Você está na página 1de 13

Caderno de Exerccios de Yorb II

Olukovander.wordpress.com/ cursodeyoruba.blogspot.com

Caderno de Exerccios de
Yorb II

Curso de Yorb

Caderno de Exerccios de Yorb II


Olukovander.wordpress.com/ cursodeyoruba.blogspot.com

ATENO: MATERIAL
GRATUITO E DE LIVRE
DISTRIBUIO,
COMPARTILHAMENTO.
PROIBIDA A VENDA POR
QUAISQUER MEIO!!!

Caderno de Exerccios de Yorb II


Olukovander.wordpress.com/ cursodeyoruba.blogspot.com

Mo jb r mi
E aqui estamos com mais um material para ajudar em seu
aprendizado do idioma Yorb. O caderno de exerccios nmero II,
traz muito mais exerccios para seu desenvolvimento com o idioma.
O outro caderno de exerccios para muitos foi um desafio, pois
propositalmente foram inseridos conceitos que demanda pesquisa
e raciocnio lembre-se, tudo mastigado voc no aprende nada.
Lembre-se que a prtica responsvel pelo bom desenvolvimento
com a lngua dos rs. E este material melhor aproveitado com o
Curso de Introduo ao Idioma Yorb que pode ser adquirido no
site: http://cursodeyoruba.blogspot.com.br/p/blog-page.html

Algumas observaes a mais: este material no acompanha


udios, apenas parte escrita. No que a parte fontica no seja
importante, mas sem um conhecimento slido dos conceitos mais
bsicos, de nada adiantar pronunciar corretamente. como a
pessoa que sabe falar, pronunciar bem o portugus, mas fala ns
vai, a gente fazemos, etc.
Lembrando, essa ferramenta funciona melhor com os materiais do
Curso de Introduo ao Idioma Yorb e o Curso Intermedirio de
Yorb. Caso voc j seja aluno de nossos cursos, anote as
respostas e envie-nos por e-mail para devidas correes. Ateno,
somente alunos tem o direito a retiradas de dvidas e respostas,
correes por e-mail.
Sem mais delongas, vamos aos estudos!!!

Caderno de Exerccios de Yorb II


Olukovander.wordpress.com/ cursodeyoruba.blogspot.com

Todos os exerccios aqui apresentados esto presentes no Curso


de Introduo em forma de lio, caso voc j tenha um
conhecimento bsico mesmo que de outro professor ou curso, este
material no ser difcil de responder, mas caso mesmo assim
ainda sinta dificuldade ou estranheza, no se preocupe: acesse no
canal no Youtube (Clique Aqui e Acesse) e l tem aulas gratuitas
em vdeos que podem lhe dar um auxlio. Mas lembre: correo
desses exerccios e retiradas de dvidas por e-mail, somente para
aluno j matriculados.

Caderno de Exerccios de Yorb II


Olukovander.wordpress.com/ cursodeyoruba.blogspot.com

1 Sabe-se que algumas letras no fazem parte do idioma Yorb,


ento na lista abaixo quais esto escritas da maneira errada?
a) Orix
b) Oco
c) Yl
d) Sng
e) gn
f) Balaloricha
g) Quetu
h) Aguidavi
i) If
j) Oluwo
k) Yan
l) Aca
______________________________________________________
2 No idioma Yorb h uma regra de ordem das palavras,
pronomes, quando se vai traduzir para o Portugus. Sabendo
dessa regra, traduza para o Yorb as seguintes frases:
a) Meu pai zelador de santo:
b) Minha irm mais nova filha de Oy:
c) Meu irmo mais velho cantor:
d) Minha me zeladora de santo e filha de gn:
e) Meu nome (ponha seu nome)
f) O nome do meu pai (nome de seu zelador ou pai carnal):
g) O nome da minha irm
h) O nome da minha me
i) Meu rs lindo!
j) Eu amo meu rs!

Caderno de Exerccios de Yorb II


Olukovander.wordpress.com/ cursodeyoruba.blogspot.com

3 Complete o dilogo:
Ol kro o Mm!!
Mm ... omo mi!
Ol - .
Mm Dad ni!!! ti o?
Ol Dara dara Mm .

______________________________________________________
4 Complete o dilogo:
Jade - E kr .. mi!
Bb Kr omo mi. S ... mkun?
Jade ... ni bb. S f omi tut?
Bb Rara omo mi, mo f o p yw mi.
Jade B . bb, mo jde ti p un. O db.
Bb ...!
Jade Bb, mi yio l s oj... r eran jije.
Bb B ni.
Jade ....
Bb Odb.

Caderno de Exerccios de Yorb II


Olukovander.wordpress.com/ cursodeyoruba.blogspot.com

______________________________________________________
5 Passe para o portugus os dilogos acima.

______________________________________________________

6 Responda as questes:
1. Quais so as letras que no fazem parte do alfabeto Yorb?
2. Quantos so e quais so os acentos grficos e suas funes
fonticas no idioma?
3. Quando se encontra um ancio de manh, qual a saudao
de bom dia que deve se falada?
4. E caso voc encontre um amigo de faculdade/escola/trabalho
durante a tarde, qual a saudao?
5. Cite trs formas de dizer obrigado em Yorb:
6. Como se diz No h de que em Yorb?

Caderno de Exerccios de Yorb II


Olukovander.wordpress.com/ cursodeyoruba.blogspot.com

_____________________________________________________
7 Diga o significado das seguintes palavras:

Me:
Pai:
Av
Av
Zelador de Santos
Filho
Filha
Cachorro
Esposa
Marido
Zeladora de Santos

______________________________________________________
8 Faa a correta ligao entre os adjetivos em Portugus com os
adjetivos em Yorb.
Pequeno
Sbio
Alto
Burro
Desobediente
Pobre
Maldoso
Bonito
Quente

Gbn
Tbi
Alm
Kkr
Gbn
Gga
Dra
Bubur
Aligbonrn

Caderno de Exerccios de Yorb II


Olukovander.wordpress.com/ cursodeyoruba.blogspot.com

Grande

Aks

9 Crie frases simples usando os verbos que conhece e os


adjetivos aprendido acima:
Exemplo: Bb mi ni pp tbi = Meu pai muito sbio!

10 Ligue os dias da semana e os meses do ano, cuidado, eles


esto misturados e nem todos esto na lista:

Maro

Oj

Fevereiro

Oj sgun

Segunda-Feira

Sr

Ms

pe

Abril

rna

Caderno de Exerccios de Yorb II


Olukovander.wordpress.com/ cursodeyoruba.blogspot.com

Ano

Oj Aj

Junho

rl

Quinta-Feira

Semana

Oj ik

Janeiro

Ojb

Outubro

Bl

Sexta-Feira

Oj et

Agosto

wr

Dia

kdu

Domingo

Odn

Novembro

gb

Dezembro

Os

Caderno de Exerccios de Yorb II


Olukovander.wordpress.com/ cursodeyoruba.blogspot.com

Ento, por aqui termina nosso caderno de exerccios II, material


ideia para voc exercitar seu pensamento em Yorb e praticar
bastante visando maior domnio do idioma. Voc que no tem
ainda um dos cursos, no pode ficar de fora, breve haver muitos
mais benefcios para os concluintes dos cursos de Yorb, como
um certificado para pode pendurar em sua parede, em seu
barraco.
Ento no esquea, temos:

1 - Curso de Introduo ao Idioma Yorb (Apostila,


caderno de exerccios e udios);
2 - Curso Intermedirio de Yorb (Apostila e udios);
3 - Curso Dilogos em Yorb (Apostila e udios Curso
avanado);
4 - Dicionrio em Yorb (Apostila apenas).
______________________________________________________
______________________________________________________
Todos eles voc encontra em nosso blog:
http://cursodeyoruba.blogspot.com.br/p/blog-page.html
Aulas gratuitas no Youtube, so 22 aulas gratuitas:
https://www.youtube.com/Olukovander
E nos encontre no Facebook e curta nossa pgina, ficando por
dentro de tudo que ocorre:
https://www.facebook.com/CursoDeYoruba

Caderno de Exerccios de Yorb II


Olukovander.wordpress.com/ cursodeyoruba.blogspot.com

Muito grato por ter acompanhado at aqui. Qualquer informao,


dvida, sugesto ou crtica:
bara_rj@hotmail.com