Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
(Adaptado de: Super Interessante. Editora Abril. 306.ed. jul. 2012. p.21.)
1
Com base no texto, assinale a alternativa correta.
a) Ao relacionar o termo podre ao termo eugenia, o enunciador revela um argumento e, consequentemente,
uma opinio em relao ao assunto.
b) A palavra podre foi empregada inadequadamente, uma vez que o contedo verbal, aliado imagem, revela aspecto
cientfico.
c) O termo eugenia refere-se a podre devido carga negativa expressa na base de ambos os vocbulos, independentemente do contexto.
d) O vocbulo eugenia refere-se aos dois lados, positivo e negativo, da discusso, muito presente na atualidade, em
torno da sade.
e) Tanto o termo podre como o termo eugenia produzem efeito de sentido positivo, pois revelam um novo tipo de
preconceito.
Alternativa correta: a
Justificativa
a) Correta. O enunciador quer transmitir a ideia de que a eugenia (estudo das condies para reproduo e melhora
da raa humana) determinou que ser magro o referente para ser superior. E isso, segundo o enunciador, no
mnimo podre, hipcrita.
b) Incorreta. Apesar da informalidade do termo podre, a matria designa um gnero informativo.
c) Incorreta. O termo podre, apesar de tambm possuir sentido positivo (ele podre de rico), mais comumente
conhecido pelo seu sentido negativo (estragado); j em relao ao termo eugenia, ocorre o inverso.
d) Incorreta. No o termo eugenia que estabelece a discusso, mas sim o fato de o nmero de pessoas obesas ter
aumentado. Ao contrrio, o termo eugenia abre para uma outra discusso.
e) Incorreta. Ambos os termos geram um efeito de sentido negativo, diante do contexto, principalmente porque mais
um tipo de preconceito no pode ser tido como positivo.
4
Com relao tirinha, assinale a alternativa correta.
a) A reao do paciente revela a falta de entendimento do discurso expresso pelo mdico sobre seu estado de sade.
b) A stira se faz presente, no ltimo quadrinho, ao demonstrar um erro cometido pelo mdico.
c) H uma crtica aos mdicos que se preocupam mais com a beleza fsica do que com a sade.
d) O efeito do humor se apoia na polissemia presente na expresso beleza interior.
e) O segundo quadrinho marcado pelo uso da linguagem denotativa.
Alternativa correta: d
Justificativa
a) Incorreta. O paciente no revela falta de entendimento sobre seu estado de sade, considerando que est fazendo
a cirurgia.
b) Incorreta. O texto no evidencia que haja um erro mdico. O que fica em destaque o jogo estabelecido a partir da
expresso idiomtica beleza interior.
c) Incorreta. A afirmativa traz uma generalizao que no condiz com o contedo expresso no texto.
d) Correta. O humor estabelecido pelo uso polissmico da expresso beleza interior e pelo jogo de palavras que
mdico e paciente usam no discurso.
e) Incorreta. A linguagem conotativa, polissmica e metafrica.
5
Com base na tirinha, considere as afirmativas a seguir.
I. O pronome isso, complemento do verbo chamar (terceiro quadrinho), revela ironia quando relacionado
ao termo beleza.
II. Os termos cara (primeiro quadrinho) e Doutor (segundo quadrinho) desempenham a mesma funo
sinttica.
III. Os termos cara e Doutor so apostos explicativos que se referem mesma pessoa no texto.
IV. No segundo quadrinho, a pergunta feita pelo paciente introduz um argumento de autoridade.
Assinale a alternativa correta.
a)
b)
c)
d)
e)
Alternativa correta: c
Justificativa
I. Incorreta. O trecho estabelece um contraste entre as palavras romnticas ditas no bilhete e as reais intenes de
Baslio, ou seja, impressionar a jovem prima. O amor de Baslio por Lusa , portanto, forjado.
II. Incorreta. Conforme dito acima, o lado passional mostrado por Baslio forjado, alm disso, ele no sofre um final
trgico ao fim da histria.
III. Correta. O uso de pontos de exclamao demonstra a tentativa de Baslio de intensificar os sentimentos que ele
afirma ter por Lusa, o que imprime no trecho um que de falsidade.
IV. Correta. O fato de o bilhete ter sido escrito depois de alguns robbers de whist*, um bife, dois copos de cerveja e
uma leitura preguiosa da Ilustrao estabelece um contraponto entre as palavras ditas e as circunstncias como
estas foram escritas. Este contraponto acentua a falta de carter de Baslio.
8
Sobre o romance O Primo Baslio, de Ea de Queirs, assinale a alternativa correta.
a) A empregada Juliana desempenha papel secundrio na trama, o que demonstra certo preconceito do escritor para
com as classes subalternas.
b) A empregada Juliana desempenha papel de grande relevncia na narrativa, uma vez que ela quem desencadeia a crise central do romance.
c) A empregada Juliana tem importncia relativa na histria, pois v tudo de perto, mas resolve no se envolver, narrando apenas os fatos para o leitor.
d) A amizade entre Lusa e Juliana d continuidade ao clich romntico de que as empregadas contribuem para o
adultrio feminino.
e) Os desentendimentos entre Lusa e Juliana ocorrem porque a protagonista se sente ameaada diante da beleza e do
frescor da empregada.
5
Leia o texto, a seguir, extrado do conto A hora e vez de Augusto Matraga, e responda s questes de 9 a 11.
J Nh Augusto, incansvel, sem querer esperdiar detalhe, apalpava os braos do Epifnio, mulato enorme,
de musculatura embatumada, de bicipitalidade macia. E se voltava para o Juruminho, caboclo franzino, vivo
no menor movimento, gil at no manejo do garfo, que em sua mo ia e vinha como agulha de coser:
Voc, compadre, est-se vendo que deve de ser um corisco de chegador!...
E o Juruminho, gostando.
Chego at em porco-espinho e em tatarana-rata, e em homem de vinte braos, com vinte foices para
sarilhar!... Deito em ponta de chifre, durmo em ponta de faca, e amanheo em riba do meu colcho!... Est a
nosso chefe, que diga... E mais isto aqui...
E mostrou a palma da mo direita, lanhada de cicatrizes, de pegar punhais pelo pico, para desarmar gente
em agresso.
Nh Augusto se levantara, excitado:
Opa! Oi-ai!... A gente botar voc, mais voc, de longe, com as clavinas... E voc outro, a, mais este
compadre de cara sria, pra voltearem... E este companheirinho chegador, para chegar na frente, e no
dizer at-logo!... E depois chover sem chuva, com o pau escrevendo e lendo, e arma-de-fogo debulhando, e
homem mudo gritando, e os do-lado-de-l correndo e pedindo perdo!...
Mas, a, Nh Augusto calou, com o peito cheio; tomou um ar de acanhamento; suspirou e perguntou:
Mais galinha, um pedao, amigo?
Tou feito.
E voc, seu barra?
Agradecido... Tou encalcado... Tou cheio at tampa!
Enquanto isso, seu Joozinho Bem-Bem, de cabea entornada, no tirava os olhos de cima de Nh Augusto.
E Nh Augusto, depois de servir a cachaa, bebeu tambm, dois goles, e pediu uma das papo-amarelo, para
ver:
No faz conta de balas, amigo? Isto arma que cursa longe...
Pode gastar as ito. Experimenta naquele pssaro ali, na pitangueira...
Deixa a criaozinha de Deus. Vou ver s se corto o galho... Se errar, vocs no reparem, porque faz tempo
que eu no puxo dedo em gatilho...
Fez fogo.
Mo mandona, mano velho. Errou o primeiro, mas acertou um em dois... Ferrugem em bom ferro!
(ROSA, J. G. Sagarana. 71.ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001. p.394-395.)
9
O trecho Voc, compadre, est-se vendo que deve de ser um corisco de chegador!... pode ser substitudo,
sem prejuzo do sentido original, por
a) Voc, parceiro, sem grande alarde, bem de mansinho, consegue tudo o que quer!....
b) Amigo, creio que voc muito mais eficiente com o garfo do que com a faca!....
c) Amigo, pelo visto, voc um caboclo muito bom de garfo!....
d) Companheiro, a julgar pelo que vejo, voc deve ser muito ligeiro no ataque!....
e) Companheiro, est-se vendo que voc transforma tudo num verdadeiro cavalo de batalha!....
6
12
Quanto organizao da obra So Bernardo, assinale a alternativa correta.
a) uma coletnea de contos narrados em primeira pessoa. As histrias nela contidas retratam a vida de um caboclo nordestino e suas proezas no serto. Cada conto refere-se a uma dessas aventuras vividas pelo narrador-personagem.
b) um romance narrado em primeira pessoa, por Mendona, que resolve contar como perdeu todos os seus bens,
principalmente a fazenda So Bernardo, e passou da riqueza pobreza em funo das trapaas de Paulo Honrio.
c) um romance em que o protagonista, j mais velho, resolve contar sua histria, valendo-se de sua memria.
Na sua estrutura, o romance intercala aes do passado com reflexes do presente.
d) narrado por Graciliano Ramos a fim de contar a histria de dois fazendeiros que lutavam por terras no serto
nordestino, representando as foras polticas da transio da Repblica Velha para a Repblica Nova, voltada para a
modernizao da agricultura.
e) Pode ser considerada tanto um romance como um livro de contos. possvel ler cada captulo como se fosse uma
histria independente. Todos eles so narrados em primeira pessoa, por Ribeiro, nico homem letrado entre os
caboclos.
Alternativa correta: c
Justificativa
a) Incorreta. O livro um romance e no pode ser lido como contos separadamente.
b) Incorreta. Quem narra a histria Paulo Honrio. Alm disso, So Bernardo nunca pertenceu a Mendona.
14
Ao ser questionado sobre a funo do apstrofo, o aluno
a) ignorou que duas palavras, embora semelhantes quanto disposio da slaba tnica, podem no ser sinnimas.
b) observou que palavras sinnimas tanto podem ser homnimas (iguais na grafia) como parnimas (parecidas na
pronncia, com significados diferentes).
c) atribuiu o mesmo significado a duas palavras semelhantes quanto sonoridade, mas diferentes quanto ao nmero
de slabas.
d) confundiu os doze apstolos com os quatro evangelistas do Novo Testamento.
e) demonstrou desconhecer o nome do sinal grfico (diacrtico) que serve para indicar a supresso de letra(s)
e som(ns) numa palavra.
Alternativa correta: e
Justificativa
a) Incorreta. O aluno no considerou a relao de sinonmia, simplesmente trocou uma palavra pela outra.
b) Incorreta. As palavras apstolos e apstrofos no podem ser consideradas homnimas (homgrafas, iguais na
grafia). Alm disso, estas palavras no so sinnimas.
c) Incorreta. Apesar de terem sonoridade semelhante, as palavras possuem o mesmo nmero de slabas.
d) Incorreta. Confundiu a palavra apstolos com o sinal grfico apstrofo.
e) Correta.
15
Assinale a alternativa que apresenta, corretamente, o significado da frase Este grande letrista me transformou
num competente palavrista, pontuador e virgopalense.
a) Com essas palavras elogiosas, o falante quis enaltecer a capacidade do professor de formar cidados preparados
para a poltica: bons leitores e oradores convincentes e pontuais.
b) O autor da homenagem ressaltou as qualidades de um bom professor de portugus: saber ler e interpretar as palavras
e ser capaz de empregar corretamente os sinais de pontuao e acentuao.
c) O homenageado era autor de letras de msica, especialista em palavras cruzadas, funcionrio que cuida do ponto e
pessoa nascida na cidade mineira de Virgem da Lapa.
10
11
19
Com base na leitura do texto, considere as afirmativas a seguir.
I. O autor refere-se capacidade de decodificao e no de leitura dos babunos.
II. O autor prova que memorizar palavras o mesmo que atribuir sentidos a elas.
III. O texto mostra que os babunos sabem realizar a leitura de palavras na lngua inglesa.
IV. O texto revela que a leitura a associao de palavras a significados.
Assinale a alternativa correta.
a) Somente as afirmativas I e II so corretas.
b) Somente as afirmativas I e IV so corretas.
c) Somente as afirmativas III e IV so corretas.
d) Somente as afirmativas I, II e III so corretas.
e) Somente as afirmativas II, III e IV so corretas.
Alternativa correta: b
Justificativa
I. Correta. O texto trata do processo de decodificao por parte dos babunos, uma vez que eles reconhecem
sequncias de letras, mas no so capazes de ler e atribuir sentidos.
II. Incorreta. O ato de memorizar palavras no significa, necessariamente, atribuir sentidos a elas, uma vez que
atribuir sentidos demanda relaes contextuais, cognitivas etc.
13
14
Alternativa correta: a
Justificativa
I. Correta. Depreende-se que os personagens so jovens a partir de suas roupas e aparncia fsica.
II. Correta. De acordo com a questo do cartaz : Ce soir, lequel dentre vous sera Sam? (Esta noite, qual de
vocs ser o Sam?), compreende-se que essa escolha pode variar a cada noite, segundo o entendimento entre
os envolvidos.
III. Incorreta. A campanha alerta justamente para o fato de que o Sam, escolhido entre os amigos, no pode
consumir bebida alcolica. A informao est contida na frase: Celui qui conduit, cest celui qui ne boit pas.
(Aquele que dirige aquele que no bebe.)
IV. Incorreta. A campanha incentiva a escolha de um Sam entre os amigos, ou seja, aquele que no bebe e vai
dirigir, para que todos possam estar em segurana.
22
Assinale a alternativa que apresenta, corretamente, um possvel ttulo para esse texto.
a) La qualit de lenseignement de la langue anglaise luniversit.
b) Le franais comme langue scientifique luniversit.
c) Le processus de mondialisation de la langue franaise.
d) Les tudiants trangers doivent-ils tre accueillis luniversit?
e) Les universits doivent-elles passer langlais?
Alternativa correta: e
Justificativa
a) Incorreta. A discusso gira em torno do ensino superior em lngua inglesa e, tambm, da qualidade desse ensino
nas universidades francesas.
b) Incorreta. O texto afirma que o ingls se tornou a lngua cientfica mundial aps a 2 Guerra Mundial.
c) Incorreta. O texto discute as consequncias do processo de mundializao do Ensino Superior na Frana e a
utilizao da lngua inglesa em algumas reas em decorrncia desse processo.
d) Incorreta. O texto no questiona essa hiptese, mas sim o fato de que a utilizao do ingls pode atrair os estudantes
estrangeiros.
e) Correta. Ttulo original e assunto central do texto, que discute se o ingls deve ser adotado como lngua de ensino
em alguns cursos superiores na Frana e como isso pode afetar sua qualidade.
23
Acerca do texto, considere as afirmativas a seguir.
I. A partir da Segunda Guerra Mundial, o ingls se tornou a lngua das publicaes cientficas no mundo.
II. A Lei Toubon foi importante por instituir a substituio da lngua francesa pela inglesa no ensino superior.
III. O ensino nas universidades francesas dever ser feito obrigatoriamente em ingls, para melhor compreenso dos alunos estrangeiros.
IV. O ingls se propagou como lngua de ensino nas grandes escolas de comrcio e nos masters de economia
e gesto.
Assinale a alternativa correta.
a)
b)
c)
d)
e)
16
24
Na frase: Petit petit, et presque en catimini, langlais fait son entre dans lenseignement des sciences
luniversit, a expresso sublinhada pode ser substituda, sem prejuzo do significado, por
a) en consquence.
b) certainement.
c) discrtement.
d) naturellement.
e) soudainement.
Alternativa correta: c
Justificativa
a) Incorreta. en consquence (em consequncia) no corresponde ao significado de en catimini.
b) Incorreta. certainement (certamente) no corresponde ao significado de en catimini.
c) Correta. discrtement (discretamente, secretamente, em segredo) corresponde ao significado de en catimini.
d) Incorreta. naturellement (naturalmente) no corresponde ao significado de en catimini.
e) Incorreta. soudainement (repentinamente) no corresponde ao significado de en catimini.
25
Assinale a alternativa que apresenta, corretamente, o par de palavras do texto cujos significados podem ser
considerados equivalentes.
a) depuis dsormais
b) diffuser pntrer
c) pourtant cependant
d) presque certains
e) rjouir dplorer
Alternativa correta: c
Justificativa
a) Incorreta. depuis (desde) dsormais (a partir de)
b) Incorreta. diffuser (difundir) pntrer (penetrar/entrar)
c) Correta. pourtant (contudo, entretanto) cependant (entretanto)
d) Incorreta. presque (quase) certains (alguns)
e) Incorreta. rjouir (alegrar) dplorer (lamentar)
17
Les Qubcois viennent de publier un dictionnaire qui propose de remplacer les mots anglais de lInternet par
des mots franais. Alors, fini le chat, et place au clavardage...
Les Qubcois sont trs attachs la langue franaise. Car le Qubec est la seule rgion du Canada o
la grande majorit des habitants parle franais, alors que dans tout le reste du pays, cest langlais qui
domine. Aussi se sentent-ils particulirement menacs par la langue anglaise. Cest pourquoi le Gouvernement
qubcois a rcemment charg un groupe de spcialistes de reprer tous les mots techniques en anglais,
et notamment ceux qui concernent Internet, et de leur trouver des quivalents en franais. Ces mots sont
rassembls dans un grand dictionnaire, en ligne sur Internet depuis la semaine dernire.
Ainsi, au lieu de dire : comme jen avais assez des cookies et du mail bombing, jai envoy un email un pote
hacker pour quil me trouve un bon freeware. Il vaudrait mieux dire, en franais correct : comme jtais fatigu
des tmoins et de la bombarderie, jai envoy un courriel un copain fouine pour quil me dniche un gratuiciel
efficace.
Le rseau Internet est un outil de communication trs nouveau. Il a donc donn naissance toute une srie de
mots qui nexistaient pas auparavant. Et comme beaucoup dinformaticiens parlent dabord langlais, et comme
cest la langue la plus rpandue dans le monde, la plupart de ces mots se trouvent en anglais.
Mais alors, puisquil faut inventer des mots, pourquoi ne pas les inventer directement en franais ? Selon
les Qubcois qui ont lanc leur dictionnaire sur Internet, il faut viter que les gens shabituent aux mots
anglais. Aussi, ds quun mot apparat, ils essayent de le remplacer, soit par un mot qui existe dj (comme par
exemple fouine pour remplacer hacker), soit en crant un nouveau partir du franais (comme
clavardage pour dire chat). Mais aujourdhui, beaucoup dexpressions anglaises qui concernent Internet
sont entres dans le langage courant. Peut-tre est-il dj trop tard...
(Pour parler Internet, prfrez le franais ! Les cls de lactualit. Disponvel em : <http ://1jour1actu.com/monde/pour_parler_internet_
prfrez_le_franais_/>. Acesso em : 20 ago. 2012.)
26
Com base no texto, assinale a alternativa correta.
a) A palavra chat dever ser utilizada no lugar de clavardage, segundo a proposio do dicionrio.
b) O governo do Quebec encarregou um grupo de especialistas de levantar palavras tcnicas em francs na Internet.
c) Os jovens habitantes do Canad se sentem ameaados pelo domnio da lngua inglesa.
d) Os quebequenses, habitantes da regio francfona do Canad, demonstram profundo apreo pela lngua
francesa.
e) Os quebequenses publicaram um dicionrio que prope a adoo de palavras inglesas utilizadas na Internet.
Alternativa correta: d
Justificativa
a) Incorreta. A palavra clavardage, do francs, ser utilizada no lugar de chat, do ingls.
b) Incorreta. O governo do Quebec encarregou um grupo de especialistas de levantar palavras tcnicas em ingls,
principalmente as de uso na Internet, e substitu-las por equivalentes em francs.
c) Incorreta. O texto declara que os quebequenses se sentem ameaados pela lngua inglesa, uma vez que ela
dominante no resto do pas, mas no cita jovens em nenhum momento.
d) Correta. Les Qubcois sont trs attachs la langue franaise. (Os quebequenses so muito ligados lngua
francesa.)
e) Incorreta. Os quebequenses propem, atravs da publicao de um dicionrio, a substituio das palavras inglesas
utilizadas na Internet por equivalentes francesas.
18
aussi
autrefois
ds
dornavant
ensuite
Alternativa correta: b
Justificativa
a) Incorreta. aussi significa tambm, ou ainda por isso, em consequncia.
b) Correta. autrefois (antes, antigamente) sinnima de auparavant (antes, antigamente).
c) Incorreta. ds significa a partir daquele momento.
d) Incorreta. dornavant significa a partir de ento.
e) Incorreta. ensuite significa a seguir.
29
Assinale a alternativa que estabelece, corretamente, uma relao entre os textos I e II.
a)
b)
c)
d)
Os textos discutem a expanso da lngua inglesa e os efeitos desse processo sobre a lngua francesa.
Os textos relatam as consequncias do processo de globalizao sobre a lngua francesa no Quebec.
Os textos relatam os efeitos da propagao mundial da Internet sobre os pases que falam a lngua francesa.
O texto I aponta a superioridade da lngua inglesa em relao francesa, enquanto o texto II demonstra posio
inversa.
e) O texto I apresenta a Lei Toubon como garantia de liberdade lingustica, e o texto II destaca a proibio do uso de
termos tcnicos em ingls.
19
(Les cls de lactualit, n.515, 23-29 jan. 2003. Toulouse: Milan Presse, 2003. p.4.)
O sentimento comum s geraes presentes na charge, em relao escola, pode ser sintetizado na palavra
a) alegria.
b) arrependimento.
c) dio.
d) rancor.
e) tdio.
Alternativa correta: e
Justificativa
a) Incorreta: Os familiares sentem alegria (heureux) pela existncia do sentimento comum entre eles, o tdio. Ainda
assim, a alegria no o sentimento expresso em relao escola.
b) Incorreta. No h referncia a arrependimento na charge.
c) Incorreta. No h referncia a dio na charge.
d) Incorreta. No h referncia a rancor na charge.
e) Correta. A charge fala do sentimento de ennui (tdio) na escola, e o pai argumenta que as geraes da famlia
possuem o mesmo sentimento, um valor familiar que foi transmitido de gerao em gerao.
20