1956 3858 1 SM

Revista psilon N 9: 73-87 / Julio - diciembre 2007
Incertidumbres en la evaluacin de la amenaza

ssmica para Bogot Colombia
Andrs Jos Alfaro Castillo*

Structural Engineering is the art of molding
materials we do not really understand, into
shapes we cannot really analyze, so as to
withstand forces we cannot really assess,
in such a way that the Public does not really suspect1
R.B Corotis (Concrete Int. (7),4:42-49, 1985)
RESUMEN
Este artculo presenta cuatro evaluaciones probabilistas de la Amenaza Ssmica para Bogota. En las
UNCERTAINTIES ON SEISMIC HAZARD

ASSESSMENT FOR
BOGOT COLOMBIA
cuales se destacan incertidumbres con relacin al

anlisis estadstico de los datos y a la utilizacin de
ABSTRACT
las ecuaciones de atenuacin. Adicionalmente se

realiza una estimacin de las magnitudes esperadas
This paper presents four probabilistic assessments
de acuerdo con caractersticas geomtricas de fallas
for Seismic hazard in Bogot. In such assessments
en y alrededor de la ciudad. Se deben realizar esfuer-
there are notorious uncertainties related to statistical
zos importantes para la ejecucin de labores de cam-
data analysis and attenuation equations use. Addi-
po con el fin de determinar los eventos ocurridos, su
tionally an estimation of expected magnitudes was
magnitud y estimar el momento de su ocurrencia.
done according to geometrical characteristics of seismic faults in and around the city. It is necessary to do
Palabras clave: amenaza, sismos, estocstico, deter-
significant efforts to carry out field works in order to
minista, Bogot, Colombia.
assess previous seismic events, their magnitude and

occurrence time.
Key Words: hazard, earthquake, stochastic, deterministic, Bogot, Colombia.
Profesor de la Facultad de Ingeniera Civil de la Universidad de La Salle. Investigador del CIEES.

Correo electrnico: alfaro@ciees.org, aalfaro@lasalle.edu.co
1 La Ingeniera Estructural es el arte de moldear materiales que no entendemos realmente, en forma que no podemos analizar, sometidos a fuerzas
que no podemos realmente calcular de tal forma que la gente no se de cuenta.
Fecha de recepcin: julio 1 de 2007.
Fecha de aprobacin: agosto 10 de 2007.
73
Revista psilon N 9 / Julio - diciembre 2007
INTRODUCCIN
de las fallas implica labores de campo y recursos im-
Colombia est situada en una zona ssmicamente ac-
la magnitud de los terremotos que han generado la
tiva, con una complejidad tectnica, debido a la inte-
falla en estudio y lo ms importante, su perodo de
raccin de cuatro placas que han formado el relieve
recurrencia. Si bien existen anlisis estadsticos que
del territorio. Podra decirse que la geomorfologa
relacionan parmetros de las fallas con las magni-
de Colombia tiene caractersticas nicas. La misma
tudes esperadas (Wells y Coppersmith, 1994) estos
dinmica ha generado alrededor de cien estructuras
deberan tomarse como valores de referencia.
portantes en tiempo y dinero para saber con certeza
volcnicas, con un buen nmero de volcanes activos.

De otro lado, la ciudad de Bogot alberga alrededor
Otro factor que involucra incertidumbres es la deter-
del veinte por ciento de la poblacin del pas, gene-
minacin de la atenuacin de la seal ssmica con la
rando ms de la cuarta parte del producto interno
distancia. Debido a la baja densidad de instrumen-
de la nacin. La evaluacin de la magnitud esperada
tacin ssmica en Colombia; y a pesar de ser una re-
de un sismo se puede realizar desde puntos de vista
gin propensa a sismos, la frecuencia de ocurrencia
estocstico y determinstico. Siendo el primero ms
de los mismos es ms baja, que en otras regiones del
rpido y relativamente fcil de realizar. En tanto que
mundo, como lo es Japn. En la actualidad, no se
el determinstico implica un conocimiento detallado
cuenta con ecuaciones robustas de atenuacin para
de las fuentes sismognicas, con dos factores princi-
Colombia, lo cual hace necesaria la utilizacin de
pales: estimacin de las magnitudes esperadas y los
ecuaciones desarrolladas en otras partes del mundo;
perodos de retorno asociados. Este artculo presenta
es decir, que fueron desarrolladas en geologas y pro-
una evaluacin probabilista de la amenaza ssmica,
cesos tectnicos diferentes.
enfatizando en la incertidumbre que genera la atenuacin de la energa. Adicionalmente, presenta una

estimacin de las magnitudes esperadas por la acti-
EVALUACIONES
PROBABILISTAS DE
LA AMENAZA SSMICA PARA BOGOT
vidad de las fallas geolgicas, mostrando las diferencias significativas que existen en la caracterizacin
Las evaluaciones probabilistas de la amenaza ss-
de las mismas.
mica para Bogot se realizaron siguiendo a Hanks y

Cornell (1994) y a Takada (2005). En primer lugar, se
En trminos generales, existen dos grandes metodo-
observ la sismicidad histrica: localizacin, tamao
logas para la determinacin de la amenaza ssmica
y momento de ocurrencia de los sismos en un rea
en un sitio, son la probabilista y la determinista; en
de 400 km2 comprendida entre las coordenadas 2,7
la primera, los datos a usar corresponden a un anli-
y 6,7 latitud Norte y entre 76,7 y 72,7 longitud
sis estadstico de los sismos registrados en la regin
Oeste. Los sismos abarcan desde el ao de 1745 has-
de inters; en la determinista es adems necesario
ta el 2006. Siguiendo a Takada (2005) se tuvieron en
conocer a profundidad las fuentes sismognicas de
cuenta los sismos con magnitud mayor a 5.0, que son
la zona de inters. En el caso de los sismos, la infor-
aquellos que pueden causar daos en edificaciones y
macin de los eventos de magnitud mayor a 5.0 est
vctimas. Por otra parte, se asume que la ocurrencia
contenida en los catlogos mundiales, varios de ellos
de los sismos en esta regin es un Proceso de Pois-
disponibles en forma abierta y gratuita en Internet.
son, con una tasa constante de sismos en el tiempo
No ocurre lo mismo con la informacin de las fallas
y en el espacio. Los catlogos utilizados fueron Ra-
geolgicas. La determinacin del nivel de actividad
mrez (1975) y los de SISRA y USGS disponibles en

Internet (USGS, 2007).
74 / Andrs Jos Alfaro Castillo
Con el fin de unificar las escalas de Magnitud a Ms,

se utilizaron los estudios de Chen y Chen (1989), los
cuales ajustaron un conjunto de datos globales con
ESTIMACIN
DETERMINISTA DE LA
AMENAZA SSMICA PARA BOGOT
valores de desviacin estndar individual log M de
La evaluacin determinista implica la realizacin de
aproximadamente +-0.4 y confirmaron la saturacin
trincheras en las fallas geolgicas, con el fin de de-
de Ms aproximadamente en 8.5, las ecuaciones son
terminar los desplazamientos sbitos del terreno y
la 1, 2 y 3.
realizar la datacin de los estratos geolgicos para
estimar cuando se presentaron los eventos ssmicos.

log M = 1.0 Ms + 12.2 para Ms 6.4,
0
(1)
log M = 1.5 Ms + 9.0
para 6.4 < Ms 7.8 , (2)
En este estudio se realiza una estimacin de las po-
log M = 3.0 Ms -2.7
para 7.8 < Ms 8.5, (3)
sibles magnitudes que se presentaran en las fallas
0
0
geolgicas caracterizadas por Lobo-Guerrero (2002)

Para M y magnitudes de ondas internas mb (perodo
mediante la utilizacin de las ecuaciones de Wells y
de 1 segundo) las relaciones dadas por Chen y Chen
Coppersmith (1994), ecuaciones 6, 7 y 8.
(1989) se presentan en las ecuaciones 4 y 5, con saturacin mb de 6.5 para log M > 20.7.
Falla de desgarramiento
Mw=5.16 + 1.12 Log (LRS)
(6)
log M = 1.5 mb + 9.0
para 3.8 < mb 5.2 , (4)
Falla Inversa Mw=5.00 + 1.22 Log (LRS)
(7)
log M = 3 mb + 1.2
para 5.2 < mb 6.5 , (5)
Falla Normal Mw=4.86 + 1.32 Log (LRS)
(8)
0
0
donde LRS es la longitud de ruptura superficial en

kilmetros
Las cuales tienen las restricciones que se presentan
en la Tabla 1.
TABLA 1. LMITES
PARA LA APLICACIN DE LAS ECUACIONES
6,7
Tipo de Falla
Rango de magnitud Momento Mw
Rango de Longitud (Km)
Desgarramiento
5.6-8.1
1.3-432.0
Inversa
5.4-7.4
3.3-85.0
Normal
5.2-7.3
2.5-41.0
Fuente: Wells y Coppersmith, 1994.
Los resultados obtenidos se presentan en la Tabla 2,
por Lobo-Guerrero (2002, 2005) como inactiva. La
la cual adicionalmente compila las fuentes sismog-
nica falla comn a los tres estudios es la de Ibagu,
nicas de los estudios de Ingeominas y Universidad de
la cual, a pesar que se estima que podra generar sis-
los Andes (1997); Pars et al. (2000) y Lobo-Guerrero
mos con magnitudes Ms de 7.0, debido a la distancia
(2002). En el anlisis comparativo de fuentes sismo-
a la ciudad de Bogot, las aceleraciones esperadas
gnicas se pueden observar diferencias importantes
podran ser del orden de 60 gales, varias veces por
en las fallas que potencialmente podran afectar a
debajo de los espectros ssmicos de diseo (Alfaro,
Bogot. Cabe destacar la Falla de Bogot, que bordea
2006; Alfaro y Van Hissenhoven, 2007).
la ciudad en el oriente, la cual ha sido catalogada
Incertidumbres en la evaluacin de la amenaza ssmica para Bogot Colombia / 75
Una falla que habra que estudiar detalladamente es
aquellas ecuaciones que utilizan Ms, ya que el cat-
la del Ro Tunjuelito, la cual podra generar sismos
logo ssmico se unific a Ms. En segundo lugar, que
con magnitudes de 6, pero se encuentra en el casco
para su desarrollo se hubiera utilizado un nmero
urbano de la ciudad. Otras fallas con similares carac-
representativo de datos. Finalmente, que respondie-
tersticas son Cajitas y Los Lagartos, ambas activas y
ra a sismos por fallas geolgicas, antes que a zonas
dentro del permetro de la ciudad.
de subduccin.
INCERTIDUMBRES
EN LA ESTIMACIN
DE LA ATENUACIN SSMICA
Si bien la zona de subduccin en el Pacfico Colombiano, denominada Trinchera Colombia, ha generado sismos de gran magnitud: 1906 (Mw=8.8);
En la determinacin de las aceleraciones asociadas
1942 (Ms=7.9); 1958 (Ms=7.8); 1979 (Ms=7.7) y
a cada evento es necesario determinar la atenuacin
2004(mb=7.2). Ninguno de ellos gener daos en
de la aceleracin con la distancia. Se han desarrolla-
Bogot, por lo cual no se considera sta fuente sis-
do mltiples ecuaciones en todo el mundo, Douglas
mognica para la ciudad (Ramrez, 1975; Ramrez,
(2001) recopil 197 ecuaciones. Los criterios para
1980; OSSO, 2007).
seleccionar las ecuaciones fueron los siguientes:
A-IA
CLASIFICACION
DE ACTIVIDAD
6.4
6.8
6.6
Mm
ax
32
114.9
LONG
(km)
I-RS
RD
I-RS
TIPO DE
FALLA*
0,010,1
<0,2
<0,2
TASA DE
ACTIVIDAD
(mm/ao)
1000
10000400000
TR aos
<1,6Ma
<4820
Ultimo
movimiento
aos
13
90
LONG
(km)
20
Cambao Sur
6.4
30
Cambao Norte
ID
18
10 E
Cajitas
35
11
107
1000040000
Buque
0,010,1
I-RD
Buenavista
N13,5E+-7
90
300030000
78.8
Bogot
6.3
Mo6,56,8
Mmax
Bojac
179.5
Bituima
N28,5E+17
N23,2E+11
N13,8E+12
AZIMUT /
BUZAMIENTO
14
ID
TIPO DE
FALLA*
Barandillas
10E
30W
30;30 W
AZIMUT /
BUZAMIENTO
30
50
60
30
LONG
(km)
Paris et al. (2000)
Balsillas
Armenia
Aposentos
Alto del Trigo
Acacias
FALLA
Ingeominas y Universidad de los Andes (1997)
20-30 / E
10 / E
O/E
100 / 90
45 / 70 E
I-RD
RS
I?
I-RD
N10E/1525E
165 / E
I-RS
I-RD
TIPO DE
FALLA*
0-20 / E
45 / 90
165 /
80 E
160 / 90
0-35 / E
AZIMUT /
BUZAMIENTO
Activa
Pot. Activa
Activa
Incierta
Incierta
Pot. Activa
Inactiva
Pot. Activa
Activa
Incierta
Activa
Pot. Activa
CLASIFICACION
DE ACTIVIDAD
Lobo-Guerrero, 2002
6.8
6.6
Moderada
6.5
Moderada
0,23
---
6.3
5.9
5.7
--
---
---
---
7.3
6.4
Extrem.
Baja
---
6.8
6.3
Extrem.
Baja
---
7.3
Mw_max
---
TASA DE
ACTIVIDAD
(mm/ao)
Este
estudio
40
Colepato
141.4
N67.9E+-6
75V
7.0
7.0
7.1
7.2
121.9
131.0
75.9
123.9
45
ID
Ibagu
45;40 W
35;34 W
ID
187.3
60
65
35;35 W
Honda
Guayuriba
Sur
Guaicaramo
Centro
Guaicaramo
80
N25,9E+17
I-RD
0,11,0
0,010,1
6.5
6006,000
<1,6Ma
700
Historico
1995
25
I-RD
I-DS
RD
N16,6E+12
N67,9E+11
I-RD
N40,7E+25
N45,6E+-9
1.2
0,2-1,0
1-5
1-5
Mo7,07,2
Mo7,0
5005000
desconocido
<50,000
<15000
40
115
14
6.2
RD
15
15
Facatativ
6.7
6.7
6.9
16
El Volcn
150 V
ID
20
El Palmar
30 E
50;30 W
65 V
El Paujil
35
Doima
Cumaral
Cucuana
Cuatrocasas
60
13
Campamento
Cocora
70
Paris et al. (2000)
Cambrs
RD
55-75
/ 90
N-RD
I-RS
345-15
/E
125 / 90
45 / 45 W
45 / 30 W
45 / 30 W
45 / 30 W
50 / 30 W
45 / 45 E
20 / E
Activa
Pot. Activa
Pot. Activa
Incierta
Incierta
Activa
Activa
Activa
Incierta
Pot. Activa
Lobo-Guerrero, 2002
7.5
7.0
ModeradaAlta
0,141,4
6.4
6.5
5.7
---
---
---
---
6.7
6.4
Alta
1-10
Alta
0,7-2,5
6.4
6.3
7.2
Moderada
0,1-1
---
---
Este
estudio
6.7
6.7
21.7
N25.1E+-9
69.7
187.3
N37.5E+-6
N16,7E+-9
I-RD
I-RS
N-RS
Desconocido
<1,6
Ma
cumaral
San Pedro-
San Pedro
San Pablo
Acacias
San Juanito
San Cristbal
80
40;30 W
5W
7.2
6.4
18
16
23
35
6.4
Ro Tunjuelito
18
DI
Ro Grande
55 V
60
12
20
<15000
0,75-1,6Ma
Restrepo
Piedras
Pandi
Pajarito
1-5
0,010,1
0.1
110
ID
A-IA
Pablo
30;50 W
ID
13
60
45W
Orotoy
Getudo
Mulato-
45
30
Mirador
Montenegro
Paris et al. (2000)
Los Lagartos
60 / 45 W
40 / 45 W
70 / 45 W
30-35 /
60 E
O/E
45 / 45 W
20 / E
5-35 / E
I-RD
30-40 /
60 W
60 / 60 E
135 /
80 W
Incierta
Incierta
Incierta
Activa
Incierta
Activa
Pot. Activa
Pot. Activa
Incierta
Activa
Activa
Lobo-Guerrero, 2002
---
---
6.5
6.5
6.1
6.7
Extrem.
Baja
0,005
---
6.5
6.3
7.2
7.5
---
Alta
1-10
---
---
6.3
6.8
Alta
1-10
---
6.1
Muy
Baja
0,07
Este
estudio

I
7.1
RD
Yopal
220
38.3
Vian
Villavicencio
64.9
Usme
I-RD
I-RD
N55,5E+15
N26,9E+21
N-RD
N22,7E+-6
1-5
<0,2
1-5
Mo7,2
Mo7,6
desconocido
<15000
desconocido
10000100000
desconocido
desconocido
<15000
<15000
<15000
50
40
26
N44,5E+-9
1-2 y
0,2-1
Ubaque
57.9
I-RD(?)
13
40;40 W
N42,3E+15
Siecha
Sibundoy
Mara
65
295.8
26
Servit
Servit-Santa
15
Paris et al. (2000)
Santa Mara
RD
10-45 /
45 W
I-RD
60 / 90
20 / W
20 / W
45 / 45 W
45 / 60 W
Incierta
Pot. Activa
Pot. Activa
Incierta
Activa
Incierta
Lobo-Guerrero, 2002
---
---
---
7.1
7.0
6.7
6.4
6.7
Alta
1-10
---
6.4
---
Este
estudio
ECUACIONES
DE
ATENUACIN
UTILIZADAS
roca y Smit et al. (2000) presentan valores del orden

de dos veces mayores que las otras ecuaciones para
distancias menores a 5 Km.
De las 197 ecuaciones recopiladas por Douglas (2001)

se seleccionaron las ecuaciones que se presentan en la
Utilizando las ecuaciones de atenuacin, se puede
Tabla 3 siguiendo los criterios descritos anteriormente.
calcular la distancia a la cual se pueden producir

aceleraciones dadas para magnitudes fijas. En otras
La comparacin entre las ecuaciones se presenta en
palabras, una aceleracin de 200 gales puede ser ge-
la Figura 1 las cuales presentan la misma tendencia
nerada por un evento de magnitud Ms 5.0 a una dis-
de atenuacin exponencial con la distancia. De ellas
tancia de 7 kilmetros, tambin puede ser producida
se utiliz la de Fukushima y Tanaka (1990), la cual
por un evento de magnitud 5.5 a 11 kilmetros; o
tiene valores medios para distancias menores a 5 Km
por un evento de magnitud 6.0 a 16 kms. La Tabla 4
y es una especie de envolvente para distancias ma-
resume los resultados utilizando la ecuacin de ate-
yores a 10 Km. Las ecuaciones de Manic (1998) para
nuacin de Fukushima y Tanaka (1990).
TABLA 3. ECUACIONES
Referencia
DE ATENUACIN UTILIZADAS
Ecuacin
Observaciones
Patwardhan, K. Sadigh, I.M.

Idriss, R. Youngs (1978)
ln a = 5.225 + 1.04Ms -1.90 ln[R + 0.864

exp(0.463Ms)]
(9)
donde a es en gales
R es la distancia en Km
PML (1982)
ln(a) = -1.17 + 0.587Ms -1.26 ln[R + 2.13

exp(0.25Ms)]
(10)
donde a es en g
PML (1985)
ln(a) = -0.855 + 0.46Ms -1.27 ln[R + 0.73

exp(0.35Ms)] + 0.22F
(11)
Fukushima et al. (1988) & Fukushima & Tanaka (1990)
logA = 0.41Ms log(R + 0.032x100.41Ms) 0.0034R

+ 1.30
(12)
Ambraseys & Bommer (1991) ,

Ambraseys & Bommer (1992) y
Ambraseys (1995)
log a = -1.09+ 0.238Ms log r 0.00050r

(13)
Crouse & McGuire (1996)
ln a = -2.342699 + 1.091713Ms 1.751631 ln(R +

0.413033exp{0.623255Ms}) + 0.087940F (14)
log(Ap/g) = -1.617 + 0.248Ms 0.5402 log r
0.00392r
(15)
Manic (1998)
log(A) = -1.664 + 0.333Ms 1.093log(D) + 0.236S

(16)
Sarma & Srbulov (1998)
log(ap/g) = -1.874 + 0.299Ms 0.0029d 0.648 log

d
(17)
Smit et al. (2000)
donde a es en gales
donde a es en g
r = (d2 + 36)1/2
Sarma & Srbulov (1996)
Ambraseys & Douglas (2000)
donde a es en g
F=1 si es falla de desgarramiento
F=0 si no se considera el
mecanismo focal
donde a es en g
F=1 si la falla es inversa
F=o si la falla es de desgarramiento
donde Ap es en g
r = (d2 + 3.22)0.5
D = (R2 + 6.62)1/2
Donde
S=0 para roca, Vs > 750 m/s
S=1 Suelo rgido, 360
<Vs<750 m/s
donde ap es en g
log y = -0.659 + 0.202Ms 0.0238d +

0.020SA0.029SS
(18)
Donde y es en m/s2
SA=0 y SS=0 para roca (
VS30>750 m/s)
log Y = 0.72 + 0.44Ms logR - 0.00231R

(19)
donde Y es en gales
R =(D2 + 4.52)0.5
FIGURA 1. COMPARACIN
ENTRE LAS ECUACIONES DE ATENUACIN
1400
A . P atwardhan, K . S adigh, I.M. Idris s , R .
Y oung s (1978)
P ML (1982)
1200
P ML (1985)
F ukus hima et al. (1988) & F ukus hima &
Tanaka (1990)
1000
A mbras eys & B ommer (1991) &

A mbras eys & B ommer (1992)
Aceleracin en gales
A mbras eys et al. (1992)

800
A mbras eys (1995)

C rous e & McG uire (1996)s oil
600
C rous e & McG uire (1996)rock

S arma & S rbulov (1996)
400
Manic (1998)R ock

Manic (1998)S oil
200
S arma & S rbulov (1998)

A mbras eys & D oug las (2000)
S mit et al. (2000)
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Distancia en Kilometros
TABLA 4. RELACIN
MS
5.0
5.1
5.2
5.3
ENTRE DISTANCIAS Y ACELERACIONES PARA MAGNITUDES
5.4
5.5
5.7
Aceleracin
en
gales
5.9
6.0
6.1
MS
DADAS
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
7.4
Distancia en Kilmetros
50
31.42
33.82
36.35
39.02
41.84
44.79
51.14
58.07
61.74
65.56
77.83
82.17
86.64
91.23
95.93
126.14
100
16.14
17.51
18.97
20.54
22.21
23.99
27.89
32.27
34.65
37.14
45.38
48.38
51.49
54.73
58.08
80.39
150
10.19
11.09
12.07
13.11
14.24
15.45
18.12
21.18
22.85
24.63
30.58
32.79
35.09
37.51
40.03
57.27
200
7.01
7.64
8.33
9.07
9.88
10.74
12.68
14.90
16.13
17.44
21.90
23.56
25.32
27.17
29.11
42.65
250
5.02
5.48
5.98
6.53
7.12
7.75
9.18
10.84
11.76
12.75
16.13
17.41
18.76
20.19
21.69
32.38
300
3.66
4.00
4.37
4.78
5.21
5.69
6.75
8.00
8.69
9.44
12.01
12.98
14.02
15.12
16.29
24.68
400
1.92
2.10
2.30
2.52
2.75
3.01
3.59
4.26
4.64
5.05
6.48
7.03
7.62
8.24
8.91
13.81
500
0.86
0.94
1.03
1.13
1.23
1.35
1.61
1.92
2.09
2.28
2.94
3.20
3.47
3.77
4.08
6.43
600
0.14
0.15
0.16
0.18
0.20
0.22
0.26
0.31
0.34
0.37
0.48
0.52
0.56
0.61
0.66
1.06
Una de las premisas bsicas de este tipo de estudios
Si se realiza un anlisis temporal de los sismos con
es que los datos se comporten como una distribucin
magnitud MS mayor a 5.0 se encuentra la distribu-
de Poisson, tanto en el tiempo, como en el espacio.
cin que se presenta en la Tabla 5.
TABLA 5. NMERO
DE SISMOS CON
MS > 5.0
Nmero de sismos por dcada
Total
Siglo
XVIII
Siglo
XIX
Siglo
XX
19001909
19101919
19201929
19301939
19401949
19501959
19601969
19701979
19801989
19901999
37
Fuente: Los datos fueron tomados de Ramrez, 1975; USGS, 2007.
Para procesar datos que cumplan una distribucin de
En el campo de la ingeniera sismolgica es comn
Poisson se utilizaron dos mtodos: el primero fue rea-
expresar estos resultados en tiempo de retorno utili-
lizar anlisis de completitud y el segundo fue utilizar
zando para ello las ecuaciones 20 y 21.
los datos correspondientes al intervalo entre 1950 y

P = 1 ev
1999. No hay datos de sismos para siglos anteriores
(20)
al siglo XVIII y durante el siglo XXI no ha ocurrido

ningn sismo con magnitud MS mayor a 5.0 en la
Donde v es la tasa media anual de excedencia, P es la
zona de estudio. Los datos de 1950 a 1999 cumplen
probabilidad de ocurrencia y e es exponencial.
con distribucin temporal de Poisson.

(21)
Para determinar la curva de amenaza ssmica se procede a combinar la tasa anual de ocurrencia de sismos
Para labores de diseo y revisin estructural comun-
con una magnitud dada por unidad de rea. Final-
mente se utilizan los perodos de retorno de 475,
mente, el total de la tasa media anual de ocurrencia
1000 y 2000 aos. El perodo de retorno de 475 aos
del movimiento ssmico mayor que una aceleracin
corresponde a una vida til de la estructura de 50
a dada es la sumatoria de las contribuciones de las
aos y a una probabilidad de excedencia del 10%.
diferentes magnitudes. En la Figura 2 se presen-
La Tabla 6 presenta un anlisis comparativo de los
tan cuatro anlisis: Atenuacin de MacGuire(1974)
resultados obtenidos en este estudio, con los resulta-
con datos de 261 aos (Alfaro, 2006); Atenuacin
dos obtenidos por Caneva et al. (2003, 2004) y Alfaro
de MacGuire(1974) con anlisis de completitud
(2006).
con datos de 261 aos; Atenuacin de Fukushima y

Tanaka(1990) con datos de 261 aos y, finalmente,
Atenuacin de Fukushima y Tanaka(1990) con datos
de 1950 a 1999.
FIGURA 2. CURVAS
DE AMENAZA SSMICA PARA
BOGOT, 1745-2005. EVENTOS MS > 5.0.
Tasa media Anual de Excedencia
0.1
0.01
0.001
0.0001
0.00001
0.000001
0
100
200
300
400
500
600
Aceleracion en Gales
TABLA 6. VALORES
DE ACELERACIN EN ROCA EN
GALES
PARA
475, 1000
2000
AOS
Aceleracin en Gales
Perodo de
Retorno TR en
aos
Alfaro (2006)
Caneva et
al. (2003,
2004)
Este estudio
Atenuacin
MacGuire(1974)
261 aos
Atenuacin
MacGuire(1974)
261 aos y completitud
Atenuacin
Fukushima y
Tanaka(1990)
261 aos
Atenuacin
Fukushima y
Tanaka(1990)
Datos(1950-1999)
475
204
215
217
205
285
1.000
265
283
285
271
341
2.000
354
347
347
333
404
Nmero de
Sismos
---
49
133
49
29
Sismos/ao
---
0.19
0.51
0.19
0.58
En el anlisis de la Tabla 6 se observan varias incer-
amenaza. La cual est directamente relacionada con
tidumbres en la estimacin de la amenaza ssmica.
el nmero de sismos por ao, de ah la necesidad
La primera se debe a la utilizacin de la ecuacin
de realizar anlisis de completitud o anlisis de una
de atenuacin, si Douglas (2001) recopil 197 ecua-
ventana de tiempo en la cual el nmero de eventos
ciones tendramos igual nmero de respuestas dis-
sea el mismo para los deltas de tiempo considerado,
tintas. Por otra parte, la ventana de observacin es
como en el caso de este estudio en el cual se escogi
de vital importancia para la estimacin del nivel de
el intervalo entre 1950 y 1999.
DISCUSIN
cin de Poisson, en la que se presenta 0.58 sismos
La principal diferencia entre las aproximaciones es-
ao cuando se realiza al anlisis de completitud. El
tocstica y determinista estriba en que en la primera
cual, sin embargo, tiende a aumentar el nmero de
est involucrado el tiempo y en la segunda no. Y son
sismos de magnitudes inferiores, asumiendo que los
los tiempos de retorno los que hay que considerar al
de gran magnitud (7-8) fueron registrados histrica
momento de disear, construir o actualizar una es-
e instrumentalmente. Es importante recordar que el
tructura.
poder destructivo de los sismos no slo depende de
por ao. La cual es bastante cercana a 0.51 sismos/
la aceleracin pico, tambin de la direccin, el tipo

En este estudio se observ la sismicidad histrica:
de suelo, la duracin, los contenidos frecuenciales,
localizacin, tamao y momento de ocurrencia de
entre otros.
los sismos en un rea de 400 kilmetros cuadrados

comprendida entre las coordenadas 2,7 y 6,7 latitud
Se recomienda estudiar detalladamente las fuentes
Norte y entre 76,7 y 72,7 longitud Oeste. Los sismos
sismognicas que podran afectar a la ciudad de Bo-
abarcan desde el ao de 1745 hasta el 2007. Siguiendo
got; si bien su conocimiento geomtrico es de cali-
a Takada (2005) se tuvieron en cuenta los sismos con
dad, es necesario conocer su poder destructivo y los
magnitud mayor a 5.0, que son aquellos que pueden
tiempos de retorno asociados. Se debe priorizar el
causar daos en edificaciones y vctimas.
estucio de las fallas del Ro Tunjuelito, Cajitas y los

Lagartos por encontrarse dentro del permetro urba-
El anlisis probabilstico de la amenaza ssmica re-
no de la ciudad
gional, con el anlisis de datos de 1950 a 1999, uti-
AGRADECIMIENTOS
lizando la ecuacin de atenuacin de Fukushima y

Tanaka (1990), dio como resultado valores de aceleracin de 285 gales para un perodo de retorno de
El autor agradece los oportunos comentarios de los
475 aos, 341 gales para un perodo de retorno de
profesores Adolfo Camilo Torres Prada y Fernando
1000 aos y 404 gales para un perodo de 2000 aos.
Alberto Nieto Castaeda quienes revisaron el ma-
La ventana de tiempo corresponde a una distribu-
nuscrito original.
BIBLIOGRAFA
Alfaro, A. Anotaciones con respecto a la definicin
de un espectro ssmico en roca para Bogot
Colombia. Revista psilon 6. (2006): 63 - 74.
Alfaro, A. y R. Van Hissenhoven. Evaluacin de
la Amenaza Ssmica Local en 18 Hectreas del
Centro-Oriente de Bogot. Revista psilon 8.
(2007): 25 - 33.
Engineering and Structural Dynamics 24. 4.

(1995): 467 - 490.
---., & Bommer, J. The attenuation of ground
accelerations in Europe. Earthquake Engineering
and Structural Dynamics 20. 12. (1991): 1179 - 1202.
---. On the attenuation of ground accelerations in
Europe. Proceedings of Tenth World Conference
Ambraseys, N. The prediction of earthquake peak
on Earthquake Engineering 2. (1992): 675 678.
ground acceleration in Europe. Earthquake
---. & Sarma, S. A review of seismic ground motions
Hanks, T. y Cornell, C. Probabilistic Seismic Hazard
for UK design. ESEE Report London: Department
Analysis: A Beginners Guide. Proceedings of
of Civil Engineering, Imperial College, 1992: 92-8.
the Fifth Symposium on Current Issues Related to
Ambraseys, N., & Douglas, J. Reappraisal of the

effect of vertical ground motions on response.
ESEE Report 00-4. London: Department of
Civil and Environmental Engineering, Imperial
College, 2000.
Caneva, A.; Salcedo, E.; Van Hissenhoven, R. y
Nuclear Power Plant Structures, Equipment and

Piping, North Carolina State University, Raleigh.
(1994): I/1-1 to I/1-17.
Ingeominas y Universidad de los Andes.
Microzonificacin Ssmica de Santa Fe de Bogot,
1997.
Alfaro, A. Anlisis de la Amenaza Ssmica y
Lobo-Guerrero, A. Microzonificacin Ssmica del
de la Magnitud Representativa para Bogot.
Campus de la Pontificia Universidad Javeriana,
Ingeniera y Universidad 7. 2. (2003): 133 - 150.
Sede - Bogot. Estudio Geolgico. Instituto
Caneva, A.; Salcedo, E.; Van Hissenhoven, R. y

Alfaro, A. Estudio de sismicidad regional para
Geofsico Universidad Javeriana. Bogot, 2002.

Lobo-Guerrero, A. La falla de Bogot en
el anlisis de la amenaza ssmica de Bogota.
Cundinamarca. Memorias del X Congreso
Ingeniera y Universidad 8. 5. (2004): 9 - 25.
Colombiano de Geologa. Sociedad Colombiana
Chen, P. y Chen, H. Scaling law and its

applications to earthquake statistical relations.
Tectonophysics 166. (1989): 53 - 72.
Crouse, C.B., &McGuire, J.W. Site response
studies for purpose of revising NEHRP seismic
provisions. Earthquake Spectra 12. 3. (1996):
407 - 439.
Douglas, J. A Comprehensive Worldwide Summary
of Strong-Motion Attenuation Relationships for
Peak Ground Acceleration and Spectral Ordinates
(1969 to 2000). London: Imperial College of
Science, Technology and Medicine, 2001.
Fukushima, Y., & Tanaka, T. A new attenuation
relation for peak horizontal acceleration of strong
earthquake ground motion in Japan. Bulletin of
de Geologa. Bogot, 2005.

MacGuire, R. Seismic Structural Response
Risk Analysis. Incorporating Peak Response
Regressions on Earthquake Magnitude and
distance. MIT. Department of Civil Engineering.
Research Report R. (1974): 74-51.
Manic, M.I. A new site dependent attenuation
model for prediction of peak horizontal
acceleration in Northwestern Balkan. In:
Proceedings of Eleventh European Conference on
Earthquake Engineering, 1998.
OSSO, 2007. http://osso.univalle.edu.co/seismic/
eventos/2004/osso_sw-106.html [fecha de
consulta: Julio 23 de 2007]
Paris G., M. Machette, R. Dart, and K. Haller. Map
the Seismological Society of America 80. 4. (1990):
and Database of Quaternary Faults and Folds in
757 - 783.
Colombia and its Offshore Regions. Open-File
Fukushima, Y., Tanaka, T., & Kataoka, S. A new

attenuation relationship for peak ground
acceleration derived from strong-motion
accelerograms. Proceedings of Ninth World
Conference on Earthquake Engineering, vol. II.
(1998): 343 348.
Report 00-0284, 2000.

PML. British earthquakes. Tech. rept. 115/82.
Principia Mechanica Ltd., London, 1982.
PML. Seismological studies for UK hazard analysis.
Tech. rept. 346/85. Principia Mechanica Ltd.,
London, 1985.
Ramrez J.E. Historia de los terremotos en Colombia.
Caucasus. Balassanian, S. (ed), Earthquake
Instituto Geogrfico Agustn Codazzi-IGAC,
Hazard and Seismic Risk Reduction Advances
Bogot: 1975.
in Natural and Technological Hazards Research.
Ramrez J.E. Terremotos Colombianos noviembre

23 y diciembre 12 de 1979: informe preliminar
Instituto Geogrfico de los Andes Colombianos.
Kluwer Academic Publishers. Presented at 2nd

International Conference on Earthquake Hazard
and Seismic Risk Reduction, Yerevan, Armenia,
15/9/199821/9/1998, 2000.
Serie A. Sismologa 45. (1980).

Sarma, S.K., & Srbulov, M. A simplified method
Takada, T. Seismic Macro Zonation. International

Institute of Seismology and Earthquake
for prediction of kinematic soil-foundation
Engineering. Lectures Notes. 2005.
interaction effects on peak horizontal

acceleration of a rigid foundation. Earthquake
USGS 2007 Available URL: http://neic.usgs.gov/
Engineering and Structural Dynamics 25. 8
neis/epic/epic_rect.html [Fecha de consulta: 15
(1996): 815 - 836.
de Julio de 2007]
Sarma, S.K., & Srbulov, M. A uniform estimation of
Wells D.L. y K.J. Coppersmith. New Empirical
some basic ground motion parameters. Journal
Relationships among Magnitude, Rupture Length,
of Earthquake Engineering 2. 2. (1998): 267 - 287.
Rupture Width, Rupture Area, and Surface
Smit, P., Arzoumanian, V., Javakhishvili, Z., Arefiev,

S., Mayer-Rosa, D., Balassanian, S., & Chelidze,
Displacement. Bull Seism. Soc. Am. 84. 4. (1994):

974 - 1002.
T. The digital accelerograph network in the

1956 3858 1 SM

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

1956 3858 1 SM

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista psilon N 9: 73-87 / Julio - diciembre 2007

Incertidumbres en la evaluacin de la amenaza

Andrs Jos Alfaro Castillo*

UNCERTAINTIES ON SEISMIC HAZARD

cuales se destacan incertidumbres con relacin al

las ecuaciones de atenuacin. Adicionalmente se

This paper presents four probabilistic assessments

de acuerdo con caractersticas geomtricas de fallas

for Seismic hazard in Bogot. In such assessments

en y alrededor de la ciudad. Se deben realizar esfuer-

there are notorious uncertainties related to statistical

zos importantes para la ejecucin de labores de cam-

data analysis and attenuation equations use. Addi-

po con el fin de determinar los eventos ocurridos, su

tionally an estimation of expected magnitudes was

magnitud y estimar el momento de su ocurrencia.

Palabras clave: amenaza, sismos, estocstico, deter-

significant efforts to carry out field works in order to

minista, Bogot, Colombia.

assess previous seismic events, their magnitude and

Profesor de la Facultad de Ingeniera Civil de la Universidad de La Salle. Investigador del CIEES.

Revista psilon N 9 / Julio - diciembre 2007

de las fallas implica labores de campo y recursos im-

Colombia est situada en una zona ssmicamente ac-

la magnitud de los terremotos que han generado la

tiva, con una complejidad tectnica, debido a la inte-

falla en estudio y lo ms importante, su perodo de

raccin de cuatro placas que han formado el relieve

recurrencia. Si bien existen anlisis estadsticos que

del territorio. Podra decirse que la geomorfologa

relacionan parmetros de las fallas con las magni-

de Colombia tiene caractersticas nicas. La misma

tudes esperadas (Wells y Coppersmith, 1994) estos

dinmica ha generado alrededor de cien estructuras

deberan tomarse como valores de referencia.

portantes en tiempo y dinero para saber con certeza

volcnicas, con un buen nmero de volcanes activos.

Otro factor que involucra incertidumbres es la deter-

del veinte por ciento de la poblacin del pas, gene-

minacin de la atenuacin de la seal ssmica con la

rando ms de la cuarta parte del producto interno

distancia. Debido a la baja densidad de instrumen-

de la nacin. La evaluacin de la magnitud esperada

tacin ssmica en Colombia; y a pesar de ser una re-

de un sismo se puede realizar desde puntos de vista

gin propensa a sismos, la frecuencia de ocurrencia

estocstico y determinstico. Siendo el primero ms

de los mismos es ms baja, que en otras regiones del

rpido y relativamente fcil de realizar. En tanto que

mundo, como lo es Japn. En la actualidad, no se

el determinstico implica un conocimiento detallado

cuenta con ecuaciones robustas de atenuacin para

de las fuentes sismognicas, con dos factores princi-

Colombia, lo cual hace necesaria la utilizacin de

pales: estimacin de las magnitudes esperadas y los

ecuaciones desarrolladas en otras partes del mundo;

perodos de retorno asociados. Este artculo presenta

es decir, que fueron desarrolladas en geologas y pro-

una evaluacin probabilista de la amenaza ssmica,

cesos tectnicos diferentes.

enfatizando en la incertidumbre que genera la atenuacin de la energa. Adicionalmente, presenta una

Las evaluaciones probabilistas de la amenaza ss-

mica para Bogot se realizaron siguiendo a Hanks y