CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

DECIMOCTAVO JUZGADO ESPECIALIZADO

EN LO PENAL DE LIMA
Exp. 14094-2009
Sec. Chvez

SENTENCIA
Lima, dieciocho de Setiembre
del ao dos mil nueve.VISTA: la causa seguida contra ROBERTO
CARLOS URIBE HUAMAN, JUAN ANDRES CORREA CASTRO Y
MARIA DEL MILAGRO AQUINO CASACHAGUA como presuntos
autores de la comisin del delito contra el Patrimonio - Hurto
Agravado, en agravio del Hostal Pachacutec; RESULTA DE
AUTOS: Que, se le imputa a los acusados haber sido intervenidos
el da

doce de abril del ao dos mil nueve a las dos y quince

horas de la madrugada aproximadamente, luego de que hurtaran

del

interior

del

hostal

Pachacutec

ubicado

en

la

avenida

Pachacutec numero quince setenta y seis Villa Maria del Triunfo

dos tapas de inodoros, que fueron incautadas en el interior del
vehculo menor moto taxi de placa de rodaje NG-69745 conforme
se advierte del acta de registro vehicular de

fojas

treinta;

ANTECEDENTES PROCESALES: Que, de lo anteriormente glosado

y en mrito a la investigacin policial practicada conforme al
Atestado Policial nmero

cero sesenticinco VII-DIRETEPOL-

DIVTER-S-3-L-CVMT-DEINPOL obrante de fojas dos a cincuenta

y uno, ste es remitido al Despacho de la Seora Fiscal de la
Primera Fiscala Provincial Penal del Modulo Bsico de Villa Mara
del Triunfo, quien formaliz de acuerdo a sus atribuciones la
correspondiente Denuncia Penal obrante a fojas

cincuentids y

siguiente, en virtud de lo cual y por su mrito el Seor Juez del

Juzgado Penal de Turno Permanente de Lima apertur instruccin
por auto obrante de fojas

cincuenta y siete

y siguientes; Que

estando la presente accin penal incoada dentro de los alcances a

que se contrae el artculo ciento ochenta y cinco tipo genrico,
con la agravante descrita en el inciso primero, segundo y
sexto del primer prrafo del numeral ciento ochenta y seis del
Cdigo Penal, que tramitada la causa conforme a su naturaleza
sumaria, remitindose los actuados en su oportunidad a la seora
Representante del Ministerio Pblico quien emite Acusacin a fojas
ciento cuarenta y siete y siguientes, puestos que fueron los autos a
disposicin de los sujetos procesales a efectos de que presenten
sus alegatos, expirado el mismo ha llegado el estadio procesal de
emitir resolucin final con los elementos que se tienen a la vista y;
CONSIDERANDO: Que es principio fundamental de que la prueba
debe constituir el fundamento de la sentencia, en tal sentido stas
dentro del procedimiento penal deben de constituirse en eficaces a
travs de su acopio legitimo, selectivo y suficiente tornndose de
esta manera en medios probatorios, pertinentes, conducentes, y
tiles a efectos de permitir un cabal conocimiento del Thema
Probandum; Que de lo anteriormente descrito nos va a permitir
sustentar un pronunciamiento valido y certero sobre el fondo,

luego de hacer una rigurosa e integral valoracin de la prueba,

procedimiento que constituye el sustento de la sentencia, en
atencin a su vinculacin directa y estrecha a fin de declarar la
responsabilidad o irresponsabilidad del acusado; Que, en este
orden de ideas se tiene luego de compulsar objetivamente las
pruebas materializadas en autos; PRIMERO: Que, aparece de
autos que el da doce de abril del ao dos mil nueve a las dos y
quince horas de la madrugada aproximadamente, ingresaron al
hostal

Pachacutec

quince
Roberto

ubicado en la avenida Pachacutec

setenta y seis
Carlos

Villa

numero

Maria del Triunfo, el procesado

Uribe Huaman

en compaa de la procesada

Maria del Milagro Aquino Casachagua, tomando la habitacin

numero doscientos tres del segundo piso del citado hostal,

para

luego de unos minutos el acusado Uribe Huaman salir del hostal

alegando pagar

la carrera que le haban hecho en un motokar,

observando la Administradora del Hostal Rosa Elizabeth Rubio

Pilca como dicho acusado haca entrega de su casaca al chofer de
la motokar Juan

Andres

Correa Castro, quien se encontraba

acompaando del menor infractor Pablo Daniel Taype Flores, para

luego ingresar nuevamente

al hostal

y luego de diez minutos

volver a bajar el compaa de la acusada Aquino Casachagua

indicando que se retiraban, por lo que la Administradora Rosa
Elizabeth Rubio Pilca decide revisar la habitacin constatando
que faltaba dos tapas de los inodoros

de las habitaciones

doscientos tres y siguiente, por lo que de inmediato llam a la

polica no permitiendo su salida de los encausados, mientras un
husped del hospedaje

se

percata

que a espaldas del hostal

estaba una moto estacionada

y al ser intervenida por efectivos

policiales, encontraron que dicha Motokar era conducida por el

encausado Juan Andres Correa Castro quien se encontraba

en

compaia del

menor

al

procederse al

registro de la motokar

Pablo

Daniel

Taype Flores
se hallo

dos tapas de

inodoros conforme se advierte del acta de registro vehicular de

fojas treinta; hecho que adquiere mayor asidero de certeza con lo
expuesto por Rosa Elizabeth Rubio

Pilco a

fojas once, quien

refiere ser Administradora del hostal Pachacutec, que el da de los

hechos

los procesados Uribe Huaman

y Aquino Casachagua

tomaron una habitacin sin presentar documentacin, momentos

despus Uribe Huaman sale del hostal con el pretexto de pagar la
carrera

pudiendo observar como sacaba algo entre su ropa la

misma que le entreg al chofer de la moto,

nuevamente al hostal
acompaante,

para luego ingresar

y bajar al cabo de diez minutos

notando luego de

con su

revisar las habitaciones

que

faltaban dos tapas de inodoro , por lo que inmediatamente llam

a la polica y quedaron aprendidos, para luego por intermedio de
un husped

que haba observado todo les comunic que la moto

estaba a la espalda del hostal por lo que un patrullero lograron

captarlos

y al registrar la moto

encontraron las dos tapas de los

inodoros hurtados , que el acusado Uribe Huamn insultaba y

amenazaba

con incendiar el hostal; hecho que

a su

vez

se

corrobora con el acta de registro personal de fojas treinta en la

que se detalla

que en el interior de la moto de placa NG-69745

se hall dos tapas de inodoro de

color blanco los que fueron

hurtados del hostal Pachacutec; SEGUNDO: Que, al respecto el

Roberto Carlos

acusado

Uribe

Huaman

instructiva de fojas noventa y cuatro

en su declaracin

en la que ha sealado ser

quien planific el hurto de las tapas de inodoro, que el da de los

hechos estando en una mototaxi en Surco

como pasajero

se

acerc su amigo conocido como Chato y le dijo que lleve a su

coprocesada Aquino Casachagua
ambos se ponen de acuerdo

hacia su casa, en el trayecto

para entrar a un

hotel

y tener

relaciones sexuales por lo cual le pagara veinte soles y como

acept le dijo al chofer de la moto que lo espere y con la finalidad
de recuperar el dinero invertido decide hurtar las chapas del
inodoro,

pero fue advertido por la encargada del

anteriormente

ha hurtado

respecto a los

donde se

que

tapas de inodoro de un hostal de

Villa Maria del Triunfo; Maria del Milagro

seala

hostal,

hechos que

Aquino Casachagua

dicho da subi

a la moto

encontraban sus coprocesados para que la llevaran

hasta Ciudad y en el camino le dijeron que los acompae hasta

un hostal para sacar tapas de inodoro y que por eso le iban a
pagar veinte soles , por lo que acept e ingresaron al hostal con
su coprocesado Uribe Huaman, quien sal con el pretexto de ir a
comprar agua mineral, regresando sin comprarlo,

pero lo indic

que le haba mencionado a su coprocesado Correa Castro que

los espere, que cuando estaba en el hostal escuch que Correa los
silb y le dijo psame las tapas es ah que su coprocesado el dijo
que iba a orinar dejndola sola en el hostal, habindose quedado
asustada ya que si se iba,
pudiendo notar que

no iba poder cancelar

su coprocesado entraba

para sacar una tapa de inodoro,

el Hostal,

a otra habitacin

por lo que al tratar de salir del

hostal

con su coprocesado,

siendo detenidos

la encargada del hostal no los dej,

hasta que llego la polica; Juan Andres Correa

Castro seala que las tapas de inodoro las puso en el mototaxi

su coprocesado Uribe Huaman cuando bajo a pagarle la carrera
que le hizo

desde el hospital Maria Auxiliadora indicndole que

las tapas de inodoro se las guarde;

TERCERO: que, siendo el

juzgador el obligado a sentar los fundamentos de apreciacin

jurdica

sobre los hechos materia de investigacin basado en el

principio de libre conviccin y apreciacin de las pruebas sin que

por el contrario ello implique arbitrariedad en su seleccin o
valoracin, se concluye que se encuentra acreditada la comisin
del ilcito y la responsabilidad penal del acusado, pues ha quedado
demostrado como los acusados concertando voluntades
finalidad de

hurtar en el Hostal las tapas de

agenciaron de una mototaxi

ingresar como pareja

los

para luego

y con la

inodoros se

bajo la fachada de

acusados Roberto

Carlos

Uribe

Huaman y Maria del Milagro Aquino Casachagua, tomaron una

habitacin y luego de hurtar los inodoros al pretender abandonar
el hostal fueron intervenidos; siendo as, ha quedado acreditada
la comisin del ilcito y la responsabilidad de los acusados, por lo
que corresponde que sean sancionado y la pena a imponerse sea
privativa de libertad, de conformidad con el artculo cuarenta y
cinco y cuarenta y seis, numerales uno, dos, cuatro, cinco, siete,
ocho y once del Cdigo Penal; que respecto al cuantum de la pena
debe precisarse que a lo largo del proceso han reconocido
participacin en los hechos, adems

de

su

que se ha logrado

recuperar las especies sustradas, conforme al acta de entrega de

fojas treinta y dos; debindose adems tener en cuenta que las

exigencias que determinan la aplicacin de una pena, no se agotan
en el principio de culpabilidad, sino que adems debe tenerse en
cuenta el principio de proporcionalidad previsto en el artculo
Octavo del Ttulo Preliminar del Cdigo Penal, procurando la
correspondencia

entre

el

injusto

cometido

la

pena

que

corresponde aplicar al autor; siendo necesario imponer una pena

que sea coherente a su magnitud y que cumpla con las funciones
previstas en el artculo Noveno del Titulo Preliminar del Cdigo
Penal y el artculo segundo del Ttulo Preliminar del Cdigo de
Ejecucin Penal, esto es, la de prevenir a fin de que no cometa un
nuevo delito, as como que durante su ejecucin se rehabilite y se
reincorpore a la sociedad; CUARTO: Que, es necesario tener en
cuenta para los efectos de la imposicin de la pena y fijarse la
reparacin civil, la naturaleza del evento delictuoso, los medios
empleados en su comisin, la lesividad ocasionada por su accionar,
las circunstancias que conllevaron a su perpetracin, as como la
personalidad, educacin, situacin econmica y medio social del
acusado, consecuentemente estando acreditado el tipo objetivo y
subjetivo del ilcito penal previsto en el artculo ciento ochenta y
cinco tipo genrico, con la agravante
primero, segundo y sexto del

descrita

en el inciso

primer prrafo del numeral

ciento ochenta y seis del Cdigo Penal, siendo de aplicacin

tambin los numerales once, doce, veintitrs, veintinueve, cuarenta
y cinco, noventa y dos y noventa y tres del mismo

cuerpo legal;

por lo que en aplicacin del artculo sexto del decreto Legislativo

ciento veinticuatro, Juzgando los hechos y valorando las pruebas

con el criterio de conciencia que la Ley autoriza y Administrando

Justicia a nombre de la Nacin, la Seora Juez del Dcimo Octavo
Juzgado Penal de Lima; FALLA: CONDENANDO

ROBERTO

CARLOS URIBE HUAMAN, JUAN ANDRES CORREA CASTRO Y

AMRIA DEL MILAGRO AQUINO CASACHAGUA como autores de
la comisin del delito contra el Patrimonio - Hurto Agravado, en
agravio del Hostal Pachacutec;

y como tal se les impone TRES

AOS DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD la misma cuya

ejecucin se suspende

CONDICIONALMENTE

por el plazo de

DOS AOS en aplicacin de los artculos cincuenta y siete

cincuenta y ocho

del Cdigo Penal vigente, quedando sujeto en

forma personal y obligatoria al cumplimiento de las siguientes

Reglas de Conducta a.- No variar de domicilio ni de lugar de
residencia sin previo aviso al Juzgado; b.- Concurrir al local del
Juzgado el ltimo

da hbil de cada mes a efectos de firmar el

respectivo cuaderno de control y dar cuenta de sus actividades y

c.- Pagar el integro de la Reparacin Civil; bajo apercibimiento de
procederse conforme a lo dispuesto por el artculo cincuenta y
nueve del Cdigo Penal en caso de incumplimiento de cualquiera
de ellas; FIJO: en la suma de TRESCIENTOS NUEVOS SOLES el
monto que por concepto de Reparacin Civil cada
deber abonar

a favor del agraviado;

sentenciado

DISPONGO: la inmediata

libertad del sentenciado ROBERTO CARLOS URIBE HUAMAN, la

misma que se materializar

siempre

y cuando no exista orden

de detencin, emanado por autoridad judicial competente; MANDO:

Leer en acto pblico esta sentencia, la misma que consentida y/o

ejecutoriada que sea, se expidan los testimonios y boletines de

condena correspondientes y se inscriba en el Registro Judicial
respectivo; Archivndose definitivamente los de la
tomndose razn donde corresponda.

materia,

Exp. N 14094-09

ACTA DE LECTURA DE SENTENCIA

En Lima, siendo las once y diez de la maana del da dieciocho de

tres de setiembre del ao dos mil nueve, personal del Dcimo
Octavo Juzgado Penal de Lima se

constituy a los ambientes

para diligencias judiciales del penal de Lurigancho, a efecto de

llevarse a cabo la diligencia de Lectura de Sentencia, el acusado
ROBERTO CARLOS URIBE HUAMAN, cuyas dems generales de
ley obran en autos, quien se encuentra asesorado a su solicitud
por

la abogada defensora de oficio doctora Carmen Victoria

Chavez Rebollar con registro nmero veinticinco cero noventisis

del Colegio de Abogados de Lima . - -- Encontrndose presente el Seor Representante del Ministerio
Pblico doctor Luis Paredes Cusi - - - - - - - - -- - - -- -- - - - - - Dndose inicio a la lectura de sentencia la misma que
CONDENANDO a
autor de la

FALLA:

ROBERTO CARLOS URIBE HUAMAN, como

comisin del delito

contra el Patrimonio

Agravado, en agravio del Hostal Pachacutec;

- Hurto

y como tal se les

impone TRES AOS DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD la

misma cuya ejecucin se suspende

CONDICIONALMENTE por el

plazo de DOS AOS en aplicacin de los artculos cincuenta y siete

y cincuenta y ocho del Cdigo Penal vigente, quedando sujeto en
forma personal y obligatoria al cumplimiento de las siguientes
Reglas de Conducta a.- No variar de domicilio ni de lugar de

residencia sin previo aviso al Juzgado; b.- Concurrir al local del

Juzgado el ltimo

da hbil de cada mes a efectos de firmar el

respectivo cuaderno de control y dar cuenta de sus actividades y

c.- Pagar el integro de la Reparacin Civil; bajo apercibimiento de
procederse conforme a lo dispuesto por el artculo cincuenta y
nueve del Cdigo Penal en caso de incumplimiento de cualquiera
de ellas; FIJO: en la suma de TRESCIENTOS NUEVOS SOLES el
monto que por concepto de Reparacin Civil el sentenciado deber
abonar a favor del agraviado; DISPONGO: la inmediata libertad
del sentenciado ROBERTO CARLOS URIBE HUAMAN, la misma
que se materializar
detencin,

siempre

emanado

por

y cuando no exista orden de

autoridad

DISPONGO la reserva de la causa

judicial

competente;

respecto a los encausados

JUAN ANDRES CORREA CASTRO Y MARIA DEL MILAGRO

AQUINO CASACHAGUA,

hasta que sean habidos, ordenndose

su inmediata ubicacin y captura,

con lo dems que contiene. -

En este estado la Seora Juez pregunta al sentenciado ROBERTO

CARLOS URIBE HUAMAN, si se encuentra conforme con la
sentencia emitida luego de consultar con su abogado Dijo: Que,
me encuentro conforme - - - -- - - - - - - -- -- - - -- - - - - - - Consultado el Representante del Ministerio Pblico sobre el fallo
emitido? Dijo: Conforme.- - - - - - - --- - - - - --- - -- - - - - - -- - Con lo que concluyo la presente diligencia firmando los presentes
luego que lo hiciera la Seora Juez por ante m de lo que doy
fe.-