Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ningn lingista puede poner en duda que hay regularidades lingsticas que no
dependen solamente de reglas gramaticales, sino de la manera como usamos el
lenguaje. En resumen, la pragmtica es el conocimiento de las intenciones del
emisor, a las que responde un discurso, y los efectos que se pueden o quieren
lograr a travs de l.
Para resumir podemos decir que la semntica es la disciplina que estudia el significado
lingstico de las palabras. Para entender mejor esto hay que tomar en cuenta que todo signo
lingstico tiene dos caras: el significante o parte material del signo (imagen acstica) y
el significado o imagen mental (concepto) que sugiere el significante. Para el estudio semntico
debemos aadir un nuevo elemento: elreferente o elemento real, existente, al que se refieren tanto
significado como significante. No es lo mismo la palabra que designa un referente que el referente
mismo.
RELACIONES DE SIGNIFICADO
La semntica estudia las diferentes relaciones que contrae un signo con todos los dems,
pues todo el lxico constituye un sistema, cuya estructuracin facilita a los hablantes la adquisicin
de ese lxico. Vamos a ver algunas de estas relaciones.
Las relaciones de significado se pueden esquematizar de la siguiente manera:
A. Relaciones entre significantes
B. Relaciones entre significado y significante
C. Relaciones entre significados
D. Relaciones de oposicin
1. Palabras Homgrafas: Tienen las mismas grafas y los mismos sonidos, pero
diferentes significados. Ejemplo:
haya: rbol
haya: primera/tercera persona singular. Presente del subjuntivo del verbo haber.
2. Palabras homfonas: Tienen los mismos sonidos, pero distintas grafas y
distintossignificados.
Aya: criada, nodriza
Halla: segunda persona del singular del modo imperativo del verbo hallar.
Todas ellas son, por supuesto, homnimas. Las dos primeras son homgrafas. Las dos
ltimas son homfonas, entre s, y respecto a las anteriores.
Polisemia
Una palabra es polismica cuando podemos expresar con ella varios significados. O dicho
de otra forma: un significante puede tener varios significados. La polisemia se distingue de la
homonimia en que se trata de una relacin entre los dos planos del signo lingstico: los diferentes
significados de una palabra tienen, o han tenido, un origen comn.
Araa: 'animal'/'lmpara'
Espada: ' instrumento'/' matador de toros.'
La polisemia es uno de los mecanismos ms eficaces de economa lingstica, pues
permite expresar varios significados cou un nico significante.
Sinonimia
Dos o ms palabras son sinnimas si tienen el mismo significado. Es decir, la sinonimia
consiste en la igualdad de significado, cuando existen diferentes significantes para un mismo
significado. Algunas lingistas niegan la sinonimia, pues en realidad no habra dos palabras con
un significado totalmente exacto. O cuando menos, sera prcticamente imposible encontrar
palabras con el mismo significado teniendo en cuenta todas sus acepciones y contextos en los que
podra aparecer. Por ello, se pueden distinguir diversas formas en que puede presentarse la
sinonimia:
Sinonimia conceptual: Los significados denotativos son plenamente coincidentes.
Ej.: listo = inteligente
Sinonimia connotativa: Puede, en ocasiones, no haber coincidencia denotativa; sin
embargo esto no impedira que se consideren sinnimos por los valores connotativos
que encierran. Ej.: listo = zorro
Sinonimia contextual: En determinados contextos, se pueden establecer ciertas
sinonimias que seran impensables en otros. Ej.: listo = preparado, en contextos
como Ests listo?
semntico: el cual es un conjunto de palabras que tienen un sema comn, entre las cuales se
pueden establecer diversos tipos de relaciones. Cada lengua posee su propia forma de
estructuracin de sus campos semnticos, ciertos factores contribuyen a esta estructuracin, los
ms estudiados son los que se vern a continuacin:
Hiperonimia e hiponimia.
Llamamos hipernimo a la palabra cuyo significado abarca al de otras, que se conocen a
su vez como hipnimos. Los hipnimos a los que se refiere una palabra son, entre s, cohipnimos.
Se pueden distinguir dentro del concepto de campo semntico dos relaciones entre hipernimos e
hipnimos:
Hipernimo
Hipnimos
Clavel
Flor
Rosa
Cohipnimos
Margarita
Hipernimo
Hipnimos
lunes
Da
martes
Cohipnimos
mircoles
ANTONIMIA Y RECIPROCIDAD
Se entiende por antonimia, en un sentido general, el hecho de que dos palabras tengan
dos significados contrarios. Sin embargo, no siempre se trata de la misma relacin. As
distinguimos tres tipos de oposiciones distintas, a saber: