CONTRATO N 0153-2009 EP/UO 0790

ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 0040-2009 EP/UO 0790

CONTRATACIN DEL SERVICIO DE REFACCIN Y REMODELACIN DE
INFRAESTRUCTURA DE LOS SERVICIOS HIGINICOS Y PINTADO DE
AMBIENTES DE LA UNIDADES HOSPITALARIAS A-3-1 (28 SSHH), A-2-1 (13
SSHH) Y PINTADO DE AMBIENTES, PAREDES, PUERTAS DE UUHH A-3-3 DEL
HMC
Conste por el presente documento, el contrato de contratacin del servicio de
Contratacin del servicio de refaccin y remodelacin de infraestructura de los
servicios higinicos y pintado de ambientes de la unidades hospitalarias A-3-1 (28
SSHH), A-2-1 (13 SSHH) y pintado de ambientes, paredes, puertas de UUHH A-3-3
del HMC, que celebra de una parte la JEFATURA DE SALUD-JESAL, en adelante LA
ENTIDAD, con RUC N 20131369124, con domicilio legal en Av. Faustino Sanchez
Carrion S/N, Distrito de Jess Maria, Provincia de Lima y Departamento de Lima,
representada por Seor General de Brigada Jorge Isaac VILLANUEVA BARDALES, en
calidad de Jefe de Salud del Ejercito, identificado con CIP N 108264700 y DNI N
43337353, autorizado para la suscripcin del presente contrato segn las normas
bsicas para la ejecucin y control Presupuestal del Programa Ejercito del Per; y con
Resolucin de la Comandancia General del Ejrcito N 021-2009/DIGELOGE/DOL/SD
ABSTO de fecha 22 de Enero del 2009 , y de otra parte el Consorcio INVERSIONES D
A & H SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA con RUC N
20512901787 con domicilio legal en Barcelona 224 Pueblo Libre, Provincia de Lima y
Departamento de Lima y CORPORACION POPEYE DEL PERU (COPOPE SAC), con
RUC N 20477910221 y con domicilio en Jr. Los mangos 287 Urb Canto Grande
Distrito de San Juan de Lurigancho, Provincia de Lima y Departamento de Lima,
inscrita en la Partida N 12235691 del Registro de Personas Jurdicas de Lima,
debidamente representado por su Representante Legal, Seor Carlos Enrique
ORDOEZ FLORIAN, con DNI N 07605651, segn poder inscrito en la Ficha N
12235691, a quien en adelante se le denominar EL CONTRATISTA en los trminos
y condiciones siguientes:
CLUSULA PRIMERA: OBJETO
Con fecha 23 de Julio del 2009, el Comit Especial adjudic la Buena Pro de la
Adjudicacin Directa Selectiva N 0040-2009 EP/UO 0790 para la contratacin del
servicio de de Contratacin del servicio de refaccin y remodelacin de infraestructura
de los servicios higinicos y pintado de ambientes de la unidades hospitalarias A-3-1
(28 SSHH), A-2-1 (13 SSHH) y pintado de ambientes, paredes, puertas de UUHH A-33 del HMC, al Consorcio INVERSIONES DA & H SOCIEDAD COMERCIAL DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA CORPORACION POPEYE DEL PERU (COPOPE
SAC), cuyos detalles, importes unitarios y totales, constan en los documentos
integrantes del presente contrato.
CLUSULA SEGUNDA: FINALIDAD DEL CONTRATO
Prestacin del servicio de refaccin y remodelacin de infraestructura de los servicios
higinicos y pintado de ambientes de la unidades hospitalarias A-3-1 (28 SSHH), A-21 (13 SSHH) y pintado de ambientes, paredes, puertas de UUHH A-3-3 del HMC
CLUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL
El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a S/. 75,689.32 a

1-8

todo costo, incluido IGV (en caso de corresponder), de acuerdo al siguiente detalle:
TRMINOS DE REFERENCIA

ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 0040-2009-EP/UO 0790

CONTRATACIN DEL SERVICIO DE REFACCION Y REMODELACION DE
INFRAESTRUCTURA DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS Y PINTADO DE
AMBIENTES DE LAS UNIDADES HOSPITALARIAS A-3-1(28 SSHH), A-2-1(13
SSHH ) Y PINTADO DE AMBIENTES, PAREDES PUERTAS DE UUHH
A-3-3
DEL HMC.
1.0.CONTRATACIN DEL SERVICIO DE REFACCION Y REMODELACION DE
INFRAESTRUCTURA DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS Y PINTADO DE
AMBIENTES DE LAS UNIDADES HOSPITALARIAS A-3-1(28 SSHH), A-2-1(13
SSHH )
a.

La UU. HH A-2-1 del HMC se ubica en el segundo piso lado oeste

del pabelln A y la UUHH A-3-1 se ubica en el tercer piso lado
oeste del pabelln A del Hospital Militar Central.

b.

ESPECIFICACIONES TECNICAS
Reglamento Nacional de construcciones.
Especificaciones

c.

TRABAJOS REQUERIDOS UUHH A-2-1

d.

Remodelacin de los SS HH de los ambientes N 202, 204, 205,

206, 207, 208, 210 y estacin de enfermera, enchapado de piso y
pared con cermica nacional 30x30 cm segn modelo existente,
cubierta de tubera de desage montante con muro de ladrillo de
canto, mantenimiento general de gritera de lavatorios, inodoros
(niquelado de fluxmetros) y duchas
Remodelacin de SS HH de los ambientes N 244 enchapado de
piso y pared con cermica nacional 30x30 cm segn modelo
existente, mantenimiento general de gritera de lavatorios, inodoros
(niquelado de fluxmetros) y duchas.
Remodelacin de los ambientes N 201 y 201B, resane de piso y
pared con cermica nacional segn modelo existente.
Remodelacin de los SS HH del ambiente N 223 y 230 resane de
piso y pared con cermica nacional segn modelo.
Pintado general de todos los ambientes una vez culminado los
trabajos de mantenimiento incluido puertas
Reparacin de montantes que durante el proceso de remodelacin
sean afectadas.

TRABAJOS REQUERIDOS UUHH A-3-1

Remodelacin de los SS HH de los ambientes N 302, 304, 305,

306, 317, 319, 321 y 323, aumento dos hileras de enchapado de
pared con cermica nacional 30x30 cm segn modelo existente

2-8

hasta una altura de 1.80 mts., mantenimiento general de grifera

de lavatorios, inodoros (niquelado de fluxmetros) y duchas
Remodelacin de SS HH de los ambientes N 303, 307, 308 y
310, cubierta de tubera de desage montante con muro de
ladrillo de canto, enchapado de piso y pared con cermica
nacional 30x30 cm segn modelo existente hasta una altura de
1.80 mts., mantenimiento general de gritera de lavatorios,
inodoros (niquelado de fluxmetros) y duchas.
Remodelacin y ampliacin de los SS HH (habilitacin de ducha)
de los ambientes N 309, 312, 314, 316, 315, 318, 328, 332, 334 y
336, demolicin de pared, retiro de puerta de closet, Retiro de
tuberas deterioradas, desmontaje de aparatos sanitarios,
eliminacin de desmonte, tabique de ladrillo de soga, tarrajeo de
muros, piso cermico de 30x30cm, zcalo cermica de 30x30 cm,
pintura de muros con ltex acrlico, mantenimiento general de
gritera de lavatorios, inodoros (niquelado de fluxmetros),
instalacin de accesorios sanitarios (jabonera, papelera y toallero)
instalacin de soporte y cortina de ducha.
Remodelacin de los SS HH del ambiente N 325 aumento una
hilera de enchapado de pared con cermica nacional 20x30 cm
segn modelo existente hasta una altura de 1.80 mts., cambio
general de gritera de lavatorios, inodoros (niquelado de
fluxmetros) y ducha.
Remodelacin de los SS HH del ambiente de estacin de
enfermera, enchapado piso 30x30 cm y pared con cermica
nacional 20x30 cm segn modelo hasta una altura de 1.80 mts.,
cambio general de gritera de lavatorios, inodoros (niquelado de
fluxmetros) y ducha.
Remodelacin de los SS HH del
ambiente del estar de
enfermera, modificacin y ampliacin de ducha, tabique de
ladrillo de soga, tarrajeo de muros, piso cermica de 30x30cm,
zcalo cermica de 20x30 cm, cambio general de gritera de
lavatorios, inodoros (niquelado de fluxmetros) y ducha.
Remodelacin de los SS HH del ambiente N 311, retiro y
eliminacin de botadero existente, apertura de vano suministro e
instalacin de puerta, clausura de puerta de pasadizo,
modificacin de ducha (311-b) enchapado piso 30x30 cm y pared
con cermica nacional 30x30 cm segn modelo hasta una altura
de 1.80 mts., cambio general de gritera de lavatorios, inodoros
(niquelado de fluxmetros) y ducha.
Remodelacin de los SS HH del ambiente N 338, apertura de
vano suministro e instalacin de puerta, clausura de puerta de
pasadizo, modificacin de ducha (338-b) enchapado piso 30x30
cm y pared con cermica nacional 30x30 cm segn modelo hasta
una altura de 1.80 mts., cambio general de gritera de lavatorios,
inodoros (niquelado de fluxmetros) y ducha.
Remodelacin del ambiente N 301, retiro y eliminacin de tina,
anulacin de salida de ducha, losa de concreto de 10 cm, resane
de maylica de piso y pared segn modelo.
Remodelacin del ambiente N 301 (utility) pintado de tabiques
de madera, cambio general de gritera de lavatorios, inodoros
(niquelado de fluxmetros)
Todo el material residual producto de los trabajos de la obra,
debern ser acopiados, embolsados y debidamente sellados en
3-8

1.1

lugar preestablecido dentro de las instalaciones del HMC y

coordinado con el inspector, por un lapso de tiempo mnimo
necesario. Antes del trmino de la obra estos debern ser
eliminados a un centro de destino final o relleno sanitario
autorizado, mediante el uso del equipamiento mecnico o manual.
Pintado general de todos los ambientes una vez culminado los
trabajos de mantenimiento incluido puertas
Reparacin de montantes que durante el proceso de
remodelacin sean afectadas

f.

PISOS Y PAVIMENTOS
PISO DE CERAMICA 30X30 COLOR S/M

g.

ZOCALOS
ZOCALO CERMICO 30X30CM COLOR de maylica nacional de
primera 30 X 30 cm y el espesor entre 6.5 mm 8 mm, el diseo o
trama se coordinara con el supervisor

h.

APARATOS Y ACCESORIOS SANITARIOS

COLOCACION DE APARATOS SANITARIOS
Comprende la reinstalacin de los fluxometros previamente niquelados
y cambio de la griferia en general de los servicios higinicos por
remodelar, luego del revestimiento de pisos y zcalos, como inodoro y
lavatorio y sus correspondientes accesorios. Para la fijacin ser
anclado al piso mediante pernos con capuchos tapa pernos.

PINTADO GENERAL DE AMBIENTES, PAREDES, PUERTAS DE LA UUHH

A-3-3 OFICIALES GENERALES DEL HMC
a.

ESPECIFICACIONES TECNICAS
-

b.

Reglamento Nacional de Construcciones

Especificacin de Fabricantes Insumos.
Especificaciones de seguridad personal.

TRABAJOS REQUERIDOS
-Trabajos preliminares
:
Movilizacin de muebles
-Preparacin de superficies: Rasqueteo, lijado, limpieza, resane, sellado
de reas de muros a pintar.
-Pintura de cielos y muros: Pintura con ltex vinlico Clase A para
interiores, resistente a la decoloracin,
hmedad y otros agentes, con aplicacin
mnimo de 2 manos por pao.
-Pintura de puertas y ventanas: Pintado de puertas y marcos de madera
con leo mate Clase A, aplicacin de 2
manos por pieza; pintado de ventanas
metlicas previo lijado, limpieza y
aplicacin de base anticorrosivo 2 manos,
dejar secar por espacio especificado por el
fabricante y acabado con pintura esmalte
clase A, mnimo 2 manos

4-8

PLAZO DE ENTREGA
GARANTIA

:
:

CUARENTA (40) DAS CALENDARIO

UN (01) AO.

Este monto comprende el costo del servicio, seguros e impuestos, as como todo
aquello que sea necesario para la correcta ejecucin de la prestacin materia del
presente contrato.
CLUSULA CUARTA: FORMA DE PAGO1
LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacin a EL CONTRATISTA en
SETENTICINCO MIL SEISCIENTOS OCHENTINUEVE CON 32/100 NUEVOS SOLES
(S/.75,689.32), en el plazo de Diez (10) das, luego de la recepcin formal y completa
de la documentacin correspondiente, segn lo establecido en el artculo 181 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, para tal efecto, el responsable de
dar la conformidad de la prestacin deber hacerlo en un plazo que no exceder de
los diez (10) das de ser estos recibidos.
CLUSULA QUINTA: INICIO Y CULMINACIN DE LA PRESTACIN
El plazo de ejecucin de la prestacin se extender desde 06 de Agosto del 2009
hasta la culminacin del servicio y la correspondiente Acta de Constatacin.
CLUSULA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO
El presente contrato est conformado por las Bases integradas, la oferta ganadora y
los documentos derivados del proceso de seleccin que establezcan obligaciones para
las partes.
CLUSULA STIMA: GARANTAS 2
Para garantizar el cumplimento de este contrato, EL CONTRATISTA al momento de
suscribir la presente, entregara a LA ENTIDAD como garanta de fiel cumplimiento una
declaracin jurada de ser MYPES, por lo cual LA ENTIDAD realizara la retencin del
10% del monto del Contrato en el pago por el importe de Siete mil quinientos sesenta y
ocho con 93/100 Nuevos Soles (S/. 7,568.93), que se descontara del pago.EL CONTRATISTA de conformidad con las Bases y el Artculo 158 y 161 del DS 1842008-EF Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, entrega a LA ENTIDAD,
una Declaracin Jurada de Fiel Cumplimiento que servir para garantizar la cabal
ejecucin de las obligaciones asumidas por EL CONTRATISTA.
CLUSULA OCTAVA: EJECUCIN DE GARANTAS POR FALTA DE RENOVACIN
LA ENTIDAD est facultada para ejecutar las garantas cuando EL CONTRATISTA no
cumpliera con renovarlas, conforme a lo dispuesto por el artculo 164 del Reglamento.
CLUSULA NOVENA: CONFORMIDAD DEL SERVICIO
La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artculo 176 del
1

En cada caso concreto, dependiendo de la naturaleza del contrato, se podr adicionar la informacin
que resulte pertinente a efectos de generar el pago.
2
En el supuesto que no corresponda la presentacin de la garanta por el monto diferencial de la
propuesta ni la garanta de ejecucin de prestaciones accesorias, deber suprimirse esta clusula.

5-8

Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

De existir observaciones se consignarn en el acta respectiva, indicndose claramente
el sentido de stas, dndose al contratista un plazo prudencial para su subsanacin,
en funcin a la complejidad del servicio. Dicho plazo no podr ser menor de dos (2) ni
mayor de diez (10) das calendario. Si pese al plazo otorgado, el contratista no
cumpliese a cabalidad con la subsanacin, la Entidad podr resolver el contrato, sin
perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan.
Este procedimiento no ser aplicable cuando los servicios manifiestamente no
cumplan con las caractersticas y condiciones ofrecidas, en cuyo caso la Entidad no
efectuar la recepcin, debiendo considerarse como no ejecutada la prestacin,
aplicndose las penalidades que correspondan.
CLUSULA DCIMA: DECLARACIN JURADA DEL CONTRATISTA
El contratista declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones
derivadas del presente contrato, bajo sancin de quedar inhabilitado para contratar
con el Estado en caso de incumplimiento.
CLUSULA UNDCIMA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS
La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a
reclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos, conforme a lo dispuesto por el
artculo 50 de la Ley.
CLUSULA DUODCIMA: PENALIDADES 3
Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucin de las
prestaciones objeto del contrato, LA ENTIDAD le aplicar al contratista una penalidad
por cada da de atraso, hasta por un monto mximo equivalente al diez por ciento
(10%) del monto del contrato vigente (de ser el caso, del tem que debi
ejecutarse), en concordancia con el artculo 165 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado. En todos los casos, la penalidad se aplicar
automticamente y se calcular de acuerdo a la siguiente frmula:

Penalidad Diaria =

0.10 x Monto
F x Plazo en das

Donde:
F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) das o;
F = 0.40 para plazos menores o iguales a sesenta (60) das.
Tanto el monto como el plazo se refieren, segn corresponda, al contrato o tem que
debi ejecutarse o, en caso que stos involucrarn obligaciones de ejecucin
peridica, a la prestacin parcial que fuera materia de retraso.
Cuando se llegue a cubrir el monto mximo de la penalidad, LA ENTIDAD podr
resolver el contrato por incumplimiento.
3

Deber considerarse las penalidades que se hubieran establecido al amparo del artculo 166 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

6-8

Esta penalidad ser deducida de los pagos a cuenta, del pago final o en la liquidacin
final; o si fuese necesario se cobrar del monto resultante de la ejecucin de las
garantas de Fiel Cumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el
caso).
La justificacin por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Cdigo Civil y dems
normas concordantes.
CLUSULA DCIMO TERCERA: RESOLUCIN DEL CONTRATO
Cualquiera de las partes podr resolver el contrato, de conformidad con los artculos
40, inciso c), y 44 de la Ley, y los artculos 167 y 168 de su Reglamento. De darse
el caso, LA ENTIDAD proceder de acuerdo a lo establecido en el artculo 169 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
CLUSULA DCIMO CUARTA: RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA
Sin perjuicio de la indemnizacin por dao ulterior, las sanciones administrativas y
pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA, no lo eximen de cumplir con las dems
obligaciones pactadas ni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiere
lugar.
CLUSULA DCIMO QUINTA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO
En lo no previsto en este contrato, en la Ley y su Reglamento, sern de aplicacin las
disposiciones pertinentes del Cdigo Civil vigente y dems normas concordantes.
CLUSULA DCIMO SEXTA: SOLUCIN DE CONTROVERSIAS 4
Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de
resolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucin contractual
dentro del plazo de caducidad previsto en los artculos 144, 170, 175 y 177 del
Reglamento o, en su defecto, en el artculo 52 de la Ley.
Facultativamente, cualquiera de las partes podr someter a conciliacin la referida
controversia, sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo
entre ambas, segn lo sealado en el artculo 214 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable, tiene el valor de cosa juzgada y se
ejecuta como una sentencia.
CLUSULA DCIMO STIMA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PBLICA
Cualquiera de las partes podr elevar el presente contrato a Escritura Pblica
corriendo con todos los gastos que demande esta formalidad.
CLUSULA DECIMO OCTAVA: VERACIDAD DE DOMICILIOS
Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte
introductoria del presente contrato.
4

De conformidad con los artculos 216 y 217 del Reglamento, podr adicionarse la informacin
que resulte necesaria para resolver las controversias que se susciten durante la ejecucin
contractual. Por ejemplo, podra indicarse si la controversia ser resuelta por un tribunal arbitral o un
rbitro nico.

7-8

De acuerdo con las Bases, las propuestas tcnico y econmica y las disposiciones del
presente contrato, las partes lo firman por duplicado en seal de conformidad en la
ciudad de Lima a los cinco das del mes de Agosto del 2009.

O-219584657-O

EL CONTRATISTA

JORGE ISAAC VILLANUEVA BARDALES

Gral Brig
JEFE DE SALUD

8-8