; pa\ i
Il1L't1tada c L'q hllali;ada a 1 k.tn do
projeto, ou 6 k.m do LCntro urbano
Lk Pindorama ,\ falta de uma w
do\ ia asfaltada uma talha de mai
or impnrtnl ia ao longo dos 40 ano-;
de l'Xistm ia do projeto Pindorama
riLa C<;pl'LiaJmentC isolada durante
45 a 60 dias da csta<.;o ll1lt\o-;a

R hra' Cicoi!r

Riu dl' Janl'iro \ '17 n -1 p I In) uut /de; llJlJ"i

geralmente de abril a ago-;to, qu,mdo <.; tratorc\ c veculo-; lOil1 tra~o tla'> quatro roda<> podem tran'i
tar pela rodmia Contnua\ Lhll\a'>
podem durai at de; dia" c mc..,mo
dui ante me'>l'\ . . em Lhu\ a, a rodo
\ia L''-butaLada c cmpm'itada

lim meio de aumentar a\ Lhan

Ll'\ pai a ohtcr fundo'> L'staduai.,
LO mo para a C\ cntualLonstru~o da
wdo\ ia a';t altada pata Pi ndorama,
o projeto tem !cito lampanha para
lO!l\Cguit a Londi<.;o de muniL pio
Pol tiu1" L gt cl!ldl'., ]li opt icti im da
tcgtcto L\llll propttcdadc., perto do
pnqv\(l a., \e/C\ . . cntcm- ... c amca
\adlh LO!ll Ljl!ctiljlll'l \LILL''>\0 tk J't!l
dota!lld roda'> d' lLllletti\ d\ j1dld
lOihl'gUii d\faJto L' a LOildt\Cto Lk
tnuniL tpio tem talhado Pimlot ama
C\t loLali;etda ent tcira., de quattu
muniLtpio\ o que fa; L'\\a\ tL'nlati\ a., Lcl!IC!ll para 11 "cgundo plano
Mc\mu LU!ll <l LL'lllro urhano de l'indorama lmalintdo no \1uniupio de
Corutipc c grande parte do" impo\to\ <w pago., em ( 'utut ipc o gu\ C Ino loLctl nao IL'IIlilHl'>ltado "impalla
ao., int.:rc'i'>L'" de l'ind01 ama

Forma e estrutura dos

assentamentos - o
sistema de diviso de
terra do lote longo
"Jo l\ordl''-lL' Pindorama tem um
"i'>ll'rna tnicn de di\ \o<k terra., ( ).,
lote\ longo., idlla\ nu mat., \l'/L'
ul!ltpndo., do que C'>ttcito\, L' nutn<t
formet rctangulatl "o pouLo" t
disperso" no Nordc-;tc apcna\ Pindorama tem um -;i<.;tcma detalhado LiL
di\ i so de terra" que o de lote'
lungu-.
!\'lapas do proJeto apresenta dot\
tipos bsiLos de lotes longos, que for.u11
levantados assim c dominantes em
Pindorama Tipo I lolalizado a leste do

LCntro urhano de Pindorama c

lomposto de no-topograficamcnt<.:
adaptado aos lotes longos LOtn lcvan
lamento em hlolm rct;mgulan:s que foram cstabclcl ido\ no" primeiro\ anos
do projeto durante a dlada de 50 c
no incio de IY60 l:s'ic tipo de as!-><.:ntamcntn Lobre aproximadamente 25 por
Ll'nto do projeto c cst lonfinado prin
li palmclllL' na-. par1l'\ plana\ dm tabu
lciros A maioria dos !me\ umsistc de
20 a 30 hcllarc.'i de terra, variando do
li piLO tom1ato rctarJgular ( 300 X I ()( )()
metro" 1 para al~un" poULO\
in t rcqLicniL'., J, JtL'" quct\L quadraLh 1I hl M)
:\ ')()() ll1L'l!O\ I I lll Ul!ll <I mdia lk Jat
guraL'Ullllptinll'fll()Lk l ~ ~ pat<! lI
1quadr cKh 1 1
:\a rca do" h ltL'" d(l ltpo I L'IIu lll
tra \L' trc., grupo" Lk a\\L'rll<uncnto\
planejado" ou a,!!rO\ ilcL\ cstahclcL ido-;
para diminuit o i"olamcnto de utda
tamtlia de Lolonu.., 1\la\, es\C\ loiono-;
LJUL' rc!->iliL'Ill n<L'> \i la.' tm que pcrul!Tcr
a., \C/C'- at doi' quilmetro<., para
LUidat da-; utltura' c do.,;mimai" Lssa
uma Li ara de'>\ antagcm Lk'>~c
\t:-.tL'Il1a '\" ll., a~IO\ i]a., tm uma popub\clo que\ aria de 50 a 15() tamtita\
pata um total de qua\L' J()() lote-.;
urbano., ( inqLicnta a h() tamli<L'- ou
2!) r r do' propridrio" do" lote" Ti P' 1I
tm dcL idido por morar nm lote<., ;\ 1_l'llllS do" antigo" habitante'> da<>
agto\ tia" \ cndcram \Ua<., la\a\ c
mudaram para (J'> lote'>, o que permite
ummclhL 1r dc\cmpcnho 1111 Luidad( 1lh-;
LUituras L' dos cl!limai.,
'\(l Tipo li ll" i<ltC\ .,;lo topo,L'r;di.alliL'Iltl' aJLI'>lado ],JtL'\ lon,!!<h LJLIL' ~c
L'\lendcm dm intcrrll\ tm dt\ i\OfL" no
alto do" tabulcirm di\'il'Lado<., ;\l a
rede fluvial ahaixu Com largura c
ulmprimentoLom mdia de I 6 para
I 1O, ou 50 X 3()() m para I 00 X I 000
'>dll maiurc., c\ ar iamnMi\ em tom1atn
do que O\ lotes do Tipo I que se assemelham a quadrado-; nas suas dimenses Os lotes do Tipo li foram gradualmente medidos c as'icntados,
desde o final da dLada de 60 at hoje,

R hras Geogr, Rio de Janeiro ' 57 n 4, p 1-1 3 out /dez 1995

c compreendem 65 'Ir da rea do projeto Os lotes do Tipo li oferecem relativamente igual distribuio de solos,
microclimas c vrios graus de declive
para cada estabelecimento Nos lotes
do Tipo II os colonos encontram-se
numa situao de isolamento comparados com os colonos do Tipo L que
residem nas agrovilas Desde que
cada tamlia resida no prprio lote, os
colonos do Tipo 11 esto em posio
de melhor cuidar das cultura-; c animais Porm. a distncia entre \ i.nho~
diminuda no" assentamento;,
lineares o que cria um certo padro
linear Os galpes estendem ao longo
da" estradas no tim do;, lote-., do;,\ izinho~. normalmente nas di\ i"as. ma-.,
tambm s vc7cs nos v ale~ Esse-.,
lotes longos topograficamente ajustados so similares aos estabelecimentos rurais europeus como O'i de
Waldhofelldmj, as vilas de lotes longos de tlorcsta. hem como cs~cs
encontrados, em vrias localidades no
sul do Bra'>il' De um total de mais de
1 }(X) stios em Pindorama. Tipo 11 tem
mai'i ou menos YOO stios c Tipo! mai-.,
1>U menos ~00, ou 70 c 30 (,~. rc-.pccti\amcntc

Tamanho do
assentamento
Como mencionado ante-.. m lotc'i do
Tipo 11 torJm estabelecidos num do;,
ltimos estgios do projeto. c
normalmente so menores de uma
metade a um tero do tan1anho dos lotes
do TifX> I dcsemoh idos na parte inicial
do projeto, ou aproximadmncntc de I O
a 20 hectares 1enu.\ 20 a 30, respedivamcnte A Tabela I mostm o tamanho
dos estabelecimentos de todo o projeto
Existem poucos estaheleciment(~'
pequenos c o maior de somente I 05
hectares Por exemplo, 43 estabelecimentos, ou 3,2 o/c, tm menos que lO
hectares, enquanto 90,6 % so de I O
at 30 hectares c somente 6,2 o/c so de

19

30 ou mais hectares De acordo com a-;

estatstica-; da cooperativa, Pindomma
tem I }g6 lotes rumis com 32,309 hectares, com uma mdia de 23.3 hectares
por lote O centro urbano de Pindomma
fonnado por 472 lotes urbanos

lado. aexpcrinciadc Pindorama mostra

que atmvs da tora de unidade e cooperao pequenos agricultores talvez
possam escapar do ciclo de jX)hrcza comum no Nordeste e ganhar um padro
de vida respeitvel

Coruripc, o municpio em que aproximadamente metade do projeto

ltx.alizado, dominado por grande"
propriedades que fazem fronteira com
Pindonuna Tabcla2 Porcxcmplo, 72.<J

A cooperativa
Desde do incio, os principais oh-

Tabela I
Classes de assentamentos por tamanho, Pindorama, 1992
'i(

Arca (hectare-;)

#de E-;tahclccimcnto'i'1'

<5
5<10
}()< 15
15<20
20<25
25<30
.3()<.35
.35<40
>40
Totais

Je
Total

.32

24

11

08

.3.39

25 4
27 2
13 2

.364
177
.3.32
6.3
7
1.3
1.338

24 8

47
05
1o
100 o

Dadm da Coopcratt\ a
*-IX lote., no aLhaJo, 2Y no lotam Lla,,iftLadm c -1 no tinham o propnctno na lista

<;( da rea tm propriedade" de mai-; do

que I00 hectares c 33,6 (Ir mai-.; do que
I000 Porm, wmum no litoral nordestino para indivduos controlar em
grandes propriedades que a'i estatstica<; oticiais no mostrdl11 Essa prtica
disfarada pelo uso de nomes de pa:-cntes nos ttulos de tcna Conscquentementc, indivduos e suas famlias
podem controlar dc7.ena-; de milhares de
hectares O sucesso de um projeto como
Pindorama pode ameaar seu controle
social, culturdl e econmico Por outro

jcti\ os da Loopcrati\ a foram para

Lomplctar o as:-cntamcnto do projeto. c prLKCssar c Lomcrcializar a
produ~,;o agrcola A primeira tentativa de processar a prodUI;o pclos membros, aumentando seu valor. aconteceu no incio da dcada
de 60 com a instalao da tbrica
de suco de maracuj que recebeu
toda a fruta produzida para suco
concentrado c gelias A produo
de gelias foi mais tarde abandonada, mas a produo de suco con-

'HEREDIA, Beatriz Alasia de Formas de dommao e espao social: a modernizao da agroindustria canavieira em Alagoas So Paulo :Marco Zero 1988

20

tinua at hoje Alm di-;so, mais ou

menos 25 (Ir da produ~o do ahacaxi do projeto tarnhm e;;t sendo
processado. o re<.;to L; \ endido in
natura nas feiras locai" Enyuanto
o LOCo produ7ido no projeto tinha
sido comcrL iali.z:ado in natuw des
de o incio, somente em I<.JY3 hou\ c fundos disponveis para construir
uma fbrica para prou:s-;ar o LOLo
At o incio da dcada de 70. a"
principais a ti\ idade-; eL onmiut" da
Looperativa e\ta\ am loLalintda" na
produ\o do suul Lk maraLuj c na
LomerL iali/a\o dL u 1u l'> l'or m u Hll
tl pro~rama kdLral du Prokoul na
dL ada de 70 par a L~ma dL <ll, LL <LI a
Looperati\a umstruru uma Lkstilaria
( llJS I) Lorn a LapaL idadL dL prudtuir
240 ()()()litros de <ikuol por dia ( 'om
prL\OS atratiHls para Lana Lk-a\UL<U
L maraL uj tornou SL scL undrio
Hoje m<Lracuj< c Lana dc-a\LLar so
r~uai-; em \alnr para o prujctu Di\er-;ifiLa',n imponantL' para a LOopcrativa. para no dLpendcr demai-; da
flutua\o de pre~ 1s L' da ptl-;sihilidadc
de yueda de LolhL'Ilcl gL'r<tlmcntc
a';soLiada Ullll rnnnoLultw ~~
1\ Loopcrati\a nu ,,) .ilarante a
-;cus membros a ulmpra da maior
parte dos 'L'U" pwduto" c parti Lipa-,o no" luL m" mas tarnhL;m. ati\ a
em prcsta\<-lcs Lk -.,cn i\ o" Lomo
L..;Lola.., scn i,u, mdiul" c equipamento agrcola ;\ Looperati\a mantm propriedade CXLiusi\ a das terras
( )s "Lios -.,-)tm dircllll a po-."c de
'>CU" lote-. CLrtamcnll' L''>'il' L; mJi'i
do yuc normal para u lopcrati\ as no
Brasil Posse tran"tcrida por
hcran\a c o direito de \ ender o ttulo
dL pos-.,c para qualqmr pessoa tora
da farmlia permitido LO!ll Lonscntimcnto da L oupcrat i\ a Porm as pessoas Lom o titulo de posse tm yuc
morar no projeto c trabalhar na terra
Isso prC\ inc ahscntesmo (no mora
na propriedade) c garante controle
pela Loopcrativa que Ioi um dos seus
objetivos originais Poucos dos
colonos originais so proprietrios
diretos porque efetuaram todos os
pagamentos do lote antes da cooperativa comear administrar o projeto em I 959

R hra> Geugr Riu

ue Janeiro

' 57. n 4 p 1 16 'l out /de; 1995

Tabela 2
Classes de estabelecimentos- Municpio de Coruripe, Alagoas
Tamanho

# dn'

( ( UO'>

il-lcLtarc'> 1

LstahclcL

LstahclcL

----------

rea
(I Ice ta1 c' 1

-------------------~-------------

<lO

'i ')

2 71

I (I< I 00

77'13

\() 5

lJ,75

l)l)

I 0(1< I ,000
I , 00()< I O 000

12
-----------

A..rca
-

33
2\ X

3X

12,30

)l)

05

27,lJ71

33

--~---~-----

I 00 O

2.551

TotJis

S{ da

--

--

X 1.0X2

I 00 O

('I asses dt tstabdl'l imtntos, tamanho t rea- \lunilpio de Coruripe, Alagoas

I amanhu

# dL

', de

Arca

,,, dl

( hL'L L li L''> I

I '>tahcl

I '>LthLI

I heL l <11 c-., I

\rLa

--

, ,

----- - - - -

~I()

6h2

'i()

2 71 (l

111<20
2(1<5()
'i()< I()()

_114

L\ I

4 S47

1\7

I\

I O 466

12 6

67

4 471

I OI 1<200
21Hk'i(HI

41
\6

(l

'i,S44

'i 4
7 ()

5 OI I< I ()()(I

)"l

I ()I)( k 2 ()()()
2()()()<)()()1)

;-.(

I otal

(I \

(I I
~11

'i OI Hk I 0000
----------

14
l)

(I

11,666

14 ()

15 120
I I lJ7lJ
7 l)7l)

IS

14
l) 6

li) 'i

S 7\S

------

2 5'i4

I (H I O

S \ OS2

*I rc-, c-.tahelcumcnttl\ '>Clll llcL1ara~au

lmtitulP Hra-.iiclrll de (icografta c r-.;tat'>IILa \ill<>f>l< ,.,, lunill!ll "" (
\<.;!Of><'< uriir>

I (H I O

1'111<>

\/ar.;or/1, /'1.'\~

Funo do
assentamento situao econmica
Como mencionado antes. o-. tabuleiros no !oram considcradm
pelos produtores de cana-de-a\car. mas os pequenos agricultores
plantaram culturas de subsistncia,
como mandioca. milho c feijo
Com o desinteresse dos produtores de cana-de-acar em rcla~o
aos tabuleiros. certamente, yuis
di7er terras baratas, bem perto do
litoral atlntico, foram dispon\ eis
para um projeto como Pindorama
nas dcadas de 50 c 60 Porm.

dL..,dc o rnrLro da dlada de 70.

f!randLs pr upr ictrim r c'ipondcndo
ao plllf!l<lllla lcdcral do Prokuul
Ullllc~,;aram a dircL ionar a pwdu\')
de cana-de-a\Lar para lcool As'iim LO!llC\ou a produ\o de lanadc-a\ car em grande csLala nos tabuleiros. especialmente Lorn moder
na agricultura mclanizada c ,_om r'
uso de fertilizantes qumicos para
corrigir as deficincias do solo
A conseqncia local do programa de Prolcool foi a expanso da
produo da eana-de-ac<Lr, quase
exclusivamente nos tabuleiros Por
exemplo, em Coruripc a produo
aumentou aproximadamente 800%,

R bras Geogr Rio de Janeiro \ 57 n 4, p I 163 out /dez 1995

de 6 000 hectares em 1970 at 55

000 hectares em 1985, Tabela 4 No
mesmo perodo, o Estado de Alagoas
aumentou 200 o/r de 166 194 a 4%
709 hectares de rea plantada O
aumento em Coruripc de mais de 30
000 hectares entre 1970 c 1980 toi
principalmente nas partes do municpio no-Pindorama A abertura da
destilaria em Pindorama, em 1981,
explica pelo menos em parte o aumento dos 22 000 hectares entre
1980c 1985
Dados do projeto de I 9YO mo-.tra
LJUC m -;Lim plantaram um total de
12 ()()(} hcL tarc~ de cana i\ Tabela
'i mmtra LJUC, em 19Y2 mai-; de 400
()()() tonelada-. de uma produtiram
mai-, de 31 milhc-; de litros de lcool
Embora muitos colonos mudaram
para cana-dc-a\'car na custa de
outras culturas na dcada de 80, a
Loopcrativa realizou o risco de depender demais de uma cultura que
est sujeita s tlutua\cs dramticas dos preos c da possibilidade de
perLa de colheitas Por isso, um dos
objetivos da cooperativa de manter divcr<;iti\o de produo Por
exemplo, uma tbrica para processamento de coco foi completada em
19Y3, com capacidade para processar at 8 000 cocos por dia Tambm em 1993, financiamento toi recebido para Lonstrutir uma usina
para processar leite Com is<;o, a
destilaria de lcooL as tbricas de
rnarautj, ahaLaxi c LOU> c a usrna
Tahela4
Arca de cana-de-acar -Municpio
de Coruripc, Alagoas
Ano

1970
1975
1980
1985

Aiea em Hectares

6,232
18,762
33,352
55,709

Fonte Instituto Brasileiro de Geografia e

Esttistica, Censo Agropecurio do Brasil,
1970 1975, 1980, 1985

21

TabelaS
Produo de cana-dc-aucar, cana
processada, produo de lccolPindorama, Alagoas, 1990 -1992
(_ ana

Prodw.;o

(_k

Jln)LC,~aJa

\klH)j

( tondaJa~ 1

I litro" 1mo,

I'I'JII

-1Xh 217

I<J<JI

N2'i1

' ' 7X7 -11 <J

11 11-1-lbl

IY92

-10l h lO

'I X% 2-17

Fonte Cooper atr\ a de Coloni/ao

<\gmpeLuriae Industrial Pindorama Ltda

de leite so todas tentativa-. de divcrsi fiLar por processamento c LomcrL iali?a\o dos produtos LJUC aumentam valor (add \'alui:') c lorncLCtn emprego no-agrcola ALima
das LUlturas mencionadas, mandioLa, tcijo, arroz, cajus c mangas so
plantados para subsistncia ou so
LOmcrcializado localmente

Concluso
O Nordeste tem problema<; rclal ionados com prohrcza c seca Desde 4uc os primeiros europeu-; chegaram no Sculo XVL a popula\o
morou principalmente no litoral c a
maioria da agricultura foi dcscnvol~
vida nos vales frteis na rea Porm um dos recursos de terra mais
valioso, os tabuleiros, tinha sido praticamente no utilizado no-; primeiros
4uatro "culos A utili~ao des"a
rea pode permitir aos habitantes quebrar o '-ido de pohrcza c dc-;cspcro
este~ tornarem-se membro-; umtrihuintes de uma sociedade melhor

Uma tentativa de utilizar os tabu

lciros o projeto de colonizao de
Pindorama O sistema de diviso de
terras do projeto semelhante ao
sistema de lote longo Europeu c do
sul do Brasil Esse projeto mostra
que possvel desenvolver os tabuleiros onde havia relativamente pequena populao e melhorar a vida
dos colonos atravs da formao de
uma cooperativa O projeto comeou em 1954, e em dez anos foi o
alvo de grande ajuda estrangeira

A mudana de subsistncia para o

sistema mais lucrativo s foi
possvel pela construo de faLilidades de processamento Agora, a
cooperativa opera com uma fbrica de suco, uma usina de leite c
uma destilaria de cana-de-acar
que produz lcool Em 1993, fundos
'>cparados foram alocados para
Lonstru<;-o de uma tbrica de coco
c uma usina para processar leite
A produo de cana-de-acar
tem gerado uma fora enorme na
utiliza\o dos tabuleiro~ no Nordc-.tc Com a expanso da produ\o,
uma destilaria de pc4ueno porte
mo-;tra 4uc um projeto de Loloniza\o Lorno Pindorama LOtl1 pcLJucno~
agricultores pode proporcionar hcnc!!lios atrav-; de tor\as Loopcrati\ i<>tas Isso promove um melhoramento de vida atravs de agricultura comercial em vez de agriL ultura
de subsistncia
O projeto Lontinua encarando algumas dificuldades como, por exemplo, a talta de uma estrada asfaltada
para ligar o projeto Lnm a estrada
estadual -, -;ci" 4uilmctrm do
Lentro urbano de Pindorama, at
ento no tinha sido Lonstruido,
apesar de inmeras tcntati\as
Estoros para se tornar um
municpio tinha sido bloqueado por
polticos c latifundirios poderosos
Esses fatores impedem um completo sucesso do programa

Geralmente os pcLJueno-, agriLultorcs do mundo em dc<;emolvirncnto so pobres c sobrevivem <;<

da agriLultura Porm com a apliLa<;-o da tora coopcrati\ ista melhoramento de produo, c suhscLJcntcmcntc, melhoramento do padro de vida pode ser vivel Os
<;ucessos das cooperativas mostram exemplos valorosos para outras naes O projeto de Pindorama um modelo para o futuro
do Nordeste e pases em desenvolvimento em toda parte do mundo Atravs da ao da cooperativa, em Pindorama, os colonos tm
mudado da agricultura de subsistncia que aperta a mo dos pobres agricultores Nordestinos

R bras Geogr, Rio de Janeiro. v 57, n 4, p 1~ 13 out /dez 1995

22

Bibliografia
CENSO AGROPECURIO 1970-1985 Alagoas RiodeJaneiro IBGE, 1974-1991
CORREIA, Roberto Lo bato A Colnia de Pindorama uma modificao na paisagem agrria dos tabuleiros alagoano Re1i 1ta
BralileiwdeGeof?rafia,RiodcJaneiro,\ 25.n 4 p 479-4R4.out/dez 1963
HEREDIA. Beatriz Alas ia de Forma 1 de domilw~ o e t>!>pa~ o lo< ia! a modernizao da agroindstria canaviciraem Alagoas
So Paulo Marco Zero. 19R8
MLLER. Keith D O imp{l( to de mn ani::a~ o no
Janeiro IBGE, [ 19R- [ J50p

111/

do Bra1il caso do oeste do Paran Caderno\ de Gt>ot ifl(

11

Rio de

SCHACHT. Siegfried AgriculturalLolonization ofthc Zona da Mata o f North-East Braz i I thc cxamplc o f Pindorama Applied
Gcograpln wul Del'e/opment. Tubingcn. \ 17. p 71-YO 19R I Tradu',-O do alemo Agrarkolonisation in der Zona da Mata
:"-ordostbrasi liens am Bcispicl der Kolonie Pindorama
">INOP'iE PRELIMINAR DO G.\J">O \CiROPECL'/\RJO !LJX5 Regio :\ordcste Kiodc Janeiro IH Ci L \ 4 n 2. p 1-25tl. llJX7

Resumo
Atra\ s desse estudo analisamos o sucesso de Pindorama localizado a()() yuilrnctros ao sul de MaLcit em Alagoas. onde
aproximadamente I 500 famlias foram assentadas em 14 133 hc c tarcs deste I Y54 Uma forte cooperati\ a o elemento principal
do sucesso do projeto Pindorama Diversificao da agricultura est sendo mantida atra\ s da produo de coco. leite. maracuj.
abacaxi c cana-de-acar. para lcool- produo processada no centro urbano o que aumenta o\ alo r dos produtos c tambm
a oferta de empregos O sucesso do projeto precisa ser julgado umsidcrando que de I Y50 at 1970. ajuda internacional foi
tundamental estmulo na forma de ajuda financeira c tcnica Enquanto que a agricultura comercial est sendo praticada c a
qualidade de\ ida est crescendo pelos pequenos agricultores de Pindorama numa regio onde grande planta',-Cs de cana-dc<li.;'car c pequenos stios de subsistncia eram a norma

Abstract
Tl1 1tud1 /(!(UI<' I 011 Pindorama, (i() .i/ometen 1ott1h of Mat ci< in Alag()(l\, ll'herc ahout 1.500 familiel hme 1cttled 011
34.133 hct tarn ifzt e /954 A 1tront; t oopctative i"1 a element .C\ to iH Wt t en Agrit ultural dii'Ct 1f\ i1 maintained through
prodw tiu11 o f t m on11t1, mil"-. di 1tillation o f uga r< anc toga wlwl, pa' iml fruit. and pincapple 1 -ali o f 11 lz h are prot e 1 u/
ai ir uthan t cn1e1 Tlzi1 add1 l'lilue to the {Jtodw t1 andprmicie1 non-agrit ultural cmplonnnlt The \l{( c eHofthc projec t mu"1t
al 10 h e iudt;cd c 011 1iderin1( tlzat in thc I 95(), mul/9701 lar{( f' wm 1 o f aid fwm fort>ign I OU/ c <'I [Hmided 1timulation !lmt'C\'t'r,
c nmmcn ia/ agric ulturc i1 pr(/( ti< ed and the tmzdard of li1ing lw1 ri1cn ll'here either hugc \Ut;at c Wll' operation1 or mw/1
111h1t I I CIH e tann1 are the nmm

Recebido para publicao em 11 de abril de 1994

A territorialidade e a sustentabilidade ou a
ecologia do espao poltico
C ar/o\ Santo\

Introduo
O territrio um ambiente poltiproduzido a partir de materiais
disponveis em um dado recinto da
superfkie terrestre Ou, de modo
ratzeliano, uma delimita\o espacial
por parte de um determinado grupo
humano organizado, como estratgia
de afirma'ro perante outros grupos
Ou ainda, no esprito de ambas formulaes, a estruturao de uma
malha contida de objetos espaciais,
naturais e/ou construdos, que atuam
L o mo instrumentos exossomticos
de um dado lorpo tnico~oLiocultural O que ir garantir a
umsi'itncia dessa tcrritorializao
a capacidade por parte dos agentes
em transformar em recursos tanto
o contedo natural de tal espao
como ele prprio
LO

Dessa forma, assume- se a prnduo territorial como a elaborao

de recurso( s ), ou seja, como um
complexo de prtica-; sociais capazes

de extrair propriedades vlidas dos

materiais disponveis, de acordo com
o modo de produ\o vigente entre
os agentes do processo territorial
( Raftestin, 1993)
Portanto,
umsidera-se a territorialidade como
um
complexo
de
prtiuts
estabelecidas na relao entre um
grupo organizado, modemamcnte
uma sociedade, c o seu espa'ro A
questo que se coloca concernente
natureza das prticas, isto , tanto
as que dizem respeito ao manejo
ambiental como as intrnsecas estrutura social
Ou seja, de um lado, dado o
umhcl imento atual de que se dispe de um estoque no rcnO\ \ el
de natureza, a explorao de seus
materiais implila numa postura
ecolgica, isto , na preservao de
seus ciclos regenerativos (Nosso
futuro comum, 1991) Em vista desse
tato, o processo territorial deve
produzir recursos garantindo a
sustentabilidade de sua base

ecolgica O que significa assumir

o espao terrestre como um sistema
fechado, ou seja, a disponibilidade de
seus materiais possui um limite. ele-;
tm uma finitude, c, em termos do
mbito do planeta. o prprio cspa~o
tambm finito
Por outro lado, o processo territorial, evidentemente, no lOnsiste
apenas na relao sociedade c
espao, abrange tambm a relao
entre os membros dessa sociedade,
desse modo, a produo territorial
depende tambm de uma outra
ecologia, qual seja, da forma como
as rcla'rcs sol iais se dcsenvol vem
A natureza dc-.-;as rcla<,cs so
importantes na medida em que o
complexo sociaL como o complexo
natural, deve ser encarado, tambm,
como um sistema fechado Quer
dizer, as relaes sociais tm que
construir uma sustentabi1idade, na
estrutura do seu tecido, envolvido na
elaborao dos recursos, uma vez
que esse tecido a fonte de produ-

Professor Assistente do Departamento de Geografia da Universidade Federal de Rondnia Doutorando em Geografia- Universidade Federal do Rio de Janeiro
Trabalho apresentado como requisito de avaliao em seminrio interno de curso
R bras Geogr , Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 23-35, out /dez , 1995

2-1-

<ro de \ alor. na medida que o ato

de produzir constitudo de trabalho,
cuja continuidade depende. enfim. da
rcciclabilidadc do circuito social
Ora. impe-se. por fora das
premissas acima, a constatao de
que a elaborao da territorialidade
implica na gesto de dois mananL iais de recursos que, ao modo de cada
um, se constituem em sistemas
tcchados Implicando, desse modo,
que a mesma racionalidade utilizada
no gerenciamento dos materiais,
\ i~ando garantir a produo de
reL urso~. Jcve gestionar as rcla~, es
'>OLiai'>. objeti\<mJo as'>cgurat uma
aLC~'>ibilidadc igualit<iria tanto ao trabalho quanto aos in~umos produ;i
Jm Porquanto a cxcludncia social
gera o mesmo grau de instabiliJadc
que a ocasionada pela dcprcJac,o
ambiental
Portanto, pretende-se argumentar neste trabalho como o processo
Jc construo territorial dn c
manter a sustcntabilidade da produ<ro de tCLurso-. a partit de um
C'>toquc natural limitado de materiais c de cspa~.;o. sendo determinado por rclac-. sociais tais. LUja
sustentabilidade. por sua vc1. tambm depende de uma finitudc que
dada pelo limite da tenso soLial
Esta discusso dar-se- no mbito da abordagem gcogrt ica. ou <.;cja,
parte-se da considcrac,o de que a
referida disciplina essencialmente
poltiLa no trato da realidade
cspaL i ai Assim, as<.;umc-sc o .~cu
Lar ter Licntfico. de intc io, fundado
numa racionalidade tlex\cL isto .
no mecanicista (sem a prevalm ia
do tecnicismo) e, portanto, no
utilitarista (-.em u cxclusi\ ismu
economicista). enfim. sem o ran<.;u
naturalizantc do positivismo,
reconhecendo. assim, o nexo
interesse-conhecimento (Habermas,
1987) Melhor dizendo, admite-se
uma dinmica dialtica no processo
social de produo de formas
espactats, no caso, a produo
territorial, c como sendo por

R bras Gcogr.RiodeJaneiro \ 57.n 4.pl-163.out/deL Jl)l)5

excelncia do mbito poltico. da

toda plasticidade c complexidade soLi ai do processo Ou, por outro
ngulo, aborda-se. em linhas gerais.
a valorizao espacial por uma dada
lgiLa produtiva que se tem rc\clado essencialmente rgida, porquanto
unicamente interessada na sua
prpria dinmica de aLumula<ro.
qual seja, a racionalidade capitalista.
implicando, em deLorrncia. a
umsidcra<ro de que o processo de
modernizao, isto , a aplicao da
racionalidade ao Lomplcxo de
prtiLa~ tantn soLiais quanto
CLolgiLa:-. ainJa um projeto\ lido
(L o mo contraponto ao Lhamado p~
modcrnismo !Rouanet. 1YX7j) A
questo , portanto. sahcr-sc porque
a modernidade impe uma raL ionalidadc no mbito privaJo ma-. arejeita na esfera pblica (por exemplo. dcscnvoh e-sc alta racionalidade na produo privada porm
ojeriza-se a regulamentao do
mercado) Assim Labc nesta discusso um posicionamento crtico ao
se intentar pleitear urna raL ionalidadc ampla c irrestrita no trato quer
do manejo ambientaL 4uanto do c artcr das rcla<rcs soLiai:-. "igentes

A geograficidade de
uma complexidade
Nos moldes de Kuhn (I Y70)
pode-se di1cr que se est atualmen
te di ante de um nn\ o paradigma
Lcntfico Pois. desde o advento do
desafio do caos (Glcick. I YYO
Brunet. I YY I). isto , desde a
descoberta de que sob a aparente
regularidade no comportamento dos
fenmenos escondem-se disritrnias
provocadas por inusitados pontos de
atra<.;o, os chamados atratores
estranhos, que a realidade ganhou
uma dimenso insuspcitada Essa
nova configurao pode ser definida
Lomo uma situao de contnua fase
ou instabilidade (Glcick, 1990,
Prigoginc, 1990) Assim, o complicado n do real, que parecia passvel

de ser desatado pela posse do cdigo

correto, mostrou constituir-se de uma
complexidade muito mais profunda
c intrincada Ou seja. a "ordem"
natural uma composi<,o de disposies alheias ordena<ro usual
criada pela razo humana. cujo
\ islumbrc pro\ oLa radicais mudan<ras na sua conLepo, como
demonstram os atratores c os
fractais (Glcick. 1990) Exatamente
porque a lgiLa racional tende a
simplificar o processo do real.
mutilando-o. visando enLontrar uma
estabilidade. tradu;ida pela
regularidade ( ormalizaJa em leis)
( Morin. I YX.f) Ou seja, a partir de
\ar i\ c i s Lomidcradas representa
tivas estabcleLem-se modelos de estruturas Luja dinmica seria de um
sistema tendendo entropia Quer
dizer. trabalha-se Lotn um contexto
tido como estruturado ou em vias de
alcanar uma previsvel estruturao Ora. a instabilidade cria uma
matriz de estruturas completamente imprevisveis Isso significa que a
dissipao/entropia no o limite
Assim. Lomo afirma Prigoginc
( 19YO r 74 ), depara-se L0ll1 um
Lenrio que no se coaduna LOI11 o
antigo conceito de entropia Esse
cientista defende que a entropia na
\ crdade uma exponencial
cstrutura<ro da realidade Desse
modo, tem- se uma dinmica de
aLclcraJa Lomplcxidadc a nos
el1\ nh c r c a nos desafiar O tempo,
portanto, contnua uia~;o
exatamente
pot
Sl'l
pura
instabilidade
E o cspao' 1 PareLc ser um dcs
dobrar-se de progressivas estruturas complexas Ou seja, um continente inst vcl capaL de ge1 ar uma
temporalidadc criativa Quer dizer,
o espao algo que ao possibilitar o
movimento, o tempo, c revelar-se
energia c matria, toma-se, portanto,
uma dinmica tessitura de
possibilidades (ou de espacial idades
produzindo tcmporalidades) Tais
possibilidades, entretanto, se

R bras Geogr. Rio de Janeiro \ 57 n 4. p 1-163 out /dez 1995

apresentam em contextos discretos,

como o caso do nosso planeta
embora complexo ao extremo,
finito. porquanto nico (uma certa
cspacialidade com uma dada
temporal idade) Mas. evidentemente. nosso planeta uma tcssitura que
ao comportar o carter instvel da
real idade
abre-se
em
potencialidades, como a do ser
humano Este se afigura um sistema orgnico de estrutura to complexa ao ponto de se auto saber c
de se auto projetar nas coisas ao seu
1cdor atravs da im cno de um
Lomplcxo simblico que o (rc)cria
ulntinuamcntc para -;i mc~mo
iloucaulL 1992) Nc~sa mcdia~o
1rc )L riada situa-se a complexidade
da rl'lao com a realidade Pois. a
ohjcti\ idade buscada depara-se Lom
a subjetividade da constru,o
simblica, ou. como analisa Morin.
trata-se da condio de que "O
crebro est aberto para o mundo
exterior c o homem tem uma
abertura intinita sobre o infinito do
mundo Ao mesmo tempo, como j
rccri. o crebro um rgo
encerrado numa caixa negra a
mensagem que lhe chega dos
-;cntidos no nunca direta.
sempre codificada, traduzida, c o
crebro interpreta estas mensagens
tradu?idas para reconstituir, 11w
maneira. a imagem do original No
h nenhum ( t itrio intdn 1ec o que
permita difer('fu iw uma a/li( ina tio de uma pcn cp Zio (Grito no.~
-.;o) o que prm a hem que nada no\
diz, de uma torma infalvel c certa.
que o que cremos ver \ crdadeiramente visto, verdadeiramente real"
(1984, p 25) Ou seja, a incerteza
uma condio inerente ao processo
dt: conhecimento
Assim, pode-se entender que o
paradigma da complexidade abrange tanto a realidade externa ao
sujeito, quanto a ele prprio Isto ,
trata-se de uma situao de unitm
c omple.t,
uma unidade de
diversidade ou uma diversidade da
unidade O que significa considerar

25

que h uma diversidade a ser

preservada, porquanto reconhecida
no s como em processo de
progressiva diferenciao, como a
forma de apreenso dessa
diversidade implica numa complexa
interao de mctodologias Ou seja,
para se fazer cincia dC\ e-sc apoiar
em
di versos
caminhos
c
rcfcrcnc i ais,
valendo
uma
multiplicidade de meios. tanto
acadmicos, quanto os oriundos das
mai'i diversas prticas culturais
( Morin. 19g4_ Fcycrabcnd. 1977 J
Porm. sem perder o Larter
p r n g c s s 1 \'o da r a Li o na I ida d c
c ientl ica. enquanto diretri/ de
mtodo-. c de mctodologias poi;..
como adverte Hahcrmas. preciso C\ itar-sc o "vale tudo". caso
contrrio vai se admitir que "a f
nas bruxas deve, ento, poder ri valizar seriamente com a mecnica de
Newton" (1987. p32g)
O
horizonte dessa abordagem pode
;.cr descrito como o esfon,o de
estabelecer-se um certo padro
nomottico, objetivamente crtiLo,
em meio aleatoriedade de fenmenos absolutamente idiogrficos
(h. nb\ iamentc, um problema. ou
uma crise, de carter metodolgico mas no epistemolgico). ou,
construir um discurso cientfico
transdisciplinar que supere o "carter exclusivamente operacional
do mtodo experimental". fundamentando-se na complexidade do
"rUI do .. ( Atlan. 19g6)

Dollfus, 1991 ) Onde, pode-se inferir,

cada varivel constitui um circuito
per si, isto , no evolui para um nvel, para uma grada(,O de intcgra,o Para Durand-Dastes. dependendo do critrio gentico, isto , das
condies iniciais, possvel a distin',o de vrios tipos de ordem de acordo com a dimenso e a natureza dos
contextos Pode representar um
sistema equilibrado (no cristal) ou um
sistema em desequilbrio (na
fumaa) Porm. "Jc Lh aos se
difrcncic la tois de l'ordrc et du
dsordrc la diffrcncc de ce dcmicr.
il prscntc de'i configuration'->
identitiahlc'i. ct un taihlc nomhrc de
dcgr" de lihcrt Mais il \C
di ftrcnc ic de r ordrc par rahscnce
d'autocorrlations spatialcs ct/ou
temporclles. par dcs fluctuation'i
brutalcs ct, dans les modeles, par le
rlc dcs atractcurs trange\ Ceuxc i sont Ic rsultat de I' action de
proccssus antagonistes. dont ccrttaim
tcndent fairc convergcr \cs
trajectoircs, tandis que d'autres
tcndent les fairc diverger Dans tous
les processus, la scnsihilit aux
conditions initialcs est forte Dans k'>
modeles de pr\ ision. i! y a une
augmentation cxponcntielle des
crrcurs" (0urand-Dastes, 1991, p 2)
Portanto, diacronias c disjunc;.
tmporo-cspaciais, no sinrgica\.
caracterizam um contexto de cao:-.
confinado c. importantt:. constitui-se
uma situao que toma praticamente
invivel a prcvisihilidadc (como no
I ammo cteito borboleta J

Mal, geo~raf

Alm di;,so, a naturc'"a de tasc

do caos apontada por Dollfus
quando explica que "'Un chaos, c' est
un amas d'lments -;ans relations
dynamiques, seuls peuvcnt intcn inir
des contacts de voisinage ainsi dans
un chaos de blocs (bloco de rocha
bastante diaclasado [Brunct. 1991])
Un chaos, c'est un 'non systemc'
11 pcut prexister tout systeme,
c'est lc 'chaos primordial' qui
prcede 1' ordre des Fondateurs et
que J'on trouve dcrit dans la plupart
des cosmogonies Mais c' est aussi

amcntc falando, o
que a ( ompfedwle J

De pronto, tem-se o problema da

singularidade ou da idiografia dos
fenmenos e. simultaneamente. da
aleatoriedade do comportamento dos
mesmos Uma pista para o
tratamento da singularidade/
aleatoriedade em termos geogrficos est na noo de caos confinado,
c ham hom, flutua,cs complexas
de vanavcs conjuntas, mas
desconexas entre si em um contexto
delimitado (Ourand-Dastes, 1991,

R hras Gcog1

26

une 'Latastrophc au scns qu'cn

Jonnc R Thom. L 'est Jire
r intersy stcmc, Ic passage entre deux
-;ystemc Jiftrcnts -;c succdant
dans un mme licu Lc Lhaos. L est
r tat passif. inorganis qui prLCde
la misc cn placc J un onlre ou qui
'iC place entre dcux ordrcs Si. dan"
lcs cosmogonics. I ordrc son du
Lham originei. lc chao-; qui signe la
mort d'un 'iystcmc n'est ccpcndant
pas tuujour'i la matriLc d' un noU\ cau
~) stcmc' ( ll)l) I. p 1 l Sendo assim.
enquantu um modelo de in'itahilidadc
qual ~cria a aplicahilidadL do Lao~
par a o problema da ten itor ia! idade
atra\'i dL uma ~u'itcntahilidadL'
CLO-~ULia/' 1

1\ produ\<to territorial. c\ idcntc

mente. proce\sa~sc atra\ s de um
turbilho de intcrn.\n que . . c
rnani fcstam \'ia c-;tratgias mlti pia~
de agente~ m mai<., diferentes. desde
indi\ tduos. lamtlia'i empresas.
go\ ernos. partidos as suL ia\e'i c
outros. Lujas <H,cs se exprc~~am
inn ita\clmcntc L'I11 meio'i c/uu
lurma'i espaLiais L L; Llaw que
'iemelhantc LOntCXtO L' Ull1
\crdadciro Lampo de tenso Jad<h
as Lontradi\cs em jogo Sendo
patente a complexidade. seria h\ ia
nessa cbuli~.;o uma situa\o Je
fase''

A produo territorial:
uma ligeira viso do
caso brasileiro
O que o ten itrio'' Raf tc~tin,

busumdo tratar LO!ll rigor L ientfiuJ

o problema, estahclcLcndo a
distinc,o entre noc,o c umccito. isto
. o umLcito de territrio sendo
construdo a partir da noc,o de
espao, Lo loca a questo da scguin~
te forma

csscnLial compreender hem

que o espao anterior ao tcrrit~
rio O territrio se forma a partir do
espao, o resultado de uma ao
conduzida por um ator sintagmtico

RioucJanciru \ 57,n -tp l J(,) out/Jc7 llJ95

(ator que rcaliLa um programa) em

qualquer nvel Ao se apropriar de um
cspac,o. concreta ou abstratamente
(por exemplo. pela rcprescnta\o ), o
ator "tcrritorializa" o espao
Lcfcb\'rc mostra muito bem como
o mcLanismo para passar do espa~o
ao territrio A prodw,o de um espao. o territrio nacionaL e'ipa~.;o
fsico, bal i1ado. modif i Lado.
transformado pelas redes, L irL ui tos
c tluxos que at se instalam rodm ias.
Lanais c<.;tradas de lcrro, Lircuitos
u1mcrLiai~ L' hanlrio~ auto
L'qrada~ L rota~ area~ clL
O
tcrritrto 11L'>><l pcrspLLtt\a, L; um
c~pa~.;o lllllk \l' projllou um trabalho
~L'j<tL'netgta L' intorrna~u L' quL', por
Lon~cqcnLia
rc\cla rcla(,Jlc~
marLadas pelo poder () e~pa~.;o L; a
pr i-.,o original. o tcrritlrio a
priso q uc os homen ~ Lon -;t roem
para <>i t JYYJ p 1-U--fl
Dentro Je-;sc Lampo dc\cnrola~
-;c uma dinmiLa de poder que se
ex pressa na territorial idade O
pnKcsso da tcrritor ia! idade em oh c
umLt quc.'ilito de alteridade Pois
,jgnitiLa a rela~o de um grupo
humano lOl11 o \CU e-;pa\o
produ1indo 'iCU'> rcLursos ma~
'isando prcscn ar sua identidade ao
cstimu lar sua di tcrenL ia~.;o (em 'i C
-;cndo o outro do outro) ;\<.,sim. a
tcrTitorialidadc humana ultrapa.\'ia a
mera tun\o territorial de posse c
domtnio cxLiu-;o de outro da
l11L'~ma L''ipLic LaraLtcr-;tiLa do
animal L' tambm com lortc Ill1\U
dcterminstilo, para se tornar
cxprc~so do carter idcntitrio de
uma
Lomunidadc
tnico
sociocultural ( Raffcstin. 1Yl)3)
Portanto. o territrio c a
( rc )produ\o de uma idcnttdadc
tnico~scin~cultural, ou seja.
mani1cstac,o de uma nao Nesse
sentido, podc~sc atirmar que a
territorialidade implica numa anli~
se em nvel nacionaL isto , csLala
do Estado-Nao, enquanto
entidade jurdica autnoma c
reconhecida como tal Assim, como

vem acontcLcndo por exemplo a

produ\o da territorial idade
brasileira')
A produo da identidade hra-.i~
!eira cornq.ou como uma rcprodu~.;o. a prinLpio, da cultura lu-;itana
quando de sua ctcti\ a instala~o em
terras sul~amcriul!la'i. c. mais
propnamcntc, da LllmLinLia de
interesses espcufiuJs da ento
Colnia Poi-., Lo mo expliLa Moraes
' ~omcntc a partir dcs~a
lOn'iLinLia que pO\Sl\el falar de
Hrasi I uJmo em h r i <Lo Li L uma
unidade polttiLa lOlll tdentidadL'
pnpr ia L' n<lolotno rncru apndiLL
do tcrritlitto ultramat in11 purtul-'u..,
() fortalcL imcnto dc-,sa u1n~L inL ia
na' clilL'~. L; Llaro '>l' ohjcll\ ou
num maior grau de cntaiiamcnto a
terra c num progrc-,-,i\u mo\ imcnto
de umquista territorial que atra\ essa
o processo de i ndependnL ia, ~cndo
mclusi\c um de seus altmcntos ,\
integridade do espa\O potencial de
OLupa\u da Colnia aparCLL' lllllHl
u grande atrati\ll da C'>tratgia de
Lompromt~<;o em torno do prn~ tpc
portugucs. a qual legitimaria pela
umtinuidadc dinstiLa ~a unidade do
tcn itrio brasileiro. ( Jl)t) I p 16l) l
Mas. a territorialidade . C\senci~
ai mente, um pnJLes~o de 'alorint~
~;o cspaLial E, no La-;o brasileiro,
esse mo\ irncnto uJme\a no SLulo
XVI, ~cgundu !\loracs na ~ua
anli-.,c da turrna~.;o da no~~a
terr ttorial idade
A par da ali\ idaJL' agttu1la c do
C\L<llnho que pro-;seguia. a maior
fixao ativa\'a o tmaginrin dos
Lolonos c das autoridades coloniais
quanto s riquezas escondidas na
hmterlandia U Lontato cum u~ ndiu~.
c com remanescentes de expedi~cs
uu nufragos espanhis, vai alimcn~
tando uma "geografia fantstica" que
anima\a o des\cndamento dos
sertes Tal mvel estimulou preco~
ccmente a organizar,o de entradas,
processo que conhece uma
acelerao com as notcias rcferen-

R bras Geogr. Rio de Janeiro. ' 57. n 4. p 1-163. out /dc7 1995

tcs descoberta do cerro de Potos,

que a conscincia de ento
considerava mais prximo da costa
brasileira Entretanto na segunda
metade do sculo XVI, observa-se a
proliferao de expedies que demandam o interior em busca de minrios. num movimento irradiador
que parte de diferentes ncleos
costeiros Alm das riquezas minerais, o apresamento do gentil tambm
comc~a a emergir como mvel
dessas incurses, pelo fato de que se
expandiu a demanda de braos com
a umsolidao das planta~cs ( 19Y2.
p 51
Temos. ento, no-; molde-; da
rctcrida dctinio de Rattestin, a
implantao de uma ao sintagmtica lusitana no cspa~o -;uiamericano, na construo de uma
territorialidade, cujo processo. no
contexto da poca, envolvendo
povoamento c cxplora~o cfcti va,
definida por Moraes de fixao, se
-;oliditica, neste sentido, pela
economia aucarcira Assim o
4uadro pintado por Moraes
Enfim. os ncleos originrios da
formao do territrio colonial
brasileiro encontram-se assentados
na poca da unificao das coroas
ibricas Uma obra geopoltica de
conquista havia sido realizada Dos
centros de a;;scntamcnto partiam
movimentos de explorao c de
povoamento Os primeiros abriam o
conhecimento de nova;; reas c
definiam percursos. alargando o
horizonte do colonizador lusitano c
recortando extensas zonas de
trnsito c visitao espordica Os
segundos avanavam nos espaos
contguos, gerando zonas contnuas
Jc OLupa~o c jogando pata adiantt:
as fronteiras do territrio ocupado
As expedies exploradoras
moviam-se tendo por objeto o
apresamento dos indgenas ou a
perspect v a da descoberta de riquezas naturais O povoamento
avanava apoiado na labuta agrcola, na qual se releva amplamente a

lavoura de cana-de-acar Esta

encontra-se em plena expanso no
perodo analisado, constituindo-se os
engenhos no maior montante de
capital fixado ao solo da colnia
( 1992, p 6-7)
De modo geral, a diretriz do
processo de territorialidade dada
por uma lgica programtica de
cunho econmico, ou, em outros
termos, por um modo de produo
No contexto do incio da produo
da territorialidade brasileira (Sc
XVI) vigia o modo mcrcantili-,ta
Da as territorialidades em curso na
poca obedecerem a lgica mercantiL como. ainda, dct inc Moraes
Sintctitando. a \alorizao colonial do espao necessita de agente-,
"passivos" (submetidos) que se
amoldam am interesses do sujeito
colonizador, que os aloca seguindo
uma lgica subordinada a um
mercado c a um centro difusor
externo Lgica mercantil atrada por
recursos raros c por possibilidades
de produes complementares de
alto valor nas trocas internacionais
O povoamento. a instala~o de
equipamentos, a fixao de valor.
tudo responde a essa lgica, at o
momento em que o volume de capital
internalizado comea a gerar interesses locais. que podem se
antagonizar ou no com os da
metrpole. ao sabor das conjunturas
A partir desse momento. a condio
subordinada passa a conviver com
estmulos autoccntrados, ahrindo a
possibilidade da colonizao interna
agregar mais interesses que o intercmbio metropolitano (s/d. p 4)
Mas a era mercantilista cedeu
lugar ao capitalismo industrial O
modo de produo capitalista produziu uma economia mundializada
No contexto desta, o espao latinoamericano vem desempenhando
papis a cada etapa de evoluo da
chamada economia-mundo, como
mostram Becker, Egler ( !993, p 29)
A Amrica Latina a mais anti-

27

ga periferia da economia-mundo
Ela parte constituinte do processo
de formao c desenvolvimento do
sistema capitalista mundial, orientada
desde o incio da colonizao para a
produo de mercadorias de alto
valor para a Europa Partilhada
entre Portugal c Espanha, sua
formao econmica toi marcada
pelo mercantilismo c sua sociedade
moldada imagem da Ibria Seu
desenvolvimento ulterior esteve intimamente associado dinmica dm
LCntros de acumula~o da economia-mundo - primeiro a GrBretanha c posteriormente os Estadm Unidos- participando da di viso
internacional do trabalho como
eumomias exportadoras de
matrias-primas ( 1993. p 2Y J
Desse modo, a territorialidade
latino-americana, c particularmente
a brasileira. se inserem num sistema econmico mundial organizado
em terrmos de centro-periferia O
que implica em definir a situa~o das
territorial idade-; su 1-amcric a nas
LOmo de economia-, dependentes
Tal condi~o perifrica indutiu uma
r e flexo crtica, provocando
importante posicionamento - uma
anlise, pela tica latino-americana,
do capitalismo perifrico Como
relatam Beckcr, Eglcr ( 1993, p 30)
O Eswdio Ec mwmic o de Ame rica
Latina de !94Y marcou o nascimento da economia poltica cepa! ina. bem
representada no Brasil por Celso
lurtado. de Iincando com Llarcza a
problemtica da especificidade do
capitalismo perifrico O E:,tudio,
coordenado por Raul Prchisch, parte
da constatao de que o crescimento da Amrica Latina dependia diretamente do setor exportador, que
fornecia as divisas necessrias para
a importao de manufaturados
Esta estrutura centro-periferia
tenderia a se perpetuar, medida que
sua dinmica era controlada por
decises tomadas no centro e se
acentuaria com a deteriorao dos

2X

termos de troca Nesse contexto,

somente a industrializao nacional
conseguiria romper o crculo vicioso
do subdesenvolvimento
Definido o projeto nacionalista de
desenvolvimento. cabia implementlo Esse processo passa a ser
encaminhado pelo estado A via
estatal de modernizao foge do
modelo clssico burgus, ou seja, um
projeto nacional nos moldes da
Revoluo Francesa
uma
instaura~o de nova ordem a partir
da sociedade contra a ideologia das
elite\ dominante\ instalada~ nu
estado Ora. a \ia estatal 0
implementada a partir de elites
dominante'>. um~cn adoras. pelo
modelo prussiano, que instrumental i.tam o estado. LtmdiL ionando-o a
seus interesses Justamente. esse
o caso brasileiro (particularmente
Lom Vargas a partir de 30 ). ou latinoamericano uma elite que desde a
Colnia tem o estado como
patrimnio c a sociedade como
massa Portanto, a produo da territorialidade vista como um bem
privado c no como uma institui\-o
social, pbliLa. uma ampliac.-o do
cspa\-o de cidadania Be.cr, EgicJ
\cm esse encaminhamento
autoritrio da seguinte forma
A manutcnc.-o do prcLrio cquiIJbrio entre as forc.-as do mcrLado
mundial c os interesses dos grupos
dominantes nacionais conferiu
atribuies crescentes ao estado
que assumiu um papel decisivo no
momento da industrializac.-o Ao
longo deste processo. cresceu e
Lonsolidou-se uma poderosa
burocracia estatal, exercendo a
dominao poltica sobre a sociedade
civil pouco organizada c desprovida
de canais de representao Nesta
burocracia, as foras Armadas tm
papel marcante, embora com nveis
diferentes de profissionalizao A
modernizao conservadora a via
latino-americana para a modernidade, onde o estado negocia com
grupos privados a manuteno de

R bras Geogr R io de Janeiro.

privilgios c a sua incluso ou

excluso na apropriao da coisa
pblica. em troca de apoio ao projeto de modernizao de cima para
baixo ( 1993, p 33)
Dessa forma, a apropriao privada da coisa pblica transforma o
projeto de colonizao interna. aps
o golpe de 64, numa produo de
territorialidades destitudas de
sentido comunitrio, pois trata-se de
cspaLialidades privadas c no de
territrios juridicamente afinados
LOm as prerrogativas \OL iais vigentes
para todos Assim. o territrio, na
tiLa autoritria, um cspa<,.o
Lonfinado de instabilidade. um
c hao1 hotlll; Ou ~cja, h uma
sctori1ao na Londu<,.o do
processo isto . uma Li ivagem entre
suas varivci\, por exemplo entre
indivduo c cidado, no sentido de que
embora o indi,duo funLionc
eficazmente na produc.-o do
territrio ele no pode apropri-lo
como recurso sociaL Lomo cspa\-o
de Lidadania. pois a instnLia de
lcgitima~o lhe interdita Portanto.
o espao autoritrio um umjunto
que funciona dcsconcxando seus
elementos c umfinando-sc para
manter o controle
porm.
aumentando o potencial de conflito
A hcranc.-a atual do projeto de
modernizao conscrv adora. cfctivado na produ~o da territorialidade brasileira, a de um espao
complexo Pois, embora dispondo de
uma
econom1a
bastante
industrializada ainda subsistem reas
enormes de profunda pobreza H
ntidos contrastes entre o tradicional
c o moderno embora o Pas tenha
emergido como uma potncia de
cunho regional, sua condio de
uma semipcrifcria dentro da
economia-mundo, ou seja, coexistem
no pas processos de economias
centrais e processos de economias
perifricas, porm. em momentos de
crise, pode haver uma ascenso ou
uma regresso (op cit ) Para o atual
contexto brasileiro se aplica o refc-

57 n 4. p I- 163 out /dez 1995

rcncial de complexidade (conotando fase ou instabilidade) na sua

abordagem, ento, como sugere a
viso de Bcckcr. Eglcr, diante da
ambigidade da condio brasileira
de scmipcrifcria
A questo que fica a descoberto,
entretanto. a de como compreender o movimento de uma sociedade
heterognea Ou seja, j que ela no
"evolui"
na
direo
da
homogeneidade, qual ser o seu
Lomportamcnto dinmico'? neste
ponto que o conceito de semi periferia
de Wallcrstcin as-;ume importnLia
Enquanto smtcsc contraditria, ela
Lombina. em um mesmo territrio c
em um mesmo momento, espaos c
tempos dspares cujo ajuste
LOnscguido a partir de instrumentos
polticos, onde o Estado assume papel
central ( 1Y93, p 201)

A sustentabilidade:
gesto territorial e
manejo ambiental
O que natamcnte signit ica o
termo sustcntabilidadc. no Lontcxto
em questo, a sua dimenso de
paradigma Quer dizer. a conscinLia de que deve haver uma
racional idade. expressa em estratgias c conseqentes programas, na
relao ccossocial Ou seja. a
extrao de meios de sobrevi\ ncia
do ambiente natural como suporte
de um conjunto populacional requc1
uma organiza<,.o tal da a~o de
modo a que acontea uma
adcquac.-o plena tanto da demanda
quanto do estoque O que supe
semelhante {L\ioma'? Rebuscando
os gregos, mais precisamente a
palavra 1 \'nerf?ia (cooperao L
implica que a ao tem que produzir
soma positiva - todos ganham para
que tudo se rcciclc O recurso de
todos Mas o que recurso? Para
Raffestin
Um recurso o produto de uma
relao A partir da, no h recur!>OS naturais, s matrias naturais

R hras Geogr. Rio de Janeiro, v 57, n 4. p 1-163. out /det 1995

(Grifo nosso) Estaramos enganados

em pensar que se trata de um
problema qualquer de semntica
Trata-se de algo bem diferente c,
sobretudo. bem mais do que isso
uma concepo histrica da relao
com a matria que cria a natureza
scio poltica c sociocconmica dos
recursos os recursos no so
naturais. nunca foram. c nunca
sero! " ( 1993 p 225)
A chave. ento. dada a relao

que define o que pode ser recurso

~J

essa rclac,o tanto ulrn a matria

quanto com o outro c ( rc )constrUtda
no tempo. histtirica Portanto. trata'-C de uma prtica \oual
Enquanto prtiLa \OL ia!. a relao
uHn a matria dc-;Lortina possibilidades infinda" de manejo, como
mostra o referido autor
A referncia matria sempre
LaractcriLada por um ponto de vista
que permite integrar tal ou tal
-;ubstncia numa prtica O ponto de
vista. limitado pordcfini~,o, implica
que nenhuma a~,o particular c-;gota
as propriedade" da matria, pois elas
no so cxausti\ a' para o homem
Assim, uma mudan\a de prtica
constitui uma no\ a reI ao com a
matria. donde resulta a probabilidade de evidcnL iar nm as propriedades Estando entendido que uma
prtica, sempre Lnmplexa. mesmo a
mais rudimentar uma seqncia
que apela a um ou vanos
conhcL imcnt1h dn" quai'i algun"
-;urgem na a~,o mas outros
resultam de uma aL umula\-o anterior atualizada pela memria
Portanto, uma prtica no estvel,
evolui, ao mesmo tempo, no espao
c no tempo ( id, p 22-+)
Ento, o que sustentabilidade,
enquanto prtica social?
Do ponto de vista socioeconmico,
a sustentabilidade, enquanto um paradigma, est ligada questo do
desenvolvimento o paradigma que
orienta o uso de tecnologia de mnimo

impacto no manejo ambiental, visando

a obter o crescimento econmico, de
um lado, c promover, de outro, a eqidade social A construo desse
conceito vem sendo feita pela
mobilizao, desde o final da segunda
guerra, de especialistas nas mais
diversas reas do conhecimento, preocupados com os impactos sociais no
circuito natural dos ecossistemas naturais do planeta Nesses termos, vem
emergindo o conceito de desenvolvimento sustentvel como "uma nova
abordagem, pela qual todas as naes
\ iscm a um tipo de dcscnvoh imcnto
que integre a produo com a conservao c amplia\o dos recursos. c que
a:-. vincule ao objetivo de dar a todos
uma ha"c adequada de subsistncia c
um acesso eqitativo aos recursos"
Pois, como est explicado na obra
Nosso futuro comum ( 1991. p 43)
O conceito de desenvolvimento
:-.ustcnt\el fornece uma estrutura
para a integrao de polticas
ambientais e estratgias de desenvolvimento- sendo o termo "desenvolvimento" aqui empregado em seu
sentido mais amplo Muitas vezes o
termo empregado com referncia
aos processos de mudan\-a
econmica c social no Terceiro
Mundo Mas todos os pases, ricos c
pobres, precisam da intcgra'""o do
meio ambiente c do desenvolvimento
A husLa do dc"cnvolvimcnto
sustentvel exige mudanas nas
polticas internas c internacionais de
todas as nac,cs
Em sua implicao sociopoltica.
o paradigma da sustentabilidade
apela para objetivos de polticas
ambientais c dcsenvolvimentistas,
embutidas no conceito de
desenvolvimento sustentvel, que
envolvem estratgias como
retomada do crescimento, mas com
alterao da qualidade do
desenvolvimento (do carter
excludente para o includente ), para
que se possa atender s necessidades essenciais de emprego,

29

alimentao, energia, gua c saneamento Outra faceta, a necessidade de se manter um nvel

populacional HHtentl'el Tambm,
o esforo para conservar c
melhorar a base de recursos monitoramento das reservas de
materiais - , implicando numa
reorientao da tecnologia c administrao dos riscos E, enfim,
incluir o meio ambiente c a economia no processo de tomada de
decises ( id )
Percebe-se. implcita na lgica da
sustcntabilidadc. a busLa de uma
raL ionalidadc ampla c irrestrita na
umdu\-o do processo Pois. Lomo
lembra Bcck.cr
Sabe-se hem que a cincia atravessa uma crise. associada prpria crise
do sistema capitalista mundial,
mergulhando ambos no reino da
incerteza Os grandes paradigmas
univcrsalizantes so desafiados por
novas tendncias A essncia do
questionamento centralidadc de
processos lineares c de cqui!Jbrio no
reside na rejei~ o da cincia
enquanto ( ompreen 1o rima da
realidade material. e lim do mtodo
c ientfo enquanto tentati\'a de
redu::ir a comple\idade (Grifo
nosso) Trata-se de reintcrprct-lo
como tentativa de compreender a
wmplcxidade. significando a sua aproximao com as humanidades c as
Lincias sociais Em outras palavm<;.
trata-se da negao da diviso
<mtagnica entre cincia c humanidades
c o reconhecimento da cultumcomo uma
arena alternativa em que a ao do homem pode ser eficaz para forjar seu
prprio destino (Wallerstcin 1991,
Bcckcr. 1993. p 141 )
A citada autora, no contexto de uma
anlise da Eco-92, aborda a
plasticidade do conceito de desenvolvimento sustentvel, considerando-o
uma "caixa preta", dado o carter geral,
instvel, de crise global Tal crtica
enfatisa o choque entre as diversas
interpretaes do conceito, principal-

30

mente com relao questo da

Amaznia Nesse sentido, Bcckcr especifica que
Os ltimos anos do Sculo XX
corrcspondcm transio entre a
crise da economia-mundo c a
implementao de um novo regime
de acumula~o que, gestado a partir
de 1970, tende a dominar no Sculo
XXI A essncia do novo regime a
internacionalizao crescente da
economia capitalista associada
nova forma de produo introduzida
pela revolu~o tecnolgica da
microclctrnica c da comunicao, c
haseada no conhecimento cientfico
cnaintorma~o(op cit,p IJ4)
htlc a tal situa\-o, essa autora
entende que, com a criao de nmas
redes de circulao c de comunica'ro, na nova face do poder, "o
Jesem'olvimento \tt:>tenttel c mntitui a fa( e territorial da nova forma
de produ::ir, a l'eno ( ontempornea da teoria e do1 modelo\ de de\e!ll'ohnento regional" ([si c] op
cit, p 135) Assim, Beckcr traa as
linhas do modelo
O novo modelo se fundamenta em
trs princpios bsicos O princpio de
uma nova racionalidade no uso dos
recursos, o princpio da diversidade,
i e , uso das potencialidades
autctenes em recursos naturais c
humanos,
significando uma
\ aloriLa~o sclcti va das ditcrcn'ras,
o princpio da descentralizao,
implicando no apenas a distribuio
territorial da deciso, mas sohretudo
a torma inovadora de planejamento
c governo, a gesto do territrio, entendida como um processo em que
os esforos do desenvolvimento so
baseados na parceria construtiva
entre todos os atores do desenvolvimento atravs da discusso direta,
onde normas c aes so estabelecida<> e responsabilidades c competncia-;
so definida-; Privilegia-se, assim, o
poder local como bao;e do desenvolvimento (p 135)
De modo conclusivo, a produo
da territorialidade, no contexto
colocado, indica duas variveis

R bras Gcogr, Rio de Janeiro, \ 57, n 4, p 1-163, out /dez 1995

bsicas a considerar-se a logstica

c a gesto Para Becker "Logstica
entendida como preparao contnua
dos meios para a guerra - ou para a
competio
expressa num
fluxograma de um sistema de
vetores de produo, transporte c
execuo A partir de ento, o que
conta a seleo de veculos c
vetores para garantir o movimento
perene - envolvendo o controle do
tempo presente c futuro - selc\-o
de lugares a ela subordinando" ( s/d,
p 2) Trata-se da sndromc da
l'ifel \'e, da emergncia de uma
cultura da velocidade, na dinmica
de processamento de todos
setores sociais (Virilio 19X4) A
gcstn a dirctri7 bsica da
sustcntahilidadc c que transforma o
conceito em instrumento poltiLo de
rcgula\-o, dando-lhe a dimenso de
uma nova prtica social Assim,
possvel aplicar territorialidade a
regulal,o poltica da I'tene
tecnolgica de sua produo c
chegar-se a uma gesto do territrio
Porquanto

o_,

A gesto integra, assim, elementos da administrao de empresas c

elementos da governahilidadc,
constituindo-se como expresso da
nova rclaii-o pblico-privada c da
logstica Trata-se de um conceito
que expe a nova racionalidade com
mais clareza do que o desenvolvimento sustcntvc L que a esconde
sob o discurso de harmonia espacial
c eqidade temporal Os riscos c
oportunidades acima colocados permanecem - a gesto ~c constitui
como fundamento da possihilidadc
de competir, o que significa formas
mais democrticas ou, pelo
contrrio, mais cxLludcntcs de
representao c participao terri
torial ( Becker, s/d p 3)

A ecologia do espao
poltico: um instantneo
brasileiro
A fixao de valor como mvel
da produo territorial nas condies
de semiperiferia, como no caso
brasileiro, incorpora a lgica da
competitividade, prpria do sistema,

a qual explora as vantagens

compa_rativas oferecidas por
dctcrmmados territrios Hoje, no
mbito da globalizao, ou seja,
dentro de uma matriz econmica
definida como "aquella que funciona
en tiempo real como una unidad cn
un ~spacio mundial, tanto para e!
cap1tal como para la gcstion, e!
trabajo, la tecnologia, la informacin
o los mercados" (Castclls, Hall,
1994, p 21-2), a compctitividadc
requer a
sintonia com a
territorialidade
das
redes
intorn1ac ionais, criando novo padro
de \ antagcm loLac ional Na
dinmica da produ~o territorial
brasileira o proLcsso de ecsto ~c
depara Lom uma rccstr ~tura\o
territorial
em
tun\;o
das
transf orma\cs
Licntt i cotecnolgicas c cwlgicas ( Bcckcr
ctali, 1993) Pois

. o~___vetores de transformao
ciCntiico-tccnolgica c ecolgica
esto presentes no Brasil com particularidades inerentes s sua-;
condies histricas c geogrficas
cspccfiLas Rompe-se o "trip'
que sustentara a moderniza<.;'o
conscn adora com a crise do estado que deixa de ser o indutor do
crescimento da economia, c o
tecido social aflora em sua complexidade Novas parcerias entram
em cena associadas aos vetores de
transformao cuja organizao em
redes indicativa da estrutura
transicional do estado c do territrio no pas (op c1t, p 1)
Como novo parceiro nc-;'.a no\ a
fase surgem as Organiza~es NoGovernamentais, as ONGs, que "no
Brasil se originaram como um
fenmeno do poder autoritrio O
bloqueio poltico foi compensado
pela abertura de espaos de atuaao
ao nvel local, junto sociedade civil,
com projetos de curto alcance ou de
pouca visibilidade Hoje, embora
ganhando peso poltico c social
crcsc~ntes, constituem um ator cuja
Identidade no est definida,
correspondendo a formas diversificadas de ao social que variam em

R bras Geogr. Rio de J anciro. \ 57. n 4. p 1-163 out /dez 1995

propsitos. articulaes c tamanho"

( op cit . p 3) Ou como analisa
Souza (o Bctinho)
No chamado terceiro mundo, as
ONGs - vivendo as conseqncias
do capitalismo. que se apresentava
em sua forma civilizada no primeiro
mundo. como o liberalismo c o social
liberalismo, e em sua forma primria
no terceiro mundo, como as
ditaduras
militares
e
os
autoritarismos de todo tipo - foram
mais contragovcrnamcntais que no
gO\crnamcntai~ Tiveram que viver
na margem. contra o rumo da ordem" ( IY92. p 50)
Porm. "uml o fim do c ido militar
c a abertura para governos civis c
regimes liberais, a-; ONGs
umtinuaram a crescer c ampliar seu
campo de ao No eram somente
filhas da resistncia ditadura,
queriam agora ajudar a construir a
democracia No eram somente o
que faltava s outras organizaes
da -;oc iedadc c i\ i!, como a
flexibilidade. a autonomia, a
criatividade, a eficincia Descobriram que elas tambm se constituam em novos atores para a
construo de uma nova sociedade"
( op cit , p 51) Nesse sentido, a
inspirao ecolgica nos recentes
ordenamentos territoriais no Brasil
indica que
A a~socia<.;o dos recortes territoriais com as ONGs bem revela a
estrutura transicional do estado c do
territrio c a imprcvisibilidade do
final do milnio Em outras palavras.
a dcsn:gulao estimulada pelo vetor
ecolgico, pode significar um
movimento para nova regulao
associado a um dcscnvoh imcnto
sustentvel mais democrtico
flexvel ou, pelo contrrio, um
incentivo fragmentao Cumpre
ressaltar por um lado transferncia
de terras devolutas do estado para
uso dos seringueiros, caboclos e ndios, que usariam formas alternativas de organizao econmica, so-

cial c territorial, por outro lado, em

que pese a importncia dessas
iniciativas localizadas e embrionrias, por enquanto, na prtica
grande parte do territrio Amaznico permanece margem do
circuito produtivo nacional c do
controle do estado ( Bccker ct ali.
1993,p 9)
A transformao cientfico-tecnolgica, por sua vez. impe redes
mundiais que operam por circuitos.
n\ eis diferenciados de acesso. dentro
dos territrios No caso brasileiro
podc-~c talar em trs circuitos, em
ordem crescente de velocidade de
circula<.;o o do umsumo bsico cnvol \ cndo a malha 'ir ia c a
distribuio populacionaL o dos
negcios - baseado em tluxos areos
(formais c informais), c o do poderatravs do sistema de telecomunicaes (op cit ) Por conta da operao
desses circuitos
Alteram-se, assim as antigas
regies, sem que esta altera<.;o
signifique a sua dissoluo Pela
~implcs ra?o que a economia no
uma abstrao c sim uma relao
social que se materializa no territrio.
os negcios. os bancos e os fluxos
de informao s se instalam num
dado lugar atravs de agentes c
interesses locais, historicamente
constitudos Em outras palavras, a
forma c o prprio nvel de integrao
fsica c de relaes espaciais trutc,
da intcra<.;o dos centros de comando
c dos interesses c iniciativas polticas
regionais c locais (op cit , p 20)
Mas, por outro lado, uma outra
tendncia concomitante globaliza\o a de formao de blocos
regionais de pases c, por conta do
fim da bipolaridadc, a emergncia de
um multilatcralismo polticoeconmico, como explica Costa
Um dos fenmenos mais complexos e interessantes dos ltimos anos
o da globalizao acelerada dos
fluxos internacionais Este processo
encontra-se mais consolidado em
alguns setores como os das

31

informaes e comunicaes em
geral e dos fluxos de capitais
financeiros, mas tende a envolver
rapidamente todo o sistema mundial
de troca de mercadorias, bens c
servios de qualquer natureza Alm
disso, unnime a constatao de que
a nova configurao poltica mundial,
com o fim da bipolaridadc e a
tendncia multi polaridade, tem sido
responsvel pela criao de um
ambiente cada vc7 mais propcio ao
dcscncadcamcnto de iniciativas visando a plena cxtrovcrso nas
rclac,.cs internacionais O resultado
que ao lado da globalizao, o multilatcralisrno tem sido a estratgia
dominante nas rcla<.;c-; intcrcstatai\
contemporneas. com comcqncias direta<; no modo pelo qual a\ na\es
tm detinido c opcrddo ao.; suao.; poltica\
externas, a includa-; a definio de
parceria-; preferenciais pard acordo<; de
toda ordem c ao.; troca<; comerciais em
geral ( 1995, p I)
Sob o signo do certificado "ISO
14000", para tecnologias poupadoras de matrias-primas c de energia, rcciclabilidadc c biodcgradabilidadc. c do "selo ambiental". para a
protcc,.o de patrimnios naturais
sensveis, est havendo mudanc,.as
profundas na estrutura industriaL em
funo do impacto dos tluxos internacionais na varivel ambiental,
gerando uma produtividade que
fa\orccc a compctitividadc dos
detentores desses procedimentos
Porm, Costa adverte
Para os pases de economias em
processo de ascenso industriaL por
outro lado, a entrada em vigor de
novas exigncias quanto qualidade
dos produtos, a includos os processos
arnbicntalmcnte sustentveis, poder representar de imediato perda de
competitividadc e de mercado face
s economias industriais consolidadas, pois tais pases no dominam
ainda as tecnologias que sustentam
a nova fase de industrializao em
curso Da porque a definio dos
custos da introduo da varivel
ambiental nos circuitos mundiais de

R hras Geogr, Rio de Janeiro, \ 57. n 4 p 1-16 ~- out /de/ 1()())

produo e comrcio no pode

tornar-se questo relegada ao
mbito exclusivo do chamado livremercado, a considerar-se as
profundas desigualdades entre as
naes envolvidas nu processo de
globaliza<,-o em curso c o fato de
que as tecnologias em que se baseiam os processos produti\os
ecologicamente sustentveis encontrarem-se concentradas em poucos
par ~cs c empresas atualmente ( op
Lil.p 4)
.\~~im.

noLaso do Bra~il tornam-,c ncu.:s'>rias medidas de atuali;a<,-o

tcumlgica. \ iqndo o aumento de
prmluti\ idade. impliumdo maior \alor
agregado. uJmo nos setor c-; de <.crniclaborado">. ainda ligado<. a~ antigas
vantagem ulmparativas porquanto
Como fLil obscn ar. tratam-se
de <.,ctorcs da economia que
beneficiam-se diretamente da"
vantagen' Lomparari,as do Pa'
ba">cadas em recursos naturais
abundantes ou de lcs dependentes
grandes cxtcnscs de solos para uso
agnLola disponibilidade de insoht<,-o
L' rcLurso-; hdricos. energia
hidrocltriLa subsidiada c nlcrta
abundante c diversitkada de minrim
para prou~ssamcnto indu<;~rial
podendo-se acrcsLcntar Lomu
recurso potcnLiaL a biodi\Crsidadc das
crwrmLs C'-lLns(Jcs das flmcstas
tropiLais Limidas E~tc~ seriam os
sctnrcs. ao que tudu indiLa, Ullll o~
quais o Pais lograria obter pela pri
me ira \c; a Lonjun\-o de vantagem
Lomparati\ as c vantagens Lompctitivas com grandes chances de
xitos Bastaria para isto tirar proveito da tendncia de deslocamento
dos processos especificamente
produ ti vos desses setores dos pases centrais para economias emergentes como a nossa, casos mais
evidentes da celulose e do alumnio,
j que ambos tm sofrido o efeito
de deseconomias representadas por
fatores cada vez mais escassos
como recursos naturais e energia,

alm das ex1gcncias ambientai"

locais Alm do mais, tais complexos
industriais, pelo menos no que se
refere aos seus estgios produtivos
de semi-elaborao c de haixo valor
agregado, tm interessado cada 'cz
menos s empresas mais competi ti\as, que preterem as etapas mais
terminais do processo industrial ou
o
Lontrolc
das
ino'vac~
tecnolgicas ( op c it . p 7)
Enfim, o espac,.o poltiw-econmi
LO parcLe tender a inLorporar
dctiniti\arnente uma racionalidade
ecolg i La nos proL e di mentos
produ ti' o~ Trata-se de uma unani
midade tantu mundial quantu
nacional AI ina! u tratamento raLional do meio ambrcntc uma
umqui -;ta da umsL inL ia c icntrf ica
C que. portanto, induziu a Lhancela
do capital Porm, a questo da
Lidadania permanece Uma vez que
os movimentos sociaiS no conseguem
LOn\ enLel LOm a mesma LCrtCI<l
lgiL a do ambiental ismo (uma natureza
s. um estoque s) Como tenta
Fricdmann, ( 1992) na sua di">Lusso
de poltica'> de dcsenvoh imento
alterna ti vo. ao traar um parJ.lclo entre
os movimentos ambicntalista" e
sociais. insistindo na questo moral)
A grande inLgnita que Lomo a
questo social to ccolgiLa
quanto a questo ambiental c seja
um caso de tica, c portanto de
justi<.;a. a solu<,-o no entanto. no
pode ser moral Ou seja a mc-,ma
racionalidade aplicada qucsto
ambiental tem que scn ir para a -.o
lu<,o social (um planeta s. um
mundo s) Em sntese, deve haver
regulamentao ( Lipictz. 19XX)
preciso radicalizar a tendncia do
prprio sistema em transformar
tudo em mercadoria, isto , tem que
haver uma forma de incorporao
de todos em um novo formato de
mercado (a instituio do mercado
pblica ou privada'?) Assim,
chegar-se-a ao espao poltico genuinamente ecolgico

Concluso
A produo territorial, na verdade, a produo de formas espaciais (naturais ou sociais) de recursos
Ou seja. o territrio um espao de
recur-;o exclusivamente social Pois,
a produo de territorialidade o
resultado do trabalho soLial de
transtorma\-o de espac,.o c seu
contedo material em rcc urso O
territrio sendo recurso um direito
de todos que o Lonstruiu Ou seja o
territrio um e">pa<.;o que no
nem pri\ ado c nem estatal L; um
reLurso pbliLo Produzido a partir
dm materiai-. cncontr\ e i" num dado
ambiente atravs de uma determinada prtiLa sm ia!. u tcn-itl)rio uma
disponibilidade pblica Desse modo,
a grande que..,to sua regula<,-o
poltiLa Pois. o Lcrne da incgnita
poltica o seu parmetro
econmico. melhor dizendo. a
-;ndromc do mercado Pois,
enquanto uma institui\-o pblica o
territrio demanda uma lgica
gestionria emanada de uma
participabilidade ampla c irrestrita O
mercado por ser seletivo. c no por
qualidade, 111<1'- por luuati\ idade.
ento excludente_ nu reconheLL' a
liga<,o umbilical indivduo/meio. isto
. entre Lidado c recur"o Desse
modo a cidadania reclama uma territorialidade (o lazer do territrio) que
tenha uma tom1ata\-o outra capaz
de promover a troca da-. necessidades de qualquer partiLipantc de sua
Lonstru~o pelo recurso produ7ido
( )u '>CJa pleiteia-~e um mcrLadu que
aceite a Lidadania Lomo melo
cxclusi\ o de acessibilidade
A bao.;e do argumento acima a de
que o t rahalho a fonte do poder
(Raftestin, 1993) Como a territorialidade trabalho, o poder que circula no
territrio vem de quem o exerce O
problema que politican1entc o controle
da gesto do territrio no tem come
referencial a cidadania H uma tremenda articulao para dar ao mercado a chancela da govemabilidadc Des
sa forma, fica fcil entender o sucessc
do ambientalismo A economia ambi

R bras Geogr, Rio de 1aneiro, v 57. n 4, p 1-163 out Ide;~ 1995

ental rima com a produtividade industriaL e portanto, incrcmenta a acumulao Ma'> a mesma cientificidade que
deslancha a produo "ecolgica" no
direcionada para sustentar a cidadania Perante o mercado. a prcdao soe ia! por excluso no se toma impa~sc
como a prcda\-o ambiental
Assim, a globalizao da economia

uma excluso globalizada (Santos,

1994) A territorialidade das redes
tende a ser um caos confinado. ( ha01
hom. onde a desconexo entre componentes (rca~ marginalizadas ou
\ i~ta<, -;em potcnc iais C\ identes) a
t\1niLa Port<mto. configura-se no mhrto planetrio uma clivagcm de munJ, h uma -;ctnriza\-n de umtex to-.. -..uh
, ) -,igno da tecnologia c da compctiti\ idade exacerbadas, orientadas pela
r.Kionalidadc utilitarista A ecologia requer, no seu sentido mais profundo,
uma sinergia que vise sobrevivncia
tanto do planeta como da humanidade Se o que importa salvar todo o

planeta, claro fica que. tambm,

importa salvar toda a humanidade
Portanto, uma racionalidade, no seu
pleno sentido iluminista, que continua valendo A modernidade precisa
incorporar o social
Mas a sndrome da instabilidade.
o processo de fase, coloca uma questo perante a extraordinria complexidade atual Ou seja, o caos confinado do sistema, na sua efervescncia catica, onde estruturas produtivas primam pela extrema organizabilidade dentro do -.cu mbito. ma<,,
paradoxalmente. repelem obstinadamente qualquer nom1ati\ idade externa, ou <;eja padrcs mercadolgico~
de procedimento, uiandu total
instabilidade. gerando o clima de
guerra da cotidianidade (Virilio. 19X4).
onde literalmente o-; meios ju<;tificam
os fins, contm, assim, uma nula
previsibilidade Quer dizer. no h
como planejar tecnocraticamente A
Lomplcxidadc da instabilidade leva

33

forosamente a uma nova racionalidade no planejamento A dimenso

poltica toma-se a diretriz do processo decisional Assim, ganham crucial
importncia as formas de organizao social no cnfrcntamcnto poltico
de gesto dos problemas sociais Ou
seja. argumenta-se, aqui, sobre ocarter dos movimentos da sociedade
organizada se tendem a ser corporativos ou se buscam ser ideolgicos
O raciocnio que o referencial das
qucstes sociais deve ser ideolgico
E nesse sentido o frum de discusso c implcmcnta\-o tem que ser o
partido poltico. uma \CL que a cidadania uma quc-;to estrutural
Portanto. a produ\o da territorialidade com sustentabilidade ccos-;ocial de\ c resultar num espa\-o de
Lidadania, de civilidade scio-amhiental Afinal, o territrio um
patrimnio pblico. porquanto recurso de toda a sociedade, portanto um
manancial de democracia

Bibliografia
ATLAN.Hcnri Entreo<riltall'afma\a RiodeJanciro Zahar.ll)X6
BEC'KER. Berta K AArnazniapsEC0-92 porumdcscn\'oh imcnto regional rc[XJns;\ cl In BURSZTYN. f\> 1arccl Pararwmw 1JdJ'\C/11'11h i11l<'nt1 1ltLitentt 'C!
So Paulo Brasilicnsc IBAMA Fundac,o bwla Nili. ional de Administrayo Pblica. 1993 161 r
EGLER Cludio Brc11il uma no\ a rotnLia regional na economia-mundo Rio de Janeiro Bcrtrand Brasil. 1991
etal Gl'ltiiodoterritrrioc(dn)integraclo<olllf){'fitit'adoBullil Rio de Janeiro

]s n ]. Jl)9]

I o:_:1 1til a uma nm a raLionalidade no ordenamento do tcnit('>rio'' In 5Il\1PSIO :\'ACIO'>;AL DE GLOGRAf IA l'RBA '\ ,\
19'J3 Rio de Janeiro Anai1 RiodcJanciro IBGL. i99J r 5Y-62

BRL:NET.Rogcr DfinitionduLhaos I. t1pa<c (n:ographique,Paris,n 4 p 115 IYY0-19l)J

C A.STELLS, Manuel. HALL, Petcr La 1 te1 npo!i \'de! mundo Madrid Alianza. J9l)4
COSTA, Wanderley M da O flapel d01 (lu w1 interna( ionai 11101' < enrio1 de planeiamento amhiental So Paulo

Is n ] Jl)9'i

DOLLFUS. O li vier Chaos horns et monde actuel L 'E1pa< e Geographique, Paris, n 4, p ]02-JOX, 1990-1991
DURAND-DASTES, Franois La notion de chaos et la gographie, quclqucs rflcxions L 'E1pac e Geographique,
Paris,n 4,p Jll-314, 1990-1991
ES TU DIO econmico de Am/erica Latina y cl Caribc Santiago de Chile CEPAL, 1951
FEYERABEND, Paul Contra o mtodo Rio de Janeiro Francisco Alves, 1977
FOUCAULT, Michel As palavras e a coisas So Paulo Martins Fontes, 1992

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out /de; 1995

34

FRIEDMANN, John Empowerment the politics o f alternative development Massachusetts Blackwell, 19lJ2
GLEICK, James Ca01 a criao de uma nova cincia Rio de Janeiro Campus. 19lJO
HABERMAS, Jrgen Cmzhe1 imento c illtetc1se Rio de Janeiro Guanabara, 1987
KUHN, Thomas La 1"!rw ture dn li'O{ution\

11

iemifique\ Paris Champs Flamarion, llJ83

LIPIETZ. Alain Miragerz1 e milag1n So Paulo NobeL 1988

MORAES, Antnio C R A Jimen \elo territorial nas forma n ~01 ia i 1 latinoameri< mw 1 So Paulo

l s n ]. ]llJ9- 1 ]

_ _ Notas sobre identidade nacional c institucionalizao da geografia no Brasil E1tudo1 Hi1t1riu11,Rio de Janeiro\ ..t,
n 8, p 166-176,1991
_ _ Geopolttil aJa in1tala o po1 fltglle\a 110 Brui/ In _ _ Ba1n de forma~ o territorial do Bra1il So Paulo. 1991
Tese (Doutorado)- Faculdade de Filosofia. Letras c Cincias Humanas. Lnivcrsidade de So Paulo. l9lJ l Cap I O

MOR !i\. Edgard Problemas de umacpi'-;tcmologiacornplcxa In O PROBI .EMA cpistcmolcgicodaLomplcxidadc Lisboa r:uropa/
Amrica. llJ8.f
:'>.OS~O futuro uJmum

2 cd Rio Lk Janeiro FGV Comisso Mundial sobre :\1clll -\mbicntc c !Jcscn\ oh imcnto 19lJ I .f 10 p

PRIGOGI:'\Lll;a Ona11 i111entodotcnzr)o Lisboa Edi1,cs 70 1990

RAFFESTI:'\ Claudc Prn

lllllll

gcogla/ia do podo ~o Paulo tica, 1991 269 p

ROL'ASET.Srgio A.lla::iindo!lwninilmo So Paulo Schv.arz. 1987

SANTOS. Milton T1 nic a. eiJ>U\ o c tcmJJo globaliza~,-o c tcnico-cientfico intormacional So Paulo HUCITEC' 199..1">Ol'ZA.!Icrbcrt de O papel dasONGse a sociedade c i\ i\ em rcla~,-oao meio ambiente In PLA:\'EJAMEJ\'TOcpolticas pblicas
RiodeJaneiro IPEA 1992
VIRIL! O. Paul Guet ra J>Uill a militar iza~ o do cotidiano So Paulo Brasilicnsc. 19S4
WALLERS1 F 11'\ I mmanucl Gcopoliti1 1 and r.;co1 ultu1 c :-\c v. Y orl Cambridge l' ni \ crsit) Prcss Paris Ld l.k la :\1aison dcs
~LienLesdcL'Hummc.l99l

Resumo
Este texto discute a produo territorial em funo da ecologia do seu suporte fsico ou seja. da disponibilidade dos materiais
Lontidos no cspa~.;o onde o processo de tcrritorializa~o vai se dar Por outro lado. analisa tambm a CLologia das rcla~,-cs so<..iais
enquanto motor do pro<..csso isto . a forma corno o controle da produ~,-o dos recursos c o acesso aos mesmos so condu1idos
'isando condi<.;o democrtica Seguindo esse rumo situa-se o carter atual da Cinl ia. c em particular da Geografia. como
aborda~cm do tema em questo Como caraLtcriza<.;o da discusso terica. aborda-se. em linhas gerais. o dcscmoh imento da
constru\ >territorial bras i lcira Assim. tra~,a-se uma conexo entre tcrr itorial idade umotando produ\o territorial c manejo
~tmbiental no sentido de gesto CLOllt!iLLI, c eqidade soe ia\, signi ti c ando partil ipao pnltiLa ampla c irrestrita, rei\ indiLanJo
o Lartcr pbliLn do territrio

Abstract
Thi 1 te \f di w u 1 1e 1 the "1 reation o f territon .. in fiau tm of the ec ologv of iH pln ic ai lllpport, that i I, of the di 1p11n i h i/in
o f material s ( ontained in the phvsical spa1 e where territoriiali::ation take s p/a( e On the othc hand, it ai w anal\ se1 the C( olog\
of ~01 ia/ relatimllhip 1 1 O/li' ide red a 1 mobile of the rn O( e 1s. tlzat is, lwll' productzon ot r e s wu n e and the li LL e 1.1 to Thcm 111 1 w.
a' to gtWIWJtee de nu/( rcu \' Thc theoretital discus1m L onc ern1 the "c reation of territotv" pr<i( e H in Bra::il 1t trw C\ a ( 1111
ne( tion hetween territorialitv and 10cial equitv, empha\izing politic ai partil ipation. gil'en the puhlii aspe( t1 ilnoiFed in
tcrritorialit\

A modernizao da agricultura no entorno do

Distrito Federal e a questo ambiental
Angiu1 Alte\ Mognogo"
Roherto de Centro Nohrcga Borruc ho
~u::i

de Mutf(l\
7 ere::a Coni'

Introduo
A Microrregio Geogrfica do
Entorno de Braslia. compe-se de
lf> munidpios adjacentes ao Distritll lederal que so Abadinia. Agua
l ria Jc (iuis. Alcxnia. Cabet-eira-..
Cidade Ocidental. Cocalzinho.
Cmumh de Gois. Cristalina. Formosa Luzinia. Mimoso de Gois,
Padre Bernardo, Pircncpolis, Planaltina, Santo Antnio do Descoberto
c Vila Boa Est localizada na por~o central do l:stado de Goi-.. compreendendo uma rea de 3~ 142 km.
ou -.eja ll f/( da rea deste estado
!nt1rnamentc \ inculado a um umde elementos fsicos muito dvcr-.i1iLado-.. no qual se estruturam
as rela~.;es homem/natureza. a histria da ocupao do territrio,
responsvel pelos atuais padres de
utilizao do espao na rea rio Fntomc) do Distrito Federal
JIHllo

Com o processo de povoamento

iniciado no Sculo XVIII. essa rea
passou por diversas transformaes.

sendo que as mais intensas ot-orreram aps a instalao da sede do governo federal em terras goianas A
implantao de Braslia representou
um forte impacto ambiental nes-;a
rea. decorrendo deste fato. grandes
alteraes na organi?ao do espa\O. destacando-se, principalmente. as
rclati vas fragmentao do territrio. ao crcsc imento das cidades. bem
como as transtorma\cs nas formas
de utilizao do cspa~o agrcola

migrantcs sulista" do Pas, inaugurando. nessas reas do cerrado uma

nova etapa das ati\ idade\ agncolas
inseridas num ClH1texto nacional
mais amplo

f,ntrctanto. no apcna-. a partir

do Distrito Federal que o Entornu se
rcdd inc Doi-. outros processm atuam na rea os\ inL ulados dinmi
ca interna dos munidpios c aqueles
que se vinculam modernizao da
agricultura. entendida como o processo de introduo de tcnica-;
modernas com largo emprego de
insumos industriais visando a
ampiiar a produtividade c o
rendimento da terra
Essa
modernizao se processou
rapidamente a partir da dcada de
70 pela participao efetiva de

Efeitos da
urbanizao de
Braslia sobre as reas
rurais do entorno

Assim. oh jcti vo deste trabalho

identificar as tr ansl orma~.;e-. do e-.pa~.;o rural no Entorno do Distrito
r~edcral, analisando os principais
problemas c repercusses no meio
ambiente

Logo aps a implanta~o do Distrito Federal, inicia-se o perodo caracterizado por afluxos migratrios
em direo Capital Federal. favorecendo a um processo acelerado de
crescimento populacional, que alcanou 284o/c, no perodo de 1960-1970
Nas dcadas seguintes, contido na
forma de ocupao fsica de seu ter-

Trabalho elaborado a partir da concluso do Zoneamento Ecolgico-Econmico do Entorno do Distrito Federal. conforme convnio entre a Seplan-GO e o IBGE
Gegrafos do Departamento de Geografia da Diretoria de Geocincias do IBGE
R bras Geogr, Rio de Jane1ro. v 57, n 4, p 37-48, out/dez, 1995

R ora<> Geogr

Rio de Janeiro\ 57 n 4 p I 1()1 out/Je; Jl)()5

J\REA DO E:JJTORNO DO QlSTRtTO FEDERAL_

13 B

PADRES DE UT1 LIZAO 00 ESPAO

1991
/

"BRASil IA

\ '
\\)
;\

AREAS EM PROCESSO DE EXPANSO

URBANA
\'

"

.J :.<J

'\

,__

'~

AREAS AGROPECUARIAS

\ '-lo
.I

..... n J

Mapa I

'''':1'

<j

<tJ!"

!{

br<h Geogr. Rio de Janeiro. \ 57 n 4 p l-\63 out /de1 l9Y5

37

Tabela 1
Participao da populao urbana e rural no total populacional dos Municpios
do Entorno e do Distrito Federal- 1991
--

\~~~( PIOS l:~~A(,:\0

I
I

POPl'LA(,,\.0
l'RH\N\

T<YIAL

c,r

POI'l L\(, ,\o

Rl R\1

\B \DL\ '\li\

\(;l \ l RIA\)[ CiO!\'-;

l)

-+ 17

~I

I Y7h

i
\LLX \:--liA

lJ

C ,\BECEIR.\'i

CORlMB,\ DE GUI \'\

~~~~

'\7 7

11119

7h-+

h lJ7f1

-+~

- I lh

llll

7 lJill

211 I

'

11-+ I

Iq

llJ 6'll

2-+

l)()()

;' \lliZL BLR'\ \RIJO

i (J

~(),\

l'li\1'\lll'<lli'i

_'~

I li I

l'i \'\.\111'-\DI

li I I X I

t R!'\ f \LI'\\

~-+

l) 17

!7 h27

7() X

I OR\ I O 'i \

11/i\'\1\
\li \H l'iC l !li <;oi\'>
~h

li

'- li
t)

I I

lilll \ <.;

"\?\ [()

v, f0"\10 DO

m:<;c OBER ro

.:

I
\I
-----------L- ----- I 'YS-+ I '
l:)i<;TRITO FEDER \L I

nn

27 -P-+

111'1 22!

1-

-+-

------~------

rrtrio por lcgisla(,o ngida o Distrito Federal comc(,a a expulsar seu

excedente" demogrfico para a
periferia, ou seja. param municpios que constituem o Entorno Esse
excedente <.omposto, principalmente. por pc'>soas <.uja renda n:ro
0 ~..ompatl\cl <.om o padro de' ida
r11oradia c \Cr\ i~.; os- existente' no
l ji~trito f~cderal vcritiumdo-sc J no
rntL iu dos anos XO, a ocorrncia de
um transbordamento desse\ grupos
segregados da L-h amada ' lha de
prosperidade" em direo ao Entorno Assim, o Distrito Federal freia o
seu crescimento demogrfico de
I! 8o/r, no perodo de 1970-1980, para
35S~.cntrc 1980c 199J,enquantoo
Entorno dilata sua populao, na
ltima dcada, em 81 ,53 o/r
De acordo com o Censo
Demogrfico 1991, o Entorno contava com uma populao de 4 71 578

7S 1

---illf---I ' I 1 -+ 70
Y-+ 6

l 112 1-+-+
- ~-+

'!-+ '

- - - - - _ j __ _ _ __

haoitantcs, ou ~cja li 75('/r do total

estadual H uma notria tcndnc ia
para o predomnio da populao urbana (7X,JC!l do totaL em 19Y I ), sendo que a rural vem diminuindo gradativamente, seu contingente Dcs~a
forma o quadro atual indica 4uc
apenas quatro munic1pios tm \Ua
popula(,o \ i\cndo predominantemente na rea rural Agua Fria de
Gois, Corumb de Gois. Mimo.-;u
de Gois c Pircnpolis
No perodo de 1980-19Y I, houve
uma tendncia ao aumento da populao nas reas urbanas, em todos
os municpios do Entorno, j que,
nesse perodo, alm da chegada de
migrantcs expulsos do DF, ocorreu
tambm, uma sada de suas
populaes rurais para os ncleos
urbanos, principalmente para as
sedes municipais, em busca de
melhores condies de vida Esses

movimentos rc<.cntcs de pessoas em

direo ao Entorno so responsveis
por grandes transformaes tanto
nas reas urbanas, quanto rurais
Nas reas urbanas os efeitos mais
evidentes so surgimento de
loteamentos planejados, que podem
dar origem a n<n as <.idades, as
invases de lotes. c o uescimcnto
das periferias das <.idades
preexistentes Nas reas rurais ocorre busca de terras para lazer c para
ncgc i os. sendo 4ue e'isc ltimo
mm irncnto pode uJrresponJcr. tanto
ahcrtura de espa\-o para a prodll~;'u
agropc<. uria ulm formao de
t a1cndas produ ti\ as, quantu bu~La
de terras lOm a finalidade de
espccula)o imobiliria Esse processo. que vem \C a<.entuando na\
dua\ ltimas dcadas. juntamente
l'Om a lragmenta(,;'lO tundiria
o<.a'iionada pelos <;itiantes c cha<.arcirm do fim-de-semana represcn
ta um importante tator na organizao do espao produtivo regionaL j
que reas. anteriormente utiliLada.\
pela agropcwri~ ficam suhutili1ada\
ou abandonadas, umtri ou indu para
o xodo rural c empobre<.irncnto da
eumomia municipal
Verifica-se, ainda. outra LaracterstiL.a importante na tcgio do [:ntorno que a cxistn<.ia de pouuls
n<.lcos ou aglomerados rurai'i LJUC
propi<.iam um apoio vida ruraL pcr<.chcndo-sc. neste aspcuo uma
grande disperso da popula~.;o pelo
territrio Entretanto esta laraLtcrstiul no se \cri! ica em todm os
municpio~ do r,ntomo, -;cndo que em
gua Fria de Gois c Pircnpolis
esse tato no ocorre No primeiro
municpio, o aglomerado rural de
Mato ~eco j exerce o papel de
articulador nas suas imediaes c
wm a sede municipal J Pircnpolis
corresponde ao Municpio do Entorno com o maior nmero de aglomerados rurais que atuam como ncleos de apoio das atividades agrcolas, sendo que um deles - Vila Propcio- j vem, inclusive, reivindicano
sua emancipao

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

38

REA DO ENTORNO DO DISTRITO FEDERAL

SEDES MUNICIPAIS, DISTRITAIS E AGLOMERADOS RURAIS
1991

8 BRASILIA

r,eidad Ocldent~

~--

{
' "', I /'-"1

L.uzat.ia ' -

\)

)
S Bo rlolomtu ~

I ./
/

SEDE DO MUNICIPIO

0 SEDE DE OISTAITO

_,

' lt:..
\

AGL.OMERADOS RURAIS

Mcniro>.t><~

Cri.tolino

I
\

'-F"-"" \'"--/)
V'
I

,,

Mapa2

'

"' \
\

!iSCA LA

?.0

39

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Tabela2
Participao das principais classes de atividade econmica, segundo o Estado de Gois,
a microrregio do Entorno e os municpios - 1985
TOTAL

AGROPECURIA

PECUARJA

AGRICULTURA

MICRORREGIO E MUN!CiPIOS
No DE
ESTAB.

AREA
(HA)

No DE
ESTAR

%NO
TOTAL

AREA
(HA)

%NO
TOTAL

No DE
ESTAB.

%NO
TOTAL

AREA
(HA)

%NO
TOTAL

No DE
ESTAB.

%NO
TOTAL

AREA
(HA)

%NO
TOTAL

ENTORNO DE BRASiLIA

13 595

3 044 258

5 038

37,06

756 950

24,86

7 517

55,29

2 086 639

68,54

548

4,03

116 069

3,81

GOlAS

131 365

29 864 108

45 590

34,71

5 645 771

18,91

78 106

59,46

22 805 482

76,36

4 818

3,67

889 479

2,98

ABADIAN!A

824

97 021

246

29,85

20 956

21,60

515

62,50

68 050

70,14

31

3,76

5 268

5,43

ALEXAN!A

990

83 809

460

46,47

20 726

24,73

474

47,88

55 248

65,92

22

2,22

4 544

5,42

CABECEIRAS

465

99 301

263

56,56

34 239

34,48

174

37,42

54 708

55,09

17

3,66

6 397

6,44

CORUMBA DE GOlAS

I 739

253 223

742

42,67

70 220

27,73

843

48,48

166 194

65,63

109

6,27

14 609

5,77

CRISTALINA

708

4\7 248

222

31,36

141402

33,89

412

58,19

220 631

52,88

17

2,40

21 859

5,24

FORMOSA

1 318

512 640

449

34,07

111 628

21,77

804

61,00

382 871

74,69

26

1,97

3 180

0,62

LUZIAN!A

2 190

376 303

497

22,69

52 405

13,93

1494

68,22

303 920

80,77

58

2,65

7 379

1,96

PADRE BERNARDO

I 293

360 134

561

43,39

90 582

25,15

652

50,43

250 512

69,56

35

2,71

13 114

3,64

PIRENOPOLIS

7,67

2 368

411 094

I 044

44,09

115 773

28,16

I 119

47,26

261 581

63,63

177

7,48

31 546

PLANALTINA DE GOlAS

997

354 676

291

29,19

75 344

21,24

649

65,10

272 172

76,74

20

2,01

4 973

1,40

SANTO ANTONIO DO DESCOBERTO

703

78 804

263

37,41

23 670

30,04

381

54,20

50 746

64,40

36

5,12

3 196

4,06

Fonte: IBGE- Censo Agropecurio- 1985

Embora a vida de relaes econmicas e sociais do Entorno esteja, com se sabe, intimamente vinculada ao processo de expanso
do Distrito Federal, pode-se afirmar
que existem articulaes regionais
fortes dos municpios com Goinia
e Anaplis, consideradas respectivamente, como metrpole regional e capital regional Anaplis, divide com Braslia a influncia na
vida de relaes dos municpios localizados na poro ocidental do
Entorno Estes utilizam-se daquela
capital regional para escoamento
da produo de leite e cereais. J
os municpios, a leste do Distrito
Federal tem forte vinculao
com a Capital Federal, sendo que,
em alguns casos, ocorrem ligaes com as cidades de Minas
Gerais (Catalo e Una) ou outros centros urbanos de Gois,
como So Joo d 'Aliana e
Niquelndia.

setor primano, especialmente

agropecuria, principal fonte de renda dos municpios que integram essa
rea. O Censo Agropecurio 1985
aponta a pecuria como a principal
atividade, em nmero e rea de estabelecimentos rurais, na maioria
dos municpios, exceo de Cabeceiras e Alexnia.

Modernizao
agrcola e
transformaes na
agropecuria

Por outro lado, a lavoura outra

atividade importante nessa rea, com
o predomnio dos cultivos temporrios, realizados em todos os municpios. Mas a partir da dcada de 70
que as reas de cerrado do Planalto
Goiano vm incorporando, ao seu
espao produtivo, atividades vinculadas ao processo de modernizao
da agricultura, com a introduo do
cultivo de gros, especialmente a
soja, que vem se constituindo no principal produto comercial e gerador de
recursos da regio. Segundo as informaes levantadas no Censo, o
Entorno foi responsvel por 9% da
produo estadual desse gro, sendo que, em nvel municipal, destacaram-se Cristalina, Cabeceiras, Planaltina e Luzinia, que somaram 88%
do total produzido no Entorno.

Predominam no Entorno, as atividades econmicas vinculadas ao

Alm da soja, so cultivados comercialmente o arroz, o milho, o fei-

jo e, recentemente, o tomate. Essas lavouras, em alguns casos, usam

sistemas modernos de irrigao, ora
atravs de tcnicas de inundao,
ora pela utilizao de piv central.
Com a utilizao dessas tcnicas,
o cultivo do tomate vem apresentando elevado grau de produtividade,
em pequenas reas, e permitindo a
colheita nos perodos da entressafra. Esta produo direcionada,
principalmente, para atender
agroindstria.
A atividade agrcola, com uso de
insumos industriais realizada em
grandes estabelecimentos e vem
modificando fortemente a paisagem
da regio, ao ser realizada aps o
desmatamento de grandes extenses
de terras, inclusive em topos de
chapadas e nas bordas de rios e lagoas. Interfere, por outro lado, na
economia regional, j que a forma
de utilizao das terras no incrementa o mercado de trabalho local
devido ao largo uso da mecanizao
Alm de absorver pouca mo-de-obra,
o empregador recorre a outras reas,
como o Sul do Pas, para arregimentar
trabalhadores necessrios s atividades
agropecurias, j que a tecnologia
empregada exige conhecimentos que
o trabalhador da regio desconhece.

40

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Cabe destacar, que em sua maioria, os pequenos produtores rurais

desse conjunto tm contado, recentemente, com a assistncia da
EMATER que presta orientao
tanto em relao s tcnicas de uso
e manejo do solo, quanto na organizao dos produtores em associaes, visando a reivindicar direitos
trabalhistas e os relacionados produo. Com relao questo trabalhista, verifica-se que alguns desses municpios j contam tambm
com a assistncia jurdica de sindicatos de produtores rurais.

Tabela 3
Introduo do cultivo da soja nos Municpios do Entorno do Distrito Federal

MUNICIPIOS

ANOS

1970

1975

1985

1980

ABADIANA

ALEXANIA

CABECEIRAS

CORUMBA DE GOlAS

CRISTALINA

FORMOSA

LUZIANIA

PADRE BERNARDO

PIRENOPOLIS

PLANALTINA

SANTO ANTONIO DO

Outra caracterstica do Entorno diz

respeito busca deste espao geogrfico como local capaz de proporcionar modelos alternativos de
produo. Esta situao vincula-se
aos grupos ligados ecologia, que introduziram, no Entorno, novos estilos de vida, onde as relaes homemnatureza se do segundo padres diferentes ( alternativos) daqueles
preexistentes ou dos que vm sendo
introduzidos com o avano das
formas capitalistas de produo.

DESCOBERTO
Fonte. IBGE Censos Agropecurios- Gois. Rio de Janeiro IBGE, n. 27, 1991

Essa atividade contribui, portanto, para

o desemprego da mo-de-obra rural,
especialmente, a menos qualificada.
A partir do trabalho de campo
efetuado nos municpios do Entorno, observou-se que o espao rural
dessa regio, caracteriza-se por dois
conjuntos distintos e desarticulados
entre si. O primeiro conjunto situase na poro ocidental do Entorno,
sendo composto pelos Municpios de
Abadinia, Alexnia, Cocalzinho,

Corumb de Gois, Mimoso de

Gois, Padre Bernardo, Pirenpolis,
e Santo Antnio do Descoberto. A,
predominam as atividades de lavouras de subsistncia, basicamente
conduzidas por pequenos proprietrios e posseiros. Cultivam arroz,
feijo e mandioca para sua manuteno, sendo que o excedente
comercializado nas feiras realizadas nos fins-de-semana, nas sede
municipais.

O segundo conjunto de municpios do Entorno, caracteriza-se por

estar vinculado ao processo de modernizao agrcola, em ritmo acelerado. Esto inseridos nesse conjunto os Municpios de gua Fria de
Gois, Cabeceiras, Formosa,
Planaltina e Vila Boa, localizados na
poro oriental do Entorno, tendo

Tabela 4
Participao dos principais produtos da lavoura temporria, na rea do Entorno, segundo a microrregio -1985
QUANTIDADE
TOTAL
PRODUZIDA
NO ENTORNO (t
REA

PARTICIPAC
%DOS
PRINCIPAIS
PRODUTOS
NO TOTAL
PRODUZIDO

PRODUTOS

SOJA
QTD
%
(t)
MICRORREGIES DO
ENTORNO DE
BRASLIA

660 948

39,36

108 248

26,94

MILHO
QTD
%
(t)

74 850

18,63

ARROZ
QTD
%
(t)

53 547

Fonte: IBGE-CensoAgropecurio-1985. Gois. Rio de Janeiro. IBGE, n 27,1991

13,33

FEIJO
QTD
%
(t)

13 707

3,41

MANDIOCA
QTD
%
(t)

TOMATE
QTD
%
(t)

7 185

2 599

1,79

0,65

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out /dez 1995

suas reas de modernizao prximas

ou ao longo das Rodovias Federais
BR-018, BR-020 e a estadual G0346. Os municpios de Cidade Ocidental, Cristalina e Luzinia, na
poro ao sul do Entorno, tambm
possuem reas de modernizao
agrcola prximas ou ao longo das
Rodovias Federais, no caso, a BR010, a BR-040 e a BR-251. Esses
eixos virios, facilitam o escoamento
e a comercializao da produo de
gros dessas reas para os principais centros de mercado das
Regies Sudeste e Sul do Pas
Nesse conjunto, em processo de
modernizao, destaca-se o
Municpio de gua Fria de Gois,
cuja rea rural vem, desde o final
da dcada de 70, passando por
transformaes, especialmente, a
partir do afluxo de pessoas para
compra de terras nessa regio. Em
sua poro leste, no contato com
So Joo d' Aliana e Formosa,
esses processos se intensificam,
incluindo tanto a entrada de novos
cultivos (soja, arroz, feijo e milho),
quanto de novas tcnicas de produo
agropecuria. A, localizam-se a
Cooperativa Platinense de Cafeicultores Ltda.
COPLAC
comercializando soja, arroz e milho
e a Citricultora do Centro-Oeste CITROESTE -, responsvel pelo
plantio de um novo produto comercial
-a laranja.
Ao norte de gua Fria de Gois
individualiza-se outra rea produtiva modernizada, que se estrutura
em tomo da Lagoa do Jacuba. Predominam, nesta rea, grandes fazendas, onde se desenvolve a produo
mecanizada de soja, arroz e feijo,
sob o comando de pessoas de fora
do municpio- gachos, em sua maioria. A modernizao introduzida
nessa rea compreende o uso de
piv central, drenos, bem como o uso
intensivo de mquinas e agrotxicos,
responsveis por uma das maiores
produes de soja, no Entorno.

Cabeceiras, constitui-se em outro municpio importante do Entorno no que diz respeito modernizao do espao agrrio, caracterizando-se por processos que englobam
mudanas nos usos do solo e
introduo de novas tcnicas.
Predominam, no municpio, as reas
dedicadas
s
lavouras,
principalmente de soja, arroz, milho,
feijo e mais recentemente, tomate
e ervilha. Esse produtos passaram
a ser cultivados a partir do incio da
dcada de 80, pelos sulistas que,
mediante a compra de terras de
pequenos produtores, alteraram as
formas de uso do solo. Nesse sentido,
alm da introduo de novos cultivos,
foram implantadas tcnicas de
produo baseadas na mecanizao
e na irrigao, com a utilizao de
piv central. Tais tcnicas vm
permitindo um significativo aumento
de produo, ocasionando, portanto,
uma mudana na orientao da
produo, antes voltada para a
subsistncia e, atualmente, ampliada
para a escala comercial.
Essas lavouras comerciais ocupam grandes estabelecimentos rurais, nas reas mais planas do municpio, especialmente nos chapades
localizados entre a rodovia G0-346
e o rio Bezerra, nos limites com a
Reserva do Exrcito, em Formosa.
Absorvem um grande contingente de
mo-de-obra local, em regime de
trabalho assalariado temporrio (volante), empregando inclusive menores, tanto na poca da colheita, como
no perodo da seca. Utilizam o trabalho em forma de tarefa, com carga de oito horas dirias.
Os trabalhadores volantes de
Cabeceiras, que correspondem a um
efetivo de, aproximadamente, 90%
do total da mo-de-obra empregada, prestam servios tambm fora
do municpio, especialmente em um
grande estabelecimento rural - a
Fazenda So Miguel, do Grupo
Votorantim - em, Una(MG), na
fronteira do municpio.

41

Compondo o espao rural de Cabeceiras e convivendo com as atividades modernizadas, subsiste, no

municpio, um grande nmero de
pequenos produtores que se dedica s atividades de subsistncia.
Esses produtores encontram-se espacialmente dispersos, ocupando
reas de relevo movimentado e de
difcil acesso. Eventualmente prestam servios nas grandes fazendas
desse municpio.
Assim como outros municpios do
Entorno do Distrito Federal, a agricultura de Cristalina vem se modernizando, contando, para tanto, com
o apoio dos setores urbanos da sede
municipal que, alm de atender s
necessidades do setor rural local,
atua regionalmente no sentido de articular a economia municipal com
outras reas de Gois e de outros
estados brasileiros
Para viabilizar as articulaes regionais, a cidade de Cristalina conta
com sua posio geogrfica em relao aos eixos rodovirios, beneficiando-se de sua localizao no entroncamento da BR-040 e BR-050,
que fazem a ligao entre os principais centros econmicos do Pas e
a Capital Federal.
Dessa forma, Cristalina foco de
atrao de migrantes de outras regies, principalmente do Sul do Pas,
que vieram para o municpio incentivados pela disponibilidade de terras de cerrado para a agricultura.
marcante na paisagem rural desse
municpio a presena de grandes
fazendas voltadas para o cultivo de
soja, arroz, milho e feijo produtos
em que se nota o emprego de tecnologia mais moderna, introduzida
por esses migrantes, a partir da
dcada de 80.
A modernizao agrcola, contudo, no atingiu todo o municpio, podendo-se destacar sua poro nordeste - rea cortada pela BR252(Braslia-Una) - como aquela
onde o processo ocorreu com maior

42

intensidade. Isso s foi possvel em

virtude da proximidade de Braslia,
do acesso rede de distribuio de
energia eltrica do Distrito Federal
e da entrada de migrantes capitalizados empregando tecnologia moderna. Assim, predominam, a, grandes empreendimentos agropecurios
e se observa em alguns, como
Agriter e Lagoazul, uma atividade
de beneficiamento da produo. So
produtos principais da rea: a soja,
o arroz, o milho e o feijo, destacando-se o cultivo do tomate, com significativa participao no mercado
nacional, e a produo de semente
de batata. A mecanizao e os
insumos industrializados so amplamente utilizados, sendo a encontrado um grande nmero de pivs centrais, com elevada capacidade de
irrigao por rea
Esse fato, permite a existncia de
mais de uma colheita anual, ampliando-se, dessa forma, o mercado de
trabalho, o qual emprega um grande
nmero de mo-de-obra volante,
como diarista nos perodos de safras,
especialmente nas colheitas do tomate e do feijo
Outra rea importante para a economia agrcola do municpio aquela situada ao sul da sede de Cristalina. Nessa rea podem ser encontrados tanto formas de produo tradicionais, como lavouras de subsistncia, quanto formas modernas,
empregadas em novos cultivos, especialmente da soja
Convivem, nesse espao, pequenos e grandes produtores, sendo que
os ltimos a instalados no se encontram no mesmo nvel tecnolgico
verificado na poro nordeste do
municpio, no dispondo de energia
eltrica rural capaz de possibilitar o
emprego de manejos mais avanados como, por exemplo, a irrigao
atravs de piv central.
Ainda em Cristalina, na proximidade da fronteira do Municpio mineiro
de Una, observou-se uma mudana no

R bras Geogr , Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out /dez 1995

padro de ocupao do solo. os estabelecimentos passam a ocupar maiores reas, o cultivo da soja mostra-se
mais freqente e a tecnologia mais
avanada.
Em relao ao conjunto das atividades econmicas, verificou-se que
a produo de sementes, basicamente de soja e batata, representa um
importante segmento da pauta agrcola do municpio, que, contando
com 23 usinas de beneficiamento,
considerado um dos maiores produtores de gros selecionados do Pas.
Essa atividade vem, contudo, sofrendo reduo, tanto em sua rea plantada, quanto na quantidade produzida, o que, segundo informaes locais, est associado, entre outros fatores, ao aumento nos custos da comercializao, com a taxao de
ICM, que passou a ser cobrado recentemente
Alm das usinas de sementes que
do suporte produo agrcola,
importante destacar a presena de
grandes armazns, silos e escritrios de representao de equipamentos agrcolas como a Piv Equipamentos Agrcolas e Irrigao Ltda.,
que demonstra o vigor da economia
rural do municpio.
O carter comercial da agricultura , portanto, responsvel pela insero de Cristalina em uma ampla
rede de relaes que abrange desde
as cidades mais prximas, como
Braslia, Luzinia, Paracatu, Pires do
Rio, Ipameri, Campo Alegre, Catalo
e Una, at os centros mais importantes, no sul e sudeste do Pas.
Com relao ao Municpio de
Luzinia, observa-se que sua localizao -limtrofe ao Distrito Federal
- constituiu-se em um dos fatores
mais importantes na sua estruturao espacial. Essa estruturao
apresenta, como traos fundamentais, o grande crescimento urbano e
a mobilidade da populao, j que a
sede municipal, muito prxima a
Braslia facilita esse fluxo rnigrat-

rio atravs daRodoviaBR-040/010.

So intensas tambm, as transformaes na rea rural, onde as formas de utilizao dos solos e de organizao da produo agrcola se
reestruturam.
A modernizao agrcola no
Municpio de Luzinia vem ocorrendo, primordialmente, nos chapades
com solos de cerrado, onde as formas de relevo plano e suave ondulado facilitaram introduo da mecanizao. Essas reas contam com
vias de acesso rodovirio, que, embora no asfaltadas, mantm-se em
bom estado de conservao durante grande parte do ano A maioria
delas servida por energia eltrica,
o que favorece a utilizao de
implementas agrcolas. Nos estabelecimentos que passaram por esse
processo de modernizao, comum
a utilizao do sistema de irrigao
de lavouras, do tipo piv central,
onde so predominantemente cultivados soja, feijo e tomate, sendo
que este ltimo responde por cerca
de 10% da produo nacional. Novas culturas vm sendo introduzidas,
destacando-se a do sorgo. freqente, o regime de explorao dessas unidades por arrendamento e
meiao, sendo reduzida a mo-deobra ocupada nas mesmas.
Dessa forma, a modernizao em
Luzinia vem permitindo que o municpio se destaque no Entorno,
como um dos que apresenta atividades agroindustriais de pequeno e
mdio porte, sobressaindo-se no setor relacionado ao beneficiamento da
soja. A industrializao desse produto, que compreende o fabrico de
leo e farelo (CEVAL), encontrase integrada ao processo de modernizao da agricultura que ocorre no
Estado de Gois, j que absorve a
produo do Entorno (Luzinia e
Cristalina) e das reas prximas,
como Rio Verde e Silvnia. Do ponto de vista da comercializao, a
CEVAL atinge os grandes centrm

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

de consumo do Pas, especialmente

com leo comestvel, vinculando-se
ao setor de exportao, via porto de
Vitria, atravs da venda do farelo
de soja.
No que se refere ao Municpio de
Planaltina, verifica-se que seu espao rural caracteriza-se por um ritmo de crescimento mais lento, quando comparado ao que se verifica na
rea urbana. Contudo, observa-se
um movimento de transformao
nas suas caractersticas, com a introduo de novos cultivos e de novas formas de produo e comercializao, o que vem conferindo uma
ocupao mais efetiva do espao
rural, especialmente onde as condies de acessibilidade so melhores.
Dessa forma, no espao rural de
Planaltina podem ser identificados
dois conjuntos de reas desarticuladas entre si. O primeiro corresponde ao Distrito de Crrego Rico, englobando a poro oeste do
municpio, onde predominam atividades de lavoura de subsistncia. O
outro conjunto corresponde ao Distrito
de So Gabriel, que se caracteriza por
uso diversificado do espao rural e por
melhores condies de acessibilidade,
j que se localiza ao longo da Rodovia
G0-012, ligando Braslia a So Joo
d' Aliana Grosso modo, pode-se
distinguir uma subrea localizada na
poro sudoeste do municpio, onde
ocorrem estabelecimentos voltados
para prticas agrcolas modernas e
diversificadas Nessa unidade, destacam-se as reas adjacentes lagoa Formosa, onde ocorrem atividades voltadas para a produo agrcola, alm daquelas relacionadas ao
lazer. As lavouras modernas a praticadas, principalmente a soja, sobressaem-se por estarem vinculadas
a um sistema de comercializao
mais eficiente e pela presena de
novos cultivos, como ctricos e caf.
O nordeste do Municpio de Planaltina corresponde a urna outra subrea comandada pela sede do distrito
de So Gabriel. Essa poro, destaca-

se, tambm, por apresentar uma

agricultura modernizada, praticada em
grandes reas, tendo a soja como seu
principal produto.
Por fim, no conjunto de municpios do Entorno, cabe destacar a situao de Formosa pelo importante
papel que exerce como centro regional. A funo comercial de Formosa antiga, datando do incio do
Sculo XVIII e est relacionada s
condies favorveis propiciadas
por sua posio geogrfica.
A caracterstica de centro dinmico de comercializao de abrangncia regional uma das funes
mais representativas dessa cidade,
o que evidenciado pela presena
do conjunto de instalaes de grande porte para armazenagem e
silagem nas margens da BR-020.
Destacam-se poucas reas agrcolas de significativa expresso no
Municpio de Formosa, sendo que
seguindo o eixo da BR-020, em direo ao norte, no Distrito de Santa
Rosa, encontram-se reas de lavouras comerciais de soja. Ainda na direo norte, saindo da BR-020 e tomando-se a estrada da Usina So
Jorge, as reas so ocupadas pelo
plantio de arroz irrigado. na poro sudeste do municpio, em direo a Cabeceiras, que se encontram
as reas com estabelecimentos onde
j ocorre o incio de um processo de
modernizao.

Problemas ambientais
A agricultura moderna no Entorno vem se estruturando de forma
pouco integrada s caractersticas
da regio, ficando o seu desenvolvimento limitado e desarticulado em
relao ao conjunto das atividades
econmicas e das necessidades da
populao, sendo ainda responsvel
por gerar graves problemas ambientais nos municpios onde se desenvolve.

43

A compreenso da situao em
que se encontra esta atividade de
alta relevncia por ser a agricultura
um setor tradicional e expressivo,
tanto em termos de gerao de renda, quanto em termos espaciais.
Desta forma, procurou-se caracterizar as atividades agropecurias no
Entorno, bem como levantar seus
problemas. Para se identificar os
problemas, adotou-se uma metodologia de planejamento que permitiu
a identificao de um nmero grande de problemas, a hierarquizao
dos mesmos a partir de critrios
preestabelecidos, a percepo das
conexes entre eles, alm, de favorecer anlises sob diferentes pontos
de vista e abordagens espaciais
Entre esses ,problemas detectados, destacaram-se: a falta de manejo e tecnologia adequados na utilizao da terra; a falta de adequao no uso da terra; a falta de energia motriz em quantidade satisfatria;
a falta de vias de circulao com
qualidade satisfatria; e a falta de
organizao dos produtores nas
questes vinculadas ao processo
produtivo, como aqueles que ocorreram em praticamente todos os
municpios do Entorno.
A falta de manejo e tecnologia
adequados na utilizao da terra, foi
avaliada dentro de urna viso global,
que inclui a utilizao dos insumos,
manejo do solo e a tecnologia utilizada.
Esse problema pode ser constatado no
Entorno, de urna forma generalizada,
porm, a sua gravidade maior nos
municpios onde a modernizao da
agricultura vem se dando em ritmo
acelerado, como o caso de
Planaltina, gua Fria de Gois,
Luzinia, Cristalina e Cabeceiras.
Esse processo caracteriza-se por uma
utilizao das terras em extensas reas
contnuas de savanas (cerrado), que
so totalmente desmatadas para dar
lugar cultura de gros, especialmente
a soja. A falta de um sistema adequado na utilizao das terras fica eviden-

44

ciada pela presena de solos expostos eroso, de inmeras voorocas,

pela diminuio da fauna e da flora,
pela ocorrncia de poeira e da poluio do ar e das guas.
Relacionado a este conjunto de
problemas, encontra-se o uso indiscriminado de agrotxicos, responsvel
por impactos no meio ambiente, tais
como: contaminao do solo e das
guas superficiais e subsuperficiais;
alteraes na cadeia alimentar e conseqente diminuio da fauna e flora;
aumento do risco de incidncia de
pragas e do envenenamento de animais e da populao da rea, e o lanamento na superfcie da terra de
vasilhames, deixados a cu aberto,
aps sua aplicao. Alm destes problemas, o manejo incorreto do solo,
atravs de grandes reas monocultoras, pode levar a perdas do solo, pela
ao do vento e por eroso, assoreamento dos cursos dos rios e, ainda, a
compactao do solo em sub-superfcie
Destaca-se, no conjunto dos problemas, do ponto de vista da atividade agrcola, a situao da lagoa
Jacuba, no Municpio de gua Fria
de Gois. A utilizao das margens
e da superfcie dessa lagoa, na forma como vem se dando, apoiada em
tecnologia importada, com alto emprego de mecanizao, vem ocasionando impactos ambientais com riscos de extino deste patrimnio natural. Este problema, afeta sobremaneira a vida da populao, uma
vez que provoca diminuio da
fauna, o que restringe as atividades da pesca, que se constituem em
fonte de alimentao e lazer. A situao ainda agravada pela falta
de adequao no uso das terras,
uma vez que a deciso quanto s
alternativas de uso no esto adaptadas s condies ambientais existentes na rea.
Outro problema considerado
como grave na rea do Entorno a
falta de energia motriz em quantidade satisfatria. Observou-se que

R bras Geogr , Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out /dez 1995

a maior parte das reas rurais municipais no so servidas por rede

de energia eltrica, no sendo utilizadas outras fontes de energia alternativas Os produtores rurais com
maior poder aquisitivo utilizam o leo
diesel para o funcionamento de alguns equipamentos modernos de irrigao, bem como para alguns implementas agrcolas.
A falta de energia motriz em
quantidade satisfatria agravada
pela falta de recursos financeiros
por parte dos produtores rurais em
busca de alternativas, ficando os
mesmos dependentes da atuao do
poder pblico para a soluo deste
problema
A modernizao agrcola vem
ocasionando, tambm, em algumas
reas do Entorno, notadamente no
nordeste de Cristalina, a falta de
energia em quantidade satisfatria
devido concentrao de inmeros
pivs centrais em reas circunvizinhas. Essa situao de elevada
gravidade, pois, alm de afetar o
abastecimento de gua, afeta as reas urbanas com quedas freqentes
de energia eltrica, o que vem criando dificuldades para a expanso
da economia da regio e para o atendimento das necessidades requeridas pela populao
No conjunto dos municpios do
Entorno, verificou-se que a sua maioria apresenta ainda como problemas falta de organizao dos produtores nas questes vinculadas ao
processo produtivo e a falta de vias
de circulao em qualidade satisfatria. Essas duas questes agravam
a situao de isolamento em que se
encontra grande parte dos pequenos
produtores rurais e contribuem para
a falta de comunicao e de informao, sobre assuntos referentes
atividade agrcola, que esses produtores vivenciam.
Essa situao referente ao problema da falta de vias de circulao
com qualidade satisfatria vem

emergindo principalmente, em funo da ampliao da capacidade

produtiva, ocorrida recentemente,
atravs da modernizao agrcola,
que utiliza meios de transporte no
adaptados rede viria preexistente.
O trfego de caminhes de grande
porte, transportando insumos pesados e elevada produo de gros,
acarreta uma sobrecarga no leito
das estradas vicinais e de seus pontilhes, ocasionando interrupes do
trfego, principalmente, nos perodos
chuvosos.
Uma viso regionalizada desses
problemas permitiu a discusso da
qualidade ambiental luz das caractersticas socioeconmicas identificadas no Entorno. Nesse sentido,
definiram-se graus de comprometimento ambiental, considerando-se
como reas crticas, aquelas onde a
qualidade momentnea da relao
meio-fsico/tipo de uso j apresenta
impactos instalados, com gravidade,
enquanto as reas em alerta foram
definidas pela possibilidade de ocorrncia de impactos ou pela existncia dos mesmos de modo incipiente.
Na anlise da qualidade ambiental no Entorno, verificou-se uma
gama diversificada de problemas,
sendo, tambm, distintos os nveis
de comprometimento ambiental
Nas reas voltadas para as atividades rurais, nota-se que crtica
a situao das reas monocultoras
modernizadas, onde os problemas
mais freqentes esto associados,
principalmente, falta de manejo e
tecnologia adequados na utilizao da
terra Nesse grupo encontram-se: as
reas adjacentes s cabeceiras do rio
Maranho e da lagoa Formosa, em
Planaltina; as margens e superfcies
das lagoas Jacuba, em gua Fria de
Gois e dos Moeires, em Cabeceiras
e a rea de expanso urbana e de
utilizao agrcola intensiva, no nordeste de Cristalina.
As demais reas de lavouras co-

45

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

merciais do Entorno, apresentam-se

com problemas ambientais, porm,
com menor grau de gravidade, o que
indica para as mesmas uma situao
de alerta, apresentando possibilidades
de controle. Neste grupo esto as
reas de expanso de lavouras comerciais com alta concentrao de
pivs na regio do rio Pamplona e do
rio So Bartolomeu, respectivamente, nos municpios de Cristalina e
Luzinia. As demais reas em alerta
constituem-se em manchas isoladas
dispersas pelos municpios que compem o Entorno.

Concluso
Para finalizar deve-se destacar a
importncia de compreender o processo de modernizao num contexto mais amplo, enfocado a partir de
uma perspectiva global.
Conforme foi explicitado, a forma como as relaes homem e natureza se estabelecem nas atividades agrcolas modernas afetam todo
o conjunto da regio do Entorno.
Assim, a distribuio da populao
urbana e rural e as migraes do
campo para a cidade guardam estreita relao com o que vem ocorrendo, no Entorno, em termos de

expanso da modernizao da agricultura.

Da mesma forma, os problemas
desencadeados no mago do processo de avano tcnico da agricultura tem rebatimento nas reas urbanas, afetando a vida da populao e as atividades econmicas (comrcio, servio e indstria) nelas
existentes. As freqentes quedas de
energia provocadas pelo uso concomitante de inmeros pivs centrais,
a existncia de parcela expressiva
de trabalhadores que oscila entre o
mercado de trabalho urbano e rural,
as vias de circulao que sofrem interrupes nos perodos chuvosos,
a reduo das atividades de lazer,
so alguns dos exemplos da interdependncia dos problemas rurais e
urbanos na rea estudada.
Por outro lado, os resultados obtidos atravs de pesquisa de campo
realizada na rea levou reflexo sobre problemas ambientais e fatores a
eles associados. Assim, a idia que
relaciona os problemas mais graves
do Entorno s reas de periferia urbanas, onde vive populao de baixa
renda pode ser, de certa forma ampliada. Nas extensas reas de cerrado,
onde esto se expandindo atividades
agrcolas modernas, incidem numero-

sos problemas ecolgicos e sociais de

alta gravidade com elevada capacidade de gerar novos problemas fora de
sua rea de ocorrncia.
Ressalte-se, que, apesar da existncia de reas onde os problemas
se interconectam, gerando situaes
crticas e em alerta, h tambm, grandes extenses ocupadas por atividades de lavoura e pecuria que utilizam
sistemas tradicionais, nos quais arelao homem e natureza se apresentam de forma compatvel com o
equilbrio dinmico do ambiente.
Sob o ponto de vista da atividade produtiva, verificou-se, ainda, no
Entorno, experincias consideradas
inovadoras, por buscarem formas
de utilizao das terras e manejo
do solo alternativos ao modelo vigente, e mais coerentes ao princpios ecolgicos.
Para finalizar, lembra-se que muito tem se falado na preservao da
Mata Atlntica e da Amaznia, sendo restrita a ao em defesa do cerrado A elaborao de polticas pblicas, mesmo quando setorizada,
deve atentar de forma responsvel
para as questes ambientais, que envolvem a utilizao do cerrado pela
agricultura moderna, e para os riscos provenientes dos atuais usos
desse ecossistema.

Bibliografia
CASSETI, Valter Ambiente e apropriao do relevo. So Paulo : Contexto, 1991 147 p (Caminhos da geografia).
CENSOAGROPECURI01985 Gois RiodeJaneiro IBGE,n 27,p 1-588,1991
DADOS scio-econmicos sobreoestomodoDistritoFederal Goinia SEPLAN -GO/Superintendnciade Estatstica, Pesquisa
e Informao, Departamento de Estatstica, 1989. 146 p
DIAGNSTICO do entorno do Distrito Federal: verso preliminar Goinia Sistema Estadual de Planejamento e
Coordenao, [ 199- ?]
ENTORNO do Distrito Federal: planejamento do desenvolvimento regional: verso L Goinia: Secretaria de Planejamento
e Coordenao. Superintendncia de Programas Especiais, 1990.
ENTORNO do Distrito Federal programa estratgico de desenvolvimento. Braslia: CODEPLAN, 1992.
ENTORNO de Minas Gerais, Gois e Distrito Federal programa de trabalho referencial tcnico Goinia SUDECO, 1985 v 1
ENTORNO de Minas Gerais, Gois e Distrito Federal ocupao territorial. setor primrio referencial tcnico Goinia [SUDECO], 1985. v 1
ENTORNO de Minas Gerais, Gois e Distrito Federal: setores secundrio e tercirio. Goinia. [SUDECO], 1986 v. 2

46

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, outldez 1995

ENTORNO de Minas Gerais, Gois e Distrito Federal referencial tcnico: estradas e energia Goinia [SUDECO], 1986 v 3.
ENTORNO de Minas Gerais, Gois e Distrito Federal referencialtcnico educao, sade e saneamento Goinia [SUDECO],
1986. v 4
ENTORNO de Minas Gerais, Gois e Distrito Federal programa de trabalho proposta de interveno. Goinia [SUDECO], 1986 v 5
ESTUDOS da SEPLAN perspectivas de Gois na dcada de 90 entorno do Distrito Federal problemas e solues Goinia
Secretaria de Planejamento e Coordenao, 1990
FERREIRA, Francisco Whitaker Condies de vida e planejamento fsico Rio de janeiro FGV, 1966. 106 p
HAMRELL, Sven, NORDBERG, Olle (Ed.). Desarrolo a escala humana una opcin para el futuro Santiago Centro de Alternativas de Desarrollo: Foundacin Dag Hamma Skjold, 1986. 92 p. (DevelopmentDialogue Nmero Especial)
INDICADORES de desenvolvimento econmico e social Regio do entorno do Distrito Federal Goinia Secretaria de Planejamento e Coordenao, Superintendncia de Estatstica, Pesquisa e Informao, 1990 70 p
NEVES, Este la, TOSTES, Andr. Meio ambiente a lei em suas mos Rio de Janeiro Centro de Criao de Imagem Popular,
Petrpolis Vozes, 1992. 87 p
PLANO de desenvolvimento regional do Centro-Oeste sntese geral e propostas preliminares Braslia. SUDECO, 1985 70 p
PLANO de desenvolvimento integrado para o Distrito Federal1971-973 Braslia. CODEPLAN, 1970
PROGRAMA Dom Bosco proposta de aes Braslia, DF Ministrio do Interior, 1986
REGIES de influncia das cidades Rio de Janeiro IBGE, 1987 212 p mapas
REVISTADELASOCIEDADINTERNACIONALPARAELDESARROLO,Madrid,n 17,1990
RIOS, Antonio Jos Wilman et al Zoneamento ecolgico-econmico da rea do entorno do Distrito Federa!. trabalho de campo
Goinia IBGE, 1994 202p
SINOPSEPRELIMINARDOCENSODEMOGRFIC01991 Gois-DistritoFederal RiodeJaneiro IBGE,v 6,n 25,p 1-98,1992
SUBSDIOS parao macro zoneamento do entorno do Distrito Federal Braslia Superintendncia do Desenvolvimento do Centro
Oeste CODEPLAN, 1985

Resumo
A Microrregio Geogrfica do Entorno de Braslia, composta por 16 municpios, est localizada na poro central de Gois,
ocupando 11% da rea deste estado e abrangendo, em 1991, 4 71 578 habitantes Essa rea passou por diversas transformaes,
sendo que as mais intensas ocorreram aps a instalao da sede do governo federal em terras goianas. A partir da dcada de
70, as reas de cerrado do Planalto Goiano vm incorporando ao seu espao produtivo, atividades vinculadas ao processo de
modernizao da agricultura, com a introduo do cultivo de gros, especialmente a soja Recentemente, grupos alternativos
alojaram-se nesses municpios, praticando agricultura ecolgica. A agricultura moderna no Entorno, vem sendo responsvel
por graves problemas ambientais nos municpios onde se desenvolve Nesse sentido definiram-se graus de comprometimento
ambiental nas reas onde os problemas se interconectam gerando situaes crticas e em alerta

Abstract
The Entorno de Braslia geographic micro-region,formed by 16 cities, is located in the center part ofthe State ofGois,
occupying 11% ofthe State's total area, with apopulation of471 578 inhabitants in 1991. The area infocus has gane through
severa! transformations. The most intense ones have taken place after the installation ofFederal Government to the Goianian
lands. Since 1970 decade the "cerrado" areas ofGois States's plain lands have been taking into their producing space,
those activities linked to the process of agricultura! modernization, through the introduction of grain cultures, particularly
soya. More recently, alternative groups have come over such cities, with a more ecological sort of agriculture Such modem
agriculture found in the Entorno area has been responsible for serious environmental problems Thus different grades of
environmental damages have been defined within the areas where the problems appear interconnected, generating criticai
and in alert situations

Recebido para publicao em 15 de fevereiro de 1995

Atualizao cartogrfica atravs de

tcnica fotogramtrica
Denise Rossini*
Maria Isabel Castreghini de Freitas Viadana**

Introduo
As inovaes tecnolgicas possibilitaram um grande avano no
setor cartogrfico ao longo dos ltimos anos. Apesar disso, segundo a estatstica da Organizao das
Naes Unidas, de 1987, apenas 3%
das cartas na escala 1.50 000 existentes em mbito mundial so atualizadas anualmente. Na maioria
das vezes, to baixo percentual
deve-se mais ao subaproveitamento das novas tecnologias do que
falta de recursos econmicos e
humanos 1
As empresas e rgos especializados em cartografia estruturam-se
para produzir novas cartas, dando
pouca nfase tarefa de atualizao. Diante disso, o montante de
cartas a serem atualizadas cresce

na medida em que h o acmulo de

reas j cartografadas 2
Particularmente no Brasil, grande parte dos documentos cartogrficos disponveis atualmente foram
elaborados entre as dcadas de 60
e 70, o que representa mais de 25
anos de defasagem das informaes. Muitos desses documentos
apresentam-se incompletos e com
dados no condizentes com a realidade das reas de que so representativos, em funo das grandes
transformaes que ocorreram na
organizao espacial de vrias regies brasileiras durante este perodo.
A desatualizao cartogrfica torna-se mais complexa quando se constata a importncia de tais documentos como suporte aos mais variados
temas de pesquisa, a exemplo daque-

les vinculados organizao do espao onde se inclui o planejamento

territorial e regional, que necessitam
de informaes precisas e atuais.
O Sensoriamento Remoto, tcnica de observao e registro de objetos da superfcie terrestre a distncia, atravs do uso de sensores
fotogrficos, de imageadores multiespectrais e de radares, constitui
uma ferramenta indispensvel produo e atualizao cartogrfica.
As metodologias de atualizao
so muitas, estando tal diversidade
relacionada em nvel de qualidade
exigido pelo usurio para o produto
final, escala do mapa e disponibilidade de instrumental. Atualmente, alm da metodologia convencional que faz uso de fotografias areas, os dados de imagens orbitais tm
tomado destaque no processo de

Gegrafa e bolsista de aperfeioamaneto do CNPq

Engenheira cartgrafa e Professora assistente, Doutora do Departamento de Cartografia e Anlise de Informao Geogrfica da Universidade Estadual
Paulista - UNESP - Rio Claro/SP
Agradecimentos especiais so dirigidos ao Departamento de Cartografia e Anlise da Informao Geogrfica; ao Prol Dr Miguel C Sanchez do Departamento
de Planejamento Regional/ UNESP- Rio Claro; len A A Prochnow pela colaborao na arte-final e ao Claudio L Silva Jr pelo auxlio tcnico computacional
na elaborao dos mapas finais para esta publicao
1
VIADANA, M I C F Algumas metodologias de atualizao cartogrfica In: SIMPSIO BRASILEIRO DE SENSORIAMENTO REMOTO, 7 1993, Curitiba
Anais So Jos dos Campos: INPE, 1993 v 4, p 400-409
2
LUGNANI, J B Aprimoramentos para atualizao cartogrfica Curitiba, 1985 Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal do Paran, 1985
R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 49-59, out /dez, 1995

48

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

obteno de informaes para a produo de cartas atualizadas

tamento efetuado pela Terrafoto

S A, em 1988;

mento Regional, UNESP - Rio

Claro (SP).

O objetivo principal deste trabalho o de apresentar uma metodologia de atualizao baseada em

tcnica fotogramtrica aplicada a
feies lineares da carta topogrfica do IBGE, folha "Rio Claro",
na escala 1:50 000, edio de
1969, utilizando fotografias areas e imagens analgicas do satlite SPOT; seguida de uma anlise qualitativa e quantitativa do
contedo informativo obtido nos
documentos atualizados, preliminarmente, atravs da interpretao visual no instrumento Zoom
Transfer Scope.

c) Imagens analgicas HRV -SPOT

no modo pancromtico, escala
1.50 000, processadas pelo INPE:

Algumas viagens ao campo foram realizadas preliminarmente

visando ao reconhecimento da rea
e coleta de informaes sobre a
situao atual da rede viria e de
drenagem. Esses trabalhos de
campo foram desenvolvidos com o
auxlio das imagens de satlite e da
carta topogrfica em estudo.

Area de estudo
A rea de estudo corresponde
carta topogrfica do IBGE, folha
"Rio Claro", na escala 1:50 000,
com uma superfcie aproximada de
721 km2 posicionada na poro
nordeste do Estado de So Paulo,
entre as coordenadas geogrficas
2215'S- 2230'S e 4730'W47-45'W (Figura 1)
Representa uma rea de considervel importncia regional,
incluindo parte dos Municpios
de Rio Claro, Ipena, Santa
Gertrudes, Corumbata, Itirapina
e Charqueada

K/J

Passagem

Quadrcula

714/395
713/394

A/C
D

30/12/90
30/12/90

713/395

B/D

30112/90

d) Instrumento Zoom Transfer

Scope- ZTS - , da Bausch & Lomb;
e) Polister-Terkron; e
f) Curvmetro e planmetro.

Metodologia de tualizao
Coleta de dados
A carta topogrfica e as fotografias areas foram obtidas, por
emprstimo, no Laboratrio de
Sensoriamento Remoto do Departamento de Cartografia e
Anlise da Informao Geogrfica. As imagens HRV -SPOT
pancromticas foram obtidas junto ao Departamento de Planeja-

Processo de atualizao
A atualizao das feies lineares foi desenvolvida a partir da
interpretao visual de fotografias areas e, posteriomente, de imagens HRV -SPOT no instrumento
Zoom Transfer Scope - ZTS - 3
Este instrumento analgico
composto de um sistema de
iluminao e de recursos de ampliao/reduo e rotao/translao que permitem a visualizao
simultnea das feies da imagem
atualizada e da carta topogrfica.
Alm disso, realiza atravs do sis-

UX'AU/AAO NO ESTA[){)
53

51

49

47

Material e mtodo
Material
Para o desenvolvimento deste trabalho foi utilizado o seguinte material:
a) Carta topogrfica folha Rio
Claro, na escala 1:50 000 (SF 23M-I-4) do Instituto Brasileiro de
Geografia e Estatstica- IBGE -,
edio de 1969;
b) Fotografias areas na escala
1:40 000, referentes ao aerolevan-

Figura 1 - Localizao da rea de estudo

'ZOOM transfer scope stereo-zoom transfer scope: manual Rochester: Baush & Lomb, Scientific Optical Products Division, [1975] 6 p

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,pl-163,out/dez 1995

49

tema ptico as devidas correes

de escala que possibilitam a transposio direta das informaes
(Figura 2).
A tarefa de atualizao envolveu trs etapas: a deteco das variaes; a locao das novas feies ou eliminao das no detectadas e o registro no polister
terkron apoiado sobre a carta topogrfica. As feies lineares consideradas na atualizao compreenderam a rede viria (rodovias e
ferrovias); os elementos hidrogrficos (rios, crregos, represas e lagoas), as reas urbanas e as linhas
transmissoras de energia eltrica.
Uma adaptao foi efetuada no
ZTS para tornar possvel a relao de escala 1I, j que o instrumento disponvel para a realizao
do trabalho estava desprovido do
conjunto de lentes que permitem
diferentes relaes de escala. Diante dessa limitao, a perfeita
sobreposio das feies das imagens atualizadas (fotos areas e
imagens SPOT) e da carta foi
alcanada elevando-se a base do
ZTS em 4 em. Tal procedimento,
apesar de corrigir o problema da
sobreposio das feies, resultou
na perda da perfeita nitidez das
imagens visualizadas, dificultando,
em parte, a interpretao de detalhes menores. O uso de imagens
de satlite tambm exigiu algumas
adaptaes, considerando-se que
o porta-fotos do ZTS foi planejado para uso exclusivo de fotografias areas.
Aps a etapa de atualizao no
ZTS, foi realizada uma detalhada verificao em campo, visitando-se as
reas de dvida para estabelecer
correspondncia entre os resultados
da interpretao visual preliminar e
a verdade terrestre.

Mtodo de classificao das

estradas
As estradas foram classificadas
com base nas categorias definidas

Figura 2- Instrumento Zoom Transfer Scope

pelo IBGE, as quais incluem estradas pavimentadas; estradas sem pavimentao com trfego permanente e com trfego peridico; caminhos e trilhas A classificao foi
realizada observando-se em campo as caractersticas atuais das estradas quanto as suas condies de
manuteno, fluxo de veculos e estruturao das vias. As categorias
caminhos e trilhas foram agrupadas e representadas por meio de
uma nica simbologia devido dificuldade de discriminao dessas
feies no ZTS.

Foram consideradas como rea

urbana as reas edificadas, alguns
loteamentos e outros usos existentes no entorno. Aps a verificao
de campo, foram assinaladas nessas minutas a classificao atual das
estradas de rodagem para facilitar
a posterior anlise quantitativa dos
resultados.

Apresentao dos documentos

atualizados

Como produto final foram elaboradas cartas planlmtricas atualizadas na escala 1:50 000, as quais incluem as informaes obtidas em
campo.

Com o trmino das atividades no

ZTS, foram produzidos documentos
atualizados na escala 1:50 000
denominados minutas de atualizao. Tais documentos contm as
feies extradas preliminarmente
atravs da interpretao visual de
fotografias areas e imagens de satlite, discriminando-se, atravs do
uso de cores e de smbolos, as novas feies, as feies antigas presentes na carta topogrfica que puderam ser visualizadas e tambm as
feies no detectadas pela interpretao visual.

A partir da cpia do manual das

minutas de atualizao foram elaborados novos produtos contendo apenas as novas feies extradas pela
interpretao visual dos produtos de
Sensoriamento Remoto.

Mtodo de quantificao
A quantificao das informaes
foi realizada atravs da contagem do
nmero total de feies de cada categoria das estradas de rodagem,
estradas de ferro e linhas transmissoras de energia eltrica. Atravs
do uso do planmetro foram calculadas as reas dos setores urbanizados. A quantificao da rede de drenagem envolveu a soma do nmero

50

total de canais de cada ordem, de

acordo com a hierarquizao proposta por Strahler-4, a qual considera como de 1 ordem os menores
canais sem tributrios, estendendose desde a nascente at a confluncia. Neste sistema de ordenao os
canais de 2 ordem so estabelecidos a partir da confluncia de 2 canais de 1 ordem, recebendo apenas
afluentes de 1 ordem; os canais de
3 ordem surgem da confluncia de
2 canais de 2 ordem, podendo receber afluentes de 2 e de 1ordens,
e assim sucessivamente, de modo
que ocorre o acrscimo de uma unidade ordem do canal quando o rio
entra em confluncia com outro de
mesma ordem
As medidas dos comprimentos
das feies lineares, bem como do
permetro urbano foram obtidas
atravs do uso de um curvmetro.
A anlise quantitativa foi realizada sobre as feies lineares obtidas
nas Minutas de Atualizao a partir
da interpretao visual preliminar
dos produtos de Sensoriamento Remoto no ZTS e tambm sobre as
feies registradas na carta original
do IBGE.

Resultados
e discusses
Anlise qualitativa
Tomando-se como base o contedo informativo das minutas de
atualizao na escala 1:50 000, segue-se a anlise dos resultados obtidos atravs da interpretao visual
dos produtos de Sensoriamento
Remoto no ZTS. As figuras 3 e 4
permitem a observao somente
das novas feies obtidas pelas fotografias areas e imagens SPOT,
respectivamente

Atualizao com fotografias

areas
a) Apesar da limitao do ZTS utilizado, as fotografias areas na es4

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

cala 1:40 000 geraram um documento cartogrfico na escala 1:50 000

com tolerncia mxima de desvio
entre as feies atualizadas e da
carta original de aproximadamente
1mrn (50 m no terreno),
b) A boa definio da rede de drenagem nas fotografias areas permitiu que a mesma fosse facilmente
identificada, favorecendo o registro
deste tema;
c) As fotografias areas tambm permitiram a identificao de variaes
no traado da ferrovia situada ao sul
da cidade de Rio Claro e na poro
centro-oeste da carta topogrfica, a
qual aparecia na carta do IBGE como
"alinhamento aproximado";
d) A grande maioria das estradas de
rodagem puderam ser claramente
detectadas no ZTS. Apesar de variarem muito com o tempo, foi possvel detectar grande parte dos caminhos e trilhas representados na
carta topogrfica original,
e) As fotografias areas confirmaram sua eficincia para a determinao da expanso urbana no ZTS.
Os limites das reas urbanas apresentaram-se bem definidos, incluindo-se, alm dos ncleos centrais,
alguns loteamentos, fbricas ou
construes isoladas localizadas no
entorno; e
f) Todas as feies registradas na
carta do IBGE ainda existentes puderam ser observadas nas fotos areas atravs do ZTS, com exceo
das linhas transmissoras de energia
eltrica. Somente parte da rede de
transmisso de energia foi visualizada, ficando incompleta a atualizao deste tema

Atualizao com imagens HRV-

SPOT
a) Em termos qualitativos, destaca-se o bom resultado oferecido
pelas imagens para a elaborao
de um documento cartogrfico na
escala 1:50 000, tendo apresenta-

CHRISTOFOLETTI, A Geomorfologia So Paulo: Edgar Blcher, 1980

do uma tolerncia mxima de desvio entre feies similar quela

obtida com as fotografias areas
(cerca de lmm);
b) As imagens SPOT dificultaram
a interpretao de detalhes menores, no sendo possvel o registro
de todas as informaes presentes na carta original ainda existentes, assim como ocorreu com algumas vias de circulao que se
apresentam parcialmente representadas na minuta. Outro fator
que prejudicou a deteco de
algumas feies diz respeito
presena de nuvens em determinadas pores das imagens utilizadas. As feies omitidas no foram registradas, estando seus traados incompletos nesta minuta;
c) A interpretao da rede de drenagem e de lagoas e represas das
imagens SPOT mostrou-se limitada
noZTS;
d) As imagens SPOT permitiram o
traado dos limites das reas urbanas, os quais apresentaram-se mais
generalizados devido escala menor destas em relao s fotografias areas;
e) Assim como o ocorrido com as
fotos areas, as linhas transmissoras de energia encontram seus traados incompletos nas imagens
SPOT por no se apresentarem visveis. Tal fato deve-se tanto a limitao do instrumento ZTS como da
imagem para a atualizao desse
tema; e
f) As alteraes dos traados das
ferrovias tambm foram detectadas quando da interpretao das
imagens no ZTS, constando nesta
minuta a correo das referidas
feies. Entretanto, devido existncia de nuvens em alguns setores das imagens e tambm s caractersticas do entorno, determinados trechos da rede ferroviria
existente na carta original no foram detectados atravs destes produtos.

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,pl-163,out/dez 1995

51

Tabela 1
Dados quantitativos referentes s estradas de rodagem, ferrovias e linhas transmissoras de energia eltrica

CAiEGOfW\S
ES rRi\01\S DE 1'1:001\GEM

ll-----f'o;lmnt~rt~
'ir~tgo

i'em1o;,;ate

=- ,.; =F~-~

,I

62

-=i

onte~]~'f cf~(so'P~~i-;;):'"fl'h~'"'{;p~g~fi~~sF 2'3-Y- A~t~4 R:! ode hiie!ro:tBo'E; !ii69 Yioih~: ~;;: 56 ~;:;;;z42~m-Es~~~~ i~s
000 Projeo universal transversa de Mercator; Terrafoto S A (So Paulo, SP) Aerolevantamento: fotos areas Rio Claro, 1988
Escala: 40 000; HVR-SPOT So Jos dos Campos: INPE, 1990 Imagens de satlite pancromticas Escala 1 50 000

Tabela2
Dados quantitativos referentes s reas urbanas

R E A

U R 8 A N A
GENS SPOT

ARTA ORIGINAL
C IDA f! E

Ri(l<;LARU
5C

l.S

-1

--,;: -I ;: .
-- _2sr

- __:!..._

o,&l
-~-

A.JAP

O,J2

114

~a
~~

115

Fontes Rio Claro (So Paulo): folha topogrfica SF 23-Y-A-I-4 Rio de Janeiro: IBGE, 1969 1 folha, color, 56 em x 42 em Escala 1:50 000
Projeo universal transversa de Mercator; Terrafoto S A (So Paulo, SP) Aero1evantamento: fotos areas Rio Claro, 1988 Escala 1:40
000; HVR-SPOT So Jos dos Campos: INPE, 1990 Imagens de satlite pancromticas Escala 1:50 000

Anlise quantitativa

Tabela3
Dados quantitativos referentes aos canais fluviais

Os dados quantitativos sobre as

feies lineares obtidos a partir das
minutas de atualizao e da carta
original do IBGE so apresentados
nas Tabelas 1, 2, 3 e 4.
A minuta atualizada atravs de
fotografias areas apresentou, em
todas as categorias, um maior nmero de estradas de rodagem e
maiores valores das medidas de
comprimento destas feies em
relao minuta atualizada atravs
das imagens SPOT. Entretanto,
quando comparada carta original,
a minuta atualizada atravs das fotografias areas mostrou um menor nmero de estradas sem

2" ordem

55

a ordem

17

4" ordem

5" ordem

J;

s ordem

1288

Fontes: Rio Claro (So Paulo): folha topogrfica SF 23-Y -A-I-4 Rio de Janeiro: IBGE,
1969 1 folha, color, 56 em x 42 em Escala 1:50 000 Projeo universal transversa de
Mercator; Terrafoto S A (So Paulo, SP) Aerolevantamento: fotos areas Rio Claro,
1988 Escala1:40 000; HVR-SPOT So Jos dos Campos: INPE, 1990 Imagens de
satlite pancromticas Escala 1:50 000

li

.il

52

pavimentao com trfego peridico, indicando que algumas destas

feies deixaram de existir ou passaram s categorias superiores
Destaque dado grande quantidade de novas feies referentes
aos caminhos/trilhas, includas pela
utilizao dos produtos de
Sensoriamento Remoto no ZTS. A
carta original, que mostrou um menor nmero de estradas sem pavimentao
com
trfego
permanente, destacou-se por
apresentar um valor de comprimento total destas feies maior
do que os obtidos nas minutas
atualizadas, atravs de fotos areas e imagens SPOT (Tabela 1).
Quando comparadas carta original, as minutas atualizadas
apresentaram um nmero maior de
estradas de ferro. Embora tais minutas tenham revelado resultados
compatveis quanto ao nmero de
estradas de ferro, destaca-se o
maior comprimento total destas
feies obtido na minuta elaborada
a partir de fotografias areas. A
minuta elaborada atravs das imagens SPOT apresenta um valor de
comprimento total destas feies
ainda menor do que aquele apresentado pela carta original, estando tal fato vinculado dificuldade
de interpretao de alguns trechos
da ferrovia nas imagens.
possvel observar, atravs dos
dados sobre rea e permetro urbanos, uma significativa expanso das
cidades existentes na carta em estudo. Os valores diferenciados das
medidas urbanas nas minutas esto
relacionados melhor resolu o espacial das fotografias areas quando comparadas s imagens SPOT
(Tabela 2).
Um grande nmero de novos
cursos d'gua, correspondentes s
diversas, foi registrado atravs dos
produtos de Sensoriamento Remoto no ZTS. Relativamente, um menor nmero total de canais foi detectado com as imagens SPOT
(Tabela 3).
Quanto ao comprimento total de
drenagem, os maiores valores

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out./dez 1995

Tabela4
Dados quantitativos referentes a comprimento total dos rios

COMPRIMENTO TOTAL DOS RIOS (curvmetro)

Na Carta (em}

Carta Origina!

1.229

Fotos Areas

2250,5
2.1148

correspondem minuta elaborada

atravs de fotos areas, dado este
compatvel com o maior nmero de
canais detectados com este produto
(Tabela 4)

Cartas planimtricas
atualizadas
As Figuras 5 e 6 apresentam as
redues das cartas planimtricas finais atualizadas atravs de
fotografias areas e imagens HRVSPOT, respectivamente, que foram
originalmente elaboradas na escala
1:50 000. Em tais documentos
constam os dados obtidos em campo.

Consideraes finais
Com base nos resultados obtidos
pela atualizao de feies lineares
da carta topogrfica do IBGE, destaca-se que:
-a interpretao visual de fotografias areas no zrs permitiu o registro
de um grande nmero de novas
feies. Em contraponto, o uso deste
produto representou um dispndio
maior de tempo no processo de atualizao, dada a necessidade do manuseio de uma quantidade maior de fotos
no zrs. As fotografias areas, por apresentarem resoluo e qualidade superiores e, neste caso, escala maior que as
imagens de satlite, ofereceram um
maior grau de detalhamento das feies,
especialmente da rede de drenagem;
- a interpretao visual de imagens
HRV-SPOT pancromtica permitiu
o registro de um nmero menor de
informaes quando comparadas
com as fotografias areas. Apesar

de oferecerem excelente resoluo

espacial (1Om x 1Om), a identificao de detalhes menores mostrouse limitada no ZTS. Este fato no
invalida seu potencial para atualizaes, visto que as informaes
acrescentadas foram bastante significativas diante do contedo da
carta original, sendo possvel a
deteco de alteraes importantes
ocorridas na rea de estudo; - tais
imagens mostram-se como
ferramentas valiosas para atualizaes
atravs do ZTS, o que poderia
estimular a atualizao de
documentos cartogrficos representativos de outras regies, considerando-se o seu menor custo em
relao tomada de fotografias
areas e economia de tempo de
trabalho;
- apesar das limitaes oferecidas pelo instrumento utilizado, as
anlises qualitativa e quantitativa
com provaram o potencial do ZTS
para as tarefas de atualizao cartogrfica na escala 1:50 000, seja
atravs de fotografias areas ou de
imagens do satlite SPOT,
- o trabalho de campo mostrouse indispensvel para a eliminao
de dvidas e controle da preciso
dos produtos finais; e
- as cartas planimtricas atualizadas oferecem dados mais completos sobre a rede de drenagem,
evidenciando ainda o desenvolvimento da rede viria e a expanso das reas urbanas da regio. Destacam-se
portanto, como importantes fontes d~
dados atualizados para vrios campos d~ pesquisa, como planejamento regiOnal, geomorfologia, hidrologia, dentre outros.

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v. 57, n 4, p 1-163, out /dez 1995

53

Figura3
UNt:SP
LNVERSH>IDE ESTAPUAL PAULISTA
~do~eAndl ..

da

ll'ltor~Mf~o

RIO

CLARO

NOVAS FRIFS OBTIDAS ATRAVFS

DE FOTOGRAFIAS AREAS

GMfriStito

Fonte: Terrafoto S A (So Paulo, SP) Aerolevantamento: fotos areas Rio Claro, 1988

-LEGENDAARTICULAO DA F OLHA

Estrada de Rodagem

Elaborao: DENISE RSSINl

Linha Transmissora de
Energia Eltrica
F errovta

Orientao: !dAR!<\ ISABEl C F \'IADANA

rea Crbana

Desenho: Elen A Andreolli Prochnow

---:::--

Rede de Drenagem

----.,..__...._

Lagos, I agoas e Represas

20011

]UUOm

8 C:;rlos

Fonte FOTOGRAFIAS AREAS,

ESCJ\L1\ 1 :40 IIUU - 1988

Aerolevantamento Terrafoto

Cont,l11'1:ll.li

Lt>me

,~W

"""l"""
ADECL:llAO!.IAGtfETICA
lRF~Cf ?.' ANL:A! !\!FtiTF

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

54

Figura4
~ESP

l.N\RSICW>E ESTAD\.W.... PAULISTA

~to df ~ AfldtiM
da lnfofma& Ge09rdflco

RIO

CL.AilO

NOVAS FEIES OBTIDAS ATRAVS

DE IMAGENS I-IRV-SPOT

.,512

7510kmN~

2230'L
120

47~45'

1<0

Fonte: HRV-SPOT So Jos dos Campos: INPE, 1990 Imagens de satlite pancromticas Escala 1 50 000

-LEGENDA~RTICUL,\O DA FOLHA

Estrada de Rodagem
Linha Transmissora de
Fnergia Fltrica
Ferrovia

~
-----c.-:_-

rea Urbana
Rede de Drenagem

-------.-

Lagos. Lagoas e Represas

Elaborao DENTSF ROSSJNT

Orientao: l\!ARIA ISABEL C F \'!ADANA

Desenho: Elen A And.reolli Prochnm\

1411111

]tlllllrn

Fonte: 11\!AGEl-.S SPOTPANCROldTTCA,

ESCALA 1:50 ouo ~ .30112'90

;llrapr.a

"-1)
1\0

[.raw:o~a

Arorae

Ltm<ua

A t>ECLI!IA!.:O 11 ,J~ETIC"

1"1-.ESr:!<>A:lltAUll:.J!lt.

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

FiguraS

unesp

Co~""""""' <IOCMO<fal <> Aod ... d<l

-15

21SimoE

CARTA PLANIMTRICA ATUALIZADA

CLARO

RIO

UNIVE~I~AS~K:f~t:~:ULISTA

.r

55

ATRAVS DE FOTOGRAFIAS AREAS

''''""'Gf'\l Gro~ ~~"'

2ZS

220

2J6

230

--~----

ns
2-to
H2 -l-:Jo'
-~~~,~-)--~i~-. ~-- 22 15'

-I

......_
r
I

't

'\]

\!,

;-
-:;J6h.m

],

',,.

-11
'

j... ,i

7:'.32

-..;-

[\

_f

\'

I
I

i
\---_'_

,.

\'1

r '

'
1

'""I~

~~~.!,I=

''

~i-

-....._,_

r-'._" i?~

31.'11

"'

-._-:

--~". ----

i- -

I,

, .... i

I,,.
I

"51(1(

'

(!t~ '""

I
r

\
-510l..mN!

--

-~'-'-

I
--~----

223()'LJc__
..f--15'

\
.

.,_ -=-j:

j.., , - - ' -

BS

\ - : .
---~

' , '" ;-:.L_ __:__

236

21ShntE

'

\-'

HO

:
-t7St~l..uoN

___:___:..22"30'

242km -1'"':30'

Fontes: Rio Claro (SP): folha topogrfica SF 23-Y -A-I-4 Rio de Janeiro: IBGE, 1969 1 folha, calor, 56 em x 42 em Escala 1:50 000
Projeo universal transversa de Mercator; Terrafoto S A (So Paulo, SP) Aerolevantamento: fotos areas Rio Claro, 1988 Escalai :40 000
: \1.\SDECIRCUI .\.(.O

[SlRADAS DE lUlD.'\GH.l
Auto E~ttmla
E~tradnh!\imcnltidu

111\liTF.S
Jnlt-Ic~tadual

lllltnmmicipa\

F~tl nda sem Pn~ imtntaao

l:tgo pennanente
llftg;u pctiodtt"U
lrunmho Ttilha
Pteftxo tk E>trada
fCd~t nl
e~t;tdttal

FSTR.ADA IJE FERRo

Buolanonnal oulrug.a
llitolatstrtita

I lNH,\ rRANSMlSSDRA DE ENFROIA- -

~~~~

CUJSOS dagua

....

Lagos Lag;oll.>

hlltlmr;-ntc~

fj)[[lll

OJi.r::cn1 da quilometJa;<:em: Equado1 e !>.itJHIJaJJO ~Y'WG1

arJtSCJJa, as construi !~ I li OOOKm c 500Km n&pcctl\nnJtlll~
Juso 23 EsJcrtdelntcnmuonal
Damm \ettical.mar&.c:tafo hnbttuba Sl
Dntum hotizontal: ('ne.t:o \legtt MG
i\(toJotusra.fas d~ 1988 <~cala l:HI (1(10
Rt<lllJbulaao e testliUJ<lO all m s do ZTS em 1995
l'sta folha toi pt eparada tomrutdo ~,. JlO! bU$t a l ruta Iopogr.
caRlU lLARO rolhaSF :!3 ll.il 1 IBGE
Edino 1969 l,;cala 1:50 OOil

DF.( UNA/tMA.Gl\""TIC.\ 1995 '

E CNVERl iENCJA !IITIUDHN \ I
1
1)0 CU\TRO D'\ FOU[A

ElaboJaao. DENISE R<lSSJNI

tlJientnno: l\fARI 1\ JSARFI ( F. VI <\DAl\ A
Ut~enho Elen A Andreolli Ptodmo1.\

RE\ lRBANA
Edificaoese

Lotenmento~

RTO lT c\ RO (SP) ;

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

56

Figura6

unesp+

CARTA PLANIMTRICA ATUALIZADA

ATRAVS DE IMAGENS HRV-SPOT

RIO CLARO

UNIV'ERSlDADE ESTADUAL PAULISTA

1Mtt... ,;=..::~=.a,&>loo
o--~w'-<t>"""'-a..~

(
I
.(

/j_

___

-,_:l

Fontes: Rio Claro (SP): folha topogrfica SF 23- Y -A-I-4 Rio de Janeiro: IBGE, 1969 1 folha, color, 56 em x 42 em Escala 1 50 000
Proje_o uni~~rsaltr_a_nsversa_ de_ I\1t!Ica~or; f!Yl{-SPQ'f S() _Jos dos C:a!1lpos _INPE, 1990. Imagens de satlite pancromticas Escala
1 50 000
I' RO IE.O liNl\ ERSAL
\DE .'\IERC AIOR
TR.i\N.~\'ER~

100~~''-IASl.H:<.IRCLILA(.AU
I

l:o:SlH \DAS DI:: l{(Jl)i\(;J:l\l

/I.ILIO F:<tmdu
FsttmluTU\HIUJtadn

E&tJadn

~em Pu~

.............
~

trMe.uopetzdico
Caminho Trilhn
Pr.-fixo de hshada
fed<:Jal
c~ladual

E~

Lll\Illi-2S
IHt~re:<tadual

lma"-ns HRV SPOT Pancromltcru.. eocal.1 1:50.000

EI EMENl OS DE HIDROGRAfIA

~<t__~ ~~

f
(

1 ngos I :tgoase Represas

llt<\DA DI..'. I ElUl..O

Rilul"nonnalou lmua

flitola c~tn:ita
1 lNHA TR A.NS11.1ISSt>R l\. OF ENERCHA- -

~:.:~:Him

D;uuw h<>linmtal:t:rrc);U ~~e~rc l\1(i

Intcnnuulclpnl

uu<:maao

IJ<c_,.::ope!manent<:

1~<~1

Ori!!e!ll da qudom(IJa!!ent: I:.qu(]d<J! e fo.fendiano ~5 'V c

nc1e ,cLd'~~ a~ con~taut~.~ ltl.llllliKm < .'ltllK.m 1 espt"cTh ::U!II.'nte
fu~o :!3.E~i<IJdc lntcmucionnl
Dntum 't:M<Ca!: mun',!l.ltlio lmlntuba. SC

I rlf:u~ I agor~~ lnlemtiletllt~

REA liRHANA
J....dit<":J(S

e LOIC[UlH:!liO~

---JiiiJUr

KJ

MODO

74395
"TJt394
'131395

f\,(_'

"<D
Ed1ao

1~69

DATA
30 l2r90
:Hl12 90
:m.l!r90

.. ~cala 1.50 000

Elulmruuo: DENISE ROSSINI

Oticntuuu: !\lAR IA IS'\BEL C. F."\ IAD<\NA
Desenho:.L:.kn<\. \n<heolltl'tochnov.
PRIMF.IR \ RDJ!;' \0- 199~

lU O CLARO (SI')

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out.ldez 1995

57

Bibliografia
CHRISTOFOLETTI, A. Geomoifologia. So Paulo. E Blcher, 1980
LUGNANI, J B Aprimoramentos para atualizao cartogrfica 1985 Dissertao (Mestrado)- Universidade Federal do Paran,
Curitiba.
RIOCLARO(SP) folhatopogrficaSF.23-Y-A-I-4.RiodeJaneiro IBGE, 1969 1 folha,color ,56cmx42cm.Escala1 50000
Projeo universal transversa de Mercator
VIADANA, M.l. C F Algumas metodologias de atualizao cartogrfica. In. SIMPSIO BRASILEIRO DE SENSORIAMENTO
REMOTO, 7, 1993,Curitiba Anais SoJosdosCamposINPE, 1993 v.4 p 400-409
ZOOM transfer scope stereo-zoom transferscope Rochester. Bausch &Lomb, Scientific Optical Products Division, [1975] 6 p

Resumo
O processo de atualizao cartogrfica no acompanhou o ritmo de desenvolvimento tecnolgico ocorrido nos ltimos anos
Considerando a importncia de documentos cartogrficos devidamente atualizados como suporte s aes de planejamento
e aos trabalhos geogrficos em geral, apresenta-se neste artigo uma metodologia de atualizao baseada em tcnica fotogramtrica aplicada s feies lineares da carta topogrfica do IBGE, na escala 1 50 000. Foram interpretadas visualmente fotografias
areas na escala 1:40 000 e imagens HRV -SPOT na escala 1 50 000 atravs do instrumento Zoam Transfer Scope. A atualizao
baseou-se na deteco das variaes ocorridas, locao, registro das novas feies e eliminao das no detectadas Foram
produzidas minutas de atualizao contendo apenas os dados originais extrados de fotografias areas e imagens SPOT, bem
como cartas planimtricas finais nas quais constam informaes obtidas em campo. A anlise qualitativa dos resultados comprovou o bom desempenho do instrumento Zoam Transfer Scope para atualizao cartogrfica na escala 1 50 000, seja atravs
de fotografias areas ou imagens HRV -SPOT Quantitativamente as fotografias areas possibilitaram a interpretao de um nmero
maior de detalhes em relao s imagens HRV -SPOT

Abstract
The Cartographic updating process has notfollowed the brazilian technological development ofthe last years. Considering the importance of updated cartographic documents as support to planning and to the general geographic works, it
is showed in this paper an updating metodology based in a photogrammetric technic applied to linear features of a topographic map from IBGE (Statistic and Geography Brazilian Institute ), I 50 000 scale of Rio Claro (SP) area. The aerial
photographs in I :40 000 scale and analogic HRV-SPOT images in J 50 000 scale were interpreted by visual technic through
Zoom Transfer Scope equipment The updating methodology was based in the variation detection, location; registeroffeatures
and elimination offeatures not detected Thefeatures studied are planimetricfeatures such as urban arcas, roads, energy
transmission tines and drainage features. This paper produces updated drafts containing only original data wich were extracted from aerial photographs and SPOT images andais o final planimmetric maps including field data. The qualitative
analysis of results showed the good peiformance of Zoom Transfer Scope equipment to cartographic updating in I 50 000
scale with aerial photographs and SPOT images The quantitative analysis showed that updated maps from aerial photographs presented more details than updated mapsfrom HRV-SPOT images. This paper conclusion denotes the potencial of
the presented updating methodology using aerial photographs and SPOT-P images to I 50 000 scale.

Recebido para publicao em 8 de outubro de 1996.

Mauro Pereira de Mello*

Consideraes de
(O)rd~m gera~
Com a extino da Comisso de
Cartografia em 1990, a comunidade
em to grfica nacional, dando eco aos
mais diferentes grupos de interesse,
passou a demandar, de forma permanente, uma poltica cartogrfica
e, associado a esta poltica, um plano cartogrfico capaz de sumariar
e conjugar as demandas por uma
cartografia de base At o ano de
1990, foram inexpressivos os movimentos neste sentido, a aparente
estabilidade pode ser atribuda
1egulao alcanada com o Decreto-Lei H 0 243, de 28 de fevereiro de
1967, e a coordenao desempenhada no mbito da Comisso de Cartografia, equilibrando os diversos interesses pblicos e privados, civis e
militares, que; a cmacteriL.mam ao
longo do tempo Foram 23 anos de
estabilidade para os grupos de interesse, embora algum desassossego
j_ fosse observado nos dois ou trs

anos anteriores, possivelmente como

decorrncia da anteviso das transformaes que marcam o desdobramento desta ltima dcada do milnio.
Convm lembrar que o perodo
inicialmente referenciado foi marcado por polticas setoriais que traduziam em seu enunciado os planos de
desenvolvimento- Plano Nacional
de Desenvolvimento - PND-, que,
por outro lado, sumariavam um conjunto de medidas de governo, normalmente expressas em termos de
proteo, reserva de mercado, incentivos fiscais e creditcios, dentre
outras destinadas a aumentar a capacidade produtiva em reas ditas
estratgicas, leia-se consideradas
essenciais para a segurana nacional - a cartografia inseria-se nesse
processo
O quadro descrito tem, ao menos,
um aspecto negativo, dado pela acomodao dos meios de produo
proteo e aos subsdios, marginalizadas questes como competitivida-

de e preocupaes para com o usurio final. As formas de interveno

no mercado tambm favoreciam os
ganhos "parasitrios"; em lugar de
se produzir atento conconncia e
ao usurio, procurava-se as vantagens proporcionadas pelo Estado.
O modelo poltico-econmico anterior faliu por total ineficincia O
Estado quebrado no pode dar os
incentivos do passado. A economia
aberta, ou melhor, a economia baseada no conhecimento,no aceita
a ineficincia O usurio exige o
atendimento de suas necessidades
com qualidade, presteza e preo
compatvel com a realidade atual
Ficou inteiramente superado o conceito de interveno do Estado em
favor da reserva de mercado para
setores privado ou estatal
Neste momento em que se operam profundas transformaes estruturais no Pas, h que se ter uma
viso estratgica do futuro, e desenvolver instrumentos de coordenao
que permitam colher os melhores

*Engenheiro Cartgrafo- MC Geodsica, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica-IBGE-Comisso Nacional de Cartografia- CONCAR
R bras Geogr , Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 61 -65, out /dez , 1995

60

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

frutos das mudanas em curso. As

tendncias de retomo ao passado,
quando se neutralizava a concorrncia para proteger a indstria nacional, devero ser evitadas, trata-se,
agora, de estimular os ganhos de
produtividade e a busca incessante
da competitividade

para o Pas O critrio das sries de

escalas, aplicadas sucessivamente,
nos leva a relembrar a fbula de
Borges sobre o mapa de um territrio elaborado em escala cada vez
maior, depois na escala de 1/1, perdendo, nessa escala, toda a sua utilidade.

Espera-se que a atuao do governo se resuma ao estabelecimento do conjunto de medidas que induzam parcerias e cooperao,
tanto entre os agentes da
administrao pblica, em todas as
esferas do poder, como entre
empresas privadas. A ao do
Estado, nessa nova verso, ainda
traz o risco de se descambar para a
simples concesso de poder
burocracia e para premiar
ineficincias, contudo, o papel do
governo dever ser exatamente o de
indutor, coordenador e catalisador
de recursos para o desenvolvimento
do Estado, partilhando a responsabilidade do crescimento com quem
tem o interesse maior em crescer.
as lideranas locais e regionais -
o que pode ser entendido como descentralizao do desenvolvimento 1

A negao do modelo poltico que

orientou as aes de governo nas
ltimas trs dcadas no significa,
todavia, a ausncia do Estado. O
Estado moderno no deixa de assentar as suas aes, de natureza
poltica, em um eficiente sistema de
informaes estruturado de modo a
dar conta das dimenses do espao
territorial, em decorrncia, assentado em uma cartografia que traduza
o conhecimento acumulado sobre o
territrio e as formas de organizao social que o caracteriza. Dada
a fora da linguagem cartogrfica,
no veicular informaes territoriais,
nada mais lgico e de concluso
imediata, como considerar a cartografia uma atividade do Estado,
perspectiva contemplada pelas duas
ltimas constituies federais, que
atribuem Unio competncia para
organizar e manter os servios
oficiais(. ) de cartografia de mbito nacionaF , seguindo tendncia
observada nos pases politicamente
mais organizados - no pode, na "era
da informao" ou da "economia
baseada no conhecimento", prescindir o Estado de informaes estratgicas

De outra parte, as discusses sobre a necessidade, ou no, de se ter

uma poltica cartogrfica tm sido
orientadas por premissas pouco
abrangentes, quando no inconsistentes, de limitado poder para se
conduzir a cartografia nacional em
um mundo em permanente transformao. O principal equvoco est na
assero que vincula as aes da
administrao pblica federal ao
mapeamento territorial em bases
permanentes, sob sries de escalas
sucessivamente pormenorizadas,
sem levar em considerao aspectos relevantes, como as demandas
regionais e o envolvimento da sociedade na definio do que melhor
1

Sob a tica tecnolgica, registrase que a massificao dos recursos

computacionais associados ao
graficismo revolucionou os processos de produo cartogrfica e, ainda mais radicalmente, redefiniu o
que seja um produto cartogrfico.
Os processos de cartografia digital
no ficaram restritos a uma auto-

matizao de processos manuais,

em decorrncia, exigem a reorganizao das funes de produo. A
crescente participao da tecnologia computacional nos processos de
produo cartogrfica vem compelindo os pesquisadores a repensar as
prticas cartogrficas e a se fazerem mais rigorosos no desenvolvimento terico da cartografia. Esta
a contraposio tecnolgica da concepo poltica modemizante.

Viso crtica com

relao aos grupos de
interesse da
cartografia nacional
O imobilismo estabelecido no ps
90, e que ainda hoje se observa na
cartografia nacional, essencialmente decorrente da ao corporativa dos grupos de interesse encastelados em posies fixadas pela
poltica protecionista, ou decorrente da perplexidade conservadora.
De um lado aqueles que desejam
preservar o Estado intervencionista,
seja com o discurso desgastado do
estatismo falido, seja do conservadorismo cevado sombra dos mecanismos de proteo de uma indstria envelhecida e desprovida de
imaginao para construir novos
caminhos em um espao mais aberto, competitivo. Isto posto sem esquecer daqueles segmentos que se
escondem no empedernido discurso da segurana ou da defesa nacional, que acaba sendo elaborado
para acobertar ineficincias, seno
investimentos desprovidos de objetividade tanto no setor pblico quanto
privado que, para se justificarem,
do origem a atitudes predatrias na
disputa de contratos junto aos raros
e escassos investidores de servios

PLANO diretor da reforma do aparelho do estado Braslia: Ministrio da Administrao Federal e Reforma do Estado, Cmara da Reforma do Estado, 1995
83 p (Documentos da Presidncia da Repblica)
BRASIL Constituio da Repblica Federativa do Brasil, promulgada em 5 de outubro de 1988 9 ed , So Paulo: Saraiva, 1994 (Coleo Saraiva de legislao)

R btas Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,pl-163,out/dez 1995

cartogrficos Uns com solues

fantasiosas ou ultrapassadas explicadas pela obsolescncia do parque
instrumental instalado, outros, no
campo do estatismo, alegam os preos elevados praticados pela iniciativa privada, enquanto esquecem de
apropriar adequadamente o desperdcio do prprio investimento ou os
custos da ociosidade de quadros superdimensionados
Carece urgncia a adoo de
posturas ou mecanismos legais que
estabeleam clara, e inquestionavelmente, a atuao dos agentes pblico, civil e militar, abrindo o mercado cartogrfico inventiva dos
profissionais do ramo; o que exige
a eliminao das prticas restritivas
e cartelizadoras abrigadas pela legislao vigente
A considerao desses aspectos
mostra que modificaes precisam
ser procedidas no conjunto de diplomas legais que, a despeito do tempo
e das profundas transformaes sofridas pela sociedade brasileira nas
ltimas trs dcadas, ainda hoje orientam a Poltica Cartogrfica Nacional. Em especial h que se considerar o Decreto - Lei n 243, de
28 de fevereiro de 1967, com sua
reserva de mercado para os setores
estatais, e o Decreto - Lei n 1 177,
de 21 de junho de 1971, vinculado
ao modelo de proteo e de subsdios indstria de aerolevantamentos, com a explcita reserva de
mercado contemplada em sua regulamentao - Decreto n 84 557, de
12 de maro de 1980 H que se
abandonar de vez a viso do
documento cartogrfico como um
problema de segurana ou de defesa
nacional, o mapa ou a carta instrumentalizam o desenvolvimento harmnico de todos os segmentos
territoriais, na medida em que permite o reconhecimento de

desequilbrios e os desdobramentos
espaciais da ao poltica. No h
como retardar por mais tempo a
desregulamentao do mercado
cartogrfico Necessrio se faz incentivar a concorrncia e a remoo de barreiras ao desenvolvimento de novos produtos, fazendo
crescer a competitividade e a
criatividade.
Por outro lado, h que se conscientizar os usurios de documentos
cartogrficos para a obrigao de
investirem na cartografia que demandam, no podem ficar esperando que outros o faam ou que o governo, com todas as limitaes de
investimentos, o faa Os interessados que assumam os custos da cartografia bsica de interesse para os
seus projetos. Os discursos da demanda no atendida ou da falta de
atualizao devem ser seguidos pelo
ato de investir na realizao cartogrfica, o Estado no tem obrigao de se comprometer alm do conhecimento bsico do territrio Se
um pesquisador, um analista ou um
investidor demandam uma base cartogrfica para atender aos seus objetivos especficos, que no esqueam de apropriar, em seus projetos,
o custo da cartografia - a base de
dados o investimento mais sensvel de um sistema de informao
territorial
O conhecimento geral do territrio em escala de abrangncia nacional, ou minudente no plano regional, dever ser assegurado pelo Estado.

A reforma do aparei ho
do estado brasileiro
A promoo da reforma do aparelho do Estado brasileiro tem sido
uma prtica constante do atual governo, com manifestas preocupaes

61

para com a modernizao, cujo

significado pode ser resumido em se
introduzir profundas mudanas nas
regras e estrutura do servio pblico. Como preceituado no Plano Diretor da Reforma do Aparelho do
Estado elaborado no mbito do Ministrio da Administrao Federal e
da Reforma do Estado, transformar
o servio pblico em verdadeiro
servio ao pblico
O Plano Diretor prope a mudana do arcabouo do Estado, transitando de uma estrutura burocrtica
para uma atuao calcada em processos gerenciais, processos
focados no atendimento dos
efetivos interesses da sociedade
Neste sentido, trs pontos so considerados a descentralizao, a
coordenao da ao governamental e a transformao gerencial
A descentralizao, considerada
como diretriz definitiva para a ao
do atual governo, parte do princpio
de que os problemas devem ser resolvidos o mais prximo possvel de
suas origens, facilitando o controle
social sobre a eficcia de qualquer
programa que se proponha resolvlos Os convnios com os estados e
municpios devem ser buscados,
transferindo-se para essas esferas
da administrao pblica as decises de aplicao e a implementao dos programas. A descentralizao, sem sombra de dvidas,
exige uma significativa mudana na
cultura instalada na administrao
pblica e nos modelos de gesto burocratizados Como registrado pelo
Ministro Chefe da Casa Civil da
Presidncia da Repblica, Clvis de
Barros Carvalho, a opo do governo federal assumir o papel
de definidor de diretrizes e de coordenador de polticas na busca
da eliminao dos desperdcios,
de aprimorar a qualidade dos

'CARVALHO, C B A modernizao j comeou Rio de Janeiro, O Globo, segunda-feira, 29 de janeiro de 1996, p 7

'KAPAZ, E Poltica industrial ou de desenvolimento?, Folha de So Paulo, So Paulo, 31 de janeiro de 1997, Opinio, p 13

62

servios e elevar o impacto

redistribuitivo 4
A coordenao da ao governamental diz respeito aos processos
de tomada de decises, em que se
defende algum tipo de consenso na
formulao dos programas setoriais.
A integrao prvia das diferentes vises assegura decises mais
consistentes e com maior qualidade, assevera o Ministro Clvis Carvalho As decises partilhadas apontam para uma implementao mais
eficaz e rpida, pois as dificuldades
tero sido discutidas e equacionadas
na formulao consensual As Cmaras, Comisses e Comits, dentre outras formas colegiadas de
apreciao e discusso dos problemas, fortalecem a convico de ser
este o caminho da coordenao eficiente e eficaz O dilogo estabelecido de forma coordenada possibilita o reconhecimento conjunto das
prioridades e a conseqente identificao dos recursos e ateno necessrios execuo
O terceiro ponto o mais difcil
de ser alcanado, embora a transformao porque vem passando o
gerenciamento das organizaes,
em todo o mundo contemporneo,
reflita as mudanas dos paradigmas
referenciadores das novas posturas
de liderana - a hierarquia cede lugar participao - por outro lado,
a definio de estratgias est sendo substituda pela clareza de propsitos e o gerente cede posio ao
lder.
Em suma, pode-se colocar que o
Estado abandona o papel de executor ou prestador direto de servios,
mantendo-se, entretanto, no papel
de regulador e promotor destes, funo em que dever buscar, ao
mesmo tempo, o controle social
direto e a participao da sociedade. Nesta perspectiva, objetiva-se o
fortalecimento da funo de coordenao do Estado, particularmente em nvel federal, e progressiva
descentralizao vertical, para os
nveis estadual e municipal. Simultaneamente, deve-se reforar a ad-

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

ministrao pblica, transitando-se,

de forma programada, da administrao burocrtica, rgida e
ineficiente, voltada para si mesmo
e o controle interno, na direo de
uma administrao pblica gerencial, flexvel e eficiente, voltada ao
atendimento da cidadania.

acadmicos e de representao
social no podem ficar a margem
dessa coordenao, pelo contrrio,
cresce, visivelmente, a necessidade
de participao desses agentes sociais, na medida em que canalizem
as demandas e os interesses dos
mais diversos grupos sociais que
espelham.

Premissas para o plano

cartogrfico nacional

A atuao do colegiado dever

ser marcadamente normativa, estabelecendo caracterstica e contedos mnimos para processos e produtos que atendam premissa da
dinamizao dos processos de construo e veiculao da informao
cartogrfica, em sintonia com as demandas da sociedade

Diante do quadro anterior, um Plano Cartogrfico Nacional, desvinculado de regulamentaes ultrapassadas, dever fixar, em nvel poltico, as diretrizes e normas gerais para
a conduo das atividades cartogrficas na Administrao Pblica Federal, sem perder, entretanto, ocarter orientador em relao s demais esferas do poder pblico
A componente estrutural do Plano dever ser assegurada pela enunciao das caractersticas das cartas que, regional e tematicamente,
iro atender s demandas por parte
da sociedade. Como referncia para
o estabelecimento de escalas e
abrangncia territorial, dever ser
considerada a densidade com que
se processa a apropriao do espao geogrfico nos processos de organizao social - densidade demogrfica, distribuio dos estabelecimentos agropecurios, segundo as suas dimenses, redes de circulao
hierarquizadas pelo volume de fluxo,
dentre
outros
indicadores
socioeconrnicos capazes de refletir
a dinmica da construo territorial.
A componente conjuntural dever acompanhar o atendimento das
reas objeto de interveno de um
perodo de governo, considerando,
para tal, os projetos prioritrios que
iro demandar informao territorial adequada e atualizada
A manuteno do papel da coordenao atravs de uma Comisso
Nacional de Cartografia se faz primordial, contudo, a composio do
colegiado como hoje estabelecido
dever ser revista, tornando-a representativa dos grupos de usurios
e de produtores. Os segmentos

Concluso
O territrio brasileiro ainda hoje
apresenta carncias de um mapeamento adequado em nvel de maturidade alcanado pela sociedade nacional, o que se comprova na indisponibilidade de informao cartogrfica suficiente para atender aos
mais diversos segmentos de usurios. O mapeamento disponvel mostra-se inadequado s reais necessidades da sociedade, escasso e
mal-definido. A produo cartogrfica nacional pouco racional e, em
decorrncia, a atividade cartogrfica no reconhecida ou acaba sendo desfavoravelmente considerada,
dando margem a se questionar, inclusive, se o que hoje se executa no
ser porque assim o demandam os
prprios cartgrafos. Esse quadro
precisa, urgentemente, ser alterado,
sob pena de se perder os ga-nhos
advindos do emprego das tecnologias de geoprocessamento no planejamento e reconhecimento dos resultados da interferncia da sociedade no espao geogrfico.
O contexto jurdico em que se assentam os princpios e diretrizes
orientadoras de um Plano Nacional
de Cartografia precisa ser reformulado, a regncia dos Decretos-Leis
nnli 243/67 e 1.177171 precisa ser encerrada, inserindo-se o Sistema
Cartogrfico Nacional nos princpios de uma Administrao Pblica
moderna e voltada para o atendimento
da sociedade

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out /dez 1995

63

Bibliografia
BRASIL. Constituio daRepblicaFederativado Brasil, promulgada em 5 de outubro de 1988 9 ed So Paulo. Saraiva, 1994
(Coleo Saraiva de Legislao).
BRASIL Decreto-lei n 243, de 28 de fevereiro de 1967. Fixa diretrizes e bases da cartografia brasileira e d outras providncias
Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, v 1, p.2438, fev 1967
BRASIL Decreto-lei n 1 177, de 21 de junho de 1971 Dispe sobre aerolevantamentos no territrio nacional e d outras providncias Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, v 3, p 4698,jun.1971
BRASIL. Decreto-lei n. 84 557, de 12de maro de 1980. Regulamentao Decreto-lei n 1 177, de 21 de junho de 1971, que dispe
sobre aerolevantamentos e d outras providncias Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, v 1, p 4491,
mar 1980
CARVALHO, C B A modernizao j comeou Rio de Janeiro, O Globo,29dejan, 1996,p 7
KAPAZ, E Poltica industrial ou de desenvolvimento? Folha de So Paulo, So Paulo, 31 jan, 1997 Opinio, p 13
PLANO diretor da reforma do aparelho do Estado Braslia Ministrio da Administrao Federal e Reforma do Estado, Cmara
da Reforma do Estado, 1995 83p (Documentos da Presidncia da Repblica)

Resumo
Nos ltimos anos fizeram-se freqentes as manifestaes da comunidade cartogrfica nacional em favor do estabelecimento
de uma poltica cartogrfica e, associado a esta, um plano cartogrfico, de abrangncia nacional, que sumarie e articule as demandas por informao cartogrfica formuladas pelos diversos segmentos da sociedade. Claramente estas manifestaes tem
traduzido as posies dos mais diferentes grupos de interesse que caracterizam e qualificam a prpria comunidade Como os
interesses so diversificados, estas manifestaes no permitem a simples incorporao das propostas particulares em um plano.
Por outro lado, o atual governo conduz a reforma do aparelho do Estado brasileiro sob premissas que destoam daquelas que
orientaram a construo do embasamento judico em que at hoje se encontra, assente o Sistema Cartogrfico Nacional A
composio dessas diferentes correntes passa necessariamente pela reconstruo do arcabouo jurdico que d expresso
PolticaCartogrficaNacionai, h que se revogar os Decretos-Leis n' 243/67 e 1.177/71, substituindo-os por diplomas que orientem
as aes no mbito do Sistema Cartogrfico N acionai em consonncia com as atuais tendncias polticas, privilegiando a abertura
do mercado cartogrfico inventiva dos profissionais do ramo, eliminando-se prticas restritivas encampadas pela legislao
vigente

Abstract
In the last years they were done frequent the national cartographic community 's manisfestations in regard of the establishment of a cartograjhic politics and, associated to this, a cartographic plan, of national inclusion, that summarize and
mticulate the demandsfor cartographic informationformulated by the severa! segments ofthe society. Clearly these manifestations have been translating the positons ofthe most different groups ofinterest that characterize and they qualify the
own community As the interests are diversified, these manifestations don 't allow the simple incorporation of the private
proposals in a plan On the other hand, the current government drives the reform ofthe apparel ofthe Brazilian State under
premises that discord ofthose that guided the construction ofthejuridical bases in that until today onefinds it seats the National
Cartographic System The composition ofthose different currents necessarily goes by the reconstruction ofthe juridical structure
that gives expression to the National Cartographic Politics, there isto revoke them decree-law n. 243167 and n. 1 177171,
substituting them for diplomas that guide the actions in the ambit of the National Cartographic System in consonance with
the current political tendencies, privileging the opening ofthe cartographic market to the inventive ofthe professionals of
the branch, being eliminated practices restrictive assumed by the effective legislation.

Recebido para publicao em 2 de julho de 1997.

A diviso regional brasileira

bibliogrfica

m=

uma reviso

Anglica Alves Magnago*

Introduo
O smbolo da geografia unitria aquela que no 1epara o fsico do
social, o natural do humano, o
ecolgico do cultural - a regio
Ora, o conceito de regio foi vendido
como sendo um edifcio estvel
S que no

(Entrevista concedida por

Milton Santos revista Veja,
em 16/1111994).
A diviso do espao geogrfico
brasileiro em regies uma tarefa
de carter cientfico ditada tanto
por interesses acadmicos, quanto
por necessidades do planejamento e da gesto do territrio
Como atividade cientfica acadmica, a diviso regional um
exerccio de discusso e elaborao de conceitos, teorias e mtodos que levem a um determinado
modelo. Esse deve ter como objetivo a ampliao do conhecimento cientfico sobre o Territrio
Nacional.

A diviso regional, entretanto,

tambm uma tarefa executada
para subsidiar o planejamento,
especialmente ao que se refere
definio de uma base territorial
institucionalizada para levantamento e divulgao de dados estatsticos. Essa caracterstica leva
a que os planejadores busquem
um modelo de diviso regional
onde as unidades identificadas
tenham coerncia interna e um
certo grau de permanncia de seus
elementos/atributos constitutivos
S que o conceito de regio, conforme afirma Santos, no um
"edifcio estvel"
No caso brasileiro, as primeiras
tentativas de criao de modelos
de recortes regionais datam do incio do Sculo XX. Desde esse
perodo, realizaram-se muitos estudos de cunho regional, tendo sido
elaboradas vrias propostas de
identificao de regies, em diferentes escalas espaciais.
Considerando-se que o conceito de regio no um edifcio es-

tvel e que o territrio brasileiro

vem passando por processos muito intensos de transformao, que
precisam ser identificados em suas
particularidades, parece oportuna
uma reviso dos conceitos e do
modelo de diviso at agora propostos para o Pas
Portanto, objetivo desse trabalho analisar os diferentes recortes regionais elaborados para o
espao brasileiro, em diferentes
pocas, procurando situ-los em
relao evoluo do pensamento geogrfico no Pas, bem como
em relao s transformaes da
sociedade em sua dimenso espao-temporal

O marco inicial da
diviso regional
brasileira
A definio do conceito de regio, assim como a formulao de
uma metodologia capaz de identificar, delimitar, descrever e in-

*Gegrafa do Departamento de Geografia- DEGEO- da Diretoria de Geocincias do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica- DGC/IBGE
R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 67-94, 1995

66

terpretar sua forma e contedo,

preocupao presente na pesquisa
geogrfica, desde o Sculo XIX 1
Nos estudos geogrficos produzidos no Brasil, a questo regional comea a ganhar consistncia
terica a partir do incio do Sculo XX, com a obra de Delgado de
Carvalho, onde introduzido o
conceito de regio natural. A
obra desse autor, no que concerne
questo regional, pode, assim,
ser apontada como um marco inicial, no apenas na tentativa de
conceituao, mas na prtica de
diviso regional.
Delgado de Carvalho, com forte
influncia da Escola Possibilista
francesa, reconhecia a ao do homem sobre a natureza. Entretanto,
em sua proposta de diviso regional, elaborada em 1913, com fins
didticos, enfatizava a correlao de
elementos do meio fsico, privilegiando, assim, a viso da Escola
Determinista Ambiental na compreenso do espao geogrfico.
Esse autor apoiava-se na premissa de que uma diviso regional deveria ter carter duradouro,
o que no poderia ser obtido atravs da anlise de "fatores humanos", muito dinmicos e mutveis
Dessa forma, a diviso proposta
por Delgado de Carvalho baseava-se apenas em elementos do
meio fsico, especialmente o relevo, o clima e a vegetao, definindo cinco grandes unidades
naturais, a saber: 1-Brasil Setentrional ou Amaznico (Acre,
Amazonas e Par); 2-Brasil Norte-Oriental (Maranho, Piau, Cear, Rio Grande do Norte, Paraba,
Pernambuco e Alagoas), 3-Brasil
Oriental (Sergipe, Bahia, Esprito
1

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,pl-163,out/dez 1995

Santo, Rio de Janeiro, Distrito Federal e Minas Gerais; 4-Brasil Meridional (So Paulo, Paran, Santa
Catarina e Rio Grande do Sul); e
5-Brasil Central (Gois e Mato
Grosso) (Mapa 1).
Esse quadro regional, embora elaborado visando ao ensino de geografia, teve grande influncia nos
estudos e pesquisas elaborados at
os anos 30, quando novos conceitos
foram, ento, introduzidos na anlise
regional

O primeiro modelo
Os anos 30 e as
tentativas de diviso
territorial e regional
As transformaes na organizao do espao brasileiro, aps a
Revoluo de 1930 e a instaurao do Estado Novo, deram ensejo a uma ampla discusso, nos
meios militares e acadmicos, sobre a questo de diviso territorial e diviso regional
No que se refere territorialidade, j no ano de 1933, o major
Joo Segadas Vianna 2 chamava a
ateno do poder pblico para a
necessidade de rever a forma de
organizao territorial do Pas,
demonstrando grande preocupao com a formao de blocos
polticos de resistncia em algumas Unidades da Federao, especialmente em So Paulo, Minas
Gerais e Rio Grande do Sul. Segundo esse militar, seria fundamental dividir Unidades da Federao
para melhor administr-las, pois
os estados mais populosos e de
maior rea vinham dominando a

economia e a poltica nacionais, podendo vir a se tornarem estados independentes, como foi o caso da
tentativa de So Paulo Ao sentimento de regionalismo, Vianna antepunha o de nacionalismo,
revelando o lado ideolgico de sua
proposta
O resultado final de sua diviso
territorial seria a fragmentao do
espao nacional em 67 unidades
administrativas, identificadas a partir de apenas um critrio: a populao residente.
Alm de Vianna, tambm se destacaram, nesse perodo, as propostas de diviso territorial dos polticos
Teixeira de Freitas e Everardo
Backheuzer
A discusso sobre a organizao
do espao brasileiro, diante do esforo do governo em modernizar e
integrar o Pas, 3 levantou, tambm,
as questes do planejamento e da
administrao, deixando clara a necessidade de um maior e mais aprofundado conhecimento sobre o
Territrio Nacional. dentro desse
esprito de "redescobrimento" do
Pas que foram criados o O Conselho Nacional de Estatstica
(1936) e o Conselho Nacional de
Geografia (1937), ligados, efetivamente, em 1938, para a formao
do IBGE 4 .
J como resultado da ao desse
rgo, elaborado o Decreto-Lei no
311, considerado uma Lei Geogrfica, que dispunha sobre a diviso
territorial do Pas Atravs desse decreto, definia-se, ento, a base territorial para a organizao do poder
do Estado Novo.
Concomitantemente ao debate
sobre a diviso territorial, desenvol-

Ver a respeito da evoluo do conceito da regio em: CORREA, Roberto Lobato Regio e organizao espacial So Paulo: tica, 1987
VIANNA, Joo Segadas Diviso territorial do Brasil Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 2, n 3, p 372406, jul 1940
' Ver a respeito em DUARTE Aluizio Capdeville Transformao na diviso territorial do Brasil aps 1940, e a produo do espao geogrfico: Relatrio de
pesquisa 1984 Rio de Janeiro: IBGE, 1984 82 p
4
Penha Eli Alves A criao do IBGE no contexto da centralizao poltica do Estado Novo Rio de Janeiro: IBGE, 1993 124 p (Documentos para disseminao
Memria Institucional, n 4)

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

67

Mapal

REGIES DO BRASIL
SEGUNDO VRIOS AUTORES

w~~,,~--~~~~~~~-4"

MOACIR SILVA

L=~~=l=C-J6~R=~~&415.~)~tB~.S~Y---~-J
ff

,-.l

Fonte: Guimares, Fbio M S Diviso regional do Brasil Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 3, n 2 p 344, abr /jun 1941

68

veram-se estudos, especialmente a

partir do final dos anos 30, que procuravam entender as transformaes do espao brasileiro,
identificando e descrevendo zonas
especficas ou regies geogrficas
(Mapa 1). No caso de estudos com
delimitao de zonas especficas,
com fins de utilizao por rgos
pblicos e/ou privados, pode-sedestacar, entre outros: o zoneamento de
Hugo Hamann, sobre a fisionomia
econmica brasileira, realizado em
1939; o zoneamento do Brasil de
acordo com os tipos regionais de alimentos, realizado em 1937 por Josu
de Castro; e o zoneamento geoeconmico, realizado pelo Conselho Tcnico de Economia e Finanas, em
1939
Esses zoneamentos, com objetivos especficos, no avanaram,
contudo, em questes conceituais
e metodolgicas, capazes de levar ao conhecimento mais aprofundado sobre a organizao do
espao brasileiro. Na mesma situao encontravam-se, tambm,
os estudos sobre regio que, nesse perodo, ainda enfatizavam aspectos vinculados ao meio fsico.
Nesse contexto de controvertidas
"divises" do espao brasileiro,
segundo critrios muito diversificados,
e pressionado pela necessidade de
elaborao do Anurio Estatstico
Brasileiro, o Conselho Nacional de
Estatstica adota, em 1938, a
diviso regional em uso no
Ministrio da Agricultura. De
acordo com esse rgo pblico, a
diviso do Brasil em regies se daria
da seguinte forma:
l-Norte - Acre, Amazonas, Par,
Maranho e Piau;
2-Nordeste- Cear, Rio Grande do
Norte, Paraba, Pernambuco e
Alagoas;
3-Este - Sergipe, Bahia e Esprito
Santo;
5

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,pl-163,out/dez 1995

4-Sul - Rio de Janeiro, Distrito Federal, So Paulo, Paran, Santa

Catarina e Rio Grande do Sul, e
5-Centro - Mato Grosso, Gois e
Minas Gerais.
, entretanto, apenas no incio
da dcada de 40 que a questo da
diviso regional ganha novas contribuies tericas e metodolgicas, responsveis pela elaborao
da primeira diviso oficial doBrasil em Grandes Regies.

A diviso oficial - 1942

No final da dcada de 30 e princpios da dcada de 40, o IBGE,
atravs de seu rgo especializado, o Conselho Nacional de Geografia -CNG- encetou uma campanha no sentido de que fosse adotada, para fins prticos e, sobretudo, estatsticos, uma nica diviso regional para o Pas, exceto
para alguns casos muito especficos. Tal campanha encerrou-se
com a Circular no 1 de 31 de janeiro
de 1942 da Secretaria da
Presidncia da Repblica, determinando que fosse adotada em
todos os ministrios a diviso regional definida pelo IBGE.
Procede, aqui, uma sucinta retrospectiva a respeito dessa primeira diviso oficial do Pas. O
engenheiro Fbio de Macedo
Soares Guimares, chefe da Diviso de Geografia, unidade responsvel, no CNG, pelo referido
projeto, aps estudos minuciosos
e anlise das diferentes propostas
de diviso regional j apresentadas por rgos pblicos ou privados e por cientistas isolados,
respaldado nos reconhecimentos j
realizados pelos gegrafos do CNG
ao longo do Territrio Nacional, preparou um parecer optando pela diviso regional realizada em 1913 por

Delgado de Carvalho Nessa diviso, que j vinha sendo utilizada para

fins didticos, seriam introduzidas
pequenas modificaes na nomenclatura e algumas subdivises.
A proposta apresentada por Fbio
de Macedo Soares Guimares, de
modo semelhante de Delgado de
Carvalho, servia-se da posio
geogrfica para nomear as Grandes
Regies e encontrava, tambm, o
embasamento para definir as mesmas nas condies naturais do territrio. Prevalecia, dentro de um quadro
de inter-relaes das condies
fsicas, principalmente do clima, da
vegetao e do relevo, a noo de
fator dominante - a chamada nota
caracterstica da regio. 5
Elogiada por no desmembrar as
unidades polticas, a proposta de
Fbio M. S. Guimares, ainda de
modo anlogo de Carvalho, ajustava-se s necessidades da administrao pblica em geral. Abre-se um
parntesis para ressaltar que ambos
os autores reconheciam que tais limites no tinham existncia real na
natureza.
O presidente da Repblica, de
posse da proposta de diviso regional apresentada pelo IBGE,
solicitou ao Conselho Tcnico de
Economia e Finanas um parecer
sobre a mesma, que concluiu pela
adoo da proposta do CNG, uma
vez que "foi moldada em princpios cientfico-geogrficos, apresentando a grande vantagem de
ser mais estvel" (esta estabilidade da diviso proposta devia-se ao
fato de a mesma ter-se apoiado,
como j foi explicitado, nos fatores
naturais). bom ressaltar que o
Conselho Tcnico de Economia e
Finanas havia elaborado, anteriormente, uma diviso regional doBrasil em regies geoeconmicas, em
nmero de cinco, tendo em vista a

Ver a respeito do conceito em: GALVO, Marlia Veloso; Faissol, Speridio Diviso regional do Brasil Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro
'
v 31, n 4, p 179-218, out/dez 1969

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

necessidade de se estabelecer um
plano racional de estudos para a
Conferncia N acionai de Economia.
Assim, agruparam os estados cujos
problemas econmico-administrativos dependessem de soluo comum.
A primeira diviso regional oficial (Mapa 2) sofreria duas alteraes, devido s modificaes
ocorridas na diviso territorial do
Pas. A primeira, em 1942/1943,
ocorreu com a criao de novas unidades poltico-administrativas - os
territrios federais - que passaram
a fazer parte da Unio Territrio de
Fernando de Noronha (1942), includo na Regio Nordeste; Guapor,
Rio Branco e Amap (1943), includos na Regio Norte; Iguau
(1943), includo na Regio Sul; e
Ponta Por (1943 ), includo na
Regio Centro-Oeste A segunda
modificao ocorreu em 1946, com
a extino dos Territrios Federais
de Iguau e Ponta Por.
Assim, aps essas alteraes
realizadas por determinao
constitucional, em 1943 e 1946, a
diviso regional assim se apresentava
Regio Norte: Estados do Amazonas e Par, Territrios do Acre,
Amap, Rio Branco e Guapor;
Regio Nordeste: Ocidental Estados do Maranho e Piau;
Oriental - Estados do Cear, Rio
Grande do Norte, Paraba, Pernambuco e Alagoas e Territrio de
Fernando de Noronha;
Regio Leste: Setentrional Estados de Sergipe e Bahia; Meridional - Estados de Minas Gerais,
Esprito Santo, Rio de Janeiro e Distrito
Federal (a partir de 1960, transformado
em Estado da Guanabara);
Regio Sul: Estados de So
Paulo, Paran, Santa Catarina e Rio
Grande do Sul; e
6
7

Regio Centro-Oeste. Estados

de Mato Grosso e Gois (e, a partir
de 1960, o Distrito Federal).
Esta primeira diviso regional
oficial pode ser considerada, sob
o ponto de vista da abordagem
metodolgica, como empirista,
visto ter sido o conhecimento do
real, do objeto, no caso, o Territrio N acionai, que serviu de base
para a referida diviso
Os gegrafos do ento Conselho Nacional de Geografia j dispunham de um conhecimento
emprico do Territrio Nacional,
adquirido atravs de vrias excurses de reconhecimento s
suas diferentes regies e, assim
sendo, segundo Galvo e Faissol
"havia uma conscincia de diferenciaes regionais, no Pas, j
suficientemente importantes para
que fossem feitos estudos dos
problemas brasileiros, por regio, e para que se divulgassem
estatsticas, segundo estas mesmas unidades regionais" 6
A metodologia empregada baseava-se no princpio da diviso,
isto , partia do "todo" - o Territrio Nacional - que sucessivamente se dividia e se subdividia
em unidades cada vez menores.
Desta forma, identificaram-se, primeiramente, cinco Grandes Regies que, correspondendo aos
espaos mais abrangentes, caracterizavam-se "pela dominncia de
um certo nmero de traos comuns, que as tornaram bem distintas umas das outras" 7
Esses espaos foram, ento,
subdivididos em 30 regies que,
seguindo a metodologia adotada,
apresentavam caractersticas homogneas quanto aos aspectos do
meio fsico. Na continuidade do
procedimento metodolgico, fo-

ibid' p 181
ATLAS Nacional do Brasil Rio de Janeiro: IBGE, 1966 122 p

Corra, op cit , p 26-27

69

ram originadas 79 sub-regies

que foram, finalmente, subdivididas em 228 pequenas reas,
denominadas zonas fisiogrficas (Mapa 3).
A opo tcnica pela diviso do
Brasil em regies a partir de aspectos fsicos do territrio apoiava-se, como j explicitado, na premissa de que esses elementos teriam maior estabilidade de comportamento, permitindo a comparao
de dados estatsticos, coletados
para esses espaos, ao longo do
tempo. Entretanto, a metodologia
adotada na identificao das unidades espaciais sofreu algumas crticas, especialmente no que se refere ao carter de permanncia, j que
as zonas fisiogrficas, definidas a
partir de aspectos socioeconmicos,
estariam sujeitas a constantes
transformaes, dependendo do
desenrolar do processo social.
Outra crtica relevante Diviso
adotada diz respeito fragilidade dos
limites das zonas fisiogrficas, uma
vez
que
possveis
desmembramentos municipais
poderiam alterar os recortes iniciais, comprometendo a malha espacial proposta.
Em relao aos aspectos conceituais, a Di viso de 1942 foi,
igualmente, alvo de crticas. Segundo Corra8 , quando se tratava
das unidades de maior extenso, ou
seja, das Grandes Regies, regies
e sub-regies, eram utilizados conceitos filtrados do determinismo
ambiental, enquanto nas unidades
de menor hierarquia consideravamse aspectos socioeconmicos, os
quais transformaram as zonas fisiogrficas em verdadeiras regies geogrficas dos possibilistas (no
possibilismo, a regio geogrfica
abrange uma paisagem e sua extenso territorial, onde se entrelaam,

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,p1-163,out/dez 1995

70

Mapa2

DIVISO REGIONAL DO BRASIL

1942

f,,!;;AL!>

l tocy

mo

K_. .... J

Klll!l,..
t

Fonte: Guimares, Fbio M S Diviso regional do Brasil Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 4, n 1, p 152,jan /mar 1942
Nota: Cartograma da diviso regional do Brasil para fins prticos, aprovado pelo Conselho Nacional de Geografia

71

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Mapa3

DIVISO REGIONAL DO BRASIL

~
EM MACRORREGIOES E ZONAS FISIOGRAFICAS

1950

t~tJlt
j)

J!\}

~.))0

~"" ,.,_,

-~=~-~~

Fonte: IBGE, Diretoria de Geocincias, Departamento de Cartografia

72

de modo harmonioso, componentes

humanos e natureza) 9
A Diviso Regional de 1942,
conforme se observou, constituiu um
primeiro modelo, de carter oficial,
de uma base territorial para fins
prticos de divulgao de dados
estatsticos. Apresentava, contudo,
fragilidades quanto aos aspectos
terico-metodolgicos adotados
Segundo Galvo, "este processo de
diviso continha, assim, em sua
estrutura, uma contradio com o
princpio da lgica, segundo o qual
uma diviso deve seguir, em todos
os escales ou nveis, o mesmo critrio, apenas com diferentes graus
de generalizao" 10

O segundo modelo
Contribuies terico-metodolgicas reviso da diviso regional -da
dcada de 40 ao incio dos anos 60.
O perodo compreendido entre a
diviso regional adotada oficialmente em 1942 e a sua alterao, com a
proposio de um novo modelo, ao
final dos anos 60, foi marcado por
poucos estudos que avanassem na
discusso terico-metodolgica
sobre o assunto
Conforme analisado anteriormente, os estudos regionais no Brasil
achavam-se amplamente apoiados
na influncia de autores europeus,
especialmente das
Escolas
Determinista
Ambiental
e
possibilista, que trabalharam com o
conceito de "regio natural". Essa
influncia foi decisiva na diviso regional do Brasil, oficializada em
1942. Outras tendncias, entretanto,
viriam a se fazer sentir a partir da
segunda metade da dcada de 40
Os anos 40 e 50, como se sabe,
foram marcados por uma poltica de
redemocratizao do Pas e pela

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,pl-163,out/dez 1995

transformao de sua economia,

antes apoiada em atividades rurais,
para um contexto urbano-industrial
Essas alteraes, evidentemente,
ocasionaram transformaes na
organizao do espao, quer em sua
diviso territoriaP 1 , quer na forma
de se apreender tal espao.

rea complexa, com agrupamento

ou combinao de elementos fsicos
estticos ou mesmo elementos
humanos; e, na terceira, assumindo
que a regio seria uma rea
intrinsecamente constituda de
elementos reais, dinmicos e
interdependentes.

Nesse contexto, os estudos regionais mostravam uma tendncia

reviso terico-metodolgica,
passando os autores a trabalhar com
o conceito de regio geogrfica
Alterava-se, conseqentemente, o
prprio mtodo de identificao, delimitao e compreenso do espao
regional

A partir dessas definies, Zarur

apresentava, nesse seu artigo, o
conceito de regio como sendo:
" ... uma rea concreta, na qual a
combinao dos fatores ambientais
e demogrficos criaram uma
estrutura econmica e social
homognea".

Entre os estudos que procuraram

fazer reviso conceitual, merecem
destaque os realizados pelo Prof.
Jorge Zarur, ainda na dcada de 40,
os de Orlando Valverde, nos anos
50 e os de Fbio Guimares e Pedro
Geiger, j na dcada de 60.
Apoiado em estudos de autores
como Hartshome, Sauer, Bowmann,
Odum e Whittlesey, Jorge Zarur
apresentou, em 1946, um
interessante trabalho sobre anlise
regional 12
Segundo esse autor, na histria do
regionalismo a expresso "regio"
teria duas interpretaes: na primeira
ela seria uma sistematizao regional,
um meio para se conseguir controle
- regio como uma entidade
abstrata - e, na segunda, uma rea
com certos atributos definidos, ou
seja, uma entidade real e concreta.
Ainda no que se refere ao aspecto
conceitual, Zarur apresentou, no artigo citado, trs definies de regio:
a primeira, com sentido geral,
significando uma rea qualquer na
superfcie da terra; a segunda
apontando para o sentido de uma

Nota-se que esse conceito diferia bastante daquele predominante

nas dcadas anteriores, ou seja, a
"regio natural", especialmente no
que dizia respeito nfase dada aos
aspectos socioeconmicos. Outra diferena marcante refere-se ao destaque dado ao dinamismo regional, o
que se opunha, na poca, viso da
regio como algo esttico, ou pelo menos com maior grau de permanncia
do que uma "regio humana".
Zarur fornecia, ainda, nesse artigo, subsdios anlise regional,
cabendo destacar a definio de um
plano de anlise que, embora desse
idia de um receiturio, com regras
fixas, avanava na discusso do
papel das atividades econmicas e
instituies na caracterizao dos
espaos regionais. Chamando a
ateno para a identificao de problemas regionais e para a proposio de solues para os mesmos, o
autor, por fim, revelava uma preocupao com o planejamento regional - fato pouco comum nos estudos
geogrficos daquele perodo.
J na dcada de 50, entre outros
estudos, pode-se destacar aqueles
efetuados pelo Prof. Orlando Vaiverde, adotando, tambm, o con-

op cit, p 28
op cit , 182
11
Ver Duarte, op cit
12
ZARUR, Jorge Anlises regionais-Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 8, n 2, p 177-188, abr /jun 1946

10

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

ceito de regio geogrfica. Em seus

artigos de natureza regional 13 , Vaiverde, apesar de utilizar preferencialmente elementos do meio fsico
na identificao e delimitao daregio, dava muito destaque ao papel
do povoamento, privilegiando a anlise da evoluo da estrutura econmica na caracterizao de regies. Observa-se que as regies por
ele identificadas, segundo o pensamento possibilista de Vidal de la
Blache, correspondiam ao conceito de paisagens, ou seja, entidades concretas, com certo grau
de homogeneidade, podendo ser
descritas e entendidas como combinaes especficas de elementos
fsicos e humanos.
Apesar dos acrscimos de conhecimento que estudos como os de
Zarur, Valverde, Guerra, entre outros,
trouxeram nesse perodo, foi somente
nos anos 60 que o conceito de regio
geogrfica passou a merecer maior
ateno e aprofundamento.
Como referencial terico para a
questo regional, na dcada de 60,
pode-se, inicialmente, reconhecer os
conceitos desenvolvidos por Fbio
de Macedo Soares Guimares 14
Embora no superando totalmente o modelo deterrninista/possibilista de regio, Guimares defendia
conceitos bastante diferentes daqueles que preconizara na dcada de
40. Nessa etapa de seus estudos, em
1963 especificamente, ele considerava que: " ... as regies no so objetos concretos, encontrados na face
da Terra; de fato no passam de
"construes mentais" de esquemas
delineados pelos gegrafos, para
ajudar a compreender a realidade"
Dessa forma, "os quadros regionais
so construes subjetivas ... no tm
carter absoluto e variaro com os

13

critrios seguidos e com os

objetivos que tm em vista".
Diante desse novo referencial,
Guimares discutia alguns problemas
clssicos da geografia regional,
dentre eles a diviso, a delimitao
e a nomenclatura das reas. Em
relao diviso regional, admitia
que grandes reas poderiam ser
subdivididas, tanto pela prtica do
parcelamento (mtodo dedutivo),
quanto pelo agrupamento (mtodo
indutivo). Afirmava que a diviso
regional no deveria subordinar-se
s divises poltico-administrativas.
Criticava o mtodo clssico de demarcao, atravs da superposio
de regies elementares, propondo
que grandes reas fossem divididas,
supondo uniformidade quanto a
alguns aspectos importantes: "Quanto maiores as regies, maior ser o
grau de generalizao, de
esquematizao, e o critrio para
sua individualizao que est relacionado escolha de uns poucos
aspectos, considerados importantes
para defini -las". A esse fator
decisivo denominava nota caracterstica ou leading factor.
No tocante questo da delimitao, Guimares sustentava
que "O problema principal no o
da delimitao, mas sim o da
determinao das prprias regies".
"No o continente, mas o contedo",
afirmava E propunha: "Uma vez
resolvida a individualizao de uma
regio e das suas vizinhas, passa-se
a marc-las no mapa, separando-as
por linhas que se limitam esquematicamente. O traado dessas linhas,
necessariamente, tem muito de arbitrrio, mas poder apoiar-se num ou
mais elementos caractersticos, as
"notas caractersticas" ou leading
factors a que nos referimos".

73

Outra contribuio de Guimares,

no artigo em questo, referia-se ao
problema da escolha da
nomenclatura regional Segundo o
autor, o ideal seria dar regio o
nome de sua caracterstica principal, individualizadora. Reconhecia,
entretanto, que a tendncia, nos
estudos regionais, era a de se adotar
uma nomenclatura popular, j
consolidada.
Da anlise do pensamento de
Guimares, no incio da dcada de
60, pode-se retirar algumas questes
importantes para a reviso do modelo de diviso regional ento vigente, a saber: a mudana no conceito
de regio "natural" para "geogrfica", o reconhecimento do carter
dinmico das regies, a assuno da
regio como uma construo mental; o uso preferencial do mtodo
dedutivo de subdivises sucessivas
para a identificao de regies e a
defesa do uso de leading factors
na identificao e demarcao de
unidades regionais.
Apesar do avano terico representado por esses estudos, a diviso
regional do Brasil permanecia praticamente inalterada, ocorrendo apenas mudanas na composio interna das regies, como as ocorridas
em 1960, com a mudana do Distrito Federal para a Regio CentroOeste e a criao do Estado da
Guanabara, na Regio Leste.
Cabe lembrar que tanto os dados
do Censo Demogrfico 1950, quanto
os de 1960, foram divulgados a partir
da diviso regional de 1946, utilizando-se, igualmente, para esse fim, as
subdivises das regies em zonas fisiogrficas, elaboradas tambm de
acordo com o paradigma possibilista.
Outras contribuies ao debate
regional vieram a ocorrer a partir
da segunda metade dos anos 60.

Ver, por exemplo, o artigo de: VALVERDE, Orlando Estudo regional da Zona da Mata de Minas Gerais Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 20, n
1, p 3-82, jan /mar , 1958
14
GUIMARES, Fbio Macedo Soares Observaes sobre o problema da diviso regional Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 25, n 3, p 289
311, jul/set 1963

74

Com as mudanas na sociedade

brasileira, desencadeadas aps a
instalao, no poder, do regime militar de 1964, havia a necessidade
de se repensar alguns conceitos que
j no davam conta da explicao
da realidade brasileira. A centralizao do poder, a ideologia da
integrao nacional, e a necessidade de modificao na diviso
territorial do trabalho, passaram a
ser elementos importantes na
gesto do territrio, pelo governo
militar, com grandes repercusses
na organizao do espao
A pesquisa de carter regional,
aps 1964, em resposta nova
ordem social, econmica e poltica
vigente no Pas, passa ento a
privilegiar alguns temas, entre os
quais podem ser destacados o prprio conceito de regio, o planejamento regional e os conceitos
de desenvolvimento e desigualdades regionais.
Entre os gegrafos que trabalharam com esses temas pode-se
citar Guerra 15 (1964) que discutia o conceito de regio e sua importncia para o poder nacional.
Segundo esse autor, as regies
geogrficas seriam reas individualizadas pelo complexo de fatores fisiogrficos e culturais, de interesse para o poder nacional. "Os
fundamentos geogrficos do Poder
Nacional so as grandes regies
geo-grficas, e os fatores so os
diferentes elementos caracterizadores dessas regies".
Guena chamava a ateno para
a importncia de se diferenciar regies tendo com base fatores
socioeconmicos: "Assim, as diversificaes regionais so da maior
importncia para o Poder Nacional.
Todavia, se houver desequilbrios
socioeconmicos muito grandes

15

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

entre as regies geogrficas de um

pas, a tendncia fragmentao
da unidade poltica ser grande".
Comearam, assim, a surgir novas tendncias no estudo regional,
que viriam a ser decisivas na elaborao de um novo modelo de diviso regional para o Pas.

Espaos homogneos,
funcionais e polarizados subsdios ao planejamento
na segunda metade da
dcada de 60
Solicitado a colaborar na elaborao do Plano Decenal, que
nortearia o planejamento nos anos
60, o IBGE envolveu-se novamente com a questo regional. Levando-se em conta que duas dcadas j haviam transconido desde
a aprovao da primeira diviso regional e que no s o Tenitrio
Nacional j se achava mais conhecido, como tambm novas abordagens metodolgicas j estavam
sendo utilizadas, o IBGE concluiu
que uma nova diviso regional teria que ser elaborada.
Na Resoluo que o CNG encaminhava sua Secretaria 16 , ficava
claro que o rgo considerava que
o modelo antigo de diviso regional
no satisfazia mais aos propsitos
a que se destinara, tanto para fins
prticos (base para levantamento
de dados), quanto para fins
tcnico-cientficos (conhecimento
da realidade do Pas). O CNG reconhecia a importncia de se atender a uma crescente demanda por
uma diviso revisada, segundo critrios e normas atualizados, recomendando a adoo de um "critrio ecltico", onde os conceitos de

regies polarizadas e homogneas se combinariam a fim de

atender s finalidades de ordem
prtica Sugeria, por fim, a
identificao de unidades regionais
hierarquizadas.
Essa Resoluo do CNG, na realidade, vinha ao encontro no apenas das necessidades de gesto do
territrio, mas tambm do meio
tcnico-cientfico, que j trabalhava com novos conceitos desde o
incio dos anos 60. O modelo de
regio natural, entronizado pela
Escola Determinista Ambiental e
ampliado pelos possibilistas para
regio geogrfica, estava definitivamente superado
As novas tendncias no pensamento regional, muito voltadas
para a questo do planejamento, estavam inseridas no conjunto
de transformaes socioeconmicas desencadeadas aps a li
Guena Mundial. A maneira como
vinha-se dando a expanso capitalista, desde o final daquele conflito, com suas inevitveis conseqncias na produo de novas formas de organizao do espao brasileiro, acentuava a necessidade de
reformulao do modelo de diviso regional do Pas.
Segundo Cona 17 " no se trata mais de uma expanso marcada
pela conquista territorial, como ocorreu no final do sculo passado; ela
se d de outra maneira e traz enormes conseqncias, afetando tanto
a organizao social como as formas espaciais criadas pelo homem.
Uma nova diviso social e territorial do trabalho posta em ao,
envolvendo introduo e difuso de
novas culturas, industrializao, urbanizao e outras relaes espaciais ...

GUERRA, Antnio Teixeira A regio geogrfica e sua importncia para o poder nacional Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 26, n 3, p 459463, jul lset 1964
BRASIL Resoluo n 595 de 17 de junho de 1966 Encarrega a Secretaria Geral de estabelecer as normas para uma nova diviso regional do Brasil Boletim
de Servio [do] IBGE, Rio de Janeiro, ano 14, n 732, p 5, 15 jul 1966

16

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Trata-se de uma mudana tanto no

contedo como nos limites regionais,
ou seja, no arranjo espacial criado
pelo homem".
Dado o novo contexto polticoeconmico do Pas e considerando a ampliao do conhecimento
terico-metodolgico, os estudiosos da questo regional, fortemente influenciados pelas teorias de
localizao de Christaller e dos
Plos de Desenvolvimento de
Perroux e Baudeville, passam a
utilizar novos conceitos vinculados
dimenso espacial do desenvolvimento econmico. Essa tendncia fica muito clara no Congresso de Integrao Nacional, realizado na cidade de Salvador, em
1966. Nesse Congresso, alguns
gegrafos apresentaram um informe sobre os estudos bsicos elaborados, no IBGE, para definio
de plos de desenvolvimento no
Brasil , onde eram discutidas as
novas abordagens regionais 18
Segundo Pereira et ai. (1967),
para a elaborao de polticas governamentais havia a necessidade de
reconhecimento de dois nveis
regionais bsicos: o primeiro, mais
amplo, seria composto por sistemas
espaciais (compreendendo as
macrorregies) e, o segundo, por
regies (abrangendo as microrregies, as bacias e as reas metropolitanas, entre outras). Alm da
preocupao com as questes de
escala espacial, havia a busca da
compreenso da funcionalidade
dos locais, bem como procurava-se
entender as relaes entre a
cidade e sua regio. Assumia-se
que urna cidade dominaria uma regio
atravs de suas atividades de enquadramento tercirio.

Com grande influncia de

Rochefort, procurava-se, nesses
estudos, entender e aplicar os conceitos de homogeneidade e polarizao ao caso brasileiro. Nesse
sentido, foi realizado um estudo
preliminar procurando identificar
os diferentes espaos funcionais
do Pas, divididos em regies de
nvel superior e de segundo nvel, tendo sido reconhecidos nove
plos de desenvolvimento (So
Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Porto Alegre, Curitiba, Salvador,
Recife, Fortaleza e Belm) e 66
centros secundrios. O mtodo
introduzido (Rochefort- Autreux),
adaptado ao caso brasileiro,
compreendia os seguintes passos:
1-analisar o equipamento tercirio
polarizador e estudar sua distribuio pelos centros urbanos;

2 - estabelecer a relao entre o

poder de polarizao e a ao
polarizadora; e
3 - classificar as cidades segundo
o grau de polaridade medido atravs de notas (scores) atribudas ao
equipamento de categorias de atividades tercirias.
Outro conceito bastante discutido, no final dos anos 60, referia-se
"homogeneidade de elementos
ou fatores no espao" Geiger 19 ,
em estudo preliminar de 1967,
procurava no apenas entender esse
conceito, mas aplic-lo diviso
regional do Brasil, atendendo, assim,
s solicitaes da Resoluo 595, do
CNG. Nesse texto, o autor afirmara inicialmente que "no estudo da
superfcie terrestre, a geografia
descreve extenses diferenciadas
do espao, como reflexos dos fenmenos cuja qualificao decorre de determinadas expresses
quantitativas".

75

A caracterizao de uma regio

- "espao diferenciado da superfcie terrestre" - seria feita a partir
de fenmenos de massa, que podem ser quantificados atravs da
correlao de diversos fenmenos". No tocante aplicao desse conceito, Geiger afirmava: " ...
ao se realizar uma diviso regional do pas, caber verificar, para
cada regio, qual o elemento mais
dinmico no sentido da organizao da vida regional, e o que mais
interfere na evoluo de outros
fenmenos geogrficos".
Geiger procurava, nesse estudo,
articular, em nvel de regies, os conceitos de espaos homogneos e
espaos polarizados, mostrando que
tais espaos nem sempre formariam "regies". Chamava a ateno
para o fato de que, em espaos menos desenvolvidos, poderiam formarse regies mais homogneas, com
vida de relaes em tomo da produo, enquanto que em espaos mais
desenvolvidos, a vida de relaes
seria mais intensa, com variedade de
unidades internas diferenciadas e
fenmenos de polarizao presidindo a regionalizao.
Considerando os diferentes tipos
de "regies", decorrentes de formas diferenciadas de organizao
do espao, Geiger finalmente
propunha que, na realizao de
estudos sobre diviso regional, fossem
utilizados tanto os critrios de homogeneidade, quanto os de polaridade,
que deveriam ser confrontados e combinados, definindo-se nveis
hierarquizados.
Os aspectos tericos e metodolgicos da regionalizao foram,
mais tarde, aprofundados por
Geiger. Em um de seus artigos 20 ,
publicado em 1969, o autor ressal-

17

op cit , p 17
Ver a respeito em: PEREIRA, Rubens de Mattos e! ai Estudos bsicos para definio de plos de desenvolvimento no Brasil Revista Brasileira de Geografia,
RiodeJaneiro,v 29,n 1,p 82-101,jan/mar 1967
19
GEIGER, Pedro Pinchas Esboo preliminar da diviso do Brasil nas chamadas regies homogneas Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 29,
n 2, p 59-64,abr~un 1967

18

20

GEIGER, Pedro Pinchas Regionalizao Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 31, n 1, p 5-25, jan /mar 1969

76

tava a relao existente entre a forma de organizao do espao territorial e o grau de desenvolvimento
do Pas, afirmando que uma regio
" ... uma forma geogrfica que surge apenas em determinada fase histrica de um territrio". Rompia,
dessa forma, definitivamente com o
modelo anterior de regio ("natural")
e assumia que o processo de regionalizao estava intimamente correlacionado ao desenvolvimento industrial de um pas "No h regionalizao sem desenvolvimento industrial", afirmava
Geiger apregoava, ainda nesse
artigo, que o processo de regionalizao estava vinculado
homogeneizao do Pas, considerando, porm, que o desenvolvimento capitalista traria consigo
especializao de regies em determinadas produes ou atividades Baseado, portanto, no reconhecimento da importncia da diviso
territorial do trabalho que, em sua
opinio, homogeneizaria e, ao mesmo
tempo, diversificaria o espao territorial brasileiro, o autor props uma
nova abordagem para a identificao de regies no Pas" . a diviso
de maior hierarquia corresponde
distino de enormes extenses territoriais, grandes espaos econmicos, diferenciados por nvel de desenvolvimento"
Segundo esse conceito, Geiger
identificava trs macrorregies, no
BrasiJ21 : a Amaznia, o Nordeste e
o Centro-sul ( Mapa 4). Esses
grandes espaos, por sua vez,
seriam subdivididos em regies menores, atravs da anlise histrica de
alguns elementos, tais como: recursos naturais e seu aproveitamento,
movimentos da populao; objetivos
da produo; estrutura social e balanos comerciais e de pagamentos
inter-regionais.
2

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Da anlise crtica dos estudos elaborados por Geiger, nesse perodo,

assim como aos de outros autores a
ele contemporneos, como
Davidovich, Santos, Becker, Keller
e Faissol, entre outros, pode-se verificar que foram expressivas as
contribuies terico-metodolgicas
dadas rea da geografia regional.
Com influncia de autores estrangeiros, como Friedman e Alonso,
esses gegrafos brasileiros, ao final
dos anos 60, passaram a conceituar
regio como "um espao organizado pelo homem", privilegiando, em
seus estudos, a compreenso da
evoluo de estruturas econmicas e sociais e a anlise dos fluxos (mercadorias, pessoas ou capital) regionais.
Estava, portanto, superado, em
nvel terico, o modelo anterior de
anlise regional. Na prtica, essa
superao se traduziria na ampliao do conhecimento sobre o
Territrio Nacional, respondendo,
assim, necessidade de mudana
no modelo de diviso regional
adotado no Pas

O novo modelo 1969/

1970
Tornada premente a reformulao da diviso regional do Pas, os
tcnicos da Diviso de Geografia do
IBGE, ento responsvel por tal
tarefa, julgaram que uma s diviso
regional seria insuficiente, dado que
"a compreenso da organizao
espacial de um pas, do ponto de vista
geogrfico, implica a anlise das
duas ordens de fenmenos
essenciais de uniformidade do
espao: regies homogneas,
tratadas como a forma de
organizao em torno da produo,
e regies funcionais ou reas
distintas, analisadas segundo os

fenmenos de interao e da vida

de relao" 22
A primeira visava a ser empregada para fins estatsticos e a segunda, apoiando-se em estudos de
centralidade e reas de influncia
dos ncleos urbanos, objetivava, de
alguma forma, fim da descentralizao. Uma terceira diviso ainda era
pretendida, atravs de uma combinao das duas primeiras (esta visaria a fornecer informaes bsicas s polticas de desenvolvimento
econmico).
Em 8 de maio de 1969, a Resoluo n 1 da Comisso Nacional de
Planejamento e Normas Geogrfico-Cartogrficas, considerando que
a Diviso Regional ento em vigor
no mais satisfazia tanto para fins
de tabulaes estatsticas, quanto
para fins didticos, resolveu aprovar
uma nova di viso regional (em 1967
havia sido realizada a mesma, em
carter preliminar; a seguir, foi revista e oficializada, em 1969). O modelo oficializado identificava cinco
novas Grandes Regies (especialmente para fins didticos) e unidades menores, as microrregies homogneas (para tabulaes dos dados e estratos de amostragem do
sistema estatstico, agrupadas por
estados), ficando os nveis intermedirios para posterior aprovao
(Decreto n 67.647, de 23.11.1970,
publicado no Dirio Oficial de
24.11.1970 e retificado no de
04.12.1970)
O artigo 1do Decreto no 67.647,
assim explcita: estabelecida para
fins estatsticos a seguinte Diviso
Regional:
1 - Regio Norte.

Estados do Acre, Amazonas e Par;

e Territrios de Rondnia, Roraima
e Amap.

'Cabe lembrar que essa diviso havia sido elaborada por Geiger, em 1964, e vinha sendo adotada por alguns tcnicos, especialmente gegrafos, em seus
estudos sobre a organizao do espao brasileiro

22

Ver GALVO, M V, FAISSOL, S op cit, p 189-190

77

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,pl-163,out/dez 1995

Mapa4

DIVISO REGIONAL DO BRASIL

PROPOSTA POR PEtJRO GElGER-1964

CENTRO SUL

SOOESTE OOmENTIU.
{~illo O~Wet;<mJ'iid<! 41>li1Mlf!U!'Iti<l A~rrifrul
SJJOOSTE Of.ltfNTAL

t~oi~M.E~~M>ltl A.ttril:l ti:f#iio:~~.l J

PlANA\ TD MERIOIONAt..
(Ft<;qro~ il!wnn 01wr~fi~ l
CAMPM#IA
iRIIIQi&n~xd::n~t>llo

BAASJL Ct'NTML

S.tib Tmpt~.<Hl

!itf> $t C~iw,.~o

Trcri<''~~n

fACHADA ORIENTAL
{flf,gi(Jn ~ P!C!>IQ~ !"W!C'l'!"' )

R!iA11A0 AGRRiA IJIV[RSFKI\tM

CttJADf$ l:W Mi'Ht; tlt' 50 CtllOht

W A6L(tMEI'<ACO Mt: f lft1Pl J f ANA

Mi\IB Of 500 Ot> 1\<l!:

~iONOk:t
(i'<(igilJo ;1\Qfb~f!tivul

..

AMAZONtA
REUt(I ARt:H::X'I"RATIVA DA EMBOCAOORA AJMZQNICA

E'!i!id\tl'<

1!lO

'

~Lo.
'

Fonte: Geiger, Pedro Pinchas Organizao regional do Brasil Revista Geogrfica, Rio de Janeiro, n 61, p 51, jul /dez 1964

78

2 - Regio Nordeste:
Estados do Maranho, Piau, Cear, Rio Grande do Norte, Paraba,
Pernambuco, Alagoas, Sergipe e
Bahia, e Territrio de Fernando de
Noronha

3 - Regio Sudeste:
Estados de Minas Gerais, Esprito
Santo, Rio de Janeiro, Guanabara e
So Paulo.

4 - Regio Sul:
Estados do Paran, Santa Catarina
e Rio Grande do Sul.

5 - Regio Centro-Oeste
Estados de Gois, Mato Grosso e
Distrito Federal.
Ainda nesse decreto, ficou definido que, para as unidades menores, "a noo fundamental a
da uniformidade do espao, baseada nas caractersticas socioeconmicas que os dados estatsticos
devem espelhar, espaos estes que
devero sofrer modificao, toda
vez que uma alterao substancial
desta uniformidade for afetada pelo
processo de desenvolvimento econmico". Esta seria, portanto, uma
classificao indutiva, fundamentada
no conhecimento da realidade a partir de uma trajetria ascendente, do
indivduo para o todo, atravs de tcnica de agrupamento.
Nessa diviso regional, a ser adotada nos anos 70, o conceito de espao homogneo foi definido como

forma de organizao da produo, tendo servido de embasamento

para a identificao dessas unidades as anlises efetuadas: a) nos
domnios ecolgicos (como estes
atuam nas atividades e formas de
organizao humana); b) na distribuio espacial da populao (espaos caracterizados pelo mesmo
comportamento demogrfico no que

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,pl-163,out!dez 1995

se refere aos aspectos quantitativos

e dinmicos); c) nas regies agrcolas (obtidas atravs da anlise da
estrutura agrria, da forma de utilizao da terra e da produo agrcola), d) nas atividades industriais
(atravs do exame da sua evoluo
segundo os gneros de indstria, sua
associao, as formas das empresas e as dimenses dos estabelecimentos); e) na infra-estrutura dos
transportes (as reas foram classificadas segundo a maior ou menor
acessibilidade aos modernos meios
de transporte); e, ainda, f) nas atividades tercirias no polarizadoras
(porturias, tursticas, militares, etc.)

Foram individualizadas reas

que se identificam por certa forma de combinao dos elementos
geogrficos, sempre dentro de
determinado nvel de generalizao; desde que mudava substancialmente um dos elementos, mudava a combinao e passava-se
outra unidade.
Os espaos homogneos resultantes, em nmero de 361 unidades, que passaram a ser denominadas de microrregies homogneas, apareciam distribudos da
maneira como se segue, atravs
das Grandes Regies, que passaram a se denominar de Macrorregies (Mapa 5).

Macrorregies

Microrregies

(n~)

Norte

Nordeste
Sudeste
Sul
Centro-Oeste

28
128
111

64
30

Tais recortes foram usados j

no Censo de 1970 para a tabulao
dos dados estatsticos, donde se conclui que estas substituram as antigas zonas fisiogrficas.

Pelas denominaes atribudas aos

macroespaos j se percebe uma modificao na delimitao dos mesmos
A mais expressiva foi o desaparecimento da Grande Regio Leste,
surgindo em seu lugar a Macrorregio
Sudeste. Assim, os Estados de Sergipe
e Bahia, que formavam o Leste Setentrional, passaram a pertencer Macrorregio Nordeste; os Estados de Minas
Gerais, Esprito Santo, Rio de Janeiro e
Guanabara (transformado em Municpio do Rio de Janeiro, pertencente ao
Estado do Rio de Janeiro, em 1975),
juntamente com o Estado de So
Paulo (at ento pertencente Regio Sul), passaram a formar um
novo espao regional - o Sudeste.
Ser bom registrar que a criao desta
nova regio - o Sudeste - tomava-se
imperiosa, visto que a SUDENE, rgo
criado em 1959 pelo Governo Federal
visando ao desenvolvimento da Regio
Nordeste, j considerava os Estados da
Bahia e de Sergipe como pertencentes ao Nordeste. O mesmo acontecia
com outros rgos governamentais.

Regio e
regionalizao na
dcada de70
Os conceitos ligados
Teoria Geral dos
Sistemas e ao Modelo
Centro - periferia
A produo cientfica, no incio da
dcada de 70, foi profundamente
marcada pelo difcil perodo histrico por que passava a sociedade
brasileira. Os estudos de cunho
regional, conduzidos principalmente
por gegrafos, encontravam-se na
mesma situao vivenciada em
outras reas do conhecimento cient-

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

79

MapaS

DIVISO REGIONAL DO BRASIL

A
EM MICRORREGIOES HOMOGENEAS

1980

Forte: IBGE, Diretoria de Geocincias, Departamento de Cartografia.

f:$CA.lA
O

i:)(l

t!Oj

5GOim

tJ;.~fJ~J

80

fico, ou seja, retrados na quantidade de trabalho produzido e/ou a

perda de crtica e criatividade, comprometendo a qualidade dos estudos
elaborados.
Apesar das dificuldades na conduo da pesquisa cientfica, algumas instituies e alguns profissionais destacaram-se, nesse perodo,
pela produo e divulgao de
pesquisas voltadas para a
compreenso da organizao espacial brasileira. Entre os profissionais
que tiveram trabalhos divulgados por
importantes publicaes, como a
Revista Brasileira de Geografia e o
Boletim de Geografia Teortica,
merece inicialmente destaque a
gegrafa Bertha Becker, por sua
produo cientfica voltada para a
compreenso das relaes entre o
crescimento econmico e a estrutura espacial brasileira. A anlise
crtica de seus artigos, do incio da
dcada de 70, permite no apenas
conhecer as tendncias terico-conceituais sobre regio/regionalizao,
mas tambm entender o enquadramento poltico do pensamento geogrfico naquele perodo.
Como contribuio terica
compreenso da estrutura espacial
brasileira, Becker, em pesquisa
divulgada em 1972 23 , a partir de
conceitos vinculados Teoria Geral
dos Sistemas e ao Modelo
Centro-Periferia, afirmava: "O
sistema espacial se integra atravs
de uma estrutura de relaes de
autoridade-dependncia exercidas a
partir de grandes cidades, foco inicial
das inovaes" (p. 101).
Considera, ainda, que "desenvolvimento inovao" (ibid.), sendo
que " ... os centros inovadores
constituem core regions ou centros" e que "todas as outras reas
do sistema espacial so regies pe-

23

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, outJdez 1995

rifricas, definidas por suas relaes de dependncia com a core

region" (ibid.).
Conforme pode-se observar, os
conceitos emitidos pela autora refletiam o momento poltico vivenciado,
em que o autoritarismo e o
centralismo eram pontos de sustentao do estado.
Assim, definia-se a estrutura
espacial como resultante de relaes de autoridade e dependncia, sendo a cidade "foco" inicial
de inovaes, ou seja, o grande
centro seria local de poder, na medida em que controlaria o desenvolvimento. Os conceitos adotados estavam ainda impregnados de outra
caracterstica marcante do perodo,
ou seja, a preocupao com a integrao nacional - estratgia utilizada pelo governo militar para a articulao econmica do espao brasileiro, sob a ideologia desenvolvimentista.
"O aparecimento de novos centros
na periferia, superando o padro de
desequihbrio estrutural dos pases em
desenvolvimento, revela a tendncia
para o padro de integrao
nacional caracterstico dos pases
desenvolvidos" 24

tro em elaborao (Porto Alegre),

circundados por regies dinmicas
(grande parte das Regies Sudeste
e Sul);

Regies perifricas em lento

crescimento, correspondendo a
reas retaguarda da regio dinmica, englobando boa parte da
regio de influncia do Rio de
Janeiro e a rea pastoril que contornaria a periferia dinmica;
Regies perifricas deprimidas, correspondendo faixada litornea, Leste e Nordeste do Pas,
englobando reas agrcolas tradicionais, e
Regies de fronteira de recursos ou regies de novas oportunidades, compreendendo reas
de "avano de frentes pioneiras
ativas sobre terras despovoadas e
matas por desbravar", a includa
a Amaznia como uma periferia
no integrada.

Reconhecendo que, nos aspectos sociais, "a dinamizao do sistema no acompanhou o ritmo
apresentado pelo setor econmico", a autora identificava, segundo o modelo "Centro-Periferia",
a seguinte estrutura espacial
(Mapa 6):

Os diferentes tipos de regies

definidos pela autora, atravs da utilizao dos conceitos da Teoria Centro-Periferia, revelam, conforme
enfatizado anteriormente, a preocupao com a clara definio de conceitos capazes de dar um cunho cientfico anlise geogrfica. Essa
tendncia pode ser observada em
muitos autores que produziram estudos geogrficos nesse perodo,
sendo determinante, por exemplo,
at mesmo na linha editorial de algumas publicaes cientficas 25

Regies perifricas dinmicas

ou em desenvolvimento, que compreenderiam as core regions (So
Paulo e Rio de Janeiro), um centro secundrio (Belo Horizonte) e um cen-

Nesse contexto, e interessados na

compreenso da organizao do
espao, pode-se, tambm, destacar os
gegrafos Geiger e Davidovich que,
em 1974, escreveram um importante

BECKER, Bertha K Crescimento econmico e estrutura espacial do Brasil Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 34, n 4, p 101-116, out /dez 1972
ibid p 114

24

25

Em Rio Claro (SP), foi lanado o peridico "Boletim de Geografia Teortica" que, em seu segundo nmero, apresentava artigos como "Modelo e paradigmas
em geografia" de Jos Alexandre Diniz, e "Teoria dos sistemas" de Antnio Christofoletti J em 1974, o IBGE publicou "Urbanizao e regionalizao: relaes
com o desenvolvimento econmico"- uma coletnea de textos, selecionada por Speridio Faissol, de diversos autores estrangeiros, tais como: Brian Berry,
Franois Perroux, Gunnar Olsson, A Brown/John Holmes, entre outros, que difundiam novos conceitos e/ou teorias

81

R bras Geogr , Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Mapa6

BRASIL
TIPOS DE REGIES SEGUNDO INTERAES ESPACiAtS

FkOM'I'ElkA ti(' ftl;C~fii:$0S 00 RE61O

00 NOVAS OPORfUNID4DES

FRJ'ffE PlNf:tRtl. EM

Am;:A$ ~ MAt$
t

! . t .. f

. t ..

DR.tit$ PfflNCWAH> OA FM1i:NTE PIONCHitA

t;~PLOM;o MINERAL

Fonte: BECKER, Bertha K Crescimento econmico e estrutura espacial do Brasil Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 34,
n 4, p 105, out/dez 1972
Nota: Organizado por Bertha K Becker

82

artigo sobre os efeitos da urbanizao

na estrutura espacial do Pas 26 .
Tendo como objetivo geral repensar a aplicao da Teoria CentroPeriferia ao caso brasileiro, os autores procuraram demonstrar que a
organizao espacial daquele perodo representava o reflexo de um sistema de relaes entre uma economia industrial e um poder oficial que
sustentavam o desenvolvimento de
formas capitalistas de produo.
Como uma grande contribuio terica, esse artigo apontava fatores
de reelaborao da estrutura espacial do Pas.
Alm da economia industrial e da
atuao poltica federal incorporadora de interesses econmicos, outros elementos eram utilizados na
identificao da nova estrutura espacial, tais como o papel dos transportes, o processo histrico de cada
regio e a posio das mesmas em
relao rea considerada "centro",
ou seja, o Sudeste. Os autores chamaram a ateno para um elemento pouco analisado nos estudos do
incio dos anos 70, ou seja, a representatividade e a participao do
empresariado regional na estruturao do espao Em suas crticas ao
modelo Centro-Periferia, discutiam,
para o caso brasileiro, a existncia
de um "centro", espacialmente relacionado a uma nica rea geogrfica e ligado a periferias, hierarquicamente dependentes dele. Valorizando o histrico da ocupao do
Territrio Nacional, os autores propunham um novo modelo de anlise,
com nfase no conhecimento dos
processos de litoralizao e interiorizao que, segundo eles, responderiam melhor compreenso da
estruturao do espao brasileiro.

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,pl-163,out/dez 1995

Tcnicas quantitativas
na anlise regional
Outro autor importante para o
entendimento dos conceitos de regio e regionalizao utilizados nos
anos 70 Speridio Faissol Professor universitrio e pesquisador do
IBGE, com vrios trabalhos publicados na Revista Brasileira de
Geografia, ele exerceu grande influncia nos rumos da pesquisa daqueles anos. Apoiado na Teoria Geral
dos Sistemas, foi um dos principais
responsveis pela introduo de
tcnicas quantitativas na anlise
regional, entre elas a correlao, a
regresso e a anlise fatorial
Atravs dessas tcnicas, fundamentadas no positivismo lgico, e
subsidiado pela Teoria Geral dos
Sistemas, Faissol procurava identificar modelos espaciais, definindo
regio 27 como:" .. um conjunto de
lugares caracterizados por um elevado grau de similaridade ou
homogeneidade, homogeneidade
esta definida em termos de um critrio especfico" (p. 155).

ores, defmidas segundo associaes

funcionais. Na identificao desses
espaos seria utilizado outro tipo de
matriz, onde se analisariam pares de
lugares e seu relacionamento funcional
Sob a influncia da Teoria! Geral
dos Sistemas e seguindo os modelos
estatsticos de classificao de
lugares difundidos por Faissol e
outros gegrafos, vrios estudos
foram produzidos, destacando-se os
de Diviso do Brasil em Regies
Funcionais Urbanas e Mesorregies
Homogneas

As regies funcionais
urbanas 1972
Seguindo os modelos terico-metodolgicos descritos anteriormente,
tcnicos do IBGE definiram, em
1972, as regies funcionais urbanas29 como

Para o autor em questo, " .. regionalizao e tipologia so conceitos semelhantes, sendo a diferena essencial apenas a contigidade territorial" (ibid.)

"... um sistema hierarquizado

de divises territoriais e de cidades que podem servir de modelo tanto para uma poltica
regionalizada de desenvolvimento, como para orientar a racionalizao no suprimento de servios
de infra-estrutura urbana atravs
da distribuio mais adequada".

Em artigo 28 apresentado em 1973

na CONFEGE, Faissol diferenciaria
regies homogneas e regies funcionais. A primeira seria definida como
um agregado de unidades espaciais,
formando unidades maiores, segundo
critrios que definiriam atributos para
os lugares considerados. Para a identificao desse tipo de regio sugeria o
uso da matriz geogrfica (lugar/atributo). J as regies funcionais seriam definidas como agregados de unidades
espaciais, que formariam unidades mai-

A metodologia adotada no estudo, subsidiada por questionrios especficos, aplicados em 1966, consistia, em sntese, na contagem de
relacionamentos ou vnculos
mantidos entre os centros urbanos atravs de setores de atividade Procurava-se medir os fluxos
agrcolas e fluxos de distribuio
de bens e servios, utilizando-se
como indicadores a rede viria e os
locais de distribuio de bens e
servios.

26

GEIGER, Pedro Pinchas, Davidovich, Fany Rachei Reflexes sobre a evoluo da estrutura espacial do Brasil, sob o efeito da industrializao Revista
Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 36, n 3, p 3-29, jul /set 1974

27
28

FAISSOL, S Teorizao e quantificao na geografia Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 34, n 1, p 145-164, jan /mar 1972

lbid Um mo.delo de anlise regional para fins de planejamento econmico: integrao de sistemas de regies formais e funcionais Revista Brasileira de
Geografia, R1o de Jane1ro, v 35, n 1, p 71-85, jan /mar 1973

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v. 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Como resultado dessa pesquisa

que pretendia ser" ... modelo de Diviso Regional do Brasil para fins
de ao administrativa, foram
hierarquizados 718 centros urbanos,
sendo identificados.
.10 centros metropolitanos, a englobados a grande metrpole nacional, a metrpole nacional, os
centros metropolitanos regionais e
os centros macrorregionais;
66 centros regionais, subdivididos
em centros de duas hierarquias (2a
e 2b),
172 centros sub-regionais, subdivididos em centros de duas hierarquias (3a e 3b); e
.470 centros locais, subdivididos em
centros de duas hierarquias (4a e 4b).
As regies funcionais urbanas
foram alvo de uma reavaliao em
1976, mas somente foram revistas
e republicadas em 1987, com o ttulo de Regio de Influncia das
Cidades.

As mesorregies
homogneas - 1976
Igualmente apoiado na Teoria
Geral dos Sistemas e em mtodos
de anlise quantitativos e tendo como
objetivo geral "... dar maior
flexibilidade na escolha de unidades
observacionais, que fossem ao mesmo tempo adequadas para o objetivo
de um determinado estudo e para o
qual os dados necessrios para o desenvolvimento do trabalho fossem
significativos", o IBGE definiu, em
1976, um novo conjunto de regies
brasileiras - as mesorregies homogneas. Tais unidades espaciais,
em escala intermediria entre as
micros e as macrorregies, visavam
a aprimorar a divulgao de dados

censitrios, sem perigo de individualizao de informaes, como forma

de subsidiar as polticas de planejamento, ento em vigor.
Definidas como unidades territoriais resultantes da agregao de
microrregies, as mesorregies seguiram a mesma linha conceitual
adotada no estudo daqueles espaos homogneos, em 1969/1970.
Utilizou-se, portanto, o critrio da
homogeneidade intragrupos, definido segundo os setores bsicos das
atividades econmicas e indicadores de desenvolvimento urbano e
rural. Os conceitos utilizados geraram um amplo conjunto de variveis
que, trabalhado quantitativamente por
anlise fatorial, de agrupamento e
multidiscrirninatria, deu origem a 87
unidades espaciais em nvel mesorregional.

A abordagem regional
na dcada de 80
Regio e regionalizao
segundo o materialismo
histrico
Os anos 80 foram marcados por
grandes transformaes na
sociedade brasileira, decorrentes,
principalmente, do processo de
abertura poltica iniciado neste
perodo O meio acadmico, os
profissionais que trabalhavam no
planejamento e os que elaboravam
pesquisas sobre a realidade do Pas
procuravam entender esse novo
contexto luz de enfoques bastante
diversificados.
No que se refere aos estudos
geogrficos e, em particular,
questo regional, passam a ser muito

83

discutidos o processo de expanso

do capitalismo e as diferentes
formas espaciais que dele resultam
a partir de conceitos oriundos da
Teoria Marxista.
Nesse contexto, cabe destacar a
contribuio terica, sem dvida
decisiva, dada por Milton Santos,
a partir do final da dcada de 70
Em 1978, esse autor publicou o livro
"Por uma Geografia Nova" 30
que, como o prprio subttulo afirmava, ia "da Crtica da Geografia
a uma Geografia Crtica". Tal obra
pode ser considerada um marco
para os estudos geogrficos
produzidos no Brasil, pois, alm de
apresentar uma reviso crtica do
pensamento geogrfico at aquele
momento, introduzia novos conceitos e teorias. A partir da discusso
de um novo paradigma (a natureza
"definida como o conjunto de todas
as coisas existentes ou, em outras
palavras, a realidade em sua totalidade") 31 e apoiado em uma clara
definio do objeto de estudo da
Geografia (o espao social), Santos
introduzia conceitos fundamentados
no marxismo, tais como: totalidade,
modo de produo, formao social
e dialtica do espao, entre outros
Para esse autor, "o espao, espao paisagem, o testemunho de um
momento do modo de produo nestas suas manifestaes concretas, o
testemunho de um momento do
mundo 32
Como categorias fundamentais
desse espao identificava a totalidade e o tempo, reconhecendo que
"como o acontecer sobre o espao
no homogneo, a noo de lugar
e de rea se impe, impondo ao
mesmo tempo a categoria de escala,
isto , a frao de espao dentro do
espao total" 33

DUARTE, A C et ai Proposio metodolgica para reviso da diviso do Brasil em regies funcionais urbanas Revista Brasileira de Geografia, Rio de
Janeiro, v 38, n 2, p 100-129, abr /jun 1976

29

30

SANTOS, Milton Por uma geografia nova So Paulo: Hucitec: Ed da USP, 1978
ibid' p 158
32
ibid' p 138
33
ibid' p 176
31

84

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Os conceitos discutidos por

Santos traziam, portanto, uma nova
abordagem para a Geografia, sendo
que, para os estudiosos da questo
regional, o conceito de Totalidade
abria novas possibilidades de anlise.
Para Milton Santos, a noo de
totalidade seria inseparvel da noo
de estrutura, sendo ambas apoiadas
na realidade social
"A totalidade espacial, que uma
dessas estruturas da sociedade, tambm deve ser tratada em termos de
subestruturas (so subestruturas
para a sociedade como um todo,
para a totalidade espacial so simplesmente estruturas). Aqui cabe
falar dos lugares e dos subespaos,
reas que na linguagem tradicional
dos gegrafos chamam-se, mais freqentemente, regies" 34
Seguindo essa mesma linha de
pensamento na compreenso da
organizao do espao, deve-se destacar a contribuio terico-metodolgica de outro gegrafo: Aluizio
Capdeville Duarte. Este , em 1980,
publicou um importante artigo, onde
fazia vrias consideraes metodolgicas sobre o processo de regionalizao 35
A partir de uma reviso conceitual, o autor identificava, nesse estudo, quatro tipos principais de
abordagem regional, segundo diferentes fases: a regionalizao como
diferenciao de reas; a regionalizao como classificao; a regionalizao como instrumento de
ao, e a regionalizao como processo Identificava, entretanto, naquele incio de dcada, um outro
movimento terico no sentido da
compreenso da regio como uma
totalidade social:
"A nova abordagem regional est
relacionada ao conceito de espao

como um produto da sociedade. Esta

teorizada como uma totalidade,
expressa sob os conceitos do materialismo histrico e investigada
pelo mtodo dialtico. Dois conceitos so fundamentais nessa concepo, o de modo de produo e o
de formao social. Dessa forma, a
nova abordagem conceitual de regionalizao est relacionada totalidade social. Como tal est implcito que a regio analisada como
um reflexo espacial daquela totalidade" 36

Ainda na linha de abordagem

marxista aos estudos regionais, podese destacar, na dcada de 80, a
atuao do Ncleo de Estudos Regionais da UNICAMP. Baseado na
discusso realizada na mesa redonda
"A Questo Regional Relevante
para as Cincias Sociais?", no IX
Encontro Anual de 1985, o NER
publicou uma srie de artigos sobre
regio e regionalidade de autores como
Ademir Gebara, Paulo H. N. Martins
e Hctor H. Bruit 39

Duarte discutia, ainda nesse artigo, a influncia de alguns autores,

no gegrafos, na formao desse
novo referencial terico para estudos regionais, destacando os estudos de Lipietz 37 (1979)e de Oliveira 38 (1977).

Muitas outras contribuies tericas, na dcada de 80, foram fundamentais para o avano do conhecimento regional do Pas. Alm do
j citado trabalho de Francisco de
Oliveira, baseado na experincia
nordestina do autor, a SUDENE
publicava em 1984 a obra "Desigualdades Regionais do Desenvolvimento Brasileiro", do grupo
PIMES, onde o recente processo
de expanso capitalista era analisado em relao ao todo do Pas e
a cada regio, em particular.

O primeiro desses dois autores defendia a noo de que a estrutura

do espao seria resultante da articulao de modos de produo e
que a regio seria a dimenso espacial de relaes sociais contraditrias. J Oliveira conceituava
regio como um espao onde a
reproduo do capital se processaria de maneira especfica, gerando uma forma especfica de luta de
classe onde o econmico e o poltico se fusionariam, assumindo uma
forma especial de aparecer no produto
social e nos pressupostos da reposio.
Embora esses dois autores trabalhassem com definies diferentes de
regio, nota-se que a abordagem
semelhante, com nfase ora em aspectos econmicos, ora em elementos
poltico-ideolgicos. A regio
analisada no como um espao definido por atributos ou relaes internas,
mas sim pelo resultado de processos
abrangentes que atuam sobre a totalidade espao-social.

A sistematizao do conhecimento regional, na dcada de 80, teve ainda uma grande contribuio atravs
de Corra, j citado anteriormente,
com a publicao do livro "Regio
e Organizao Espacial". Nessa
obra, o autor, alm de fazer, semelhana de Santos, uma reviso das
correntes do pensamento geogrfico,
avanava na definio dos conceitos
de regio e de organizao espacial.
Regio e identidade regional foram,
ainda, alvo de discusso por Costa 4D,
que realizou, em 1988, estudos tendo
como rea de observao o Estado
do Rio Grande do Sul. Este autor, baseado no conceito de totalidade soei-

34

ibid' p 171
DUARTE, Aluizio Capdeville Regionalizao: consideraes metodolgicas Boletim de Geografia Teortica, Rio Claro, v 1 O, n 20, 1980
36
1bid,p 17

35

37
38
39
4

LIPIETZ, A E! capital e su espacio Mxico: Sglo Vienteuno, 1979

OLIVEIRA, Francisco Elegia para uma re(li)gio Rio deJaneiro: Paz e Terra, 1977
GEBARA, Ademir et ai Histria regional: uma discusso Campinas: Ed Unicamp, Ncleo de Estudos Regionais, 1987

COSTA, Rogrio Haesbaent da

Latifndio e identidade regional Porto Alegre: Mercado Aberto, 1988

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

al, defendido por Duarte, definia regio como:

" .. um espao (no institucionalizado como Estado-Nao) de identidade ideolgico-cultural e representatividade poltica, articulado em funo
de interesses especficos, geralmente
econmicos, por uma frao ou bloco
"regional" de classe que nele reconhece sua base territorial de reproduo" 41
Segundo sua concepo, regionalismo definia-se como
" . um processo de criao e sustentao de determinados significados sociais, relacionados sempre a
um dado territrio, atravs dos quais
uma frao de classe, hegemnica
ou portadora de alguma bandeira
autonomista, procura valer de seus
interesses- de natureza poltico-econmica e/ou identidade cultural (que
tambm no pode ser separada de
uma fragmentao poltica)- frente
aos interesses da classe dominante
em nvel de Estado-Nao" 42
Os dois conceitos (regio e regionalismo) se articulariam, ainda segundo Costa, no que este denominou processo social.
" ... modo como as regies se articulam ou se dissipam, a dialtica entre regionalismo e espao, ou seja, o
processo histrico de sua origem, afrrmao e dissoluo, que pode ter distintas caractersticas, de acordo com
as diferentes formas de manifestao
da identidade regional" 43
Na anlise dos principais conceitos apresentados acima, pode-se
constatar que, embora com nuances
diferentes, a base terica utilizada
pelos diversos autores a mesma,
podendo-se afirmar que essa tendncia de pensamento, fundamentada no
materialismo histrico, marcou os
estudos regionais da dcada de 80.

As Microrregies e
Mesorregies
Geogrficas - 1989/1990
No final da dcada de 80, encontrava-se o Brasil com uma estrutura espacial muito diferente daquela
que serviu de referncia para a
Diviso Regional realizada em 1970.
Entretanto, ainda era essa a diviso
macrorregional
oficialmente
adotada, apesar de existir uma preocupao, nos meios acadmicos e
nos rgos de pesquisa, quanto a sua
validade como modelo que
espelhasse a realidade brasileira.
Na impossibilidade de se redefinir, naquele momento, o modelo
macrorregional, o Departamento de
Geografia do IBGE passou, em
1988, a rever as divises dos espaos intermedirios, ou seja, as mesorregies e microrregies homogneas, luz de conceitos diferentes
daqueles usados na dcada anterior.
Partia-se da premissa que o desenvolvimento capitalista de produo teria afetado de maneira
diferenciada o Territrio Nacional,
com algumas reas sofrendo
grandes mudanas institucionais e
avanossocioeconmicos,enquanto outras se manteriam estveis ou
apresentariam problemas acentuados.
Reconhecia-se o papel das condies
naturais na orientao das formas
de ocupao e produo agrrias,
bem como identificavam-se os
processos de metropolizao e industrializao como elementos
estruturadores do espao.
Assim, os estudos realizados para
a nova diviso do Brasil em
subespaos regionais - que s viri-

85

am a ser publicados em 1990 utilizaram uma base conceitual que

afirmava:
"A dinmica do processo de
desenvolvimento capitalista, em nosso Pas, pode ser traduzida pela inevitvel desigualdade na organizao
espacial que comporta diferentes
formas de subordinao do trabalho ao capital e pela atuao crescente do papel do Estado naquele
processo" 44
Diferentemente do modelo anterior que partira da agregao de reas segundo critrios de homogeneidade, a metodologia adotada nesses
estudos apoiava-se na noo de totalidade nacional, tomando as Unidades da Federao como universo
de anlise Atravs do mtodo de
diviso sucessiva desses espaos as UFs - identificaram-se, posteriormente, as mesorregies e microrregies que passaram, ento,
a ter denominao de geogrficas,
em lugar de homogneas.
Como mesorregio geogrfica
passou-se a denominar uma rea
individualizada, em uma Unidade da
Federao, que apresentasse formas do espao geogrfico definidas
pelas seguintes dimenses" ... o processo social, como determinante, o
quadro natural, como condicionante,
a rede de comunicao e de lugares, como elemento de articulao
espacial" 45
J as microrregies geogrficas, consideradas como partes das
mesorregies, foram definidas por
suas especificidades quanto estrutura da produo agropecuria, industrial, extrativa mineral e pesqueira. Para a compreenso das
especificidades da estrutura produtiva, utilizaram-se, tambm, informa-

"lbid' p 10
lbid' p 26
lbid' p 27

42

43

44
45

DIVISO Regional do Brasil em mesorregies e microrregies geogrficas: Rio de Janeiro: IBGE, 1990, v 1: Brasil
Op cit, p 8

86

es sobre o quadro natural e sobre

relaes sociais e econmicas
particulares, compondo a vida de
relaes locais.
O novo modelo de mesorregies
e microrregies geogrficas resultou
em um quadro final bastante
diferente daquele definido em 1968,
apresentando um nmero maior
tanto de unidades de menor rea
quanto de espaos intermedirios
Tabela 1).
Em termos de diviso regional, de
carter oficial, para fins de levantamento e divulgao de dados
estatsticos, as mesorregies e as
microrregies geogrficas constituem
o ltimo modelo, estando em vigor
at os dias de hoje (Mapa 7)
No que se refere diviso
macrorregional, continua prevalecendo a estrutura regional identificada em
1970, o que sugere uma urgncia em
sua reviso.

Consideraes finais
Esse estudo, que ora chega ao
final, teve como objetivo fazer uma
reviso dos diferentes modelos da
diviso regional brasileira,
procurando situ-los em relao
evoluo do pensamento geogrfico, desde o incio do Sculo XX at
o comeo da dcada de 90. Como
inevitvel, nesse tipo de reviso,
deixou-se de abordar algumas
questes importantes relativas ao
assunto, bem como no foram
analisados vrios autores que
elaboraram trabalhos sobre regio/
regionalizao. Apesar dessas
limitaes, o estudo realizado
procurou fornecer uma viso geral
do assunto, o que permitiu elaborar
um quadro final sobre os principais
aspectos abordados, trazendo algumas concluses sobre a questo da
diviso regional brasileira (AnexoQuadro-Resumo)
Em primeiro lugar, foi possvel
observar que a preocupao com o
tema regio sempre esteve presen-

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, ouUdez 1995

te nos estudos geogrficos. Passando por perodos importantes da

histria recente do Pas, foram vrias as contribuies terico-metodolgicas, indo desde o determinismo
ambiental at o materialismo histrico, para o processo de identificao e delimitao de recortes regionais, em diferentes escalas.
Apesar dessa variedade de enfoques, verificou-se um certo grau
de permanncia das divises
macrorregionais, que, desde 1913,
passaram por poucas alteraes em
suas concepes. De fato, os
recortes
macrorregionais
oficialmente adotados sempre foram
em nmero de cinco grandes reas,
sendo que apenas algumas Unidades
da Federao (MA, PI, BA, SE e
SP) alternaram, ao longo do tempo,
sua incluso nos blocos regionais A
preferncia por uma nomenclatura
baseada na posio geogrfica das
reas outra caracterstica das
divises regionais adotadas, tendo sido
marcante a utilizao de elementos
do quadro fsico na identificao e delimitao das mesmas, apesar da evoluo terica j referida.
Outra constatao sobre a diviso
regional brasileira refere-se a seu
sentido utilitrio, j que as regies vm
sendo oficialmente adotadas como
base territorial para levantamento e
divulgao de dados estatsticos
Em funo desse fato, a delimitao das regies segue os limites
poltico-administrativos de suas unidades componentes, ou seja, dos
estados e dos municpios. Alteraes em uma dessas unidades podem
ocasionar, portanto, modificao no
traado das regies. No caso dos
espaos maiores, as alteraes processadas, ao longo do tempo, decorreram, principalmente, da
criao de novos estados e da
passagem de alguns territrios para
a categoria de estados, sem
modificao quanto aos limites

regionais Como exceo a essa

regra, deve-se mencionar a criao,
em 1988, do Estado do Tocantins
que, formado pela agregao de
alguns municpios goianos, portanto
da Regio Centro-Oeste, passou a
pertencer a outro bloco regional, no
caso, a Regio Norte
Em relao aos espaos menores - as micros e mesorregies observou-se que, contra\riamente ao
que sucedeu com as Grandes
Regies, as diferentes concepes
tericas vm alterando significativamente as divises regionais,
ocasionando tanto mudana no
nmero de unidades identificadas,
quanto na forma de se apreender o
contedo interno das mesmas Essa
situao, entretanto, no decorrente apenas da evoluo do pensamento geogrfico. A prpria dinmica
poltico-econmica do Pas requer uma
constante atualizao da malha
microrregional e, conseqentemente,
da mesorregional, uma vez que so
freqentes os processos de emaneipao de distritos, passando a formar
novos municpios, bem como alteramse, com o tempo, as prprias caractersticas definidoras das reas
Nesse quadro de grandes transformaes na organizao do espao brasileiro, verifica-se que as
ltimas alteraes na diviso regional institucionalizada datam de
1990. Seria esse modelo capaz ainda de expressar a realidade brasileira ao final do Sculo XX? As novas
discusses tericas vm trazendo ao
debate o papel do lugar, do local
diante do processo de globalizao/mundializao que envolve
toda a sociedade, todos os pases. Sob
esse novo paradigma, seria possvel
ainda pensar o regional? Como se
definiria uma regio? Esse um novo
desafio, mas, igualmente, uma
instigante tarefa, para aqueles que
procuram entender, geograficamente, o espao brasileiro.

R b1as Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

87

Tabela 1 Diviso do Brasil em Mesorregies e Microrregies

Unidades da
Federao
Brasil

Microrregio

Mesorregio

Diviso Regional
Numero
Homogneas

Geogrficas

92

137

Numero I

45

Variao

Numero

Variao

Geogrficas

Numero I

Homogneas

49

370

558

188

51

100

100

150

100

13

85

300

Regio Norte
Rondnia

Acre
Amazonas

Roraima
Par

100
3

Amap
Tocantins

100

15

22

47

100

100
60

100

Regio Nordeste
Maranho

25

16

21

31

Piau

33

11

15

36

Cear

75

23

33

10

44

Rio Grande do Norte

33

10

19

90

Paraba

33

12

13

11

92

Pernambuco

25

12

19

58

Alagoas

13

44

Se1gipe

50

13

44

Bahia

40

26

32

23

Minas Gerais

12

50

46

66

20

44

Esprito Santo

100

13

63

Rio de Janeiro

20

14

18

29

So Paulo

15

67

43

63

20

47

Paran

10

150

24

39

15

63

Santa Catarina

50

16

20

25

Rio Grande do Sul

17

24

36

12

50

Mato Grosso do Sul

11

22

Mato Grosso

11

21

10

90

18

13

Regio Sudeste

Regio Sul

Regio Centro-Oeste

Gois

25
25

16

Distrito Federal
Fontes Censo Demogrfico 1980 Dados gerais, migrao, instruo, fecundidade, mortalidade Rio de Janeiro IBGE, v 1, t 4, n 1, 1983, Diviso do Brasil em
mesorregies e microrregies geogrficas Rio de Janeiro IBGE, 1990 V 1 Brasil

88

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Mapa7

DIVISAO REGIONAL DO BRASIL

EM MACRORREGIES E MICRORREGIES GEOGRFICAS
1989

U!.l>lll
~: :~ .~ ~.S:):{t ~{t%~
~

Fonte: IBGE, Diretoria de Geocincias, Departamento de Cartografia

,:\

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

89

Bibliografia
ATLAS nacional do Brasil Rio de Janeiro IBGE, 1966 122 p
BECKER, Bertha K Crescimento econmico e estrutura espacial do Brasil Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v
34,n 4,p 101-116,out/dez.1972
BRASIL Decreto-lei n 311, de 2 de maro de 1938 Dispe sobre a diviso territorial do pas e institui uma sistemtica para a
diviso dos estados em municpios e destes em distritos. Dirio Oficial [da Repblica Federativa do Brasil] Rio de Janeiro,
7mar 1938
BRASIL. Decreto-lei n 67 647, de 24 de novembro de 1970. Estabelece nova diviso regional do pas para fins estatsticos. Dirio
Oficial [daRepblicaFederativadoBrasil] Braslia, D F.,p 9 987, col 1, nov 1970
__ Resoluo n 595, de 17 de junho de 1966 Encarrega a Secretaria Geral de estabelecer as normas para uma nova diviso
regional do Brasil BoletimdeServio[do]/BGE, ano 14,n 732,p 5, 15jul 1966
CENSO DEMOGRFICO 1980 Brasil Dados gerais, migrao, instruo, fecundidade, mortalidade Rio de Janeiro IBGE, v
1, t 4,n 4,1983
CHRISTOFOLETTI, Antonio A teoria dos sistemas Boletim de Geografia Teortica, Rio Claro, n 2, p 43-60, 1971
CORRA, Roberto Lobato Regio e organizao espacial So Paulo tica, 1987
COSTA, Rogrio Haesbaert da Latifndio e identidade regional Porto Alegre Mercado Aberto, 1988
DESIGUALDADES regionais do desenvolvimento brasileiro Recife SUDENE, 1984 4 v v 1
DINIZ, Jos Alexandre F Modelos e paradigmas na geografia Boletim de Geogradfia Teortica, Rio Claro, n 2, p 5-42, 1971
DIVISO do Brasil em mesorregies e microrregies geogrficas Rio de Janeiro IBGE, 1990 v 1 Brasil
DIVISO geral do Brasil Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 4, n 1, p 149-156,jan /mar 1942
DIVISO regional do Brasil. Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 25, n 4, p 507-547, out/dez 1963
DUARTE, Aluzio Capdeville Proporo metodolgica para reviso da diviso do Brasil em regies funcionais urbanas Revista
BrasileiradeGeografia,RiodeJaneiro,v 38,n 2,p 100-129,abr/jun 1976
_ _ Regionalizao consideraes metodolgicas Boletim de Geografia Tem tica, Rio Claro, v 1O, n 20, 1980
__ Transformao na diviso territorial do Brasil, aps 1940 e a produo do espao geogrfico relatrio de pesquisa
1984 Rio de Janeiro IBGE, 1984 82 p
F AIS SOL, Speridio Um modelo de anlise regional para fins de planejamento econmico integrao de sistemas de regies
formais e funcionais Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 35, n 1, p 71-85,jan /mar. 1973
__ Teorizaoequantificaonageografia RevistaBrasileiradeGeografia,RiodeJaneiro, v 34,n l,p 145-164,jan/mar 1972
GAL VO, Man1ia V eloso, F AIS SOL, Speridio Diviso regional do Brasil. Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro,
v 31,n 4,p 179-218,out/dez 1969
GEBARA, A et al Histria regional uma discusso Campinas Ed UNICAMP, 1987 (Srie seminrios, 1)
GEIGER, Pedro Pinchas Esboo preliminar da diviso do Brasil nas chamadas regies homogneas Revista Brasileira de
Geografia, Rio de Janeiro, v. 29, n 2, p 59-64, abr /jun. 1967
_ _ Organizao regional do Brasil Revista Geogrfica Rio de Janeiro, n. 61, p. 25-57,jul /dez 1964
_ _ ,DAVIDOVICH, Fany Rachei Reflexes sobre a evoluo da estrutura espacial do Brasil sob o efeito da industrializao
Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 36, n 3, p. 3-29,jul /set 1974.
_ _ Regionalizao Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 31, n 1, p 5-25,jan /mar. 1969
GUERRA, Antnio Teixeira. A regio geogrfica e sua importncia para o poder nacional Revista Brasileira de Geografia, Rio
deJaneiro, v 26,n 3,p 459-463,jullset 1964

90

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

GUIMARES, Fbio Macedo Soares Observaes sobre o problema da diviso regional Revista Brasileira de Geografia, Rio
deJaneiro,v.25,n 3,p 289-3ll,jul!set.1963
_ _ Diviso regional do Brasil Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 3, n 2, p 318-373, abr /jun 1941
LIPIETZ, A El capital e su espacio. Mxico Sigla Veinteuno, 1979
OLIVEIRA, Francisco Elegia para uma re( li)gio Rio de Janeiro . Paz e Terra, 1977
PENHA, Eli Alves. A criao do IBGE no contexto de centralizao poltica do Estado Novo Rio de Janeiro IBGE, 1993 124
p (Documentos para disseminao Memria institucional, n 4)
PEREIRA, Rubens de Mattos et al Estudos bsicos para definio de plos de desenvolvimento no Brasil Revista Brasileira
deGeografia,RiodeJaneiro, v 29,n.1,p 82-101,jan /mar 1967.
SANTOS, Milton Por uma geografia nova 3 ed So Paulo HUCITEC, 1986
URBANIZAO e regionalizao relaes com o desenvolvimento econmico Rio de Janeiro IBGE, 1975 247 p
V ALVERDE, Orlando Estudo regional da Zona da Mata, de Minas Gerais Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v
20, n 1, p 3-82,jan./mar 1958
VIANNA, Joo Segadas Diviso territorial do Brasil Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 2, n 3, p 372-406,jul
1940
ZARUR, Jorge Anlises regionais Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v. 8, n. 2, p 177-188, abr /jun 1946

Resumo
No caso brasileiro, as primeiras tentativas de criao de modelos de recortes regionais datam do incio do Sculo XX Desde
esse perodo, realizaram-se muitos estudos de cunho regional, tendo sido elaboradas vrias propostas de identificao de regies,
em diferentes escalas espaciais Considerando-se que o conceito de regio no imutvel e que o territrio brasileiro vem passando
por processos muito intensos de transformao, que precisam ser identificados em suas particularidades, parece oportuna uma
reviso dos conceitos e do modelo de diviso at agora propostos para o Pas Portanto, objetivo desse trabalho analisar os
diferentes recortes regionais elaborados para o espao brasileiro, em diferentes pocas, procurando situ-los em relao evoluo
do pensamento geogrfico no Pas, bem como em relao s transformaes da sociedade em sua dimenso espao-temporal

Abstract
In Brazil, first efforts to c reate regional areas ocurred in the beginning of the 20th century Since then, severa! studies
with d(fferent methodologies andspace seales have been proposed By taking into account the fact that the concept of"region"
is not fixed and that Brazilian territory has been through a process of intense transformation, it is important to considera
revision of the concepts and division models used up to now. This work aims to analyze dif.ferent regional are as proposed
to the Brazilian terrtmy in dijferent historical phases and in relation with the evolution of geographical thought prominent
in the country, as well as the transformation of Brazilian society in space-time dimension

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

91

Anexo -A Diviso Regional do Brasil - Quadro-Resumo

(continua)

Anos

1913

1938

1942
Com
reviso
em 1943
e 1946

Composio

Escala/Tipo

Macrorregional
Regies
Naturais)

1 Brasil setentrional ou amaznico

(AC,AMePA)
2 Brasil norte-oriental
(MA, Pl, CE, RN, PB, PE e AL)
3 Brasil oriental (SE, BA e
ES, RJ, DF e MG)
4 Brasil meridional (SP, PN, SC e RS)
5 Brasil central (GO e MT)

Macrorregional

Macrorregional
(Grandes
Regies)

1 Norte (AMe PA e Territrios do

AC, AP, Rio Branco e Guapor)
2 Nordeste - ocidental (MA e PE)
oriental (CE, RN, PB, PE e ALe
Territ de Fernando de Noronha)
3 Leste -setentrional (SE e BA)
meridional (MG, ES, RS e DF)
4 Sul (SP, PN, SC e RS)
5 Centro-Oeste (MT e GO)

1969
Oficia lizada
em 1970
Mcrorregional
(Microrregies
Homogneas)

Escola
Determinista
Ambiental

Conceitos
Principais

Regies naturais

Metodologia
-Baseada em
elementos do
quadro fsico
(relevo, clima e
vegetao)
-Unidades espaciais
identificadas por
superposio de
elementos atravs
da diviso

1 Norte (AC, AMe PA e Territrios de

RO, RReAP)
2 Nordeste (MA, Pl, CE, RN, PB, PE,
AL, SE, BA e Territ de FN)
3 Sudeste (MG, ES, RJ, GB e SP)
4 Sul (PR, SC e RS)
5 Centro-Oeste (MT e GO)
361 unidades

Observaes Gerais

- Elaborada para
fins didticos por
Delgado de Carvalho

- Diviso elaborada
pelo Ministrio da
Agricultura e adotada
pelo Conselho
Nacional de Estatstica
para a elaborao do
Anurio Estatstico
Brasileiro de 1938

Norte (AC, AM, PA, MA e Pl)

Nordeste (CE, RN, PB, PE e AL)
Este (SE, BA e ES)
Sul (RJ, DF, SP, PN e RS)
Centro (MG, GO e MG)

1
2
3
4
5

Macrorregional
(Grandes
Regies)

Referencial
Terico

Escola
Determinista
Ambiental

- Regio natural
-Fator dominante
- Nota caracteristica da regio
- Grandes regies

-Teoria dos lugares

centrais
-Teoria dos plos de
desenvolvimento

- Espaos funcionais
- Espaos polarizados
-Regies homogneas, segundo formas de
organizao da
produo

- Baseada em elementos
do quadro fsico
- Utilizao da posio
geogrfica para nomear
as regies
-Abordagem empirista
utilizando processo
de diviso

- Elaborada pela Diviso

de Geografia do IBGE,
sob a direo de Fbio
de Macedo Soares,
com fins prticos
sobretudo estatsticos
- Diviso utilizada na
divulgao dos Censos
Demogrficos 1950 e 1960

- Unidades espaciais identificadas por processo

indutivo de classificao agrupamento
-Indicadores utilizados:
Domnios ecolgicos
Distribuio espacial da
populao
Atividades econmicas:
Transporte/acessibilidade,
atividades no
polarizadoras

-As grandes regies foram

definidas pelo IBGE para
fins didticos, enquanto
as microrregies homogneas foram concebdas para servirem de
base para tabulao de
dados e estratos de
amostragem do sistema
estatstico nacional
-diviso utilizada nos
Censos de 1970 e 1980

92

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Anexo A Diviso Regional do Brasil Quadro-Resumo

(concluso)

Anos

1972

1972

1976

Escala/Tpo

Composio

Regies
Funcionais
Urbanas

- 718 Centros urbanos

1OCentros metropolitanos
66 Centros regionais
172 Centros sub-regionais
470 Centros locais

Macrorregional
(Core regions e
Periferias)

1 Regies perifricas dinmicas

Core regions (SP e RJ)
Centro secundrio (BH)
Centro em elaborao
(P Alegre) circundados
por regies dinmicas
2 Regies perifricas em lento
crescimento, Regio de influncia
do Rio de Janeiro e rea pastoril
que contornaria a periferia dinmica
3 Regies perifricas deprimidas fachada litornea, leste e
nordeste do BR
4 Regies de fronteira
de recursos - reas de avano de
frentes pioneiras ativas (amaznia)

Mesorregional
(Mesorregies
Homogneas)

- 87 unidades espaciais

Mesorregional
(Mesorregies
Geogrficas)

- 137 unidades

Referencial
Terico

-Teoria dos lugares

centrais

-Teoria geral dos

sistemas
-Teoria
centro-periferia

-Teoria geral dos

sistemas

Conceitos
Principais

- Materialismo
histrico
Microrregional
(Microrregies
Geogrficas)

-558 unidades

Recebido para publicao em 18 de setembro de 1997

Observaes Gerais

- Polarizao
-Hierarquia de
centros urbanos

- Contagem de relacionamentes ou vnculos entre

centros urbanos, atividade
de setores de atividade
-Indicadores utilizados:
Fluxos agrcolas
Fluxos de bens e servios
Rede viria
Locais de distribuio
de bens e servios

- Diviso elaborada
pelo IBGE para fins
administrativos
-A diviso viria a ser
revista e publicada
em 1987, sob o ttulo
de regies de influncia
das cidades

- Core regions
-Periferias
-Difuso de
inovaes

-Anlise de estrutura
espacial a partir das
relaes de autoridade-<Jependncia
exercidas a partir
das grandes cidades
- Preocupao com
processos

- Diviso regional de
carter acadmico
para fins didticos,
realizada por Bertha K
Becker, da UFRJ

- Unidades espaciais
definidas a partir de
agregao de
microrregies
- Indicadores
utilizados:
Setores bsicos das
atividades econmicas
- Desenvolvimento
urbano e rural utilizao de
anlise fatorial, de
agrupamento e
multidiscriminatria
- Matriz lugar/atributo

- Diviso regional
elaborada pelo IBGE,
com o objetivo de dar
maior flexibilidade na
escolha de unidades
observacionais
- Diviso utilizada nas
tabulaes do Censo
Demogrfico 1980

- Unidades espaciais
iden@cadas por
processo dedutivo de
diviso a partir das UFs
- Indicadores utilizados:
Processo social
Quadro natural
Rede de comunicao
Rede de lugares
Estrutura da produo

- Diviso regional
elaborada pelo
Departamento de
Geografia do IBGE
- Diviso utilizada
nas tabulaes do Censo
Demogrfico 1991

-Regies
homogneas
- Homogeneidade
intragrupos

1989,
Publicada
em 1990

Metodologia

-Totalidade social
- Modo de produo
- Processo social
-Regies
geogrficas
- Metropolizao/
industrializao

Estudo de uma seqncia de solos em Botupor

Vale do Paramirim - BA
Lucedino Paixo Ribeiro*
Helge Henriette Sokolonski**

Introduo
Os levantamentos de solos desenvolvidos no Nordeste do Brasil tm mostrado que nesta regio
existem grandes extenses de
Latossolos. Teoricamente, estes
solos no deveriam existir nestes locais j que eles so caractersticos de clima tropical mido
Neste tipo de clima, eles so estveis, predominantes e definem
a paisagem a partir, principalmente, de um sistema de drenagem interna eficiente Resta-nos,
assim, o problema de tentar explicar a formao e evoluo destes solos em condies adversas
a sua formao.
Em geral, na paisagem semi-rida, a variao dos tipos de solos
ntida quando relacionada com a
sua localizao no relevo. Observa-se com freqncia que nos pontos mais altos das vertentes ocorre
a presena de Latossolos, enquanto
na parte mais baixa pode-se ob-

servar a presena de solos tipo

Solonetz Solodizados, Vertissolos,
Planossolos e outros apresentando uma passagem relativamente
rpida (Soubis, Sokolonski,
Andry, 1983; Souza et al., 1981;
Ribeiro, 1982).
A seqncia de Botupor encontra-se em uma rea identificada como
Morro do Calcrio, alvo de anlise
num contexto geral sobre o Vale do
Paramirim (Soubis, Sokolonski,
Andry, 1983), em que apenas uma
das vertentes deste morro foi analisada (aqui identificada como vertente
dois). Posteriormente, Soubis,
Chauvell (198411985) desenvolveram,
a partir deste primeiro estudo, um
outro enfoque para esta mesma vertente dois (Figural ), em um contexto
de interpretao geral do Brasil, onde
observam a transformao vertical.
No entanto, observou-se que, no que
tange rea em estudo, foi dada
nfase aos processos tectnicos
ocorridos no Quaternrio em
detrimento dos processos biogenticos
e bioclimticos. Esta tendncia para

aquela observada no projeto de

Latossolos das regies semi-ridas
do Nordeste brasileiro (Ribeiro,
1974; Ribeiro, 1982; Leal, 1983;
Leal, Ribeiro, 1985; Ribeiro, Santos,
Leal, 1985).
A princpio, em estudo realizado
por Soubis, Sokolonski, Andry
(1983), foi levantada a proposio
de que estes solos foram desenvolvidos in situ, e que refletem na sua
"pedognese que se desenvolveu em
condies bioclimticas pouco diferentes das atuais, porm elas aparecem hoje em dia em desequilbrio
e degradam-se por razes provavelmente tectnicas, isto , no relacionadas aos parmetros do meio ambiente atual". Porm, achamos que
a gnese desses solos poderia ser
natural, pela ausncia de indcios
de neotectonismo na rea (Grabert,
1960), pela paleotopografia
existente na vertente e pelo clima
atual, com estaes contrastantes.
A finalidade do presente estudo
a caracterizao mais objetiva

"Pesquisador e Professor do Departamento de Geoqumica da Universidade Federal da Bahia- UFBA

Pesquisadora da Diviso de Geocincias do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica- DIGEO/IBGE
R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 95-108, out /dez, 1995

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

94

Figura 1- Vertentes dois do Morro do Calcrio

.....

Df .... . .

,.,

.. ...

....... ... .... ............

.....,,..

.,.,.,,

........... ,,.,. .,..... i

lttrtr ltt ...."'lte Mtnlf ..

. .trtliHiltlt: _.,.. ..,. . . , .,....... :

u......... rtllltr

lllntlllt ewerelllefll lllfr-rflt

, , .. . . . . . . . ..

,.,,...,, ft wtltlll" ~ ltttnt"'ltte htrt4tt 4111ttrlltultlt

N"'" ., c .,.,,..

lllettrfel trtlle-ertiiiiO, werMellle, lete 11 llot

41ttrllttltlt:

V'-"

ewer~nellltfte

llltttrlol trtiiOII

c,,,

uoreoll1111

110

Cer "lllltertlll ' ' ' '

lllatrett tlllilll .. frtii(R) tt tlttrttlll (C)

possvel dos solos da vertente sul

do Morro do Calcrio com o intuito
de auxiliar na elucidao da sua
gnese e evoluo.

Omeio fsico
A rea em estudo acha-se localizada no Municpio de Botupor,
entre os paralelos aproximados de

Ctllortplta ' " ' ' " ( Ft 1 11111 I

1315' e 1330' de latitude sul e os

meridianos 4230' e 4215' de longitude oeste de Greenwich (Figura 2)
na Fazenda Morro do Meio.
A Plancie do Paramirim apresenta-se entalhada nas formaes
metassedimentares do grupo
Espinhao (Proterozico Mdio) e do
embasamento cristalino (Arqueano).
Em meio aos migmatitos do

Complexo Caraba-Paramirim,
destacam-se alguns remanescentes
de seqncias supracrustais, como o
morro onde se efetuou a amostragem
pedolgica, objeto deste trabalho.
A rea de estudo encontra-se localizada em regio de aplanamento "Modelado de Aplanamento", mais especificamente nas depresses pediplanadas
do rio So Francisco - rio de Contas,

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

95

Figura 2- Mapa de Localizao

42"

-14

rta
Escola oprox.

dt

1:~

Eetuda

000 000

Pediplano Sertanejo e Unidade Geomorfolgica "Pediplano no Retocado

lnundado" (PRI).
O "Morro do Calcrio" apresenta-se como um residual dentro da
unidade "PRI" que corresponde
superfcie de aplanamento elaborada
durante fases sucessivas de retomada de eroso sem, no entanto, perder
suas caractersticas de aplanamento.

As formas de vegetao que ocorrem na rea estudada pertencem

Regio Ecolgica da Estepe (caatinga), apresentando as fisionomias
Densa e Aberta sem palmeiras. Tratase de formaes xerofticas com alto
grau de especializao contra a seca
prolongada durante o ano.
O Morro do Calcrio apresentase como um afloramento coberto

por vegetao rasteira, geralmente

xerfita. Porm, a paisagem que
acompanha a seqncia constituda por duas sinusias uma formada
por rvores baixas (mais ou menos
quatro metros) e outra, rasteira composta principalmente de ervas.
O clima semi-rido, predominante na rea, s modificado pela
altitude das serras, constituindo ilhas

96

microclimticas na regio. Aquela

condio de semi-aridez resultado da conjugao de fatores geogrficos, mas, principalmente, pela
irregularidade nas precipitaes.
Estas irregularidades so marcantes
tanto na variao interanual como
na variao sazonal

Material e mtodos
Viagens de reconhecimento
permitiram, percorrendo picadas e
examinando os poos j abertos
para pesquisas pela Minerao
Boquira, chegar a um reconhecimento suficientemente razovel da
cobertura do Vale do Paramirim,
para poder implantar em associao com esta empresa, perto de
uma anomalia geoqumica, uma
srie de poos Foram observados
dez perfis de solo em poos abertos na toposseqncia e uma trincheira (que foi aberta perpendicularmente ao poo do perfil 05).
Destes, apenas trs perfis (02, 04
e 05) foram amostrados e analisados detalhadamente por serem mais
representativos da rea (Figura 3).
As descries dos perfis foram
feitas de modo detalhado de acordo com as normas e definies
que constam do "Manual de Mtodo de Trabalho de Campo", da
Sociedade Brasileira de Cincia
do Solo (Lemos, Santos, 1976).
Foram coletadas amostras de todos os horizontes dos perfis descritos, para anlises fsicas, qumicas e mineralgicas e torres
indeformados para determinao
de densidade aparente e estudos
micromorfolgicos. Foram tambm coletadas amostras do material parenta! subjacente (rocha e alterao) para anlise petrogrfica
Tais anlises foram efetuadas
em material seco ao ar, destorroado e passado em peneira 2 mm
de abertura para obteno de Ter-

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, outldez 1995

ra Fina Seca ao Ar (TFSA). As

fraes granulomtricas foram
separadas por sedimentao em
proveta de 1000 ml aps a eliminao da matria orgnica com
gua oxigenada Usou-se como
dispersante o pirofosfato de sdio Foi usado o mtodo da Pipeta
de Robinson para separao das
fraes finas.
O carbono orgnico foi determinado pelo Mtodo de ANNE (via
mida), o nitrognio total pelo
mtodo de Kjedall Os ctions
trocveis foram extrados pelo
acetato de amnia a pH neutro. O
clcio e o magnsio foram determinados por complexometria usando-se EDTA O sdio e o potssio
so dosados por absoro atmica.
A soma de bases foi calculada pela
expresso S = Ca++ + Mg++ +K+ +
Na+ trocveis A saturao de bases foi obtida pela relao V% =
S/T x 100. O alumnio foi dosado
por colorimetria.
Efetuou-se a anlise mineralgica da frao argila por difratometria de Rx sobre amostras parcialmente deferrificadas.
Para os estudos micromorfolgicos,
preparam-se lminas delgadas
empregando-se resina de polister para
impregnao. As nomenclaturas
utilizadas foram de Brewer (1972)

Resultados e
discusso
A vertente estudada (1)
O tero superior da encosta exibe
solos Podzlicos Vermelho-escuros
eutrficos latosslicos, desenvolvidos
sobre o produto de alterao do
gnaisse, apresentando-se com
subestrutura micropolidrica em superfcie, contrastando em profundidade com a estrutura subangular no horizonte de concentrao de ndulos e
concrees de F e e Mn, que limita-se

inferiormente com o horizonte de alterao do gnaisse, atravs de uma

estrutura de grau forte em um horizonte cimentado; textura na sua maioria franco-argilo-arenosa, pH variando de medianamente a pouco cido
tendendo alcalinidade em profundidade; a cor apresenta-se com tons
de vermelho modificando-se em
profundidade para olivceo; mineralogicamente a sua constituio caolintica e o ferro apresenta-se na forma de hematita +
goetita nas camadas mais profundas A partir do horizonte B21 at
o B 31 ocorrem ndulos e concrees, h ocorrncia de um processo hidromrfico que evidencia-se
pela modificao da cor e a ocorrncia de mosqueado Acima deste material hidromrfico h presena de um horizonte ferraltico,
muito pouco espesso (Quadro 1).
O tero mdio da vertente apresenta solos Podzlicos Vermelhoescuros eutrficos latosslicos denominados ferralticos pela classificao francesa. Neste trecho da
vertente uma linha de pedras limita
uma descontinuidade litolgica Os
horizontes situados acima desta linha
provavelmente desenvolveram-se
sobre material retrabalhado dos
pontos mais elevados, possivelmente
ligados ao material de ocorrncia do
tero superior. Estes horizontes assemelham-se ao material do tero
superior, diferenciando-se apenas devido zona de hidromorfia ser menos espessa e a zona de material
ferraltico (horizontes de material com
estrutura tpica p-de-caf) ser mais
espessa que a apresentada no tero
superior da vertente. A mineralogia
destes horizontes como a apresentada no perfil representativo do tero
superior da vertente basicamente
caolintica com alguma contribuio
de material 2/1. O ferro apresentase na forma de hematita + goetita
porm h predominncia da goetita.
O tero inferior da vertente apresenta solos Podzlicos vermelho-escuros eutrficos, tambm ferralticos,

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

97

Figura 3 - Distribuio dos Perfis ao longo da vertente UM e respectivos substratos

"llltOPif'O DO CALCIIIIO'"

l l

670

020
L._....L....I

PEftFIL

TOPOGRA'FICO

100

AM'lbolito

HS-2
Calcdfio

On i ...

HS-3
Colc4rio

HS-!5
3!50

assemelhando-se ao citado anteriormente devido existncia de uma

stone line que limita dois tipos de
materiais diferentes. Os horizontes
situados acima da stone line apresentam semelhanas com o material
do perfil do tero superior da vertente, relacionadas com a estrutura, textura e cor, o pH apresenta-se neutro
tendendo para a alcalinidade em profundidade. A mineralogia caolintica com algumas contribuies de
minerais 2/1 Neste perfil como no
perfil do tero superior da vertente
h ocorrncia de hidromorfia e de horizontes com ocorrncia de concrees ferruginosas. Neste material situado acima da stone line o ferro
apresenta-se na forma de hematita.
O material situado abaixo da stone
line basicamente constitudo por
material de alterao e apresenta uma
maior concentrao de minerais argilosos de estrutura 2/1. O ferro apresenta-se com maiores concentraes
de goetita. Na parte superior deste
material de alterao, observa-se a

interpenetrao do processo de
hidromorfia que ocorre acima da
stone line. A estrutura destes horizontes de alterao das rochas bsicas e calcrias diferente da estrutura do material situado acima da
stone line considerado horizonte de
alterao do gnaisse
De posse das anlises efetuadas
acima, constata-se que a vertente
apresenta uma cobertura pedolgica diferenciada em dois grandes
domnios O domnio superior,
domnio dos materiais, produtos de
alterao da dinmica e das transformaes do gnaisse O limite deste
primeiro domnio para o segundo que
fica abaixo feito atravs de uma
linha de pedras stone line irregular,
contnua e constituda de fragmentos
de material quartzoso. O segundo
domnio, posicionado sob o primeiro,
corresponde aos materiais, produtos
da alterao da dinmica e das
transformaes das rochas bsicas
(anfibolito) e calcrias.

Caracterizao
gentica dos
domnios pedolgicos
Para a identificao e separao
dos Domnios, utilizaram-se anlises
macro e micromorfolgicas, difratometria de Rx, petrografia, alm das
observaes feitas em campo e
outras anlises necessrias para
este estudo.
O primeiro grande domnio identificado, intitulado domnio G (domnio dos materiais, produtos de alterao da dinmica e das transformaes do Gnaisse), funo das diferenciaes pedogenticas, encontra-se dividido em quatro subdomnios onde um deles diferencia-se em
duas feies distintas (Figura 4)
G 1 - Subdomnio Organo-eluvial
- Constitudo por material de cor
bruno-avermelhado, textura francoarenosa e estrutura granular. Rico
em minerais 1/1 com alguma contribuio de 211;
G 2 - Subdomnio Ferraltico- Encaixa-se no subdomnio superior por

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, ouUdez 1995

98

Quadro 1 - Caracterizao dos perfis e correlao com os domnios

Localizao

Superior

s
da

Vertente

Tero
H

mdio

s
2

da
Vertente

Tero
Inferior
da

vertente

Textura
Umido

o/o
Aroila

Estrutura

Seco

Aoua

KCI

Bruno-avermelhado (2,5YR 4/4)

Vermelho-escuro-acinzentado(10R 314)

franco-arenosa

9,65

granular

6,85

5,95

Vermelho (2,5VR 416)

Vermelho (10YR 416)

franco-argilo-arenosa

28,8

blocos subangulares

5,70

4,90

PerfiVHorizontes

Tero

A
A8
811
812
813
814
814/C
A
A8
811
812
813
814
815
2C1
2C2
2C3
2C4
A
A8
8W1
8W2
BW3
8W4
2BWs

Cor

4,70

Varmelho (2,5YR 418)

Vermelho-escuro (1 OR 316)

franco-argilo-arenosa

28,85

blocos subangulares

5,90

vermelho (2,5YR 518)

Vermelho (10R 416)

franco-argilo-arenosa

26,3

blocos subangulares

6,00

5,00

Vermelho (2,5YR 518)

Vermelho (10YA 4/6)

tranco.argrlo-aremJSa

27,35

blocos angu\aree

6,20

5,10

Cinzento-brunado-claro (2,5Y 6/2)

Bruno-olivceo-claro (2,5Y 514)

franco-arenosa

20,00

blocos angulares

6,35

5,00

macia

7,25

5,45

Ohvcoo {SY 413)

Olivceo (SY 4/3)

franco-argilo-arenosa

21,15

Vermelho (tOA 416)

Vermelho-escuro (10R 316)

franco-aienosa

19,21

granula!

6,50

Vermelho (2,5YR 416)

Vermelho--escuro (2,5YR 3J6)

franco-argilo-arenosa

27,30

blocos subangulares

6,70

5,50

Vermelho (2,5YR 4/8)

Vermelho-escuro(10R 316)

franco-argilo-arenosa

28,20

blocos subangulares

6,70

5,50

Vermelho (2,5VR 418)

Vermelho-escuro (1 OR 316)

franco-argilo-arenosa

25,50

blocos subangulares

6,40

5,30

Vermelho (tOA 416)

Vermelho-escuro {1 OR 316)

franco-argilo-arenosa

30,10

blocos angulares

6,20

5,00

6,45

5,40

Vermalho-oscuro {2,5YR 316)

Vormelo--escuro{10A 3J6)

franca

19,55

blocos angulares

Vermelho-acinzentado (10 VR 414)

Vermelho-escuro-acinzentado(10YR 314)

1ranca

12,75

angular

6,90

4,50

Vermelho(10A416)

Vermelho-escuro (1 OA 316)

franca

9,79

angular

7,30

4,60

Bruno-olivceo-claro (2,5A 5/4)

Bruno-acinzentado-escuro {2,5Y 412)

franco arenosa

4,50

6,00

5,40

Bwno-olfvceo-claro (2,5Y 516)

Bruno-olivceo (2,5Y 414}

franco arenosa

10,90

blocos angulares

6,50

6,80

Olivceo (SY 616)

Olivcao plido (SY 6/4)

franca

13,30

blocos angulares

8,70

7,10

Bruno-avermelhado (2,5YA 414)

Marrom-avermelhado escuro (2,5YA 2,5/4)

14,08

blocos subangulares

6,55

5,80

Vermelho-escuro (tOA 316)

Vermelho-escuro-acinzentado (tOA 3/4)

franco-arenosa

16.40

blocos angulares

6,55

5,45

Vermelho(tOR416)

Vermelho-escuro-acinzentado (tOA 3/4)

franco-argilo-arenosa

23,60

blocos angulares

6,70

5,40

Vermelho(tOR416)

franco-arooosa

laminar

4,90

Vermelho-escuro-acinzentado (10R 3.14)

franco-argilo-arenosa

23,31

blocos angulares

6,75

5,50

Vel'melho (10R 4/S)

Vermelho (10'R 416)

1ranco-ruooosa

15,50

b\ocos angulares

7,45

6,05

Amarelo-avermelhado (7,5YR 6JS)

Bruno-forte (7,5YA 516)

franco-arenosa

5,00

blocos angulares

7,55

6,05

Vermelho-escuro-acinzentado (1 OR 313)

Vermelho-escuro-acinzentado (10A 313)

argilosa

52,00

laminBJ

8,25

7,40

um contorno cncavo-convexo, o
mesmo tipo de contorno na parte
inferior dando uma forma de cunha
De cor vermelha, textura franco argila- arenosa, estrutura em blocos
subangulares exibindo uma
morfologia latosslica,
G 3 - Subdomnio de Hidromorfia
-Encontra-se abaixo dos anteriores e apresenta duas subdivises
ou feies.
G3 1 - Feio de Hidromorfia de
Concentrao de Ndulos- Feio
constituda por material de cor vermelha, com textura franco-argilaarenosa, estrutura em blocos angulares Ocorrncia de ndulos muito
pequenos de colorao vermelhoescura no exterior e vermelha no interior. Apresenta ndulos de forma
oval, colorao vermelho-escura e
em fragmentao,
ndulos
ferruginosos sem limite definido.
G 3 2 - Feio de Hidromorfia de
Concentrao de Ndulos e Concrees - Feio constituda de duas
reas (Figura 4), uma no topo da
vertente, cujo material apresenta-se
com mosqueamento proeminente em
fundo cinzento brunado-claro,
estrutura em blocos angulares e
textura franco-arenosa. Ocorrncia

de ndulos ferruginosos sem limite

definido e ndulos de forma oval
Concrees ferruginosas apresentando em seu interior minerais de
quartzo ou plagioclsio e plasma ferrimanganoso. Descendo na vertente
encontra-se a mesma situao em seu
trecho inferior, onde observa-se outra
feio de concentrao de ndulos e
concrees ferro-mangnicos; a textura franco-arenosa e a estrutura
apresenta-se em blocos angulares. Na
feio localizada no topo, os minerais
ferruginosos so representados, em
sua maioria, pela goetit:a, enquanto que
na parte inferior da feio de concentrao de ndulos e concrees ainda predomina a hematita; e
G4 - Subdomnio de Alterao do
Gnaisse - Localizado abaixo do anterior e limitado pela rocha s. rea
de alterao do gnaisse onde no foi
observada a presena de mosqueado.
Constitudo de material de cor olivcea,
de textura franco-argila-arenosa, estrutura macia com poros muito pequenos, muito duro e extremamente
firme (cimentado).
O segundo grande domnio identificado (domnio de alterao) tem
incio pela interpenetrao entre a
stone line mais sua projeo e o in-

cio do processo de hidromorfia

suspensa que est situado acima do
domnio das rochas bsicas e
calcrias. Este segundo domnio
caracterizado basicamente por ser
produto da alterao da dinmica e
das transformaes de rochas bsicas e calcrias.
Identificado como domnio L,
apresenta-se dividido em trs subdomnios:
L 1 - Subdomnio de Alterao das
Rochas Bsicas com Lithorelquias
de Minerais Micceos (sercita) e
Calcednea - Caracterizado por um
material de colorao vermelhoescura acinzentada (seco e mido)
de estrutura argilosa, estrutura
laminar moderada a forte com
pequenas quantidades de mataces.
Mineralogicamente representado
em sua maioria por minerais 211,
smectita e caolinita desordenada e
ilita. O ferro apresenta-se na forma de
goetita. Micromorfologicamente
apresentaplasrnaescuro-averrnelhado,
esqueleto constitudo basicamente por
minerais primrios, representados pela
clorita, e estes minerais em alguns
pontos so circundados por um plasma
ferro-mangnico com presena de ndulos e lithorelquias de minerais
micceos;

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

99

Figura 4- Domnios da vertente UM (01) do Morro do Calcrio

ro-:-1

~l

O :!I

Subdetmnio Oraonel., Eluviol

Subdol'l'liAiCJ Forrol{heo

G31 -

8ub-dcrnnio do HidromOf'fio

Foi6.a da c:oncll.ntfoao de. 1\dcM.oe

....

eHAISSE

G4- SubdomniO da oltorollo do unoa1JOO

~ L2~ Bubd-:lmnio
~

do altoraDoG com olovoc:lo quantidade

do motoriol Oril VIOII do

oltora~fio

~ L3- Subdorn{nio do oltoro6o do rocha& bciaicotl Cof;l

~
eontribui6u do gnoiuo o calcrio locoiiJ:odoa

L 2 - Subdomnio de Alterao de
Rochas Bsicas com Relquias de
Rochas Bsicas - Constitudo de
material de cor vermelha, textura
franca, estrutura em blocos angulares moderada Observou-se a ocorrncia de pequenos ndulos e concrees de colorao vermelho-escura de formato irregular e pouco
cimentado, alterao com presena
de ferro que se libera e se concentra j em forma de ndulos. Possui
uma quantidade considervel de minerais em vias de alterao e apresenta uma concentrao de minerais 211 O ferro neste caso ainda
se apresenta na forma de hematita
e goetita com predominncia desta
ltima; e
L 3 - Subdomnio constitudo basicamente de material de alterao
com alguma contribuio localizada
de material vindo do gnaisse e calcrio; h uma variao vertical nas

cores destes, passando do brancoolivceo-claro ao bruno-olivceo- escuro com textura variando de francoarenosa a franca e estrutura em blocos
angulares predominantemente.

Discusso
A partir das modificaes observadas nos solos da vertente destacam-se como fatores condicionantes mais ativos da evoluo
pedogentica atual a localizao
topogrfica dos perfis, o clima
responsvel por uma precipitao
pluviomtrica com estaes contrastantes, o paleorrelevo das rochas
e o material de origem
Observa-se que a vertente estudada exibe solos com colorao
vermelha, entretanto, como se pode
notar (Figura 5) seu prolongamento
para jusante encontra solos de
colorao mais clara inclusive

estudados por Soubis, Sokolonski

e Andry (1983) (Figura 1).
Pelos parmetros avaliados
atravs da descrio dos solos e
anlises fsico-qumicas, pode-se
considerar estes solos como sendo, em sua maioria, Podzlicos
Vermelho-escuros, apesar das
caractersticas latosslicas observadas em campo, em alguns
perfis (estrutura tpica p-decaf), o que parece merecer o
destaque de latosslico, ficando
assim estes solos classificados
como Podzlicos Vermelho-escuros eutrficos e Podzlicos Vermelho-escuros eutrficos latosslicos. Pela classificao francesa
corresponderia classe de Sols
Ferrugineux Tropicaux lssives.
O domnio acima da linha de pedras exibe uma relao de dependncia com as rochas gnissicas,
isto pode ser comprovado atravs da

100

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,p1-163,outldez 1995

sute de minerais existente na massa deste solo quando comparado a

estudos feitos em sees delgadas
de rocha.

evoluo pedogentica da cobertura pedolgica ao longo do quaternrio, que as hipteses aventadas sobre
a tectnica

No tero mdio e inferior da

vertente, o material abaixo da linha de pedras, que constitui o domnio de alterao, exibe uma relao de dependncia com as rochas bsicas (anfibolito) e calcria
que lhe deu origem.

No existe indcios que a pedognese da rea foi introduzida pela

tectnica quaternria como
supunha Soubis Sokolonski,
Andry (1983) Os estudos geolgicos possveis no mostram
evidncias de tectonismo na rea
(Grabert, 1960), o que nos leva
a concluir que a tectnica parece
no ter influncia comprovada
sobre esta rea.

Aps anlises constatou-se que

a rea de hidromorfia ao longo
do trecho da vertente estudada
tem sua formao condicionada
ao paleorrelevo da rocha, que nos
perodos mais pluviosos impede a
drenagem total da gua em direo
aos locais mais baixos do relevo.

Estudos realizados sobre variaes climticas tm demonstrado a influncia dessas mudanas

sobre o modelado atual.

A manuteno da umidade no
subdomnio de hidromorfia, ligada a uma drenagem imperfeita, devido ao paleorrelevo da rocha, e condicionada por uma diminuio de permeabilidade das camadas mais profundas, eleva o nvel do lenol fretico. Vale a ressalva de que a continuidade e durao da estao seca exercem um
domnio acentuado no comportamento da movimentao das solues nestes subdomnios que passa de ascendente a descendente.

Segundo Almeida (1973), "as

repercusses paleoclimticas do
quaternrio so bem marcantes na
regio semi-rida do Nordeste, onde
o relevo, a rede de drenagem
regional, a cobertura vegetal, e os
depsitos aluviais refletem diretamente os sistemas morfognticos
que atuaram naquele passado geolgico".

Aps a tentativa de mostrar os

fenmenos e processos que ocorrem nas vertentes do Morro do Calcrio, observa-se que os solos desta
rea so o produto de um processo
contnuo dentro de um perodo de
tempo no muito longo. Porm a
pedognese recente atuou sobre um
material antigo. A pedognese aproveitou caracteres herdados de perodos pluviosos passados bem
como o sistema de encostas e
drenagem interna do material.
Supe-se que houvesse alternncia
nesta rea de perodos mais ativos
de morfognese e pedognese.

Acredita-se que fases morfopedoclimticas diferenciadas tenham

atuado na regio. Pelo observado ao
longo da vertente e de acordo com o
tipo de material que se apresenta na
mesma, prope-se um esquema
hipottico da hierarquizao dos
processos, apesar de no se
estabelecer uma disposio temporoespacial (Figura 6):

Estes estudos mostram-se mais

elucidativos, do ponto de vista da

De acordo com Bigarella, Mousinho, Silva (1965)," a ao erosiva

seria mais efetiva no perodo de transio de um clima para outro".

1 -Num nvel antigo com altitude

pouco superior a atual, com presena de Latossolos, ocorreria uma alterao profunda (alterao diferencial, atingindo os calcrios e
demais rochas, onde o desgaste
maior se processaria nas rochas
mais moles, anfibolito e calcria);

2- Num segundo momento a

rea j teria um tipo de escoamento diferente do estgio anterior.
Este escoamento e a eroso diferencial, explorando as irregularidades litolgicas, salientaram a
topografia do criptorrelevo, que
formou um pequeno desnvel e o
recobrimento latosslico tendo
base a linha de pedras;
3 - Num perodo mais seco que
os anteriores ocorreria o escoamento
superficial, onde haveria a
uniformizao da topografia pedimentao - que ficaria mais
plana formando uma rampa com
declividade em tomo de 10%; e
4 - No estgio atual com pequenas
sucesses de perodos secos e midos, h uma predominncia da pedognese sobre a morfognese, proporcionando o aparecimento de fases de
hidromorfia existentes na vertente.
A gnese desses solos tambm
pode ser interpretada dentro do que
se tem chamado de biogeodinmica
(Ribeiro, 1982), que associa os meios biogeoqumicos s organizaes
morfolgicas.
Este tipo de interpretao utiliza um sistema de migrao lateral do material na vertente impulsionado pela dinmica da
gua nos perodos pluviosos,
auxiliados pelo paleorrelevo das
rochas cristalinas e comportamento da rocha entre o material
de alterao.
Acredita-se que para a rea em
estudo a velocidade da percolao
em um dado momento (perodo de
chuvas concentradas), associada ao
fator rocha e inclinao da encosta,
geram o mesmo tipo de produto,
como tambm foi estudado por
Boulet (197 4) e Ribeiro (1982).

Concluso
A anlise da vertente nos mostra
os seguintes fatos:
- O tero superior da vertente
apresenta solo com paragnese

101

bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Figura 5- Geologia do Morro do Calcrio

,'
I

I
I

I
I

I
I

.,~ ' ~nnrtr~~ns:l'm

..

..,

1.-~-------

Calcrio

Gnaisse

Jlnfibolito

.
Quartzito

imite dos
~ Ivermelhos

~erfis

solos

estudados

Reduo feita a partir de lavantamento realizado ?elo

Gelogo

D.nilo M. B. Corra e pelo tcnico H. Helena

da Minerao Boquira S/A em 1981 (com algumas modificaes)

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,pl-163,out/dez 1995

102

Figura 6- Esquema hipottico da evoluo do relevo

=------:-= ==.:= ---=--- --------:...---- =.:: =- ----

----- -

N1 -

-:..-

Altitude pouco aaperlor a otuol COM presena de lotoAOios

I

?j$=~~Li

~--=
--=-==--~.:: -------

N2- Escoamento e erol6o dlfertnciol explorando as ir,.laridodtt lltoiQk:at

N3- Escoamento auperficlol e unlformlza do topografia

Ioooooj ~tdrat ( Rachas Fragmentados)

Jt..==.{ Solo
~Rocha

[TI Material de Alterao

~Rocha

=-

~------~ .:-_- __

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

primria compatvel com a rocha

gnissica subjacente;
-J o tero mdio e inferior da
vertente apresenta perfis de solo
poligenticos, onde o material que
se encontra acima da linha de pedras exibe paragnese compatvel
com as rochas gnissicas do domnio superior da vertente, e o
material encontrado abaixo da
stone fine apresenta uma paragnese compatvel com as rochas
subjacentes respectivas;
- Estes solos so produtos de
um processo contnuo dentro de
um perodo de tempo no muito
longo. Mas a pedognese recente atuou sobre um material (monossialtico) mais antigo. Nesse
caso, a pedognese recente
aproveitou caracteres herdados
de perodos pluviosos passados,
do sistema de encosta e da drenagem interna do material No
existem evidncias que, para a

103

formao desses solos, tenha

havido necessidade de oscilaes climticas significativas ou
vigorosas;

alterao, depositando-as neste ponto do relevo, contribuindo, assim, com o ambiente de

bissialitizao;

- Os solos da vertente (1) do

Morro de Calcrio em Botupor evidenciam que foram formados em um clima pretrito,
favorecidos pela porosidade,
permeabilidade e pela vegetao, permitindo o escoamento,
a infiltrao, a evapotranspirao e, finalmente, a drenagem
interna do perfil. Estes fatores
permitiram que as guas pluviais
atravessassem as formaes vegetais e os solos e cheguassem
base dos perfis, onde a porosidade e a permeabilidade diminuem devido ao material de alterao A partir da as solues seguem em direo s
partes mais baixas do relevo,
carregando parte das bases recm-liberadas pelo processo de

- A flutuao do lenol fretico fica evidenciada na vertente

pelo volume de hidromorfia que
apresenta alternncia de cores,
ora mais vermelhas, ora mais amarelas (no mosqueado), mudana
esta associada a diferentes formas e tipos de ferro devido alternncia de meios, ora oxidantes
ora redutores; e
-Todo o material bem estruturado ferraltico de colorao
avermelhada encontra-se acima
da stone line irregular, constituda principalmente de minerais de
quartzo, que caracteriza o limite
para um material no nvel inferior,
basicamente de alterao de
constituio diferente do material acima da stone line.

Bibliografia
ALMEIDA,M doC B de AspectosmorfolgicosdomdioriodeContas-BAHIA In.CONGRESSOBRASILEIRODEGEOLOGIA, 27 , Aracaju, 1973 Anais . Aracaju, Sociedade Brasileira de Geocincias, 1973 v .1, p. 407-11
BIGARELA, Joo Jos, MOUSINHO, Maria Regina; SILVA, Jorge Xavier da. Pediplanos, pedimentos e seus depsitos correlativos no Brasil Boletim Paranaense de Geografia, Curitiba, n 16/17, 177-151, 1965
BOULET, R Toposequences de sois- tropicaux en Haute Volta: equilibre dynamiques et bioclimats Strasbourg 1971 Thse
Sei (Doctorado)- Strasbourg. Multigr., 1974 330p
__ Toposequences de sois- tropicaux en Haute Volta quilibre adesequibre pedoclimtique Paris ORSTM, 1978 272 p
(MemoireORSTOM,n 85)
BREWER, R The basis ofinterpretation of soil micromorphological data Geoderma, New York, v. 8, p 81-94, 1972
GALVO, Man1ia Veloso Regies bioclimticas do Brasil RevistaBrasileirade Geografia Rio de Janeiro, v 29, n. 1, p 3-36,
jan /mar 1967
GEOLOGIA, geomorfologia, pedologia, vegetao e uso potencial da terra In. FOLHA SD 23 Braslia Rio de Janeiro: Projeto
RAD AMBRASIL, 1982, 655 p. (Levantamento de Recursos Naturais, v. 29).
GRABERT, H. Diejungtertiiire altpleistoziine Kustengestaltung [S.I.] Hittel-Brasiliens, 1960.
INDA, H A V , DUARTE, F. B Geologia e recursos minerais do estado da Bahia. textos bsicos Salvador, Secretaria de Minas
eEnergia.CPRM, 1979 217p.
_ _ , BARBOSA, J F Texto explicativo parao Mapa Geolgico do Estado da Bahia, Escala I 1.000 000. Salvador, Secretaria
de Minas e Energia, CPRM, 1978 137p. ilust mapas.
KING,L. C. GeomorfologiadoBrasiloriental RevistaBrasileiradeGeografia Rio de Janeiro, v.18,n. 2,p 218, abr /jun.1956
LEAL, R M. P Estudo de solos em regio semi-rida avaliao dos mecanismos de transformao dos latossolos para planossolos.ltaberaba- Bahia Salvador, 1983. Dissertao (Mestrado)- Instituto de Geocincias, Universidade Federal da Bahia, 1983

_ _ ,RIBEIRO L.P. Estudo de solos latosslicos e planosslicos em regies semi-rida. In CONGRESSO BRASILEIRO DE
CINCIADOSOL0,20, 1985,Belm,Par Anais. Belm SociedadeBrasileiradeCinciadoSolo, 1985
LEMOS, R. C., SANTOS, R. D. Manual de mtodo de trabalho de campo Campinas: Sociedade Brasileira de Cincia do Solo, 1976.
RIBEIRO, L.P Caracterizao dos solos de Ih itiara- BA Salvador, 1974 135 p. Dissertao (Mestrado- Instituto de Geocincias, Universidade Federal da Bahia, 1974

__ . Estudo dos solos vermelho escuro da Regio de Jequi So Paulo, 1982. Tese (Doutoramento) Universidade de So
Paulo So Paulo. Faculdade de Filosofia Cincias e Letras, 1982
_ _ ,SANTOS, S. M. L , LEAL, R M P. Caracterizao dos solos de uma topos seqncia no municpio de Correntina- BA.
In CONGRESSO BRASILEIRO DE CINCIA DO SOLO, 20., 1985,Belm Anais . . Belm SociedadeBrasileiradeCinciado
Solo, 1985
SOUBIS, F., SOKOLONSKI, H. H, ANDRY, P. Evoluo pedolgica e geoqumica das formaes supeificiais do Vale do
Paramirim- BA. Braslia CNPq, 1983 16 p.
_ _ , CHAUVELL, A - 1984-1985- Prsentation de quelques systmes de sols observs au Brsil Cahiers ORSTOM srie
pedologie,Paris, v 21,n 4,p 237-251,1984/1985
SOUZA, C L A. et al Levantamento semi detalhado de solos: escala 1 100 000 nas folhas de Itaberaba, Rui Barbosa, Lajedinho
eltaet,antreascoordenadasde 1215' a l245'Lat E40a41 Long W .In CONGRESSOBRASILEIRODECINCIAS
DO SOLO, 18 , 1981, Salvador, BA Anais ... Salvador. Sociedade Brasileira de Cincia do Solo 1981

Resumo
Estudaram-se dez perfis de solo de uma vertente inserida em uma regio de carter semi-rido, embora alguns setores mais
elevados atenuem a severidade do clima em que a pluviosidade o elemento mais importante da rea
Tal estudo foi planejado para se tentar identificar e entender os processos atuais de gnese, evoluo e degradao dos solos
deste ambiente, observando-se o equilbrio e desequilbrio dentro do ecossistema
O estudo foi realizado atravs de observaes de perfis e trincheiras na vertente. Procurou-se organizar um modelo por volumes
pedolgicos com domnios e subdomnios genticos
Observou-se que o material da vertente constitudo de dois domnios distintos um domnio de material remanejado ferraltico, superior e comprovadamente proveniente de rochas granito-gnissicas, e um domnio constitudo de material de alterao proveniente de rochas do embasamento. Estes dois domnios tm o limite demarcado pela presena de uma stone tine irregular
constituda basicamente de fragmentos de quartzo
Pelas observaes feitas no campo e pelas anlises realizadas, admitiu-se que a evoluo latosslica ainda possvel atravs
de processos atuais. Entretanto, medida que nos afastamos da parte superior da vertente, estes solos se modificam e conduzem
rpidas transformaes no manto ferraltico.

Abstract
It was staken under consideration ten soil profiles of a slope inserted in a region of semi-arid characteristics, although
some higher parts reduce climate hardness, where pluviosity is the most important element of the are as clima te.
Such study was planned in an attempt to identify and to understand the current processes of genesis, evolution and degradation of the soils in this environment, taking under observation stability and instability within ecossystem.
The study was carried through observation ofprofiles and trenaches in the slope, it was attenpted to organize o prototype
for pedological volumes with genetic domains and sub-domains.
lt was observed that the material of the slope isformed bu two different domains, one domain ofupper ferralitical matenal,
coming from granite-gnaissica rock and one doma in made up of decomposition coming from embasements rock. These two
domains have their limit defined by the presence of an irregular stone tine mape up of quartz numerais
Through observations done infield and through analysis, it was admitted that the latossolico evolution is still possible
through current processes; however, as we move away from the upper part ofthe slope, these soils get modified and take quick
changes in the ferralitic mantle

Recebido para publicao em 5 de junho de 1995

Repensando a questo do hbitat no Brasil

Roberto Schmidt de Almeida*

Introduo
Discutir objetivamente o abandono dos estudos sobre hbitat na Geografia brasileira no uma tarefa
fcil, em virtude dos fortes
componentes emocionais e ideolgicos que sempre gravitaram em
tomo de dois grupos de gegrafos:
os agrrios e os urbanos.
O problema antigo e no so-

mente brasileiro. Max Sorre

(1952) j havia percebido que a
noo de gnero de vida, e suas
conseqncias para os estudos
do hbitat na Frana do psguerra, encaminhavam-se para
alm do mundo rural em direo
ao urbano, tanto que explicitou
os quatro tipos de desenvolvimento do estudo do hbitat 1hbitat rural; 2- as formas de
transio, caractersticas originais do hbitat urbano; 3- hbitat
urbano; e 4- as formas mais evoludas do hbitat urbano (as
grandes cidades).

Para Max Sorre , o mecanismo

das migraes tambm teria um
papel crucial nos estudos futuros
sobre o hbitat, pois grandes alteraes j eram pressentidas por
ele, em razo do forte processo de
industrializao por que o mundo estava passando no incio dos
anos 50.
Grabois (1993), em seu trabalho
sobre as caractersticas atuais do
hbitat de transio rural/urbano no
norte de Pernambuco, recupera as
colocaes de Sorre, quando indaga "Que urbano esse ? " e "Que
rural esse ? " ao discutir uma forma peculiar de hbitat "a ponta de
rua", num contexto de pobreza rural nordestina dos anos 90.
Por hora, devemos ter em mente
que o aparente abandono dos estudos sobre hbitat no Brasil tenha se
dado mais em funo de um fortalecimento dos estudos urbanos (sistemas de cidades), que ocorreu aps
1956, por influncia de Michel
Rochefort, do que por causa da

efmera Geografia Quantitativa

(que conseguiu umfeito importante, ser mais discutida do que efetivamente trabalhada, em virtude
da reconhecida inabilidade do
gegrafo brasileiro mdio em trabalhar com a matemtica e a estatstica). vlido tambm considerar que o forte enfoque econmico de que foram conduzidos uma
boa parte dos trabalhos de gegrafos agrrios, aps a dcada de 60,
tambm tenha contribudo para esse
abandono
Talvez esteja a uma das respostas dificuldade de Grabois
(1993, p 9) em compreender porque uma das tendncias recentes
da Geografia - a Geografia Crtica - no nos tenha apresentado
algum trabalho que enfoque
prioritariamente o habitat rural...
Apesar do carter inescapavelmente polmico da questo, necessrio considerar que os gegrafos das dcadas de 60 , 70 e 80,
quantitativos, marxistas, tecnocra-

*Pesquisador Titular do Departamento de Geografia da Diretoria de Geocincias DGC do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IBGE, Doutorando
do Programa de Ps-graduao em Geografia da Universidade Federal do Rio de Janeiro- UFRJ
R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 109122, out dez, 1995

106

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

tas ou o nome que se queira dar,

viraram as costas para a Geografia Fsica, e que com isso asfixiaram perigosamente a mais importante tradio da Geografia
legada pelos franceses - a relao Sociedade/Meio. Tal situao
somente veio apresentar modificao no final dos anos 80 e incio dos 90, com a emergncia
dos estudos ambientais (assim
mesmo, por estarem agregados a
muitos milhes de dlares que
agncias internacionais e ONGs
esto acenando)

O conceito de hbitat
Natura non, nisi parendo, vincitur
( S se vence a natureza obedecendo suas leis )
Francis Bacon
Chama-se habitat o modo de
distribuio dos lugares habitados no interior de uma determinada regio Sendo a noo de
lugar inseparvel, neste caso, da
noo de seu contedo humano,
pode-se igualmente escrever que
habitat o modo de distribuio
da populao no interior de um
espao considerado.
Pierre George
Para trabalhar o conceito de
hbitat ser necessrio constituir
alguns pr-requisitos bsicos, e
por isso teremos, que nos reportar a Vidal de la Blache (18451918), fundador da moderna Escola Francesa de Geografia Humana, que estabeleceu que o
meio natural era o principal elemento nivelador e harmonizador
de grupos sociais heterogneos
Para uma avaliao mais profunda da obra de Vidal de la Blache
e da tradio vidaliana, o livro
de Buttimer (1980) d uma contribuio inestimvel no entendimento da evoluo da relao
sociedade/meio no contexto aca-

dmico francs, desde o Sculo

XVIII.
No entanto, se o leitor estiver
interessado no entendimento entre a ocupao humana e as condies naturais desde a antgidade at a renascena deve pesquisar no clssico de Clarence J.
Glacken, escrito nos anos 50, Traces of the Rhodian Shore , considerado o mais completo trabalho
sobre o assunto (Glacken,1990).
A concepo de Geografia Humana para Vidal de La Blache tinha a natureza como um fator preponderante. Buttimer (1980, p.
61) cita textualmente um discurso pronunciado em aula inaugural na Universidade de Paris, que
foi posteriormente publicado nos
Annales de Gographie de 1913:
A Geografia, que se inspira na
idia de unidade terrestre, tem
como misso principal averiguar
como as leis fsicas e biolgicas
que regem o mundo se combinam
e se modificam ao serem aplicadas a diferentes partes da superfcie terrestre. Tem como objeto
de estudo especial a expresso
mutvel que, segundo sua localizao, a aparncia da terra
adota.
A principal ligao feita por
Vidal de la Blache entre a natureza e a sociedade no espao foi
o desenvolvimento do conceito
de Genre de Vie, instrumento analtico que reconhece o mecanismo de integrao entre o meio e
a organizao social de um grupo, com vistas ao seu sustento
cotidiano. Do imenso trabalho de
Vidal de la Blache em sistematizar e classificar espacialmente a
noo de gnero de vida, originou-se a tradio vidaliana que
teve com principais representantes
Jean Brunhes, Albert Demangeon
e Maximilien Sorre (principalmente no que diz respeito a gnero de vida e hbitat)

Brunhes (1869-1930) enfatizava a importncia de se estabelecer a criao de uma geografia do

trabalho como um objeto de anlise mais objetiva para o entendimento do conceito de gnero de
vida Tal nfase pode ser percebida na sua obra de 1902, em sua
tentativa de classificao dos fenmenos que regem as atividades
humanas 1- fenmenos de ocupao improdutiva do solo (casas
e caminhos); 2- fenmenos de domnio sobre plantas e animais
(campos de cultivo e reas de criao); e 3 - fenmenos de economia destrutiva (explorao mineral e atividades de devastao da
vida animal e vegetal), ver
Brunhes (1962, cap. III, IV e V).
Para Buttimer (1980, p. 86), a
Geografia francesa deve a ele ...
a primeira formulao explcita
de orientao sistemtica da Geografia Humana na escola Francesa, frmula que, sem dvida,
inspirou as posteriores investigaes de Demangeon, Sorre e
Deffontaines. Suas investigaes
substantivas sobre doenas, ritmos de trabalho, tipos de habitao e cidades demonstraram a
validade de uma orientao desse tipo, e seus notveis estudos de
casos mostraram como essa perspectiva podia enriquecer o trabalho regional.
Albert Demangeon (18721940) introduz a abordagem funcional, em paralelo morfolgica,
que era corrente na poca, para
os estudos de hbitat e povoamento (Demangeon, 1942) Seu sistema classificatrio de aglomerado,
aldeia e cidades e seu ndice estatstico de disperso so utilizados
ainda hoje pelas agncias censitrias em suas tarefas pr-definidoras ao planejamento de logstica
de coleta de dados (delimitao
das unidades territoriais de coleta). Para maiores detalhes ver
Buttimer (1980) e Derruau (1964).

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Sua preocupao com os aspectos

funcionais, indo alm dos puramente morfolgicos trabalhados pelos
gegrafos alemes com Schlter,
Gradmann e Meitzen, percebida por
suas reflexes sobre os efeitos da
tecnologia nas atividades humanas e
seus reflexos espaciais na distribuio,
densidade e limites do povoamento em
vrios contextos geogrficos.
Sorre (1880-1962) foi o que conseguiu sintetizar holisticamente as
noes de gnero de vida e hbitat
como o resultado final de uma ampla gama de relaes entre aspectos fsicos, culturais, tecnolgicos que
rege a convivncia humana. Dos
trs, Sorre foi o que sentiu mais o
poder da mundializao do progresso. Seus trabalhos sobre migraes
modernas, turismo, difuso de doenas, espacializao de tecnologias e
vida urbana do um testemunho da
grandeza de sua contribuio para
a Geografia (Sorre, 1952).
O estabelecimento de relaes
mais ricas entre espaos sociais
restritos (casa e aldeias) e regies,
pode ser verificado na obra de
Armand Fremont, que faz uma
interessante costura desses elementos, na segunda parte do livro,
denominada: Da Casa Regio
(Fremont,1980).
com esse pano de fundo que se
deve avaliar a influncia dessas
concepes da Escola Francesa de
Geografia no meio acadmico brasileiro, no que diz respeito aos estudos
de gnero de vida e hbitat. Muito
embora, reconhecendo que no foi
somente os franceses os que
estudaram e orientaram os pesquisadores brasileiros no tema.

Os gegrafos do
hbitat no Brasil :
mestres introdutores
do tema e seus
seguidores
Segundo Grabois (1993), o perodo de ouro dos estudos sobre hbitat

no Brasil se d entre meados da

dcada de 40 e a de 50. Isso se
explica em funo do incio dos trabalhos geogrficos do Conselho
Nacional de Geografia em 1937,
rgo federal criado no contexto
de centralizao poltica e de planejamento do Estado Novo de
Getlio Vargas (Penha, 1993) e da
consolidao das Faculdades de
Geografia de So Paulo em 1934,
sob a orientao de Pierre
Defonttaines, Pierre Monbeig,
Emmanuel De Martone, Maurice Le
Lannou, Pierre Gourou entre outros,
e a da Universidade do Distrito Federal em 1935, embrio da futura
Universidade do Brasil, no Rio de
Janeiro, sob a orientao tambm de
Defonttaines e Mobeig, Philippe
Arbos e Andr Gilbert
No contexto do Conselho Nacional de Geografia do IBGE, as figuras mais importantes, alm do
prprio Deffontaines entre 1935
a 1939, foram durante o incio dos
anos 40, as do francs Francis
Ruellan, dos alemes Leo Waibel
e Gottfried Pfiffer, alm dos americanos Robert Platt, Lynn Smith,
Clarence F. Jones e Preston James
(Pereira, 1994, p. 440).
No caso dos franceses, a quase
totalidade, eram lablacheanos e
conheciam muito bem os mtodos
de pesquisa de gnero de vida e
hbitat. O mais importante trabalho dessa linha foi publicado por
Pierre Monbeig - Pionniers et
Planteurs de So Paulo em 1952
A influncia de Demangeon e
Sorre pode ser sentida por toda a
obra.
Outro fato importante foi a vinda de Leo Waibel em 1946, trazido por influncia de Cristvo
Leite de Castro, em virtude de timas recomendaes dadas por
Fbio de Macedo Soares Guimares
e Orlando Valverde, seus alunos em
Winsconsin (Vai verde 1992,
entrevista). Seu trabalho sobre

107

hbitat rural e ncleos de populao

parte de um artigo clssico, includo
no nmero especial de 50 anos da
Revista Brasileira de Geografia em
1988. A perspectiva morfolgica da
Escola Alem perfeitamente
sentida (Waibel, 1949).
Dos americanos, Clarence Jones
e Preston James foram os que mais
trabalharam com o tema colonizao, por ocasio de suas estadas no
Brasil (1948 e 1949, respectivamente). Jones foi o orientador de um trabalho de campo no Pantanal Matogrossense e escreveu o artigo "A
Fazenda Miranda em Mato Grosso"
publicado na Revista Brasileira de
Geografia, volume 12, nmero 3, de
jul./set. 1950 (por sinal um nmero
muito importante para o tema, pois
alm do artigo de fones, estavam
l tambm os trabalho de Nilo Bernardes sobre a colonizao do
Municpio de Santa Rosa-RS - e
o artigo de Waibel em que ele avalia sinteticamente os seus estudos
no Brasil, alm de um relatrio de
uma expedio, feito por Jos Verssimo da Costa Pereira aos Estados de So Paulo, Mato Grosso,
Gois e Minas Gerais).
Preston James (1939) j havia
estudado o problema de colonizao, uso da terra e gnero de
vida no Sul no final da dcada de
30 e durante sua estada no Brasil
publicou um importante trabalho
sobre o uso da terra e processo de
ocupao no vale do rio So Francisco (James, 1949) e ao voltar ao
Estados Unidos escreveu um artigo sobre os tipos de uso da terra
no Nordeste brasileiro no Annals
of the Association of American
Geographers , que posteriormente foi transcrito no Boletim Geogrfico (James, 1960).
Essas matrizes de pensamento e
de mtodos de estudo, somadas ao
trabalho de orientao que esses
gegrafos organizaram junto aos
seus alunos brasileiros, criaram uma

108

gerao de gegrafos do hbitat e

do gnero de vida, encarada aqui em
seu sentido mais amplo, pois nesse
grupo encaixam-se os que trabalharam com o processo de colonizao,
alguns gegrafos regionais, os agrrios e alguns urbanos que se preocupavam com processos de ocupao em periferias urbanas.

O trabalho precursor
de Euclides da Cunha
Os comentrios de Jos Verssimo da Costa Pereira em sua anlise retrospectiva sobre os primrdios da Geografia brasileira (Pereira, 1955) levantam uma tese
interessante sobre a importncia
das anlises de Euclides da Cunha sobre a terra e os seres humanos da rea de Canudos em seu
livro Os Sertes publicado pela
primeira vez em 1902. Na opinio
de Pereira.
luz da geografia moderna, o
trecho referente ao exemplo destacado (diferena entre gacho e
jaguno) demonstra que, em sua
orientao bsica, Euclides precedeu ao conceito lablacheano de
gneros de vida, aparecido em
1911. Tal conceito lablacheano ,
alis, persistente em Euclides da
Cunha. Os princpios metodolgicos de geografia humana formulados por Demangeon em
1947, foram espontaneamente
aplicados por Euclides em Os Sertes, conforme j ficou demonstrado (Pereira, 1955, p. 424).

No contexto desse trabalho sobre hbitat e gnero de vida, de

grande importncia ler o captulo
V da obra de Euclides da Cunha
(1982, p. 112-143), para se ter
uma impressionante sensao de
que o autor, efetivamente, conhecia o mtodo de avaliao de uma
forma de hbitat conforme
Demangeon e Sorre ensinariam
no final da dcada de 40.

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

O amplo contexto dos

estudos de habitat e
gnero de vida no
Brasil
Embora reconhecendo que a
abordagem escolhida, de estabelecer uma classificao de 69 trabalhos publicados, em sua maioria pelo IBGE, deixe de fora
muitos estudos que, possivelmente, iluminariam muito mais a
questo do hbitat no Brasil Objetiva-se com ela, considerar esse
trabalho como um exerccio de pesquisa, no tendo, por isso, a presuno de um improvvel esgotamento do assunto.
Restrio de natureza semelhante, tambm se estabelece no procedimento classificatrio, pois reconhece-se que, haver sempre uma
tipologia melhor, dependendo do
empenho e da perspiccia do pesquisador, na anlise das ocorrncias das diversas combinaes de enfoques desses inmeros trabalhos.

Os estudos clssicos
sobre hbitat
Se levarmos em considerao o
escopo dessa pesquisa, possvel
reconhecer que foram poucos ostrabalhos que, explicitamente, trataram
do tema, tanto no ttulo quanto no
contedo
Nesse grupo, um dos que mais
se enquadram o de Antnio
Teixeira Guerra, fruto de seus trabalhos de campo no antigo Territrio do Rio Branco (atual Roraima) e que descreve os diferentes tipos de habitao rural daquela regio (Guerra, 1955).
Merecem tambm destaque os
trabalhos de Nilo Bemardes (1957)
e de Jos Grabois (1993). O
primeiro, por estabelecer os principais parmetros para os futuros

estudos, discutindo sistematicamente

as principais formas espaciais de
hbitat no contexto brasileiro O
segundo, pela coragem em resgatar
o tema na dcada de 90, resgate
este, feito com maestria, pois como
Max Sorre, o autor estabeleceu
vnculos histricos, econmicos e
culturais das formas de hbitat rurais
e urbanas com o processo de
subordinao dos pequenos produtores das terras altas da transio
Agreste-Mata do norte de Pernambuco aos grandes produtores de
cana. Alm de detectar uma forma
prpria de hbitat urbano a "ponta
de rua", verdadeiro obstculo de
classe a separar os que j so "urbanos", dos que esto chegando,
aps uma expulso da rea rural.
Nos anos 60 foi traduzido e publicado no Boletim Geogrfico (Nash,
1961) o captulo Habitaes do Brasil Rural, do Livro de Roy Nash A
Conquista do Brasil Esse mesmo
captulo j havia sido publicado em
1923 numa revista de geografia
americana e descrevia os sete principais tipos de casas que eram
construdas nas reas rurais brasileiras, sob a tica dos materiais empregados nas paredes (folhas de
palmeiras, barrote ou taipa, pedra,
fibras ou esteiras, turfa, madeira e
tijolos). Nash tambm descreve alguns padres de concentrao das
habitaes rurais brasileiras comparando-os com o padro mediterrneo, alm de tecer consideraes
sobre o problema de higiene e doenas tropicais.
Na dcada de 70, o trabalho de
rio Barbosa da Costa e Helena
Mesquita identificou e sistematizou
visualmente os principais tipos de
habitao rural no Brasil, sendo, pois,
um guia de referncia importante
at hoje (Costa, Mesquita,1978).

Os estudos de hbitat
em Antropologia,
Sociologia e Arquitetura
Foram selecionados cinco trabalhos publicados entre os anos 70 e

R bras Geogr , Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, outldez 1995

90, sendo que apenas um deles era

de autoria de uma pesquisadora do
IBGE, antroploga do Departamento de Indicadores Sociais Maria
Helena Beozzo de Lima (1981) o
segundo, de uma antroploga do
Departamento de Comunicao da
Universidade de Santa Catarina
(Rial, 1992), o terceiro, de um
gegrafo francs sobre o significado
das cercas em pequenas comunidades rurais, transcrito de um peridico
regional da Frana (Bonnaud, 1973),
o quarto, de uma dupla de arquitetos
que exploraram a arquitetura Kitsch
na rea suburbana e rural do Rio de
Janeiro (Guimaraens, Cavalcanti,
1982) e o quinto, de uma dupla de arquiteto/antroplogo (Santos, Vogel,
1981) sobre o hbitat urbano do ponto
de vista antropolgico em dois bairros
do Rio de Janeiro Catumbi (antigos
quarteires remanescentes de um processo de renovao urbana) e Leblon
(um conjunto habitacional de classe
mdia conhecido como Selva de Pedra).
Sob o ponto de vista geogrfico, o
estudo mais marcante o de Beozzo
de Lima, que mostra o processo de
ocupao das reas perifricas da
RMIRJ por uma populao de baixa
renda, explicando os mecanismos de
construo das casas e suas lutas
contra as duras condies de vida a
que so submetidos os que sonham
em construir uma casa prpria em
reas to abandonadas pelo poder
pblico. O livro de Carlos Nelson e
Amo Vogel oferece um importante
contraponto sobre o viver em espaos urbanos distintos. Para fins mais
especulativos, o livro de Guimaraens
e Cavalcanti (1982) pode ser uma referncia interessante para anlises de
hbitat em reas urbanas, ainda no
conquistadas pela onda dos edifcios
multifamiliares. Umacombinaoentre o trabalho de Costa e Mesquita
(1978) sobre habitaes rurais e esse,
que cobre a rea periurbana, poderia
gerar questes inusitadas para o
avano do tema.

Os estudos de
colonizao e de
povoamento com
enfase no hbitat e no
gnero de vida
Esse conjunto de 14 ttulos congrega os trabalhos dos especialistas em processos de povoamento
em geral e de colonizao em particular. Sem sombra de dvida, o
trabalho mais importante o de
Leo Waibel, que explica o processo de colonizao por europeus
no Sul do Brasil (Waibel, 1949).
Do mesmo perodo esto os artigos de Wagemann (1948-1949)
sobre a colonizao alem no
Esprito Santo e o primeiro trabalho
de Speridio Faissol (1949) sobre
uma colnia alem- Uv- na Regio do Mato Grosso de Gois, artigo que iniciou uma srie de mais
quatro sobre o tema colonizao
(Faissol1951, 1952 a, b, c), incluindo um, de cunho didtico, que explica os principais aspectos do processo de colonizao (Faissol, 1952 d),
alm do livro O Mato Grosso de
Gois, que ser tratado no prximo
conjunto.
Nilo Bemardes tambm aparece
com trs ttulos (Bernardes, 1950,
1952, 1967) sendo que um deles
(1952), tratando do mesmo assunto
- colonizao europia no Sul do
Brasil - que Leo Waibel havia estudado em 1949. O anterior (1950) tratou da colonizao no municpio gacho de Santa Rosa e o ltimo, mais
recente (1967), analisou o processo
de colonizao em Alagoas.
Roberto Lobato Corra iniciou
sua carreira profissional com um trabalho sobre a colnia alagoana de
Pindorama (Corra,1963) e na dcada seguinte (Corra, 1970), escreve um trabalho de resgate histrico
e geogrfico de uma rea antes do
processo de colonizao - o sudoeste paranaense.

109

Neste conjunto, tambm esto

duas transcries de autores estrangeiros que escreveram em
peridicos do exterior, em perodos diferentes, Jean Rache no Les
Chiers D 'Outre Me r em 1959
(Rache, 1960) e Keith Derald Mller
no Migration News de 1973 (Mller,
1975) Rache abordou a vida rural
nas colnias alemes do Rio Grande do Sul e Mller, utilizando o
exemplo do Municpio de Toledo, no
oeste paranaense estudou os mecanismos do planejamento de colonizao que se estruturaram na Regio Sul do Brasil
O padro clssico dos trabalhos
sobre colonizao enfatizando o
Gnero de Vida, geralmente consta de bons mapas de distribuio
dos povoados e sedes de fazendas,
aliado a boas interpretaes sobre
as condies naturais e sobre os
processos econmicos emuladores
do povoamento, alm de algum resgate histrico que caracterize o espao estudado.

Estudos regionais com

enfase no gnero de
vida e economia
O grande grupo dos estudos regionais contm 25 ttulos e o mais
ecltico e amplo de todos Abarca
praticamente todo o Territrio Nacional e trata de uma vasta gama de
assuntos geogrficos, mas mostra
uma clara tendncia para a geografia agrria, com os processos de
povoamento e de estruturao econmica que a acompanham.
O tpico estudo regional pode cobrir vrios aspectos de um determinado espao e alguns dos aqui escolhidos so hoje considerados clssicos por sua abrangncia e
minudncia dos assuntos tratados. O
artigo de Leo Waibel sobre as zonas
pioneiras ( Waibel,1955), o livro de
Speridio Faissol sobre o Mato Grosso
de Gois (Faissol,l952 b), o artigo de

110

Preston James no Annals of the

Association
of
American
Geographers de 1953, transcrito no
Boletim Geogrfico (James, 1960),
o guia de excurso de Orlando Vaiverde sobre o Planalto Meridional
do Brasil, para o XVIII Congresso
Internacional de Geografia de 1956
realizado no Rio de Janeiro (Vaiverde, 1957), o artigo de Nilo Bernardes sobre as bases geogrficas
do povoamento do Rio Grande do
Sul (Bernardes,1962), o livro de
Manoel Correia de Andrade sobre
a formao geogrfica fsica e humana do Nordeste (Andrade,1963),
o artigo de Bertha Becker sobre o norte
do Esprito Santo, que foi sua tese de
Livre Docncia na UFRJ (Becker,
1973) so alguns exemplos representativos desses clssicos.
Destaque-se tambm a grande
produo de Orlando Valverde (oito
ttulos) abrangendo praticamente
todas as regies do Pas, com
trabalhos de alta qualidade e
detalhamento.
Percebe-se neste conjunto de
trabalhos uma concentrao espacial na Regio Nordeste, com 11
ttulos (Andrade, 1963), (Barros,
1964), (D'lmeida, 1944), (Grabois,
Silva, 1991), (Grabois, Marques, Silva, 1991), Grabois, Silva, Maciel,
1992), (James, 1953), (Prost, 1968),
(Valverde, 1955, 1957) e (Valverde,
Mesquita, 1961 ). A Regio Sul aparece com cinco ttulos (Bernardes,
L., 1953), (Bernardes, N, 1952 e
1962), (Pebayle, 1968), (Valverde,
1957), alm de ter uma forte participao nos exemplos de Leo Waibel
em seu artigo As zonas pioneiras do
Brasil (Waibel, 1955).

Os estudos sobre
gnero de vida com
enfoque econmico ou
sociolgico
No contexto da tipologia seguida, indubitavelmente, esse foi o

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

grupo que mais causou dvidas,

devido s amplas possibilidades de
se classificar um trabalho tanto
como estudo de hbitat quanto
como regional. Na medida do
possvel, foi dado como preponderante para sua incluso no grupo,
que o trabalho se orientasse por um
tema que o enquadraria nos estudos
de gnero de vida, como por
exemplo: um espao produtivo e o
tipo de vida de seus ocupantes, uma
atividade rural, os valores e influncias de determinadas culturas
modificando ou sendo modificadas
pelo espao estudado, alm dos
artigos de cunho didtico/informativo a respeito do tema.
Os ttulos de maior destaque
foram. a transcrio de um artigo de Max Sorre (1948) sobre a
noo de gnero de vida, os artigos de Valverde, explicando o
que Antropogeografia (Valverde, 1957), alm do clssico trabalho sobre a fazenda escravocrata de caf (Valverde, 1967), e
o livro de Antnio Cndido
(1964), tratado de sociologia sobre o gnero de vida do caipira
paulista e sua transio para o mundo
urbano, pesquisa realizada no
Municpio de Bofete (SP).
Alm desses, tambm aparecem
trabalhos que, ao estudarem um determinado espao regional, orientaram suas pesquisas para um determinado setor produtivo ou atividade. Como nos casos do trabalho de
Florncio de Abreu ao escrever sobre a Antropogeografia do Rio
Grande do Sul, vinculando-a
pecuria de corte (Abreu, 1940), do
artigo de Jos Almeida sobre os
pioneiros do Vale do Rio So
Francisco, onde a ligao com a
pecuria tambm foi preponderante (Almeida, 1959). No contexto da
produo aucareira, os trabalhos
de Vivaldo Coaracy sobre os antigos engenhos cariocas (Coaracy,
1957), o de Miguel Costa Filho sobre
os engenhos mineiros (Costa Filho,

1962) so os mais significativos.

Ainda nesta linha o artigo de
Walter Alberto Egler sobre a cultura fumageira do Recncavo
Bahiano (Egler, 1952) completa
o subconjunto.
Existe, ainda, um interessante artigo de Orlando Valverde que trata
da influncia da imigrao italiana
nas modificaes dos processos
agrcolas em algumas regies brasileiras e suas implicaes no crescimento econmico do Pas (Valverde, 1959).

Estudos de periferia
rural/urbana
A principal razo da incluso desse grupo de estudos, est nas preocupaes de Max Sorre (1948) sobre a
necessidade de se criar uma nova
tipologia de gneros de vida, baseada nas novas realidades da vida urbano-industrial.
Alguns dos pesquisadores que
escreveram esses trabalhos, talvez
no estivessem preocupados,
como esteve Sorre, com as questes ligadas transio rural-urbana que estava tomando velocidade
e ampliando sua escala, no psguerra, mas mesmo assim, deixaram suas contribuies para o que
deveria ser o novo espao de entendimento do gnero de vida e das
novas formas de hbitat - a rea
perifrica das metrpoles.
Do conjunto de dez ttulos,
destacam-se os trabalhos de Pedro
Geiger e de alguns colaboradores
sobre a Baixada Fluminense
(Geiger, 1952 e 1956, Geiger, Coelho, 1956, Geiger, Santos, 1954),
o de Nilo Bernardes sobre atividades rurais em rea montanhosa na
cidade do Rio de Janeiro (Bemardes
Nilo, 1959), o de Lysia Bemardes sobre uso da terra na periferia de
Curitiba (Bemardes Lysia, 1956).
Alm desses, pode-se citar tambm
o trabalho de Henrique Sant' Anna

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

sobre a ocupao humana na atual

regio dos lagos no Estado do Rio
de Janeiro (Sant' Anna, 1968), e o
artigo de Edmon Nimer e Jacob
Binsztok sobre o espao rural perifrico cidade capixaba de Castelo (Nimer, Binsztok, 1967).
As questes sobre loteamentos,
mudanas de atividades agrcolas,
cristalizao de hbitos rurais e
resistncias s mudanas so
mais ou menos percebidas nesses
trabalhos As preocupaes de
carter social levantadas por
Pedro Geiger e colaboradores ao
estudar as articulaes econmicas que envolviam processos fundirios que j estavam ocorrendo
na Baixada Fluminense no incio
da dcada de 50 foram de grande
relevncia, ao anteverem espacialmente os problemas que marcariam a rea perifrica da atual
Regio Metropolitana do Rio de
Janeiro.

As novas formas de
hbitat no Brasil
As palavras de Grabois (1993,
p.1 O) sero o principal parmetro de
referncia desta seo, pois ao se
abstrair a palavra rural de seu texto,
todo o resto encaixa-se perfeitamente neste contexto ...
Assim, a forma pela qual percebemos o hbitat identifica-se
com a concepo de que a sociedade rural um conjunto de relaes organizadas de trabalho e
convvio social, incluindo formas
mais ou menos elaboradas de
conscincia coletiva. Estruturada
em classes sociais, esta sociedade se sustenta num determinado
meio natural, o qual modificado e aproveitado pela populao,
atravs de tcnicas e formas de
produo e intercmbio, historicamente condicionados.

Alm das formas de hbitat clssicas j conhecidas, tanto pela Es-

cola Francesa, quanto pela Alem

possvel exemplificar algumas formas novas, que esto ocorrendo no
territrio brasileiro, tanto em reas
desenvolvidas, quanto em reas deprimidas, tanto no contexto rural,
quanto no urbano

Hbitat dos biasfrias e dos sem-terra

O primeiro exemplo dessas formas pode ser percebido pela evoluo do hbitat dos bias-frias do
interior de So Paulo O trabalho de
Mello (1976, p. 67-84) quando
descreve o processo migrao
campo-cidade na regio da Alta
Sorocabana explica em linhas gerais
que a modernizao do campo
expulsa os pequenos sitiantes,
trabalhadores de parceria e pees e
que, paralelamente, a cidade atrai o
migrante rural com:
empregos domsticos para os
elementos femininos da famlia e
alguns servios urbanos, como
escola e assistncia mdica. Para
o homem do campo, a possibilidade de trabalhar na cidade
apresenta-se como algo bastante
indefinido. Isto faz com que ele
j ingresse na vida urbana, na categoria de trabalhador disposto
a vender a sua fora de trabalho
por qualquer preo, realizando
qualquer servio (p.74).

Nos anos 70, a principal forma de

hbitat que caracterizava os biasfrias eram as favelas lineares ao
longo das estradas, geralmente nas
proximidades das cidades mdias
paulistas do oeste. Nos anos 80, na
rea da cana-de-acar (regio de
Ribeiro Preto), em funo do
movimento de rei vindicaes de
Guariba, essa forma de hbitat mudou para a formao de ncleos
habitacionais concentrados em al-

111

guns pontos entre a estrada e o canavial, no necessariamente prximos das cidades O nucleamento ou
de casas unifamiliares, ou de edifcios de quatro pavimentos, geralmente em grupos de dez Nesses nucleamentos formam-se embries de vilas
com os principais servios bsicos, que
garantem a demanda dos moradores
No Pontal do Paranapanema, nos
anos 90, o nomadismo dos semterra ainda forte e o seu padro
de habitao improvisada ainda
caracterstico.
Grabois (1993) em sua pesquisa
de hbitat no norte de Pernambuco
constatou a forma "ponta de rua"
estruturao de habitaes nas periferias de povoados ou de pequenas cidades, de antigos moradores
expulsos das terras de cultivo de
cana O fenmeno da "ponta de
rua" a mesclagem entre o nosso
entendimento de favela (considerando aqui a baixa qualidade do imvel) e a formalizao de uma aparncia de urbanizao muito precria (levando-se em considerao a
aceitao do alinhamento dos imveis na rua tradicional).
No Maranho, desde a dcada de
70, a forma linear ao longo das estradas, e que se movimenta tal qual
um enxame de abelhas, exemplifica
o tipo de hbitat de alto dinamismo
que ocorre nas reas de frentes pioneiras que acompanham as vias de
penetrao.
Essa populao no pode ser caracterizada como o bia-fria do interior de So Paulo, pois sobrevive
de trabalhos prestados s fazendas
ao longo das estradas, "o peo de
trecho ", alm da coleta do coco de
babau, geralmente feita por mulheres e crianas. Alguns desses ncleos se cristalizaram em povoados
ao longo de algumas encruzilhadas
no Maranho e no Par.

112

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Hbitat dos
mineradores e dos
garimpeiros e de
alguns trabalhadores
especializados

humanas, junto aos portes de

Carajs at Paraopebas no Par, e
algumas concentraes, junto aos
acessos de algumas mineradoras de
estanho em Rondnia so os exemplos mais caractersticos dessa forma nova de hbitat.

Um outro tipo de hbitat previamente planejado o das Company

Towns que, no Norte do Brasil, geralmente, abriga trabalhadores de
minerao, e no caso especfico do
Projeto Jari, um conjunto mais heterogneo de trabalhadores, indo da
minerao agricultura e reflorestamento

O caos aparente dessas habitaes apresenta sua lgica espacial interna prpria, visando a facilitar o acesso dos usurios dos bens
e servios, mesmo em detrimento
dos moradores. Casas de
prostituio, penses, bares e lojas de produtos de alimentao e
material de caa e pesca e compra de ouro so as mais freqentes nesses aglomerados

O nucleamento se d prximo da
atividade principal, ou junto ao ponto de transbordo (geralmente porto
fluvial). A forma concentrada uma
imposio do tipo de trabalho realizado A estrutura hierrquica perfeitamente percebida, com as alas
de residncias do pessoal de nvel
superior, as dos quadros tcnicos e
as dos trabalhadores braais. Recentemente, a economista/
planejadora urbana Roslia Piquet
lanou um livro sobre o assunto
(Piquet, 1998) exemplificando cinco cidades que foram criadas para
darem suporte a grandes projetos
empresariais, tanto governamentais,
quanto privados (Volta Redonda
[RJ] e Ouro Branco [MG] na siderurgia, Telmaco Borba [PRl e
Aracruz lES] na fabricao de
papel e no florestamento e Carajs
[PA] na minerao de grande porte). O trabalho de Piquet, apesar de
ser voltado muito mais para aspectos econmicos e histricos do que
para a questo do hbitat, agrega
muito conhecimento ao tema
Em algumas dessas reas, coexistem "invases" mais ou menos
legais de uma populao que vive
s custas de oferecer produtos e
servios para os diferentes estratos
desses trabalhadores. Os exemplos
do "Beirado" no Jari, na divisa entre Par e Amap, as concentraes

Nas reas de garimpo, a extrema

mobilidade da populao cria formas
de hbitat inusitadas, que vo desde
os aparecimentos de bairros
garimpeiros na periferia imediata de
Boa Vista, que garantem a logstica
dos seus habitantes que,
temporariamente, vo para a regio
dos Ianomamis em busca de ouro,
at comunidades "estveis", em
Itaituba, no Par, que do sustentao aos garimpos das regies dos
vales do Jamaxim e Crepori na bacia
do Tapajs Alm das comunidades
de balseiros que proliferam ao longo
dos rios Madeira e Mamor em Rondnia e do Oiapoque, que faz fronteira do Amap com a Guiana Francesa.
A viso apocalptica dos carregadores de rejeitos em Serra Pelada e
suas concentraes habitacionais
em Curionpolis (PA) deu, nos anos
80, uma noo muito verdadeira da
mirade de formas de hbitat, que
a principal marca do Brasil atual

A importncia do
hbitat no
planejamento dos
censos
A principal tarefa geogrfica
numa operao de Censo Demogrfico insere-se na etapa de pia-

nejamento e execuo da base

geogrfica operacional. Isto , a
delimitao dos setores censitrios
passveis de serem trabalhado~
pelos recenseadores (agentes de
coleta). Nesse procedimento, est
embutido o estudo de Demangeon
que levou definio de um sistema classificatrio de aglomerados
humanos e ao ndice estatstico de
disperso das habitaes, ver
Derruau (1964, p. 384-387)
A maior dificuldade desse planejamento justamente uma
conceituao objetiva de aglomerado e assentamento que se situam em
reas rurais, j que na rea urbana
contnua, a delimitao dos setores
censitrios amarrada existncia
de quarteires e ao tamanho mdio
dos edifcios multifamiliares.
No mbito do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IBGE -, que a principal agncia do governo federal encarregada das operaes censitras
no Pas, a tarefa de conceituar e
testar a operacionalizao das categorias de aglomerados rurais, para
a otimizao das operaes de coleta de dados nos respectivos domiclios, sempre passvel de alteraes de censo para censo
O trabalho de Fredrich, Brito e
Rocha (1983), publicado na principal revista de estudos estatsticos do IBGE, d uma idia da
complexidade desse problema vivido pelos recenseadores do Censo Demogrfico 1980 e trs anos
aps o encerramento dos trabalhos
de apurao, coloca em discusso
o tema, para que os planejadores
dos prximos, possam se utilizar
dos resultados dos estudos e dos
debates tcnicos.
A principal questo em pauta no
artigo a sugesto de modificao
da definio de aglomerados rurais
para fins censitrios, por que nas
palavras das autoras:
... a conceituao adotada
para o Censo de 1980 tem limita-

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

es que impedem uma melhor caracterizao do fenmeno pesquisado. Uma primeira limitao,
que est relacionada ao fato da
definio legal de urbano e rural
respeitada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IBGE - nos levantamentos censitrios, nem sempre retrata a realidade da ocupao urbana, se
refere a no identificao entre os
chamados aglomerados rurais,
dos assentamentos que so, na
verdade, de natureza urbana, ou
seja, de reas urbanizadas situadas fora dos permetros urbanos
definidos por lei. O problema alcana maior expresso na periferia das cidades de maior tamanho e dinamismo, cuja expanso
ultrapassa, muitas vezes, os limites do permetro urbano legal.
Outras limitaes referentes s
instrues para a conceituao de
aglomerados rurais foram tambm
avaliadas. definio correta de tamanho e distncia entre "casas de
moradia", dvidas quanto definio de setor especial (presdios,
canteiros de grandes obras, etc.)
e critrios de composio da populao envolvida (sexo e percentual da Populao Economicamente Ativa - PEA).
A proposta deixada no artigo pelas autoras, vai desde os critrios de

definio de cada tipo de aglomerado por tamanho, densidade, repartio da PEA, segundo setores de
atividade. Alm de apresentar testes de campo no Estado do Rio de
Janeiro e no Maranho
Nas justificativas as autoras colocam que:
... No caso dos aglomerados
isolados, o tamanho mnimo de
51 domiclios permitir que no
se deixe de reconhecer e registrar a especificidade de adensamentos demogrficos que tem importncia como ponto de convergncia da populao rural para
a comercializao de produtos e
realizao de servios. Para o
planejamento, imprescindvel a
identificao desses pontos que
servem eficientemente, por exemplo, logstica de implantao
de programas educacionais e de
saneamento.
Trabalhos como esse devem ser
entendidos como uma das mltiplas
faces do tema hbitat, pois gera
subsdios para um entendimento
melhor da distribuio espacial da
populao urbana e rural

Concluses
A razo principal desse trabalho
tentar modificar o cenrio de
abandono por que tem passado os

113

estudos de hbitat na Geografia e

reagir positivamente contra as consideraes que vinculam os estudos do hbitat a "peas de museu"
ou "temas ultrapassados"
O objetivo didtico, pois
deve ser associado escolha de
temas de pesquisa que visem a
um revigoramento do assunto,
principalmente, atravs de vinculaes com os estudos de outros profissionais, como arquitetos, antroplogos e socilogos. Mostrar tambm, que no
h (ou pelo menos no deveria
haver) assunto ultrapassado ou
fora de moda, pois uma rea de
conhecimento to heterognea
como a Geografia, no deveria
se amarrar a moda de hegemnicas, como infelizmente tem
ocorrido com relativa freqncia no Brasil.
As novas formas de hbitat esto a nossa volta, s saber procurar. Os velhos mestres europeus
que vieram ensinar aos gegrafos
brasileiros, nas dcadas de 40 e
50, tinham uma constante pergunta, que no pode ser esquecida:
"O que estamos vendo"?
Devemos continuar a responder
a essa pergunta, pois, com isso, a
Geografia avana. A viso das
modificaes espaciais e as explicaes dos seus processos
criadores nunca abandonaro os
estudos geogrficos srios.

114

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 4,p1-163,out/dez 1995

Bibliografia
ABREU, Florncio de O gado bovino e sua influncia sobre a antropogeografiado Rio Grande do Sul Boletim Geogrfico [do]
IBGE, Rio deJ aneiro, v 11, n 116, p 466-476, set./out 1953. Transcrio dos Anais do 9 Congresso Brasileiro de Geografia,
1940
AB'SBER,AzizNacib Os sertes aoriginalidadedaterra Cinciahoje,RiodeJaneiro,maio, 1992 VolumeespecialEcoBrasil.
ALMEIDA, Jos Pioneiros no Vale do So Francisco. Boletim Geogrfico [do] IBGE, Rio de Janeiro, v 17, n 50, p. 227-228,
maio/jun 1959
ANDRADE, Manuel Correia de. A terra e o homem no Nordeste So Paulo Brasiliense, 1963
BARROS, Haidine da Silva O Cariri cearense. o quadro agrrio e a vida urbana Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro,
v 26,n 4,p 549-592,out/dez 1964
BECKER, Bertha O norte do Esprito Santo regio perifrica em transformao Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro,
v 35,n 3-4,jul!dez 1973
BERNARDES, LysiaMaria Cavalcanti O problema das frentes pioneiras no estado do Paran Revista Brasileila de Geografia,
RiodeJaneiro,v 15,n 3,p 335-384,jul./set 1953
__ Problemas de utilizao da terra nos arredores de Curitiba. Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 18, n 2,
p 269-276, abr /jun 1956
BERNARDES, Nilo Bases geogrficas do povoamento do estado do Rio Grande do Sul Boletim Geogrfico [do I IBGE, Rio
de Janeiro, v 20, n. 171, p. 587-620, nov /dez 1962
__ A colonizao do municpio de Santa Rosa Rio Grande do Sul Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v
12, n 3, p 33-42, jul./set 1950
__ A colonizao europia no sul do Brasil Boletim Geogrfico [do] IBGE, Rio de Janeiro, v 10, n 106, p 89-102,jan./
fev 1952
__ Condies geogrficas da colonizao em Alagoas Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 29, n. 2, p 6583, abr /jun 1967
__ A expanso do povoamento no estado do Paran Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 14, n 4, p 427451, out /dez 1952
__ Notas sobre a ocupao da montanha do Distrito Federal. Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 21, n 3,
p 363-388, jul /set. 1959.
_

O problema do estudo do habitat rural no Brasil. Boletim Geogrfico [do I IBGE, Rio de Janeiro, v 22, n 176, p 529544, set /out 1963 Transcrio do Boletim Carioca de Geografia, v 1O, n 1-2, 1957

BONNAUD, Pierre Acerca e o lugarejo as palavras e as coisas Boletim Geogrfico [do] IBGE, Rio de Janeiro, v 32, n 234,
p 55-79, maio/jun. 1973. Trancrio de Revue D' Auverne
BRUNHES,Jean. Geogriiflahumana Rio de Janeiro Fundo de Cultura, 1962 Ediooriginal1902
BUTTIMER, Anne Sociedad y media en la tradicin geogrfica francesa Barcelona Oikos-Tau, 1980 Edio original1972
CNDIDO, Antnio Os parceiros do Rio Bonito. 4 ed So Paulo Duas cidades, 1977 Edio original1964.
CHORLEY,RichardJ.Lageografacomoecologiahumana In. NUEVAStedenciasengeografa Madrid InstitutodeEstudios
de Administracin Local, 1975. Edio original1973
COARACY, Vivaldo. Velhos engenhos cariocas Boletim Geogrfico [doI IBGE, Rio deJ aneiro, v. 19, n. 162, p 362-365, maio/
jun 1961 Transcrio de. Brasil aucareiro, n. 2, ago. 1957.
CORRA, Roberto Lobato. A colnia Pindorama : uma modificao na paisagem agrria dos tabuleiros alagoanos Revista
BrasileiradeGeografia,RiodeJaneiro, v 25,n 4,p 479-484,out./dez.1963.

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

115

_ _ O sudoeste paranaense antes da colonizao Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 32, n 1, p 87-98, jan./
mar 1970.
COSTA, rio Barbosa da., MESQUITA, Helena Maria Tipos de habitao rural no Brasil Rio de Janeiro. IBGE, 1978 70 p
COSTA FILHO, Miguel. Engenhos de Minas Gerais Boletim Geogrfico [do 1IBGE, Rio de Janeiro, v 20, n 170, p 474-482,
set /out 1962
CUNHA, Euclides da Os sertes: campanha de canudos 31. ed. Rio deJ aneiro Francisco Alves, 1982 416 p Edio original1902.
D' ALMEIDA, Otonira Gomes. O povoamento do Piau pelos criadores de gado Domingos Afonso Serto. Boletim Geogrfico
[do] IBGE, Rio de Janeiro, v. 20, n 169,p 409-414,jul./ago 1962. TranscriodaRevistaServiam, Rio de Janeiro, v 2, n
4,dez.1944
DAVIS, Mike. Linhas de poder e revoluo feita em casa In CIDADE de quartzo : escavando o futuro em Los Angeles So
Paulo Scrita. Pgina Aberta, 1993. Edio original1990
DEBLIJ,HarmJ Dwellings and villages In HUMAN geography: culture, society, and space New York John Wiley & Sons,1977
DEMANGEON, Albert. Problmes de gographie humaine Paris Armand Colin, 1942
DERRUAU,Max Tratadodegeografahumana Barcelona Vicens-Vives, 1964.Ediooriginal1961
EGLER, Walter Alberto. Aspectos gerais da cultura do fumo na regio do recncavo da Bahia Boletim Geogrfico [do1IBGE,
RiodeJaneiro, v.10,n 111,p 679-688,nov./dez.1952.
F AIS SOL, Speridio Alguns aspectos do problema da colonizao no Brasil Boletim Geogrfico [do I IBGE, Rio de Janeiro,
v 10,n 111,p 691-712,nov./dez1952a
_ _ A colnia alem de Uv Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v. 11, n 1, p. 93-110,jan /mar.1949
_ _ A Fazenda Boa Esperana Gois. Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v. 13, n. 2, p. 285-292, abr./jun 1951
_ _ O Mato Grosso de Gois. Rio de Janeiro. IBGE, 1952b.
_ _ O ncleo colonial de Baro de Antonina (So Paulo) Boletim Geogrfico [do] IBGE, Rio de Janeiro, v 1O, n 109, p 451452,jul lago 1952c
_ _ O que colonizao? Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 14, n. 3, p 363-367,jul/set 1952d
FREDRICH, Olga Maria B. L., BRITO, Sebastiana R de, ROCHA, Snia Conceituao e operacionalizao da categoria de
aglomerados rurais como situao de domiclio para fins censitrios Revista Brasileira de Estatstica, Rio de Janeiro.
IBGE, v. 44, n 1731174, p 199-225,jan./jun 1983
FREMONT, Armand A regio, espao vivido Coimbra: Almedina, 1980 Edio original 1976
GEIGER, Pedro Pinchas Ensaios sobre a Baixada Fluminense Boletim Geogrfico [do] IBGE, Rio de Janeiro, v 10, n. 11 O,
p 571-579, set/out. 1952
_ _ . A regio setentrional da Baixada Fluminense. Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v. 18, n. 1, p 3-69, jan./
mar 1956
_ _ ,COELHO, Mriam Gomes. Estudos rurais da Baixada Fluminense. Rio de Janeiro IBGE, 1956. 211 p. (Biblioteca
geogrfica brasileira Srie A , n 12)
_ _ ,SANTOS, RuthLyra Notas sobre a evoluo da ocupao humananaBaixadaFluminense. Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v. 16, n. 3,p. 291-313,jul/set 1954
GEORGE,Pierre.Aaohumana SoPaulo.DIFEL, 1971.
_ _ La campagne . le fait rural a travers le monde. Paris : Presses Universitaires de F rance, 1956
_ _ Geografia agrcola do mundo. So Paulo DIFEL, 1972.
_ _ . Os mtodos da geografia. So Paulo . DIFEL, 1978. 119 p.

116

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

__ Prcis de gographie rurale Paris Presses Universitaires de France, 1963.

GLACKEN, Clarence J Traces on the Rhodian Shore Berkeley. University ofCalifornia Press, 1990 Edio original1967
GRABOIS, Jos Que urbano esse? Caractersticas e problemas do habitat nas terras altas de transio agreste matado norte
de Pernambuco Rio de Janeiro Universidade Federal Fluminense, 1993
__ ,SILVA, Mauro Jos da O brejo de Natuba. estudo da organizao de um espao perifrico Revista Brasileira de Geografia,
Rio de Janeiro, v 53, n 2, p 33-62, abrI jun 1991.
__ ,MARQUES, MartalnezM , SILVA, Mauro J da A organizao do espao no baixo Vale do Tapero. uma ocupao extensiva
em mudana Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 53, n. 4, p 81-114, out./dez 1991
__ , SILVA, Mauro Jos da, MACIEL, Caio Augusto A Reordenao espacial e evoluo da economia agrria o caso das
terras altas da transio agreste-mata do norte de Pernambuco Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 54, n.
1,p 121-177,jan/mar 1992
GUERRA, Antnio Teixeira. Alguns aspectos geogrficos da cidade de Rio Branco e do Ncleo Colonial Seringal -Empresa
Acre Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 13, n 4, p 545-576, out /dez 1951
__ Notas sobre as habitaes rurais do territrio do Rio Branco Boletim Geogrfico [do] IBGE, Rio de Janeiro, v 13, n
125,p 173-177,mar/abr 1955
GUIMARAENS, Dinah, CAVALCANTI, Lauro. Arquitetura kitsch suburbana e rural Rio de Janeiro Paz e Terra, 1982
JAMES, Preston E A bacia de So Francisco um serto brasileiro Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 11, n
1,p.l19-122,jan /mar 1949
__ O problema da colonizao permanente no sul do Brasil Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 1, n 4,
p 70-84,out/dez 1939
__ Tipos de uso da terra no nordeste do Brasil. Boletim Geogrfico [do] IBGE, Rio de Janeiro, v 18, n 156, p 353-377,
maio/jun 1960 Transcrio de Annals of the Association of American Geographers, v 43, n 2, Jun 1953
JONES, Clarence F A fazenda Miranda em Mato Grosso Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 12, n 3, p 353370, jul /set 1950
LEBON,J H.G Introduogeografiahumana RiodeJaneiro.Zahar, 1976 Ediooriginal1962
LIMA, Maria Helena Beozzo de Condies de habitao da populao de baixa renda da regio metropolitana do Rio de Janeiro
Revista Brasileira de Geografia Rio de Janeiro, v 43, n 4, p 605-629, out/dez 1981.
MEGALE, J anurio Francisco Geografia agrria objeto e mtodo Boletim Geogrfico [do] IBGE, Rio deJ aneiro, v 34, n 247,
p 63-72,out/dez 1975.
MELLO, Maria Conceio D' In c ao e. O bia fria acumulao e misria. 5 ed Petrpolis Vozes, 1976 154 p
MONBEIG, Pierre Os modos de pensar na geografia humana Boletim Paulista de Geografia, So Paulo, n. 68, 1994 Especial
Edio original 1953.
MULLER, Keith Derald Um povoamento pioneiro planejado no sul do Brasil Toledo Boletim Geogrfico [do] IBGE, Rio de
Janeiro, v 34, n 245,p 100-108, abr /jun 1975. TranscriodeMigrationNews
NASH,Roy HabitaesdoBrasilrural BoletimGeogrfico[do]IBGE,RiodeJaneiro, v 19,n 163,p 460-468,jul!ago 1961.
NIMER, Edmond, BINSZTOK, J acob Castelo e suas relaes com o meio rural. rea de colonizao italiana Revista Brasileira
deGeografia,RiodeJaneiro,v 29,n 4,p 44-77,out/dez 1967
PEBA YLE, Raymond. A vida rural na campanha rio-grandense Boletim Geogrfico [do] IBGE, Rio de Janeiro, v 27, n 207,
p 18-32,nov /dez 1968.
PENHA, E li Alves A criao do IBGE no contexto da centralizao poltica do Estado Novo. Rio de Janeiro. IBGE, 1993 123
p (Documentos para disseminao Memria institucional, n. 4)
PEREIRA, Jos Verssimo da Costa A geografia no Brasil.In AZEVEDO, Fernando de (Org ). As cincias no Brasil 2 ed. Rio
de Janeiro UFRJ, 1994.2 v.Ediooriginalde 1955

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, outfdez 1995

117

PETRONE, Pasquale A regio de So Luiz de Paraitinga. estudo de geografia humana. Revista Brasileira de Geografia, Rio
deJaneiro, v 21,n 3,p 239-336,jul!set 1959
PIQUET,Roslia Cidade-empresa,RiodeJaneiro Zahar, 1998 166p
PROST, Gerard O agreste de esperana a fronteira Cariri-Agreste de Esperana Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro,
v 30,n.3,p ll-38,jullset.l968
RIAL, Carmem Da casa de "antigamente" casa decorada Cincia hoje, Rio de Janeiro, v 14, n. 82, p 18-24,jul. 1992
ROCHE, Jean Alguns aspectos da vida rural nas colnias alems do Rio Grande do Sul Boletim Geogrfico [do] IBGE, Rio
deJaneiro, v 18,n.156,p 378-394,maio/jun 1960
SACK, Robert David Human territoriality its theory and history Cambridge Cambridge University Press, 1986
SANT' ANNA, Henrique Azevedo A ocupao humana na regio Araruama- Cabo Frio notas de excurso Revista Brasileira
de Geografia, Rio de Janeiro, v 30, n 3, p. 55-76,jul /set. 1968
SANTOS, Carlos Nelson Ferreira dos, VOGEL, Amo Quando a rua vira casa Rio de Janeiro Instituto Brasileiro de Administrao Municipal FINEP, 1981
SOJA, Edward W. Tudo se junta em Los Angeles e decompondo Los Angeles In GEOGRAFIAS ps-modernas Rio de Janeiro
Zahar, 1993 Ediooriginal1989.
SORRE, Maximilien. Lesfondements de la gographie humaine. Paris Armand Colin, 1952
__ .A noo de gnero de vida e seu valor atual. Boletim Geogrfico [do] IBGE, Rio de Janeiro, v 21, n 172, p 30-38,jan I
fev.1963 TranscriodeAnnalesdeGeographie, v 57,jul./set.1948
V ALVERDE, Orlando. Estudo regional da Zona da Mata de Minas Gerais Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v.
20, n. 1, p. 3-82,jan /mar 1958
__ Antropogeografia Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 19, n 4, p. 357-360,jul /set. 1957
__ Entrevista. Geosul,Florianpolis, v 6,n 12/13,p. 224-247,2. sem 1991/1 sem 1992
__ A fazenda de caf escravocrata no Brasil Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v. 29, n 1, p 37-81,jan /mar
1967
__ Geografia econmica e social do babau no meio norte Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 19, n, 4, p
381-420,out/dez.1957
__ (Org.) et al A organizao do espao na faixa da transamaznica Rio de Janeiro IBGE, 1989 2 v
__ .Planalto meridional do Brasil Rio de Janeiro. IBGE, 1957. 339 p (Guia de excurso, n. 9)

__ O sistema de roas no Brasil e novas perspectivas econmicas para os trpicos midos o exemplo da Amaznia Boletim
Geogrfico[do}IBGE,RiodeJaneiro,v 27,n 203,p 100-101,mar./abr 1968.
__ O uso da terra no leste da Paraba Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v. 17, n 1, p. 49-90,jan /mar. 1955
__ A velha imigrao italiana e sua influncia na agricultura e na economia do Brasil. Boletim Geogrfico [do} IBGE, Rio
de Janeiro, v.19,n.161,p 145-167,mar /abr 1961. Transcrio dosCademosdalndstria,RiodeJaneiro. SESI,n 1,1959
__ ,DIAS, Catharina Vergolino. A rodovia Belm -Braslia : um estudo de geografia regional Rio de Janeiro : IBGE, 1967
__,MESQUITA, Myriam Gomes C. Geografia agrria do Baixo Au Revista Brasileira de Geografia, Rio deJ aneiro, v 23,
n.3,p 455-493,jul./set 1961.
W AGEMANN, Emst. A colonizao alem no Esprito Santo. Boletim Geogrfico [do} IBGE, Rio de Janeiro, v. 6, n 68-70, no v.
-jan.1948-1949
W AIBEL, Leo Captulos de geografia tropical e do Brasil Rio de Janeiro: IBGE, 1958 307 p
__ .Princpios da colonizao europia no sul do Brasil. Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v. 11, n 2, p. 159222, abr /jun. 1949.
__ As zonas pioneiras do Brasil. Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v 17, n 4, p 389-422, out.!dez. 1955.

118

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 4, p 1-163, out/dez 1995

Resumo
Recolocarna pauta de debates da Geografia brasileira, dos anos 90, a questo dos estudos sobre o hbitatediscutir sua relevncia
no contexto atual o principal objetivo desse trabalho. Inicialmente, historiou-se os trabalhos de alguns profissionais que iniciaram
os estudos sobre o hbitat no Brasil e que se tomaram referncia clssica sobre o assunto, principalmente as relaes entre
os profissionais estrangeiros que vieram trabalhar no Brasil, e seus discpulos, que prosseguiram seus respectivos legados
O estabelecimento de uma sinttica tipologia sobre esses estudos de hbitat e de gnero de vida, a partir de um conjunto de
69 trabalhos, foi a segunda tarefa, e que deve ser encarada aqui, como um exerccio de pesquisa para fins didticos e no como
uma tentativa de esgotamento do assunto estudos clssicos de gegrafos; os trabalhos de antroplogos, socilogos e arquitetos, os estudos sobre colonizao e povoamento, os estudos regionais que enfatizaram o hbitat, os de enfoque economicista, e os que enfatizaram as relaes entre periferia rural e espao urbano foram algumas das inmeras possibilidades
de classificao do tema Como desafio para os novos pesquisadores, foram tambm exemplificadas algumas novas formas
de hbitat que esto ocorrendo atualmente no Brasil, tanto no contexto rural quanto no urbano O trabalho finaliza mostrando
a importncia do estudo do hbitat no planejamento da base geogrfica operacional dos Censos Demogrficos, revisados
decenalmente

Abstract
To introduce again in the fine ofdebates ofthe Brazilian Geography ofthe nineties the subject ofthe studies on the habitat
and to discuss your 1elevance in the current context is the principal objective ofthat work lnitiallv, it was related the works
of some professionals that began the studies on the habitat in Brazil and that they became classic reference on the subject,
mainly the relationships among the foreign professionals that carne to work in Brazil, and your disciples, that your respective
legacies continued The recognition of a synthetic typology on those habitat studies and of life gender, starting from a group
of 69 works, it was the second task, and that here should be faced, as a research exercise for didactic ends and I don 't eat
an attempt of exhaustion of the subject geographers' classic studies, the anthropologists' works, sociologists and architects;
the studies on colonization and settlement, the regional studies that emphasized the habitat, the one of economist focus, and
the ones that emphasized the relationships among rural periphery and space I urban they were some of the countless possibilities of classijication of the theme As challenge for the news researchers, they were also exemplified some news habitat
forms that are happening now inBrazil, so much in the rural context, as in the urban The workconcludes showing the importance
ofthe study ofthe habitat in the planning ofthe operational geographical base ofthe demographic censuses

Recebido para publicao em 20 de junho de 1997

Caracterizao dos nveis de silcretes associados

aos patamares estruturais escalonados do setor
sudoeste do Estado de Minas Gerais
Deocleciano Bittencourt Rosa *
Claudete Aparecida Dallevedove Baccaro* *
Samuel do Carmo Lima**
Antonio Giacomini Ribeiro**
Roberto Rosa**

Introduo
Aspectos gerais
Na rea compreendida pelo Tringulo Mineiro no setor sudoeste do
Estado de Minas Gerais, estudos de
carter geolgico- geomorfolgico
vm sendo desenvolvidos na faixa
de predominncia de rochas
pertencentes Formao Serra
Geral [(Grupo So Bento- Jurssico
Superior/Cretceo Inferior)] e ao
Grupo Bauru (Cretceo Mdio ao
Superior), e mais precisamente na
rea de ocorrncia da Formao
Marlia, unidade litoestratigrfica
distai que constitui o topo deste
grupo regionalmente.
Na constituio litolgica da
Formao Man1ia foram reconhecidas no topo da seqncia, estruturas silicosas macias caracterizadas
como silcretes por Rosa et al (1995),

que notadamente esto associadas

elaborao de patamares
estruturais escalonados, em relevos
tabuliformes localmente.
A mobilizao e a fixao da
slica, nesta rea, foram estudadas
atravs de exemplos que explicam
os diversos aspectos do problema,
tais como: a deposio da slica, o
aparecimento do cimento silicoso
por alimentao sinttica e a
acumulao deste material, que
conduz formao de nveis endurecidos do tipo silcrete, cujas fcies
so totalmente especficas.
Um silcrete ou lage silicosa, ns
designaremos aqui, a uma acumulao de slica, que teve a sua origem
num
ambiente
continental
superficial, a partir dos dados de
Meyer (1981).
Dentro deste contexto e para uma
melhor anlise do comportamento
destas silicificaes na regio em

referncia, nas partes altas dos Chapades de Uberlndia, escolhemos

o setor sudeste do municpio homnimo, at a divisa com o Municpio
de Uberaba, onde os processos erosivos que foram estudados por Rosa,
Feltran Filho (1995), determinaram
a formao de ravinamentos e voorocamentos, que so contidos em
seus avanos, quando afloram silcretes prximos, e o que se observa na
poro superior da seqncia de rochas, que os mesmos se constituem numa proteo natural para a
continuidade desses processos erosivos lateralmente.

Localizao e acesso
A rea em foco est situada entre as coordenadas geogrficas de
latitudes 18 59' e 19 23' sul e
longitudes 47 55' e 48 14' oeste
(Figura 1). As altitudes regionalmente oscilam entre 850 e 980 metros.
O acesso a mesma possibilita-

Professor do Departamento de Geografia/Universidade Federal de Mato Grosso - UFMT

Professores do Departamento de Geografia/Universidade Federal de Uberlndia
Os autores agradecem ao CNPq, pelo suporte financeiro para a execuo deste trabalho, aos Professores Doutores Jorge Soares Marques (UFRJ), Cludio Antonio de Mauro (UNESP), Jurandir Luciano Sanches Ross (USP), Valter Casseti (UFG) e ao Gegrafo Professor Valter Jesus de Almeida (IBGE),
pelo incentivo e a indicao deste artigo ao IBGE
R bras Geogr, Rio de janeiro, v 57, n 4, p 123-131, out!dez 1995

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p l-163,jul/set 1995

120

Figura 1- Mapa de localizao da rea estudada no Tringulo Mineiro, MG

51'
11'

19"

'

I 20'

..
do atravs da Rodovia BR- 050, que
comunica o Municpio de Uberlndia e a cidade homnima com a
capital Braslia e o Estado de So
Paulo. As outras ligaes com os
grandes centros so possveis pelas
rodovias tambm federais BR-452
e BR-262 (Belo Horizonte- Arax
- Uberaba- Uberlndia) e a BR-365
at Montes Claros, com interligaes
com as Rodovias BR-040, BR-354
e BR-496, todas em bom estado
de trafegabilidade. Inmeras estradas vicinais permitem um bom
acesso rea estudada.

Aspectos fisiogrficos
O condicionamento climtico regional no uniforme, sendo caracterizado por duas estaes distintas,
uma seca e outra chuvosa, o que

evidencia um clima tropical a estaes contrastadas, ou seja, o de nmero 2 (dois), segundo a classificao climtica apresentada por Tardy
(1986), para as grandes linhas do
clima de Durand-Dastes (1968).
Na estao seca (abril a setembro), predominam seis meses com
variaes de extremos quentes a frio
seco, enquanto que na estao
chuvosa (outubro a maro) so evidenciados seis meses chuvosos e
quentes, com um aumento considervel nas precipitaes nos meses
referentes ao vero (novembro a
fevereiro), caindo praticamente 70 %
das chuvas na regio.
As temperaturas oscilam entre
18 e 32C na estao seca, e entre
24 e 38C na estao chuvosa. A
pluviosidade mdia anual de 1500
mm.

,.

--

-- -....
1

...

--~

No conjunto fitofisionmico predomina o cerrado, com incurses de

Campos Limpos, Campos Sujos e
Matas [(Mata Galeria e Mata
Mesoftica (Cerrado)].
No cerrado podemos individualizar dois andares, um arbreo
arbustivo com rvores possuindo
de 2 a 20 metros de altura, e o
outro arbustivo herbceo, com
rvores e arbustos espaados que
variam de 0,5 a 1,5 metros de altura.
A rede de drenagem da rea em
referncia pertence bacia hidrogrfica do rio Uberabinha, que drena parte da rea dos Chapades de
Uberlndia no sentido SE- NW, indo
desaguar no rio Araguari, constituindo a di visa dos Municpios de
Uberlndia e Tupaciguara, prximo

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 3,p1-163,jullset 1995

ao povoado de Martinsia.
Os ribeires Glria e Bom Jardim formadores do Uberabinha, drenam a rea de estudos no sentido
NE - SW, com inflexes para SE NW, e o padro de drenagem
subdendrtico a subparalelo.
Os solos esto representados
por Latossolos, Solos Podzlicos,
Areias Quartzosas e Solos Aluviais Orgnicos

Aspectos
geomorfolgicos
A rea de estudos tal como vimos anteriormente, est localizada
no Tringulo Mineiro, fazendo parte
de um conjunto global de formas
denominado por Ab'Sber (1971),
como "Domnio dos Chapades
Tropicais do Brasil Central", e por
Ianhez. et ai. (1983), como "Planalto e Chapadas da Bacia
Sedimentar do Paran", sendo parte
integrante da subunidade "Planalto
Setentrional da Bacia Sedimentar
do Paran"
A regio do Tringulo Mineiro a
partir de estudos de Hasui (1969) e
de Barbosa et ai ( 1970) teria sido
afetada em tempos pretritos por
diversos episdios tectnicos, dando
origem s rochas do Pr-Cambriano
pertencentes aos Grupos Arax,
Bambu e Canastra, tambm a
eventos magmticos pelos derrames
de lavas e intruses da Formao
Serra Geral e, posteriormente, sedimentao do Grupo Bauru. Uma
deformao com sintomas de flexura
tambm aconteceu na direo NW
- SE, a qual, segundo Almeida.
(1981), vem sendo submetida a
contnuas reativaes, inclusive
ocasionando um soerguimento
durante o Cenozico, o que pode ter
provocado a eroso na poro
soerguida, com o conseqente
entalhamento da superfcie do Planalto Rebaixado de Goinia.

Diversos estudiosos explicam o

desempenho da eroso fluvial
ocasionando, em pocas atuais
entalhes profundos, exumando
basaltos e arenitos das Formaes
Serra Geral e Marlia regionalmente. Esses processos erosivos foram
acompanhados da deposio de
sedimentos inconsolidados do
Cenozico em diversas compartimentaes do Tringulo Mineiro
Em todo territrio brasileiro, segundo Baccaro (1994), ocorreram,
no Tercirio e no Quaternrio,
alteraes climticas que propiciaram extensas pediplanaes,
pedimentao, laterizao e dissecao, levando o relevo a possuir
as formas atuais, e nas observaes
realizadas nos trabalhos de campo,
verificamos que a rea estudada
est includa em zonas de extensos
e intensos aplainamentos em concordncia com diversos estudiosos.
King (1962) denomina de "Superfcie Sul-Americana" aquela sobre a
qual a topografia moderna foi
delineada desde o Cretceo Superior ao Tercirio, no Plioceno

121

umas nas outras, dando ao modelado regional o aspecto de extensos

degraus. Barbosa et ai. (1970) apresenta para a rea de estudos duas
superfcies, provavelmente, do
Tercirio: uma determinada pelo
topo dos interflvios entre 800 e 1000
metros, a qual chamou de "Superfcie de Arax", correlacionada "Superfcie Sul-Americana" de King
(1956), e a outra mais rebaixada, na
faixa dos 600 aos 700 metros, correspondente "Superfcie Velhas",
de King (1956).
Essa regio apresenta unidades
geomorfolgicas bastante distintas,
com relao a morfologia, em nvel
de dissecao e ao comportamento
dos processos geomorfolgicos.
Segundo Barccaro ( 1994) podemos
distinguir as seguintes unidades
geomorfolgicas: 1) rea de relevo
altamente dissecado; 2) rea de
relevo medianamente dissecado, 3)
rea de relevo residual com
escarpas erosivas; e 4) reas de
cimeira com topos planos, amplos e
largos.

Em grande parte do Estado de

Minas Gerais, essa superfcie est
moldada na paisagem por nivelamentos de topos, isto porque o ciclo
posterior, o "Velhas", abriu-lhe
incises em formas de vales
rarnificados. Tal compartimentao,
na rea em apreo, est representada pelas superfcies de cimeira das
chapadas, na faixa de 900 a 1000
metros de altitude (Superfcie SulAmericana), entalhadas por vales,
que foram encaixados e esculpidos
nos perodos posteriores de semiaridez, deixando algumas superfcies embutidas nas extremidades das
chapadas, em cotas de 650 a 750
metros, verificadas entre as cidades
de Araguari e Uberlndia.

a) rea de relevo altamente

dissecado - esta unidade geomorfolgica est referida borda da
extensa chapada Araguari-Uberlndia, se descortinando na rea
em foco entre os rios Araguari e
Tijuco, que vem sendo altamente
dissecada, entalhada pelos seus
tributrios, apresentando vertentes
ngremes, corredeiras, cachoeiras,
num contraste com o relevo suave
e ondulado das pores mais
interiores das chapadas. As
altitudes oscilam entre 700 e 800
metros, com topos aplanados e
alongados, se estendendo em forma de espigo entre as microbacias afluentes dos rios Jordo,
Uberabinha e Bom Jardim.

Foi o que constatou em diversos

endereos Barbosa (1966), ao fazer aluso s superfcies de eroso
no territrio mineiro, com relevo
constitudo por chapadas embutidas

Uma outra compartimentao foi

reconhecida numa rea mais rebaixada e se descortinando para o rio
Araguari entre 640 e 700 metros,

122

separada do nvel mais elevado a

800 metros por rupturas de declives
mantidas por distintos derrames
baslticos. Suas feies esto relacionadas, predominantemente, aos
basaltos da Formao Serra Geral
e s rochas do Grupo Arax, com
presena restrita dos arenitos e dos
silcretes da Formao Marlia e dos
sedimentos do Cenozico. As declividades mais expressivas se situam na faixa de 25 a 40C, estando
referidas, principalmente, s pores
de ruptura das vertentes, relativas,
geralmente, aos afloramentos dos
basaltos, sendo suavizadas por algumas rampas coluviais A se formam
solos frteis que tm suas origens
do material desagregado do basalto
e que esto sofrendo a ao dos processos erosivos, com vrios canais
pluviais e ravinamentos
b) rea com relevo medianamente dissecado - esta compartimentao constitui-se de topos nivelados entre as cotas de 750 e
900 metros, com formas convexas
e vertentes entre 3 e 15C de
declividade. Na rea de estudos
notamos a predominncia da Formao Adamantina, sobreposta
ao basalto da Formao Serra
Geral, que aflora, segundo Baccaro (1994), no talvegue de alguns
canais fluviais, em locais com
entalhamento mais acentuado, bem
evidenciado nos vales dos rios
Tijuco, Prata e Uberabinha. Toda
esta seqncia est recoberta, geralmente, por sedimentos inconsolidados do Cenozico.
Ocorrem nesta unidade geomorfolgica solos hidromrficos contornando os canais fluviais cobertos por
vegetao tpica dos tipos gramneas
e ciperceas, geralmente, com buritis
nas vizinhanas do canal. Esses caracteres so comuns nas bacias dos
rios Tijuco e Prata, onde as vrzeas
esto constitudas por sedimentos
finos que funcionam como um filtro
e armazenam umidade, mantendo
um determinado equilbrio entre a

R bras Geogr,RodeJaneiro,v 57,n 3,pl-163,jul!set 1995

vertente e o fundo do vale.

c) rea de relevo residual com
escarpas erosivas- aquela que se
caracteriza por apresentar ex tremidades em escarpas erosivas, de at
150 metros, em contornos
irregulares, com declividades que
podem alcanar 45C. Essa unidade est relacionada aos setores mais
elevadas em topos de divisores de
gua das principais bacias entre as
cotas de 800 e 900 metros. Esses
setores mais elevados so
chamados, regionalmente de serras,
com destaque para a serra do Galga
situada entre as cidades de
Uberlndia e Uberaba
Essa compartimentao apresenta
relevo altamente dissecado com formas
convexas nas vertentes e anfiteatros A
litologia est relatada aos arenitos pertencentes Formao Marlia, que sustentam as extremidades em escarpas
em razo da intensa cimentao silicosa
ou carbontica
A espessura da Formao Marlia no Tringulo Mineiro no ultrapassa 100 metros, e segundo Ianhez
et al (1983) e Rosa et al. (1995) a
sua composio est representada
por arenitos calcferos e calcrios
lenticulares da Fcies Ponte Alta e
por
arenitos
argilosos,
interacamadados com nveis
conglomerticos e nveis carbonticos da Fcies Serra do Galga de
Barcelos (1984). Esta seqncia
sobreposta pelos nveis de silcretes
objetos deste estudo
Nesta unidade do modelado do
relevo regional ocorre um solo
podzlico vermelho-amarelo,
distrfico e eutrfico recoberto por
Mata Mesoftica ou ento por
Floresta Tropical. Essa vegetao
natural est entremeada por pastagens e algumas culturas cclicas nas
pores de cimeira.
d) reas de cimeira com topos
planos, amplos e largos - esta compartimentao geomorfolgica est

caracterizada por uma baixa

densidade de drenagens e vales com
pouca ramificao de drenagens,
vertentes com baixas declividades
entre 3 e 5C, sustentadas pelo
arenito da Formao Marlia,
recobertos pelos sedimentos do
Cenozico.
A partir de dados de Ianhez et al.
(1983), essa cobertura terciria est
constituda por argilas, areias e siltes
j pedogeneizados, originando,
predominantemente, latossolos vermelho-escuros e latos solos vermelhoamarelos, que se sobrepem a uma
camada de crostas ferruginosas e
silicosas, de espessura varivel. Regionalmente, quase todos os vales so
bem abertos, de fundos midos, com
caractersticas de veredas e
escoamento fluvial anastomosado.
Em determinados trechos ainda
subsiste a mata galeria com buritis.
So comuns a presena de lagoas que
apresentam variaes no nvel da
gua em funo dos efeitos sazonais
climticos a que estas reas esto
submetidas (Baccaro, 1994). Conforme Ianhez et al (1983), a origem e
poca de formao dessas lagoas em
tempos passados esto referidas a
uma drenagem endorreica, relacionada a um clima mais seco do que o atual.
A rea ocupada pelas mesmas exercia, portanto, a funo de uma baixada,
relacionada dificuldade de escoamento a partir de baixas declividades.

Aspectos geolgicos
Consideraes Iniciais
Geologicamente a rea estudada
est representada por rochas
pertencentes ao Grupo Arax
(Proterozico Inferior, compreendendo
gnaisses, migmatitos, micaxistos,
sericitaxistos e quartzitos); Formaes
Serra Geral (Jurssico Superior/
Cretceo Inferior, constituda por
basaltos e diques de diabsio ), e
Uberaba, Adamantina e Man1ia per-

R bras Geogr , Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163, ju1 /set 1995

tencentes ao Grupo Bauru de idades

relacionadas ao Cretceo Mdio ao
Superior, contendo arenitos finos a
grossos intercalados com nveis
argilosos, nveis calcferos, nveis
cascalhentos, conglomerticos,
estratificaes plano paralelas e
cruzadas de pequeno porte, e nveis
de silcretes nas pores de cimeira;
coberturas detrito laterticas TrcioQuatemrias e aluvies recentes
A Formao Man1ia, que comporta
os nveis de silcretes regionalmente,
foi alvo de alguns de cunho geolgico, dentre os quais podemos citar
Barbosa (1953), que, segundo Barcelos (1984) caracterizou esta
unidade litoestratigrfica como constituda por cimentao carbontica.
Soares et al. (1980) designaram a
Formao Man1ia como constituda por
arenitos conglomerticos, contendo
gros angulosos, teor varivel de matriz, mal selecionados, com abundncia de feldspatos, minerais instveis e
minerais pesados, ocorrendo em bancos com 1 a 2 metros de espessura,
macios ou com estratificao
incipiente subparalela e descontnua,
com rara estratificao cruzada de mdio porte, onde os seixos esto concentrados nos estratos cruzados, e raros leitos descontnuos de lamitos vermelhos e calcrios
Regionalmente, essa Formao
constituda por camadas espessas de
arenitos imaturos e conglomerados
sobrepostos em nveis carbonatados
(Nishiyama, 1989). Ainda Barcelos
(1984) prope uma subdiviso da
Formao Marlia em duas fcies,
sendo a primeira a Fcies Ponte Alta,
onde se sobressaem os nveis carbontcos constitudos de calcrio do
tipo calcrete, e a segunda a Fcies
Serra do Galga para os arenitos e
conglomerados sobrepostos Fcies
Ponte Alta.
Estes sedimentos esto recobertos em certos endereos por sedimentos cenozicos e, principalmente, no topo das chapadas.

As rochas silcrticas
Os nveis de rochas silcrticas ou
lages silicosas tm sido estudados por
alguns autores, e dentre eles
podemos citar Watkins (1967),
Conrad (1969), Goudie (1973), Van
Der Graff et al.(1977), LangfordSrnith (1978) e Meyer (1981), quereconheceram este fenmeno na
Europa, no Deserto de Sahara, na
frica do Sul, nos Estados Unidos e
na Austrlia, e fazem uma anlise
destas regies do mundo onde os silcretes imprimem seus traos na geomorfologia, e suas associaes
paragenticas entre a geomorfologia,
a pedologia e a geoqumica.
Muitos destes estudiosos concordam num ponto de vista, ou seja,
a antigidade das paisagens em
que as silicificaes nos permitem
supor que na maioria das vezes
existiu um fenmeno bem antigo,
que evoluiu longamente O
Mioceno, segundo Meyer (1981)
um bom exemplo citado como um
perodo de desenvolvimento das silicificaes no Deserto de Sahara.
As inter-relaes das rochas
silcrticas com os aspectos geomorfolgicos na rea dos Chapades de Uberlndia nos conduzem
a idealizar um perfil onde
caracterizamos 3 (trs) nveis
petrogrficos silicificados no topo
da Formao Marlia, associados s
Fcies Ponte Alta e Serra do
Galga de Barcelos (1984), de cima
para baixo da seqncia
a) Nvel tipo terrao opalino- contm gros de quartzo cimentados
pela slica finamente cristalizada. O
cimento pode exibir figuras de fluxo. Ocorrncias de slica cripto cristalina de coloraes pardo-amareladas, marrom, cinzenta-azuladas e
esbranquiadas so comuns.
Os elementos detrticos esto presentes e podemos destacar a opala,
a calcednea e a lussatita.

123

No seio desses silcretes esto presentes pequenas cavidades gedicas

com dimetros oscilando entre 0,5 e
3 em, e que esto preenchidas por
quartzo amarelado e opala cinzenta
ou ento amarelada, s vezes
estalacttica Nas extremidades
destas cavidades em amostra de mo
podemos identificar a lussatita em pelculas bem finas (Foto 1).
Todo o conjunto em amostra de
mo, mostra alteraes da massa
silcrtica em opala hidrofana, superficialmente, numa espessura de
quase 1,5 em. Concentraes de
latossolo marrom chocolate contendo matria orgnica misturam-se
com esta opala
Em estampa de gua fria as amostras acinzentadas transformam-se
inteiramente num azul celeste,
formando um belo contraste com a
superfcie alterada (Foto 2)
b) Nvel tipo conglomertico onde os seixos via de regra feitos
de material do terrao, esto espalhados numa matriz silicosa de
colorao vermelho-clara, ou amarelada. Lentes e ndulos de carbonato esto presentes em intercalaes nesta matriz (Foto 3)
c) Nvel tipo arentico- sintomas
de recristalizao do a rocha um
aspecto de arenito silicificado, de
granulao varivel de fina a grossa,
ou de um quartzito com
predominncia das coloraes
avermelhada-claras, amarelada e
cinzenta (Foto 4)
Em todos esses nveis a cimentao um processo importante, e inmeras causas podem favorecer o
endurecimento de alto a baixo da
seqncia, tais como: abundncia de
matriz arenosa contendo lentes carbonatadas, estruturas sedimentares
em canais, posies preferenciais na
antiga paisagem, que podem explicar
a forte cimentao.

124

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,jullset 1995

e os depsitos eluviais e iluviais

observados nestas silicificaes
so resultantes de circulaes de
guas a dominante vertical. Os
materiais foram mobilizados em
soluo e redistribudos de alto a
baixo da seqncia, at a zona de
contato Formao Marlia/
Formao Serra Geral
Os basaltos de constituio da
Formao Serra Geral, localmente,
por sua natureza, se constituram em
profundidade numa barreira para a
infiltrao da gua, havendo ento
uma saturao da mesma carregada
de slica, tanto da lixiviao dos
minerais silicosos, como resultado
das epigenias silicosas.
Foto 1 -Rocha silcrtica aflorando no nvel tipo terrao opalino, e inmeros seixos
desagregados do nvel conglomertico O conjunto mostra nas extremidades
alteraes para opala hidrofana Ocorrncia na Fazenda Experimental do Glria/
Universidade Federal de Uberlndia

Foto 2 - Mostrando fragmentos de silcretes contendo pequenas cavidades gedicas

no seio da mattiz, e predominncia da colorao azul celeste aps a estampa em
gua fria Amostras da localidade da Foto I

Em determinados casos, a silicificao pode ocorrer maciamente, invadindo toda a seqncia, que se
constitui ento num silcrete.
Estruturas com estrias de frico ocorrem nos seios da matriz
formadas em reas escarpadas
percorrendo formas como espelhos
de falha Elas podem acidentar a

superfcie dos silcretes, na constituio dos patamares.

Regionalmente, estes patamares
estruturais escalonados esto referidos a esta forte cimentao,
onde esto caracterizadas as presenas de certas formas de slicas
fibrosas associadas a lentes carbonatadas num ambiente evaportico,

Consideraes finais
De uma maneira geral podemos
dizer que as solues carregadas de
slica atingiram a nape fretica, no
contato basalto/arenito A formao inteira secou durante um
perodo de desenvolvimento local
de um clima semi-rido, que afetou a regio em tempos geolgicos
recentes, e que permitiu a decantao das esferas de slica coloidal
docemente. As fraturas e fissuras
nas rochas permitiram a circulao contnua desta soluo mineralizante, que se concentrou por
evaporao, e depositou sucessivamente mais slica sobre as esferas de Si02 j depositadas, desenvolvendo-se ento a cimentao de todo o conjunto compreenchimento parcial dos vazios, e
logicamente estas esferas tornaram-se impermeveis.
Um outro aspecto a ser considerado a lentido da evaporao da gua,
que permitiu tambm a precipitao da
slica sobre a camada argilosa proveniente da alterao do basalto, que se
tornou tambm endurecida (Foto 5).
De alto a baixo da seqncia, podemos sublinhar tambm as altera-

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 3,pl-163,jul/set 1995

Foto 3- Nvel tipo conglomertico de colorao avermelhada clara contendo

seixos arredondados e subarredondados
de material essencialmente silicoso, e
predominantemente de arenitos silicificados e quartzitos Rodovia BR-452,
margem esquerda do rio Claro

125

Foto 4 - Nvel tipo arentico com sintomas de recristalizao intercalado com camada
argilosa Fazenda Experimental do Glria/Universidade Federal de Uberlndia

es que esto presentes nos trs

nveis estudados, e as mesmas tiveram incio aps a acumulao da
gua no perfil, e logicamente
quando uma parte da cobertura
sedimentar foi erodida.
Os processos de eroso so comuns
tanto nas zonas semi-ridas como nos
cerrados, em razo da escassez da
cobertura vegetal contnua
Os relevos tabuliformes associados ao comportamento estrutural
caracterizam-se por camadas
sedimentares horizontalizadas ou
ento suborizontalizadas, e regionalmente esto associados aos derrames baslticos concordantemente, e correspondendo ao chapado,
que, segundo Casseti (1994), lembram a presena de uma extenso
de mesa ou tabuleiros em nveis
altimtricos distintos, mantidos
pelas camadas de basaltos ou pelos sedimentos de maior resistncia, alm das concrees silicosas

Foto 5 - Seqncia alterada em argila de colorao avermelhada na zona de contato

arenito/basalto, que localmente ocorre bastante endurecida Rodovia BR-452,
margem esquerda do rio Claro

e carbonticas. Na maioria dos casos esto relacionados em nveis de

aplainamentos, relativamente concordantes que por sua natureza justificam
as formaes do tipo cerrado na rea
em questo.
Podemos caracterizar tambm
uma associao ntima entre a vegetao presente localmente, com a
morfologia predominante, ou seja, uma
cobertura vegetal arbustiva-herbcea

nas reas pediplanizadas do topo da

seqncia, herbcea nas escarpas
verticalizadas, e ainda uma vegetao
superior predominantemente arbrea
com rastros arbustivos no talus.
Finalmente, o que se observa de
alto a baixo da seqncia da Formao Marlia uma resistncia
maior dos nveis silicosos tanto
arenticos, como opalinos, o que conduz a constituio e a manuteno

126

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,jul!set 1995

dos degraus (Foto 6), que constituem os patamares em questo, onde

a passagem regressiva est caracterizada pela eroso da faixa argilosa subjacente, proveniente da alterao do basalto, que preenche por
vezes fraturas e fissuras no arenito,
na zona de contato com o basalto,
permitindo ento a reteno da gua,
que geralmente flui pelas escarpas,
ou pelo solapamento do pacote.

Foto 6 - Aspecto ao fundo dos degraus constitudos em funo de uma maior

resistncia dos nveis silicosos, tanto arenticos, como opalinos aos processos
erosivos - Chapades de Uberlndia

Bibliografia
AB'SABER,A N Contribuiogeomorfologiadareadoscerrados In SIMPSIOSOBREOCERRADO, 1971,SoPaulo
Anais.. So Paulo Edusp, 1971 p 97-103
ALMEIDA,F F M.de.SntesesobreatectnicadabaciadoParan In SIMPSIOREGIONALDEGEOLOGIA,3, 198l,local
Rio Claro, SP. Boletim de resumos . Rio Claro, SP Sociedade Brasileira de Geologia, 1981 p 1-20
BACCARO, C A. D As unidades geomorfolgicas e a eroso nos chapades do municpio de Uberlndia Revista Sociedade
&Natureza, Uberlndia, ano 6, n 11- 12, p 19-34, 1994
BARBOSA, G. V. O significado da estrutura geolgica para o mapeamento geomorfolgico de Minas Gerais Boletim Mineiro
de Geografia, Belo Horizonte, v.12,n 2,p 37-58,1966
BARBOSA,Oetal.Geologiadotringulomineiro.RiodeJaneiroDNPM, 1970 v.136 p 136-140.

BARCELOS, J. H Reconstruo paleogeogrfica da sedimentao do Grupo Bauru baseada na sua rede.finio estratigrfica parcial em territrio paulista e no estudo preliminar .fora do Estado de So Paulo Rio Claro, 1984 Tese
(Livre Docncia)- Universidade Estadual Paulista, 1984.
CASSETI, V Elementosdegeomoifologia Goinia UFG, 1994 137p.
CONRAD, G L' volution continentale post-hercynienne du Sahara algrien Paris. Centre National de la Recherche Scientifique, 1969. 527 p.
DURAND-DASTES, F Clmatologie In Encyclopaedia Universalis, 1968 p 618-624
GOUDIE, A Duricrusts in tropical and subtropicallandscapes. Oxford : Clarendon Press, 1973 174 p.
HASUI, Y O cretceo no oeste mineiro Boletim da Sociedade Brasileira de Geologia, So Paulo, v 1, n 18, p. 39-56, 1969
IANHEZ, A. C et al Geologia. FOLHA SE 22/Goinia Rio de Janeiro Projeto RADAMBRASIL, 1983 763 p. (Levantamento
dos Recursos Naturais, v 31) p. 23-348.
KING, L. C. A geomorfologia do Brasil oriental Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v. 18, n 2, p. 3-122, abr /jun 1956.
- - The morphology ofthe earth Edinburg: Oliver andBoyd, 1962.

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163, jul/set 1995

127

LANGFORD-SMITH, T (ED ) Silcrete inAustralia New England University ofNew England, DepartmentofGeography, 1978
304p
MEYER, R Rle de la paloaltration de palopdognese et de la diagnese prwce au cours de l 'laboration des sries
continentales Nancy, 1981 These (Doctorat d'tat, Mention Sciences)- Universit de Nancy, 1981 257 p
NISHIY AMA, L Geologia do municpio de Uberlndia (MG), e reas adjacentes Revista Sociedade & Natureza, Uberlndia,
v 1,n l,p 9-16, 1989
ROSA, D , B , FELTRAN FILHO, A Consideraes acerca de impactos ambientais no setor sudeste da cidade de Uberlndia
(O caso daFazendaExperimental do Glria) In ENCONTRO DEGEOMORFOLOGIADO SUDESTE, 1 , 1995, Rio deJ aneiro
Anais. Rio de Janeiro UFRJ, 1995 p 188-191
ROSA, D , B et al As silicificaes presentes na formao Man1ia (Grupo Bauru), no municpio de Uberlndia e as modificaes
resultantes na paisagem geomorfolgica In SEMANA DA GEOGRAFIA, 8 , 1995, Uberlndia Anais Uberlndia Universidade Federal de Uberlndia, Departamento de Geografia, 1995 p 71
SOARES, P C et al Ensaio de caracterizao do cretceo no estado de So Paulo, Grupo Bauru Revista Brasileira de Geocincias, So Paulo, v 10, p 177-185,1980
TARDY, Y Le cycle de l'eau, climats, palocliniats et gochimie globale Paris Masson, 1986 338 p
VANDERGRAFF,W J etal RelictearlycainozoicdrainagesinaridWestemAustra1ia Z Geomorph N F [S.L],v 21,n 4,
p 379-400, 1977
W A TKINS, J. R The relationship between climate and the development oflandforms in the cainozoic rocks ofQueensland Jow na!
of the Geological Society of Austral ia, Adelaide, South Australia, v 14, n 1, p 153-168, 1967

Resumo
O interflvio entre as bacias hidrogrficas dos rios Araguari e Tijuco, na regio do Tringulo Mineiro, est inserido na Bacia
do Paran, como pertencente ao Domnio dos Chapades Tropicais do Brasil Central
Os principais processos geomorfolgicos que se desenvolveram nesta rea tiveram incio no Tercirio, prosseguindo atravs
do Quaternrio Estes processos constituram superfcies planas, tal como podemos observar no Municpio de Uberlndia,
bordejado por patamares estruturais escalonados, seccionados por profundos 1avinamentos
Podemos observar regionalmente rochas silcrticas, silcicas hidratadas e traos de ferro, mangans, carbonatos e de elementos silicosos finos, no topo das seqncias de rochas
Estudos desenvolvidos acerca da migrao da slica de alto a baixo da seqncia nos permitem apresentar novos conceitos
e explanaes a respeito da formao destes plats e dos processos erosivos que ocorrem nesta rea

Abstract
The interf1uve between Araguari and Tijuco rivers hydrographics basins, in the Tringulo Mineiro region, are inserted in
the Paran basin, as part the Tropical Plateau Domains o f the Central Brazil
The main geomorphological process in that area are being built from the Tertiary to the Quatemary. These process produced
flat surfaces as seen in the Uberlndia Municipality borderes by echeloned structura1 crests cut by deep ravines.
We find at the surface levei sicretic rocks with hidrated siliceous compounds, with traces o f iron, manganese, carbonates
and fines siliceous elements
Studies of the contact levei and the siliceous migration from the top to it may bring new concepts and explanation about
these plateau lands formation and erosion process

Recebido para publicao em 20 de junho de 1997

A fronteira americana revista*

Ana Maria de Souza Mello Bicalho**
Scott WilliamHoefle***

Nas ltimas dcadas tm surgido

vrias correntes crticas ambientalistas, marxistas e ps-modernistas,
reinterpretando o significado da
fronteira americana e a validade do
modelo "tumeriano" O debate interessante para a realidade brasileira pelo reconhecimento de uma diversidade de processos que atuaram
na fronteira americana e que so semelhantes aos processos brasileiros.
Comumente no Brasil, utiliza-se
o estudo de Turner [1963 (1893)]
no sentido de contrapor a fronteira americana fronteira brasileira, considerando esta uma realidade especfica. Ignora-se uma srie de crticas a Turner, produzidas desde 1920 e que so reenforadas nos estudos atuais
(Billington, 1967, Faragher, 1992).
Pelas crticas, identificam-se processos paralelos entre as duas fronteiras, a americana e a brasileira.
A partir de 1970, cresce nos Estados Unidos o interesse pelo

tema da fronteira, e, nos anos recentes, prolifera-se o nmero de

publicaes rebatendo os mitos e
as lendas sobre a ocupao do
territrio americano Comparando o atual debate americano com
o debate brasileiro sobre a fronteira, sobressaem semelhanas,
como, por exemplo, a conquista
territorial envolvendo genocdio, o
conflito de percepes do ambiente, o choque entre sistemas
agrcolas locais com sistemas
agrcolas degradadores introduzidos, a especulao de terras, a
concentrao fundiria, a grilagem
e violncia, e a presena de um Estado intervencionista que controla
essas prticas. O reconhecimento
de processos universais de ocupao de fronteiras, independente
das especificidades histricas,
aponta caminhos a uma sntese terica sobre fronteira.
No caso americano, contrapondo-se ao modelo "turneriano", as
atuais correntes compartilham de

vrias posies em comum, porm,

cada uma delas pe em evidncia
determinados aspectos, como
questes demogrfico-ecolgicas
enfatizadas nas anlises ambientalistas, questes poltico-econmicas
nas posies marxistas, e questes
socioculturais nas abordagens psmodernistas. Neste presente trabalho, so traadas as crticas ao modelo "tumeriano" de cada uma destas correntes de pensamento. Finalizando, so contextualizadas as idias de Tumer na paisagem cultural de
sua poca, estabelecendo-se paralelos com a cultura americana atual,
identificando problemas sociais e
polticos de natureza semelhante
queles de cem anos atrs.

A conquista territorial
e a domesticao do
espao
Uma das crticas do processo de
ocupao da fronteira americana

'Pesquisa apoiada pela Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico

Professora adjunta do Departamento de Geografia da Universidade Federal do rio de Janeiro- UFRJ
'Antroplogo e professor adjunto do Departamento de Geografia da Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ
R bras Geogr, Rio de janeiro, v 57, n 4, p133-144, out /dez 1995

130

apia-se numa teoria geral de fronteiras de enfoque biolgico e ambiental Associa-se a fronteira
conquista territorial, na qual h competio entre populaes humanas
nativas e invasoras e entre a flora e
a fauna local com espcies
introduzidas pelos invasores. Autores como Crosby (1986) e Cronon
(1983) apontam que o sucesso ou o
insucesso dos empreendimentos europeus de colonizao em diferentes partes do mundo no foi apenas
uma questo de fatores econmicomilitares, mas, sim, de concorrncia
em adaptao ecolgica. Quanto
maior a populao nativa e sua resistncia a doenas introduzidas e
quanto maior a diferena climtica
e ambiental em relao Europa,
mais difcil, incompleta e de curta
durao foi a conquista e a dominao europia. Exatamente por essas razes que as primeiras tentativas europias de conquista e de colonizao dos Cristos das Cruzadas na Palestina e dos Escandinavos
na Groenlndia e Canad nos anos
1000 a 1300, representaram um fracasso, e o mesmo se diz dos projetos coloniais de 1750 a 1950 na frica
e na sia (Crosby, 1986). 1
Foi nas Amricas, particularmente na fronteira norte-americana, que
se processou o maior sucesso de
conquista territorial e povoamento
europeu. Nos Estados Unidos, a
populao nativa foi praticamente
aniquilada e introduziu-se um sistema agrcola que levou substituio
em grande parte da flora e fauna
local, recriando-se, em escala continental, uma paisagem domesticada nos moldes da Europa.
Contribuiu para a conquista da
fronteira americana a fraca densidade da populao nativa perante o

R bras Geogr,RodeJaneiro,v 57,n 3,pl-163,jullset 1995

volume de imigrantes europeus

apartados e a semelhana das
condies climticas dos dois continentes, propcias adaptao da
agropecuria europia. Finalmente, a disseminao de "doenas de
multido" do Velho para o Novo
Mundo, dizimou populaes nativas, abrindo espao ou criando
espao "vazio" para os europeus.
As estimativas sobre o total da
populao nativa da Amrica do
Norte em 1500 variam de 2,5
milhes a 7 milhes de pessoas e
esta cifra drasticamente reduzida para apenas 150 000 indgenas no incio do sculo XX. Os
colonos europeus estavam cientes
do seu potencial de destruio
atravs do contgio de suas
doenas, usadas como arma biolgica. Como exemplo, no eram
raras as doaes aos indgenas de
cobertores infestados com o vrus
da varola, visando, premeditadamente, a mat-los (Butzer, 1994,
Crosby, 1986).
No incio, a ocupao da fronteira americana foi relativamente lenta. De 1600 a 1820 a populao
de europeus e seus descendentes
chegou a 11,6 milhes de habitantes, concentrando-se numa rea
compacta, longitudinal costa
atlntica, penetrando o interior em
apenas 350 quilmetros (Figura 1).
Entre 1820 e 1900, o processo se
intensifica a passos largos, quando
cerca de 20 milhes de novos
imigrantes aportam no pas e
rapidamente ocupam o territrio em
escala continental do Atlntico ao
Pacfico. Apenas com machados
destruram 10 milhes de hectares
de floresta por ano e munidos inicialmente de bacamarte e depois com

rifles tinham o propsito de matar

todos os ndios e animais que encontrassem em seu caminho (Figura 2).
Limpavam a terra destas "pragas",
como era literalmente dito, para implantarem seu sistema agropecurio, que seguia uma esttica de
paisagem aberta, ordenada e
ensolarada, prpria do espao
domesticado europeu, desmatado e
sem a ameaa da floresta fechada
e escura, habitada por seres
perigosos e msticos (Simmons,
1989, Atlas of world history, 1981,
Tumer, 1983) (Figura3).
Cronon (1983) mostra o choque
entre percepes do ambiente e sistemas de uso da terra entre indgenas e europeus no seu estudo de
caso sobre a ocupao da regio da
Nova Inglaterra no incio da colonizao inglesa. Os primeiros exploradores admiravam a exuberncia e
abundncia dos recursos naturais,
uma vez que o uso da terra pelo
indgena no substitua em grande
escala os ecossistemas naturais 2
O indgena da Nova Inglaterra
praticava a agricultura de queimada
de pousio longo associada caa,
coleta e pesca. Como todo sistema
de queimada, sem a presena da
criao de animais domsticos,
mantinha grandes reas em
diferentes estgios de recomposio
florestal e reas marginais lavoura
em mata virgem, ambas exploradas
para a caa e a coleta A caa e a
coleta eram realizadas de forma
controlada, garantindo a reproduo
dos recursos da floresta. Sendo
ausente o conceito de propriedade
privada da terra, que fixa o homem
num lugar especfico, e no sendo a
populao articulada a um mercado
mundial de demanda ilimitada, as necessidades da vida indgena

Os "fracasso~" de domnio colonial europeu tm despertado bastante interesse entre geogrficos e outros cientistas sociais, como, por exemplo, nos
estudos de B1tterli (1989}, Gedlewska, Smith (1994), Thomas (1994)
2
Esta reao ocorreu nos primeiros contatos dos europeus no Novo Mundo e se deu em todas as Amricas (Cosgrove 1984 Sauer 1975 Turner
1983)
'
'
'
'
'

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,jul/set 1995

131

Figm a 1 - Ocupao da FI onteiJ a A.nuJ icana

48"N+

"'5"o+

Pa!X))a}Hl VInda do
N<Jid~te v)<~m.ui!im.l

ptrloCmo Ho#l

2:'"N+
Data dP f'll!liiC'Hn

E]
lill]
[lil

de P911 a 182fl

de 182fl a 1850

B de 18511 a 18911
O aps 1890
Fonte: Times (1981 J V{atson (1981)

permitiam sistemas de uso da terra sustentveis a longo prazo e em harmonia com os ecossistemas naturais. 3
O imigrante ingls, ao contrrio,
fixava-se numa propriedade privada, cercando suas roas e criando
seus animais domsticos solta
Desmatava a floresta temperada de
forma permanente, substituindo-a
com roas, pastos e uma capoeira
densa praticamente impenetrvel ao
homem, que se contrapunha floresta nativa de espcies altas e espaadas, que permitia o trnsito interno e a explorao de seus recursos naturais. Alm dos novos
cultivos e do criatrio introduzidos,
houve uma invaso descontrolada
de ervas daninhas de origem europia, como, tambm, de ratos e animais domsticos que solta se embrenhavam na floresta, adquirindo,
caractersticas selvagens e competindo com a flora e a fauna nati v as

3
4

RPgies

anter im a P9fl

NE - Nm deste

SE
i\10
SO
RO
PA

-Sudeste
- !\leio-Oeste
- Sudoeste
- Rochosas
- Costa do Pacifico
- Divisa da 1 egHlo

Nesse processo de competio

entre as espcies, a interferncia do
colono estendia-se, ainda, a reas
mais distantes das habitaes pela
prtica da caa predatria A caa
fcil, devido abundncia de animais, criou nos colonos uma percepo do recurso ilimitado da floresta
Caavam indiscriminadamente sem
a preocupao com a reproduo
dos animais, haja vista que a principal fonte de protenas advinha da pecuria e no da caa. Paralelamente, praticavam a caa comercial de
castores e de outros animais valorizados no mercado de exportao de
peles, ocasionando sua rpida
extino na frente de expanso 4
Somava-se a isso a eliminao de
predadores de animais domsticos.
Entre eles pode-se incluir os prprios
indgenas, para os quais os animais
criados solta eram considerados
caa como outra qualquer, no existindo o conceito de propriedade

A agricultura de pousio curto nas

terras pobres da Nova Inglaterra
provocou rpida queda na fertilidade
dos solos, desencadeando forte
degradao ambiental, que, em
decorrncia disso, impulsionou a frente de expanso para novas
reas
A natureza predatria do sistema
agrcola introduzido exigia a constante
incorporao de terras virgens A
agricultura cientfica, que se estendia pela Europa com mtodos de conservao e fertilizao dos solos, s
chegou na Amrica do Norte em fins
do Sculo XVIII, visando recuperao de terras degradadas nas primeiras regies de colonizao As
inovaes seguiram um trajeto a oeste
garantindo o sucesso das exploraes
agrcolas no continente

Diversidade na
fronteira e
especulao de terras
Na expanso da fronteira americana, Tumer reconhecia uma variao espacial de ocupao com
adensamento demogrfico e intensificao no uso do solo gradativamente menores no sentido leste-oeste A transio seqencial nos sistemas de uso da terra se verifica
com a presena da caa para o comrcio de peles e da pecuria extensiva " solta" na frente de expanso a oeste, seguida de reas
com agricultura de queimada, com
agricultura intensiva, e, finalmente,
de zonas industriais no leste, localizadas bem distantes da frente pioneira de expanso no oeste. O modelo espao-temporal, admitindose uma transformao das regies a
partir de estgios lineares de transi-

Conceitualmente, Cronon baseia sua anlise sobre o uso da terra indgena no estudo de economias tribais no mundo de Sahlins (1972)
Dirija-se a Wolf (1982) para um relato sobre a importncia da caa ao castor na primeira leva de ocupao de fronteiras na Amrica do Norte e na
Sibria

132

R btas Geogt , Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163, jul /set 1995

Figuna 2 - Desmatamento de florestas nativas

nos Estados Unidos

1620

/'
( 'ada ponto np1 esenta
111 UOO hectm es

1920

Fonte: Williams (1994).

o da caa agricultura intensiva

e cidades industriais, acompanhando o processo da expanso at a
consolidao da fronteira.
A literatura recente contraria este
modelo por privilegiar apenas uma
frente de expanso de pequenos produtores em marcha leste-oeste,
atravessando o Meio-Oeste dos Estados Unidos. No foram considerados outros focos de expanso,
outras seqncias de usos da terra,
sistemas fundirios e a dinmica urbana que imprimiram, hoje reconhecido, o carter de diversidade da
fronteira americana.
Considerando inicialmente o fato
urbano, no se pode dizer que a urbanizao representa a ltima etapa da ocupao, consolidando a
fronteira A urbanizao esteve
presente desde o incio e foi bsica
explorao e ao ordenamento do
territrio em formao. Em 1880, o
Extremo Oeste (as Rochosas e a
Costa do Pacfico), que seria a frente
de expanso no modelo de Turner,
apresentava um dos maiores graus
de urbanizao do pas, possuindo
grandes cidades dinmicas como
Denver, Los Angeles, Portland, San
Francisco e Seattle (White, 1991)
No Meio- Oeste, Chicago outro
exemplo, assumindo uma posio
central na incorporao da fronteira americana e tambm no desenvolvimento industrial do pas
Graas sua localizao no ponto
de contato de diferentes zonas ecolgicas do Meio-Oeste e das
Pradarias e intermediao das ligaes hidrovirias das extensas
bacias fluviais dos rios Mississippi
e So Loureno, Chicago comandou o processo de ocupao e de
desenvolvimento de metade do continente americano. Cresceu de uma
pequena aldeia em 1830 para
segunda cidade industrial do pas em
apenas 60 anos (Cronon, 1991) Em
verdade, quando Turner apresentou

bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,jul/set 1995

Figura 3 - Fases de domesticao do espao na expanso e consolidao na fronteira, como

ilustrado nas litografias dr Orasmus Turnrr (1851)

(1) Aps 6 m<'S<'S de ocupao - abe1 tm a de cl:ueiJ a e consll uo de casa 1 stica em tm as de

madeha
(2) Aps 2 anos dt ocupao- t.:~H~amento, continuidadt do desmatamtnto, t.xpanso dt {lua

de culth o, melhm ia dt> habitao

Fnnte: Williams (199-1)

u trabalho, a fronteira americana

tava consolidada e os Estados
1idos j eram um pas industria.ado com 50% de sua populao
>idindo em centros urbanos e com
presena de cidades mdias e
andes em diferentes regies do
s (Hobsbawn, 1969, MacLennan,
alker, 1980).

Quanto ao avano da fronteira e

incorporao do territrio, critica-se,
ainda, Tumer por ignorar a importante frente de expanso agrcola das
plantations escravagistas de algodo
no Sul, como tambm das grandes
propriedades pecuaristas no norte das
Pradarias e no Sudoeste semi-rido,
que no evoluram seguindo os

133

estgios de seu modelo e nem com

base na pequena propriedade familiar, que estaria na frente de expanso
O mesmo se diz das frentes de explorao madeireira, no extremo norte
do Meio-Oeste e do Nordeste, nas
quais a agricultura nunca foi importante Em outras reas, como nas
Carolinas, pecuaristas e lavradores
chegaram juntos rea, e no Grand
Valley lavradores precederam pecuaristas (Grigg, 1982) Casos de esvaziamento de frentes de expanso,
em funo de melhores oportunidades em outra regio, ou pelo esgotamento dos recursos naturais, como
ocorreu na Nova Inglaterra, so esquecidos na histria (Tumer, 1983).
Com essa diversidade de situaes, a tese de que milhes de
pequenos produtores consolidaram
a fronteira, fixando-se em terra
livre, no pode ser sustentada. Uma
intensa especulao de terras, envolvendo atores dos mais variados,
como o colono, as grandes empresas imobilirias e ferrovirias e o
prprio Estado, limitaram o acesso
terra. Aparentemente, era fcil se
tomar um pequeno proprietrio pelo
baixo valor das terras da Unio.
Estas tiveram seu preo reduzido
durante o Sculo XIX, passando
de US$ 4,90 o hectare em 1800 a
US$ 3,10 em 1841, US$ 0,29 em
1854 e US$ 0,16 em 1862. Contudo, estas mesmas terras custaram
ao governo americano, por
aquisies de territrios espanhis e
franceses, apenas US$ O, 10 o
hectare em mdia, imprimindo um
carter especulativo do prprio
Estado (Grigg, 1982, Vogeler, 1981).
H que se considerar que a maioria das terras no foram destinadas
aos pequenos produtores. Dos 284,4
milhes de hectares de terra da
Unio, transferida para o setor privado a partir de 1862, apenas 31%,
ou seja, 88 milhes de hectares,
destinaram-se ao Homestead Act,

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,jul!set 1995

134

por grandes especuladores, que as

revendiam ou arrendavam a preos
bem mais elevados. Por outro lado,
as terras do Homestead Act eram,
em grande parte, as piores do pas,
localizadas em zonas semi-ridas e
ridas, nas quais um lote padro de
64 hectares constitua um minifndio
com seus decorrentes problemas
(Vogeler, 1981).

(3)

A grande maioria das terras da

Unio, 196,4 milhes de hectares,
ficaram diretamente nas mos dos
grandes empreendimentos, empresas imobilirias e ferrovirias. As
empresas ferrovirias foram as mais
beneficiadas. Suas terras, recebidas
a custo zero, tiveram alta valorizao
pelo novo meio de transporte nelas
implantado, propiciando lucros
exorbitantes quando de sua venda
(Post, 1995, Vogeler, 1981).

(4)

(3) Aps 1O anos de ocupao - adensamento populacional com a pt csena de 'izinhos, implantao
de c.~tt a das c carninhos, diminuio de reas de floresta, culth os cnt cantpos dcstocados, mclhot ia
de habitaes com construo de tbua de madeira

(.J)

Aps um ciclo de\ ida - constt uo de uma llllisagem abet ta, desmatamento total, campos cult.-ados e arados, melhot ia de habitaes com am11liao da casa, nmet o de cmodos c instalao de
dependncias de scnios, edificaes esllccinli:t.adas de armazenamento c estbulos, IH csena de
ferro' ia

legislao que garantia terra a pequenos produtores 5 Entretanto, a

maior parte das reas reservadas
para o Homestead Act s foram adquiridas aps o fechamento da fronteira, datada em 1890. As aquisies
anteriores a 1900 representaram
apenas 9% do total da rea destina-

da implementao desta legislao fundiria. Assim sendo, o

Homestead Act teve pouca influncia no processo de ocupao da fronteira e, alm disso, suas terras no
foram adquiridas exclusivamente por
pequenos produtores. Artifcios e
fraudes permitiram sua aquisio

Os prprios colonos no foram

atores secundrios no processo de
especulao. Atrados pelo alto
ganho das transaes imobilirias,
tambm adquiriam terras com o objetivo de negoci-las e no de ocuplas. Como exemplo, temos as cifras
de Cosgrove (1984) para o Estado
de Ohio em 1817 Dependendo do
potencial dos solos e da sua
localizao, um lote de 64 hectares
custava ao colono deUS$ 51 a US$
307. Aps pequenos investimentos,
como a construo de uma casa
rude de toras de madeira e o
desmatamento de 8 hectares ao seu
redor, o mesmo imvel passava a ter
um valor de mercado deUS$ 141 a
US$ 768, respectivamente.
Este movimento de compra e
venda imprime um carter de contnua mobilidade da populao na
fronteira, visto como um trao cultural do colono americano, inquieto
por estar sempre mudando de lugar a

O Homestead Act de 1862 foi a mais conhecido de uma srie de leis federais que ordenaram a ocupao da fronteira americana, regulando e promovendo a aquisio de terras por pequenos proprietrios

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 3,pl-163,jul/set 1995

lugar, sem fixar razes (Tumer, 1983).

Facilitava essa mobilidade o forte carter guerreiro e mercenrio
dos colonos desbravadores de origem escocesa e irlandesa. Esses
eram os colonos na frente de expanso, os conquistadores das
terras indgenas. Abriam a mata e
cultivavam a terra por alguns anos
para, em seguida, vend-la a imigrantes alemes, dinamarqueses,
holandeses e ingleses, camponeses
que consolidaram a fronteira a partir
da intensificao de prticas agrcolas (Leyburn, 1962, Jones, 1983,
Turner, 1983, Whyte, 1983).
Todo o processo de acesso terra e de fixao do povoamento traz
tona a questo da eqidade social na fronteira, que a tese central
do modelo "turneriano". Grigg
(1982), por exemplo, apresenta dados
para estados tpicos da fronteira que
contradizem o mito da terra livre e
da eqidade social. Se realmente havia facilidade de acesso terra, como
se explica em 1860, nos Estados de
Kansas e Iowa, a presena de 19%
e 23% da fora de trabalho rural na
categoria de assalariados? E, ainda,
em 1880 a presena de 31% de arrendatrios em lllinois? Se a fronteira
foi to importante na eqidade do
campo, como se explica em 1900,
para o conjunto do pas, acifrade43%
de assalariados, 35% de arrendatrios
e apenas 22% de proprietrios?
Somente nas primeiras dcadas do
Sculo XX que se instala a predominncia do pequeno produtor familiar
no cenrio americano. O fechamento da fronteira foi seguido por um
aumento no nmero de estabelecimentos rurais, paralelo a uma forte
emigrao do campo para a cidade
de populao sem terra. Em 1890
havia 4,6 milhes de propriedades

rurais no pas, que se multiplicaram

para um pice de 6,4 milhes em
1910. Ao mesmo tempo, a fora de
trabalho na agricultura decresceu de
42% em 1890 para 35% em 1910 e
25% em 1930. A partir de 1910 se estabelece urna proporo de trs trabalhadores familiares para cada trabalhador contratado, proporo essa que permanece a mesma durante o presente
sculo, sustentada pela mecanizao,
implementando a mo-de-obra familiar (Fligstein, 1981, McLennan, Walker,
1980, Vogeler, 1981 ).

Pistoleiros e
burocratas
Anlises recentes, enfocando aspectos polticos e culturais, contestam a concepo do rugged individual, o indivduo corajoso e autosuficiente da fronteira, personalidade desenvolvida em decorrncia de
seu isolamento e ausncia de atuao do Estado em regies to distantes. Essa figura destacada no
modelo "turneriano", em centenas
de filmes do faroeste americano, e,
ainda hoje, no discurso poltico nos
Estados Unidos. Sustenta-se que as
exigncias de sobrevivncia criaram
a Yankee ingenuity, base do
rugged individual, dotando o americano com alto grau de criatividade.
O isolamento da vida na fronteira fez
com que o americano desenvolvesse
uma capacidade de improvisar ferramentas e inovaes tcnicas e, estando longe do alcance da lei formal,
torna-se um indivduo valente que,
com garantias constituicionais, armado, defendia diretamente seu stio e
sua farm1ia contra ataques de indgenas e de fazendeiros grileiros com
seus capangas (Hennessey, 1978,
Faragher, 1992).

135

Hoje, contrapondo ao isolamento

da fronteira, reconhece-se a articulao da regio aos mercados nacionais e internacionais j em fins do
Sculo XVIII, particularmente pelo
contexto decorrente da Guerra de Independncia. A inflao e os grandes lucros comerciais, durante a Revoluo Americana (1776 a 1783),
propiciaram uma sbita acumulao
de capital mercantil, que investido
em especulao imobiliria na fronteira. O novo governo americano,
controlado pelos interesses mercantis, foi mais rigoroso do que a administrao colonial inglesa na aplicao e fiscalizao de leis garantindo
a propriedade privada, beneficiando
o especulador contra a invaso de
posseiros (Post, 1995).6
A especulao imobiliria na fronteira provocou uma valorizao de
terras por todo o pas. Combinada
com novos impostos, financiando o
estabelecimento dos vrios nveis de
governo da nova Nao, foi
impulsionada uma produo cada
vez mais comercial, associada
progressiva intensificao das
tcnicas agrcolas no Leste em fins
de 1700. O mesmo processo de
comercializao e intensificao
agrcola se repete novamente nas
dcadas de 1840 e 1850 no MeioOeste, quando a fronteira deslocase para alm do rio Mississippi. A
abertura da nova rea de fronteira
ocorre junto com a rpida expanso
das ferrovias, ocasionando a sua
imediata articulao aos mercados
nacionais e internacionais (Grigg,
1982, Post, 1995).
Quanto criatividade tcnica na
fronteira, Grigg (1982) sustenta que
as novas prticas agrcolas chegavam
do Leste, trazidas pelas levas de
imigrantes que consolidavam a
fronteira com sistemas do uso da terra

To~a criana americana apre~nde na escola que o aumento de impostos sobre o comrcio entre Inglaterra e as Colnias, promogado pela Coroa inglesa
apos 1763, fo1 uma das ma1s Importantes causas da Guerra de Independncia Americana O famoso ato de protesto da "Boston Tea Party'' realizado
pelos comerciantes desta cidade expressou a revolta contra a "tributao sem representao poltica" Como mostra Post (1995) e Slaughter (1986),
aps a Revoluo, os mesmos comerciantes, dominando as legislaturas estaduais do Norte aumentaram o encargo tributrio dos pequenos produtores,
causando protestos e revoltas que foram reprimidos pelo novo exrcito e judicirio americano

136

mais intensivos, no sendo, assim,

geradas localmente. A maquinaria
tambm vinha do Leste, passando a
serem fabricadas no Meio-Oeste somente aps a consolidao do povoamento e num contexto de crescente capitalizao da agricultura
Acrescenta-se que a vida da
fronteira estava longe de criar indivduos de carter honrado. Viajantes europeus na poca se horrorizavam com a crueldade e o nvel moral
dos pioneiros. Lugares-comuns eram
os bares repletos de prostitutas,
sendo costume os excessos de
glutonia e de bebedeira, os concursos
grotescos
envolvendo
o
decepamento de rgos como a orelha dentada ou os olhos perfurados com dedos, os vcios de jogo e
as apostas em brigas de animais. A
prpria valentia controvertida, pois
os pioneiros eram vingativos, emboscando covardemente suas vtimas em estradas desertas ou assassinando-as na cama enquanto dormiam e no em duelos na rua principal
ao meio-dia, como tanto se tem decantado (Tumer, 1983).
Este ambiente social srdido, pouco
honroso e violento, tem aparecido no
movimento cinematogrfico dos ltimos
20 anos, que descobre e explora um
"novo faroeste". Os famosos filmes

The Hired Hand e The Unforgiven,

por exemplo, traam heris que so o
inverso do "bom mocinho", em contraposio aos filmes clssicos High Noon
e Shane. O ditado popular the only
good Indian is a dead !ndian (o nico ndio bom o ndio morto), repetido
centenas de vezes em filmes clssicos de faroeste, adquire seu real significado nos filmes como Black Robe,

The Last of the Mohicans, The

Mission e Soldier Blue que mostram
o contexto de violncia e de barbaridade entre ndios, colonos e exrcitos, pra-

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 3,p1-163,jul!set 1995

ticando verdadeiros genocdios como

ttica explcita de guerra.
Finalmente, a personalidade do indivduo auto-suficiente e a independncia da regio pela distncia do Estado
so outros elementos amplamente
contestados. O Estado esteve sempre
presente, e, inclusive, foi o gerenciador
da ocupao da fronteira, que fundamentou as estruturas governamentais
americanas. A ingerncia poltico-administrativa, necessria gesto das
imensas extenses territoriais da
Unio, requerendo a implantao de
obras de infra-estrutura e a concesso de subsdios abertura de novas
reas e explorao de recursos, formaram a base do Estado Americano
do Sculo XX. Ainda hoje, mais da
metade das terras do Oeste so da
Unio e perpetuam-se os subsdios s
atividades madeireiras, mineradoras e
pecuaristas, representando uma das
questes mais polmicas no cenrio
poltico das dcadas de 1980 e 1990,
quando o Estado Americano viveu
dficits anuais de centenas de bilhes
de dlares (Faragher, 1992).

Intolerncia religiosa e
embate cultural
A colonizao das Amricas no foi
apenas uma questo de imperialismo
ecolgico ou econmico, mas, tambm,
ideolgico-cultural. Ideologicamente,
destaca-se a importncia da motivao
religiosa do invasor, fundamentada num
fanatismo religioso europeu decorrente de 700 anos de guerra ao Islamismo
e das reformas no Cristianismo.
O radicalismo do pensamento e
das crenas crists, com base no
desencantamento da viso da Natureza e do distanciamento do Outro Mundo, impediam ao europeu a
compreenso da viso religiosa

animista do indgena. Na crena

indgena, espritos da Natureza e
seres sobrenaturais interferem na
vida dos humanos, havendo
interseo e comunicao dos seres
"Deste Mundo" com os do "Outro
Mundo". A incompreenso da
cosmologia indgena incentivou e
justificou a intolerncia do colono
europeu, considerando o nativo como
um pago em conluio com o demnio, autor de ritos satnicos em suas
cerimnias religiosas. 7 O indgena,
portanto, no merecia tratamento e
respeito como cristo civilizado e
nem mesmo era visto como um ser
humano. Era um selvagem, vivendo
como animais nas trevas da floresta, um impuro. Sua condio selvagem e animalesca impossibilitava a
sua converso ao Cristianismo Assim sendo, ele era um ser inferior e
sem importncia, alimentando a
crena popular de que o indgena
deveria ser caado e eliminado da
face da Terra (Tumer, 1983).
Expressando o embate ideolgicoreligioso, a fronteira americana sediou
inmeras seitas fundamentalistas e,
em decorrncia, foi palco de diversos
movimentos messinicos tanto de
cristos como de indgenas. Ironicamente, as seitas crists, que eram
vtimas de perseguio na Europa,
nos Estados Unidos se mostraram
to intolerantes, seno mais. Havia
forte antagonismo mtuo entre
comunidades de seitas especficas,
sendo comum condenar como
hertico, feiticeiro ou bruxo qualquer
pessoa que divergisse da ortodoxia
local, linchando-a ou expulsando-a
da comunidade, o que poderia levar
sua morte. Todo este clima de intolerncia desmente o mito americano da liberdade religiosa, explicando, inclusive, o porqu da incluso
desse assunto na Constituio Americana, visando a evitar a perseguio

Ironicamente, na viso do mundo indgena havia a comunho com a Natureza e com os ancestrais e no com os demnios Se reconhece, hoje, que a
viso do mundo encantada, envolvendo a noo de reciprocidade entre os espritos do outro undo, os espritos da floresta e os humanos vivos, limita
va a degradao ambiental e a explorao social (Merchant, 1992; Schneider, 1990)

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,jul/set 1995

religiosananovaNao [Boyer, 1993,

Brooke, 1995, La Barre, (1969),
Tumer, 1983, Wissler, (1966)
Os indgenas sofreram vrias formas de agresso contra as quais se
defenderam como puderam,
negociando e adquirindo armas
europias, modificando seu sistema
produtivo e articulando-se ao
mercado, formando alianas militares com grupos rivais europeus e
alianas pau-tribais em movimentos
guerreiros e religiosos de resistncia
e levantes de rebelies (Cronon,
1983, Steele, 1995, Turner, 1983,
Wolf, 1982)
O movimento pan-tribal mais poderoso foi a Liga do Iroqus que, no
Sculo XVII e XVIII reuniu seis
tribos vizinhas, uma populao total
de aproximadamente 100 000 indgenas, aliando-se aos ingleses contra os franceses e seus equivalentes aliados indgenas Sua fora
guerreira e aliana poltico-militar
com os ingleses garantiram aos
iroqueses um dos raros casos de
sobrevivncia indgena em sua terra natal, o norte do Estado de Nova
York, onde residem at hoje. Os
implacveis ataques a outros indgenas extinguiram vrias tribos e despovoaram uma imensa rea em torno dos Grandes Lagos e no Vale do
rio Ohio, abrindo caminho subseqente colonizao inglesa (Sauer,
1975, Wallace, 1969)
Alm da aliana poltica, o comrcio com os iroqueses foi de suma
importncia para os ingleses. Est
comprovado que o primeiro impulso
indstria txtil da Inglaterra
decorreu do atendimento demanda
insacivel por tecido vermelho por
este grupo de indgenas. O tecido
vermelho de alto valor simblicoreligioso era trocado por peles, a
matria-prima da indstria chapeleira.
O chapu, por sua vez, tinha alto valor
simblico na Europa marcando
distines de classe Apesar de
pouco reconhecido, o comrcio

europeu-indgena foi um importante

propulsor da Revoluo Industrial
Inglesa (Turner, 1983, Wallace,
1969, Wolf, 1982)
Entretanto, os indgenas sucumbiram particularmente com o fim
das guerras coloniais francoinglesas em 1763 e a independncia americana em 1783 Estes dois
fatos eliminaram a necessidade de
alianas do europeu com o indgena
e ps fim a qualquer restrio ao
amplo avano para o oeste, restries advindas das alianas dos indgenas com as metrpoles coloniais
(Steele, 1995, Wolf, 1982).
Reduzidos a uma minoria tnica,
os indgenas norte-americanos sobreviventes foram expulsos de suas
terras e realocados em reservas,
reas marginais, desertos e pntanos de difcil ou impossvel explorao Formaram verdadeiros guetos
de pobreza, associados desintegrao cultural, e onde se prolifera, ainda
hoje, o alcoolismo e a violncia
intrafamiliar. Somente em anos recentes desponta-se uma autovalorizao
e recuperao cultural atravs do
surgimento de movimentos indgenas
nacionais, que fazem parte de todo um
repensar sobre a fronteira na
sociedade americana.

Turner e a violenta
Amrica multicultural
Apesar das novas interpretaes
e crticas a Turner, o interesse e os
temas atuais sobre a fronteira
americana so semelhantes queles
explorados por ele no final do sculo
passado.
As duas pocas
expressam um quadro de dcadas
de crise e reestruturao econmica, de aumento da corrente
imigratria e conseqente reao tnica e de ressurgimento de movimentos populistas conservadores,
associados ao fundamentalismo religioso. Tanto na poca de Turner,
fins do Sculo XIX, quanto nas lti-

137

mas dcadas de nosso sculo, cem

anos depois, defronta-se a sociedade americana com um grande debate nacional sobre os novos rumos
do pas e da nao. Questiona-se a
presena do grande nmero de imigrantes em frente da populao
americana. H a insurgncia de
movimentos "nativistas" em reao
ameaa da identidade americana
pela possibilidade de proliferao, em
Territrio Nacional, de novas culturas trazidas pelo imigrante (Boyer,
1993, Heard, 1995, Hennessey, 1978)
Em fins do sculo passado, houve uma mudana ntida no tipo e
volume de imigrantes a entrar no
pas. O imigrante nrdico deixou de
ser predominante em contraposio
ao imigrante da Europa Oriental e
Mediterrnea. O imigrante nrdico
prevaleceu at 1880 De 1860 a
1880 os imigrantes totalizavam 5,3
milhes e desses 75% eram de
origem nrdica Vinte anos depois
o quadro se altera, dos 9 milhes
de imigrantes entre 1880 a 1900, a
proporo de nrdicos cai para
56%, uma tendncia que continua
e se acelera no incio do sculo. De
1900 e 1920, os nrdicos representaram apenas 17% do total de 14,5
milhes de imigrantes. A partirdeste perodo a imigrao global diminui em funo de leis restritivas
(Atlas of world history, 1981 ).
Em vista dessas tendncias migratrias, j aparentes na dcada
de 1890, Turner elaborou sua teoria sobre o carter nacional americano, que resultante da experincia na fronteira Sua preocupao
em enfatizar os valores democrticos e culturais do pas expressava
um temor perante a ameaa de mudanas polticos devido ao crescente
nmero de imigrantes oriundos de
pases com tradio e valores absolutistas e autoritrias
Turner um porta-voz de uma
manifestao intelectual "nativista"
contrria ao novo imigrante. Esta
reao, tambm, teve expresso

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,jul /set 1995

138

poltica no populismo agrrio e

fundamentalismo religioso sustentando o candidato do Partido Democrata
William Jennings Bryant nas eleies
presidenciais de 1896. Nessa eleio
o pas se dividiu regionalmente e setorialmente O Sul, o Oeste e o MeioOeste rural apoiaram Bryant, enquanto uma coligao de interesses
urbano-industriais do Norte e MeioOeste, com forte presena dos novos
imigrantes, apoiaram o candidato republicano McKinley, que venceu a
eleio (Post, 1995, Atlas of world
history, 1981, Vogeler, 1981)8
Hoje, novamente, depois de longo perodo de crise mundial, cresce o nmero de imigrantes provocando uma nova reao tnica
Como no passado, a reao con-

trria imigrao associa-se a

fundamentalismo religioso e movimentos anti-federalistas, particularmente no Meio-Oeste e nas
Pradarias, regies duramente atingidas pela reestruturao econmica ps-1967. Os confrontos de
foras do governo com paramilitares
de Ruby Ridge (Montana), de
Waco (Texas) e de Oklahoma
City (Oklahoma) nos mostra que
os "nativistas" esto fortemente
armados, no somente com fuzis
e explosivos, mas, tambm, com
uma ideologia que tem suas origens na fronteira. Atitudes antigovernistas so associadas a direitos de auto-defesa, de vingana e fanatismo religioso, heranas culturais da fronteira (Boyer,
1993, Brooke, 1995, Heard, 1995).

O legado positivo da fronteira

sociedade americana como base
da democracia e da eqidade social no pas bastante controvertido. Talvez as heranas da fronteira sejam mais negativas do que
positivas, enraizando atitudes de
intolerncia, violncia e conflitos
tnicos. A idealizao equivocada da fronteira americana, contrapondo-se realidade brasileira,
pode apontar solues falsas e de
duvidosa aplicao e pe em dvida a capacidade do Brasil na resoluo dos seus prprios problemas. A comparao das duas realidades, despidas de idealizaes infundadas, procurando processos em
comum e ao mesmo tempo suas particularidades, traz uma nova leitura da
histria que pode contribuir com lies
para aos processos em curso no pas.

Bibliografia
ATLAS of world history London Times, [1981 ?]
BILLINGTON,R.A. TheAmericanfrontier In.BOHANNAN,P ,PLOG,F (Ed) Beyondthefrontier GardenCity TheNatural
HistoryPress, 1967 p 3-24
BITTERLI, U Cultures in conflict London Polity, 1989
BOYER, P. A. Briefhistory o f the end of time. the roots ofDavid Koresh' s millennialism are planted deep in american soil New
Republic, v 208, n. 20, p 30-34, 1993
BROOKE, J L The refine r' sfire the making ofmormon cosmology 1644-1844 Cambridge Cambridge University Press, 1995
BUTZER,K W Theindianlegacy In CONZEN(Ed) Themakingoftheamericanlandscape London Routledge,1994 p 27-50
CAPLAN, L (Ed) Studies in religiousfundamentalism Albany State University ofNew York Press, 1987
COSGROVE, D E. Socialformation and symbolic landscape London Croom Helm, 1984
CRONON, W Changesinthe land NewYork Hill& Wang, 1983

__ Nature'smetropolis.NewYork Norton, 1991

CROSBY, A W Ecological imperialism. Cambridge: Cambridge University Press, 1986
FARAGHER, J M Gunslingers and bureaucrats New Republic, v 206, n 50, p 29-36, 1992
FLIGSTEIN,N GoingNorth migrationofblacksand whitesfromtheSouth 1900-1950 NewYork. AcademicPress, 1981
GODLEWSKA, A , SMITH, N (Ed ). Geography and empire Oxford: Blackwell, 1994.

A realidade do pas em 1896 era bem diferente daquela de perodos anteriores de militncia populista durante crises financeiras nas dcadas de 1780,
1790 e 1820, 1830, quando agricultores e operrios urbanos se juntaram numa aliana contra o poder financeiro numa Amrica ainda predominamente
rural (Sellers, 1994, Post, 1995, Vogeler, 1981) No final do sculo XIX havia forte separao de grupos de interesse urbano e rural num contexto de
pas cada vez mais industrializado

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 3,pl-163,jul/set 1995

139

GREGOR,H.F Geographyofagriculture.EnglewoodCliffs,NJ. Prentice-Hall, 1970 181 p

GRIGG, D The dynamics ofagricultura! change London Hutchinson, 1982
HEARD,A. TheroadtoOklahomaCity.NewRepublic, v 212,n 20,p 15-20,1995
HEILBRONER, R The worldly philosophers New York Clarion, 1967
HENNESSEY, A Thefrontier inLatinAmerican history Albuquerque: University ofNew Mexico Press, 1978
HOBSBAWN, E Industry and empire Harmonsworth: Penguin, 1969
JONES, H Population pattems and processes fromc 1600 In: WHITTINGTON, G., WHYTE, I D (Ed ) Anhistorical geography
ofScotland London. Academic Press, 1983. p 93-118
LA BARRE, W The peyote cult N ew Y ork Schocken, 1969
LEYBURN,J G Thescotch-irish ChapelHill UniversityofNorthCarolinaPress, 1962
MacLENNAN, C., W ALKER, R Agribusiness in the United States. In BURBACH, R , FLYNN, P (Ed ) Agribusiness in the
Americas NewYork MonthlyReviewPress, 1980 p 20-40
MERCHANT, C Radical ecology London Routledge, 1992.
OMERNIK,J M Ecoregions ofthe conterminous UnitedStates W ashington,DC. U.S. EnvironmentalProtectionAgency, 1986 Mapa
POST, C The agrarian origins ofU S capitalism Journal ofPeasantStudies, v. 22, n 3, p. 389-445, 1995.
SAHLINS, M Stone age economics. London Tavistock, 1972
SAUER,C O SeventeenthcenturyNorthAmerica Berkeley Turtleisland, 1975.
SCHNEIDER, J Spirits and the spirit of capitalism. In BADONE, E (Ed.) Religious orthodoxy and popularfaith in european
society. Princeton Princeton University Press, 1990 p 24-53
SELLERS, C The market revolution. Jacksonian America 1815-1846 New York Oxford U niversity Press, 1994
SIMMONS, I G Changing theface ofthe earth Oxford Blackwell, 1989
SLAUGHTER, T P The whisky rebellion New York Oxford University Press, 1986
STEELE, I K Warpaths invasions ofNorth America. New York Oxford University Press, 1995.
THOMAS,N Colonialism'sculture.London Polity, 1994
TURNER, F. Beyond geography. New Brunswick Rutgers University Press, 1983
TURNER, F J The significance ofthe frontier in american history. New York Frederick Ungar, 1963
VOGELER, I. The myth ofthefamily farm . agribusiness dominance ofU S agriculture Boulder Westview Press, 1981
WALLACE,A F C ThedeathandrebirthoftheSeneca.NewYork. Vintage, 1969
WHITE, R lt' s your misfortune and none ofmy own a history ofthe american West Norman: University of Oklahoma Press,
1991.
_ _ . Patriotic Gore New Republic, v 212, n. 3, p 42-45, 1995
WHYTE, I. D. Early modem Scotland. In: WHITTINGTON, G., WHYTE, I D. (Ed.) An historical geography ofScotland. London
Academic Press, 1983. p. 119-140
WILLIAMS, M The clearing ofthe forests. In CONZEN (Ed.). The making ofthe American landscape. London. Routledge,
1994 p.146-168
WISSLER, C. Indians of the United States Garden City Ancho r, 1966
WOLF, E R Europe and the people without history Berkeley University of California Press, 1982

140

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 3,p1-163,jullset 1995

Resumo
O conhecimento que se tem no Brasil sobre o processo de ocupao da fronteira americana apia-se na obra de Tumer de
1893, na qual o autoridentifica a fronteira como a base do desenvolvimento da democracia e da eqidade social na cultura americana
Tumer , hoje, controvertido, e as atuais reinterpretaes apontam para uma viso idealizada daquele autor
Objetiva-se, neste trabalho, apresentar e discutir as novas idias, nas quais a fronteira americana aparece com um palco de
conquista territorial, envolvendo devastao ambiental, violncia, especulao imobiliria, desigualdade social e autoritarismo
poltico, interpretaes opostas s de Turner.
A quebra de mitos sobre a fronteira americana e de idealizaes equivocadas possibilita uma nova leitura da histria, contribuindo para uma compreenso geral de processos em curso nas atuais fronteiras de outros pases, entre eles o Brasil

Abstract
The idealized view ofthe American frontiercommonly heldin Brazil is based on Turner's work o f 1893 in which thefrontier
was thought to have been responsible for the development of democracy and social equity in the United States This view is
widely criticized today and the recent literature argues for a more negative interpretation ofthe American frontier
This literature is reviewed here and the settlement ofthe American frontieris shown to have involved a process ofterritorial
conquest, resulting in environmental devastation, wide spread violence, social inequality and authoritarian politi cal practices
By overturning the myths and rnisinterpretations o f the American frontier a better understanding of past and present frontiers
in different parts ofthe world, including Brazil, is obtained

Recebido para publicao em 20 de junho de 1997

A influncia sem angstia

Carlos Augusto de Figueiredo Monteiro*

A justeza e propriedade da anlise

interpretao do crtico literrio
torte americano Bloom (1973), em
:ua obra "A Angstia da Influncia"
:ausou-me forte impresso e, desde
1ue a li, me venho perguntando se
quilo que foi to bem demonstrado na
:riao artstica - no caso da potica eria alguma correspondncia na
:laborao cientfica At que ponto
influncia de um pesquisador,
nestre, formador de "discpulos"
1roduziria neste uma angstia
qui valente quela exercida sobre o
oeta novo por sua matriz
t1spiradora. At agora no havia
hegado a uma concluso, sobretudo
orque so oposta~ e contraditrias as
ises quando dirigidas ao passado - a
Jrmao recebida- e ao futuro - a
luncia exercida

aquela da alternncia de perodos

"normais e revolucionrios",
defendida por Kuhn (1962), no
posso deixar de admitir que, do ponto
de
vista
sociolgico
da
investigao cientfica, o papel de
um professor-orientador, numa
equipe de pesquisa, talvez seja capaz
de gerar, pela insistncia no uso de
um dado paradigma, segundo a
proposta de Khun, algo parecido
quela sensao de angstia" no
cientista, semelhante quela sofrida
pelo poeta novo sob o peso da matriz
inspiradora Talvez por isso mesmo, a
idia de gerao de uma "escola" de
investigao conduza sempre ao receio
de gerar algo cristalizado por uma rotina
que, por fora de repetir-se, acaba,
fatalmente, por estagnar-se.

Se, do ponto de vista da evoluo

o conhecimento cientfico, sou mais
trado pela concepo de "
~voluo permanente" defendida
or Feyerabend (1975) do que

De minha parte, angustia-me,

passado algum tempo de minha
atuao universitria, perceber exalunos a repetir aquilo que fiz h um
quarto de sculo atrs. Com novos

rofessor Titular da Universidade de So Paulo

bras Geogr, Rio de janeiro, v 57, n 4, p 145-160, out /dez 1995

e mais eficientes instrumentos e

tcnicas de anlise, gostaria que,
munidos destas facilidades, os meus
possveis discpulos "ultrapassassem"
aquilo que pude realizar. Hoje, ao
receber convites para proferir
palestras, prefiro rotul-las como
"conversas" de algum que est na
condio de depor apenas como
repositrio de uma experincia
passada. Na ltima delas ocorreu-me,
na epgrafe, evocar Nietzsche, no fmal
do Ecce Homo:
Paga-se mal a um mestre
quando se continua sempre a ser
apenas aluno.
E por que no quereis arrancar
minha coroa de louros?
Vs me venerais, mas, e se um
dia vossa venerao desmoronar?
Guardai-vos de no vos esmagar
uma esttua!
Paradoxalmente, situao oposta
acontece quando volto-me ao
passado e repenso a influncia

142

provvelrecebida dos meus mestres

todo um refluxo de lembranas de
minha formao de gegrafo
ocorre-me neste momento ao ensejo
de deparar-me com a segunda
edio da tese de ctedra de um dos
meus mestres
Em boa hora o Museu Paraense
Emlio Goeldi, com a colaborao da
Superintendncia do Desenvolvimento
da Amaznia, vem de lanar a
segunda edio da tese de concurso
cadeira de Geografia do Brasil da
antiga Faculdade Nacional de Filosofia
da ento Universidade do Brasil,
apresentada pelo Professor Hilgard
O'Reilly Sternberg, intitulada "A
gua e o Homem na Vrzea do
Careiro", defendida no ano de 1956
Na minha formao em Geografia
e Histria na antiga Faculdade
Nacional de Filosofia da ento
Universidade do Brasil, tive um
conjunto de professores, naturalmente
heterogneo em qualidade e,
sobretudo, em grau de influncia Mas
dele fizeram parte
figuras
proeminentes, como Josu de Castro
(Geografia Humana), Arthur Ramos
(Antropologia), Delgado de Carvalho
(Histria Contempornea) Mas a
grande influncia foi recebida do
mestre francs Francis Ruellan,
responsvel pela minha reviravolta
da Histria para a Geografia. Sua
atuao produziu-se ao longo dos
quatro anos de formao acadmica,
tanto na Faculdade quanto no
Conselho Nacional de Geografia, do
IBGE, onde eu ingressara como
auxiliar de gegrafo desde o segundo
ano do curso (1948).
Mas em termos "relativos" desde que num contexto restrito a
um ano letivo no terceiro ano do
bacharelado - o professor Hilgard
O'Reilly Sternberg (Geografia do
Brasil) deixou uma profunda marca
em minha formao de gegrafo
Um primeiro ponto favorvel era a
juventude do professor, no muito

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,ju1 /set 1995

distante dos seus alunos, em torno

dos 20 enquanto ele estava apenas
uma dcada a nossa frente. Alm
disso, a qualidade de suas aulas, o
entusiasmo pela Geografia que
conseguia infundir nos seus alunos,
a originalidade de suas provas de
aproveitamento e as tarefas
complementares que nos passava,
eram de tal forma originais e
positivamente motivadoras que, em
apenas um ano letivo de contato, ele
deixou, pelo menos em mim, uma
marca profunda.
O papel do mestre no se
restringe sala de aula, sendo
complementada pela sua produo,
principalmente aquela sada em
forma de artigos nos peridicos.
Naquele momento mesmo, a
Revista Brasileira de Geografia do
IBGE publicara um artigo do jovem
professor sobre um evento
calamitoso que afetara a bacia do
Paraba do Sul (Sternberg, 1949).
Naquela poca os estudos sobre
"eventos", pelo menos entre ns, eram
inexistentes, e o impacto provocado
por ele foi considervel Para mim,
particularmente, ele representou um
esclarecimento capital, significando
um verdadeiro paradigma da
abordagem geogrfica, em anlise e
sntese. Ele encontra-se entre os mais
citados, seno o mais recorrente ,
em
todas
as
indicaes
bibliogrficas oferecidas a meus
alunos desde a disciplina de
Introduo Geografia Fsica, at
aquela de Anlise de Qualidade
Ambiental, em nvel de ps-graduao.
A partir de um evento meteorolgico
tido como calamitoso, no Sudeste
brasileiro, o gegrafo Sternberg
parte da anlise da situao presente,
recuando ao passado para explicar
o acmulo de erros no uso da terra
e projeta-se ao futuro apontando as
possveis prognoses Alm de ter
sido o pioneiro como analista de um
evento calamitoso - um fato

importante em nossa condio de

tropicalidade - a abordagem ali feita
um modelo de anlise "integrada"
ou "holstica" em geografia. Mesmo
aos ps-graduandos com dificuldade
de perceber o que seja integrao,
correlao e combinaes complexas
de fatos geogrficos, eu sempre
indiquei, como exemplo disto, este
famoso artigo.
A tese de ctedra do Professor
Stemberg sobre a ilha do Careiro, na
conflunciadoRioNegrocomoSolimes,
como rea de abastecimento de Manaus,
realizada no ano de 1956, iria confirmar
aquela abordagem dinmica, holstica e
no linear que seria a caracterstica
daquele gegrafo brasileiro
Se neste final de sculo a edio
de teses acadmicas ainda enfrenta
dificuldades, naquele meado ainda era
bem mais difcil. Elas eram
apresentadas em edies dos autores
em nmero limitado para atender
anlise de Comisso Examinadora e
apreciao de uns poucos colegas e
amigos. E assim aconteceu com a
tese do Professor Sternberg. S os
poucos, examinadores e algumas
pessoas tiveram a oportunidade de
apreciar aquela tese. Mas ocorreram
muitas notcias, divulgadas por
aqueles que tiveram a ventura de
assistir cerimnia de sua defesa
no salo nobre da ex-Casa d'ltlia,
na Avenida Pres. Antnio Carlos,
sede provisria da ento Faculdade
Nacional de Filosofia.
Aquele ano de defesa da Tese de
Concurso de Ctedra- 1956- aliouse a outro evento magno na carreira
do professor Sternberg, j que, no
ms de agosto, ocorreu o Congresso
Internacional de Geografia, da Unio
Geogrfica Internacional, pela
primeira vez realizado no Hemisfrio
Sul Como um dos vice-presidentes
da U GI, chefiando uma dedicada
equipe de gegrafos, o Professor
Stemberg montou, no Rio de Janeiro,

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 3,p1-163,jullset 1995

um dos mais memorveis congressos

daquela organizao, ainda hoje
relembrado. Naquele ano eu j me
encontrava em Florianpolis,
principiando minha atividade de
professor na Faculdade Catarinense
de Filosofia (germe da atual UFSC),
tendo ido especialmente ao Rio, com
uma pequena equipe de colegas e
alunos, para assistir quele congresso.
Naquele ano falar-se-ia muito sobre
o concurso e tese do Professor
Stemberg. No pude estar presente,
mas circulava sobre a prova de defesa
uma anedota. Um dos examinadores,
o Professor Aroldo de Azevedo, da
USP, criticara o candidato Stemberg
pela exigidade - pequenez da rea
de estudo focalizada na tese, ao que o
criticado respondera que tal crtica era
surpreendente vinda de um
examinador que fizera sua prpria tese
de ctedra, na USP, sobre Subrbios
Orientais da Cidade de So Paulo.
Decorreram nada menos que
quatro dcadas, quase meio sculo,
para que pudssemos apreciar aquela
obra e comprovar que a excelncia
de uma anlise geogrfica no
funo da rea estudada (a ilha do
Careiro, na tese em foco), nem do
segmento temporal de um "evento"
(como o forte impacto pluvial de
dezembro de 1948, no citado artigo),
mas sim da lgica dos procedimentos
metodolgicos adequados identidade
da Geografia.
Assim sendo, o principal motivo
da apreciao da tese do professor
Stemberg que me proponho a fazer
neste artigo-resenha , sobretudo,
aquele de ressaltar este mrito
capital. Mas antes de focalizar a obra
faz-se necessrio acrescentar algo
sobre a carreira do autor e a
influncia que ele exerceu sobre
mim, num depoimento que poder
juntar-se a vrios outros casos de
seus ex-alunos. O meu depoimento
deve merecer um crdito especial

pelo fato de que no estive entre

aqueles ex-alunos que trabalharam
junto ao mestre, seja como assistentes
acadmicos, seja como membros de
sua equipe de pesquisa - no Centro
de Pesquisa de Geografia do Brasil
da FNF- UB, por ele fundado e
conduzido em seus primrdios.
Muito jovem ainda, o professor
Stemberg aposentou-se e transferiuse para os Estados Unidos,
radicando-se na Universidade da
Califrnia, Berkeley. Embora possa
parecer um dos "crebros evadidos"
da comunidade cientfica brasileira,
o caso do Professor Stemberg no
se ajusta a este rtulo. Sobretudo
pela razo de que o Brasil continuou
sendo o seu objeto de pesquisa,
notadamente a Amaznia brasileira,
para onde, ainda hoje, ultrapassando
os 80 anos de idade, ele vem,
regularmente, pelo menos duas vezes
por ano para suas pesquisas Sua
atuao em Berkeley - quanto em
outras vrias universidades do
exterior onde freqentemente
convidado como visitante -
centrada na pesquisa e ensino sobre
a geografia do Brasil. Stemberg tem
sido sempre um incansvel estudioso
e "propagandista! (no bom sentido)
do Brasil, por amor ao qual ele,
apesar dos longos anos de
residncia nos USA, jamais
renunciou sua cidadania brasileira.
Como mestre admirado e que muito
influenciou na minha formao de
gegrafo, ao contrrio daquele
sentimento que me preocupa quanto
ao futuro dos meus alunos - de se
libertarem de minha possvel influncia
- esta uma influncia que, ao
contrrio de produzir qualquer tipo de
angstia, relembrada com o maior
carinho. De igual modo como procedi
em relao ao Professor Ruellan,
dediquei-lhe uma de minhas produes
geogrficas (Monteiro, 1976) e
procurei visitar-lhe, repetidas vezes, em
Berkeley, sobretudo nos anos 70.
Numa das vezes tive a ventura de ser

143

apresentado ao eminente gegrafo

Carl Sauer, j aposentado, mas
comparecendo, sempre, ao
Departamento de Geografia de
Berkeley. Noutra tive ocasio de
participar da tradicional "feijoada"
que D. Carolina, esposa do Professor
Stemberg, prepara carinhosamente
para
os
alunos
daquela
Universidade, ao trmino do curso.
Da ltima visita, fui honrado com um
passeio pelas misses califomianas,
vinhedos e producer markets,
seguido de um piquenique na bela
paisagem califomiana. Sempre que
possvel permutamos separatas de
nossos trabalhos em cujo confronto
sinto-me encabulado diante da
vitalidade e produtividade do mestre.
A edio lanada pelo Museu
Errn1io Goeldi primorosa e compese de dois volumes. O primeiro de
tamanho 18 x 24 em, com
330pginas, ilustrado com XLVIII
estampas fotogrficas e 30 figuras
(grficos, tabelas, blocos e diagramas)
e XIV quadros, contm o texto da
tese; apresentao de Harold Sioli um atestado de excelncia, da tese e
justificativa cabal de sua reedio; o prefcio do autor para a primeira
edio, com os agradecimentos de
praxe; e um novo prefcio mais um
posfcio segunda edio. O segundo
volume encerra a coletnea de 18
documentos cartogrficos que ilustram
o texto. Um esboo geomorfolgico,
na escala aproximadamente 1:60 000,
levantado e interpretado pelo autor, ao
lado daquele da utilizao da terra
(1 :40 000), constituem os documentos
cartogrficos bsicos, aos quais se
juntam trs demonstrativos de
crescimento e alteraes morfolgicas
ocorridas, dez plantas dos lotes de
colonizao da rea de estudo, dois
documentos sobre recolhimento e
refgio do gado nas alagaes de
1953 e um perfil topogrfico
transversal da rea estudada.
O planejamento grfico da edio,
creditada ao prprio autor e sua

144

valorosa assistente e esposa D.

Carolina, da melhor qualidade,
sobretudo pela disposio das
estampas e demais figuras ao longo
do texto. Desde que seu nmero
elevado poderia dificultar o seu
encarte no texto, ele feito de modo
muito funcional, o que toma a leitura
cmoda e agradvel. Impressiona
no s pela qualidade do material
ilustrativo, mas, sobretudo, a
"conservao" da qualidade do
material fotogrfico.
Um dos caracteres marcantes
da presente edio aquela de
confrontar - pelo menos no
essencial - aquele estudo realizado
nos anos 50 com a situao atual,
ao final deste sculo. No seu
prefcio presente edio, o autor
assinala trs ordens de mudanas
ocorridas desde a dcada de 50
Aquelas advindas do progresso
tecnolgico nos instrumentos de
pesquisa e decorrentes de tais
transformaes na eficcia do
pesquisador so assinaladas no
prefcio. No posfcio ele detmse nas modificaes ocorridas no
prprio Careiro. Alm desse
enfoque no texto, h um precioso
registro visual pela incluso inclusive na sobrecapa colorida dos
volumes - da imagem Landsat- TM,
centrada na ilha do Careiro (12 de
setembro de 1989, bandas 5, 2 e 7),
um instrumento de anlise no
disponvel na poca da produo da
pesquisa, mas que vem ressaltar
fatores capitais - geomorfolgicos
e hidrolgicos - demonstrados na
tese Isto vem confirmar o alto valor
da obra em foco que se configura

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 3,p1-163,jul!set 1995

no apenas como o retrato de uma

edio "datada" a servio de uma
compreenso diacrnica de um
dado local de nossa Amaznia, mas
a confirma como uma contribuio
"clssica" ao estudo geogrfico de
suas "vrzeas".
A propsito, a edio inclui ainda
um apndice, elaborado pelo
pesquisador Joachim Adis, sobre as
pesquisas nas vrzeas amaznicas,
particularmente na ilha do Careiro,
depois de 1956, onde so arrolados
122 ttulos de trabalhos direta ou
indiretamente relacionados. Dentre
estes encontram-se, alm da tese em
foco, mais 9 (nove) estudos
publicados pelo professor Stemberg.
Sem querer exorbitar de uma edio
to cuidadosa, fica-se com vontade
de que ela inclusse a relao da obra
publicada pelo autor, aps 1956, pelo
menos aquela referente Amaznia,
em seus vrios aspectos e no
somente aqueles sobre as vrzeas.
O rtulo da tese - "A gua e o
Homem na Vrzea do Careiro" reflete, na Geografia dos anos 50,
aquela postura pela qual as relaes
entre o Homem e a Natureza eram a
essncia mesma daquela cincia.
Uma famosa coleo editorial
organizada pelo mestre Pierre
Deffontaines consagra, em diferentes
binmios relacionais, aquele vnculo .
No Brasil, Alberto Ribeiro Lamego,
doubl de gelogo e gegrafo,
publicava uma srie de estudos
visualizados na relao binomial a
partir da ao humana.
Ser importante relembrar que o
meado do sculo passado assistiu

ultrapassagem do determinismo
ambiental pelo "econmico". Muitos
apontam os escritos de Griffith Taylor
(1880-1963) como o ltimo suspiro do
determinismo ambiental na
Geografia. Antes mesmo do final da
Segunda Guerra Mundial, na
Conferncia de Bretton Woods
(1944), a hegemonia norte-americana
suplantar a da Gr-Bretanha e o
prprio Congresso Internacional da
UGI em Washington (1952) pode
demonstrar a importncia e o relevo
que a "economia" passa a exercer,
no s na diviso internacional do
trabalho, ou seja, no poder mundialmovido
pelo
antagonismo
capitalismo-socialismo -, mas
permeando todos os campos das
c1encias humanas e mesmo
profisses liberais 1 Se o Congresso
de 1956, no Rio de Janeiro, foi de
suma importncia para os processos
dinmicos
dos
ambientes
intertropicais, o mundo hegemnico
das regwes temperadas j
embarcara completamente na onda
econmica.
Se o ttulo da tese de Stemberg
poderia, de algum modo, sugerir
filiao a um "modismo" da poca, o
seu desenvolvimento demonstra
cabalmente que ela muito avanada
- at mesmo revolucionria - para os
padres vigentes na Geografia
daquele momento histrico O que
est suficientemente demonstrado
desde a Introduo
Ali, naquele sumrio de 26
pginas, percebe-se que se ter a
ver com uma verdadeira "tese"
acadmica muito ao contrrio da

No esqueamos que o arquiteto MIES VAN DER HOHE, ao apresentar suas famosas torres de ao e vidro beira do lago Michigan, declarou que "o projeto arquitetnico a economia" Uma viso que ultrapassa aquela concepo da prpria etimologia da palavra, por onde economia significa "gerir a casa"

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163, jul /set 1995

tendncia predominante de se ter como

tal um estudo monogrfico (local ou
regional). A tese dirige-se a uma das
duas ordens de paisagem da plancie
amaznica. aquela das VRZEAS em
contraste com as "Terras Firmes". E a
eleio do espao que ser o caso em
estudo incide sobre a ilha do Careiro,
onde h uma perfeita sintonia entre os
aspectos humanos e naturais. Se deste
lado a ilha do Careiro uma importante
feio geomorfolgica na confluncia
dos rios Negro e Solirnes, daquele outro,
ela representa uma rea de
abastecimento da cidade de Manaus,
capital do Estado da Amaznia, distante
a cerca de 20 quilmetros
Para a proposta de "tese" o autor
foge completamente daquela
"linearidade" de abordagem geogrfica
pela qual se desfilava a seqncia
geologia, relevo, clima, vegetao,
etc., e parte, numa viso essencialmente
"conjuntiva", em buscadaqueleelemento
(ou combinao de elementos)
responsvel pela "personalidade" da
paisagem em foco. As referncias a
Fax (1932) e Sauer ( 1941) apontadas
pelo autor como apoio direto, no
disfara o que tem de "eco" norteamericano das concepes de Vidal de
la Blache. No meio do sculo
estvamos em plena Geografia
centrada na concepo de "paisagem",
desenvolvida geoecologicamente na
escola alem e enriquecida pela
enfatizao na "paisagem cultural" na
escola americana liderada por Sauer.
Naquela ilha fluvial ligada ao
abastecimento alimentar, notadamente
leiteiro, da capital amazonense, os
elementos naturais so bosquejados

rpida e logicamente procura do

elemento decisivo na "personalidade"
local. O clima no visto apenas na
viso esttica das normais de
Manaus, fornecidas pelo estudo de
Schmidt (1942), mas visualizado,
tambm, no seu aspecto dinmico das
flutuaes anuais, focalizando aquele
de 1953: padro demonstrativo de um
ano produtor de alagaes e
resfriamento capaz de produzir
mortandade de peixes. Aqui o
gegrafo absorve as concepes
dinmicas dos meteorologistas Serra
e Ratisbonna (1941) em sua
explicao do fenmeno de "friagem"
na Amaznia. A exemplo do que j
fora demonstrado no seu referido
artigo sobre a bacia do Paraba do
Sul (Sternberg, 1949), o autor
reafirma a importncia das
episdicas ondulaes climticas 2
No foi difcil ao autor decidir-se- e
convencer os seus leitores - sobre a
importncia das GUAS no caso
local. Ali o hidrolgico supera o
climatolgico, desde que as guas
fluviais assumem a dinmica dos
processos geomorfolgicos, e os
seus contrastes marcantes- "cheias
- vazantes"(Figuras1a e 1b), mais
"guas claras e escuras" - so
decisivos em estabelecer, pela
relao humana a este trao da
personalidade natural, na ilha do
Careiro onde o povoamento e o uso
da terra foram guiados por outra
dualidade. o confronto dos parans do
Careiro e do Cambixe.
A delimitao da rea de estudo
feita cuidadosamente, dos pontos
de vista natural, cultural e

145

administrativo. Aps delinear os

termos do binmio - gua e homem
- o autor elege a atividade criatria,
a mais caracterstica das vrzeas do
Careiro, como meio de avaliao
daquela integrao geogrfica.
Refletindo sobre a maneira
compsita e complexa da delimitao
da rea em estudo e, sobretudo, o
entrelaamento das tramas do
natural e do humano, ocorre-me a
lembrana um conselho de
KPPER(l902-1994) em no se
trabalhar com conceitos rgidos e
fechados, utilizando - para sorte
nossa de gegrafos - o conceito de
"dunas" Toda essa preocupao de
Sternberg em caracterizar a
"paisagem" em estudo assenta com
perfeio quela de "geossistema",
pelo menos na concepo que eu
tenho procurado conferir a este
paradigma em via de elaborarao3
Importa menos o "rtulo", pois o
raciocnio lgico que preside a
concepo equivalente. O que
representa mais um atributo
caracterizao da "perenidade"
metodolgica da tese de Sternberg.

Caracterizada a rea de estudo e

as premissas da tese, fica ressaltado
que a paisagem do Careiro, como
expresso das vrzeas amaznicas,
tem sua personalidade assegurada
pela dinmica das guas, o que lhe
confere m personalidade bipartidauma dupla personalidade - pelo
contraste que exibe graas variao
sazonal entre enchente e vazante.
Associando-se a esta variao temporal

2 Uma

outra marca sobre minha evoluo geogrfica Se Maximilian Sorre forneceu-me a fundamentao terica para o paradigma da "anlise rtmica"
em climatologia, isto foi reforado pela demonstrao prtica de Sternberg no caso brasileiro

MONTEIRO, C A de Figueiredo "GEOSSISTEMA: a Estria de uma Procura" Indito Produzido em 1994, atualmente no prelo

146

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163, jul/set 1995

Figurasla e lb- O Paran do Cambixe, em plena enchente ( 2 de julho de 1953), e o mesmo trecho, durante uma vazante ( 18 de
setembro de 1952) Progressivo assoreamento impede, na poca da estiagem, a exportao pelo rio dos produtos regionais
(Foto Stemberg).

R bras Geogr , Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163, jul/set 1995

aquela outra, de ordem espacial que a

ilha do Careiro, na confluncia mesma
do Negro com o Solimes, apresenta
em outra dualidade bsica -aquela das
guas pretas e brancas Do ponto de
vista da ocupao humana e uso mais
caracterstico da terra, outra dualidade
se impe: aquela entre os parans do
Careiro e do Cambixe, cujas diferenas
em ordem de grandeza (largura,
profundidade, diferenas entre cheias
e vazantes) servem bem a avaliar as
estratgias de ocupao humana.
Mergulhados sob uma mesma
realidade climtica, terras firmes e
vrzeas, estas ltimas esto
submetidas a profundas diferenas
impostas pela dinmica fluvial
(hidrolgica) de tal modo que este
atributo aflora, de imediato, como
sendo do mais alto e discemvel dos
valores geogrficos da rea A gua
assume a funo de "agente
geomrfico fundamental", j que o
escoamento e carga sedimentar - ao
sabor das flutuaes episdicas geram as feies geomorfolgicas em
diferentes graus de consistncia, numa
paisagem como que "em fazimento",
sobre as quais a implantao humana
e uso da terra vo condicionar
estratgias peculiares e diferenciadas.
Assim a primeira parte do estudo
dedicada a GUA E O PRODUTO DE
SUAATIVIDADEGEOMRFICA' A
'IERRA. Diante de uma tal complexidade
-quando mais no seja pela grandiosidade
escalar dos fenmenos amaznicos e a
insuficincia dos meios de anlise - o que
mais surpreende nesta abordagem
a preferncia do gegrafo pela
apreciao conjuntiva, relaciona! e
integradora, desprezando o
encaminhamento "linear".
A sintonia entre o conhecimento
(daquela poca) da circulao
atmosfrica e os regimes pluviais
desde a escala macrorregional
local confere ao nvel das guas o
vetor bsico quela anlise Diante
da inexistncia completa (quela
poca) de dados de vazo, os nveis
fluviomtricos emergem como
referencial bsico O autor utiliza

os registros de meio sculo de

observaes e registros do Servio
Hidromtrico da MANAUS
HARBOUR LTDA (1903- 1955).
J que a proximidade (vinte e quatro
quilmetros) do porto da capital
configura-se como um referencial
vlido, toda a documentao e
ilustrao apresentadas na obra
exibem o nvel relativo cota mdia
das guas. Grficos e tabelas dos
dados facilitam a compreenso
global que a descrio ao longo do
texto enriquece em explicaes.
Numa dinmica fluvial to
complexa, geradora de formas
variadas em "acrscimos" e
"desmoronamentos" o pesquisador
mobiliza todas as possveis fontes de
informao Das narrativas dos
viajantes, registros cartogrficos ao
longo da histria regional, perpassando
pelos sculos (Orellana, 1542;
Mendona Furtado, 1754; Lacerda e
Almeida 1780; Otto Michael, 1886;
Pena Mello, 1935, etc.), so extrados
informes relativos regio da ilha do
Careiro - anteriormente designado
como UAQUIRI (designao
remanescente em um dos seus lagos)
que, graas s guas brancas do
Solimes, aps a escassez
contrastante com as pretas do rio
Negro, revela-se em carta de 1781
como "Pesqueiro Real"
A qualidade das guas motivo de
ateno especial, em composio,
carga de sedimentos, capacidade
biolgica, acidez, pesca, fertilidade e
salubridade (vetores no caso da
malria) H um interessante
experimento comparativo com
desenvolvimento de arroz plantado em
diferentes amostras de solo, coletadas
em julho de 1950, analisadas pela
colaborao do Centro Nacional de
Estudos e Pesquisas Agronmicas da
Amaznia. Diante de uma morfologia
to complexamente mutante, ao sabor
da dinmica das guas alternando-se em
vazantes e alagaes, notvel a
capacidade do gegrafo em suas
observaes diretas no campo,
fotografando os fatos significativos;

147

indiretas, pelos mosaicos de aerofotos,

com cuidado de confrontar suas
interpretaes advindas da prtica de
campo com os preceitos tericos nos
tratados e artigos de Geomorfologia
mais valiosos. E nota-se uma
permanente preocupao em
comparar os fatos varzeanos
observveis no Careiro com outros
casos das vrzeas de rios da Bacia
Amaznica, ao mesmo tempo em que
procura confrontar atributos
hidrolgicos do Amazonas com outros
grandes rios, notadamente Congo e
Nilo. A capacidade de descobrir e
explorar dados persegue at as
sondagens feitas pelo navio
cabogrfico da extinta The Amazon
Telegraph Co. Ltda. Para esclarecer
a dinmica dos "acrscimos", como o
caso da praia da Justina (Figura 2).
Justificados anseios do pesquisador em
perscrutar aquela "inconstncia
tumultuaria" (Euclides da Cunha)
vigente nas terras aluviais da
Amaznia. O fenmeno das terras
cadas objeto de ateno especial
na observao direta do autor,
fotografado e representado o
fenmeno em didticos blocosdiagramas (Figura 3).
A acuidade cientfica do gegrafo
vai at ao ponto de explorar fatos
arqueolgicos - associados s "terras
pretas" com cascalheiros e restos de
cermica, coletados por ele ou
cedidos por colecionadores no
Cmeiro - sobre o que, ressalvadas
todas as possveis limitaes
apontadas cuidadosamente pelo
autor, importa destacar o aspecto
pioneiro, pelo menos no domnio de
nossa geografia, em mobilizar um
significante arqueolgico, como
enriquecimento da anlise geogrfica
numa viso que alm de altamente
holstica, demonstrativa de conferir
importncia prtica interdisciplinar.
Malgrado as mltiplas dificuldades
o autor consegue convencer o leitor
sobre a hegemonia hierrquica da gua
na personalidade geogrfica da vrzea
amaznicafocalizadanailhado Careiro.

148

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,jul /set 1995

Figura 2 - Croquis cartogrficos executados a bordo de navio cabogrfico da Amazon Telegraph Co Ltd , na ocasio de um
conserto no cabo telegrfico, soterrado pelo avano de uma praia ("Bank"), de uma e outra margem do Careiro O significado do
ocorrido, do ponto de vista geomorfolgico, que assinala a formao de um meandro- o nico nesse paran. A praia que da
margem direita crece em direo nordeste a Praia da Justina O Professor Stemberg utiliza documentos como este e outros
encontrados fortuitamente, para registrar e datar alteraes resultantes da dinmica fluviomorfolgica Linha cheia, cabo colocado,
linha tracejada, cabo retirado.

Fi~ra 3 -Primeiro e ltimo bloco-diagrama de uma seqncia que indica o papel da macroturbulncia no fenmeno

crudas". Concepo de Stemberg e execuo de Percy Lau.

das "terras

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163, jul /set 1995

11
Indicados os principais traos da
regio do Careiro -produto dinmico
da ao geomrfica da gua - o
autor passa a anlise do segundo
elemento do binmio enfocado no
ttulo da tese, ou seja o Homem:
... pois a fisionomia do Careiro
tambm produto do seu trabalho.
A paisagem , com efeito, uma
configurao nova, resultante do
entrelaamento de elementos de
ordem cultural com o arcabouo
fsico-geogrfico original. Cada
combinao leva marca das
concepes, das tradies, dos
conhecimentos, de que portadora
a comunidade humana que nela
atua". (Stemberg, p.125)
Para tanto toda a segunda parte
da tese - O Povoamento -
dedicada pesquisa histrica de
como, no suceder dos tempos, aquela
rea prxima a Manaus e ligada ao
seu abastecimento, foi teatro da
ao de diferentes grupos e os
vestgios ou marcas de sua atuao.
Num primeiro momento o foco
dirigido ao passado que antecede a
chegada do europeu, assinalado
pelas "terras pretas" ricas em
cermicas indgenas, bem como aos
relatos de viajantes que registravam
presenas de tribos que se
alternavam naquela rea de
confluncia do Negro no eixo
Solimes - Amazonas. Situao que
se estende at o Sculo XVIII,
naquela condio de coleta,
nomadismo, lavoura itinerante,
quando a terra era sem dono e
flutuava ao atropelo de grupos
indgenas variados, dentre os quais
os Mura tiveram atuao destacada.
A ocupao efetiva s ir
produzir-se aps a Independncia,
quando, avanada a penetrao
povoadora no rio Negro, a regio de
sua confluncia vai registrar a posse
da terra pelas primeiras "cartas de

data", concedidas entre 1829e 1847.

O meado do Sculo XIX j exibe
casos de "turbao de pone" e
disputa de terras, inclusive com
reclamaes indgenas. O autor
procede a sria pesquisa no arquivo
pblico do Estado do Amazonas
para ilustrar este momento de
implantao sedentria no Careiro .
Mas a fase fundamental do
povoamento do Careiro conduzida
pela incidncia das grandes secas do
final do sculo no Nordeste,
propiciando as levas de cearenses
que efetivaram a ocupao. Se
aquela de 1878 - 1879 desencadeou
as primeiras levas, aquela de 1888 1890 conduziu o fluxo mais
numeroso e decisivo.
Cuidadosas investigaes nos
arquivos de Manaus e de Fortaleza
so conduzidas pelo autor no af de
fornecer-nos um panorama mais
compreensivo, separando aqueles
fluxos de retirantes que se dirigiram
para os seringais do Alto Amazonas
(Acre)e aqueles que se ativeram
ocupao agrcola do Careiro. Se
bem que aquelas levas, conduzidas
oficialmente pelos governos do Cear
e do Amazonas, para ocupar o

149

Careiro, viessem a receber elementos

desiludidos com os seringais.
O estabelecimento oficial da
Colnia Treze de Maio, cujas primeiras
demarcaes datam de janeiro de
1840, acompanhado pelo autor,
fornecendo tabelas e grficos aliando
os fluxos migratrios associados
seca em confronto com as populaes
do Cear e do Amazonas - nos
recenseamentos de 1890 e 1950 caracterizando porcentualmente
aquele associado ao povoamento do
Careiro na virada do sculo.
Da pesquisa histrica e anlise
demogrfica, passa o autor a focalizar
a implantao humana, ressaltando,
desde o incio, os primeiros choques
culturais advindos do contraste
climtico entre Nordeste e a
Amaznia brasileiros. Passando do
passado histrico situao vigente
em 1950, o autor ocupa-se do quadro
de um Careiro, balizado pelos dois
eixos representados pelos parans do
Careiro e do Cambixe, concernente
a cerca de seis mil moradores,
distribudos em menos de mil
domiclios (1949) colocados
geralmente
em
posio
"justafluvial"(Figura 4). Uma
meticulosa anlise de campo,

Figura 4- O Carnbixe, brao que deflue do parando Careiro, se desenvolve por mais
de 20 Km ilharga deste e retoma a ele 20 Km a jusante. Neste trecho, as terras baixas

da margem direita (primeiro plano) so aproveitadas principalmente parao apascentamento do gado. Nas restigas justafluviais da margem oposta, adensam-se habitaes e lavouras; retaguarda delas, sucedem-se pastagens, matas (inclusive igaps) e, por fim, o complexo lacustre do Lago do Rei (ltimo plano). (Foto Stemberg).

150

auxiliada por mosaico de aerofotos (da

poca), permite ao autor ir distinguindo
padres de ocupao, diferenas de
disposies ao longo dos eixos dos dois
parans bsicos, mais os igaraps e
lagos a eles subordinados. O esboo
geomorfolgico ao lado daquele do
uso da terra so documentos bsicos
graas aos quais se poder perceber
o aparecimento de padres de
povoamento gerados por influncias
culturais dentro de molduras
oferecidas pela geomorfologia que,
acima de tudo, extremamente
dinmica, graas ao comportamento
das guas A configurao da base
fundiria - atentamente analisada e
classificada numa bem elaborada
tipologia de lotes (retangulares,
trapezoidais e poligonais) associada
taxonomia de formas fluviomorfolgicas de primeira e de
segunda ordem de grandeza (Figuras
5 e 6). incessante a dinmica das
guas: a eroso, levando reduo
da propriedade, como o caso da
Fazenda Boa Vista, em contraste
com os "acrscimos", que redundam
em ampliao dos terrenos, como
o caso da Justina.
A padronagem dos diferentes
usos da terra, exibidas didaticamente
em mosaicos de aerofotos nas
estampas, sintetizada por meio de
convenes especiais na carta de
uso da terra, possibilitando uma viso
de conjunto.
Toda uma tradio cultural de
cearenses ligados a uma realidade
climtica semi-rida transposta para
um meio onde a ao das guas
conduz a uma realidade quase anfbia,
naquelas vrzeas, requerei um penoso
e lento aprendizado. Os solos
marginais - o fronto dos lotes - em
solos mais fceis de trabalhar,
fertilizados pela deposio recorrente
de carga aluvial em contraste com
aqueles de solos mais compactos e
mais cidos da retaguarda, uma
realidade especial a que se junta,
obrigatoriamente, aquela realidade

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 3,p1-163,jullset 1995

<:>o

D.d M'lS 2.',56'W

(set w1.6)

DAS PICADAS
na

B.DO CAMBIXE
ESCALA 1:20,ooo

F.igura 5 - Onde ocorre temporria estabilidade na posio dos cursos d'gua

divagantes, a faixa de terras justafluviais favorecida pela prolongada decantao
de sedimentos carreados pelas guas transbordadas. A restinga se toma larga, nela
os lotes podem alongar-se perpendicularmente margem, chegando a adentrar-se
2.000, 3.000 ou mais metros ( v.g lote Souvenir, 4 OOOm de fundo) at os baixios
centrais (lagos, igaps, chavascais) Entende-se que, dada a valorizao dos terrenos
na restinga alta, j pela prpria posio beira-rio, j por serem mais elevadas e mais
aptos para a agricultura, muitas propriedades sejam desproporcionalmente estreitas
Escala reduzida aqui para, aproximadamente, 1: 25.000

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 3,p1-163,jullset 1995

151

implantados em meados do Sculo

XIX, chegaria a ter na atividade
criatria o futuro da economia no
meado do Sculo XX.

tmeno requerzrlo por

ollntonw~~
druv

f?f/;!04.../
~.11~% m4: (J,

C2J
.:;;erundr-IT

$en-te,~ r~

J94

D O

C A MB

X f

Figura 6- Nos casos em que a deposio de sedimentos extravasados do lveo

foi insuficiente para altear na vrzea mais que uma estreita faixa aluvial (restinga),
comum o lote estender-se ao comprido desta e Ter de fundo apenas a largura da
mesma, como no caso do terreno "Guarany''. Escala reduzida aqui para,
aproximadamente, 1 8.500.

temporal que obriga o calendrio

agrcola a ajustar-se s pulsaes
das guas.

meticulosa anlise desenvolvida na

terceira parte da obra.

O cultivo da mandioca, base da

alimentao e herana cultural
desde a raiz nordestina, tem que se
adaptar ao ritmo da descida e
subida das guas nas vertentes. O
cultivo da juta, favorecido pelas
alagaes, uma adio "comercial"
complementar a subsistncia. Os
consrcios, seringa, cacau e banana,
so outra complementao
subsistncia, bem marcada na
paisagem, nas "restingas altas".

111

Mas a base econmica do

Careiro o criatrio que merece a

A regio do Careiro aps passar

por duas atividades em sua economia
- aquela principiada no Sculo XVIII
como "Pesqueiro Real", para suprir
as deficincias das guas pretas do
Negro e o abastecimento de
Barcelos, a antiga capital do
Amazonas, ali favorecida pelas
guas brancas do Solimes,
armazenadas nas lagoas interiores e
aquela da produo agrcola
almejada pelos lotes coloniais

A Vila da Barra, geradora de

Manaus, a nova capital, iria direcionar
a criao do gado para o seu
abastecimento. O povoador cearense,
tangido pelas secas, embora em
condies naturais muito diferentes,
dispunha de uma experincia sertaneja
de criatrio que, pouco a pouco, foi se
instalando e amoldando-se s
flutuaes das guas
O autor preocupa-se em apontar
o contraste desta mancha de
criatrio varzeano, e aquelas duas
mais destacadas na pecuria
amaznica: Maraj e Alto Rio
Branco. Enquanto nestas foram
aproveitadas manchas campestres alagadias em Maraj e de seca
associada a campos cerrados no Rio
Branco - a mancha pecuria do
Careiro foi conquistada mata,
gerando pastagens que, como tudo
na regio, ficariam submetidas
dinmica da flutuao das guas.
Na poca da realizao da
pesquisa, o rebanho do Careiro girava
entre sete a oito mil cabeas de gado.
O autor aborda cuidadosamente a
natureza das pastagens, que aps a
queimada anual da mata primitivaas "cacaias" - (Figura 5) so
constitudas por espcies nativas (na
maioria) e "de planta", caso do capim
colnia, ou Angola (Panicon
Perfurascem Raddi), mais resistente
s alagaes anuais. Na poca das
guas, as forragens das espcies
aquticas, marginais aos rios ou aos
lagos interiores - especialmente
"canarana" e "membeca" - so
utilizadas. A distribuio espacial do
criatrio na ilha do Careiro concentrase mais expressivamente em sua
poro meridional, ao longo dos
parans paralelos do Cambixe e do
Careiro. O autor preocupa-se em

152

caracterizar os contrastes e
semelhanas entre os dois eixos,
localizando na carta do uso da terra
e descrevendo os principais tratos
Espacialmente exibe plantas
representativas do padro mais
caracterstico como aquela da
Fazenda "Souvenir", enquanto o
calendrio minusciosamente
acompanhado, ao longo do ano,
segundo a fatal dualidade cheia vazante e as ocorrncias extremas
das grandes "alagaes" (Figura 7).
Neste particular o pesquisador foi
favorecido pela ocorrncia
daquela de 1953 - no prprio
perodo da investigao (1950 1956) e complementadas por
referncias e dados referentes
queles de 1934 e 19444
A qualidade do rebanho, a partir
do "p duro" crioulo, passando ao
raceamento com matrizes italianas
e holandesas - desenvolvidas no
perodo do fastgio econmico da
borracha - aps o que entre em
decadncia at que, a partir de 1930,
a criao de "estaes de monta,"
nas reas de pecuria do Amazonas,
passou a introduzir melhoras com
gado limusino e sobretudo holands
(o que registra melhor adaptao)
no escapando tambm do grande
fluxo de mescla com gado indiano a
partir dos anos quarenta.
A lida com o gado ao longo do
ano vista entre as situaes
extremas de agosto, quando o gado
vai para o lago interior para a
engorda, at sua sada em fevereiro,
quando parte vendida para o corte,
conservando-se especialmente as
novilhas e vacas leiteiras -j que a
produo de leite e derivados,
destinados ao abastecimento de
Manaus, o cerne econmico
daquele criatrio:

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,jul/set 1995

A afirmao de que a regio do

Careiro se dedica atividade criatria,
no a caracteriw suficientemente. O
que d individualidade estrutura
econmica regional, levando seus
habitantes, mais de uma vez, a
conjugarem eiforos em organiwes
cooperativas ou sociedades comerciais.
o fato de que a criao no Careiro se
destina, principalmente, produo de
leite e derivados. (Stemberg, p 211).
Assim sendo, o criatrio no
Careiro, sem ignorar a existncia e
relaes com os aspectos
complementares de corte e engorda
(invernada) enfatiza o papel
primordial de "bacia leiteira"
Uma das peculiaridades do
criatrio na vrzea, em face da
dinmica das guas, aquela que
se observa na paisagem como
"edificao", ligada necessidade

de estabular o gado nas peculiares

"marombas "(Figura 8) que so
analisadas em seus diferentes tipos
de aterro, com base fixa de
alvenaria; de soalho- em forma de
estrato soldado sobre esteios e muito
variadas em forma - as mais
freqentes, e as flutuantes, as menos
usadas. Sua descrio minuciosa,
retrata a estrutura bsica da
atividade, cujo processo descrito
com propriedade em toda sua
complexidade dinmica e ilustrada
por farto material fotogrfico de
qualidade tal que a funo
documental no despreza - antes
persegue - a qualidade esttica
Algumas estampas (como aquela
aqui reproduzida na Figura 9) so de
enorme beleza. E o carter deste
material ilustrativo, pela qualidade da
seqncia d ao leitor a sensao da
dinmica de um filme.

Figura 7 - Trecho do mapa levantado por Stemberg, figurando o gado retirado da

vrzea do Careiro-Cambixe para refgios na terra finne (hachurado), durante a alagao
de 1953 O mais longo percurso foi o do rebanho criador que removeu o gado para
outra sua propriedade na regio de Mau s, distante cerca de 150 Km. O maior rebanho
pertencente a um s proprietrio parece Ter sido o de 302 cabeas, transportado para
a terra firme no Janauari, onde se ajuntaram mais de mil bovinos Escala reduzida aqui
para cerca de 1:750 000.

Em estudo posterior a esta tese, ALDAZ (1971), tratando da "Caracterizao Parcial do Regime de Chuvas no Brasil", fornece um elemento de comparao para a interpretao do relacionamento pluvial e fluvial na Amaznia, bem como para a constatao de que, na extenso do territrio brasileiro,
h sensveis diferenas regionais As "anomalias" fluviais so vlidas ao mesmo tempo para a Amaznia e o Sudeste, por exemplo

153

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,ju1 /set 1995

Figura 8 - A pecuria responsvel pelos dois traos mais caractersticos da

ocupao humana na paisagem careirense a pastagem conquistada mata, e a
estrutura em que o gado abrigado durante as enchentes, isto , a "maromba".
Desta, h vrios tipos: a de aterro, a de assoalho, e a flutuante, como a retratada
aqui Com o aumento do rebanho de corte, em relao ao leiteiro, e a aquisio
generalizada de propriedades nas terras firmes, expressamente para abrigar o gado
durante as enchentes mais ameaadoras, muito diminui o nmero de marombas na
paisagem. (Foto Stemberg)

A anlise da produo e
comercializao do leite e seus
derivados nesta bacia de Manaus
minuciosa tanto sob aspectos
tcnicos quanto econmicos. E h
que se fazer, a este propsito, um
importante registro. Antecedendo de
muito a dita "revoluo teortica"
que assolou nossa geografia nos
anos 70, Sternberg, com muita
propriedade, emprega recursos
tericos na retratao da bacia
leiteira em foco. A Figura 1O
apresenta-nos um "modelo" bastante
esclarecedor que, se antecipando
futura onda "teortica," no ignora
uma preciosa contribuio geogrfica
utilizada na Geomorfologia por
Davis (1899) na virada do sculo e
na economia por Christaller (a partir
de 1933), um gegrafo que
contribuiu significantemente para as
teorias localizacionais na economia.
E naquele meado de sculo, Waibel
(1948) relembrava, em artigo na
Revista Brasileira de Geografia, a
teoria de Von Thunen, outra matriz
nas teorias localizacionais. Sempre
antenado com a produo
geogrfica, Sternberg no precisaria
esperar pela tal revoluo teortica,
duas dcadas depois

IV

Figura 9- Gado do Careiro, retirado da vrzea alagada durante a maior enchente

registrada (1953) e recolhido em refgios a cavaleiro das guas. No havendo, nos
solos pobres de terra firme, pastagens adequadas ao apascentamento do gado,
este sustentado por canoadas de capim, forrageado pelos "capineiros" nas
chamadas guas "brancas", ricas de nutrientes. (Foto Sternberg).

Consubstanciando a propriedade
de sua natureza como "tese" as
concluses, em vez de um alinhavo
de tpicos recapitulantes e
sumariamente do discurso,
apresentam-se como demonstrativos
da validade da tese proposta na
Introduo. E ainda expes os
aspectos lacunrios, e aponta a
carncia de informaes que
escapam aos recursos do gegrafo
pesquisador e requerem a ao do
poder pblico.
E ao refletir sobre a tese em foco
e a seqncia da ao do seu autor,
no posso deixar de lembrar da
insistncia do nosso escritor

154

R bras Geogr,RiodeJaneiro,v 57,n 3,p1-163,jul/set 1995

,.. ....

-------

........ .....

/
/

.....

''

I
I

uma sene de pesquisas que se

continuaram e deram margem a
muitas comunicaes e artigos 5

''

\
\

I
I

I
I

I
I

I
I

I
I

''

/
/
/

''

/
/

.... /

---------

Figura 10- Em cima, disposio concntrica das faixas produtoras de leite (zona 1)
e de manteiga e queijo (zona 2), num espao ideal, fsica e culturalmente uniforme
Em baixo as mesmas faixas assumem aspecto digitiforme, quando o modelo
transformado pela heterogeneidade do meio fsico e cultural real, ao redor de Manaus

Guimares Rosa, sobre a

preponderncia da travessia sobre
a chegada final.
As lacunas e problemas
encontrados pelo gegrafo Sternberg
foram motivo de estmulo para
impulsionar e ampliar o seu interesse
sobre a Amaznia e um forte
empenho para preencher lacunas
importantes existentes. O melhor
exemplo deste esforo encontra-se
na atuao e empenho do

pesquisador brasileiro em unir

esforos com outras instituies do
exterior e conseguir as primeiras
medidas de vazo - lquida e
sedimento lgica- no sistema fluvial
amaznico (1958 - 1960) e a
continuidade delas, conforme relato
no Prefcio presente edio.
A tese, com sua concluses e
problemas levantados foi um marco,
mas no um fim no interesse de
Sternberg na Amaznia. H toda

No prefcio a esta nova edio,

assim como no posfcio, o autor- que
no alterou o contedo da tese original
- preocupa-se em apontar as
mudanas substanciais e as
diferenas de forma, estrutura e
funo, que se encontram na regio
do Careiro. No promio aprecia o
progresso termolgico nos
instrumentos de pesquisa e aquelas
relativas repercusso daqueles
acrscimos na eficcia do
pesquisador No fecho ele detmse - embora de maneira concisa em apontar as modificaes
ocorridas no prprio Careiro, tanto
do ponto de vista de dinmica dos
processos naturais, quanto daqueles
socioeconmicos.
Esta preocupao ressalta, ainda
mais, a avaliao daquela anlise
geogrfica como "exemplar," posto
que em qualquer lugar do mundo a
mobilidade na natureza e nas
sociedades implicam em mudanas.
As mudanas no instrumental de
anlise - na evoluo do pesquisador
e na prpria regio em estudo - no
invalidam aquilo que presidiu a
anlise naquele segmento temporal
pretrito - ou seja, a lgica da
investigao e sua fidelidade
verdadeira identidade da Geografia.
No prefcio atual, o autor, ao
avaliar estas mudanas e o
panorama atual da produo
geogrfica, constata e lamenta que
alguns grupos de gegrafos
perderam a "velha bssola" (melhor
seria dizer a "legtima") promovendo
uma conseqente- "falta de rumo- no
que concerne aos fundamentos lgicos,

0uando escrevi o meu opsculo: MONTEIRO, Carlos Augusto de Figueiredo A Questo ambiental no Brasil1960-1980 (1981), com um captulo focalizando a Regio Amaznica, pude beneficiar-me de alguns trabalhos do Professor Sternberg Em se tratando de abordagens que transcendem ao mbito
das vrzeas, no se encontram arrolados na relao preparada por ADIS e includa em anexo a esta segunda edio da tese

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,jul!set 1995

ao objeto e metodologia da disciplina,

fere a integridade da Geografia
contempornea, na qual suscita
verdearia crise de identidade".- e
aponta os descaminhos "politicamente
corretos" E revolucionrios
apontados como "demier cri" de um
caleidoscpio geogrfico esdrxulo
e por vezes, cmico6
Acredito eu que a acelerao dos
progressos tecnolgicos e sua
acumulao neste final do Sculo
XX, desacompanhadas dos
necessrios fundamentos filosficos
- cujo tempo de desenvolvimento
no acompanhou aquele da cincia
e tecnologia modernas - gera aquilo
que se configura como sendo uma
gigantesca crise histrica A
carncia de uma nova concepo de
"razo" e, conseqentemente, de
conhecimento (epsteme), em
reformulaes ainda no efetivadas,
do margem a estes descaminhos,
refletindo o atordoamento geraF
O que a mim se configura
preocupante - de tal modo a gerar
uma sria "angstia" - a tendncia
atual na "Geografia" que se faz no
Brasil - proclamada enfaticamente
como
"Cincia
Social",
completamente desvinculada da
natureza Insiste-se na importncia
da "justia social" como meta,
enquanto nosso esforo de
desenvolvimento esquece nossa
condio de "tropicalidade" e,
obcecado pela estrutura econmica
globalizada no capitalismo e o poder
mundial lana o Brasil - como de
resto toda a Amrica Latina - num
discurso geogrfico que um
impotente "muro de lamentaes".
O desprezo por nossa realidade
natural obscurece as possibilidades
que nos so inerentes - a energia
solar no Nordeste, a magnitude da

biodiversidade amaznica- sobre as

quais, se penetrssemos efetivamente
nelas - no seu estudo e explorao
racional - seria base de tecnologias
capazes de queimar etapas e
encurtar caminhos para um
desenvolvimento que, sem visar s
rdeas do poder mundial, nos
permitisse a dignidade que
aspiramos.

de lamentar-se que deixemos o

nosso lado de cincia natural para
reforar o j enorme e inoperante
cortejo de socilogos lamurientos, de
perplexos
e
desorientados
economistas e polticos anacrnicos.
Ressalto aqui um trecho do
prefcio de Stemberg onde, a meu
ver, repousa aquilo que - em meio a
toda a dinmica do espectro de
mudanas ocorridas no Mundo,
representa a permanncia essencial
de nossa Geografia.
As acomodaes que se fazem
necessrias no modo de trabalhar
no implicam rejeio do contedo da
geografia, nem esquecimento de sua
singela funo integradora e, com
isso, em abandono das tarefas
primordiais de sua pesquisa
Efetivamente, um fator que, em face
da multiplicidade dos ramos da
geografia, tem contrariado tendncias
centrifugas, o reconhecimento de
que ela ponte, com um encontro nas
cincias naturais e outro nas humanas
Esta a condio que talvez mais
nitidamente caracteriza a disciplina
sua preocupao, dentro de um
contexto espacial, com problemas que
se enquadram simultaneamente nas
duas grandes divises da cincia.
Existe um domnio de estudo - e
um s - que da competncia da
geografia - e dela s H assuntos

155

de investigao geogrfica que se

encontram nas raias da disciplina,
onde sempre maior a colaborao
interdisciplinar e, portanto, a
permeabilidade de fronteiras So
temas que podem ser abordados por
outros ramos do saber, como a
geologia, a geofsica, a sociologia,
a antropologia, a biologia, a cincia
poltica e a economia O que de
maneira inconcussa justifica a
existncia autnoma da geografia melhor, o que a toma indispensvel
- e, em nosso juzo, o pensamento
holstho, quando enfoca a
interface entre as sociedades
humanas e o meio ambiente a
que est a "raison d'tre" da
geografia (p xxix).
precisamente este vnculo que
mantm a sintonia benfica entre o
mestre e o discpulo E produz o
conforto de uma influncia que no
produz a angstia apontada por
Bloom no caso dos poetas.
E ser necessrio ressaltar que,
felizmente, os gegrafos brasileiros
vm demonstrando sinais de reao
aos exageros de uma Geografia
"demasiado humana" Esta vertente,
que se proclama legtima e
verdadeira, engrossando as fileiras
do "social", bafejado pelos fluxos
ideolgicos, promotores de mais
aparente "sucesso" e "aceitao" que
a Geografia Fsica
Acredito que, a reedio da tese de
Stemberg chega em boa hora Estou
certo que sua divulgao, neste
conturbado momento histrico, alm de
modelar para o conhecimento da
Amaznia, do maior significado
metodolgico para a Geografia que se
faz no Brasil, nesta crise de
embaralhadas sendas epistemolgicas.

'O autor refere-se s geografias "feminista", "homossexual", em meio a outros arroubos contemporneos
7 J tive ensejo de abordar, no ensaio Travessia da Crise: tendncias atuais na geografia (1988) MONTEIRO Carlos Augusto de Figueiredo alguns aspectos desses eventos desagregativos

156

R bras Geogr , Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163, jul!set 1995

Bibliografia
ALDAZ, L Caracterizao parcial do regime de chuvas no Brasil Rio de Janeiro Departamento Nacional de Meteorologia ;Recife SUDENE. OMN, 1971. (Publicao n. 14)
BLOOM, Harold. A angstia da influncia. Apresentao de Arthur Nestrowski So Paulo. Mago, 1973 Traduo de The
anxiety of influence
DA VIS, WilliamMorris Thegeographicalcycle Geographicallournal,London, v.14,p 481-504,1899
FEYERABEND, Paul K Against method outline of an anarchistic theory ofknowledge London. NLB, 1975
FOX, Cyril. The personality of britain 4th ed Cardiff Museum of Wales, 1947 1st ed 1932
KUHN, Thomas The structure ofscientific revolutions 2nd ed enl Chicago The University ofChicago Press, 1962 (International Encyclopaedia ofUnified Science) v 2. n 2
MONTEIRO, Carlos Augusto de Figueiredo O clima e a organizao do espao no estado de So Paulo problemas e perspectivas. So Paulo USP, Instituto de Geografia, 1976 54 p (Teses e monografias, o. 28)
__ Geossistema a estria de uma procura, 1994
__ A questo ambiental no Brasil1960-1980 So Paulo USP, Instituto de Geografia, 1981 133 p (IGEOP- USP Srie teses
e monografias, n 42)
__ Travessia da crise tendncias atuais na geografia Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, ano 50, t 2, p 127-150,
1988 Nmeroespecial.
SAUER, Carl O The personality ofMexico The Geographical Review, New York, v 31, n 3, p 353-364, July 1941
SCHMIDT,JosCarlosJunqueira ClimadaAmaznia RevistaBrasileiradeGeografia,RiodeJaneiro,aoo4,o.3,p 465-500,
jul /set 1942
SERRA, Adalberto, RATISBONNA, Leandro Ondas defrio da bacia amaznica Rio deJ aneiro. Ministrio da Agricultura, Servio
de Meteorologia, 1941. Transcrito no Boletim Geogrfico [do) IBGE, Rio deJ aneiro, ano 3, o 26, p 173-206, maio 1945
'>TERNBERG, Hilgard O'Reilly A gua e o homem na vrzea do Careiro. 2. ed Rio de Janeiro, 1956 330 p Tese (Doutorado
e Geografia do Brasil)- Faculdade Nacional de Filosofia, Universidade do Brasil, 1956
__ Enchentes e movimentos coletivos do solo no vale do Paraba em dezembro de 1948 influncia da explotao destrutiva
das terras. Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, ano 11, n 2, p 223-261, abr /jun 1949
IV AIBEL, Leo Henrich A teoria de Von Thnen sobre a influncia da distncia do mercado relativamente utilizao da terra sua
aplicao Costa Rica Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, ano 10, n 1, p. 3-40,jan /mar. 1948

ecebido para publicao em 20 de junho de 1997

Instrues bsicas para

preparo dos originais
Os originais entregues para publicao devem obedecer s seguintes
normas:

5 -Notas explicativas devem ser

numeradas numa seqncia nica, listadas no p da pgina onde
elas se encontram;

1 - O texto deve ser editado, preferencialmente, em Word, sem formatao (default), configurado
em A4, acompanhado da respectiva impresso.

6 -Frmulas matemticas devem ser

apresentadas com clareza, para
evitar problemas de interpretao;

O texto em Word ter sua edio facilitada, agilizando a publicao do mesmo;

2- As laudas devero ser numeradas
seguidamente;
3- A primeira pgina do original (folha
de rosto) deve conter ttulo, nome
completo do( s) autor( es), qualificao profissional, com indicao
das atividades exercidas, dos
rgos a que esto vinculados, do
endereo para correspondncia,
bem como colaboradores, agradecimentos e auxlios recebidos;
4 - O artigo deve ser acompanhado
de um Resumo informativo, de no
mximo 200 palavras, de modo a
expressar seus pontos relevantes,
editados em folhas separadas, em
portugus e ingls;

7 - Tabelas, quadros e grficos devem ser apresentados com ttulos

que permitam perfeita identificao, numerados e com ordem de
indicao de entrada no texto e
meno da fonte.
No caso de listagens e tabelas
extensas, e de outros elementos
de suporte, podem ser empregados apndices;
8- As fotografias devem ser ntidas,
em preto e branco, contrastadas,
de preferncia em tamanho
6x9cm, nunca superiora 12x18cm;
as legendas das ilustraes devem ser editadas em folhas separadas e numeradas de acordo
com a figura respectiva, com indicao no texto, pelo nmero de
ordem, pelos locais de insero
das figuras e, ainda, meno da
fonte e permisso para reproduo,
quandojhouveremsidopublicadas;

9 - O formato de impresso mximo

de encarte estabelecido para os
documentos cartogrficos da
RBG de 50x55cm Sempre que
houver reproduo ou ampliao
do documento cartogrfico original, dever constar deste apenas
a escala grfica.
O desenho original deve ser feito
em material estvel. No caso de
documentao cartogrfica de
preciso ou quando a densidade
de informaes contidas num
mapa ou cartograma dificulte a
sua leitura, ser excepcionalmente permitida a impresso em cores. Em caso contrrio, os valores Cor sero substitudos por hachuras, retculas ou smbolos grficos compatveis com a escala
Os documentos cartogrficos
devem ser precedidos de ttulos
que permitam perfeita identificao e em suas legendas devem
constar: classificao, nomes ou
siglas das Unidades da Federao
representadas; ano da publicao;
escala; projeo (exceto nos
cartogramas); e as convenes
cartogrficas menos conhecidas.

R bras, Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163,jullset 1995

158

A documentao cartogrfica
utilizada com o nome ou sigla da
fonte e outros elementos complementares compatveis escala
devem ser descritos de modo
suscinto No caso de mapas e
cartogramas, deve existir flexibilidade na disposio dos ttulos,
legendas e outras referncias, utilizando-se os espaos vazios oferecidos pelo prpio desenho.
Deve ser estabelecida uma graduao de importncia, adotan-do-se
diferentes tamanhos de tipos nos
dizeres da legenda
A moldura em torno do desenho
de um mapa ou cartograma deve
garantir uma margem no papel.
Para as cartas pertencentes ao
mapeamento sistemtico devem
ser obedecidas as normas e especificaes inerentes a cada carta, de acordo com a escala e classificao (contatar com o rgo
responsvel por esse mapeamento ou com a Comisso de Cartagrama) As cartas, mapas ou cartogramas, inseridos ou anexados,
devem ser referenciados no texto por um nmero de ordem correspondente.
As legendas e outras referncias
devem estar destacadas do desenho e afastadas das margens. No
caso de cartas do mapeamento
sistemtico ver as normas e especificaes de cada tipo de escala. aconselhvel que, para a elaborao de uma base precisa,
sejam utilizados os documentos
cartogrficos realizados pelo
IBGE ou por outros gos integrantes do Sistema Cartogrfico
Nacional;
1O - As citaes bibliogrficas no
texto devem ser feitas de acordo
com a norma da Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT, Apresentao de citaes em documentos : NB 896.

A indicao da fonte feita pelo

sobrenome do autor ou pelo nome
da instituio responsvel ou pelo
ttulo de entrada, seguida do ano
de publicao do documento,
separado por vrgula e entre
parnteses.
Quando
for
necessrio especificar no texto
a(s) pgina(s) da fonte consultada, esta deve seguir a data, separada por vrgula e precedida da
abreviatura "p."
Exemplo:
Autor:
Segundo Morais (1985) .. ou
Em um estudo recente (Barbosa,
1990) exposto ...
Instituio:
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas ( 1985) o rgo
que "fixa as condies exigveis
pelas quais devem ser tratadas as
publicaes . "
Ttulo:
Segundo o Cadastro de cartrios do
registro civil1981 (1982, p 53), o
nmero de registros .
11 - As referncias bibliogrficas
devem ser redigidas segundo a
norma da ABNT, Referncias
bibliogrficas: NBR 6023, contendo os elementos necessrios
identificao da publicao
Devem ser organizadas em ordem alfabtica. O critrio de ordenao palavra por palavra e
nesta, letra por letra. Os artigos (o,
a, os, as) no so levados em
considerao.
Elementos da referncia bibliogrfica.

Livro.
SOBRENOME, Prenome do(s)
autor(es). Ttulo : subttulo.
Nmero da edio, a partir da
segunda. Local : Editor, ano de
publicao. Nmero total de
pginas ou de volumes. (Nome
da srie ou coleo, nmero).

Exemplo:
OLIVEIRA, Lcia Ele na Garcia de,
PORCARO, Rosa Maria. Fora
de trabalho no Brasil : uma anlise de mobilidade ocupacional. 2
ed. Rio de Janeiro: IBGE, 1991.
80 p. (Estudos e pesquisas, n. 8).

Captulo de livro:
SOBRENOME, Prenome do(s)
autor(es ). Ttulo : subttulo da
parte referenciada. In: SOBRENOME, Prenome do(s)
organizador(es). Ttulo : subttulo. Nmero de edio, a
partir da segunda. Local : Editor, ano de publicao. Nmero total de pginas ou de volumes. Pginas inicial-final do
captulo.
Exemplo.
PELIANO, Anna Maria Medeiros
Os programas de alimentao e
nutrio para mes e crianas no
Brasil. In MONTEIROS, Mrio
F. G., CERVINI, R. (Orgs.)
Perfil estatstico de crianas e
mes no Brasil: aspectos de sade e nutrio de crianas no Brasil1989. Rio de Janeiro IBGE,
1992 130p.p.111-121
SOBRENOME, Prenome do(s)
autor(es ). Ttulo : subttulo da
parte referenciada. In: PRIMEIRA palavra do ttulo,
alm de artigos, em caixa alta
: subttulo. Nmero de edio,
a partir da segunda. Local :
Editor, ano de publicao. Nmero total de pginas ou de
volumes. Nmero do volume
referenciado: Ttulo, pginas
inicial-final do captulo.
Exemplo:
CORREA, Roberto Lobato. A organizao urbana. In: GEOGRAFIA do Brasil. Rio de Janeiro :
IBGE, 1991. 4 v. v. 3: Regio
Norte, p. 254-271.
Dissertaes e teses:
SOBRENOME, Prenome do autor. Ttulo : subttulo. Local,
ano de defesa ou apresentao
do trabalho. Nmero total de

R bras Geogr, Rio de Janeiro, v 57, n 3, p 1-163, jul /set 1995

pginas ou de volumes. Indicao do tipo de trabalho (Instncia ou Curso)- Nome da

Instituio, ano de publicao.
Exemplo:
CARVALHO, Janete M. Aformao do professor e do pesquisador em nvel superior no
Brasil: anlise do discurso do
governo e da comunidade
acadmico-cientfica ( 19451964). Rio de Janeiro, 1992.2 v.
Tese (Doutorado em Educao)
- Faculdade de Educao,
Universidade Federal do Rio de
Janeiro, 1999.

tcnicas de marketing a servio da biblioteconomia In. CONGRESSO

BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAO, 9.,
1977, Porto Alegre. Anais. Porto
Alegre: Associao Riograndense de
Bibliotecrios, 1977. 346p. p. 230-239.

Conferncias, congressos, seminrios, simpsios etc. :

Exemplo

SOBRENOME, Prenome do(s)

autor( es). Ttulo : subttulo da
parte referenciada. In: NOME
DO EVENTO, nmero, ano,
local de realizao. Ttulo ..
Local : Editor, ano de publicao. Nmero total de pginas. Pginas inicial-final da
parte referenciada.
Exemplo:
JUNG, Maria do Rocio T. As

Artigo de revista:
SOBRENOME, Prenome do(s)
autor(es). Ttulo do artigo :
subttulo. Ttulo do peridico,
Local, nmero do volume, fascculo, pginas inicial-final do
artigo, abreviatura do ms e
ano.

FAISSOL, Speridio, LOPES,

Cludia C , VIEIRA, Sebastio.
Organizao territorial e/ou uma
geopoltica da populao: qual o
desafio para o prximo milnio?
Revista Brasileira de Geografia, Rio de Janeiro, v. 54, n 4, p.
75-96, out./dez. 1992.

Artigo de jornal:
SOBRENOME, Prenome do(s)
autor(es). Ttulo do artigo :
subttulo. Ttulo do jornal, Lo-

159

cal, data (dia, ms e ano). Ttulo do caderno, seo ou suplemento, nmero do volume,
fascculo, pginas inicial-final
do artigo referenciado e nmero de ordem das colunas.
Exemplo.
PAULO, T. C de. Os gorgulhos atacam o milho. O Estado de So
Paulo, So Paulo, 29 out. 1980.
Suplemento Agrcola, v 25, n.
1320, p. 5, c. 1-3.
12- Quando houver necessidade
de dividir o trabalho em captulos, sees e partes, esses
devem ser numerados, progressivamente, com o objetivo
nico de orientar o diagramador na aplicao de recursos
grficos que permitam substituir essa numerao, ordenao de ttulo e subttulos; e
13- Os originais devem ser encaminhados ao Programa Editorial de Geocincias DEPIN/
DIPRO-SE 2, em 2 (duas) vias.
Endereo: Av. Brasil, 15 671
Bloco III B, trreo, 21241-051Rio de Janeiro - RJ