Você está na página 1de 8

17/04/2015

MudeoidiomadoWindows7Starter,HomeBasic,PremiumeProfessional

Mude o idioma do Windows 7


Starter,HomeBasic,Premiume
Professional
TutorialqueensinacomoalteraroidiomadoWindows7emqualquerversodo
Windows,mesmosemaopopadrodetrocadelinguagem.
Curtir

Compartilhar 177pessoascurtiramisso.Cadastreseparaverdoqueseusamigosgostam.

A Microsoft no dispe de um recurso que possibilite a troca do idioma no Windows 7 Starter,


Windows7HomeBasic,Windows7HomePremiumenemnoWindows7Professional.Apenaso
Windows 7 Ultimate e Enterprise possuem um jeito fcil de troca de idioma como podem ver
aqui:ComoalteraroidiomadoWindows7UltimateouEnterprise
Mas h uma forma de instalar o pacote de idioma em todas as verses do Windows 7, como
poderemosvernestetutorial.

Primeiro,baixeopacotedeidiomasfornecidooficialmentepelaMicrosoftnoslinksabaixotomando
cuidadoparapegaraversocertaconformeseusistemaoperacional,comoseeleteminstaladoo
SP1quesoatualizaesmaisrecentesdosistemaetambmseaversoqueusaade32bits
(x86)ou64bits(x64).RecomendosalvarnodiretrioDownloadsdoWindows.
PacotesdeidiomasdoWindows7:
Pacote
de
idioma
para
Windows
SP1
(Build
7601)
x86:http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2011/02/windows6.1
kb2483139x86ptbr_6e1d337b2fd56669d461e82601aa51004fecbd24.exe
Pacote

de

idioma

para

Windows

SP1

(Build

7601)

data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22posttitle%22%20style%3D%22fontstyle%3A%20normal%3B%20fontvariant%3A%20normal%3B%2

1/8

17/04/2015

MudeoidiomadoWindows7Starter,HomeBasic,PremiumeProfessional

x64:http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2011/02/windows6.1
kb2483139x64ptbr_f8035731c55d774c95c7c673aedfd42d52479294.exe
Pacote
de
idioma
para
Windows
sem
SP1
(Build
7600)
x86:http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/08/windows6.1
kb972813x86ptbr_0a3fe79820d6d199dd43495d4efa5c40f270e45a.exe
Pacote
de
idioma
para
Windows
sem
SP1
(Build
7600)
x64:http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/08/windows6.1
kb972813x64ptbr_276b65f3b6b2657c8fe936f9841dc1243e02dc7b.exe
Aps ter baixado o pacote para a pasta Downloads ou outra que preferir, abra o
programaExplorer(bastaapertarnotecladoateclacomosmbolodoWindowsedepoisaletraE).

Agoracrieumanovapasta(diretrio)naunidadeC:/(Discolocal(C:))comonomedeidioma.Para
criar um novo diretrio basta clicar com o boto do mouse em alguma parte branca do
programaExplorereemseguidairemNew>Folder.

data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22posttitle%22%20style%3D%22fontstyle%3A%20normal%3B%20fontvariant%3A%20normal%3B%2

2/8

17/04/2015

MudeoidiomadoWindows7Starter,HomeBasic,PremiumeProfessional

V ao diretrio onde baixou o pacote de idioma e o execute. Voc perceber que aparecer um
arquivochamadolp.cabeemsegundossumirdatela.

Bem, aqui voc ter que ser rpido. Ao executar o pacote de idioma que baixou, voc ter que
arrastarestearquivolp.cabque aparece na tela rapidamente para o diretrio idiomaqueacabou
decriarnodiscolocalC:

data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22posttitle%22%20style%3D%22fontstyle%3A%20normal%3B%20fontvariant%3A%20normal%3B%2

3/8

17/04/2015

MudeoidiomadoWindows7Starter,HomeBasic,PremiumeProfessional

Pronto,agoraoarquivolp.cabdeveestarcorretamentenodiretrioidiomaqueacaboudearrastar.
Caso tenha dado algum erro ou no tenha conseguido arrastar ou copiar para a pasta, tente
novamenteatconseguir.

Vamos agora ter que abrir o prompt de comando (CMD) do Windows 7 como administrador para
passaralgunscomandoseinstalarestearquivolp.cab.
Paraisso,vnomenuiniciardoWindowseprocureporcmd
O programa cmd.exe dever aparecer nos resultados da busca. Clique com o boto direito do
mouseemcimadoconedoprogramaeescolhaaopoRunasadministratorouExecutarcomo
administrador.

data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22posttitle%22%20style%3D%22fontstyle%3A%20normal%3B%20fontvariant%3A%20normal%3B%2

4/8

17/04/2015

MudeoidiomadoWindows7Starter,HomeBasic,PremiumeProfessional

Comovoccolocouoarquivolp.cabno diretrio d:/idioma basta executar o seguinte comando no


promptdecomandodoWindows(presteatenoqueolp.cabcom"L"enocom"i"):
DISM/Online/AddPackage/PackagePath:c:\idioma\lp.cab

Pronto,oWindowsdevercomearainstalaropacotedeidiomaemseucomputador.

Demora um pouco, mas depois de concludo dever ver uma informao semelhante a esta de
conclusodainstalao.

data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22posttitle%22%20style%3D%22fontstyle%3A%20normal%3B%20fontvariant%3A%20normal%3B%2

5/8

17/04/2015

MudeoidiomadoWindows7Starter,HomeBasic,PremiumeProfessional

Agoradeverdigitaroseguintecomandonestemesmopromptparaselecionaroidiomaportugus
queacaboudeinstalarnoWindows7:
bcdedit/set{current}localeptBR

E dever aparecer a informao de que a operao foi concluda com xito (como seu Windows
deverestaremingls,seriaTheoperationcompletedsuccessfully).

Digiteagoraocomandoabaixoparacriarumarquivodeinicializaoparaoidioma:
bcdboot%WinDir%/lptBR

Pronto, a etapa com o prompt de comando foi concluda. Feche o prompt digitando o
comandoexitouentopelaprpriajanela.
data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22posttitle%22%20style%3D%22fontstyle%3A%20normal%3B%20fontvariant%3A%20normal%3B%2

6/8

17/04/2015

MudeoidiomadoWindows7Starter,HomeBasic,PremiumeProfessional

ParafinalizarteremosqueapagarumregistrodoWindows.Paraisso,bastairaomenuiniciareem
seguidabuscarporregedit.Novamentecliquecomobotodireitodomouseemcimadonomedo
programaregedit.exeeescolhaRunasadministratorouExecutarcomoadministrador.

AgoraencontreUILanguagesqueestlocalizadoacessandoasseguintespastashierrquicas:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages
Vclicandonassetinhasparairabrindooutraspastasconformeestsendoindicadoacima.
NoUILanguagesvocterduaspastas,enUSeptBR.VocdeveexcluirodiretrioenUSe
deixar somente o ptBR. Para excluir basta clicar com o boto esquerdo do mouse em cima da
pastaenUSeexcluir(Delete).

data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22posttitle%22%20style%3D%22fontstyle%3A%20normal%3B%20fontvariant%3A%20normal%3B%2

7/8

17/04/2015

MudeoidiomadoWindows7Starter,HomeBasic,PremiumeProfessional

Prontinho,agoraaoreiniciar,seuWindows7HomeBasic,Windows7HomePremiumouWindows
7ProfessionaldeverestaremportugusdoBrasil.
ParaquemusaoWindows7UltimateouEnterprise,vejaesteartigo:MudeoidiomadoWindows7
UltimateeEnterprise

data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22posttitle%22%20style%3D%22fontstyle%3A%20normal%3B%20fontvariant%3A%20normal%3B%2

8/8

Você também pode gostar