Harvey Beaks "Nightclub Night"

#011
In Da Klerb
1st Network Pitch Storyboard
As-of: 04/24/14
Executive Producer: Carl Greenblatt

Storyboard Directors: Christ Houghton, Charlie Gavin
Producer: Joann Estoesta
Production Manager: Ahnorrah-Rose Sutton
Production Coordinator: Kenneth Hung
Production Assistant: David Teas
Animation Director: Michelle Bryan
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
001
07:00
Page
Duration
1
01:00
Action Notes
Irving and Miriam are washing dishes.
Scene
Duration Panel
001
07:00
Duration
2
01:00
Action Notes
Irving and Miriam are washing dishes.
Scene
Duration Panel
001
07:00
Action Notes
Harvey walks in.
1/244
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
001
07:00
Action Notes
Harvey walks in.
Page
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
001
07:00
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
001
07:00
2/244
Duration
6
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
001
07:00
Action Notes
Harvey clears his throat.
Dialog
HARVEY
*AHEM*
Page
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
002
02:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
002
02:00
3/244
Duration
2
01:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Mom, Dad, I need to tell you something

really important
Mom, Dad, I need to tell you something

really important
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
003
01:00
Action Notes
BEAT.
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
004
04:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
004
04:00
Dialog
MIRIAM
Dialog
MIRIAM
Of course dear.
Of course dear.
4/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
004
04:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
004
04:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
005
05:00
Dialog
IRVING
Dialog
IRVING
Dialog
HARVEY
Son...
you know you can tell us anything,

right?
Okay then...
5/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
005
05:00
Dialog
HARVEY
Okay then...
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
005
05:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
005
05:00
6/244
Duration
4
01:00
Action Notes
Harvey picks up a CD and slides it
across the table.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
005
05:00
Page
Duration
5
01:00
Action Notes
Harvey picks up a CD and slides it
across the table.
Scene
Duration Panel
006
04:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
006
04:00
7/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
006
04:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
006
04:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
007
01:00
8/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
008
02:00
Action Notes
BEAT.f
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
008
02:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
009
01:00
9/244
Duration
1
01:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Let me explain.
I've been working on a dance routine.

And I want to perform it tonight at a
club.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
010
01:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Dialog
IRVING
Dialog
HARVEY
And you don't want ol' mom and dad

embarassing you- we get it!
NO!
Duration Panel
011
07:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
011
07:00
Duration
2
01:00
Action Notes
cycle with next panel as needed
Dialog
HARVEY
no no no
10/244
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
011
07:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
011
07:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
no no no
that's not it...
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
011
07:00
11/244
Duration
5
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
011
07:00
Action Notes
BEAT.
Page
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
011
07:00
Dialog
HARVEY
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
012
02:00
12/244
Duration
1
01:00
Action Notes
Irving and Miriam stand up and start to
walk back to the sink.
Well I guess that is it.
Dialog
MIRIAM
Sure thing son
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
012
02:00
Page
Duration
2
01:00
Action Notes
Irving and Miriam stand up and start to
walk back to the sink.
Scene
Duration Panel
013
03:00
Dialog
HARVEY
Oh don't worry I wont.
Dialog
MIRIAM
Go crazy!
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
013
03:00
13/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
013
03:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
014
01:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
015
02:00
14/244
Duration
1
01:00
Dialog
HARVEY
Dialog
IRVING
Dialog
HARVEY
Wait, did you say yes?
Yeah, why not? Dance the night away!
Are... are you sure you don't need to

listen to my CD beforehand?
Notes
aa
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
015
02:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
016
02:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
016
02:00
Dialog
HARVEY
Dialog
MIRIAM
Dialog
MIRIAM
To make sure there aren't any explicit

lyrics?
We know you'll be careful.
We know you'll be careful.
15/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
017
03:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
017
03:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Tonight's
gonna be
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
017
03:00
Duration
3
01:00
Action Notes
SFX: Big vitorious music sting!
Dialog
HARVEY
AWESOME
16/244
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
018
02:00
Page
Duration
1
01:00
Action Notes
BEAT. sfx: dishes being washed.
Scene
Duration Panel
018
02:00
Dialog
IRVING
Sure will son.
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
019
01:00
17/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Page
Duration
020
Action Notes
CAM: Slow truck in.
Panel
01:00
Duration
1
Scene
01:00
Duration Panel
021
03:00
Dialog
TECHNOBEAR
Club Mulch.
Dialog
TECHNOBEAR (o/s):
Bros! Check it out!
18/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
021
03:00
Page
Duration
2
01:00
Action Notes
CAM: Truck out/Technobear slides in
Scene
Duration Panel
021
03:00
Duration
3
01:00
Dialog
TECHNOBEAR
Scene
Duration Panel
022
05:00
Duration
1
01:00
Action Notes
Harvey shakes his head slightly
We're gonna be here alll night.
Dialog
HARVEY
mm-mm.
19/244
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
022
05:00
Page
Duration
2
01:00
Action Notes
Harvey shakes his head slightly
Dialog
HARVEY
mm-mm.
Scene
Duration Panel
022
05:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
022
05:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
mm-mm.
I have to be home by 11.
20/244
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
022
05:00
Page
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
023
05:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
023
05:00
Dialog
HARVEY
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
I have to be home by 11.
Then we're gonna be here alll night til

11.
Harvey?
21/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
023
05:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
023
05:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
023
05:00
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Foo?
Girl Foo?
Girl Foo?
22/244
Duration
5
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
024
01:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
025
03:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
025
03:00
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
You guys gonna haf a blast.
Technobear, it's like,
SO COOL
23/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
025
03:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
026
04:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
026
04:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
FEE
that you agreed to take us to a club.
I think I speak for all of us when I

say, "Thank you."
Hey! Don't speak for me.
24/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
026
04:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
026
04:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
027
02:00
Dialog
HARVEY
Dialog
FOO
Dialog
TECHNOBEAR:
oh ok.
I think I'm excited!
Two things.
25/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
027
02:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
028
01:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
029
02:00
Dialog
TECHNOBEAR:
Dialog
HARVEY
Dialog
TECHNOBEAR.
Harvey?
hmmm?
You're welcome Bro.
26/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
029
02:00
Action Notes
BEAT.
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
030
12:00
Action Notes
SFX: vacant wind sounds.
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
030
12:00
Dialog
HARVEY
What's the other thing?
27/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
030
12:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
030
12:00
Dialog
TECHNOBEAR:
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
030
12:00
Action Notes
Foo gets excited.
LET'S GET CRAZY!
Dialog
TECHNOBEAR:
LET'S GET CRAZY!
28/244
Duration
5
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
030
12:00
Page
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
030
12:00
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
030
12:00
29/244
Duration
8
01:00
Action Notes
Foo gets excited.
Action Notes
...and then mimics Technobear.
Action Notes
Dialog
TECHNOBEAR:
Dialog
TECHNOBEAR:
Dialog
TECHNOBEAR:
LET'S GET CRAZY!
LET'S GET CRAZY!
LET'S GET CRAZY!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
030
12:00
Page
Duration
9
01:00
Action Notes
Dialog
TECHNOBEAR/HARVEY/FOO:
YEAAAH!!/OK! Sounds great!/WOOO!
FEE:
(laughs)
Scene
Duration Panel
030
12:00
Duration
10
01:00
Scene
Duration Panel
030
12:00
30/244
Duration
11
01:00
Dialog
Dialog
FEE:
FEE:
(laughs)
(laughs)
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
030
12:00
Page
Duration
12
01:00
Scene
Duration Panel
031
17:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
031
17:00
31/244
Duration
2
01:00
Dialog
Dialog
FEE
Dialog
FEE
Looking forward to seeing your dance,

Harvey.
Looking forward to seeing your dance,

Harvey.
FEE:
(laughs)
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
031
17:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
031
17:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
031
17:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Yeah, I can't WAIT to show you guys!
There's this one part
where I like
32/244
Duration
5
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
031
17:00
Dialog
HARVEY
put out my arm and leg and--
Page
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
031
17:00
Action Notes
BEAT.
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
031
17:00
Dialog
HARVEY
heheheh
33/244
Duration
8
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
031
17:00
Page
Duration
9
01:00
Scene
Duration Panel
031
17:00
Duration
10
01:00
Scene
Duration Panel
031
17:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
heheheh
oh nice try Fee.
oh nice try Fee.
34/244
Duration
11
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
031
17:00
Page
Duration
12
01:00
Scene
Duration Panel
031
17:00
Duration
13
01:00
Scene
Duration Panel
031
17:00
35/244
Duration
14
01:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
oh nice try Fee.
oh nice try Fee.
But you'll have to wait just like

everyone else to see it.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
031
17:00
Page
Duration
15
01:00
Scene
Duration Panel
031
17:00
Duration
16
01:00
Scene
Duration Panel
031
17:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
DADE (o/s)


Harvey you came!
36/244
Duration
17
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
032
04:00
Page
Duration
1
01:00
Action Notes
Dade runs in
Dialog
DADE
I wasn't sure if you'd make it!
Scene
Duration Panel
032
04:00
Duration
2
01:00
Scene
Dialog
DADE
Dialog
HARVEY
I wasn't sure if you'd make it!
dade?
Duration Panel
032
04:00
37/244
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
032
04:00
Page
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
033
01:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
034
02:00
38/244
Duration
1
01:00
Dialog
DADE
Dialog
HARVEY
Dialog
DADE
Me and my family could really use your

help!
My help? For what?
With protesting the evil club, you

silly!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
034
02:00
Page
Duration
2
01:00
Action Notes
CAM ADJ right
Dialog
DADE
With protesting the evil club, you
silly!
Scene
Duration
035
Panel
01:00
39/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Page
Duration
036
Panel
01:00
Duration
1
Scene
01:00
Duration Panel
037
09:00
40/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
037
09:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
037
09:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
037
09:00
41/244
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
037
09:00
Page
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
037
09:00
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
037
09:00
42/244
Duration
7
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
037
09:00
Page
Duration
8
01:00
Scene
Duration Panel
037
09:00
Duration
9
01:00
Scene
Dialog
HARVEY
uhh...
Duration Panel
038
03:00
43/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
038
03:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
038
03:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
We were gonna go
INTO the club.
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
039
02:00
44/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
039
02:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
040
02:00
Duration
1
01:00
Scene
Dialog
DADE: (whisper)
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
What?
It'll be
fun!
Duration Panel
040
02:00
45/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
041
01:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
042
02:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
042
02:00
Dialog
DADE
Dialog
DADE
Dialog
DADE
ARE YOU OUT OF YOUR GOL-DANGED GORD??!!
You can't go in alone! You need

protection.
You need a moral compass!
46/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
043
03:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
043
03:00
Dialog
DADE
Dialog
DADE (whisper)
Let me be your compass, Harvey.
Let me be your compass.
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
043
03:00
47/244
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
044
09:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
044
09:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
044
09:00
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
HARVEY
Harvey! We're heading in!
Harvey! We're heading in!
ok! Bye Dade!
48/244
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
044
09:00
Page
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
044
09:00
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
044
09:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
DADE
ok! Bye Dade!
ok! Bye Dade!
Harvey, I'm coming with you!
49/244
Duration
6
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
044
09:00
Page
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
044
09:00
Duration
8
01:00
Scene
Duration Panel
044
09:00
Dialog
DADE
Dialog
DADE
Dialog
DADE
50/244
Duration
9
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
045
03:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
045
03:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
045
03:00
Dialog
Little Bunny:
Mama? Is Dade gonna be okay?
51/244
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
046
03:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
046
03:00
Dialog
MAMA BUNNY
Dialog
MAMA BUNNY
No son.
No he won't.
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
046
03:00
52/244
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
047
03:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
047
03:00
Duration
2
01:00
Action Notes
Technobear, Foo, and Harvey walk up to
the bouncer
Action Notes
Technobear, Foo, and Harvey walk up to
the bouncer
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
And if you got any questions, just ask

me, Technobe--
And if you got any questions, just ask

me, Technobe--
Scene
Duration Panel
047
03:00
53/244
Duration
3
01:00
Action Notes
...and are stoped by her giant arm.f
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
048
01:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
049
05:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
049
05:00
Dialog
BOUNCER
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Absolutely not. You're that kid that

always tries to cut in line.
Pfff
Pfff
54/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
049
05:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
049
05:00
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Whaa?
Noo...
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
049
05:00
55/244
Duration
5
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration
050
Dialog
BOUNCER
Back a the line.
Page
Panel
02:00
Duration
1
Scene
01:00
Duration Panel
050
02:00
56/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
051
02:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
051
02:00
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
HARVEY/FOO
Yeah, the bouncer always holds this

spot JUST for me.
Cool! VIP!
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
052
02:00
57/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
052
02:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
053
03:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
053
03:00
Dialog
FEE:
Dialog
BOUNCER
Dialog
MOFF
The bouncer?
You're not allowed in.
Excuse me!
58/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
053
03:00
Page
Duration
3
01:00
Dialog
The sign specifically says, "ALL AGES!"
Scene
Duration Panel
054
06:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
054
06:00
Dialog
MOFF
Dialog
MOFF
I'm 35! THAT'S an age!
This is-- ooh oh!
59/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
054
06:00
Dialog
BOUNCER
It ain't tonight.
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
054
06:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
054
06:00
60/244
Duration
5
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
054
06:00
Page
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
055
03:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
055
03:00
61/244
Duration
2
01:00
Dialog
BOUNCER
Dialog
BOUNCER
I've got total control over Club Mulch!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
055
03:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
056
01:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
057
08:00
62/244
Duration
1
01:00
Dialog
BOUNCER
Dialog
FEE (inner dial.)
Dialog
TECHNOBEAR
I want me to be that.
Don't worry, this line moves super

fast. Probably like 20 more minutes.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
057
08:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
057
08:00
Duration
3
01:00
Dialog
TECHNOBEAR
Probably like 10 more minutes.
Scene
Duration Panel
057
08:00
63/244
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
057
08:00
Page
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
057
08:00
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Uh...
I think we're close.
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
057
08:00
64/244
Duration
7
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
057
08:00
Dialog
TECHNOBEAR
Hey we made it!
Page
Duration
8
01:00
Scene
Duration Panel
058
03:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
058
03:00
65/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
058
03:00
Page
Duration
3
01:00
Dialog
TECHNOBEAR
Get ready for the best night of your
lives.
Scene
Duration Panel
059
05:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
059
05:00
66/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
059
05:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
059
05:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
059
05:00
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Welcome to club mulch.
67/244
Duration
5
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
060
02:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
060
02:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Omigosh
this is amazing!!
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
061
06:00
68/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
061
06:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
061
06:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
061
06:00
69/244
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
061
06:00
Page
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
061
06:00
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
062
04:00
Dialog
DADE
(nervous breathing)
70/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
062
04:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
062
04:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
062
04:00
Dialog
DADE
Dialog
DADE
Dialog
DADE
(nervous breathing)
(nervous breathing)
(nervous breathing)
71/244
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Page
Duration
063
Action Notes
cycle with next as needed
Panel
05:00
Duration
1
01:00
NO PANEL
72/244
In Da Klerb
Scene
Page
Duration
063
Panel
05:00
Duration
2
01:00
NO PANEL
73/244
In Da Klerb
Scene
Page
Duration
063
Panel
05:00
Action Notes
Fast twist in as we slip into Dade's nightmare.
Duration
3
01:00
NO PANEL
74/244
In Da Klerb
Scene
Page
Duration
063
Action Notes
Panel
05:00
Duration
4
01:00
NO PANEL
75/244
In Da Klerb
Scene
Page
Duration
063
Panel
05:00
Duration
5
Scene
01:00
Duration Panel
064
03:00
Dialog
DADE
WHOOOAAAAAA!!!!!!
76/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
064
03:00
Action Notes
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
064
03:00
Dialog
DADE
WHOOOAAAAAA!!!!!!
Dialog
DADE
WHOOOAAAAAA!!!!!!
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
065
04:00
77/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
065
04:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
065
04:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
065
04:00
78/244
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
066
03:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
066
03:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
066
03:00
Dialog
HARVEY (to himself)
The DJ!
79/244
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
067
02:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
067
02:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
068
03:00
Dialog
HARVEY (o/s)
Dialog
HARVEY (o/s)
Dialog
HARVEY
I've gotta get him to play my jam.
I've gotta get him to play my jam.
I don't wanna screw this up.
80/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
068
03:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
068
03:00
Dialog
HARVEY
Time to turn up the charm.
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
069
04:00
81/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
069
04:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
069
04:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
069
04:00
82/244
Duration
4
01:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Wow!
Impressive set-up here!
But a tool is only as good as the hand

that uses it.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
070
05:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
070
05:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
070
05:00
83/244
Duration
3
01:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
(closed mouth laughs)
Hello sir, I'm Harvey Tweets.
Would you mind playing this song at

some point tonight?
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
070
05:00
Page
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
070
05:00
Dialog
HARVEY
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
071
02:00
84/244
Duration
1
01:00
Action Notes
The thumping bass gets louder and makes
it hard to hear Harvey.
It's my jam.
Dialog
HARVEY (o/s)
See, I've been practicing a dance and I
cant wait to show everyone...
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
071
02:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
072
01:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
073
02:00
85/244
Duration
1
01:00
Action Notes
The thumping bass gets louder and makes
it hard to hear Harvey.
Action Notes
Harvey's voice should be distorted and
barely audible due to the loud thumping
bass.
Action Notes
bass.
Dialog
HARVEY (o/s)
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY (o/s)
See, I've been practicing a dance and I

cant wait to show everyone...
It's gonna be the coolest thing this

place as ever seen.
I mean, I guess I'm biased, but it'll

be pretty great.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
073
02:00
Page
Duration
2
01:00
Action Notes
bass.
Dialog
HARVEY (o/s)
I mean, I guess I'm biased, but it'll
be pretty great.
Scene
Duration Panel
074
07:00
Action Notes
BEAT.
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
074
07:00
Action Notes
BEAT.
86/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
074
07:00
Action Notes
BEAT.
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
074
07:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
074
07:00
87/244
Duration
5
01:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Great!
Wellll, I'll just leave this here.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
074
07:00
Page
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
074
07:00
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
075
10:00
88/244
Duration
1
01:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
And be on my way.
Thank you!
Well, that takes care of that!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
075
10:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
075
10:00
Duration
3
01:00
Action Notes
Harvey starts to wave his finger to the
beat of the music.
Scene
Duration Panel
075
10:00
89/244
Duration
4
01:00
Action Notes
beat of the music.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
075
10:00
Page
Duration
5
01:00
Action Notes
beat of the music.
Scene
Duration Panel
075
10:00
Duration
6
01:00
Action Notes
beat of the music.
Scene
Duration Panel
075
10:00
Action Notes
Then notices.
Dialog
HARVEY
oh
90/244
Duration
7
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
075
10:00
Page
Duration
8
01:00
Scene
Duration Panel
075
10:00
Duration
9
01:00
Scene
Duration Panel
075
10:00
Dialog
HARVEY (to himself)
Dialog
HARVEY (to himself)
Dialog
FEE (o/s)
Dangit Harvey, save it for the dance.
Dangit Harvey, save it for the dance.
What'd you want to show us?
91/244
Duration
10
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
076
01:00
Action Notes
Zip pan!
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
077
04:00
Duration
1
01:00
Dialog
TECHNOBEAR
Scene
Duration Panel
077
04:00
Action Notes
CAM PAN RIGHT
A very important place for very

important people.
Dialog
TECHNOBEAR
The VIP room!
92/244
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
077
04:00
Page
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
077
04:00
Action Notes
CAM PAN RIGHT
Action Notes
STOP
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
FEE
The VIP room!
Wow!
Duration
4
01:00
FOO
There's even a ball pit in there!
Scene
Duration Panel
078
04:00
93/244
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
078
04:00
Page
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
078
04:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
078
04:00
Dialog
PRINCESS
Dialog
PRINCESS
Dialog
PRINCESS
nnnn
nnnnNNNOOOOO!
nnnnNNNOOOOO!
94/244
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
079
09:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
079
09:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
079
09:00
95/244
Duration
3
01:00
Action Notes
Princess climbs out of the ball pit...
Action Notes
Action Notes
Dialog
PRINCESS
Dialog
PRINCESS
Dialog
PRINCESS
YOU CAN'T COME IN! GET OUT! THIS IS

PRINCESS'S VIP ROOM!


In Da Klerb
Scene
Duration Panel
079
09:00
Page
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
079
09:00
Duration
5
01:00
Action Notes
Action Notes
...runs into the table...
Dialog
PRINCESS
Dialog
PRINCESS


Scene
Duration Panel
079
09:00
Action Notes
...knocks it over...
96/244
Duration
6
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
079
09:00
Action Notes
...soda spills...
Page
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
079
09:00
Action Notes
...and a banner falls.
Duration
8
01:00
Scene
Duration Panel
079
09:00
Action Notes
...and a banner falls.
97/244
Duration
9
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
080_A
01:00
Dialog
HARVEY
Are you okay, Princess?
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
080
01:00
Action Notes
BEAT.
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
080_B
01:00
98/244
Duration
1
01:00
Dialog
FEE
Just flip her on her side. She'll be
fine.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
081
02:00
Page
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
081
02:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
082
05:00
99/244
Duration
1
01:00
Dialog
PRINCESS
Dialog
TECHNOBEAR
GO BE POOR SOMEWHERE ELSE!!
Well, I think there's enough room--
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
082
05:00
Page 100/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
082
05:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
082
05:00
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
PRINCESS
Dialog
PRINCESS
Well, I think there's enough room--
I'D RATHER DIE!
I'D RATHER DIE!
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
082
05:00
Page 101/244
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
083
03:00
Duration
1
01:00
Dialog
PRINCESS
Dialog
PRINCESS
YOU THINK YOURE COOL BUT YOURE NOT!
THE VIP ROOM IS ONLY FOR SPECIAL PEOPLE

LIKE ME!
Scene
Duration Panel
083
03:00
Action Notes
Princess chugs a 20 oz soda.
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
083
03:00
Page 102/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
084
07:00
Dialog
PRINCESS (she actually says burp)
Dialog
PRINCESS
BURP!
PLUS I HATE YOU!
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
084
07:00
Action Notes
CAM Adjust left
Dialog
PRINCESS
PLUS I HATE YOU!
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
084
07:00
Action Notes
CAM Adjust left
Dialog
TECHNOBEAR
Haha
Page 103/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
084
07:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
084
07:00
Duration
5
01:00
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
jeesh!
we dodged a bullet there huh?!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
084
07:00
Page 104/244
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
084
07:00
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
085
02:00
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
I mean, I could've got us in if I

wanted to but...
I mean, I could've got us in if I

wanted to but...
...it's lame, so whatever.
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
085
02:00
Page 105/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
086
02:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
086
02:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
hmmm...
Well...
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
087
01:00
Page 106/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
088
03:00
Dialog
HARVEY
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
088
03:00
Action Notes
Harvey grabs the VIP sign.
I've got an idea!
Dialog
HARVEY
I've got an idea!
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
088
03:00
Page 107/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
089
03:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
089
03:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Follow me!
We're not VIPs
We're not VIPs
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
089
03:00
Page 108/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
090
05:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
090
05:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
We're VVIPs!
We're VVIPs!
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
090
05:00
Page 109/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
090
05:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
090
05:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
We're VVIPs!
We're VVIPs!
We're VVIPs!
Duration
5
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
091
02:00
Page 110/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
091
02:00
Duration
2
01:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
VERY very important persons.
I mean, if someone says something,

we'll probably have to put the sign
back.
Scene
Duration Panel
092
01:00
Action Notes
ZIP PAN!
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
093
01:00
Dialog
DADE
Page 111/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
094
08:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
094
08:00
Duration
2
01:00
Action Notes
Dade walks accross the screen and
throws out fliers.
Action Notes
throws out fliers.
Dialog
DADE:
Dialog
DADE
Dancing is a terrible waste of your

life!And bubbles in fizzy drinks
contain unsavory emotions!

REPENT!!!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
094
08:00
Page 112/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
094
08:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
094
08:00
Duration
5
01:00
Action Notes
throws out fliers.
Action Notes
throws out fliers.
Action Notes
throws out fliers.
Dialog
DADE
Dialog
DADE
Dialog
DADE



In Da Klerb
Scene
Duration Panel
094
08:00
Page 113/244
Duration
6
01:00
Action Notes
throws out fliers.
Dialog
DADE
Scene
Duration Panel
094
08:00
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
094
08:00
Duration
8
01:00
Dialog
DADE
Dialog
DADE


In Da Klerb
Scene
Duration Panel
095
04:00
Page 114/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
095
04:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
095
04:00
Duration
3
01:00
Dialog
DADE
Dialog
DADE (to himself)
Dialog
DADE (to himself)
Be sure to read these pamphlets!
If you CAN even read, you pathetic

heathens...
If you CAN even read, you pathetic

heathens...
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
095
04:00
Dialog
JEREMY
Page 115/244
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
096
03:00
Duration
1
01:00
Action Notes
Jeremy shakes up a drink
Oh! hehe...
Dialog
JEREMY
Ok, haha, just a second. I'm going as
fast as I can.
CROWD
Hurry up! I'm thirsty! Give us our
drinks!
Scene
Duration Panel
096
03:00
Action Notes
Jeremy drops the drink
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
096
03:00
Page 116/244
Duration
3
01:00
Dialog
JEREMY
Oh butterfingers. I'll just try
again...
KID:
There goes your tip.
Scene
Duration Panel
097
04:00
Action Notes
Kids are all angry at jeremy
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
097
04:00
Action Notes
Foo pops up
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
097
04:00
Dialog
FOO:
Page 117/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
097
04:00
Action Notes
Foo climbs over the bar
That looks fun.
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
098
05:00
Dialog
JEREMY
uh... ok
Dialog
Foo:
Can I help?
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
098
05:00
Action Notes
Foo falls over the bar
Page 118/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
098
05:00
Dialog
FOO
Open up your fat mouths!!
Dialog
JEREMY
uh... a little scary.
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
098
05:00
Duration
4
01:00
Action Notes
Foo sprays the soda gun into the kid's
mouths.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
098
05:00
Page 119/244
Duration
5
01:00
Action Notes
mouths.
Scene
Duration Panel
099
06:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
099
06:00
Duration
2
01:00
Action Notes
mouths.
Action Notes
mouths.
Dialog
CROWD
Dialog
CROWD
YYAAAY!
YYAAAY!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
099
06:00
Page 120/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
099
06:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
099
06:00
Dialog
CROWD
Dialog
CROWD
Dialog
CROWD
YYAAAY!
YYAAAY!
YYAAAY!
Duration
5
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
099
06:00
Page 121/244
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
100
02:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
100
02:00
Dialog
CROWD
Dialog
JEREMY
Dialog
FOO
YYAAAY!
Oh wow!
I'm great at liquids.
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
101
06:00
Page 122/244
Duration
1
01:00
Action Notes
Kids dancing as the camera trucks in
Scene
Duration Panel
101
06:00
Duration
2
01:00
Action Notes
Scene
Duration Panel
101
06:00
Duration
3
01:00
Action Notes
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
101
06:00
Page 123/244
Duration
4
01:00
Action Notes
Scene
Duration Panel
101
06:00
Duration
5
01:00
Action Notes
Scene
Duration Panel
101
06:00
Dialog
HARVEY
Pretty cool here, huh Fee?
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Duration
6
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
102
06:00
Page 124/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
102
06:00
Dialog
FEE
Dialog
FEE
Harvey
I hate to break it to you
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
102
06:00
Action Notes
Fee drinks her drink
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
102
06:00
Page 125/244
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
102
06:00
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
102
06:00
Dialog
FEE
Dialog
FEE
Dialog
FEE
Clubs aren't exactly my thing.
I mean,
just look at that.
Duration
6
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
103
03:00
Page 126/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
103
03:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
103
03:00
Dialog
DUMB GIRL
Dialog
DUMB GIRL
Dialog
MEGAN
Megan, LOOK
at how cute my purse is!
Ohmigosh, I'm like SO JELLY!
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
104
02:00
Page 127/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
104
02:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
105
09:00
Duration
1
01:00
Dialog
HARVEY
Oh come on, the people here are cool!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
105
09:00
Page 128/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
105
09:00
Duration
3
01:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Scene
Duration Panel
105
09:00
Duration
4
01:00
Action Notes
ADJ over to obnoxious dancing bro
Dialog
FAT GUY (like a siren)
WOoowwooOOWWOOOoowooOO!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
105
09:00
Page 129/244
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
105
09:00
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
105
09:00
Duration
7
01:00
Action Notes
Action Notes
Action Notes
Dialog
Dialog
Dialog
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
105
09:00
Page 130/244
Duration
8
01:00
Action Notes
Scene
Duration Panel
105
09:00
Duration
9
01:00
Action Notes
Scene
Duration Panel
106
03:00
Duration
1
01:00
Dialog
FEE
Ya know who I would like to hang with?
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Ok you have a point.
Ok you have a point.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
106
03:00
Page 131/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
106
03:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
107
04:00
Dialog
FEE
Dialog
FEE
Dialog
HARVEY (o/s)
That chick.
That chick.
The bouncer?
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
107
04:00
Page 132/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
107
04:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
107
04:00
Dialog
HARVEY (o/s)
Dialog
FEE (o/s)
Dialog
FEE (o/s)
The bouncer?
yeah
yeah
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
108
12:00
Page 133/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
108
12:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
108
12:00
Duration
3
01:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Oh you could totally be a bouncer.
You're kinda mean but people like you.
You've got a girl voice but big boy

muscles.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
108
12:00
Page 134/244
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
108
12:00
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
108
12:00
Dialog
HARVEY
Dialog
FEE
Dialog
FEE
You should talk to her.
Ah, I don't know.
It's weird to say but
Duration
6
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
108
12:00
Page 135/244
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
108
12:00
Duration
8
01:00
Scene
Duration Panel
108
12:00
Dialog
FEE
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
I'm kinda nervous to.
Well I'm not.
Come on!
Duration
9
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
108
12:00
Page 136/244
Duration
10
01:00
Scene
Duration Panel
108
12:00
Duration
11
01:00
Scene
Duration Panel
108
12:00
Dialog
HARVEY
Dialog
FEE
Dialog
FEE
Come on!
Harvey!!
Harvey!!
FEE
Ah!
Duration
12
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
109
04:00
Page 137/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
109
04:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
109
04:00
Duration
3
01:00
Action Notes
Harvey pushes Fee into frame
Action Notes
Harvey pushes Fee into frame
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Excuse me sir, I'd like to introduce my

friend, Fee.
Excuse me sir, I'd like to introduce my

friend, Fee.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
109
04:00
Page 138/244
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
110
04:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
110
04:00
Dialog
HARVEY
Dialog
FEE
Dialog
FEE
She'd make a great bouncer.
h-hhi- hello.
h-hhi- hello.
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
110
04:00
Page 139/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
110
04:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
111
01:00
Dialog
FEE
Dialog
FEE
Dialog
BOUNCER
h-hhi- hello.
h-hhi- hello.
Too small. No thanks.
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
112
06:00
Page 140/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
112
06:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
112
06:00
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
You need to show her your moves.
BOUNCE ME.
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
112
06:00
Page 141/244
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
112
06:00
Duration
5
01:00
Scene
Dialog
FEE
Dialog
FEE
Dialog
HARVEY
Wha?
Really?
DO IT.
Duration Panel
112
06:00
Duration
6
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
113
13:00
Page 142/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
113
13:00
Duration
2
01:00
Scene
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Uh oh!
Uh oh!
Duration Panel
113
13:00
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
113
13:00
Page 143/244
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
113
13:00
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
113
13:00
Duration
6
01:00
Action Notes
Harvey gets out of control
Action Notes
Action Notes
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
BOUNCER
I'm getting roudy! I'm outta control!
I'm getting roudy! I'm outta control!
Hey! Don't make me bounce you!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
113
13:00
Page 144/244
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
113
13:00
Duration
8
01:00
Scene
Duration Panel
113
13:00
Action Notes
Action Notes
Action Notes
Dialog
BOUNCER
Dialog
FEE
Dialog
FEE
Hey! Don't make me bounce you!
Don't worry! I'm on it!
Don't worry! I'm on it!
Duration
9
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
113
13:00
Page 145/244
Duration
10
01:00
Scene
Duration Panel
113
13:00
Duration
11
01:00
Action Notes
Fee picks Harvey up and starts spinning
him
Scene
Duration Panel
113
13:00
Dialog
HARVEY
whoawhoawhoawhoa!
Dialog
HARVEY
whoawhoawhoawhoa!
Duration
12
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
113
13:00
Page 146/244
Duration
13
01:00
Scene
Duration Panel
114
02:00
Action Notes
cycle with next as needed.
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
114
02:00
Dialog
HARVEY
ahhhhhhh!
Dialog
HARVEY
ahhhhhhh!
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
115
05:00
Page 147/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
115
05:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
115
05:00
Dialog
BOUNCER
Dialog
BOUNCER
whoa.
whoa.
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
115
05:00
Page 148/244
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
115
05:00
Dialog
BOUNCER
Dialog
BOUNCER
Nice work kid.
Nice work kid.
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
116
08:00
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
116
08:00
Action Notes
Harvey lands in the ball pit
Page 149/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
116
08:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
116
08:00
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
116
08:00
Page 150/244
Duration
5
01:00
Action Notes
Harvey emerges with a ball in his mouth
Scene
Duration Panel
116
08:00
Action Notes
He spits out the ball
Dialog
HARVEY:
Ptoo!
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
116
08:00
Duration
7
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
116
08:00
Action Notes
He gives a thumbs up
Page 151/244
Duration
8
01:00
Scene
Duration Panel
117
03:00
Action Notes
BEAT.
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
117
03:00
Action Notes
Bouncer tussles Fee's hair
Dialog
FEE
(laughs)
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
117
03:00
Dialog
FEE
(laughs)
Page 152/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
118
05:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
118
05:00
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
118
05:00
Page 153/244
Duration
3
01:00
Action Notes
Another ball comes out of Harvey's
mouth
Scene
Duration Panel
118
05:00
Dialog
HARVEY:
Ptoo!
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
118
05:00
Action Notes
Ball falls O/S
Duration
5
01:00
In Da Klerb
Scene
Page 154/244
Duration
119
Panel
02:00
Action Notes
DJ puts down another record, Music starts playing
Duration
1
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Page 155/244
Duration
119
Panel
02:00
Action Notes
DJ puts down another record, Music starts playing
Duration
2
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Page 156/244
Duration
120
Panel
04:00
Action Notes
Kids rush into screen and start dancing
Duration
1
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Page 157/244
Duration
120
Panel
04:00
Action Notes
Duration
2
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Page 158/244
Duration
120
Panel
04:00
Action Notes
Duration
3
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Page 159/244
Duration
120
Panel
04:00
Action Notes
Duration
4
Scene
01:00
Duration Panel
121
04:00
Duration
1
01:00
Action Notes
Harvey edges through kids on the
dancefloor awkardly
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
121
04:00
Page 160/244
Duration
2
01:00
Dialog
Harvey:
'Scuse me, coming through here.
Scene
Duration Panel
121
04:00
Duration
3
01:00
Dialog
Harvey:
'Scuse me, coming through here.
Scene
Duration Panel
121
04:00
Duration
4
01:00
Dialog
TECHNOBEAR
Ey, Harvey! Come over here and dance!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
122
03:00
Page 161/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
122
03:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
122
03:00
Duration
3
01:00
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR:
This chick is totally into you. I'm

like a great wingman a'somethin
You said you saw where my friends went?
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
123
02:00
Page 162/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
123
02:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
124
04:00
Dialog
Harvey:
Dialog
Harvey:
Dialog
TECHNOBEAR:
Um, that's okay. I'm trying not to

dance yet actually.
Um, that's okay. I'm trying not to

dance yet actually.
EY bad news Harvey-
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
124
04:00
Page 163/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
124
04:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
124
04:00
Dialog
TECHNOBEAR:
Dialog
TECHNOBEAR:
Dialog
TECHNOBEAR:
your girl got away.
You want me to go follow her?
I could follow her!
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
125
04:00
Page 164/244
Duration
1
01:00
Dialog
Harvey:
Uh, that won't be necesarry-
Scene
Duration Panel
125
04:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
125
04:00
Duration
3
01:00
Dialog
Dade:
Dialog
Harvey:
Harvey, I finished my lemon water. I'm

ready to go home.
I can't go yet. The DJ still hasn't

played my song.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
125
04:00
Dialog
Harvey:
Page 165/244
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
126
03:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
126
03:00
Duration
2
01:00
Action Notes
DJ bobs his head down with the music
Action Notes
Dialog
HARVEY:
Dialog
HARVEY:
Look, He's nodding.
Look, He's nodding.
right? Hey!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
126
03:00
Page 166/244
Duration
3
01:00
Action Notes
Dialog
HARVEY:
Look, He's nodding.
Scene
Duration Panel
127
02:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
127
02:00
Dialog
HARVEY:
Dialog
HARVEY:
See?
He'll get to me.
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
128
03:00
Dialog
Dade:
Page 167/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
128
03:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
128
03:00
Action Notes
Dade knocks his drink over
Action Notes
Dade knocks his drink over
Dialog
Dade:
Dialog
Dade:
I don't have
time for this!
time for this!
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
129
03:00
Action Notes
Dade waddles away
Page 168/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
129
03:00
Action Notes
Dade waddles away
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
129
03:00
Action Notes
Dade waddles away
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
130
03:00
Page 169/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
130
03:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
130
03:00
Duration
3
01:00
Action Notes
Dade waddles accross the dancefloor
Action Notes
Action Notes
Dialog
Dade:
Dialog
Dade:
Dialog
Dade:
This place makes me sick! You'll all

have to answer for your behavior some
day!

day!

day!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
131
02:00
Page 170/244
Duration
1
01:00
Action Notes
Dade walks up to the bar
Dialog
Dade:
And you, you should be ashamed of
yourself!
Scene
Duration Panel
131
02:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
132
01:00
Duration
1
01:00
Dialog
Dade:
Dialog
DADE:
And you, you should be ashamed of

yourself!
Serving bubbly drinks to innocent,

unsuspecting children.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
133
05:00
Page 171/244
Duration
1
01:00
Dialog
DADE (o/s)
Scene
Duration Panel
133
05:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
133
05:00
Duration
3
01:00
Action Notes
Truck in on Foo
Action Notes
He looks down at his drink gun
Dialog
DADE (o/s)
Dialog
DADE (o/s)
You should be ashamed of who you've

become. It's disgusting!


In Da Klerb
Scene
Duration Panel
133
05:00
Page 172/244
Duration
4
01:00
Dialog
DADE (o/s)
Scene
Duration Panel
133
05:00
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
134
01:00
Action Notes
And blasts Dade with soda!
Action Notes
Dade's mouth fills with soda
Dialog
DADE (o/s)
Dialog
DADE

(gargles)

Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
135
03:00
Page 173/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
135
03:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
135
03:00
Action Notes
Dade gargles and falls to the ground
Action Notes
THUMP.
Action Notes
The kids cheer.
Dialog
DADE
Dialog
THUMP.
Dialog
Kids:
(gargling death sounds)
Yaaayy!!!!
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
136
04:00
Page 174/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration
136
Panel
04:00
Duration
2
01:00
Action Notes
Dade is on the floor.
Dialog
DADE (inner dial)
Dialog
DADE (inner dial)
KEEP IT TOGETHER DADE... but the
bubbles... so tantalizing... tickling
my nose... NO I must fight it.... I
MUST FIGHT...
KEEP IT TOGETHER DADE... but the bubbles... so tantalizing... tickling my nose...

NO I must fight it.... I MUST FIGHT...
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
136
04:00
Page 175/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
136
04:00
Duration
4
01:00
Action Notes
Dade's pupils expand
Action Notes
Dade's pupils expand
Dialog
DADE (inner dial)
Dialog
DADE (inner dial)

MUST FIGHT...

MUST FIGHT...
Scene
Duration Panel
137
06:00
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
137
06:00
Action Notes
Dade sits up
Page 176/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
137
06:00
Dialog
DADE:
Heh heh.
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
137
06:00
Action Notes
BEAT.
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
137
06:00
Page 177/244
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
137
06:00
Dialog
DADE:
Dialog
DADE:
AHHHHHHHH
AHHHHHHHH
Duration
6
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Page 178/244
Duration
138
Panel
13:00
Action Notes
Dade runs onscreen and starts grabbing drinks off tables
Dialog
DADE:
AHHHHHHHH
Duration
1
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Page 179/244
Duration
138
Panel
13:00
Action Notes
Dade runs onscreen and starts grabbing drinks off tables
Dialog
DADE:
AHHHHHHHH
Duration
2
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Duration
138
Dialog
DADE:
AHHHHHHHH
Page 180/244
Panel
13:00
Duration
3
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Duration
138
Action Notes
He down the drink
Dialog
DADE:
(Gargles)
Page 181/244
Panel
13:00
Duration
4
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Duration
138
Dialog
DADE:
AHHHHHHHH
Page 182/244
Panel
13:00
Duration
5
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Duration
138
Dialog
DADE:
AHHHHHHHH
Page 183/244
Panel
13:00
Duration
6
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Duration
138
Action Notes
Dade knocks the two drinks over...
Dialog
DADE:
AHHHHHHHH
Page 184/244
Panel
13:00
Duration
7
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Page 185/244
Duration
138
Panel
13:00
Duration
8
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Page 186/244
Duration
138
Panel
13:00
Duration
9
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Page 187/244
Duration
138
Action Notes
...and licks the table
Panel
13:00
Duration
10
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Page 188/244
Duration
138
Action Notes
...and licks the table
Panel
13:00
Duration
11
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Duration
138
Dialog
DADE:
AHHHHHHHH
Page 189/244
Panel
13:00
Duration
12
01:00
NO PANEL
In Da Klerb
Scene
Duration
138
Dialog
DADE:
AHHHHHHHH
Page 190/244
Panel
13:00
Duration
13
Scene
01:00
Duration Panel
139
06:00
Dialog
DADE:
AHHHHHHHH
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
139
06:00
Page 191/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
139
06:00
Duration
3
01:00
Dialog
DADE:
Dialog
Charlie monster:
AHHHHHHHH
I thought this was a family club!
Scene
Duration Panel
139
06:00
Action Notes
Man drags his son away
Dialog
Charlie monster:
Come on son.
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
139
06:00
Page 192/244
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
139
06:00
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
140
02:00
Duration
1
01:00
Action Notes
Action Notes
Action Notes
Dade holds the soda fun up to his mouth
Dialog
Charlie monster:
Dialog
Charlie monster:
Dialog
FOO
Come on son.
Come on son.
uh sir? I think you've had enough.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
140
02:00
Dialog
DADE
Page 193/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
141
02:00
Duration
1
01:00
Action Notes
Fee watches next to ther bouncer
DON'T YOU LECTURE ME, PAL!
Scene
Duration Panel
141
02:00
Dialog
BOUNCER:
You wanna take care of im?
Dialog
Fee:
This is embarassing.
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
142
01:00
Dialog
Fee:
You mean like, kill him?
Page 194/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
143
04:00
Action Notes
Bounder shakes head no
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
143
04:00
Action Notes
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
143
04:00
Action Notes
Page 195/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
143
04:00
Action Notes
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
144
01:00
Dialog
Fee:
Bounce him?
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
145
03:00
Action Notes
Bouncer nods yes
Page 196/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
145
03:00
Action Notes
Bouncer nods yes
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
145
03:00
Action Notes
Bouncer nods yes
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
146
03:00
Page 197/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
146
03:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
146
03:00
Dialog
Fee:
Dialog
Fee:
Dialog
Fee:
With pleasure.
With pleasure.
With pleasure.
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
147
01:00
Page 198/244
Duration
1
01:00
Action Notes
Dade is under the bar, knocked over
drinks are everywhere. He's clutching a
barstool.
Dialog
DADE:
Why won't anybody sing kareoke with me?
Scene
Duration Panel
148
05:00
Dialog
DADE:
I hate every one of you.
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
148
05:00
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
148
05:00
Page 199/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
148
05:00
Dialog
DADE:
Dialog
DADE:
I'm gonna kiss everyone in this room!
Where's harvey?
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
148
05:00
Action Notes
FEE steps into frame
Duration
5
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
149
03:00
Page 200/244
Duration
1
01:00
Action Notes
Fee looms over Dade and smiles
Scene
Duration Panel
149
03:00
Duration
2
01:00
Action Notes
Scene
Duration Panel
149
03:00
Duration
3
01:00
Action Notes
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
150
02:00
Page 201/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
150
02:00
Duration
2
01:00
Action Notes
Dade realizes his fate and screams
Dialog
DADE:
(little girl shriek)
Scene
Duration Panel
151
20:00
Duration
1
01:00
Action Notes
Fee drags dade bu in the foreground
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
151
20:00
Page 202/244
Duration
2
01:00
Action Notes
Scene
Duration Panel
151
20:00
Duration
3
01:00
Action Notes
Scene
Duration Panel
151
20:00
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
151
20:00
Page 203/244
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
151
20:00
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
151
20:00
Duration
7
01:00
Dialog
HARVEY
I'm not dancing because I'm saving my
energy for my special dance.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
151
20:00
Page 204/244
Duration
8
01:00
Dialog
HARVEY
I've been practicing in my room for
weeks.
Scene
Duration Panel
151
20:00
Duration
9
01:00
Scene
Duration Panel
151
20:00
Action Notes
Older woman walks away
Duration
10
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
151
20:00
Action Notes
Older woman walks away
Page 205/244
Duration
11
01:00
Scene
Duration Panel
151
20:00
Dialog
HARVEY
Duration
12
01:00
Scene
Duration Panel
151
20:00
Duration
13
01:00
Action Notes
Harvey sees she's gone. We hear a
loudspeaker from offscreen
What's your na-
Dialog
ANNOUNCER
Last song of the night, ladies and
gentleman
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
151
20:00
Page 206/244
Duration
14
01:00
Dialog
ANNOUNCER
Scene
Duration Panel
151
20:00
Duration
15
01:00
Scene
Duration Panel
151
20:00
Action Notes
Harvey runs past the DJ
Action Notes
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Duration
16
01:00
Last song of the night, ladies and

gentleman
Last song! It's gotta be mine!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
151
20:00
Page 207/244
Duration
17
01:00
Scene
Duration Panel
151
20:00
Action Notes
Action Notes
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Duration
18
01:00
Scene
Duration Panel
151
20:00
Action Notes
Duration
19
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
151
20:00
Action Notes
Page 208/244
Duration
20
01:00
Scene
Duration Panel
152
04:00
Duration
1
01:00
Action Notes
DJ presses the button to start the song
Scene
Duration Panel
152
04:00
Duration
2
01:00
Action Notes
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
152
04:00
Page 209/244
Duration
3
01:00
Action Notes
Scene
Duration Panel
152
04:00
Duration
4
01:00
Action Notes
Scene
Duration Panel
153
10:00
Duration
1
01:00
Action Notes
Harvey pushes his way into the dance
floor.
Dialog
HARVEY
Everybody make way.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
153
10:00
Page 210/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
153
10:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
153
10:00
Duration
4
01:00
Action Notes
Harvey strikes a pose
Action Notes
Another kid walks in front of Harvey
Action Notes
Another kid walks in front of Harvey
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Dialog
HARVEY
Excuse me, It's time for my dance!
It's time for my dance!
You guys are gonna love--
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
153
10:00
Action Notes
BEAT.
Page 211/244
Duration
5
01:00
Scene
Dialog
HARVEY
Duration Panel
153
10:00
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
153
10:00
Action Notes
Harvey strikes a pose
Ok so
Dialog
HARVEY
First I stick out my--
Duration
7
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
153
10:00
Page 212/244
Duration
8
01:00
Action Notes
Another kid accidentally bumps him
Scene
Duration Panel
153
10:00
Duration
9
01:00
Action Notes
Harvey is knocked onto the ground and
lands in a puddle
Scene
Duration Panel
153
10:00
Dialog
HARVEY
Waitasecond
Dialog
KID
Whoops- sorry!
Duration
10
01:00
In Da Klerb
Scene
Page 213/244
Duration
154
Panel
01:00
Duration
1
Scene
01:00
Duration Panel
155
01:00
Action Notes
BEAT. sfx: muffled music
Action Notes
HARVEY realises the song is not his
Dialog
HARVEY
Th...That's not my song.
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
156
09:00
Page 214/244
Duration
1
01:00
Action Notes
Harvey walks nervously up to the loud
speaker
Scene
Duration Panel
156
09:00
Duration
2
01:00
Action Notes
speaker
Scene
Duration Panel
156
09:00
Duration
3
01:00
Action Notes
speaker
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
156
09:00
Page 215/244
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
156
09:00
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
156
09:00
Duration
6
01:00
Action Notes
He touches the speaker
Dialog
HARVEY
This was supposed to be my jam...
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
156
09:00
Page 216/244
Duration
7
01:00
Dialog
Harvey:
Scene
Duration Panel
156
09:00
Duration
8
01:00
Scene
Duration Panel
156
09:00
Duration
9
01:00
Action Notes
TECHNOBEAR walks onscreen
Action Notes
TECHNOBEAR grabs HARVEY's arms
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Hey Harvey! Why aren't ya dancin?
Here lemme help ya
I guess... I guess they're just not

going to play it.
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
157
07:00
Page 217/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
157
07:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
157
07:00
Duration
3
01:00
Action Notes
TECHNOBEAR uses Harvey's limp arms to
make him dance.
Action Notes
make him dance.
Action Notes
make him dance.
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Haha, see? There ya go pal!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
157
07:00
Page 218/244
Duration
4
01:00
Action Notes
make him dance.
Scene
Duration Panel
157
07:00
Duration
5
01:00
Action Notes
make him dance.
Scene
Dialog
TECHNOBEAR
Havin
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
Duration Panel
157
07:00
Duration
6
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
157
07:00
Page 219/244
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
158
05:00
Dialog
TECHNOBEAR
Dialog
TECHNOBEAR
FUN!
Now get out there
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
158
05:00
Action Notes
Harvey walks away
Dialog
TECHNOBEAR
and uh...
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
158
05:00
Dialog
TECHNOBEAR
and uh...
Page 220/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
158
05:00
Action Notes
BEAT
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
158
05:00
Dialog
TECHNOBEAR
(sigh)
Duration
5
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
159
07:00
Page 221/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
159
07:00
Dialog
FOO
Hey Harvey
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
159
07:00
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
159
07:00
Page 222/244
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
159
07:00
Dialog
FOO
I have a job now!
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
159
07:00
Duration
6
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
159
07:00
Page 223/244
Duration
7
01:00
Scene
Duration Panel
160
03:00
Duration
1
01:00
Scene
Dialog
HARVEY
(sigh)
Duration Panel
160
03:00
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
160
03:00
Page 224/244
Duration
3
01:00
Dialog
H: Lemme know when you guys are ready
to go home...
Scene
Duration Panel
161
07:00
Action Notes
FEE sees harvey
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
161
07:00
Action Notes
Turns too Foo and nods
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
161
07:00
Action Notes
Turns too Foo and nods
Page 225/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
161
07:00
Duration
4
01:00
Scene
Duration Panel
161
07:00
Duration
5
01:00
Action Notes
FOO nods in return from the bar
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
161
07:00
Page 226/244
Duration
6
01:00
Action Notes
Scene
Duration Panel
161
07:00
Duration
7
01:00
Action Notes
Scene
Duration Panel
162
02:00
Duration
1
01:00
Action Notes
The kids star walking out after the
last song
Dialog
CROWD CHATTER
Did you see that rabbit?
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
162
02:00
Page 227/244
Duration
2
01:00
Action Notes
last song
Scene
Duration Panel
163
02:00
Duration
1
01:00
Action Notes
last song
Scene
Duration Panel
163
02:00
Duration
2
01:00
Action Notes
A hand comes out and stops them
Dialog
CROWD CHATTER
Dialog
FEE
Did you see that rabbit?/
Not so fast!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
164
01:00
Page 228/244
Duration
1
01:00
Action Notes
FEE is blocking the door
Scene
Duration Panel
165
03:00
Duration
1
01:00
Dialog
KID:
Oh yeah? You're gonna stop all of us?
Dialog
Fee:
Nobody's leaving until Harvey gets his
dance.
Scene
Duration Panel
165
03:00
Duration
2
01:00
Action Notes
Two other Kanye-glasses wearing kids
walk out threatiningly from behind him
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
165
03:00
Page 229/244
Duration
3
01:00
Action Notes
Two other Kanye-glasses wearing kids
walk out threatiningly from behind him
Scene
Duration Panel
166
03:00
Action Notes
The bouncer walks in
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
166
03:00
Action Notes
Dialog
FEE:
Yup. Ha ha ha
Duration
2
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
166
03:00
Page 230/244
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
167
01:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
168
05:00
Duration
1
01:00
Action Notes
Action Notes
Action Notes
Foo fills up the last of four cups at
the bar
Dialog
FEE:
Dialog
BOUNCER:
Dialog
Foo:
HA HA HA HA
Let the boy have his dance.
Free drinks for everyone!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
168
05:00
Page 231/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
168
05:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
168
05:00
Duration
4
01:00
Action Notes
A bunch of kids rush in
Action Notes
A bunch of kids rush in
Action Notes
Jeremy looks on nervously
Dialog
CROWD WALLA
Dialog
CROWD WALLA
Dialog
JEREMY:
Sounds great!/Okay, I'll stay!
Sounds great!/Okay, I'll stay!
Ahh... um.... that's not your decision

to make...
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
168
05:00
Action Notes
Jeremy looks on nervously
Dialog
JEREMY:
Oh...
Page 232/244
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
169
02:00
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
169
02:00
Duration
2
01:00
Dialog
TECHNOBEAR:
Dialog
TECHNOBEAR:
I know what I gotta do.
I gotta get that DJ to play Harvey's

jam
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
170
08:00
Page 233/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
170
08:00
Duration
2
01:00
Dialog
Girl:
Dialog
Girl:
I dunno Technobear, you've kinda been

striking out all night.
I dunno Technobear, you've kinda been

striking out all night.
Scene
Duration Panel
170
08:00
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
170
08:00
Page 234/244
Duration
4
01:00
Dialog
TECHNOBEAR:
Scene
Duration Panel
170
08:00
Action Notes
BEAT
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
170
08:00
Duration
6
01:00
Action Notes
Unfortunately Dressed Club Girl walks
offscreen in a huff
Why don't you go get dressed?
Dialog
Girl:
Hmmph!
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
170
08:00
Page 235/244
Duration
7
01:00
Dialog
Technobear:
Yeah that's right go find ya friends.
Scene
Duration Panel
170
08:00
Duration
8
01:00
Scene
Duration Panel
171
01:00
Action Notes
TECHNOBEAR looks at the DJ
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
172
02:00
Page 236/244
Duration
1
01:00
Action Notes
TECHNOBEAR looks determined and walks
O/S
Scene
Duration Panel
172
02:00
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
173
04:00
Action Notes
TECHNOBEAR approaches the DJ
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
173
04:00
Action Notes
TECHNOBEAR approaches the DJ
Page 237/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
173
04:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
173
04:00
Dialog
TECHNOBEAR
Bro?
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
174
02:00
Action Notes
BEAT.
Page 238/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
174
02:00
Dialog
TECHNOBEAR
Bro.
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
175
06:00
Action Notes
DJ doesn't respond
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
175
06:00
Page 239/244
Duration
2
01:00
Action Notes
TECHNOBEAR puts his hand on the DJ
Dialog
TECHNOBEAR (o/s) (very sensitive)
Bro.
Scene
Duration Panel
175
06:00
Action Notes
DJ looks up
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
175
06:00
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
175
06:00
Action Notes
DJ removes his headphones
Page 240/244
Duration
5
01:00
Scene
Dialog
DJ
Bro?
Duration Panel
175
06:00
Duration
6
01:00
Scene
Duration Panel
176
04:00
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
176
04:00
Page 241/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
176
04:00
Duration
3
01:00
Action Notes
TECHNOBEAR points back at harvey
Dialog
TECHNOBEAR
Bro.
Scene
Duration Panel
176
04:00
Duration
4
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
177
05:00
Page 242/244
Duration
1
01:00
Scene
Duration Panel
177
05:00
Duration
2
01:00
Scene
Dialog
DJ
Dialog
DJ
Bro??
Bro??
Duration Panel
177
05:00
Duration
3
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
177
05:00
Page 243/244
Duration
4
01:00
Action Notes
DJ lifts Harvey's CD into frame
Dialog
DJ
Bro??
Scene
Duration Panel
177
05:00
Duration
5
01:00
Scene
Duration Panel
178
04:00
Action Notes
TECHNOBEAR nods
Duration
1
01:00
In Da Klerb
Scene
Duration Panel
178
04:00
Page 244/244
Duration
2
01:00
Scene
Duration Panel
178
04:00
Duration
3
01:00
Scene
Duration Panel
178
04:00
Duration
4
01:00

Harvey Beaks &quot;Nightclub Night&quot;

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Harvey Beaks &quot;Nightclub Night&quot;

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

#011

Executive Producer: Carl Greenblatt

Mom, Dad, I need to tell you something

Mom, Dad, I need to tell you something

you know you can tell us anything,

I've been working on a dance routine.

And you don't want ol' mom and dad

that's not it...

Well I guess that is it.

Wait, did you say yes?

Yeah, why not? Dance the night away!

Are... are you sure you don't need to

To make sure there aren't any explicit

We know you'll be careful.

We know you'll be careful.

We're gonna be here alll night.

I have to be home by 11.

I have to be home by 11.

Then we're gonna be here alll night til

You guys gonna haf a blast.

Technobear, it's like,

that you agreed to take us to a club.

I think I speak for all of us when I

Hey! Don't speak for me.

I think I'm excited!

You're welcome Bro.

LET'S GET CRAZY!

LET'S GET CRAZY!

LET'S GET CRAZY!

LET'S GET CRAZY!

YEAAAH!!/OK! Sounds great!/WOOO!

YEAAAH!!/OK! Sounds great!/WOOO!

YEAAAH!!/OK! Sounds great!/WOOO!

Looking forward to seeing your dance,

Looking forward to seeing your dance,

Yeah, I can't WAIT to show you guys!

There's this one part

oh nice try Fee.

oh nice try Fee.

oh nice try Fee.

oh nice try Fee.

But you'll have to wait just like

But you'll have to wait just like

But you'll have to wait just like

Harvey you came!

I wasn't sure if you'd make it!

Me and my family could really use your

My help? For what?

With protesting the evil club, you

INTO the club.

ARE YOU OUT OF YOUR GOL-DANGED GORD??!!

You can't go in alone! You need

You need a moral compass!

Let me be your compass, Harvey.

Let me be your compass.

Harvey! We're heading in!

Harvey! We're heading in!

ok! Bye Dade!

ok! Bye Dade!

ok! Bye Dade!

Harvey, I'm coming with you!

Harvey, I'm coming with you!

Harvey, I'm coming with you!

Harvey, I'm coming with you!

Harvey Beaks "Nightclub Night"

Harvey Beaks "Nightclub Night"