JURISPRUDENCIA DE LA EXCMA.

CMARA EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL DE

PRIMERA NOMINACIN DE LA CIUDAD DE RO CUARTO ( 2012/2013).
Clarisa Barbero y Juliana Laborde

ndice de temas:
- ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL AGRAVADO REITERADO-OPOSICIN AL
REQUERIMIENTO DE ELEVACIN DE LA CAUSA A JUICIO. TOCAMIENTOS IMPDICOS.
DESISTIMIENTO VOLUNTARIO.

- ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL CONTINUADO Y CALIFICADO POR LA

CONDICION DE GUARDADOR BIEN JURIDICO PROTEGIDO.

- COMERCIALIZACIN DE ESTUPEFACIENTES OPOSICIN A LA PRISIN PREVENTIVA

RECHAZO. ESCALA PENAL. PELIGROSIDAD PROCESAL.

- COMERCIALIZACIN DE ESTUPEFACIENTES CALIFICACIN LEGAL: ALMACENAMIENTO

Y TENENCIA CON FINES DE COMERCIALIZACIN.

- COMERCIALIZACIN DE ESTUPEFACIENTES. NULIDADES -CONTENIDO FALSO DE

ACTA. REGISTRO DE AUTOMVIL.

-PORTACION DE ARMA DE FUEGO CONFIGURACION DEL TIPO - ARMA DE GUERRA

AUTORIZACION LEGAL.

- PROMOCION A LA PROSTITUCION DE MAYOR DE EDAD DEFINICION BIEN

JURIDICO PROTEGIDO.

- USURPACION DEFINICION- CLANDESTINIDAD .

Revista del Colegio de Abogados de Ro Cuarto - 2012

ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL AGRAVADO REITERADO OPOSICIN AL

REQUERIMIENTO DE ELEVACIN DE LA CAUSA A JUICIO. TOCAMIENTOS IMPDICOS.
DESISTIMIENTO VOLUNTARIO.
() la accin tpica prevista en la figura del art. 119 primer prrafo del Cdigo Penal hace
referencia a actos que atentan contra el pudor de la vctima, que resultan objetiva y/o
subjetivamente impdicos, entendindose como tales: contactos y aproximaciones
adquieren carcter de deshonesto por la intencin libidinosa que mueve al autor (un abrazo,
un beso) que impliquen un contacto del autor co e cuerpo de la vctima (Notas al Cdigo
Penal Argentino Laje Anaya-Gavier, Ed. Lerner 2000, Tomo II, parte especial, pg 143 y
ss.). As pues, participando este Tribunal con la posicin doctrinaria que antecede, derivamos
que la supuesta vctima denunci con suficiente precisin actos que revisten la entidad
descripta por el tipo.
() en cuanto al desistimiento voluntario () sabido es que resulta de aplicacin cuando el
autor abandona voluntaria, definitiva y oportunamente la finalidad de cometer el delito. En
este sentido tiene dicho el Alto Cuerpo Judicial de la Provincia es oportuno, cuando el autor
antes de la consumacin, abandona la iniciada ejecucin del delito no completada (T.S.J.,
Sala Penal, Sent. N 122, 18/12/2003, Hernndez entre otros.)
T, J. C. p.s.a abuso sexual con acceso carnal agravado reiterado, etc. oposicin al
requerimiento de elevacin de la causa a juicio Recurso de Apelacin Expte. SAC N 595876,
Excma. Cmara 1 del Crimen de Ro Cuarto, Auto Interlocutorio n 24 (14/03/2013).-

ABUSO

SEXUAL

CON

ACCESO

CARNAL

CONTINUADO

Y CALIFICADO

POR

LA

CONDICION DE GUARDADOR BIEN JURIDICO PROTEGIDO

el bien jurdico protegido es, puntualmente, la libertad sexual entendida como la
capacidad de libre disposicin del propio cuerpo a los efectos sexuales, es decir, el
consentimiento de la vctima de mantener trato sexual con terceros con arreglo a su querer
libre y consciente (cfme. Donna, Edgardo A. en Derecho Penal Parte Especial, Tomo II,
Ed. Rubinzal Culzoni, ao 2003, pag.530/531) el acceso carnal es la penetracin del
rgano masculino en la vagina de la mujerla modalidad abusiva, a ms del acceso por va

Revista del Colegio de Abogados de Ro Cuarto - 2012

vaginal y anal logrado mediante amenazas y el ejercicio de fuerza, incluy la prctica de la

fellatio in ore respecto de la cual se ha sostenido que: no parece irrazonable afirmar que,
hoy por hoy, ningn individuo lingsticamente competente excluira en la extensin de la voz
cualquier va, a las vas vaginal, anal y oral.

AUTOS: C, G.O. p.s.a. abuso sexual con acceso carnal continuado agravado por la condicin
de guardador Expte. SAC n: 431220 Excma. Cmara 1 del Crimen de Ro Cuarto,
Sentencia n 94, (01/10/2012).

COMERCIALIZACIN DE ESTUPEFACIENTES OPOSICIN A

PREVENTIVA RECHAZO. ESCALA PENAL. PELIGROSIDAD PROCESAL.

LA

PRISIN

El Cdigo Procesal Penal establece que cuando hubiere motivo bastante para sospechar que
una persona ha participado de la comisin de un delito punible, se ordenar su detencin por
decreto fundado, siempre que concurran las hiptesis previstas en los incs. 1 y 2 del art.281
(art. 272).
Respecto al planteo de necesidad del dictado de la medida de coercin diremos que, como la
detencin es una medida cautelar, su procedencia debe subordinarse a que resulte
indispensable para asegurar los fines del proceso, razn por la cual no podr aplicrsela si el
delito que se atribuye no est conminado con pena privativa de libertad o si admite como
probable la ejecucin condicional de la futura condena, ello as, salvo el caso del inc. 2 del art.
281.Corresponde ahora considerar que la escala penal conminada en abstracto por la ley para el
delito que se le atribuye Argello, en los trminos del art. 5 inc. "c" de la ley 23.737, parte de
un mnimo de cuatro aos de prisin, lo cual, en caso de condena impedira la aplicacin de
una pena en suspenso (Art. 26 del CP "a contrario sensu"). Esta circunstancia activa la
presuncin de peligro procesal (norma citada, inc. 1).Por otro lado, si bien es cierto que dicha presuncin de peligrosidad procesal no se infiere
indefectiblemente del pronstico de pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo que
contiene el art. 281 inc. 1 del C.P.P., sino que admite prueba en contrario, se advierte que la
defensa no invoca circunstancia alguna hbil para aniquilarla.

Revista del Colegio de Abogados de Ro Cuarto - 2012

Es decir que para desactivar la mencionada presuncin de peligrosidad, se requiere que

concurran elementos no contenidos en el denominador comn. Esas situaciones de
"excepcionalidad" no abarcan las mencionadas por el quejoso ni surgen de las constancias de
autos, bastando recordar que poseer arraigo, familia, falta de antecedentes penales, etc..., no
alcanzan para suponer que el imputado no tratar de eludir el accionar de la justicia ni
perjudicar la investigacin ()
"A, E. O. p.s.a. comercializacin de estupefacientes- art. 5 inc. "c" ley 23.737" EXPTE. SAC
N: 1151714 Excma. Cmara en lo Criminal y Correccional de Ro Cuarto, Auto Interlocutorio
Nmero 21, 13/03/2013.
COMERCIALIZACIN
DE
ESTUPEFACIENTES

CALIFICACIN
LEGAL:
ALMACENAMIENTO Y TENENCIA CON FINES DE COMERCIALIZACIN.
El Tribunal entiende que las figuras de almacenamiento y la de tenencia con fines de
comercializacin, amparadas en el artculo 5 de la citada norma, son excluyentes. Almacenar
es ms que tener, es detentar una cantidad que excede la que fuera necesaria para la simple
tenencia. Significa reunir, acopiar, guardar sustancias prohibidas, semillas o materia prima en
forma abundante o numerosa que exceda lo ordinario y regular. Consiste -el almacenamientoen una tenencia significativa, cuyas caractersticas especiales -lugar y el modo en el que se
encontraba guardada y acondicionada la droga y la cantidad que se tena- configuraran una
situacin de mayor peligro al bien jurdico tutelado circunstancias que fueron tenidas en
cuenta por el legislador quien crey necesario prever una pena ms grave que la contemplada
para la simple tenencia
() La figura prevista por el art. 5 inc. "c" de la Ley 23.737 no se compone
nicamente de "tenencia" con fines de comercializacin sino que, en primer lugar, dicho inciso
hace referencia a la punibilidad de quien "comercie con estupefacientes..." previendo un
supuesto distinto cuando en la segunda parte de su redaccin establece "...o los tenga en su
poder con fines de comercializacin...". Es decir que, el tipo penal en cuestin no requiere la
posesin efectiva o la tenencia directa sobre la droga, resultando suficiente la disponibilidad
de la misma.
Adems, se infiere que este inciso "c" exige una finalidad comn, la de constituir
un eslabn del trfico o comercio de estupefacientes, por lo tanto, se desprende que la accin

Revista del Colegio de Abogados de Ro Cuarto - 2012

tpica de comerciar no es otra que la intervencin de quien ejerza actos de comercio, con fines
de lucro, en la intermediacin, compra o venta de estupefacientes, bastando la comprobacin
legal de la existencia del hecho para responsabilizar al autor. ("S., J". C.N.C.P.SalaII 16/12/97
y "Morales, D.." 30/8/02) ()
F, M L y otros p.ss.aa. tenencia con fines de comercializacin simple (art. 5 inc. c ley 23.737
- RECURSO DE APELACION, Expte. SAC n: 1148245, Excma. Cmara 1 del Crimen de Ro
Cuarto, Auto Interlocutorio n 29, (20/03/2013).

COMERCIALIZACIN DE ESTUPEFACIENTES. NULIDADES -CONTENIDO FALSO DE

ACTA. REGISTRO DE AUTOMVIL.
atento que el apelante hace referencia al contenido falso del acta, si con ello pretenda
cuestionar la validez, por tratarse de un instrumento pblico y para prescindir de su
contenido, debi argirlo de falso oportunamente mediante una accin de falsedad o a travs
de la impugnacin formal dentro del recurso (TSJ Cba, Ferreyra, A. N 2, 17/02/1965,
Gonzalez A. N 110, 22/12/1983, Caballero, A. N 95, 18/04/2002, entre otros).Respecto de la falta de orden escrita y fundada derivada de la autoridad
competente para proceder al registro del automvil en el que se conducan los prevenidos, ()
siendo que el automvil no reviste la naturaleza de domicilio o inmueble habitado, como
tampoco su inspeccin es equivalente al registro corporal, la actuacin llevada a cabo en este
caso por personal policial lo fue, al menos as se presenta en estos actuados, en la faz y con
propsito eminentemente preventivos.
() los uniformados ya contaban con motivos suficientes para sospechar que en el
interior del rodado podran resguardarse uno o ms elementos vinculados a la investigacin
que estaban llevando a cabo. De esta forma, la inspeccin del vehculo se impona como labor
impostergable
En definitiva, entiende este Tribunal que el procedimiento ejecutado por los
numerarios no slo fue preventivo sino oportuno y en cumplimiento de las atribucionesdeberes que le competen como acto de Polica Judicial (Arts. 321, 324 y concordantes del
C.P.P.). ()

Revista del Colegio de Abogados de Ro Cuarto - 2012

F, M L y otros p.ss.aa. tenencia con fines de comercializacin simple (art. 5 inc. c ley 23.737
- RECURSO DE APELACION, Expte. SAC n: 1148245, Excma. Cmara 1 del Crimen de Ro
Cuarto, Auto Interlocutorio n 29, (20/03/2013).
PORTACION DE ARMA DE FUEGO CONFIGURACION DEL TIPO - ARMA DE GUERRA
AUTORIZACION LEGAL
El hecho consiste, en su materialidad, en portar tenencia especial o particularizada que
consiste por parte del tenedor del arma de fuego de uso civil, en haber extrado el arma del
mbito fsico en el cual la tena, a un mbito de tenencia personal. La sigue teniendo, pero
ahora la tiene portndola, o llevndolael hecho puede ser visible o a ocultas; puede ser
incluso ostensibleEl delito se comete cuando el arma es llevada o portada. Pero, adems, sin
la debida autorizacin (Laje Anaya, Justo Estudios de Derecho Penal Marcos Lerner
Editora Crdoba ao 2000, pags.174/176).
AUTOS: Z, L A p.s.a. portacin ilegal de arma de fuego de uso civil condicional atenuada
Expte. SAC n: 408775 Excma. Cmara 1 del Crimen de Ro Cuarto, Sentencia n 50,
(21/06/2012).

PROMOCION A LA PROSTITUCION DE MAYOR DE EDAD DEFINICION BIEN

JURIDICO PROTEGIDOla prostitucin implica una depravacin en el trato sexual en cuanto a los motivosya
no son el amor ni el inters por el sexo en s mismo, sino la satisfaccin de un lucro propio o
ajenoconsiste en la entrega sexual habitual, por precio venalidad- y a personas
determinadas promiscuidad- (Reinaldi Los Delitos Sexuales Ed. Lerner; p. 158 y sgs.;
cita a R. Nez Tratado t. IV cit. p.341 y otros)la finalidad lucrativa; obra con este
nimo el autor al que mueve el inters de obtener para s un beneficio material, grande o
pequeo, apreciable econmicamentepuede consistir o no en dineroes el nimo que
histricamente ha caracterizado al proxeneta, lenn o alcahuete y que, por regla, lleva
implcito el propsito de satisfacer deseos ajenos, lo que no ocurre a la inversa (V.Reinaldi,
obra citada p. 181, con citas a Fontn Balestra, Ricardo Nez, entre otros).

AUTOS: N. M. O. p.s.a. promocin a la prostitucin de mayor de dieciocho aos de edad

concursado materialmente con el de lesiones leves Expte. SAC n: 474903, Excma. Cmara
1 del Crimen de Ro Cuarto, Sentencia n 2, (14/02/2013).

Revista del Colegio de Abogados de Ro Cuarto - 2012

USURPACION DEFINICION- CLANDESTINIDAD indicamos que la clandestinidad, como modus operandi de la figura prevista en el inciso
1 del articulo 181 del C. Penal, ocurre cuando la ilegtima intromisin se materializa ..a
espaldas del sujeto pasivo que ignora el hecho de ocupacin del inmueble, llevndolo a cabo
de modo que tampoco se enteren otras personas que pudieran oponerse.... En anlogo
sentido Breglia Arias-Gauna (Cdigo Penal Tomo 2 4 Ed. Actualizada -2001- pg. 337/338)
cuando enuncia ...se lleva a cabo en ausencia del poseedor u ocultando los actos de
ocupacin a las personas que podran oponerse a ella (art. 2369 Cd. Civil), aunque tal
precaucin no se mantenga frente a terceros... y citando a Fontn Palestra Nota 26- en
tanto diferencia engao de clandestinidad ...el sujeto pasivo ignora los hechos...clandestino
quiere

decir

ocultamente....

(Laje

Anaya.Gavier

Notas

al

Cdigo

Penal

Argentino

Actualizacin a la Primera Edicin, Lerner 2000)

A, E. O. Y A., N.J. p.ss.aa. de Usurpacin, RECURSO DE APELACION - Excma. Cmara 1 del
Crimen de Ro Cuarto, Auto Interlocutorio n 2, (14/02/2013).

Revista del Colegio de Abogados de Ro Cuarto - 2012