Você está na página 1de 30

k Recife, 14 de abril de 2015

www.jconline.com.br -ano 97 - nmero 104 - R$ 2,00

Wojtek Jakubowski/AFP

Parou de pulsar Parou de tocar


Consagrado pelo livro As veias abertas
da Amrica Latina, uruguaio Eduardo
Galeano morreu aos 74 anos. k caderno C 1

Autor de O tambor e Prmio Nobel de


Literatura em 1999, alemo Gnter
Grass faleceu aos 87 anos. k caderno C 2

Tnel de pendncias
Fotos: Edmar Melo/JC Imagem

Atraso de mais de um ano no o nico problema do Tnel da Abolio, Zona Oeste do Recife. Aps a abertura no domingo, uma srie de
itens previstos ainda no foi entregue. Governo do Estado promete finalizar obra at maio. k cidades 1, economia 2 (jc negcios) e pgina 8 (charge)

PEDESTRE Sinalizao
precria torna a
travessia perigosa

PRAA No lugar da rea verde s margens da pista e


dos jardins prometidos, h somente areia e mato

DRENAGEM Vazamento e infiltrao de gua continuam


porque servio de impermeabilizao no foi concludo

PASSAGEM No lugar da entrada de veculos e da


guarita no Museu da Abolio, h apenas um muro

Estado vai cortar ponto de professores

Docentes que fizerem greve tero dias descontados do salrio, enquanto servidores das escolas de referncia sero transferidos.

Emprstimo

Cenrio de inflao, juros


altos e baixo crescimento
sugere cuidado na hora de
buscar crdito. k economia 3

Ilha do Retiro

Eliminao nas semifinais do


Nordesto para o Bahia expe
problemas e deficincias do
Sport.
k esportes 1

Voz do leitor

Na Rua Nelson Ferreira,


caladas cobertas de mato,
Carlos Ribeiro. k pgina 9

Crise eltrica
j prejudica
Porto de Suape
Combustvel para abastecer
navios de transportadoras est
sendo usado para suprir
termeltricas. k economia 1

Na web, Cidade
viva debate
crise da gua
k pginas 5 e 8 (editorial)

k Corra no vai firmar delao


Paulo Lisboa/Estado Contedo

exemplar do assinante

Miguel Rojo/AFP

TERA-FEIRA

PETROLO Aps ex-deputado seguir preso para Curitiba, seu


advogado afirma que dinheiro suspeito resultado de venda de
animais ao ex-deputado Jos Janene, falecido em 2010. k pgina 3

k cidades 4

Jri histrico
para o caso
Manoel Mattos
Comea o primeiro jri
federalizado do Pas. Cinco rus
sero julgados no Recife pela
morte do advogado. k cidades 2

Risco de surto
de dengue em
83 municpios
k capa dois e pgina 6

VAI
VIAJAR?

O JC VAI
ATRS.

Programe sua
mudana de entrega
temporria.
Ligue para nossa
Central de Atendimento
e consulte nossa
rea de abrangncia.
Edies de 18/04 a 22/04/2015
Ligar at o dia 15/04/2015
s12h (meio-dia)

Horrio das 06h30 s 18h30 (de segunda a sexta)


e 06h30 s 12h30 (sbados, domingos e feriados).

ATENDIMENTO AO LEITOR
RECIFE - 3413.6100 INTERIOR - 0800.081.5100
E-mail: atendimento@jc.com.br

*Mudanas sujeitas rea de abrangncia e rea de entrega.

2 jornal do commercio

capa dois

www.jconline.com.br

por e-mail: reporterjc@jc.com.br/cicerobelmar@ig.com.br

Vandalismo nas escolas


O nmero de casos de vandalismo nas escolas pblicas
cresce em grandes cidades como o Recife, com a
intensificao da violncia urbana. Jovens destroem o
mobilirio, o patrimnio escolar e desperdiam o material
didtico como se esse fosse descartvel. nesse contexto
que a vereadora Isabella de Roldo (PDT) apresenta
Cmara Municipal do Recife o projeto de lei 19/2015, que
responsabiliza o aluno pelas destruies. O valor do que ele
depredar ser ressarcido pelos pais, diz o projeto. Sem entrar
no mrito, o fato que algo realmente precisa ser feito para
conter essas ocorrncias porque o patrimnio pblico,
adquirido com o dinheiro dos impostos de toda a sociedade,
precisa de zelo. A proposta da vereadora pode ser polmica,
mas antes de tudo uma denncia de que o ensino pblico
est fracassando na misso de formar cidados responsveis
e conscientes de seus direitos e deveres.

O conselho poltico da
Confederao Nacional de
Municpios define hoje a
pauta da 18 Marcha a
Braslia. O evento, que
promete ser o maior j
realizado, est marcado
para de 25 a 28 de maio.

A execuo das obras e a


inaugurao deixaram a
desejar. Mas, em se tratando
do Tnel da Abolio, na
Madalena, o que ruim pode
piorar se o governo no
comprovar que os benefcios
justificaro os transtornos.

AEDES Mosquito causador da doena se prolifera rapidamente


e Chicungunha da Secretaria
Estadual de Sade, Claudenice Pontes.
Pontes refora a necessidade de os municpios intensificarem as aes de campo para combater os criadouros do
mosquito. O Estado tambm
auxilia as localidades que precisam de apoio tcnico. Alm
do esforo do poder pblico, a
populao precisa fazer a sua

BALANO

At o dia 4 deste ms, foram registrados 18.431 casos

CAMPANHA

Desde domingo, o Sistema


Jornal do Commercio de
Comunicao iniciou uma
campanha de conscientizao
e combate epidemia.
Use a hashtag #eucombatoadengue para mostrar como voc est fazendo para ajudar a
comunidade na guerra contra
o Aedes aegypti.
Confira tambm nossa pgina especial na web sobre o assunto em jc.com.br/eucombatoadengue.

Divulgao

m projeto de lei enviado pela Prefeitura do Recife que


pretende modificar diversas regras relativas aos procedimentos de carga e descarga realizados nas ruas
da capital pernambucana
foi aprovado ontem, por
unanimidade, pela Cmara
de Vereadores. As novas regras, porm, no entraro
em vigor imediatamente.
Para que isso ocorra, o prefeito Geraldo Julio precisa
assinar decreto regulamentando a proibio de parada
e estacionamento neste tipo de operao, atendendo

s necessidades de cada
rea da cidade.
O texto aprovado direcionado aos veculos que
possuem comprimento total superior a 6,5 metros. O
projeto prev que, alm da
autuao do motorista infrator dentro do que determina o Cdigo de Trnsito
Brasileiro (CTB), os responsveis pela entrega e pela
carga disponibilizada de
maneira irregular recebero multas de R$ 1.500. A
penalidade ser aplicada pela Secretaria de Mobilidade
e Controle Urbano (Semoc).

Falta agora a
Prefeitura do
Recife
regulamentar a
questo
Caso algum estabelecimento comercial reincida
no descumprimento das regras, o local ser interditado pelo perodo de 72 horas.

Segundo Joo Braga, titular da Semoc, as mudanas


podero ser sentidas diretamente no trnsito do Recife, que ser beneficiado
com a desobstruo de vias
e com a melhora do fluxo
de veculos. Discutimos a
elaborao do projeto de lei
com sindicatos, comerciantes, distribuidores e o poder
pblico. Desse modo, podemos dizer que o texto leva
em conta as especificidades
de cada setor e rea da cidade, afirmou. Ainda de acordo com o secretrio, a populao tambm ser ouvida a
este respeito.

k rpidas

Um balano do Novos Talentos


O programa Novos Talentos, que oferece cursos tcnicos
de formao e qualificao profissional em diversas reas a
jovens, faz sucesso. De maro para c so 61 turmas em
andamento, em 14 municpios, abrangendo cerca de 1.140
alunos. Os cursos oferecem orientaes para 24 profisses.
A iniciativa da secretaria da Micro e Pequena Empresa,
Trabalho e Qualificao (Sempetq) com o Sistema S.

Advogados

Filantropia

O pernambucano Pires
Advogados & Consultores
inaugura hoje a primeira
unidade fora do Estado. A
equipe de advogados leva a
expertise na rea do direito
urbanstico, ambiental e
empresarial para So Paulo.

At o dia 3 de maio, o
Lar do Nenen estar com
quiosque no RioMar
expondo artigos
artesanais confeccionados
por mes e voluntrias da
casa. A renda arrecadada
ser destinada entidade.

Quatro morrem em acidentes nas


estradas que cortam Pernambuco

Polcia prende advogado suspeito de


participar de chacina em Poo

Um acidente matou trs pessoas e deixou outras duas


gravemente feridas na manh de ontem, no quilmetro 94 da
BR-424, em Garanhuns, Agreste de Pernambuco. De acordo
com a Polcia Rodoviria Federal (PRF), um caminho que
transportava madeira tombou nas proximidades da Curva da
Laranjeira, e a carga atingiu os dois carros onde as vtimas
estavam. Em Igarassu, no Grande Recife, um homem de 46
anos morreu depois que o carro que ele conduzia capotou na
BR-101. O motorista estava sem cinto de segurana e, segundo a
PRF, pode ter cochilado ao volante.

Um advogado foi preso no ltimo sbado suspeito de


envolvimento na chacina que resultou na morte de trs
conselheiros tutelares e uma idosa no municpio de Poo,
Agreste pernambucano, no dia 6 de fevereiro. O nome do
advogado e o seu papel no crime esto sendo mantidos em sigilo
pela polcia. Bernadete de Lourdes Britto Siqueira Rocha, de 52
anos, e seu filho, Jos Cludio de Britto Siqueira Filho, 32, esto
presos desde o dia 27 de fevereiro acusados de serem os
mandantes dos homicdios. Eles so, respectivamente, a av
paterna e o pai da menina de 3 anos que sobreviveu ao episdio.

k Expediente
DIRETORIA
Presidente
Joo Carlos Paes Mendona
Vice-Presidente
Jaime de Queiroz Lima Filho
Diretor
Eduardo Amorim de Lemos
COMIT DE CONTEDO DO SJCC
Ivanildo Sampaio (Coordenador)
Eduardo Lemos
Beatriz Ivo
Lcia Pontes
DIRETORIA OPERACIONAL

00h02 - 1.9m
06h19 - 0.6m
12h24 - 2.1m
18h56 - 0.4m

parte, no deixando recipientes com gua destampados ou


descobertos. Sabemos que a
maior parte dos focos do mosquito encontrada nas residncias, por isso essencial
que todos estejam atentos,
ressalta a coordenadora.

suspeitos de dengue, com


2.987 confirmaes, distribudos em 165 municpios. um
aumento de 423,91% em relao aos trs primeiros meses
do ano passado.
Trs cidades renem a
maior quantidade absoluta de
casos: Recife (4.978), Jaboato dos Guararapes (880) e
Camaragibe (829), na Regio
Metropolitana do Recife.
Foram notificados 24 casos
de dengue grave no ano de
2015, com 15 confirmaes.
Onze mortes esto em investigao. No mesmo perodo de
2014, houve a notificao de
22 bitos por dengue suspeitos, sendo 18 confirmados.

Cmara aprova lei da carga

k Cncer Gastrointestinal
Os oncologistas e
diretores do Real OncoHospital Portugus
Rubens Barros Costa
(foto) e Ricardo Costa
organizam o II Recife
Gastrointestinal Cancer
Symposium, que
acontecer dia 25 de
abril, no auditrio do
JCPM. Pesquisadores
americanos apresentaro
os avanos em pesquisa
clnica e tratamento do
cncer gastrointestinal,
pancretico e heptico.
Mais informaes:
www.gicancersymposiu
m.com.br ou pelo fone:
81. 3423-1300.

anlise do segundo
Levantamento de ndice Rpido do Aedes
aegypti (LIRAa), realizado pela Secretaria Estadual de Sade (SES) e que indica o risco
de transmisso da dengue em
uma populao, j demonstra
situao de risco de surto em
83 municpios pernambucanos. Pelo menos 26 esto em
situao de epidemia por causa da alta incidncia da doena. Uma delas o Recife, cujo
poder local j reconheceu a situao.
Outras 74 cidades de Pernambuco esto em situao
de alerta, 25 municpios obtiveram dados satisfatrios e
trs no informaram os dados
consolidados para o levantamento mais recente (Itapissuma, Lagoa do Carro e Fernando de Noronha).
Esse ndice (LIRAa) permite o direcionamento das aes
de controle do mosquito para
as reas de maior risco, ajudando a intensificar as intervenes, alm de, se preciso,
alterar as estratgias adotadas
para ter mais eficcia no combate ao Aedes aegypti, afirmou a coordenadora do Programa de Controle da Dengue

Rodrigo Lbo/Acervo JC Imagem

Carlos Lima/Esp. para JC

O tnel

Editor-assistente de abertura:
Diana Moura diana@jc.com
Editor-assistente de fechamento:
Rafael Carvalheira rvieira@jc.com
Fale conosco: (81) 3413.6408

BALANO Anlise da Secretaria Estadual de Sade aponta Recife, Jaboato dos


Guararapes e Camaragibe, no Grande do Recife, com maior nmero de casos em 2015

k Uma ideia a ser pensada

A marcha

Editores de Arte e Infografia:


Bruno Falcone Stamford bfalcone@jc.com
Fabiana Martins fmartins@jc.com.br
Karla Tenrio ktenorio@jc.com.br
Fale conosco: (81) 3413.6482

83 cidades com risco


de surto de dengue

reprter jc

Seria muito positivo


para o Recife se qualquer
construo a ser realizada
na cidade previsse um
percentual no valor de
entendimento de 2% para
aplicao no sistema
virio em torno do
empreendimento. O
dinheiro poderia ser
usado em obras de
sinalizao, alargamento
das vias, drenagem,
saneamento, iluminao
etc. Ideia do diretor
geral de Trnsito da
Companhia de Trnsito e
Transportes Urbanos do
Recife (CTTU), Agostinho
Maia (foto).

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

01h02 - 2.1m
07h17 - 0.4m
13h21 - 2.3m
19h49 - 0.3m

Diretor de Redao
Laurindo Ferreira
Diretora-Adjunta
de Redao
Maria Luza Borges
Diretora de Mercado Leitor
Vernica Barros

Diretora
Administrativo-Financeira
Luciane Sallas
Diretora Comercial
Roseane Gonalves
Diretor Industrial
Satyro Gil

jornal do commercio
Noticirio nacional
Agncia Estado (AE), Agncia Globo
(AG), Folhapress
Noticirio internacional
Agncia France Presse (AFP)
Central de atendimento ao leitor
Grande Recife: 3413.6100
Interior e outros Estados:
0800-081-5100
Horrios
6h30 s 18h30 - 2 a 6 feira
6h30 s 11h30 - Sbados, domingos
e feriados
e-mail: atendimento@jc.com.br
Endereo
Rua da Fundio, 257 - Santo Amaro
Recife - PE CEP: 50.040.100
Pabx: 3413.6110
Redao: 3413.6174 Fax: 3413.6430

VENDA AVULSA
PE..........Outros Estados
Dias teis..........R$ 2,00 ....R$ 5,00
Domingos
R$ 3,00 R$ 6,00
Exemplares
Atrasados
R$ 6,00 R$ 6,00
MERCADO NACIONAL
Engenho de Mdia Recife
(81) 3126.8181
So Paulo (11) 3854.9030
Braslia (61) 3328.5683
Rio de Janeiro (21) 2213.0904
www.engenhodemidia.com.br
IMPOSTOS
Carga tributria (de produtos e
servios aos consumidores)
aproximada: 3,65%

ASSINATURAS

Grande Recife .................Interior s/classificados

Diria anual

R$ 782,00 .........................................R$ 750,00

Diria semestral

R$ 391,00 ..........................................R$ 375,00

Fins de semana anual

R$ 260,00 .........................................R$ 249,00

Os exemplares do Jornal do Commercio de venda avulsa no so


comercializados diretamente ao pblico.
Neste caso, a venda feita por bancas de terceiros devidamente
autorizados pelas prefeituras, agentes autnomos e representantes
comerciais credenciados (pessoas jurdicas), que adquirem o jornal
para revenda ao pblico. As assinaturas, com entrega domiciliar, so
vendidas por representantes autnomos, empresas prestadoras de
servio e funcionrios da Editora Jornal do Commercio.

Fale conosco:

(81)3413.6174

www.jc.com.br

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

poltica

www.jconline.com.br

jornal do commercio 3
Editores:
Gilvandro Filho gilvandro.filho@jc.com.br
Bianca Negromonte bianca@jc.com.br
Gilvan Oliveira goliveira@jc.com.br
Fale conosco: (81) 3413-6182
Twitter: @jc_politica

Corra joga a culpa em Janene


Brunno Covello/Estado Contedo

LAVA JATO Ex-deputado diz que R$ 5,3 milhes que recebeu de Youssef era pagamento pela venda de caprinos e ovinos a Janene

Mariana Arajo
Paulo Veras
politica@jc.com.br

novo advogado do exdeputado e ex-presidente do PP Pedro


Corra, Michel Saliba, reafirmou ontem que o pernambucano no ir firmar uma delao
premiada e adiantou qual ser a
linha de defesa que adotar para justificar os R$ 5,3 milhes recebidos do doleiro Alberto
Youssef. Segundo o advogado,
Pedro Corra alegou que o dinheiro serviu para quitar a compra de caprinos e ovinos pelo exdeputado pelo PP-PR e pecuarista Jos Janene, falecido em
2010. Corra foi transferido ontem para Curitiba onde ir prestar depoimento Polcia Federal, ainda sem data marcada, sobre as suspeitas de receber dinheiro desviado da Petrobras.
Ele tinha negcios com o exdeputado Jos Janene, a quem
o Youssef era ligado. Os pagamentos eram provenientes disso, disse o advogado por telefone, aps se reunir pela primeira vez com o ex-deputado na
Superintendncia da PF do Paran. Ele negou que Corra tenha tido qualquer outro tipo de
relao com Youssef. Das vezes em que eles tiveram contato porque Youssef era uma

PRESO Pedro Corra na chegada PF de Curitiba. Novo advogado dele negou delao premiada
pessoa que operava e trabalhava com Janene, com quem ele
tinha negcios de pecuria, garantiu.
Saliba confirma que o ex-deputado recebeu o dinheiro atravs de terceiros, mas nega que
essas pessoas possam ser classificadas como laranjas. Ningum vai usar a nora como laranja. Muitos dos pagamentos
foram depositados em contas
de pessoas que tinham condies de movimentar esse dinheiro porque ele estava com
problemas
judiciais
(Mensalo). Mas a origem desse dinheiro no ilcita. produto das operaes de compra
e venda de bois e de carneiros,

assegurou.
Pedro Corra foi transferido logo cedo do Recife para
Curitiba. O acesso ao aeroporto foi por um porto de entrada restrita. No houve contato
com a imprensa. Ele foi direto
para a sala da PF, a mesma onde feito o processo de emisso do passaporte. L, recebeu
o primo e advogado Clvis
Correa, que at pouco tempo
atuava na sua defesa. O embarque aconteceu s 6h15. O exdeputado ficar detido na carceragem da PF em Curitiba.
J pela manh, Clvis
Corra enfatizou os negcios
na rea rural entre o primo e
Jos Janene. Pedro compra-

va aqui carneiros e ovelhas e


Janene revendia no Paran,
disse. Os animais partiam das
cidades sertanejas de Tabira,
Serra Talhada e Salgueiro.
Mas no entendo como isso
pode ter relao com a Petrobras, avaliou Clvis.
Na deciso da priso preventiva do ex-parlamentar
pernambucano, estaria a
transcrio e ligaes feitas
por Pedro Corra para o doleiro Alberto Youssef pedindo a
transferncia de uma quantia
para a conta de duas pessoas,
entre elas sua nora, Mrcia
Corra, que prestou depoimento PF, no Recife, na ltima sexta-feira (10).

Ex-funcionrio fala
em compra de votos
Folhapress

BRASLIA O ex-funcionrio da fazenda do ex-deputado Pedro Corra (PP-PE), Jonas Aurlio de Lima Leite, declarou Polcia Federal que
documentos apreendidos na
11 fase da Operao Lava Jato so comprovantes da compra de votos por parte de
Corra.
Segundo Jonas, os documentos eram recibos de pagamentos de energia eltrica, contas de gua, pagamentos de combustveis, peas
de veculos e compra de materiais de construo, que
eram arquivados no escritrio da fazenda onde trabalhava.
As compras de voto foram
feitas na cidade de Brejo da
Madre de Deus (PE), mediante a procura dos eleitores e oferecimento por parte
de Pedro Corra, diz trecho
do depoimento de Jonas
PF. Segundo ele, os pagamentos eram feitos atravs da
equipe poltica do ex-deputado.
O ex-funcionrio informou que, quando deixou esse trabalho, em 2013, retirou
os documentos para denunciar as irregularidades, mas
que no procurou nenhum

rgo pblico.
Suspeito de ser laranja de
Corra por ter movimentaes financeiras altas em sua
conta bancria, Jonas informou PF que tinha salrio
de R$ 1.500 mas que tambm recebia recursos em sua
conta para pagar outros funcionrios da fazenda. O valor
depositado, segundo ele, era
em mdia de R$ 20 mil mensais e era sempre usado para
as despesas da fazenda. Ele
negou conhecer o doleiro Alberto Youssef, apontado como autor de repasses para o
ex-deputado.

GABINETE

Tambm ouvida pela Polcia Federal, Vera Lcia Leite Sousa Shiba, ex-funcionria de Pedro Corra na Cmara, informou que era obrigada a repassar metade do
seu salrio ao chefe de gabinete do parlamentar. Ela disse tambm que nunca indicou contas suas para depsitos do doleiro Alberto Youssef e disse que no o conhecia.
Procurado, o advogado de
Corra, Michel Saliba, afirmou que no podia comentar porque desconhecia os referidos documentos e ainda
no tinha tido acesso a eles.

Agncia Estado

CURITIBA Dois laudos da


PF registraram a movimentao das contas da nora do exdeputado Pedro Corra, condenado no mensalo e investigado na Lava Jato. Um laudo
aponta movimentao financeira muito superior a esperada
entre 2010 e 2014 por parte de
Marcia Danzi Russo Corra de
Oliveira.
Em razo da constatao no
laudo pericial 318/2015, segundo o qual as contas da declarante movimentaram o valor de
R$ 1.377.555,80 entre os anos
de 2010 a 2014 (a movimenta-

o confirmada no laudo
491/2015, que aponta movimentao financeira muito superior esperada), esclarece que
no sabe explicar nesse momento sem ter acesso s contas, nem se recorda especificamente das movimentaes
ocorridas, diz o depoimento
dela.
Marcia Danzi declarou ser
servidora pblica federal na
Companhia Brasileira de Trens
Urbanos e ter remunerao de
R$ 7 mil. Ela afirmou que recebe aportes financeiros de seu
cnjuge, filho de Pedro
Corra. Ela se reservou ao direito de responder as perguntas

que dependa de prova do inqurito principal aps a acesso a este.


Ela declarou que acredita
que os saques de aproximadamente R$ 350 mil entre 2010 e
2014 so compatveis com sua
renda, nada havendo de gasto
extraordinrio no perodo. Segundo Marcia Danzi, apenas
ela movimentava a conta e promovia os saques no interesse
de gastos domsticos e pessoais.
Em razo da constatao no
laudo 491/2015 dando conta
que 21% dos valores que ingressaram nas contas da declarante
se deram por meio de depsi-

tos em espcie, esclarece que


foram depositados por seu cnjuge, afirma Marcia Danzi.
Pedro Corra, segundo a investigao, apoiava a permanncia do ex-diretor da Petrobras Paulo Roberto Costa, primeiro delator da Lava Jato que
confessou desvios na diretoria
de Abastecimento da estatal.
Os recursos seriam transferidos por operadores do esquema, como o doleiro Alberto
Youssef, para contas de Marcia
e de um funcionrio de uma fazenda do ex-deputado. A nora
de Pedro Corra afirmou que
no conhece Paulo Roberto
Costa e Alberto Youssef.

Guga Matos/JC Imagem

PF questiona conta de nora

OPERAO Mrcia casada com o advogado Fbio Corra (c)

Chico Porto/JC Imagem

Oposio de olho na visita de Lula


Marcos Oliveira
Paulo Veras
politica@jc.com.br

oposio ao governador Paulo Cmara


(PSB) quer aproveitar a visita do ex-presidente
Lula (PT) ao Estado, na prxima sexta (17), para colar na
imagem positiva que o petista
tem junto ao eleitorado pernambucano. A estratgia foi
discutida ontem em uma reunio da bancada de oposio
na Assembleia Legislativa de
Pernambuco (Alepe) com o senador Humberto Costa (PT).
Em Pernambuco, Lula participa, s 15h, da inaugurao
da fbrica da Itaipava, do Grupo Petrpolis, em Itapissuma.
Antes da solenidade, ele almoa ao lado de Paulo Cmara.
O governador e o ex-presidente j haviam se encontrado
em fevereiro, quando o petista externou o desejo em vir ao
Estado. Ontem, aps a confir-

VINDA Oposicionistas querem se capitalizar com ex-presidente


mao da visita, os dois conversaram por telefone.
O encontro de Lula com a
oposio deve ocorrer apenas
noite, aps a inaugurao. A
vontade do petista de conversar com aliados locais j havia
sido externada deputada estadual Teresa Leito, presidente do PT de Pernambuco.

Ontem, deputados de outros


partidos mostraram interesse
em participar. O formato ainda est sendo definido, mas a
conversa deve ser fechada para o pblico. O ex-presidente
deve retornar a So Paulo apenas no sbado.
Questionado sobre a estratgia de colar a imagem da opo-

sio com a de Lula, o lder da


bancada, Slvio Costa Filho
(PTB), demonstrou surpresa.
O presidente sempre bem
vindo. Vamos convidar o presidente Lula para uma reunio com a bancada estadual
e com algumas lideranas polticas. Iremos discutir um pouco a situao de Pernambuco
e do Brasil, disse.
Na reunio com Humberto,
a bancada de oposio na Alepe tambm mostrou interesse
em acompanhar o andamento
das obras federais no Estado,
dentre as quais o Arco Metropolitano.
O senador ficar responsvel por marcar uma reunio
entre os deputados estaduais
e os ministros da Casa Civil,
Aloizio Mercadante, e dos
Transportes, Antnio Carlos
Rodrigues. Aliado, o ministro
do Desenvolvimento, Armando Monteiro Neto, tambm
deve ser includo na articulao.

Viagem de ex-presidente
foi paga por empreiteira
Folhapress

SO PAULO - A construtora
Odebrecht bancou uma viagem
realizada pelo ex-presidente
Luiz Incio Lula da Silva, em janeiro de 2013, que passou por
Cuba, Repblica Dominicana e
Estados Unidos e que oficialmente no tinha qualquer relao com atividades da empresa
nesses pases.
Segundo reportagem do jornal O Globo publicada no domingo (12), Lula viajou acompanhado por pessoas prximas,
como funcionrios de seu instituto, o escritor Fernando Morais e o presidente do sindicato
dos Metalrgicos do ABC, Rafael Marques. O nico integrante da comitiva que no fazia
parte do crculo do ex-presi-

dente era Alexandrino Alencar,


atual diretor de Relaes Institucionais da Odebrecht e apontado por trs delatores da Operao Lava Jato como responsvel por operar as propinas da
empresa no exterior. O que ele
nega.
De acordo com o jornal, a
empresa Lder Txi Areo, responsvel pelo voo, o classificou
como completamente sigiloso.
A viagem, que custou R$ 435
mil, foi paga pela DAG Construtora, da Bahia, uma das parceiras comerciais da Odebrecht.
Segundo a construtora, o
traslado pelos trs pases foi pago em funo da agenda do expresidente na Repblica Dominicana. O Instituto Lula confirmou a realizao de palestra
no pas.

4 jornal do commercio

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

poltica

www.jconline.com.br

Trgua entre TJPE


e governo estadual

Giovanni Sandes

gsandes@jc.com.br
twitter: @pingafogojc
telefone: (81) 3413.6531

PTB: negao e aceitao


Uma parte do PTB entende que dificilmente a fuso com o
DEM no vai acontecer. Ao contrrio da ala que acredita na
fora dos Estados contra o comando nacional, uma outra ala
petebista em Pernambuco compreende como irreversvel a
determinao da presidente nacional do PTB, Cristiane Brasil,
filha do ex-deputado Roberto Jefferson, em unificar as duas
legendas. Isso comea a rachar a autopercepo do partido por
aqui, como em um processo de perda, que comea na negao
e passa por cinco etapas, a ltima delas a aceitao.
Oficialmente, o PTB em Pernambuco est coeso, contrrio
fuso. Nos bastidores, porm, menos de duas horas depois da
reunio estadual do partido ontem de manh, integrantes da
legenda j falavam com pessimismo sobre a fuso, no sentido
de que ela vai ocorrer. E retomavam o discurso de que se a
unio com o DEM for concretizada s h um caminho a ser
percorrido pelo grupo do ministro Armando Monteiro Neto:
uma debandada, com possibilidade de migrar para o PDT, que
por seu lado diz no haver qualquer conversa sobre o assunto.
Enquanto isso, cabe ao presidente estadual do PTB, Jos
Chaves, cumprir sua misso e transmitir coeso de seu partido,
mesmo em pleno choque da bancada estadual com a executiva
nacional. Ainda que entre as dvidas que surgem agora dentro
de Pernambuco. Por isso Chaves afirmativo, inclusive sobre
as perspectivas para 2016: O PTB est muito unido. Vamos
continuar onde estamos. Vamos continuar no PTB.

Srgio Bernardo/JC Imagem

k Humberto volta Assembleia

GESTO Pleno do Tribunal de Justia de Pernambuco atendeu pedido de Paulo


Cmara e deu um crdito ao Executivo no imbrglio sobre o oramento do Judicirio
Franco Benites

Srgio Bernardo/JC Imagem

pinga-fogo

fbenites@jc.com.br

briga entre o Executivo e o Judicirio iniciada semana passada por conta da no liberao
de recursos por parte do governo estadual recebeu um
um freio ontem. Por meio de
um ofcio, o governador Paulo
Cmara (PSB) pediu uma trgua ao Tribunal de Justia de
Pernambuco (TJPE) no que
diz respeito cobrana por dinheiro. No documento, o governador solicita que as negociaes entre os dois Poderes
sejam retomadas em maio
aps a publicao do relatrio
de gesto fiscal do quadrimestre e afirma que aposta na
construo de uma soluo
negociada para as dificuldades financeiras e oramentrias.
O ofcio do governador foi
lido ontem pelo presidente do
TJPE, desembargador Frederico Neves, durante reunio
do Pleno do tribunal. Na ocasio, os desembargadores decidiram dar um crdito de confiana ao governo estadual e

O clima entre os dois Poderes comeou a pesar na ltima quinta-feira quando o


TJPE divulgou uma nota acusando o Executivo de fazer
cortes severos no oramento
do Judicirio. O governo estadual respondeu em seguida,
negando qualquer tipo de corte e o combate seguiu por
meio da troca de notas oficiais.

LEGISLATIVO

GOVERNADOR Adotou um tom conciliador com o Judicirio


acatar o prazo solicitado. No
entanto, o TJPE ir, desde j,
consultar um escritrio de advocacia para saber que medidas poder tomar junto ao Supremo Tribunal Federal
(STF) caso as negociaes
no sejam retomadas de forma satisfatria.

No ofcio enviado ao TJPE,


Paulo Cmara destacou que
respeita o Judicirio e que
acredita no dilogo entre os
poderes e citou o perodo de
graves dificuldades econmico-financeiras vivido pelo
Pas e, por tabela, por Pernambuco.

Se a relao entre o Executivo e o Judicirio no das melhores, o governador aposta


no bom relacionamento com
o Legislativo. Ele assinou ontem um termo de cooperao
tcnica entre o governo e a Assembleia Legislativa para o
compartilhamento de informaes.
Esse convnio permitir
que Executivo e Legislativo
aumentem a sua capacidade
de dilogo, mostrando a populao que ns trabalhamos
em conjunto, declarou o governador aps a assinatura do
termo de cooperao ao lado
do presidente da Assembleia,
Guilherme Uchoa.

Governadores do NE em Braslia
Agenda de Lula

Trgua do TJPE

A agenda do ex-presidente
Lula, na prxima sexta-feira,
at agora s a inaugrao
da fbrica da Itaipava, em
Itapissuma. Mas pode crescer
a pedido de petistas e aliados
do PT, que querem um ato ou
evento com ele.

O governo Paulo Cmara


(PSB) pediu e o Judicirio
deu prazo para ver as contas
do Estado no quadrimestre.
O gesto reduziu a tenso.
Mas a curto prazo a conta
no deve fechar, o que exige
outra soluo negociada.

A estreia de
Tony Gel no
territrio...
...da famlia
Lyra, a convite
de Raquel

O deputado Tony Gel e a esposa,


Miriam Lacerda, ambos do PMDB,
sbado foram a caf oferecido pelo
ex-governador Joo Lyra (PSB).
Foi cortesia a Paulo Cmara
(PSB), no dia do Todos por
Pernambuco em Caruaru. Raquel
Lyra, deputada, convidou Tony.

Aps o governador
Paulo Cmara (PSB)
decidir manter a Arpe
com o PDT, um novo
nome para presidir o
rgo foi apresentado
pelo deputado federal
Wolney Queiroz (foto),
presidente do PDT no
Estado. Wellington
Batista, caruaruense,
atuava como secretrio
executivo de
Planejamento do Recife
at a Secretaria de
Planejamento Urbano
ser desmembrada, ms
passado, para
acomodar o DEM.

k Na verso eletrnica da coluna


2016, ano de Arraes em Pernambuco
A Alepe aprovou projeto de lei que torna 2016 o ano do
centenrio de Miguel Arraes. Mas o texto final foi substitudo,
pois o original, do deputado Henrique Queiroz (PR), previa
que o governo estadual, a Alepe e o Instituto Miguel Arraes
consagrassem comemoraes e homenagens. No jc.com.br

Srgio Bernardo/JC Imagem

k Wolney indica nome para Arpe

O governador Paulo Cmara (PSB) e os demais gestores


do Nordeste se renem hoje
noite, em Braslia, para finalizar os detalhes do encontro
que tero amanh com suas
respectivas bancadas federais
na capital federal. A reunio
dos nove chefes do Executivo
estadual com os deputados e
senadores ser s 8h30 no auditrio Nereu Ramos na Cmara Federal.
Paulo viaja para Braslia na
companhia dos secretrios En-

nio Benning (Imprensa), Mrcio Stefanni (Fazenda) e Jos


Neto (Assessoria Especial).
Recentemente, o governador
destacou que o encontro servir para que ele e os demais
gestores nordestinos conversem com as bancadas federais
sobre os projetos prioritrios
para a regio.
O ajuste fiscal que ir votao no Congresso Nacional
tambm ser um dos pontos
principais da conversa dos governadores com os deputados

e senadores. Em maro, a presidente Dilma Rousseff (PT)


colocou a aprovao do pacote como contrapartida para
ajudar o Nordeste.

ASSESSORIA

A Assessoria Especial de
Paulo Cmara ganhar mais
um integrante em breve. Luciana Azevedo, ex-presidente
da Fundao do Patrimnio
Histrico e Artstico de Pernambuco (Fundarpe) na gesto Eduardo Campos, integra-

Impeachment em estudos
Carolina Albuquerque

Priscilla Buhr/Acervo JC Imagem

O senador Humberto Costa (PT) ter reunies na Assembleia


Legislativa uma vez por ms com a bancada de oposio a
Paulo Cmara (PSB). O bate-bola com os deputados estaduais
que do suporte presidente Dilma Rousseff incluir tambm
visitas a ministrios e at um diagnstico das obras federais e
estaduais, para reforar a paternidade de projetos da Unio.

calbuquerque@jc.com.br

ps o segundo protesto
Fora, Dilma ganhar
as ruas, o PSDB decide
avaliar um pedido formal de impeachment da presidente Dilma
Rousseff (PT). A questo foi levantada e defendida abertamente pelo lder da minoria no Congresso Nacional, deputado Bruno Arajo (PSDB), ontem. O restante da bancada tucana de Pernambuco, contudo, ainda trata o
assunto com cautela.
Para Bruno, a pesquisa Datafolha, divulgada no final de semana, que indica que 63% da populao a favor do processo de
abertura de impeachment suficiente para sustentar um pedido
formal. H povo, fatos e o ambiente no Congresso para sustentar isso. A questo j est madura e no sei se amanh ou em
60 dias isso vai acontecer, seja
pelo partido ou pela populao.
Qualquer cidado pode pedir o
impeachment, argumentou.

BRUNO Datafolha respalda


Esse debate est iniciado.
Mas no uma questo s de
bancada. Vamos procurar os governadores, senadores e, obviamente, o presidente nacional do
partido, disse. H um ms, s
vsperas da primeira grande manifestao Fora, Dilma, o presidente nacional e senador Acio
Neves (PSDB) disse que o assunto no estava na pauta do PSDB,

colocando-se contra o impeachment.


Bruno Arajo evitou se aprofundar sobre se essa seria a "melhor sada" para o atual clima de
instabilidade poltica e econmica pelo qual passa o Brasil, uma
vez que, com o impeachment da
presidente, quem assumiria a
presidncia da Repblica seria o
seu vice, Michel Temer
(PMDB). "O movimento no
escolher quem vai ser o presidente. Se deve ou no ser o Michel Temer. algo constitucional. Ele dialoga melhor? At possvel que sim. Sou partidrio dele? No. No se pensou que seria Itamar o presidente quando
houve o movimento pelo impeachment de Collor", conclui.
O deputado Betinho Gomes
(PSDB) disse que esse debate est na ordem do dia, mas evitou
se posicionar. Deve ser construido coletivamente. J Daniel Coelho (PSDB) confessou
no estar convicto de que haja
elementos jurdicos para sustentar um pedido de impeachment.

r a equipe com a misso de


auxiliar o governador nos assuntos relativos cultura.
Durante a gesto de Luciana Azevedo, a Fundarpe foi
envolvida no escndalo conhecido como shows fantasmas
devido ao pagamento de
cachs de apresentaes inexistentes. Em 2011 o Tribunal
de Contas do Estado (TCE)
isentou Luciana de culpa nas
irregularidades, mas aplicou
uma multa de R$ 13 mil exdirigente. (F.B).

Centrais: novo
protesto contra
a terceirizao
Agncia Estado

s centrais sindicais
prometem realizar,
amanh, novos atos
para marcar posio contra o
projeto de lei que regulamenta o trabalho terceirizado no
Pas.
Diante da aprovao do texto principal na semana passada e com a votao das emendas hoje, no plenrio da Cmara dos Deputados, os sindicalistas se juntaro aos movimentos populares em pelo
menos sete capitais, onde tambm promovero paralisaes em todas as categorias filiadas Central nica dos
Trabalhadores (CUT), CTB,
NCST, Intersindical e CSP
Conlutas.
Chamado de Dia Nacional
de Paralisao contra o PL
4330/04, o protesto deve contar com o apoio de movimentos como o MST e da UNE.

jornal do commercio 5

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

poltica

www.jconline.com.br

Cludio Humberto, Teresa


Barros e Ana Paula Leito

claudiohumberto@odianet.com.br
twitter: @colunaCH

PP contra menos ministrios


O Partido Progressista (PP), presidido pelo senador Ciro
Nogueira (PI), um dos polticos acusados na Operao
Lava Jato, deve ficar ao lado do Palcio do Planalto e votar
contra a proposta que limita em 20 o nmero de
ministrios do Executivo. A proposta considerada uma
das mais populares, mas a cpula do PP avalia que o PMDB
joga para a torcida e que o Legislativo no deve se meter
nesse assunto.
Quem o pai? A PEC 299/13, que limita o nmero de
ministrios, de autoria do presidente da Cmara,
Eduardo Cunha (PMDB-RJ). Com grande parte da
executiva nacional enrolada no Petrolo, o PP acha que
no uma boa hora para divergir com o Planalto.
Ciro Nogueira ser reconduzido presidncia do PP,
como forma de deix-lo mais blindado da Lava Jato,
como antecipou esta coluna. O PMDB surpreendeu ao
propor reduo de ministrios, contrariando o conceito de
partido fisiolgico que briga por cargos no governo.

Roberto Stuckert Filho/Divulgao

k R$ 9 milhes em 3 meses

Apenas nos trs primeiros meses do ano, o governo Dilma


conseguiu gastar R$ 9,12 milhes com os cartes de
pagamento federais, os cartes corporativos. Como sempre,
a conta nossa. A Presidncia da Repblica quem mais gasta
com cartes: R$ 2,8 milhes, dos quais 90% so sigilosos, sob a
desculpa de garantia da segurana da sociedade e do Estado.
A Abin gastou R$ 1,14 milho em segredo.

Cartes mo

Os ministrios da Justia
e do Planejamento
gastaram R$ 1,9 milho e
R$ 1,3 milho
respectivamente. O
gabinete de Michel Temer,
gastou modestamente,
para os padres Dilma: R$
130 mil de janeiro a maro.

Conta vai crescer

Os mais de R$ 9 milhes
gastos pelo governo em
2015 representam
despesas de apenas 24 dos
39 ministrios.

TCU empaca

O TCU abusa das


desculpas para no julgar o
processo sobre as
pedaladas fiscais do
governo Dilma. O
procurador Jlio Marcelo
de Oliveira considera crime
a manobra com bancos
pblicos, atrasando
benefcios para fingir
supervit.

Enganao

Reprteres flagraram
ontem manifestantes de
aluguel de uma Frente
Nacional de Lutas, de
inspirao petista. Pobres
diabos laados na periferia
de Braslia receberam um
trocado, camiseta e bon.

Espelho meu

As relaes entre o
ex-deputado Andr Vargas e
o publicitrio Ricardo
Hoffman, da agncia
Borghi/Lowe, que levaram
ambos priso, foram
reveladas nesta coluna no
dia 6 de abril de 2014.

De Estado, no

Obama se disps a receber


Dilma em visita de Estado,
com pompa e circunstncia,
mas em 2016. que os EUA
s recebem duas visitas do
gnero por ano, e as de 2015
esto reservadas para Japo
e China.

Fora do rumo

Dilma atrapalha a
articulao poltica de
Temer, que tem evitado
temas polmicos, ao criticar
a reduo da maioridade
penal s para bajular os
petistas.

Supera o PT

O Itamaraty diminuiu a
lambana da punio ao
diplomata Eduardo Saboia,
acusado de salvar um
senador boliviano asilado por
455 dias na embaixada do
Brasil em La Paz. Vai
assessorar a Comisso de
Relaes Exteriores do
Senado.

k Frase

muita gente que est na rua,


insatisfeita

Moreira Franco, ex-ministro, para quem


Dilma no deve usar aritmtica para
avaliar protestos

Coxinhas

Dilma no Guiness

Pegou mal a apario do


senador Acio Neves
(PSDB-MG) na sacada de um
prdio enquanto a
populao queimava sob o
sol dos protestos. At parece
que o tucano teme o corpo a
corpo com o eleitorado.

Em menos de um ms,
Dilma foi alvo de uma coisa
rara no mundo: duas
manifestaes com um
total de 3,5 milhes de
pessoas pedindo sua sada
e chamando seu governo
de corrupto. Um recorde.

Abastecimento o
tema do Cidade Viva
DEBATE Iniciativa do SJCC discute a crise hdrica e os riscos do racionamento dgua,
um problema que atinge a 87,1% da populao recifense, segundo pesquisa do IPMN
Bobby Fabisak/JC Imagem

cludio humberto

Mariana Mesquita
mmesquita@jc.com.br

pesquisa intitulada O
recifense e o consumo
de gua, com 624 entrevistados, realizada entre os
dias 7 e 8 de abril, e cujo resultado foi divulgado ontem pelo
Instituto de Pesquisa Maurcio
de Nassau (IPMN), revela que
87,1% dos recifenses afirmam
sofrer com a falta dgua duas
ou mais vezes por semana e
que no tm acesso a gua de
forma contnua em suas casas.
O resultado indica que o problema do abastecimento na Regio Metropolitana do Recife
est longe de uma soluo.
Devido urgncia em se discutir a gesto dos recursos
hdricos, um problema que

COMPESA Tavares participar do programa em nova edio


tem afetado os grandes centros
urbanos em todo o Pas, gua
ser o ponto de partida para a
nova edio do programa Cidade Viva, que ser transmitido
hoje, ao vivo, pelo Portal NE10
e pela Rdio Jornal, das 16h s
17h. Promovido desde 2013, o
programa procura debater e

k rpidas
Ex-juiz Rocha
Mattos pega 17
anos de cadeia

Caixa suspendeu
pagamentos a
firmas suspeitas

A Justia Federal em So
Paulo condenou o ex-juiz
federal Joo Carlos da Rocha
Mattos a 17 anos, cinco meses
e dez dias de priso por
lavagem de dinheiro e evaso
de divisas. A sentena atende a
pedidos do Ministrio Pblico
de SP em ao penal que
tramita desde 2011. Ele foi o
alvo da Operao Anaconda,
deflagrada em outubro de
2003 para combate a uma
organizao que supostamente
vendia sentenas judiciais.

A Caixa Econmica Federal


informou que suspendeu os
pagamentos s empresas de
publicidade IT7 e Borghi
Lowe, suspeitas de repassarem
recursos ao ex-deputado Andr
Vargas. As empresas esto
entre os alvos da 11 fase da
Lava Jato. A CEF afirma que os
relatrios da PF e do MPF no
indicaram irregularidade
praticada pelo banco e que no
autorizar novos servios pelas
empresas at que a concluso
das investigaes.

analisar problemas do dia-adia dos pernambucanos.


Com o tema gua: o que o
futuro nos reserva?, o Cidade
Viva de hoje ter como convidados especiais o presidente
da Compesa, Roberto Tavares,
e o presidente da Associao
guas do Nordeste, Ricardo

Braga. A ideia abordar as diversas faces da crise hdrica,


que ameaa a economia e afeta
milhares de pessoas em todo o
Estado. O programa estimula a
participao do pblico atravs da internet, gerando fiscalizao e expresso da cidadania.
O coordenador executivo do
IPMN, Srgio Murilo Filho,
idealizador da pesquisa O recifense e o consumo de gua,
aposta nas redes sociais para divulgar uma campanha de
conscientazao sobre o consumo de gua. Alm do problema
no fornecimento, a pesquisa detectou um grande desperdcio
dentro das residncias analisadas. Segundo o levantamento,
45,8% dos recifenses entrevistados tm, por exemplo, o costume de tomar trs banhos dirios, e 35,1% passam cerca de
dez minutos debaixo do chuveiro. Para Murilo Filho, este
padro de consumo ambiental
afeta negativamente indivduos e empresas.

6 jornal do commercio

www.jconline.com.br

Brasil tem 220 casos


de dengue por hora

ancelmo gois
Ancelmo Gois

agois@oglobo.com.br
pelo twitter: @ancelmocom

Toma que o filho teu

SADE At 28 de maro, o Pas registrou 460,5 mil casos. No mesmo perodo de 2014,
foram 135,3 mil, o que representa expanso de 240%. Situao epidmica em So Paulo

A escolha de Michel Temer para chefiar a parte poltica


do governo trouxe desgaste para Dilma, por ter, dizem!,
terceirizado o poder. Mas, como falou um ministro do
Palcio, isso transfere das mos da presidente para as do
vice alguns pepinos. Como, por exemplo, o impasse da
nomeao de Henrique Alves, do PMDB da Cmara, para o
Turismo, no lugar de Vincius Lages, do PMDB do Senado.

Agncia Estado

Alex Carvalho/TV Globo

k O amor de Sueli e Jorge

Chegou a hora de
matar a saudade de
Sueli e Jorge,
personagens de
Andra Beltro e Fbio
Assuno em Tapas &
beijos, da TV Globo.
Nesta ltima
temporada, que
comea hoje, o casal
vai procurar uma
clnica de fertilizao
para engravidar. Fofos.

Rumo Holanda

Tcnicos da
Controladoria-Geral da
Unio vo Holanda
conhecer o processo sobre
a SBM Offshore. A
empresa, que fornece
navios-plataforma para a
Petrobras, aceitou, como se
sabe, acordo para pagar
US$ 240 milhes a
autoridades de l. Com
isso, encerrou o caso
envolvendo pagamento de
propinas gente da Guin
Equatorial, de Angola e
daqui.

Gato e rato

A Receita Federal est


comparando o peso das
malas dos brasileiros na ida
e na volta de Miami. Com
isso, uns grupos de viagem
vm recomendando que,
na ida, as pessoas levem
jornais e sapatos velhos
para fazer peso na mala e,
assim, no levantem
suspeitas com a muamba.

Eduardo Galeano

A obra do escritor
uruguaio Eduardo Galeano,
que morreu ontem, aos 74
anos, um sucesso no
Brasil. Ele vendeu por aqui
cerca de 600 mil cpias.
Metade disso foi de As
veias abertas da Amrica
Latina, que saiu pela L&PM.

Gnter Grass

O festejado editor
alemo Gerhard Steidl, 65
anos, que editava os livros
de Gnter Grass, o Prmio
Nobel de Literatura que
faleceu ontem, aos 87 anos,
esteve no Rio at sexta
passada, a convite do
Instituto Moreira Salles.

No mais

como dizia Eduardo


Galeano: Somos o que
fazemos, mas somos,
principalmente, o que
fazemos para mudar o que
somos.

Jos Cruz/Agncia Brasil

k Ponto final

Dia 24 agora, completam-se cem anos do holocausto


armnio, a matana e deportao de mais de um milho de
pessoas daquela nao que viviam no Imprio Otomano.
Stepan Nercessian, o ator, 61 anos, perdeu os avs e
parentes no genocdio. At hoje se emociona ao lembrar:
Eu nasci numa famlia com tantas vtimas. Soa estranho
ouvir o governo turco negar o massacre. O artista recorda
que, ainda criana, aps ouvir o pai contar a histria da
famlia, teve como primeiro impulso a ideia de matar um
coleguinha turco do colgio. Meu pai me ensinou a
perdoar, mas me pediu para no deixar esta histria cair
no esquecimento, diz. A atriz Aracy Balabanian, 75 anos, e
o cantor Fiuk, 24 anos, tambm descendem de armnios.

Cartinha amorosa Segue...


O veterano jornalista
mineiro Jos Maria Rablo,
que amargou 16 anos de
exlio na ditadura, mandou
telegrama para Dilma. Diz
assim: Prezada presidenta.
A nuvem no para sempre.
Um dia passa... Do seu
amigo Jos Maria Rablo.

Editores:
Gilvandro Filho gilvandro.filho@jc.com.br
Bianca Negromonte bianca@jc.com.br
Gilvan Oliveira goliveira@jc.com.br
Fale conosco: (81) 3413-6182
Twitter: @jc_brasil

Tiago Queiroz/Estado Contedo

brasil

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

que Rablo, antes do


exlio, conviveu com Dilma
quando foi candidato a
prefeito de BH, cujo slogan
era o tosto contra o
milho. Dilma vivia na
capital mineira e participou
ativamente da campanha.
Rablo no venceu o pleito.

O PAULO O mais
recente levantamento
do Ministrio da Sade
mostra que o Brasil registrou,
at 28 de maro, 460,5 mil casos de dengue (220 notificaes por hora), mais da metade em So Paulo (257.809, ou
55%). O Estado ainda responde por trs de cada quatro
mortes ocorridas no Pas (99
de 132).
A Secretaria Estadual de
Sade afirma que trabalha
com nmeros menores, de casos confirmados, enquanto a
Prefeitura prometeu reforar
aes. Pelo ministrio, So
Paulo tambm registra o
maior nmero de ocorrncias
da doena no recorte regional, considerando os 304.251
casos do Sudeste. E lidera
rankings por cidades.
Considerando o valor de referncia da Organizao Mundial da Sade (OMS) para epidemia, que de 300 casos por
100 mil habitantes, o Estado
j superou esse indicador: est em 585,5 casos por 100 mil.
No Brasil, no mesmo perodo
de 2014, foram registrados
135,3 mil casos (aumento de
240,1% em 2015).
No Estado de So Paulo, o
registro era de 35.141 (633,6%
de acrscimo em 2015). Entre
os municpios com mais de 1
milho de habitantes, Campinas (SP) o que tem mais casos e maior incidncia. A capital paulista aparece em quarto. O prefeito Fernando Haddad (PT) comentou os casos
de dengue no Estado e prome-

EMERGNCIA Tendas de atendimento a pacientes com dengue esto sendo instaladas em SP


teu reforar as aes de combate ao mosquito. Se os dados do Ministrio se confirmarem, ns estamos falando de
uma epidemia em So Paulo.
A capital continua em uma situao melhor, mas no confortvel, porque os casos so
muito mais numerosos do
que no ano passado. (Vamos)
colocar a Vigilncia (Sanitria) em alerta total, porque o
pior ms do ano, disse, referindo-se ao ms de abril.
A Secretaria Municipal da
Sade informou que uma tenda de atendimento para dengue, igual a que j existe na
Brasilndia, comear a funcionar na zona norte. Outras
quatro comearo a funcionar
at a prxima semana.

O governador Geraldo Alckmin (PSDB) tambm abordou


o assunto. O secretrio (de
Sade) David Uip est em permanente contato com a Prefeitura. Ns oferecemos, alm
do que a Superintendncia de
Controle de Endemias j tem,
mais 500 agentes para o combate, 50 veculos, toda a equipe, alm do Instituto Adolfo
Lutz e 30 mdicos.
O Ministrio da Sade informou que fez um repasse adicional de R$ 150 milhes para
todos os Estados e municpios
para a adoo de medidas de
vigilncia, preveno e controle da dengue. Sobre So
Paulo, o rgo informou que
repassou mais de 28,6 mil litros de inseticida, alm de kits

de diagnstico e manuais de
manejo clnico.

DIFERENAS

Ontem, tambm foram divulgados dados da Secretaria


de Estado da Sade. Eles
apontam que foram registrados, at o fim de maro,
158.300 casos autctones confirmados. O nmero at 10 de
abril sobe para 159.328. Os indicadores diferem dos divulgados pelo ministrio, pois levam em considerao os casos confirmados, e no as notificaes. Nos dados do Estado, Campinas tambm aparece como a cidade com o maior
nmero de casos confirmados: 20.380. A capital vem em
terceiro: 9.809.

Recife | 14 de abril de 2015 | tera-feira

brasil

7
www.jconline.com.br

Polcia
prende 41
suspeitos
de fraude

DPVAT Operao Tempo de Despertar da


PF investiga desvio de pelo menos R$ 28
milhes no seguro obrigatrio de veculos
Folhapress

O PAULO A Polcia Federal prendeu,


at o final da tarde de
ontem, 41 pessoas sob suspeita de envolvimento com
uma quadrilha que fraudou
pelo menos R$ 28 milhes
do Dpvat (seguro obrigatrio de veculos).
Entre os detidos esto policiais civis e militares e agentes de seguros. Segundo a polcia, h envolvimento tambm de servidores pblicos,
mdicos, enfermeiros, fisioterapeutas e dentistas.
A Polcia Federal no informou onde aconteceram as
prises, mas a operao, chamada Tempo de Despertar,
ocorreu de forma simultnea em Gois, Esprito Santo, Bahia, Braslia e Minas
Gerais.
Ao todo, cerca de 220 policiais federais atuaram na
operao.
Alm dos mandados de priso, tambm foram expedidos sete mandados para condues coercitivas (quando

o investigado obrigado a
prestar depoimento) e 61 de
busca e apreenso.
De acordo com a investigao da PF, em parceria com
o Ministrio Pblico, a Corregedoria da Polcia Civil e a
Polcia Militar de Minas Gerais, o grupo utilizava vrios
mtodos para fraudar o seguro Dpvat.
Um dos mtodos era falsificar assinaturas em procuraes e declaraes de residncia falsas. O grupo tambm, ajuizava aes, de forma simultnea, em comarcas
distintas, sem relao com o
local do acidente e sem que
as vtimas tivessem conhecimento do processo, segundo
a polcia.

ESTELIONATO

Os suspeitos podero responder judicialmente pelos


crimes de formao de quadrilha, estelionato, falsificao e uso de documentos pblicos, corrupo ativa e passiva e facilitao ou permisso de senhas de acesso restrito a terceiros.

k rpidas
STJ mantm
pena de pilotos
americanos

Ministrio
raciona envio de
hemoderivados

O Superior Tribunal de
Justia (STJ) manteve a pena
dos pilotos americanos
Joseph Lepore e Jan Paul
Paladino em trs anos, um
ms e dez dias. Os dois
pilotavam o jato Legacy que
colidiu com um Boeing 737
da Gol em setembro de 2006,
a 37 mil ps de altitude sobre
a Serra do Cachimbo, em
Mato Grosso. O acidente do
voo 1907 resultou na morte
de 154 pessoas. Em uma
tentativa de conquistar
diminuio de pena, o pilotos
pediram a reanlise do
julgamento ocorrido na
Turma em agosto de 2013.

Pacientes com hemofilia


esto enfrentando desde
novembro racionamento de
produtos essenciais para a
sobrevivncia, os
hemoderivados, em oito
Estados. Por razes que o
Ministrio da Sade no
informou, os derivados tm
sido entregues em
quantidade insuficiente,
obrigando pacientes a reduzir
a dosagem e a se deslocar
vrias vezes no ms para
obter uma quantidade
mnima. Problema ocorre em
Minas, Rio Grande do Sul,
Paran, Santa Catarina, So
Paulo, Rio, Cear e Paraba.

8 jornal do commercio

opinio JC

www.jconline.com.br

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira


Diretor de Redao:
Laurindo Ferreira laurindo@jc.com.br
Diretora-Adjunta de Redao:
Maria Luiza Borges marialuizaborges@jc.com.br

q editorial

O que o futuro nos reserva?


E

ssa pergunta estar sendo debatida hoje no Sistema Jornal de Commercio de Comunicao, dentro do programa Cidade
Viva, tendo como foco um tema sempre recorrente: a escassez de gua. Para ns, nordestinos, uma questo que
vem do primeiro sculo de descobrimento e ainda no foi respondida. Para
as populaes urbanas, uma dramtica
condio sempre presente pela deficincia dos sistemas, pela incapacidade
de o planejamento acompanhar o crescimento das cidades, um problema que
se torna mais visvel porque sai dos escaninhos polticos e do poder e chega

s ruas, com a voz do povo para degelar a burocracia e fazer da escassez da


gua o clamor da Cidade Viva.
Qual a diferena entre as toneladas
de relatrios expondo as dificuldades
urbanas e a tragdia da seca no Agreste
e no Serto e o esforo que se processa
agora para desvendar o futuro? A diferena bsica que esto sendo trazidas
para a mesa de discusso pessoas que
vivenciam o problema e esto aptas a
cobrar dos dirigentes pblicos aes
mais que emergenciais, como se costuma fazer a cada ciclo de seca.
Cidade Viva , como acentua Beatriz
Ivo, do Comit de Contedo do SJCC,

A essencial pequenez
Jos Luiz Delgado
jslzdelgado@gmail.com

ingum, sobre o homem, ter


feito melhor ideia do que os
astronautas que foram ao espao e viram a Terra de muitssimo longe. Entristeceram-se com a imensido
absolutamente negra, deslumbraram-se
com a quantidade estpida de luzeiros
na escurido do cu, e mal conseguiram
ver nosso planeta. Se tivessem ido mais
longe, no teriam conseguido perceber
a bolinha azul, insignificante, irrisria,
ridcula, desprezvel a morada do homem, a Terra. Da Lua, daquela espantosa distncia, quem suporia sequer que,
na nossa bolinha, acontece uma inacreditvel maravilha, a vida, e alguns seres
banalmente minsculos, andando sobre
duas pernas, questionam-se a si mesmos e questionam o universo inteiro?
Muito menos suporia que esses seres diminutos vivem se digladiando em disputas de toda sorte, julgando-se muito importantes.
Se a Terra pequenina vista do espao, o homem ridiculamente pequeno.
E passamos a existncia completamente indiferentes a essa tremenda insignificncia. Inconscientes de nossa essencial pequenez. Por isso, dada essa pequenez substancial, so to ridculas as
vaidades bestas, as manias de grandeza,
as arrogncias, as prepotncias, as so-

TV Universitria hoje o
principal veculo de comunicao da UFPE, entretanto
vem retransmitindo a programao
da TV Brasil, uma emissora da Empresa Brasileira de Comunicao
(EBC), qual est filiada desde
2007. Neste sentido, vem cumprindo
com dificuldade seu papel socializador de informaes com a sociedade
pernambucana. Sem a dotao oramentria necessria, este ncleo
amargou o fechamento da Rdio Universitria AM, bem como deixou a
TVU operando muito precariamente, chegando at a sair do ar por falta
de manuteno de seu transmissor
j desgastado pelo uso ininterrupto.
Como se no bastasse o fechamento
das portas e a paralisao das transmisses da programao de variedades da Rdio Universitria AM, a
Universitria FM est deriva. Muitos dos programas so executados
por profissionais j aposentados ou
colaboradores voluntrios que, por
amor radiofonia, concedem seu
tempo e tcnica profissional para
manter a Universitria FM no ar.
Em 2016, todas as emissoras e retransmissoras de TV devem trocar
seus equipamentos analgicos por
equipamentos digitais. Vale lembrar
que a misso do NTVRU promover a comunicao pblica de maneira democrtica e participativa, estimulando a formao crtica e a construo do conhecimento. Como pla em prtica? Apenas retransmitindo programas enlatados e totalmente produzidos por emissoras do eixo

rpidas sob pena de o litoral superpovoado tomar conhecimento, na prtica,


do que dizia Conselheiro no sculo 19,
que o Serto ia virar mar e o mar ia virar Serto. Uma profecia pela metade
porque o mais provvel que o Serto
permanea o que sempre foi, ampliando sua extenso territorial at o litoral.
Pelo tamanho da tarefa h de se tirar
deste canal que Cidade Viva abre hoje
muito mais que discursos estreis, introduzindo o clamor de quem sofre
com a escassez de gua. E que se tenha
por orientao que a tragdia de ontem
pode voltar a se repetir, lembrando-se,
sempre, o Padre Ferno Cardim, em

Tratados da terra e gente do Brasil,


quando descreveu a seca entre 1580 e
1583: Houve to grande seca e esterilidade nesta provncia que os engenhos
dgua no moeram por muito tempo.
As fazendas de canaviais e mandioca,
muitas se secaram, por onde houve
grande fome, principalmente no Serto
de Pernambuco, pelo que desceram do
Serto apertados pela fome, socorrendo-se aos brancos, quatro ou cinco mil
ndios.
Pois bem, essa histria faz parte do
segundo bloco do Cidade Viva hoje
partir de 16h. Vale a pena acompanhar
e participar, mais que ver ou ouvir.

q Charge k miguel

berbas, os personagens demasiadamente graves e pretensiosos, os tolos que


porque milionrios ou porque poderosos ou porque em plena vitalidade ou
por qualquer outro pretexto fazem
ideia muito elevada de si, imaginam-se
gigantes e imortais.
E, se tudo, em ns, to minsculo,
no ser, talvez, que nossos pecados sejam, tambm, igualmente pequeninos?
No sero quantos deles? a imensa
maioria? apenas pecados de nossas debilidades, pecados de fraqueza, muito
mais do que de maldade, pecados da
nossa natureza ferida, machucada, marcada pela matria e pela carne (que
fraca)? Somos frgeis e vulnerveis. Somos, em toda a criao, o nico ser dividido e misto meio esprito e meio matria, ora anjo ora demnio.
Somos todos pequeninos pecadores
humilhados. Humilhados pela conscincia das prprias quedas. E bastar isso
a humilhao que a dor do pecado
traz, o corao contrito e arrependido
(mesmo que v depois incorrer nas mesmas faltas) para a infinita misericrdia daquele que-sabe-o-que-h-no-ntimo-do-homem, nos acolher. S um pecado no h de ser perdoado o da rejeio completa, voluntria, exterior e
interior, consciente, cabal, do Criador.
k Jos Luiz Delgado professor
universitrio

Eleies na UFPE (1)


Maria Jos Luna

uma ferramenta moderna que faz


com que a participao direta do pblico funcione como instrumento de cidadania eficiente. Essa a marca fundamental da interatividade que se d entre um sistema de comunicao que se
integra com seu pblico e faz dele interlocutor, parceiro na busca de objetivos
comuns a todos, como o caso do abastecimento dgua, que tem tambm
uma crnica extensssima de dificuldades na Regio Metropolitana do Recife
e nos maiores polos urbanos do Interior.
Trata-se de um problema historicamente acumulado, que exige respostas

sul-sudeste. Quem decide o que o povo pernambucano deve assistir? Colocar em prtica essa misso seria
criar e produzir programas localmente para valorizar o homem, os temas
e os problemas da comunidade pernambucana, acentuando assim nossa
cor, nosso som e nossos hbitos.
A falta de produo de programas
locais, alm de desperdiar a oportunidade de divulgar a cultura, os valores e as tradies pernambucanas
to ricas e influentes em outras regionais brasileiras, retira a chance de
ofertar aos alunos de comunicao
social (jornalismo, radialismo e publicidade) e cinema um espao para
aprendizagem profissional e estgio
curricular. Os projetos do NTVRU
devem ser repensados urgentemente, estando este ncleo articulado
com a Pr-Reitoria de Comunicao
e Informao, a Pr-Reitoria de Extenso e os departamentos de Comunicao Social e Cinema, e todas essas instncias universitrias ancoradas no conceito de sustentabilidade.
A nova gesto frente da reitoria
tornar o NTVRU um rgo suplementar estratgico e exitoso para o
bem da comunidade acadmica e civil. O NTVRU deve urgentemente
passar por uma reestruturao geral
em suas diversas dimenses, que vo
desde melhorias em sua infraestrutura predial, renovao e digitalizao
de seus equipamentos, bem como a
reposio de pessoal em seu quadro
de servidores permanentes. Isto exige a realizao de concursos
k Maria Jos Luna candidata a
reitora da UFPE

Vamos tomar conta do Brasil!


Eduardo Carvalho

stamos cada dia mais indignados com as notcias que a imprensa e os delatores tm divulgado sobre os saques na Petrobras,
maior empresa do Pas, que tinha ativos da ordem de R$ 753 bilhes. O monoplio estatal, gerido pelo Governo Federal, presidido pelo PT com seus dirigentes nomeados pelo ex-presidente
Lula e pela a presidente Dilma Rousseff. Dilma, inclusive, foi presidente do
Conselho de Administrao da empresa, que de acordo com o seu estatuto a
responsabiliza por fiscalizar a gesto
dos diretores, avaliar os resultados de
desempenho, aprovar, anualmente, o
valor de contratos ou operaes. Entretanto, pelo que o procurador da Repblica declarou recentemente, a presidente goza de imunidade, no podendo
ser fiscalizada por atos anteriores sua
gesto.
O caso da Petrobras mais um escndalo de corrupo do governo Petista
que veio tona. Recordo-me que, ao assumir o comando do Brasil, o PT havia
se comprometido com a tica, e no h
nenhuma dvida que fomos enganados. No cdigo de tica do PT h o compromisso de zelar para que a captao
e a destinao de todos os recursos, seja feita de modo legal, adequado e transparente. A minha viso que o PT
um partido criado para ser oposio, e
no para governar.
Como no Brasil h vrias tribos,
muitos esto decepcionados; outros
no querem acreditar no que amplamente se noticia; outros tantos tm certeza do que se noticia porque fazem
parte dos esquemas; e muitos optam pe-

la ignorncia da gravidade que a corrupo representa.


Pelo que temos lido e assistido, esse
cncer provavelmente est espalhado
por outras instituies pblicas, que a
Polcia Federal precisa investigar. A
Eletrobras, outra gigante estatal, foi a
empresa brasileira com maior prejuzo
em 2014: R$ 6 bilhes. O Banco do Brasil, empresa nacional que tem o maior
ativo, cerca de R$ 1,3 trilho, e a Caixa
Econmica, com ativo da ordem de R$
869 bilhes, tm sido objeto de repasses de verbas para os cofres do Tesouro, mascarando resultados de supervit.
J o BNDES tem financiado obras
em pases de governos corruptos, como divulgado por jornalistas especialistas em economia. Essas empresas tambm devem ser investigadas. Nesse particular, surge uma dvida: de quem a
responsabilidade de fiscalizar essas empresas? Do Tribunal de Contas da
Unio (que at onde entendo um organismo criado para fiscalizar as contas do governo)? Da Receita Federal?
Da Controladoria Geral da Unio? Da
Comisso de Valores Mobilirios
(CMV considerando que o a Petrobras e a Eletrobras tm suas aes negociadas na Bolsa de valores)? Acredito
que os rgos responsveis devem tambm ser ouvidos sobre as fraudes que a
Polcia Federal descobre. Esses rgos
parecem inertes diante dos fatos.
A perda de valor da Petrobras foi arrasadora. Tudo isso cria um cenrio
pessimista. Agora, podemos entender
porque a Presidente durante a sua campanha para a reeleio no apresentou
plano de governo.
O Pas est diante de tantas priorida-

des, que difcil dizer o que poder ter


mais impacto positivo para o povo.
Uma multido tem ido s ruas, com vrias reivindicaes, inclusive feitas pelo bloco petista. A leitura que fao
que tudo se resume em um grande e
complexo problema: os sistemas poltico e de governo esto podres, obsoletos.
O governo atual, no poder faz 12
anos, com cerca de 20 mil cargos de
confiana, patina ou piora nos indicadores macroeconmicos do PIB, IDH,
PISA, criminalidade, corrupo etc. As
lideranas do Pas, historicamente ticas e competentes, devem se unir atravs das suas representaes como Federao das Indstrias, Cmaras de Comrcio, associaes profissionais para
fazerem uma diagnose da situao do
Brasil. Devem somar empenhos e elaborar propostas para soluo dos problemas e, em seguida submeter presidenta Dilma e aos presidentes dos poderes
Executivo e Judicirio.
Precisamos tomar conta do Brasil,
queremos ter orgulho de sermos brasileiros, no queremos desistir do nosso
Pas. Aos brasileiros que tm a capacidade de ler, ouvir vrias fontes de informao, criando um entendimento crtico, sem visar interesse pessoal, cabe se
levantar da cadeira, sair da inrcia verbal e orientar os que no tm essa oportunidade, esclarecer, elaborar propostas, mostrar indicadores, fatos. No sejamos omissos, o futuro do nosso povo,
dos nossos filhos, dos nossos netos estar penhorado se nada fizermos.
k Eduardo Carvalho educador e
autor do projeto Cidados Globais,
pela Harvard University

k Os textos assinados publicados em Opinio e Voz do Leitor no refletem necessariamente a posio do Jornal do Commercio. O JC se reserva o direito de editar e de adaptar os textos linguagem jornalstica.

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

Sua opinio
muito importante.
Fale conosco:

(81)3413.6178
www.jconline.com

jornal do commercio 9
Editores de fotografia:
Arnaldo Carvalho acarvalho@jc.com.br
Chico Porto cporto@jc.com.br
Heudes Regis hregis@jc.com.br
Fale conosco: (81) 3413.6433

voz do leitor
Imortal
O escritor e jornalista
Arthur Carvalho dever
ocupar a cadeira nmero 10
da Academia
Pernambucana de Letras.
Baiano, descendente de
nobre e ilustre de famlia
de intelectuais que se
destacou nas letras
jurdicas e jornalsticas da
Bahia. A Academia de
Letras est de parabns
com a entrada desse
baiano, hoje pernambucano
de corao.

pela internet
Mande seu e-mail e suas fotos
para vozdoleitor@jc.com.br

pelo telefone

pelo comuniQ
Faa o download e acompanhe pelo
comuniqapp.com.br

Foi com surpresa que


recebi a resposta da Compesa,
dia 10, alegando que o
problema do esgoto da Rua
Digenes Fernandes Tvora
foi finalizado. A rua continua
alagada, com gua infectada, e
a situao piorou. Os carros
da empresa prestadora de
servios aspiram e, quando
saem, a situao fica do
mesmo jeito. Todo esse
transtorno devido obra da
Rua Joana Noberto Pessoa.

Sem acesso

Na Rua Maestro Nelson Ferreira, caladas e via esto cobertas de mato.


k Carlos Ribeiro, via comuniQ

Crise no governo

k Frase

O TJPE, num ato de bondade


desistiu da construo da nova sede,
que custaria R$ 1,7 bilho. bom
lembrar que a atual sede do TJ foi
construda h menos de 20 anos e
nada poderia justificar a pretenso
de construir uma nova sede. O
Judicirio tem que abrir os olhos e
parar de viver fora da realidade.
k Carlos Campello, por e-mail

Sem nenhuma comunicao,


fecharam a passagem da rede
da Digenes Fernandes
Tvora, ignorando nossas
necessidades e exposio a
doenas srias, odor
insuportvel e mosquitos. A
empresa no d previso do
trmino da obra e no
encontra outros meios para
que a nossa rede de esgoto
seja normalizada.
k Cris Basto, por e-mail

k Carlos Enrique Loureiro,


por e-mail

k Descaso

Mato serve de esconderijo


Os moradores da Rua Professor Digenes Fernandes Tvora,
em Casa Caiada, Olinda, esto preocupados com o mato que
toma conta dos postes da Celpe e vem servindo de esconderijo
para os assaltantes.

Mais indstrias

k Bartolomeu da Silva
Arajo, por telefone

k Nara Maria Amaral Leite


nairaamaral1@gmail.com

k Olinda

A situao financeira do
governo do Estado bem pior
do que as informaes que
chegam imprensa. H um
sentimento de impotncia em
todos dirigentes
recm-empossados. A ordem
cortar gastos para garantir o
pagamento dos salrios.

k Fausto Leonilde, por e-mail

Gostei de ler, neste JC,


no ltimo dia 28, a notcia
de que o Conselho Estadual
de Polticas Industriais,
Comerciais e de Servios
(Condic) aprovou 25
projetos de 14 indstrias
em implantao e
ampliao que juntas
investiro R$ 99,9 milhes
em seus negcios em
Pernambuco. Sero 14
indstrias, oito
importadoras e trs
centrais de distribuio em
trs municpios.

trabalho que exercem!


Governantes, a greve no
est sendo planejada por
professores revoltados com o
que fazem, querendo
descontar no governo, mas
por professores que amam o
que fazem e s querem o
melhor para a educao! Eles
s esto lutando por seus
diretos.

Isan Braga / Voz do Leitor

Em 13 de agosto de 2005
faleceu o ex-governador de
Pernambuco, Miguel Arraes
de Alencar. Dia 13 de agosto
de 2014, morreu, num
acidente trgico, o
ex-governador de
Pernambuco, Eduardo
Campos. Com isso, fao um
apelo ao governador de
Pernambuco, Paulo Cmara, e
ao presidente da Assembleia
Legislativa, Guilherme Ucha,
para que se elabore um
projeto de lei que transforme a
data em feriado.

Abandono em Piedade

Antonio Sstenes / Voz do Leitor

Feriado

Os professores no querem
parar de trabalhar, querem
justia! Os alunos no
querem desistir dos estudos,
querem justia! Ns s
queremos que nossos
governantes percebam a
importncia da educao e,
principalmente, a
importncia dos professores.
No quero simplesmente que
meus mestres recebam um
aumento de salrio, mas que
sejam reconhecidos pelo

Rua continua alagada

jacques.correia@gmail.com

k Nelson Rubens Mendes


Loretto nloretto@gmail.com

Envie suas cartas para a Rua


da Fundio, 257, Santo Amaro

Pela valorizao da educao

k Jaboato

k Jacques Franois

O Portal do Servidor de PE,


vinculado Secretaria de
Administrao do Estado,
uma vergonha. Ao solicitar a
comprovao dos meus
rendimentos para fins de
Imposto de Renda, obtive
como resposta a mensagem
de que o objeto foi
removido. Ao tentar uma
soluo pelo Fale Conosco da
SAD, responderam que o
publicador estava
indisponvel
temporariamente.

por carta

Ligue para a Redao do jc:


(81) 3413.6178

Carlos Ribeiro / Voz do Leitor

Entre em
contato

k Isan Braga Sena e Silva isanbraga.jornalista@gmail.com

k Frase

Esgoto a cu aberto em Boa Viagem


Em dezembro entramos em contato com a Compesa, mas no houve atitude eficaz para resolver
o problema de esgoto a cu aberto na Rua Baro de gua Branca, em frente aos nmeros 521/529.
k Antonio Sstenes, por e-mail

k Pede-se providncia
Ilha de Itamarac abandonada

Compesa

Abastecimento

A paradisaca, cantada e
versada Ilha de Itamarac
encontra-se em runas e,
como diz a cantiga, de mal a
pior... A cidade est
entregue a toda sorte de lixo:
malfeitores, polticos e
gestores incompetentes,
ladres, assaltantes,
arrombadores de residncias,
drogados, estupradores,
violncia no transito,
veculos nas praias... Tudo
isso decreta a ausncia plena

do estado e a falncia total da


ilha! Governador e prefeito,
durante esse tempo de
mandato, vocs no tm
vergonha dessa desgraceira
que se instalou no
municpio? Existem planos
para aes corretivas, to
urgentes e necessrias?
Aguardo respostas e
providncias!

A falta dgua na Rua


Olegrio Mariano, em
Jardim Atlntico, Olinda,
rotineira. Alm disso, a
prefeitura asfaltou a rua h
menos de dois anos e depois
a Compesa fez um servio,
em frente ao nmero 598,
deixando um pequeno
buraco, que se transformou
numa cratera.

k Murilo Sotero Farias


msotero16@gmail.com

k Walmir Vieira, via


comuniQ

Na campanha eleitoral, Paulo Cmara


falava que nosso Estado vivia em uma
ilha de prosperidade deixada pelo PSB.
O ano de 2015 chegou e o que vemos
exatamente o contrrio: no h verbas
para concluso de obras, nem para
aumento de salrio dos professores. O
Pacto Pela Vida declina. E a rea
cultural anda desprestigiada.
k Ernesto Maia, por e-mail

Descarte irregular

Estacionamento

Gostaria de saber porque a


Compesa s libera gua para a
Rua 27 de Novembro, no
Ibura, pela madrugada e a
cada trs dias. E h outro
problema: moradores utilizam
encanao clandestina.
Quando instalaro canos e
relgios para que possamos
pagar pela gua e ter o
abastecimento regularizado?

Carece de fiscalizao o
pssimo hbito das padarias do
Ipsep descartarem na rede de
esgoto o leo de fritura. Entre
as ruas Hlio Brando e Adolfo
Faro, encontramos o pior efeito
disso, pois o esgoto retorna para
dentro da Escola Jos Vicente
Barbosa, invadindo a cozinha e
os sanitrios. Um caos para
alunos e funcionrios!

As ruas Manoel Coriolano e


Caracatuba, no Pina, tiveram
placas de estacionamento
proibido implantadas. Ambas
so mo-nica e tm baixo
fluxo de veculos. No
entendemos por qual razo a
medida foi adotada. Ademais h
um cidado que pe cavaletes
nas vagas restantes a fim de
guard-las para seus clientes.

k Mnica Cosme, via


comuniQ

k Franklin Siqueira Santos


glemcrym79@yahoo.com.br

k Henrique Andrade, por


e-mail

10

internacional

www.jconline.com.br

Brasil e EUA vo
ampliar parcerias

AFP

M
AFP

arcado para o dia


30 de junho, o encontro da presidente Dilma Rousseff com o presidente americano Barack Obama, em Washington, pretende
avanar nas relaes comerciais entre os dois pases e tambm buscar cooperao nas
reas de defesa, inovao
tecnolgica, energia e meio ambiente, informou na tarde de ontem, a embaixadora dos Estados Unidos no Brasil, Liliana
Ayalde. A data da viagem foi
anunciada por Obama no sbado passado, no Panam, durante a Cpula das Amricas, onde
ele se reuniu com Dilma.
Conhecendo a data do encontro, vamos acelerar as agendas. Esperamos que algumas
coisas avancem para a visita e
outras tero que ser agendadas
para depois. Temos entusiasmo
para acelerar mecanismos e facilitar o comrcio, gostaramos
de aproveitar a conjuntura para
procurar parcerias em termos
de inovao. um bom momento para os dois pases, afirmou
a embaixadora.
Liliana e um grupo de americanos que participam da feira
de defesa e segurana LAAD, a
partir de hoje, no Riocentro,
reuniram-se no incio da noite
com o ministro da Defesa, Jaques Wagner. Depois da tenso
entre os dois pases causada pelas denncias de espionagem
por parte do governo americano, a embaixadora disse que repetiria as palavras de Dilma sobre o futuro da relao entre
Brasil e Estados Unidos. o
momento de avanar, estamos
aproveitando para ter uma
agenda robusta. Empresrios,

REAPROXIMAO Dilma e Obama se reuniram no Panam, durante a Cpula das Amricas

No fim de maio,
Dilma viajar ao
Mxico em
busca de maior
cooperao
turistas, estudantes podem
aproveitar este momento, afirmou.
Para a diplomata, as dificuldades polticas e econmicas
do Brasil no alteram a disposio de melhorar a relao comercial e promover outros
acordos. Todos os pases passam por momentos difceis.
Nosso pas economicamente
tambm teve seu momento dif-

cil. Neste momento achamos


que nossa economia est muito forte. No caso do Brasil, acreditamos no Pas. Talvez um
momento difcil este ano, no
prximo ano, mas vemos uma
parceria estratgica no para
um ou dois anos, mas muito
mais do que isso, declarou.
Sobre o histrico encontro
entre Obama e o presidente
cubano Ral Castro, na Cpula das Amricas, no Panam,
Liliana Ayalde disse que a retomada das relaes entre os
dois pases ser um processo. Apostamos em uma abertura com Cuba. As coisas no
vo acontecer de hoje para
amanh, mas os dois pases
tm inteno de dilogo, de
procurar uma sada. At sobre
os temas que a gente no est
de acordo. O fato de que o presidente Obama teve coragem

de abrir o dilogo algo que todos queremos aproveitar, afirmou.

MXICO

Editores:
Gilvandro Filho gilvandro.filho@jc.com.br
Bianca Negromonte bianca@jc.com.br
Gilvan Oliveira goliveira@jc.com.br
Fale conosco: (81) 3413-6182
Twitter: @jc_internacional

Celular ajudar a
diagnosticar cncer

REUNIO Dilma e Obama tero encontro em Washington, no dia 30 de junho, para


tratar de temas como defesa, comrcio, inovao tecnolgica, energia e meio ambiente
Agncia Estado e AFP

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

O presidente do Mxico, Enrique Pea Nieto, receber em


maio a presidente Dilma Rousseff, uma ocasio que servir para estreitar as relaes econmicas com o Brasil, informou ontem a chancelaria mexicana. A
presidente brasileira visitar o
Mxico no fim de maio, explicou a subsecretria de Relaes
Exteriores para a Amrica Latina e o Caribe, Vanessa Rubio.
Durante um encontro particular na Cpula das Amricas
no Panam, Pea Nieto e Dilma
acordaram que as duas principais economias da Amrica Latina e do Caribe tm que cooperar mais, tm que se aproximar
mais, relatou a subsecretria.

IAMI Um dispositivo novo, que pode


ser adicionado a
um smartphone, pode ser capaz de diagnosticar com preciso e de forma barata o cncer,
uma tecnologia que pode ser
til em reas remotas, informaram ontem pesquisadores dos
Estados Unidos. Conhecido como D3, o dispositivo foi projetado para ser usado por mdicos
especialistas, e no pelo pblico em geral, e at agora parece
to preciso quanto os testes
mais desenvolvidos e caros de
uso corrente, mas a um preo
de apenas US$ 1,80 (cerca de
R$ 5,6) por paciente.
A pesquisa foi divulgada na
Proceedings of the National
Academy of Sciences, uma revista cientfica norte-americana. Acreditamos que a plataforma que desenvolvemos fornece recursos essenciais a um
custo extraordinariamente baixo, afirmou o co-autor Cesar
Castro, mdico do Massachusetts General Hospital Cancer
Center and Center for Systems
Biology.
D3 a sigla para diagnstico difrao digital, e o sistema

apresenta um mdulo de imagem com uma luz de LED alimentada por bateria encaixado
num smartphone padro que
grava dados de imagens de alta
resoluo com sua cmera, disse o estudo. Com maior campo de viso do que a microscopia tradicional, o D3 capaz de
gravar dados em mais do que
100.000 clulas a partir de uma
amostra de sangue ou tecido
numa nica imagem.
O processo envolve a adio
de microesferas de uma amostra de sangue ou tecido. As microesferas se ligam a molculas
relacionadas ao cncer. A amostra em seguida carregada no
mdulo de imagem D3. Esses
dados podem ser rapidamente
enviados atravs de um servio
de armazenamento em nuvem
seguro e criptografado para
um servidor de processamento.
Ento, molculas especficas,
que mostram se o cncer est
presente, podem ser detectada
atravs da anlise dos padres
de difrao gerados pelas microesferas, mostrou o estudo.
Os resultados podem ser enviados ao mdicos em minutos
ou horas, em vez de dias ou semanas.

k rpidas
Vdeo mostra
EI explodindo
runas histricas

Campanha
presidencial nos
EUA esquenta

A faco radical Estado


Islmico (EI) divulgou um
vdeo em que milicianos
explodem as runas de Nimrud,
no Iraque, antiga capital da
Assria. Em maro, o governo
iraquiano havia alertado sobre
a destruio de Nimrud,
controlada pelo EI, mas no
havia provas documentais da
ao. No vdeo, radicais
aparecem destruindo relquias
com marretas e britadeiras,
alm de montar explosivos e
detonar runas. A cidade,
erguida em torno de 1.250 a.C,
foi escavada nos anos 1980,
revelando os maiores achados
arqueolgicos do sculo 20.

O senador republicano de
origem latina Marco Rubio
confirmou ontem sua
candidatura indicao do
partido para a corrida Casa
Branca em 2016. Filho de
imigrantes cubanos, o
senador conservador pela
Flrida (sudeste), 43 anos,
disse a colaboradores em
uma teleconferncia que
buscar a Presidncia como
um candidato da nova
gerao, para se diferenciar
de outros postulantes, como a
democrata ex-secretria de
Estado Hillary Clinton ou o
ex-governador republicano
da Flrida Jeb Bush.

k4

cidades

Editores:
Andr Malagueta Galvo agalvao@jc.com.br
Betnia Santana bsantana@jc.com.br
Fale conosco: (81) 3413.6187
www.jconline.com.br/cidades
Twitter: @jc_cidades

Fotos: Edmar Melo/JC Imagem

k Estado anuncia
que cortar ponto de
professor grevista

Guga Matos/JC Imagem

Srgio Bernardo/JC Imagem

Acusados
de assassinar
Manoel Mattos
vo a jri hoje k 2

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

ARIDEZ Pelo projeto original, rea em frente ao


museu iria ganhar um amplo jardim

Entorno de
tnel largado
e inacabado

OBRA VIRIA Pedestre sofre com sinalizao precria e jardins


improvisados e o Museu da Abolio perdeu um porto de acesso

DESCAMPADO No lugar dos


imveis desapropriados, sobrou
um grande terreno sem rvores
e equipamentos pblicos
FECHADO O museu ficou
sem acesso pela Rua Real
da Torre. Em vez de
instalar um porto, Estado
isolou a rea com um muro

MAIS PENDNCIAS Bombas no so suficientes para livrar obra viria da gua que
escorre do lenol fretico (alto). Do elevador projetado, apenas uma estrutura de ferro est
no lugar. E a sinalizao na sada do tnel deficiente, pondo em risco pedestres e ciclistas

primeiro dia til de


funcionamento do
Tnel da Abolio,
na Madalena, Zona Oeste do
Recife, no trouxe novidades
para os motoristas. Como esperado, o trnsito fluiu de forma tranquila na Rua Real da
Torre, o caminho de acesso
passagem subterrnea, ontem
pela manh. E permanece congestionado na Avenida Caxang. Surpresa mesmo quem teve foi o pedestre, com a sinalizao precria das ruas e os
arremedos de jardins no entorno do tnel; e a direo do
Museu da Abolio, que perdeu um porto de acesso.
Ficamos sem entrada. Botaram uma placa na Real da
Torre indicando a faixa que leva ao prdio. Mas o motorista
esbarra num muro fechado e
ter de voltar de r, comenta
Telma Maia, diretora substituta do museu. Segundo ela, desde o incio da obra, em maro
de 2013, a diretoria do centro
cultural pediu Secretaria Estadual das Cidades, responsvel pelo projeto, para abrir o
novo porto antes de liberar o
tnel ao trfego. Infelizmente, isso no aconteceu.
Em reunio semana passada a secretaria informou ao
museu que no h prazo para
fazer o servio. A abertura
do porto da Rua Real da Torre, a construo da guarita e a
reforma do nosso anexo seriam a contrapartida do Estado pelo transtorno provocado
pela obra. O governo no fez
nenhuma das compensaes
prometidas, ressalta Telma
Maia. A visitao ao Casaro
de Joo Alfredo, onde funciona o centro de memria afrobrasileira, caiu em mais de
40%, desde maro de 2013.
De acordo com Telma, o
acesso ao prdio, agora, feito s pela Rua Benfica, mas os
nibus que trazem estudantes
no conseguem manobrar e
chegar ao estacionamento.
Ela no esconde a decepo,
tambm, com a praa sobre o
tnel, bem ao lado do Museu
da Abolio. A pracinha no
tem nada a ver com o projeto
que nos mostraram. As plantas que cresceram nas jardineiras sugiram espontaneamente,
no
houve
arborizao. Passarinhos ou o
vento trouxeram as sementes, acrescenta. Ontem pela
manh o piso no estava pronto e at lixo queimado podia
ser visto no local.
Deveriam ter limpado o
mato, para a inaugurao do
tnel. Pelo menos a praa teria ficado mais bonitinha, observa o aposentado Edmilson
Manoel dos Santos. No sei a
razo disso, pois a obra demorou bastante. Agora, vo pas-

sar mais tempo para fazer os


jardins, completa Edmilson.
Moradores avisam que a praa est s escuras, noite.
A rea verde prevista para a
Rua Joo Ivo da Silva (continuao da Real da Torre), no
trecho onde a secretaria demoliu 17 imveis para permitir a construo da passagem
subterrnea, no passa de 11
plantas mirradas. O trnsito
de carros e nibus melhorou
na Real da Torre, mas o entorno no atende o pedestre.
No temos como atravessar
as ruas com segurana, faltam
faixas, avalia a atendente
Silvnia Oliveira.

q Saiba mais

16

milhes de reais o custo de


implantao do Tnel da
Abolio, uma obra do governo
de Pernambuco

287

metros a extenso do tnel,


que comea na Rua Real da
Torre e passa sob a Avenida
Caxang

Usei o tnel fora do


horrio de pico e
cheguei mais rpido
ao trabalho. Enquanto
no chover, o servio
est aprovado. O teste
de verdade do tnel
ser o inverno,
declara o comerciante
Jonatas Rodrigues

8.250

veculos por hora a


capacidade viria na interseo
das Ruas Benfica e Real da
Torre, com a liberao da obra

Embora a obra tenha se arrastado por dois anos e um


ms, o governo no conseguiu
cumprir as tarefas. A parada
de nibus dentro do tnel no
est pronta. Falta o elevador
para garantir a acessibilidade
dos passageiros, na praa sobre a passagem subterrnea.
H poas de gua nas laterais
do tnel, com gua minando
pelas paredes, inclusive no
ponto de nibus.
Com sentido nico de trfego, da Real da Torre para a
Joo Ivo da Silva, o tnel integra o Corredor Leste-Oeste,
que faz a ligao entre o Derby, na rea central do Recife,
e a cidade de Camaragibe pelo Transporte Rpido por nibus (BRT, na sigla em ingls).
A Secretaria das Cidades informa que as infiltraes esto sendo corrigidas com a
impermeabilizao do tnel,
j em andamento. Diz, ainda,
que at o fim de maio todos os
problemas e pendncias estaro resolvidos.

Sa de Camaragibe s
6h de hoje (ontem) e a
Avenida Caxang
estava congestionada
do comeo ao fim. No
percebi melhoria no
trnsito do corredor
com a liberao do
tnel, afirma o taxista

Jos Alpio

q Mais na web
Veja vdeo e galeria de fotos no
www.jconline.com.br/cidades

2 jornal do commercio

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

cidades

Cinco rus no
primeiro jri
federalizado

jc nas ruas
Letcia Lins

llins@jc.com.br e leticialins@uol.com.br
telefone: (81) 3413.6103

A justia exige agilidade


A justia federal inicia hoje o julgamento dos cinco
acusados do assassinato do advogado Manoel Mattos, morto
a tiros em 2009, depois de denunciar a ao de grupos de
extermnio na Zona da Mata Norte de Pernambuco. o
primeiro caso de homicdio federalizado do Pas, o que indica
que os rgos estaduais que desvendariam o crime, no
funcionaram como deveriam. A investigao envolveu as
polcias da Paraba e de Pernambuco, e o assunto mobilizou
at entidades internacionais. Por conta disso, as atenes do
pas se voltam hoje para o Recife. Justia federal parte, em
uma outra esfera, teve incio ontem a Segunda Semana
Nacional do Jri. O mutiro, na justia estadual, tem por
objetivo reforar o combate ao crime, com 491
julgamentos agendados, que j deveriam ter sido realizados.
Como se sabe, a morosidade m conselheira, seja o crime
estadual ou federal. Antes do Pacto pela Vida, lanado em
2007, Pernambuco aparecia na liderana nacional de
assassinatos: 4 mil 638, em 2006. Um ano depois, segundo
dados oficiais, s 0,8 por cento haviam chegado a
julgamento. Percentual que funcionaria como estmulo ao
crime em qualquer lugar. Julgar preciso. E logo.

CASO MANOEL MATTOS Em julgamento histrico no Brasil,


acusados de matar advogado comeam a ser ouvidos hoje no Recife

Todo mundo quer plantio de rvores. Mas moradores do


bairro da Imbiribeira reclamam que seus muros vm sendo
emporcalhados, para demarcar os locais onde as elas
devem ser implantadas. Acham isso desnecessrio.

A quem recorrer

Tentativa intil

Picharam o meu muro e


tambm os dos meus
vizinhos, da direita e da
esquerda, desabafa um
morador da Rua Casa
Branca, que fica na Lagoa
do Ara. Tambm houve
pichao na Emlio Ribas,
na mesma localidade. Ele
reclamou Prefeitura.

Os residentes lembram que


tentaram a URB, a Emlurb,
duas secretarias municipais e
no conseguiram falar com
ningum. Resolveram
denunciar imprensa aquilo
que consideram um abuso. A
Emlurb nega, no entanto, a
responsabilidade pelo X
indevido.

m julgamento histrico. Seis anos aps a


execuo do advogado Manoel Mattos, em janeiro
de 2009, na Paraba, a Justia
brasileira realiza hoje, pela primeira vez, um jri federalizado.
A sesso est marcada para comear s 8h, na sede da Justia
Federal, no Recife, e ser acompanhada por observadores internacionais e diversas entidades
que atuam na rea de direitos
humanos. Manoel Mattos foi assassinado a tiros de espingarda
calibre 12 quando estava em
uma casa na Praia de Pitimbu. O
crime teve repercusso internacional. Mattos atuava, principalmente, contra grupos de extermnio na divisa entre os Estados
da Paraba e de Pernambuco, regio conhecida como Fronteira
do Medo.
Cinco pessoas so acusadas
da morte do advogado. Estaro
sentados hoje no banco dos rus
o sargento da Polcia Militar Flvio Incio Pereira e Cludio Roberto Borges, apontados como
os principais mentores do assassinato; o irmo de Cludio, Jos
Nilson Borges, que teria emprestado a arma usada no crime;
alm de Jos da Silva Martins e
Srgio Paulo da Silva, acusados
de serem os executores do homicdio. A previso que o jri du-

Mattos foi
morto a tiros na
Paraba, em
janeiro de 2009
re, pelo menos, dois dias. A Justia Federal convocou 50 jurados,
dos quais sete sero sorteados
para participar do jri.
A federalizao do caso
uma conquista indita. Foi conseguida em 2010, graas
mobilizao de diversas entidades que pressionaram para que
a investigao e o julgamento do
homicdio fossem transferidos
para o mbito da Polcia e da
Justia Federal. O Superior Tribunal de Justia (STJ) autorizou a instaurao do Incidente
de Deslocamento de Competncia, mecanismo previsto na
Constituio desde 2004 para

crimes que envolvam grave violao de direitos humanos.


O caso foi deslocado para a
Justia Federal da Paraba. O julgamento, marcado para novembro de 2013, terminou adiado
por falta de jurados. Muitos no
compareceram ao jri com medo de represlias. Atendendo a
pedido do Ministrio Pblico Federal, o julgamento foi transferido para a Justia Federal no Recife. O medo, dessa vez, no vai
conseguir barrar o julgamento.
Manoel Mattos virou um smbolo da luta pelos direitos humanos e a sua morte chamou a ateno para a necessidade de fortalecimento dos programas de proteo nacional e estaduais, afirmou Sandra Carvalho, da organizao Justia Global, uma das
entidades que lutaram pela
federalizao do caso.
Em 2002, a Organizao dos
Estados Americanos (OEA) chegou a conceder medidas cautelares para que o Estado brasileiro
desse proteo a Manoel Mattos
e sua famlia. Mas, quando foi assassinado, o advogado estava h
dois anos sem escolta policial.

q Mais na web
Vdeo da entrevista com Nair
vila, me de Manoel Mattos:
www.jconline.com.br/cidades

entrevista k Nair vila


Srgio Bernardo/JC Imagem

Divulgao

k Nas ruas, o X da questo

Alguns
moradores
dizem que ...

www.jconline.com.br/cidades

... pintaro os muros, e nem


sabem quantas mos de tinta
vo precisar, para tirar o X, que
eles atribuem uma empresa
que presta servio Emlurb.

Edmar Melo/ JC Imagem

k Natureza de cabea para baixo

Manoel uma inspirao


Vejam s quanta maldade. E ou no de doer no corao?
A Secretaria de Meio Ambiente e Sustentabilidade do Recife
aplicou 406 multas desde 2014, por conta de atos de
vandalismo como este. O infrator pode pagar at R$ 5 mil.

Muito aflitos

Poluio do ar

Moradores da Rua
Ricardo Hardman, nos
Aflitos, acusam acmulo de
todo o tipo de lixo na
calada da via. A Prefeitura
limpa de madrugada, mas
o descarte volta a ocorrer
de manh, conforme conta
o leitor Cauby Figueiredo.
Festival de sujeira, diz.

No bairro de Areias, a
populao pede empenho
das autoridades contra
poluio provocada por
uma fbrica que produz
asfalto. Denncias nesse
sentido tm chegado ao
JC. E so muitas as queixas
de problemas respiratrios,
na Rua Vilas Boas.

k Na berlinda
Moradores da praia de Boa Viagem, que
plantam coqueiros beira mar.
Atos de vandalismo contra rvores.
Ningum perdoa.

Uma das vozes mais


firmes na cobrana
por Justia, a me
de Manoel Mattos,
Nair vila, est
confiante na
condenao dos
acusados. Sairemos
vitoriosos.
JORNAL DO COMMERCIO A senhora acompanhava a atuao de Manoel Mattos em Itamb?
NAIR VILA No s o
trabalho que ele fazia, como
tambm todas as ameaas que
sofreu para que recuasse. Mas
ele no se deixou intimidar. E
pagou com a vida por ter coragem.
JC Qual o exemplo que

seu filho deixa na luta pelos


direitos humanos?
NAIR um legado muito
rico. Porque ele foi uma pessoa muito importante nessa
causa. Era um homem ntegro,
que defendia as pessoas mais
pobres. Hoje eu choro com
muita saudade dele. Mas eu tenho muita pena das pessoas
que ele ajudava e ficaram sem
uma voz para brigar por elas.

filho e toda a sua luta j entraram para a histria. Por ser o


primeiro caso federalizado e
pela maneira como tudo aconteceu, com todas as dores e sofrimentos que tivemos que passar. Sem nunca termos recuado. A hiptese de desistir nunca passou pela nossa cabea. O
trabalho de Manoel sempre foi
uma inspirao e agora mais
ainda.

JC Qual a sua expectativa para o julgamento?


NAIR Eu acredito que Manoel deu a vida por uma causa
que ainda vai ter muitas vitrias. O trabalho dele foi denunciar grupos de extermnio,
com fora e altivez. Esses bandidos tiraram a vida do meu filho, mas no vo conseguir silenciar o seu legado.

JC De onde a senhora tira tanta fora?


NAIR Eu sou uma pessoa
que tem muita f em Deus e eu
acho que ele quem tem me
mantido em p.

JC A morte dele, ento,


no foi em vo.
NAIR O prprio julgamento j um fato histrico. Meu

JC A senhora acredita
na condenao dos cinco
acusados?
NAIR Eu estou muito confiante de que, finalmente, a
Justia vai ser feita. Lutamos
por isso todos esses anos e tenho certeza que sairemos vitoriosos.

jornal do commercio 3

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

cidades k giro metropolitano

www.jconline.com.br/cidades

Na Chcara Tima, a
infraestrutura zero

pela metrpole
Betnia Santana

bsantana@jc.com.br
twitter: @jc_giromet
telefone: (81) 3413.6187

Sade de mal a pior

DESCASO PBLICO Localizado em So Loureno da Mata, o loteamento sofre com


a ausncia de pavimento e de postes de iluminao. As ruas no tm nome nem CEP
Bianca Bion

PERIGO Abandonada,
casa-grande do engenho ponto
de trfico de drogas e assaltos

btrajano@jc.com.br

Fotos: Guga Matos/JC Imagem

Fernando Melo/Divulgao

E as reclamaes sobre a qualidade da sade em


Camaragibe s aumentam. Moradores do Jardim Primavera
dizem que o servio no Posto Primavera I est quase parando.
No h mdicos. Virgnia Lopes descobriu um ndulo no seio,
mas no h profissionais para atend-la. No Posto Primavera
II, a situao tambm no das melhores. Faltam remdios
para controle da presso arterial e da glicose. Diabtica e
hipertensa, a dona de casa Severina Gomes Velozo registra
que at os encontros de orientao aos pacientes foram
reduzidos. Aconteciam uma vez por ms. Agora, quando
ocorrem, so a cada dois meses. Todos apelam para que a
prefeitura tenha olhos mais saudveis para o setor.

Cruzar a rodovia um desafio


Um grupo de moradores de Cruz do Rebouas, em
Igarassu, prepara um abaixo-assinado. Solicita ao Dnit a
colocao de semforo na BR-101 Norte, prximo
entrada de Nova Cruz. Atravessar a rodovia um desafio
segurana. Nos horrios de mais movimentao, as
pessoas testam tambm a pacincia. Passam at dez
minutos esperando uma oportunidade para cruzar a via.

Devastao

Tudo escuro

A Secretaria de Meio
Ambiente da Prefeitura de
Abreu e Lima informa que,
depois da denncia de
devastao da mata ciliar no
municpio, encaminhou ofcio
ao Cipoma, Iphan e CPRH
para as devidas providncias.
Enquanto isso, garante que
estar em alerta.

Os bandidos esto se
aproveitando do escuro na
Rua Mariano Teixeira, em
Peixinhos. A sensao de
insegurana aumentou e a
dona de casa Ivanira Santos
faz um apelo Prefeitura de
Olinda: Reforcem a
iluminao pblica. Ningum
circula em paz por aqui.

PROBLEMAS Mato
alto e estradas de terra
causam dor de cabea
(no alto). Iluminao
pblica precria

Vazamento h cinco anos


Quem mora no Cabo de Santo Agostinho fica assustado
com a contradio quando o assunto abastecimento
dgua. A cidade vive em poca de escassez, mas h cinco
anos a Compesa no conserta um vazamento na Avenida
Conde da Boa Vista, em frente ao n 1.298, em Pontezinha.
Segundo o lder comunitrio Elias Antnio da Silva, vrios
ofcios j foram enviados companhia. E nenhuma
providncia foi tomada.

Uma cratera
tem surpreendido
pedestres e
condutores na
esquina da
Avenida Colibri
com a Avenida
Nelson Ferreira,
em Maranguape I,
Paulista. A cada
dia, segundo o
leitor Henrique
Lotto, o buraco
cresce um pouco
mais. S no
chama a ateno
da prefeitura,
alfineta.

Henrique Lotto/Divulgao

k Um buraco assustador

Hora de aparar o matagal


O mato toma conta das ruas em So Loureno da Mata.
Moradores do Loteamento Helena de Morais e do Portal de
Tima apelam para que a prefeitura faa a limpeza das
vias. A reclamao foi feita ao programa Rdio do Povo, da
Rdio Jornal, pela dona de casa Rosa Lcia Rodrigues,
moradora da Rua Padre Ccero.

A favor do desarmamento
At domingo, um posto de coleta itinerante da
Campanha do Desarmamento 2015 estar em frente
Igreja Matriz de Santa Izabel, no Centro de Paulista. A
entrega de armas acontece das 8h s 17h. De 4 a 10 de
maio a ao ser realizada no bairro de Maranguape I.

Levei uma queda por causa


dos buracos nas ruas e
quebrei o brao. O mdico
colocou pinos e agora
preciso fazer fisioterapia,
afirma a dona de casa
Daviane Ramos, 34 anos

muito difcil quando


chove, porque as ruas ficam
alagadas. Alm disso, a
iluminao pblica
precria, lamenta a

moradora Josefa Cndido,


54 anos

Loteamento Chcara
Tima, em So Loureno da Mata, fica
perto do Centro do municpio, mas se assemelha a uma
zona rural abandonada, com
estradas sem pavimentao e
mato alto. Moradores sofrem
com os buracos, o lamaal formado em dias de chuvas, problemas na iluminao pblica
e a insegurana. O local poderia ser mais valorizado por
causa da localizao, mas carece de infraestrutura bsica.
No h posto de sade ou
escola no lugar, o que torna a
rea essencialmente residencial, com a presena de poucos pontos comerciais. A mobilidade difcil por causa
dos buracos e da vegetao alta nas vias de terra, que no
recebem manuteno adequada. No inverno, a situao piora e o lamaal toma conta das
ruas. No h mapeamento da
regio, por isso as ruas no
tm nome nem CEP.
A iluminao pblica precria tambm incomoda. noite, muitas pessoas evitam sair
de casa. O ponto mais perigoso nos arredores da casagrande da Usina Tima. O
prdio est abandonado e tomado pelo mato. H vrios relatos de que o imvel usado
para o comrcio de drogas ilcitas. Segundo moradores,
ocorrem muitos assaltos nas
proximidades por causa da
falta de luz nos postes, por isso, os nibus evitam embarcar ou desembarcar passageiros na parada em frente ao
prdio, por volta das 22h.
O pior a demora das autoridades para agir. A dona de
casa Rita de Cssia, 45 anos,
tirou dinheiro do prprio bolso para tentar melhorar a iluminao do lugar. Gastei R$
200 para comprar a lmpada
do poste em frente a minha
casa. A Companhia Energtica de Pernambuco (Celpe)
veio instalar, mas h vrios
outros equipamentos quebrados ou sem luminria. Ns, os
moradores, nos sentimos
abandonados pela prefeitura.
Nem CEP temos, somos obrigados a ir buscar a correspondncia na casa de parentes
afirma.
A Prefeitura de So Loureno da Mata informa que est
tocando um projeto de pavimentao e que todas as ruas
do loteamento sero contempladas. O CEP das vias ser
gerado medida que o servio for concludo. Quanto ao
mato alto, o Departamento de
Limpeza Urbana afirma que
o crescimento do matagal s
poder ser controlado aps o
calamento das vias, mas realizar intervenes de carter
paliativo enquanto as obras
no forem concludas.
Quanto iluminao pblica, a Celpe afirma que enviou
uma equipe ao local e tomar
as medidas necessrias. A partir de junho deste ano, a responsabilidade pelo servio no
municpio ser repassada
prefeitura. J a Polcia Militar (PM) garante que encaminhou as denncias de insegurana ao 20 batalho. Segundo a corporao, o policiamento na regio feito diariamente em parceria com o
Grupo de Apoio Ttico Itinerante (Gati).

q Mais na web
Veja vdeo sobre o local no
www.jconline.com.br/cidades

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

cidades

www.jconline.com.br

Professor ter ponto cortado


Fotos: Alexandre Gondim/JC Imagem

GREVE Portaria com a determinao ser publicada no Dirio Oficial de hoje. Sintepe diz que adeso de 70%. O Estado desmente

Nos colocam como


viles. Estamos em greve
para exigir o que temos
direito: reajuste do piso
para toda a categoria,
diz a professora Marta
Cavalcanti, 52 anos

No me sinto
representada pelo
Sintepe. Decidimos em
conjunto, na nossa
escola, no fazer greve,
afirma a professora
Patrcia Dantas, 31 anos

MOVIMENTO DIVIDIDO Na Escola Guedes Alcoforado, em Olinda, a adeso paralisao


foi total. J na Escola Dom Bosco, em Casa Amarela, professores aplicaram provas ontem

s professores estaduais que fizerem greve tero os dias descontados dos salrios. Portaria
sobre o assunto ser publicada
na edio de hoje do Dirio Oficial. Os docentes temporrios
podero ter os contratos rescindidos. J os servidores lotados
nas escolas de referncia sero
substitudos e transferidos para
outras escolas. A paralisao
dos docentes comeou ontem.
Esto matriculados na rede estadual de ensino cerca de 650 mil
alunos.
A adeso foi de 70% dos docentes no primeiro dia de greve,
segundo o Sindicato dos Trabalhadores em Educao de Pernambuco (Sintepe). O Estado
diz que em apenas 22% das escolas (232 unidades) no houve
aulas no turno da manh. Em
55% dos colgios (574) houve
atividades normais pela manh,
conforme a secretaria, e em
23% (239) o funcionamento foi
parcial.
A principal reivindicao da
categoria o reajuste de 13,01%
para todos os professores, como
prev a lei federal do piso do
magistrio. Mas uma lei estadual aprovada no ltimo dia 31
concedeu esse percentual apenas para quem tem nvel mdio
(antigo magistrio) e para
0,89% dos docentes com nvel
superior e menos de dez anos
de servio na rede. Segundo o
sindicato, ficam sem aumento
45.750 profissionais.
Essa medida do governo
(descontar os salrios) no vai
intimidar a categoria. A greve
continua, assegurou o presidente do Sintepe, Fernando Melo. A entidade pediu que a Comisso de Educao da Assembleia Legislativa intermedie
uma negociao com o governo
estadual. Solicitamos aos deputados que tentem uma articulao com o Estado para que seja
retomada a negociao. A depu-

tada Teresa Leito, que preside


a comisso, comprometeu-se a
discutir o assunto na reunio de
quarta-feira, ressaltou Fernando Melo.
Em nota, o governo de Pernambuco afirmou que a retomada da negociao s ser realizada caso haja a suspenso da
greve e, consequentemente, retorno ao trabalho. E destacou
que interromper as atividades
escolares uma medida que
traz prejuzos principalmente
para os alunos, familiares e aos
prprios profissionais.

ADESO

Ontem, na Escola Sigismundo Gonalves, no bairro do Carmo, em Olinda, no Grande Recife, os 19 mestres decidiram aderir paralisao. L estudam
563 alunos. Temos uma pauta
de reivindicaes. Lutamos por
melhores salrios, com reajuste
para todos, alm de melhores
condies de trabalho, afirmou
a professora Marta Cavalcanti.
Na Escola Guedes Alcoforado, no Varadouro, tambm em
Olinda, o mesmo cenrio: salas
e corredores vazios. Segundo o
gestor da unidade, Fernando
Augustus, os 50 docentes paralisaram as atividades. O colgio
tem 1.200 alunos. No sabia da
greve, tinha prova de portugus. A gente se prejudica, mas
os professores tm direito de ganhar melhor, comentou
Rmulo Praxedes, 15 anos, aluno da 8 srie do Programa Travessia.
A rotina de aulas no foi alterada na Escola de Referncia
em Ensino Mdio Paula Frassinetti, no Espinheiro, Zona Norte do Recife. Em conjunto, os 15
mestres resolveram no aderir
greve. Na Escola Dom Bosco,
em Casa Amarela, no houve aula, mas os 1.600 alunos tiveram
duas provas, aplicadas pelos docentes.

k cincia/meio ambiente

Dessalinizador solar
testado no Agreste

Adiada viagem de
peixe-boi ao Caribe

EXPERIMENTO O equipamento, instalado em Riacho das Almas, no usa baterias,


automatizado e retira o excesso de sais de guas captadas em poos tubulares profundos
Wagner Ramos/Divulgao

distrito de Camorim,
em Riacho das Almas, no Agreste do
Estado, recebeu um dessalinizador solar coletivo. O equipamento pioneiro na Amrica
Latina vai retirar o excesso
de sais da gua proveniente
de poos tubulares profundos, tornando o lquido prprio para o consumo. Cerca
de 60 famlias do entorno e
de localidades vizinhas sero
beneficiadas diariamente. A
tecnologia tem o objetivo de
minimizar os efeitos da seca
na regio.
O sistema tem capacidade
para tratar 600 litros por hora e composto tambm por
dois reservatrios com capacidade para cinco mil litros cada. Um armazena a gua recm-captada e o outro estoca
o produto tratado. Todo o
processo realizado por
meio de energia solar, obtida
por placas fotovoltaicas conectadas ao aparelho. A nova
tecnologia custa cerca de R$
110 mil e atende a demanda
em locais distantes da rede
eltrica.
O equipamento comeou
a ser utilizado h poucos dias

ALVIO Equipamento foi instalado na rea rural e vai garantir o abastecimento de 60 famlias
e est funcionando muito
bem. Antes, o abastecimento
era feito por meio de carrospipa. Vamos garantir a utilizao de gua para beber e cozinhar diariamente. A energia
solar traz muitos benefcios e
uma forma de economizar.
Se o dessalinizador estivesse
ligado rede eltrica, gastaria
cerca de R$ 300 por ms. J
as placas geram 2.400 watts
de potncia e no gastamos
nada, afirma o secretrio-

executivo de Recursos Hdricos do Estado, Almir Cirilo.


Para ter acesso gua purificada, os moradores da rea
receberam fichas que garantem o fornecimento de 20 litros para cada famlia. Um
chafariz eletrnico vai liberar
a distribuio, evitando o desperdcio. O excesso de sais
dos lquidos tambm ser
aproveitado, pois propcio
para a criao de tilpias. Os
peixes sero colocados em

tanques cobertos por lonas. A


Prefeitura de Riacho das Almas planeja desenvolver a
produo de pescado e instalar uma pequena unidade de
beneficiamento no local.
O sistema pioneiro faz parte de um programa que instalou 201 dessalinizadores no
Estado para reforar a infraestrutura hdrica das zonas rurais. At o fim deste ano, o governo pretende instalar outros 400.

Guga Matos/JC Imagem

oi suspensa temporariamente a viagem de


trs peixes-bois do
Centro de Mamferos Aquticos (CMA), em Itamarac, para o Parque Nacional Guadalupe, no territrio da Frana
no Caribe. Os animais seriam
levados amanh de madrugada para uma experincia cientfica voltada reintroduo
na natureza. Ainda no h data prevista para um novo embarque.
O Instituto Chico Mendes
de Conservao da Biodiversidade (ICMBio) cancelou a
operao porque alguns itens
previstos no protocolo ainda
esto pendentes. A viagem foi
adiada at que todos os requisitos sejam atendidos pelo governo da Frana. Segundo nota divulgada imprensa, a deciso tem o objetivo de assegurar que o transporte ser
realizado com plena segurana para a equipe e os animais.
No total, cinco bichos do espao vo participar do projeto. Netuno, Xuxa, Sereia, Marbela e Toquinho vo ser levados ao Caribe para ajudar no
repovoamento da ilha, onde a
espcie est extinta h mais
de cem anos. Os outros dois
sirnios seriam levados seis
meses depois.
Uma grande ao estava
prevista para o embarque dos
peixes-bois. Cerca de 20 pessoas das reas de logstica de
carga, operaes e segurana

Animais esto
atualmente em
centro na Ilha
de Itamarac
da Infraero estavam mobilizadas para ajudar no processo,
de forma que o procedimento
no afetasse a rotina do Aeroporto Internacional do Recife.
O projeto foi validado por
um grupo de mais de 20 pases da regio caribenha. A
transferncia vai contribuir
para a conservao dos
sirnios, em nvel mundial, reduzindo os riscos de
extino, sem prejudicar a sobrevivncia da espcie no Brasil.
De acordo com o ICMBio,
o que ocorre um emprstimo. Os sirnios e seus descendentes continuaro sob a tutela do governo brasileiro, e, caso seja necessrio, podero retornar ao Brasil.

k Economista-chefe
do Santander traa
cenrios para o Pas

Diego Nigro/JC Imagem

k Fique
atento s
taxas dos
emprstimos k 3

k4

economia

Editores:
Saulo Moreira smoreira@jc.com.br
Mona Lisa Dourado mldourado@jc.com.br
Fale conosco: (81) 3413.6186
www.jconline.com.br/economia
Twitter: @jc_economia

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

Crise eltrica afeta Suape


CRISE Navios ficam sem o bunker, leo combustvel fornecido pela Petrobras, que estaria direcionando o produto s termeltricas
Hlia Scheppa/Acervo JC Imagem

s erros cometidos pelo governo federal na


gesto energtica do
Pas esto atingindo um alvo
inusitado: os navios de grandes
transportadoras que operam
em Pernambuco. H seis meses a Petrobras no disponibiliza o bunker leo combustvel
para as embarcaes no Complexo Industrial Porturio de
Suape. O motivo, segundo a estatal, o direcionamento do
produto para atendimento s
termeltricas.
Segundo a Petrobras, nica
fornecedora do produto no Brasil, o volume de aproximadamente 5.000 toneladas mensais do combustvel deixou de
ser encaminhado para Suape
desde setembro do ano passado. As operaes de leo combustvel nas instalaes da
Transpetro no porto de Suape
esto comprometidas por conta do atendimento s trmicas, diz um trecho da resposta
oficial da estatal aos questionamentos da reportagem. A companhia no deu previso para
normalizar o atendimento,
pois est avaliando as alternativas logsticas para voltar a oferecer o combustvel em Suape.
Segundo o diretor de Planejamento e Desenvolvimento da
Log In Intermodal, Cleber Lucas, a falta do bunker faz com
que a empresa tenha que suprimir rotas, j que preciso re-

PREJUZO Sem o abastecimento, navios mudaro rota e porto ter reduo de volume de carga
programar as viagens para abastecer em Santos, em So Paulo,
e no mais no Nordeste. E isso
tirar carga de Suape, alerta.
A Log In um dos armadores
que atuam em Suape e tm no
terminal um dos seus mais importantes pontos de conexo
entre os destinos atendidos
dentro e fora do Pas. O bunker
, ainda, uma vantagem competitiva que os portos brasileiros
oferecem para as viagens de
longo curso aquelas que incluem portos internacionais: as
operadoras desses navios no

pagam PIS, Cofins nem ICMS


sobre o combustvel.
Cleber Lucas tambm presidente da Associao Brasileira dos Armadores de Cabotagem (Abac) e no aceita a explicao da Petrobras. Na verdade, isso uma falta de planejamento e falta de uma deciso
da Petrobras de incrementar os
estoques de Suape. No acredito que esteja faltando bunker
no Brasil, critica.
Os problemas dos armadores
de Suape comearam bem longe do porto. No incio dos anos

2000, as trmicas foram a opo do governo para formar


uma rede de segurana em relao ao sistema hdrico. Embora
o modelo tenha falhado, ao no
suprir a demanda e ao gerar
uma energia cara, foi mantido.
Em 2013, a reduo artificial
do valor da tarifa criou um buraco nas contas do setor, que
continua usando a cara energia
das trmicas para tentar compensar a escassez de gua. para este ralo que supostamente est indo o bunker que deveria estar em Suape.

Armador critica
estrutura do porto
O terminal no atende mais
o mercado. Foi o recado que demos nova administrao, assegurou o gerente de Cabotagem da Aliana, subsidiria da
Hamburg Sd, Gustavo Costa.
Segundo ele, o crescimento da
companhia o maior armador
que atua no complexo industrial porturio est represado
pela falta de estrutura necessria no porto pernambucano.
O porto de Suape est no limite da capacidade operacional
na parte dos contineres. Se quiser aumentar a movimentao,
tem que aumentar a janela operacional, afirma. O gerente relata que a companhia j representou 90% da carga movimentada
por continer no complexo. Tiramos o servio da sia de l pelas limitaes, conta. No ano
passado, a Aliana/Hamburg
Sd movimentou 91 mil TEUs
(medida padro que corresponde a um continer de 20 ps),
cerca de 20% da carga de Suape.
No entanto, a administrao
do complexo assegura que o
terminal arrendado ao grupo Internacional Container Terminal
Service (ICTIS) tem capacidade para movimentar at 750 mil

TEUs, o que permite a ampliao da movimentao na operao de qualquer um dos armadores que utilizam o terminal.
Em 2014, Suape movimentou
418 mil TEUs. Suape tem capacidade para absorver a demanda futura na movimentao de
navios e contineres, refora o
texto da nota.
Outro ponto que, de acordo
com Costa, gera um entrave na
movimentao da Aliana a
necessidade de imprimir notas
fiscais eletrnicas. Isso s em
Suape, garante. Ele calcula que
a movimentao semanal da empresa gera cerca de quatro mil
documentos, que precisam ser
impressos em duas vias para serem carimbados. A Secretaria
Estadual da Fazenda (Sefaz) argumenta que o transportador
tem que apresentar uma via do
Documento Auxiliar de Nota
Fiscal Eletrnica (Danfe) da carga e que, muitas vezes, o cdigo
da Danfe no est legvel e pedida uma nova cpia. A Sefaz informa, ainda, medidas para melhorar o processo: est em fase
de concluso um sistema que
permitir a incorporao de todas as notas de uma carga sem a
apresentao do Danfe.

s empresas locais no
podem ficar margem
dos investimentos em
petrleo e gs em Pernambuco.
Grandes companhias internacionais, como a japonesa Modec, a
britnica-holandesa Shell e americana General Electric (GE) comeam a se aproximar de possveis parceiros pernambucanos.
Realizado ontem pela Secretaria
de Desenvolvimento Econmico de Pernambuco (Sdec) no
Centro do Artesanato de Pernambuco, o Encontro Empresarial para o Desenvolvimento de
Fornecedores Locais teve o objetivo de intensificar esta conexo.
No evento, alguns executivos
afirmaram, durante as palestras,
que para as suas operaes no
Brasil contratam produtos e servios de empresas internacionais porque tm dificuldades de
encontrar fornecedores no Pas.
Durante o encontro, ao ser
questionado sobre a crise que est ocorrendo no setor de petrleo e gs, o secretrio estadual
de Desenvolvimento Econmico, Thiago Nores, argumentou:
esperamos que a rea de petrleo e gs continue sendo um dos
motores da economia no mdio
e longo prazo. A crise o momento para as empresas locais
melhorarem a sua qualidade e
se capacitarem para novos negcios.
O diretor industrial da Utinav
Caldeiraria e Estruturas Metlicas, Eduardo Victrio Lins Gomes, diz que o encontro uma
oportunidade nica porque os
empresrios pequenos no con-

Wilton Junior/AE

Ao para inserir empresa local Petrobras divulga


balano no dia 22
A
C

POTENCIAL Apesar da crise, setor de petrleo e gs um dos motores da economia do Pas

Evento
promovido pelo
governo buscou
aproximar
fornecedores
seguem nem conversar com os
executivos dessas grandes organizaes.
A nossa expectativa de se
inserir nesse mercado, que pode
diminuir o ritmo com a crise,
mas no vai parar. Eduardo

Victrio buscava aproximar


seus negcios das grandes empresas do setor energtico que
esto implantando parques
elicos na regio. Conseguimos
um cliente no setor de elica
com as conversas que surgiram
no encontro anterior, diz.

FINANCIAMENTO

Durante o encontro, a Finep


reiterou que as inovaes e tecnologias na rea de petrleo, gs
e indstria naval podem ser financiadas pela empresa, que ligada ao Ministrio da Cincia,
Tecnologia e Inovao (MCTI).
Nos interessa a inteligncia embarcada porque esses setores
vo precisar muito de novas tec-

nologias, resume o analista de


projetos da rea de Petrleo e
Gs da Finep Jos da Gama Malcher.
A Finep pode financiar tambm as certificaes muitas vezes exigidas pelas grandes companhias, quando vo contratar
outras
menores.
Essas
certificaes so caras e, por
exemplo, h algumas que necessitam da realizao de testes por
dois anos, sendo um processo
dispendioso, conta a tambm
analista de projeto da Finep Denise Reigada.
Os interessados em apresentar um projeto podem obter
mais informaes no site (www.
finep.gov.br).

om cinco meses de
atraso, a Petrobras vai
divulgar o seu balano financeiro de 2014 auditado pela PricewaterhouseCoopers (PwC) na prxima quarta-feira, dia 22.
No mesmo dia, os nmeros
sero analisados pelo conselho de administrao da empresa. A companhia espera divulgar essas demonstraes
contbeis ao mercado aps a
deciso do conselho, informou a estatal, em fato relevante enviado ao mercado.
A reunio do conselho, na
verdade, estava marcada para
acontecer na sexta-feira, dia
17, mas foi adiada por mais
quatro dias exatamente para
que o resultado financeiro auditado do ano passado pudesse ser includo na pauta das
discusses. Ao divulgar o balano, a Petrobras conseguir
evitar o pagamento antecipado de dvidas. Por contrato, a
empresa tem at o dia 30 deste ms para evitar que credores exijam a liquidao de financiamentos por falta de balano auditado.
Alm disso, a publicao do
resultado ajudar a companhia a retomar a credibilidade
dos investidores e pode evitar
que as agncias de classificao de risco Standard &
Poors (S&P) e Fitch cassem o
selo de boa pagadora da petroleira, como j fez a Moody's.
Com o selo de grau de investimento, a Petrobras tem acesso

a grandes grupos financiadores internacionais, que podem


ajud-la com os recursos necessrios para investir nos prximos anos, inclusive no prsal.

Demonstraes
auditadas pela
PwC sairo com
cinco meses
de atraso
A aprovao do balano de
2014 na quarta-feira da prxima semana, no entanto, ainda
depende da boa vontade dos
conselheiros. A maioria deles
cinco de um total de oito
representa a Unio, acionista
majoritria da empresa, e capaz de aprovar a publicao
do balano independentemente da vontade dos demais conselheiros. No entanto, os posicionamentos dos representantes dos investidores em aes
minoritrias do tipo ordinria
e preferencial Mauro Cunha
e Joo Monforte , assim como o do representante dos empregados, Silvio Sinedino, podem ter influncia sobre a
aceitao dos nmeros pelo
mercado e, por consequncia,
na reconstruo da credibilidade da Petrobras.

2 jornal do commercio

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

economia

www.jconline.com.br/economia

jc negcios
Fernando Castilho

castilho@jc.com.br
twitter: jc_jcnegocios
telefone: (81) 3413.6536

O desafio de secar o tnel


Foi assim. Quando o consrcio Mendes Jnior Servix
comeou a desenvolver o projeto do Tnel Abolio, a
soluo proposta foi o uso do sistema de estaca prancha
metlica. S que a cravao dessa estaca provoca forte
impacto no terreno e o governo do Estado ficou com receio
de que o prdio do Museu da Abolio no aguentasse e
rachasse. Criado o impasse, optou-se pelo sistema de estaca
de concreto mais suave e que o substitui. Mas exige que todas
elas sejam colocadas rigorosamente colada uma outra, o
que na cravao dificilmente no deixa fissuras.
Como na regio da Caxang o lenol fretico est a apenas
dois metros de profundidade e o tnel tem seis metros,
exige-se quatro metros de proteo mnima. Ou seja: o tnel,
necessariamente, tem que ser uma espcie de caixa dgua
enterrada feita de centenas de estacas de concreto, com
100% de vedao. O resultado do problema na execuo
que sempre haver a presso de gua nas paredes e o tnel
depender do sucesso de um sistema de colocao de resina
de poliuretano vedando essas fissuras.
A dvida se essa resina vai segurar o tranco e vedar todos
os buracos. No h nenhum risco estrutural, mas existir
sempre o risco de outras colunas serem passveis de uma ou
outra fissura entre as colunas, permitindo a entrada da gua.
Isso exigiria novos reparos. Dito de outra forma. Se o sistema
de vedao dos buracos que est sendo feito no funcionar, o
tnel nunca estar livre de infiltrao e exigir uma vigilncia
permanente. Portanto, o problema da execuo exigir que a
Secretaria das Cidades monitore o tnel permanentemente. E
que tenha oramento especfico para isso daqui para frente.

Em busca de igualdade
no mundo do trabalho

GNERO Projeto Todos Juntos contra a Excluso capacita mulheres de baixa renda do
Recife para promover empoderamento econmico e combater as distores do mercado

ecife ainda registra


uma diferena significativa de salrios e ocupao de acordo com o gnero
e a cor da pele. As mulheres
continuam ganhando menos
que os homens, cerca de 75%
do salrio deles, e tm uma participao inferior na populao
economicamente ativa da cidade. Os dados so da pesquisa
realizada para o Projeto Todos
Juntos Contra a Excluso, que
est em sua segunda edio e
oferece formao empreendedora, tcnica e scio-poltica para 200 mulheres, a maioria de
baixa renda e com pouca escolaridade.
O projeto comea com a pesquisa sobre o mundo do trabalho e as mulheres, que funciona
como um norte para a construo de polticas de gnero e de
empoderamento econmico.
Ento, iniciamos o processo de

No Recife, as
mulheres
ganham 75% do
salrio dos
homens
capacitao, que engloba a formao para o trabalho, tcnicas
comerciais, empreendedorismo
e scio-poltica, que trata de gnero, raa e direitos como uma
forma de promover a formao
poltica da mulher, afirma
uma das gerentes da Secretaria
da Mulher, Natali Queiroz.
Segundo o levantamento, as
atividades que mais empregam
mulheres no Recife so o trabalho domstico remunerado
(17%), vendas (11,3%) e o ensi-

no (7,2%). Ainda de acordo


com o levantamento, a presena feminina maior do que a
masculina no trabalho informal, j que a maioria delas trabalha de forma autnoma, o
que as torna mais suscetveis s
variaes econmicas.
Em relao s mulheres negras, o desemprego de 41,6%
maior do que entre as no negras (13,8%). J a populao
economicamente ativa (PEA)
composta por 55,1% de homens e 44,9% de mulheres.
A grande maioria das participantes do projeto se declara
afrodescendente, tem ensino
fundamental completo e baixa
renda. A maior parte delas tem
entre 40 e 50 anos, e diante das
dificuldades de insero no
mercado, empreender acaba
sendo uma necessidade, conta
Queiroz.
Desenvolvido em duas cida-

des brasileiras Fortaleza e Recife e uma italiana (Turim), o


projeto tem financiamento da
Unio Europeia e voltado especialmente a mulheres em situao de vulnerabilidade social e econmica. A meta fazer com que elas rompam com
o ciclo de dependncia ao qual
so submetidas e possam criar
oportunidades de melhoria da
qualidade de vida.
Os resultados da pesquisa foram divulgados durante a Reunio Internacional do Trabalho, que segue at amanh.
Duas instituies europeias
tambm participam do encontro: o grupo Abele, que trabalha com mulheres em situao
de vulnerabilidade, e a Confcooperative, que lida com o
processo de formao e gesto
de cooperativas, alm da Coordenadoria da Mulher de Fortaleza.

k Assim sim, assim no, mestre

O pleito salarial dos professores justo, mas o governo do


Estado tem que reafirmar que a data base da categoria 1 de
junho e que o percentual de 13,01% a base que determinou
em reais, a atualizao do piso nacional da lei n 11.738, de
16/7/2008 fixado pela Unio. O que vinha acontecendo que,
desde o governo Eduardo Campos, com dinheiro em caixa, o
Estado antecipou, por vrios anos, o reajuste para janeiro e
aplicava o mesmo percentual federal. O problema de Paulo
Cmara que no tem caixa para tanto. Mas precisa dizer isso
para se saber porque o impasse levou os professores greve.

Braskem privada

Junta digital

Fora do escopo de
petrleo, se a Petrobras
abrir mo da participao da
Braskem, ser um marco. Ela
tem 38,3% da companhia, a
Bandespar, 5%, o mercado,
20,6%, e a Odebrecht, 8,3%.

A presidente da Jucepe,
Terezinha Nunes, vai, hoje,
ao Rio de Janeiro. Participa
do Encontro Nacional de
Juntas Comerciais, que
discute a implantao do
programa junta digital.

Livro sobre
ser mais
produtivo

Hoje, s 18h, na Toyolex Rui Barbosa,


tem o lanamento do livro Produtividade
Mxima, da consultora Tamara Kano,
sobre rotinas de organizao do tempo.

Declare
Certo no
Guararapes

De hoje at quinta-feira o Shopping


Guararapes recebe o quiosque Declare
Certo do Sindicato de Empresas de
Servios Contbeis de Pernambuco.

Top da Luck

Safra de cana

Pelo 10 ano consecutivo,


a Luck Viagens, liderada
por Guilherme e Gustavo
Luck, recebe o Top Aviesp,
que avalia a qualidade dos
servios e equipamentos
oferecidos aos clientes.

A Conab divulgou o
primeiro levantamento de
cana-de-acar da safra
2015/16, estimando a
produo no Pas em 654,6
milhes de toneladas, que
3,1% maior que a anterior.

k Marelli Ambientes Racionais


Empresa faz conveno no Recife
De amanh at quinta-feira, lojistas de todo o Brasil e da
Amrica Latina, da Marelli Ambientes Racionais, participam
da 19 Conveno Marelli, que ser realizada no Sheraton
Reserva do Paiva. O tema ser A Travessia Contnua e os
lojistas sero recebidos pelo fraqueado local, Bruno Cani.

Bovespa tem 3 alta


seguida. Dlar sobe
SO PAULO Depois de alguma volatilidade
no perodo da tarde de ontem, oscilando entre perdas e ganhos, o Ibovespa conseguiu garantir uma
pequena elevao, a terceira consecutiva, nos ajustes finais. Mais uma vez, o estrangeiro atuou na
ponta compradora, mas os ganhos acumulados
em abril chamaram uma realizao de lucros, ajudada ainda pelo noticirio esvaziado. Petrobras
mais uma vez se destacou. O Ibovespa terminou o
prego com ligeira alta de 0,05%, aos 54.239,77
pontos. Na mnima, marcou 54.004 pontos
(-0,39%) e, na mxima, 54.866 (+1,20%). No ms,
acumula ganho de 6,04% e, no ano, de 8,46%. O giro financeiro totalizou R$ 6,535 bilhes.
Aps a mxima, ainda durante a manh, a Bovespa perdeu fora e ficou num vaivm durante a tarde, enfraquecida pelo noticirio morno e com o
avano de 6% nos dez primeiros dias do ms, chamando uma realizao de lucros.
Mas a forte alta de Petrobras, mais uma vez, segurava o ndice, aps notcia de que a empresa estuda se desfazer de sua fatia na Braskem, pela qual
pode vir a receber R$ 3,6 bilhes. O mercado tambm espera o balano auditado, ainda este ms. A
ao ON subiu 4,99% e a PN, 3,81%. Vale ON caiu
0,98% e Vale PNA, 1,56%. A S&P colocou o rating
da empresa e de outras mineradoras em observao negativa. Alm disso, o UBS mudou a recomendao da empresa de neutro para venda e cortou o preo-alvo do ADR.
No setor financeiro, a Fitch revisou para negativa a perspectiva dos ratings do Banco do Brasil,
Bradesco e Ita Unibanco. Bradesco PN recuou
0,23%, Ita Unibanco PN, 0,78%, e BB ON, 0,21%.
Santander Unit tambm terminou no vermelho,
com perda de 1,63%.
Nos EUA, as bolsas terminaram em queda, num
dia de pouco noticirio e com cautela espera de
novos balanos corporativos. O Dow Jones recuou 0,45%, aos 17.977,04 pontos, o S&P terminou
com desvalorizao de 0,46%, aos 2.092,43 pontos, e o Nasdaq terminou em baixa de 0,15%, aos
4.988,25 pontos.

DLAR

O dlar comeou a semana em alta generalizada


ante as demais moedas, rompendo nesta segundafeira a marca de R$ 3,10 ante o real, numa sesso
domstica marcada pela baixa liquidez. O dlar
vista terminou em alta de 1,07% no balco, cotado
em R$ 3,1200. Oscilou da mnima de R$ 3,085
(-0,06%) mxima de R$ 3,126 (+1,26%). O giro
no mercado vista era de US$ 975 milhes, pouco
depois das 16h30. O dlar maio neste horrio estava em R$ 3,137, em alta de 1,41%.

jornal do commercio 3

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

economia k defesa do consumidor

Rassa Ebrahim

raissa@jc.com.br
twitter: jc_olhovivo
telefone: (81) 3413.6537

Bobby Fabisak/JC Imagem

Consumidor sem opo

Josu Lins de Andrade, 74 anos, usurio da Viva


Sade, empresa que, no momento, negocia sua carteira
com outra operadora, por problemas tcnicos e fiscais. O
idoso conta que desde outubro do ano passado enfrenta
problemas de atendimento e marcao de consultas e
exames. Na semana passada, ele foi ao Ncleo da ANS no
Recife para se informar sobre possibilidades de
portabilidade. Segundo ele, a informao repassada pela
atendente foi de que a opo seria a Unilife, apenas com
consultas. O idoso gostaria de entender a questo e ser
informado sobre o que pode fazer para transferir-se para
uma operadora que garanta os mesmos servios do
contrato que ele tem com a Viva, bem mais amplo.

k Resposta
A ANS informou que, apesar de o plano de destino em
caso de portabilidade de carncias ter que ser compatvel
com o plano de origem, eventualmente pode no ocorrer
a compatibilidade completa do produto por inexistncia
de produto similar na praa. Seu Josu, ento, ter que
esperar pelo anncio da operadora que assumir a carteira
da Viva para saber como ficar a sua situao.

GVT responde ao leitor Joo Batista


Sobre o caso de Joo Batista Pacheco, da semana passada,
a GVT informa que fez contato com o cliente para prestar
esclarecimentos, lamentou o cancelamento do contrato em
decorrncia da inviabilidade tcnica para atendimento no novo
endereo e confirmou a inexistncia de dbitos em seu nome.

Corte de conexo

Falha

A Anatel prometeu
resolver nos prximos dias
os cortes indevidos de
internet mvel, que tm
deixado muitos
consumidores furiosos. A
ideia encontrar um
consenso com o mercado.

O vice-presidente da
agncia comentou, semana
passada, que a resoluo foi
mal interpretada e que houve
erro na hora de comunicar
aos clientes, como j vinham
defendendo associaes de
consumidores.

Alexandre Gondim/JC Imagem

k 104 celulares por minuto em 2014

O mercado de smartphones deu uma esfriada neste incio


de ano, mas os nmeros divulgados sobre o ano passado
impressionam: foram vendidos no Brasil 54,5 milhes de
aparelhos, 104 por minuto, segundo a IDC Brasil.

k Onde recorrer
Agncia de Regulao de
Pernambuco (Arpe):
0800.281.3833 e 0800.281.3844
ouvidoria@arpe.pe.gov.br
www.arpe.pe.gov.br
Associao de Defesa da
Cidadania e do Consumidor
(Adeccon):
3222-6066
adecon@adecon-pe.org.br
www.adecon-pe.org.br
Associao de Defesa dos
Usurios de Planos de Sade
(Aduseps):
3423-5567
aduseps@aduseps.org.br
www.aduseps.org.br
Defensoria Pblica:
3182-3700
www.defensoria.pe.gov.br/
faleconosco
R. Marques do Amorim, 127, B.
Vista
Instituto de Pesos e Medidas
(Ipem):
0800.811.526
ipem@fisepe.pe.gov.br
www.ipem.pe.gov.br

Juizado das Relaes de Consumo


3183.1660 / 3183.1661
http://www.tjpe.jus.br/web/juizados-especiais/jeciveis
Promotoria do Consumidor
do Ministrio Pblico Estadual
0800.2819.455
prodecon@mp.pe.gov.br
www.mp.pe.gov.br
Procon Pernambuco
0800.282.1512
www.procon.pe.gov.br
Procon Recife
0800.281.1311
procon@recife.pe.gov.br
www.recife.pe.gov.br/procon
Procon Olinda:
3439.4780
proconolinda@bol.com.br
Procon - Jaboato dos
Guararapes
0800-281-6970
ouvidoriaproconjg@hotmail.com
Associao de Defesa dos
Adquirentes de Imveis (Adai)
3228-1466
Rua Antnio Vieira, 245 Madalena

Cuidado com o
emprstimo fcil

SERVIO Quadro atual, de juros altos, inflao e baixo crescimento, exige cautela
antes do financiamento. Consignado tambm pode se transformar em dor de cabea

um cenrio de crdito
restrito e juros altos, o
consumidor precisa redobrar a ateno na hora de procurar uma soluo em busca de
dinheiro. O cuidado pode ficar
ainda mais precioso caso passe a
vigorar a Medida Provisria
661/14, que permite comprometer, alm dos 30% do salrio com
emprstimo consignado, mais
10% para pagar o carto de crdito. A MP foi aprovada na Cmara semana passada e seguiu para
o Senado.
Por causa das altas taxas cobradas no rotativo do carto e no
cheque especial (em mdia,
12,02% ao ms e 9,64% ao ms,
respectivamente), muita gente
tem recorrido a emprstimos em
bancos e financeiras, com taxas
menores. Nos bancos, as taxas esto, em mdia, 3,94% ao ms.
Nas financeiras, 7,52% ao ms,
podendo chegar a at 20%. O levantamento da Associao Nacional de Executivos de Finanas, Administrao e Contabilidade (Anefac). A mordida tende a
ser mais alta nas instituies que
concedem crdito para quem j
est negativado.
Essas modalidade, portanto,
tambm exigem cuidados. preciso tomar cuidado com decises
precipitadas, aconselha o diretor executivo de estudos e pesquisas econmicas da Anefac, Miguel Jos Ribeiro de Oliveira.
s vezes as pessoas recorrem
ao crdito para resolver algum
problema ou ter acesso a alguma
objetivo. A questo : este um
bom momento?, questiona, lembrando que o crdito est, curto
e mais caro e as condies gerais
do Pas pioraram, com alta da inflao e do desemprego. Compare, pesquise, complementa.
A pensionista do INSS Eunira
do Nascimento uma das milhares de pessoas que esto com a
corda no pescoo e ainda assim
no conseguiram melhorar a situao financeira. Ela tem quatro consignados e, com os des-

Fotos: Bobby Fabisak/JC Imagem

olho vivo

www.jconline.com.br/economia

Se tivesse algum que fizesse


as contas seria timo. A gente
vai tirar o emprstimo, fica
entusiasmada, mas os
atendentes s dizem quanto
o descontado por ms,
comenta Eunira do
Nascimento, aposentada.

contos, o salrio mnimo transforma-se, ao fim do ms, em apenas


R$ 572. Sem contar os trs cartes de crdito que tem para uso
da famlia, toda negativada. Dona Eunira no sabe quanto deve
nem com que taxa de juros arca
mensalmente.
O que dona Eunira no sabe
que a instituio financeira obrigada a informar todos os detalhes
da operao: valor total financiado, taxa mensal e anual de juros,
nmero e periodicidade das prestaes e soma total a pagar. Alm disso, o consumidor tem direito a reduo das taxas caso opte por antecipar parte do emprstimo. Foi a
salvao de da pensionista da
INSS Maura Gomes de Souza, que
tomou um emprstimo de R$ 7
mil h trs anos, para pagar em
seis anos, e ainda precisava arcar

com um dbito de R$ 10 mil. Com


o dinheiro de uma herana, ela deixou outros planos de lado e com
R$ 4 mil quitou o emprstimo.

MP 661/14

A medida permite ao trabalhador descontar a fatura do carto


de crdito diretamente na folha.
Alm dos 30% que podem ser
comprometidos com consignado, o consumidor pode acrescentar mais 10% para pagamento
do carto arcando com as mesmas taxas de juros do consignado. Para aposentados e pensionistas, o percentual sobe para
20%. Na avaliao de Oliveira
da Anefac, a novidade pode ser
boa por aumentar o limite com
juros menores, mas pode ser perigosa caso o consumidor comprometa demais o salrio.

Quem tiver condio de


liquidar, saiba que uma
tima ideia. Quem puder
evitar o emprstimo, no
entre nessa, indica Maura

Gomes de Souza,
pensionista, que conseguiu

quitar as dvidas.

Celpe explica envio de contas


A

Celpe continua enviando a muitos consumidores duas faturas distintas num mesmo ms. A diferena que, s agora, com as contas, chega um comunicado oficial explicando do que se trata:
uma verificao de deslocamento de datas em relao ao perodo de faturamento. A situao
est sendo regularizada e pode
fazer com que o cliente se depare com uma data de vencimento
num prazo mais curto do que estava acostumado, caso no tenha uma data fixa negociada.
A concessionria disse que
no tem nmeros definidos de
quantas pessoas recebero a correspondncia, enviada a partir
da identificao de cada caso. O

envio de duas contas j estava


sendo feito pelo menos desde
outubro de 2014 e deixou clien-

tes com dvida. Segundo a Celpe, muita gente vinha recebendo a fatura com prazo bastante

dilatado em relao ao vencimento, chegando a 60 dias.


Dessa forma, com a modernizao do processo de leitura e
emisso da fatura, as contas de
energia passaram a ter a data de
entrega no dia da coleta do consumo, explicou. O deslocamento tambm pode ocorrer por
causa de contas que tenham ficado em aberto no passado.
O novo vencimento continua
atendendo o prazo de cinco dias
teis estabelecido pela Resoluo 414/2010. Em decorrncia
da adequao, a Celpe disponibiliza parcelamento dessa conta.
Quem quiser continua com a opo de fixar datas de vencimento: dias 1, 6, 11, 16, 21 ou 26 de
cada ms.

Portal rene direitos do cliente


O

Ministrio Pblico de
Pernambuco aderiu ao
sistema Consumidor
Vencedor (pe.consumidorvencedor.mp.br). O portal funciona
como um grande banco de dados que rene informaes sobre direitos do consumidor, decises judiciais e Termos de
Ajustamento de Conduta
(TAC), alm de outros procedimentos frutos da atuao dos
Ministrios Pblicos. Tudo resu-

mido de maneira que o cidado


tome conhecimento e entenda
as vitrias obtidas na defesa coletiva dos consumidores. Na pgina, possvel tambm realizar
consultas a outros Estados.
O sistema possibilita cientificar os consumidores sobre seus
direitos e indenizaes a que fazem jus, alm de visar estimullos a noticiar o descumprimento pelos fornecedores das obrigaes previstas em aes judi-

ciais ou nos TACs firmados, propiciando a adoo de medidas


efetivas pelo Ministrio Pblico, explica a coordenadora do
Centro de Apoio Operacional s
Promotorias de Justia de Defesa do Consumidor (Caop Consumidor), a promotora de Justia
Liliane Fonseca.
O internauta pode navegar
por novas aes, novas vitrias ou optar por uma pesquisa
mais segmentada. Os assuntos

esto divididos em grandes grupos, para facilitar a navegao:


alimentao, comrcio, educao, educao, finanas, habitao, informao, internet, lazer,
produtos, sade, servios e
transportes. O portal ainda disponibiliza espao de dicas de direitos. H assuntos como portabilidade na telefonia celular, velocidade de conexo da internet
e perda, roubo ou furto do carto de crdito.

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

economia

www.jconline.com.br
Bernardo Soares/JC Imagem

entrevista k Maurcio Molan

Melhoras, s perto
do final do ano
Diego Nigro/JC Imagem

ATIVIDADE Senai ter recursos para cursos de qualificao

Vamos ter aumento anual da


inflao superior a 8,5% at
agosto e setembro, acima do
limite superior da meta
(6,5%). Chegaremos em 9%
no terceiro trimestre deste
ano e depois haver uma
melhora(...) Haver tambm
afrouxamento dos juros

MEC libera R$ 100


mi para Pronatec

RASLIA O Ministrio da Educao liberou R$ 100 milhes ao


Servio Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai) para a
prestao de cursos do Pronatec, conforme portaria publicada no Dirio Oficial da Unio.
O documento reconhece
que a instituio, integrante do
Sistem S e parceira do governo
na oferta de vagas em cursos
de educao profissional tcnica de nvel mdio e cursos de
formao inicial e continuada
ou qualificao profissional, est apta a receber os recursos financeiros.
A portaria assinada pela Secretaria de Educao Profissional Tecnolgica.

ADIAMENTO

Economista-chefe do Santander, Maurcio


Molan acredita que teremos um segundo
semestre com inflao em alta. Mas, por
causa da retrao na atividade econmica,
inclusive com efeitos sobre o mercado de
trabalho, haver um afrouxamento na

ORNAL DO COMMERCIO O pior das


crises poltica e econmica j passou?
MAURCIO MOLAN
No cenrio poltico o pior ficou para trs mas, na economia, ainda vamos passar por
fase uma fase de deteriorao,
com impacto social relevante,
por causa do aumento do desemprego. A boa notcia
que, aparentemente, o Poder
Executivo o e Legislativo chegaram ao consenso sobre a importncia das medidas de ajuste fiscal, austeridade e reduo de gastos. Isso significa
que Joaquim Levy (ministro
da Fazenda) ter mais instrumentos para fazer o ajuste fiscal.
JC E a inflao?
MOLAN A gente ainda
vai ter aumento anual superior a 8,5% at agosto e setembro, acima do limite superior
da meta (6,5%). Teremos ainda a presso dos preos administrados nos meses de junho
e julho e tambm pelo cmbio. Chegaremos em 9% no
terceiro trimestre deste ano e
depois haver uma melhora.
JC Vivemos um perodo
de estagflao?
MOLAN A estagflao
crescimento baixo com inflao elevada por perodo longo de tempo. Este ano vamos
ter contrao do PIB e inflao elevada. Nos ltimos
anos tivemos menos crescimento com mais inflao,
quando a gente deveria esperar o contrrio. O fato que
o governo se mostra disposto
a adotar medidas pra reverter a situao, atravs da retomada da confiana para o investimento e produo. Na
medida que a confiana for
retomada, a gente pode ver o
PIB voltar a crescer com a inflao em queda. Mas isso depende do sucesso das medidas.

JC Como avaliar o nvel


de confiana dos empresrios no que se refere ao investimento?
MOLAN A confiana
reflete a percepo de que
houve descompasso em relao poltica fiscal e de combate a inflao e outras variveis que se mostram piores,
com o desemprego subindo e
produo e arrecadao caindo. A dificuldade de fazer os
ajustes das contas pblicas e a
balana comercial fica no negativo. Ento, tudo isso gera a
percepo de que a economia
est com o fundamento abalado. Por isso, cai a confiana
do empresrio em investir e
tambm dos consumidores
em comprar, pois estes ficam
com medo de ficar desempregado.

O Nordeste
dever
continuar a ter
desempenho
acima do PIB
nacional
JC Crescimento do PIB
via consumo no se sustenta. Como aumentar a taxa
de investimento?
MOLAN A taxa de poupana do brasileiro baixa,
por isso h desequilbrio das
contas. Poupamos pouco porque a renda historicamente
baixa e h consumo reprimido. Mas tem a parcela do setor pblico, que cobra 35% do
PIB em forma de impostos e
s entrega 2% em investimento. A grande parte vai para
consumo do prprio governo,
que deveria poupar mais e alocar mais recursos para investir. Outra parte das empre-

Apesar da boa notcia da liberao das verbas, o incio das


aulas do programa ser novamente adiado.
A oferta de vagas da chama-

da bolsa-formao, um dos
principais braos do programa, estava inicialmente prevista para o incio de maio e, no
ms passado, teve a data reagendada para 17 de junho. O
novo cronograma prev, agora,
que as turmas efetivamente comecem a partir de 27 de julho.
A mudana deve ser publicada hoje no Dirio Oficial da
Unio. O Ministrio da Educao informou ontem que a alterao se justifica pelos procedimentos decorrentes da aprovao do oramento federal.
Aprovado pelo Congresso Nacional no ms passado, o Oramento 2015 ainda no foi sancionado pela presidente Dilma
Rousseff e ainda no houve definio sobre o corte de verbas
em cada uma das pastas da Esplanada. O MEC destacou ainda que o ajuste na data de incio do Pronatec considerou a
solicitao de vrias instituies de ensino.

poltica de juros. Molan, que veio ao Recife


a convite do Grupo de Lderes Empresariais
(Lide-PE), concedeu entrevista ontem aos
k rpida
jornalistas Saulo Moreira e Leonardo
Spinelli. O vdeo com a entrevista e sua
Instagram comea a exibir anncios
ntegra est em www.jconline.com.br

em foto e vdeo para usurio no Pas

sas, que no investem e isso


tem a ver com eficincia do investimento, dos fundamentos
da economia, infraestrutura,
educao, produtividade, tecnologia. Tudo isso tem a ver
com polticas pblicas no sentido de tornar a economia
mais competitiva. Mas a gente teve crescimento do custo
unitrio do trabalho, fazendo
com que as empresas no
queiram investir.
JC A inflao alta gera
juros altos que terminam
atrapalhando tambm a deciso de investimento...
MOLAN Exatamente.
Na medida em que se tolerou
a inflao alta por muito tempo, agora a gente fica numa situao esdrxula de ter que
aumentar os juros com a economia em recesso. Dessa forma, a gente projeta no Santander uma reduo nos juros.
Como a economia est em
retrao, no faz sentido ter
taxas de juros altas. O BC vai
entrar num ciclo de afrouxamento da poltica monetria,
mesmo com inflao acima da
meta
JC O que Santander prev em termos de PIB, inflao e juros para 2015?
MOLAN A economia
deve fechar com contrao de
1,5 ponto percentual, inflao
de 8,5% e cmbio estabilizando nos R$ 3,20. A Selic deve
retornar para um patamar perto de 11,75%.
JC No ano passado enquanto o Brasil apresentou
uma estagnao, houve descolamento da economia do
Nordeste, acima de 3%. Esse movimento se manter
este ano?
MOLAN O Nordeste
dever ter desempenho acima
do PIB nacional. Durante algum tempo o Nordeste foi beneficiado pela poltica de
transferncia de renda do governo e para os prximos

anos ter a produo agrcola


aumentada. H expectativa
de crescimento forte na produo de soja e milho, alm
de 30% de crescimento no setor industrial relacionado ao
ramo alimentcio, que na crise
sofre menos e uma base importante da indstria da regio. O segmento que mais sofre o de produo de bens
de capital, automveis. A regio ter uma atividade mais
fraca em relao a anos anteriores, mas ainda melhor do
que o desempenho nacional.

A venda de
commodities tem
efeito na renda
(...) Estamos mais
pobres
JC Como avaliar a recuperao da economia dos
EUA e a piora da China?
MOLAN O ambiente
internacional tem duas foras. A desacelerao do crescimento global, principalmente dos pases emergentes resulta em commodities mais
baixas e isso enfraquece o
real. H ainda a valorizao
do dlar no mercado internacional, por conta da volta da
economia dos EUA. Com
EUA mais forte e China mais
fraca, 2/3 da depreciao do
real no ltimo ano tem a ver
com esse processo. Houve reduo de demanda pelas commodities que ns produzimos.
JC Estamos mais pobres?
MOLAN Sim. A venda
de commodities tem efeito na
renda. como se a gente ficasse mais pobre, com se o salrio fosse diminudo mantendo-se a mesma produo.

O Instagram anunciou ontem que comeou a exibir propagandas


em foto e em vdeo para seus usurios no Brasil. Nesta semana,
anncios de oito das 20 marcas parceiras nesta iniciativa da rede
social, que pertence ao Facebook, estaro nos feeds dos usurios,
entre as fotos postadas pelos contatos do usurio. O contedo
marcado com a etiqueta patrocinado sobre a imagem. As peas
so produzidas por sete agncias em conjunto com a equipe de
publicidade da companhia. Os brasileiros compem o segundo
maior contingente entre os 300 milhes de usurios.

Edmar Melo/JC Imagem

k Nutico perde
zagueiro e improvisa
volante para amanh

Rodrigo Carvalho/Acervo JC Imagem

k Federao
antecipa as
finais do
Estadual
k3

k3

esportes
Problemas expostos
k

Editores:
Eduardo de Azevedo eazevedo@jc.com.br
Marcos Leandro mleandro@jc.com.br
Moiss de Holanda mvieira@jc.com.br
Fale conosco: (81) 3413-6188
www.jconline.com.br/esportes
Twitter: @jc_esportes

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

ANLISE Derrota para o Bahia no ltimo domingo escancarou algumas deficincias do Sport na temporada
Bobby Fabisak/JC Imagem

Alexandre Arditti
aarditti@jc.com.br

derrota por 3x2 para o Bahia,


domingo, na Fonte Nova (BA),
no selou apenas a eliminao
do Sport nas semifinais da Copa do Nordeste como exps problemas que estavam camuflados medida que a equipe
ia avanando no torneio. Falta de uma
padro ttico definido, ineficincia dos
atacantes, baixa produtividade dos homens de criao do meio-campo, poucas alternativas no banco de reservas,
principais estrelas apagadas em campo... Tudo virou motivo para crticas
dos torcedores, ontem, um dia aps a
queda em Salvador.
No JC Online (jconline.com.br), os
internautas participaram de uma enquete: Para voc, quem foi o principal responsvel pela desclassificao do Sport
na Copa do Nordeste?. Com 42% dos
votos, venceu a alternativa Todos juntos, que reuniu o tcnico Eduardo Baptista, o elenco e a diretoria. Na chegada
da equipe ao Recife, ontem, o capito
Durval seguiu a mesma linha e disse
que no hora de personificar a culpa
pela eliminao. No vamos apontar o
dedo para um culpado. Se perdeu, perdeu todo mundo: defesa, meio-campo e
ataque. Aqui um grupo, afirmou.
O capito reconheceu que a campanha do atual campeo do Nordeste ficou bem aqum da esperada. Em um
grupo teoricamente fcil na 1 fase, os
leoninos se complicaram com derrotas
para Coruripe-AL (1x0) e Sampaio
Corra-MA (3x2) fora de casa, alm de
um empate sem gols com os alagoanos
na Ilha. Nas quartas de final, s passou
na disputa por pnaltis pelo Fortaleza,
que vai disputar a Srie C do Brasileiro
em 2015. Contra o Bahia, fez suas melhores partidas, mas abusou de erros
de finalizao no encontro de ida e da
falta de um padro de jogo na volta.
Para Andr Luiz Cabral, comentarista da Rdio Jornal, o tcnico Eduardo
Baptista ficou limitado pela falta de peas de qualidade. Faltou um elenco
mais qualificado, principalmente no setor de ataque. Por no ter um bom elenco em mos, no tinha como ele dar
um padro ttico ao time, afirmou.
Opinio compartilhada pelo editor do
Blog do Torcedor, lvaro Filho. Faltam jogadores que resolvam no ataque,
alm da definio de um esquema ttico por parte de Eduardo, disse.
De fato, o que o tcnico Eduardo Baptista mais fez nesse Nordesto foi mexer
na equipe. Em oito partidas, no repetiu
uma vez sequer a escalao. O esquema
ttico tambm variou. Ora o Sport entrou no 4-3-3, ora no 4-4-2. O pecado
foi as mexidas em excesso, o que atrapalha a busca por um padro ttico. Entendo, no entanto, que era uma busca por
uma melhora ofensiva. Afinal, o ataque
deixou muito a desejar durante o torneio, avaliou Maciel Jnior, comentarista da Rdio Jornal.
O vice-presidente de futebol do Sport,
Arnaldo Barros, reconheceu que a equipe no foi bem na 1 fase da Copa do Nordeste, mas viu uma evoluo no desempenho do time a partir dos mata-matas. Sobre as crticas ao meia Diego Souza, principal estrela da equipe, o dirigente as considerou injustas. Diego fez uma grande
partida contra o Bahia, por exemplo. Brigou o tempo inteiro, chamou a responsabilidade. fato que ele ainda no chegou
onde pode chegar. Certamente, tem qualidade para ir mais longe. Mas questo
de tempo, comentou Arnaldo Barros.

q Torpedos SMS
Envie JCSPO para 50005 para receber
notcias sobre o Sport *(Custo 0,10 +
imposto por mensagem)

CABEA BAIXA Jogadores rubro-negros demonstraram tristeza no retorno ao Recife ontem tarde

Abatimento
na chegada
ao Recife
O abatimento pela eliminao da Copa
do Nordeste estava estampado no semblante dos jogadores rubro-negros no desembarque no Recife, na manh de ontem. Todos passaram rpido pelo saguo
do aeroporto. Coube apenas ao capito
Durval dar explicaes sobre a derrota
nas semifinais para o Bahia, por 3x2, na
Arena Fonte Nova. O zagueiro apontou
como principal erro leonino a ineficincia nas partidas em casa.
Durval criticou ainda a postura da equipe como um todo. Segundo o zagueiro, o
time que foi campeo do Nordeste em
2014 tinha mais pegada do que o atual.
No ano passado, tnhamos mais pegada,
mais vontade de marcar. Taticamente, vamos bem com a bola nos ps. Mas quando estamos sem ela, precisamos ser mais
guerreiros. Temos que fazer como diz o
ditado: jogar como time grande e marcar
como time pequeno, disse.
O capito rubro-negro ainda lamentou
a ausncia de torcedores no aeroporto para receber a equipe. Eu, sinceramente,
esperava uma recepo calorosa. Mas na
derrota assim, fica um sabor amargo. O
torcedor est triste como ns, atletas. Entendemos, pontuou.
Ontem, surgiu a informao de que o
atacante Felipe Azevedo pode deixar a
Ilha do Retiro. Segundo o empresrio do
centroavante, Ronaldo Lucato, a proposta financeira do Leo no agradou. O vicepresidente de futebol do clube, Arnaldo
Barros, disse estar surpreendido e no
quis comentar a notcia.

Diego pode
ter gancho
de 180 dias
O meia Diego Souza pode sofrer uma
punio de 90 a 180 dias de suspenso,
caso o Superior Tribunal de Justia
Desportiva (STJD) entenda que ele tentou de fato agredir o rbitro potiguar
Pablo Ramon Gonalves ao fim da partida contra o Bahia, domingo, na Arena
Fonte Nova, em Salvador, que selou a
eliminao rubro-negra da Copa do
Nordeste. Nesse caso, o camisa 87 seria
enquadrado e punido pelo artigos
254-A e 157 do Cdigo Brasileiro de Justia Desportiva (CBJD).
Na smula da partida, Diego Souza
foi acusado pelo rbitro de tentativa de
agresso. Aps o trmino da partida, o
referido atleta (Diego Souza) se dirigiu
equipe de arbitragem de forma alterada, reclamando ostensivamente, me peitando e chamando-nos de palhaos,
chegando a puxar a camisa do assistente nmero 2, o Sr. Vincios Melo de Lima, que tentou o conter. Aps a apresentao do carto vermelho, o atleta
expulso veio novamente em minha direo ameaando efetuar um soco, sendo
contido somente pela interveno policial, escreveu Pablo Ramon.
Ao fim da partida, alguns jogadores
leoninos cercaram o trio de arbitragem.
A reclamao era quanto ao pnalti duvidoso marcado a favor dos baianos no
2 tempo. Diego Souza estava no grupo
e era um dos mais alterados.
A diretoria rubro-negra j solicitou
as imagens de TV do fim da partida para montar a defesa do meia.

2 jornal do commercio

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

esportes

www.jconline.com.br/esportes

Ofensividade posta prova

COPA NE Cear, do maior artilheiro mundial em ao, Magno Alves (427 gols), pega Bahia, 3 ataque do Pas
da fase de grupos do Nordesto custou o cargo do pernambucano. Para
o seu lugar, assumiu o tcnico Silas,
tambm ex-Nutico.
O time cearense enfrentar um velho conhecido: Srgio Soares. No
ano passado, foi o atual comandante
do Tricolor de Ao que levou o
Vozo para a sua primeira final de
Nordesto. O treinador, por sinal,
vingou 2014 e derrubou o Sport, em
uma das semifinais da edio atual.
Outro que merece destaque no time cearense o veterano Magno Alves. Com 39 anos, o atacante viceartilheiro do Nordesto, com cinco
gols. Alm disso, em pesquisa divulgada pelo jornal Correio Braziliense,
o Magnata o maior goleador em atividade no mundo, com 427 gols e
frente de Cristiano Ronaldo e Messi
(veja quadro ao lado).
Pelo lado baiano, o grande destaque fica no trio ofensivo. Kieza (exNutico), Leo Gamalho (ex-Santa
Cruz) e Maxi Biancucchi, apesar de
terem passado em branco nos dois
confrontos contra o Sport, so responsveis por 23 dos 38 gols da equipe na temporada.
Alm de Kieza e Leo Gamalho,
mais cinco jogadores do Tricolor de
Ao passaram pelo futebol pernambucano, com destaque para Souza
(ex-Nutico), autor de trs gols contra o Leo nas semifinais do certame
regional. Bicampeo nordestino em
2001 e 2002, o Tricolor de Ao busca o primeiro ttulo regional depois
de 13 anos.

Diego Toscano

dtoscano@jc.com.br

e um lado, o maior artilheiro do mundo em atividade,


Magno Alves (ex-Sport), e
o fator decisivo para a classificao
para a final do Nordesto e ex-jogador do Nutico, Marinho. Do outro,
o terceiro melhor ataque do Brasil,
com 38 gols, e mais dois atletas que
passaram por Timbu e Santa Cruz:
Kieza e Leo Gamalho. Esses sero s
alguns ingredientes que estaro em
campo na deciso da Copa do Nordeste, quando Cear e Bahia decidiro, entre os dias 22 e 29 de abril, o ttulo do certame regional.
No histrico, as duas equipes esto invictas e tm campanhas idnticas no Nordesto, com cinco vitrias
e cinco empates. A igualdade tamanha que a ordem dos confrontos s
foi definida no saldo de gols (6x5), e
o Castelo ser novamente o palco
do ltimo e decisivo jogo, assim como na edio passada.
Pelo Cear, mais uma chance de
conquistar, pela primeira vez, a almejada taa regional. No ano passado, o
Vozo deixou a taa escapar na final,
quando foi derrotado pelo Sport. A
equipe do Vozo recheada de jogadores que passaram pelo futebol pernambucano, como os ex-jogadores
do Santa Cruz, Wescley e Sandro
Manoel.
No comando tcnico, os cearenses
comearam o ano com Dado Cavalcanti, mas a m campanha no incio

Da Redao, com agncias

om a lembrana da derrota
para o rival na final da ltima temporada, o Atltico de
Madrid recebe o Real Madrid hoje, s
15h45, no estdio Vicente Caldern
na partida de ida das quartas de final
da Liga dos Campees. O sentimento
de revanche, claro, no poderia faltar
no tempero do jogo, afinal, a deciso entre os dois clubes foi emocionante. O Atltico estava levando o ttulo, quando Sergio Ramos empatou
nos acrscimos. Na prorrogao, os
merengues levaram a melhor, vencendo por 4x1 e faturando a dcima taa
da competio.
O time colchonero, porm, no o
nico a encarar o clssico com sede
de vingana. No ltimo confronto entre as duas equipes, o Atltico goleou
em casa o Real por 4x0, uma surra
que deixou feridas abertas na Casa
Branca.
Alis, desde que amargou o vicecampeonato europeu, o Atltico no
perdeu mais para o rival, somando
quatro vitrias e dois empates em
seis partidas, alm de levar a melhor
em dois confrontos de ida e volta, na
Supercopa da Espanha, em agosto, e
nas oitavas de final da Copa do Rei,
em janeiro.
No entanto, apenas um triunfo no
cenrio europeu pode apagar a desiluso do dia 24 de maio do ano passa-

q Extra na web

Javier Soriano/AFP

Dia de clssico: Atltico x Real


do, quando o ttulo da Champions escapou por to pouco no estdio da
Luz, em Lisboa.
J estamos novamente nas quartas, depois de tudo que aconteceu naquela maldita final do ano passado.
Por isso estamos muito motivados para chegar semi. Por ser contra este
rival, o confronto ganhou ainda mais
importncia para a nossa torcida, avisou o capito do Atltico, o meio-campista Gabi. Vamos enfrentar um adversrio que est num timo momento, que vice-lder do Campeonato
Espanhol e sempre muito forte na
Champions, avisou Diego Simeone,
tcnico do Atltico.
Do lado do Real, o discurso bem
diferente. O tcnico Carlo Ancelotti
fez questo de salientar que no tem
como obsesso vingar o 4x0 de fevereiro. Tudo que queremos passar
pelas quartas. Nosso sonho no ganhar do Atltico, sonhamos com o 11
ttulo europeu. Vamos jogar para vencer, mas sem obsesso, porque dois
empates podem ser suficientes para
avanar, avisou Ancelotti.

JUVENTUS

DESTAQUE Cristiano Ronaldo a principal ameaa para o Atltico

Outro jogo movimenta, hoje, a rodada de ida das quartas de final. A Juventus recebe o surpreendente Monaco, em Turim, tambm s 15h45. O
duelo marca as duas melhores defesas da competio, que sofreram apenas quatro gols cada em oito jogos.

k rpidas
Cruzeiro em busca
da classificao
Sem tempo para se recuperar do
empate no clssico contra o
Atltico-MG, o Cruzeiro j virou a
pgina do Campeonato Mineiro, e
passa a focar a busca pela
classificao na Libertadores. A
Raposa encara os argentinos do
Huracn, hoje, s 19h, no estdio El
Palcio, em Buenos Aires, e um
triunfo ou ao menos um empate
garante a vaga nas oitavas de final da
competio. O Cruzeiro lidera o
Grupo 3 com oito pontos, contra seis
dos bolivianos do Universitrio de
Sucre e quatro do Huracn, com os
venezuelanos do Mineros segurando
a lanterna com apenas um ponto.

Fifa veta patrocnio


arbitragem de SP
A Federao Paulista de Futebol
anunciou ontem que a Crefisa, parceira
do Palmeiras, no vai mais patrocinar a
arbitragem na reta final do
Campeonato Paulista. De acordo com a
FPF, a deciso aconteceu aps veto da
Fifa, que considera o patrocnio ilegal
por ferir o artigo 15 do Regulamento de
Organizao da arbitragem. Anncios
de patrocinadores nas camisas de
rbitros sero permitidos somente se
no criarem conflitos de interesses
com nenhum dos times participantes.
Caso isso acontea, o rbitro no deve
utilizar nenhum anncio na camisa,
diz o trecho. A Crefisa paga R$ 23
milhes/ano ao Palmeiras.

Brasil sub-20 vence


Catar em amistoso

Veja no Jc Online
Torcida JC Debate analisa a vitria por
3x2 do Bahia sobre o Sport, no ltimo
domingo, que classificou o Tricolor de
Ao para a deciso da Copa do
Nordeste e eliminou o Leo.
www.jconline.com.br/esportes

A seleo brasileira sub-20 comeou


ontem bem a preparao na ustria
para o Mundial da categoria, na Nova
Zelndia, a partir do dia 30 de maio.
No primeiro amistoso do perodo de
treinos na Europa, o time de Alexandre
Gallo passou pelo Catar por 3x0, em
Salzburg. Ewandro, Gabriel Jesus e
Judivan fizeram os gols do jogo vlido
por um triangular, que conta ainda
com Honduras. Por conta do
regulamento esdrxulo, aps o apito
final ainda houve disputa de pnaltis
com trs cobranas para cada lado,
como forma de desempate em caso de
uma possvel igualdade de pontos. E
novamente o Brasil venceu: 3x2.

jornal do commercio 3

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

esportes

www.jconline.com.br

Nutico sofre baixa

COPA BR Lisca no poder escalar Welton Felipe, machucado. Em seu lugar, entra o volante Niel

Federao
antecipa
as finais

tcnico Lisca foi obrigado a


mudar os planos para o jogo
contra o Braslia, amanh,
na Arena PE, s 22h, pela Copa do
Brasil. O zagueiro Welton Felipe ficar trs semanas em recuperao de
uma leso de grau dois na coxa direita. O jogador estava at escalado para
a partida, mas sentiu dores e no participou dos treinamentos de sbado
passado. No treino, ontem tarde, no
local da partida, o comandante alvirrubro optou pelo volante Niel improvisado no setor.
A novidade do treino foi o volante
Marino, novo contratado, como titular na vaga Fillipe Soutto. No entanto,
para estrear, ele ainda aguarda pela
regularizao at as 19h de hoje, enquanto o meia Hiltinho, fez exames
mdicos, mas no pode atuar pela Copa do Brasil. Ele atuou na competio
pelo Boa Esporte-MG. Os dois devem
ser apresentados, hoje tarde, no CT
Wilson Campos, na Guabiraba.
O tcnico alvirrubro evitou inventar na escalao do time. Por isso,
manteve o 4-4-2, variando para um
4-3-3. Assim, ele no quis fazer a opo por trs zagueiros, como ocorreu
no jogo de ida, quando o Timbu venceu por 1x0, em Taguatinga (DF). Por
isso, o time s precisa de um empate
para ir segunda fase.
Na primeira parte do treino, Lisca
escalou o atacante Renato mais recuado no meio-campo, enquanto Patrick
Vieira ficou mais frente ao lado de
Stfano Yuri. Na segunda parte, o tcnico promoveu algumas mudanas.
Tirou Marino e colocou Helder Ribeiro. Depois, Stfano Yuri saiu para a
entrada de Jefferson Nem. Em seguida, Marino retornou, mas na vaga de
Patrick.

Federao Pernambucana
de Futebol (FPF) antecipou
ontem as datas da deciso
do Campeonato Pernambucano,
aproveitando uma das quartas-feiras
destinadas final da Copa do Nordeste (no caso, o dia 29 deste ms),
j que o Sport, ltimo representante
do Estado no Regional foi eliminado
no domingo. O jogo de ida da deciso estadual vai acontecer agora no
dia 29, s 22h, enquanto o da volta ser em 3 de maio (domingo), s 16h.
Antes, esses jogos estavam marcados
para os dias 3 e 6 de maio (uma quarta-feira).
A FPF oficializou que os confrontos que decidiro o terceiro colocado do Estadual sero realizados nos
dias 29 de abril, s 20h, e em 2 de
maio (sbado), s 18h30. Tambm
confirmou a data dos segundos confrontos das semifinais: ambas as partidas acontecero no dia 26 deste
ms (domingo). Na ocasio, o Sport
enfrentar o Salgueiro, s 16h, na
Arena Pernambuco, enquanto o Central, no mesmo horrio, mede foras
com o Santa Cruz, no Estdio Luiz
Lacerda, em Caruaru.
Vale lembrar que os trs primeiros colocados do Pernambucano garantem vaga nas Copas do Nordeste
e do Brasil do prximo ano. Por terem feito melhor campanha, o Sport
e o Central tero o direito de realizar
as partidas de volta das semifinais
diante dos seus torcedores. Essa a
nica vantagem.
No prximo sbado, Santa e Central realizam a primeira partida da
smi, s 18h30, no Arruda e, no domingo, o Sport visita o Salgueiro, no
Cornlio de Barros, s 16h, na cidade
sertaneja.

Hlia Scheppa/Acervo JC Imagem

DE FORA O zagueiro Welton Felipe sofreu uma leso na coxa direita e ficar trs semanas em recuperao
Em seguida ao treino, o volante
Joo Ananias elogiou Marino. Ele
um volante que chega na frente, ajuda os meias e os atacantes. Ser uma
pea importante que o Nutico contratou e com certeza vai ajudar muito
ao longo da temporada.
A respeito do entrosamento, caso
Marino faa a estreia amanh, Joo
Ananias foi simples: No tem problema. Marino chegou, conversou com a
gente e podemos nos entender muito
bem no jogo, pois um jogador experiente.
Apesar das mudanas durante o
treino, o time para iniciar o jogo deve

ser o seguinte: Jlio Csar, Guilherme, Diego, Niel e Gastn Filgueira,


Joo Ananias, Marino (Helder Ribeiro), Bruno Alves e Renato, Patrick
Vieira e Stfano Yuri.

BRUNO GRASSI

A diretoria continua em busca de


contrataes para a Srie B do Brasileiro. Depois da vinda de Marino e
Hiltinho, os dirigentes ainda buscam
dois zagueiros, laterais, meias e atacantes (em quantidade que ainda no
est fechada, pois depender do nmero de dispensados), Quem est perto do acerto o goleiro Bruno Grassi,

Alexandre Gondim/JC Imagem

Biteco volta a ganhar vez

epois de perder a titularidade no segundo clssico contra o Nutico, por motivos


at hoje no explicados claramente,
o meia Guilherme Biteco contratado para ser o principal articulador
tricolor , tem uma grande oportunidade de comear de frente outra vez.
Sem Anderson Aquino para montar
o ataque titular do Santa Cruz, o tcnico Ricardinho comeou a esboar
o time que enfrentar o Central. E a
grande novidade foi a entrada no
meio-campista do black power.
Ontem, no treino coletivo contra
os juniores, o treinador montou os titulares no esquema 4-5-1, assim como tinha armado no jogo-treino
diante do Porto, no Arruda. Essa formao, por sinal, s foi utilizada por
Ricardinho uma nica vez em toda a
competio e foi justamente ante o
Central, pela terceira rodada, em Caruaru.
Desde a semana passada, por sinal, o treinador j procurava um
substituto caso Anderson Aquino
vetado ontem pelo Departamento
Mdico , no pudesse entrar em
campo. Ainda sentindo dores na coxa direita, o atacante s voltar a
treinar na prxima semana.
Sem um companheiro para Betinho no ataque, Ricardinho vinha testando o meia Emerson Santos com o
time no 4-5-1. S que ontem ele foi
preterido para a entrada de Guilherme Biteco. Depois do jogo contra o
Nutico, na Arena Pernambuco, Biteco reapareceu no time contra Salgueiro e Serra Talhada, na stima e
nona rodadas, nessa ordem, mas
sempre entrando no segundo tempo.
O time titular foi escalado com
Fred; Nininho, Wellington Czar,

CHANCE Guilherme Biteco reapareceu entre os titulares no treino


Diego Sacoman e Renatinho; Bileu,
Bruninho, Guilherme Biteco, Joo
Paulo e Raniel; Betinho. Os dois gols
foram marcados por Betinho.
Wellington Czar atuou improvisado na defesa porque Alemo, com dores no p direito, foi poupado por
precauo. Assim, Bileu ganhou um
espao na cabea de rea, posio
que dever ser ocupada pelo prprio
Wellington.

RESPEITO AO CENTRAL

Apesar de ter vencido os dois jogos contra o Central, ainda na fase


do Hexagonal do Ttulo, o discurso
no Arruda de total cautela para um
novo encontro contra os caruaruenses. Agora, valendo uma vaga na final do Campeonato Pernambucano,
ningum quer jogar fora uma oportunidade de salvar o primeiro semestre da equipe.
Na terceira rodada, em Caruaru, o

Santa Cruz ganhou por 2x1, com


gols de Guilherme Biteco e Joo Paulo. Na ocasio, havia sido a primeira
vitria do Tricolor na competio.
J na oitava rodada, no Arruda, o placar foi de 1x0, com tento salvador de
Anderson Aquino.
Para o meia Joo Paulo, titular nas
duas ocasies, preciso ateno redobrada para sair na vantagem no
primeiro jogo da semifinal. O Central uma equipe muito perigosa. Tivemos duas vitrias, mas foram jogos equilibrados. Por isso precisamos atuar com concentrao para
no sermos surpreendidos dentro de
casa. Sair com um resultado positivo
valer muito, disse o camisa 10.

q Torpedos SMS
Envie JCSAN para 50005 para receber
notcias sobre o Santa Cruz *(Custo
0,10 + imposto por mensagem)

27 anos, do Cruzeiro-RS. O jogador j


passou pelo Internacional, Martimo
de Portugal, Concrdia-SC, YpirangaRS, Mogi Mirim-SP e guia de Marab-PA.
O objetivo trazer um goleiro experiente e dar mais uma opo ao tcnico. Afinal, alm do titular Jlio Csar,
de 30 anos, o grupo s conta com os
garotos Bruno e Jferson, da base.

q Torpedos SMS
Envie JCNAU para 50005 para receber
notcias sobre o Nutico *(Custo 0,10 +
imposto por mensagem)

Serginho
volta
seleo

IO O lbero Serginho, Escadinha, est de volta seleo brasileira masculina de vlei. Ontem, o veterano foi includo na lista de
25 jogadores convocados pelo tcnico
Bernardinho para a Liga Mundial, embora tenha anunciado anteriormente
que no defenderia mais o Brasil aps
a final dos Jogos de Londres, em 2012.
Estou muito feliz. Uma convocao
sempre especial, um chamado. Fiquei longe desde Londres, estava como
torcedor durante esse tempo todo, e
sei bem o tamanho da responsabilidade que defender o Brasil. bom estar
de volta, estou jogando em alto nvel,
vindo de uma temporada muito boa pelo Sesi e vou dar o meu melhor, vou jogar pela minha famlia, pelos meus amigos e pelo povo brasileiro, que sempre
me deu muito apoio e carinho, afirmou.
Serginho, de 39 anos, um dos maiores vencedores da histria da seleo.
Ele foi ouro olmpico em 2004 e 2008
e prata em 2012. Alm disso ganhou o
bicampeonato do Mundial (2002 e
2006), a Copa do Mundo (2003), o bi
dos Jogos Pan-Americanos (2007 e
2011) e sete Ligas Mundiais (2001,
2003, 2004, 2005, 2006, 2007 e 2009).
Agora, aps mais de dois anos fora
da seleo, Serginho foi includo na lista de 25 convocados, um dia aps ser vice-campeo da Superliga Masculina,
sendo derrotado com o Sesi-SP na final
pelo Cruzeiro, em Minas.
Em 2015, o Brasil disputar a Liga
Mundial j garantido na fase final,
pois ser a sede da etapa decisiva e
tambm os Jogos Pan-Americanos, em
Toronto. Alm disso, a comisso tcnica pretende realizar uma srie de amistosos, pois a equipe no vai participar
da Copa do Mundo.
A lista: Levantadores Bruninho,
Fernando Cachopa, Murilo Radcke, Rapha e William Arjona; Ponteiros Lipe, Lucarelli, Lucas Loh, Maurcio Borges, Murilo e Samuel; Opostos Evandro, Renan, Leandro Vissotto e Wallace; Centrais der, Isac, Luco, Maurcio Souza, Riad e Sido; e Lberos Felipe, Mario Jnior, Tiago Brendle e Serginho.

k rpidas
3 etapa do Mundial
ter ondas maiores
Depois de ondas abaixo do esperado
na primeira e segunda etapas da Liga
Mundial de Surfe (WSL, na sigla em
ingls), a terceira prova, que tambm
ser disputada na Austrlia, s que em
Margaret River, tem previso de
grandes ondulaes. A etapa est
programada para comear na noite de
hoje (horrio de Braslia) e a janela
fica aberta at 26 de abril. Segundo
Peter Mel, analista da competio, as
ondas podem chegar a at seis metros
de altura. De acordo com a previso,
as ondulaes devem ficar mais fortes
na manh de sexta-feira na Austrlia
(noite de quinta no Brasil).

Regularidade de
Massa rende elogios
Aps trs etapas disputadas no
Mundial de F-1, s quatro pilotos
pontuaram em todas elas. Alm dos
trs que foram ao pdio nas trs vezes
Lewis Hamilton, Nico Rosberg e
Sebastian Vettel, Felipe Massa o
nico que conseguiu tal feito. A boa
regularidade lhe rendeu elogios de Rob
Smedley, que por muitos anos foi seu
engenheiro na Ferrari e hoje o chefe
dos engenheiros na Williams. O que
temos visto neste momento certamente
o melhor Felipe Massa que j vimos.
Definitivamente to bom quanto em
2008 (quando foi vice-campeo).

PE destaque em
Regional de jud
Depois de garantir um atleta na
seleo olmpica (Gabriel Pinheiro) e
outros cinco nas selees de base,
Pernambuco ser uma das
federaes com mais representantes
no Campeonato Brasileiro da
modalidade, previsto para acontecer
em maio. No ltimo fim de semana, o
Estado conquistou 79 medalhas,
sendo 29 de ouro, 24 de prata e 26 de
bronze no Regional II, que aconteceu
em Joo Pessoa. A previso que no
dia 28 de abril acontea outra
seletiva para o Nacional, com atletas
que no competiram na Paraba.

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

esportes

Leo trabalha para


o Sul-Americano C

www.jconline.com.br

Anderson Silva
mira Olimpadas
Da Redao, com agncias

elenco, que est sendo reformulado aps a Liga de Basquete Feminino


Elias Roma Neto
eroma@jc.com.br

armadora Erica Wheeler a


que interessa ela foi a cestinha do time na competio nacional com 16,6 pontos e virou
xod da torcida. Ela tem a possibilidade de jogar a WNBA, ento estamos esperando. Se no
acontecer, tentaremos fazer
com que volte.
Segundo o tcnico rubro-negro, h um leque grande de jogadoras estrangeiras disposio.
Por conta disso, o foco maior

contratar as brasileiras certas.


Estamos precisando fechar
com mais duas ou trs atletas
brasileiras fora as estrangeiras.
Alm disso, teremos o retorno
de uma ou duas do grupo.
O Sport disputar a competio por ter sido campeo no
ano passado. Na ocasio, o time
tinha a base que hoje do Uninassau/Amrica e foi comandado pelo tcnico Gustavo Estevo, antigo assistente de Rober-

to Dornelas, que havia se desligado do clube ao fim da LBF


2014.

LIGA OURO

O jogo de quinta-feira do time masculino pela semifinal da


Liga Ouro, contra Campo
Mouro, no Ginsio Marcelino
Lopes, na Ilha do Retiro, passou
para as 18h. O objetivo aproveitar o pblico que vai para assistir ao jogo de futebol, s 22h.

Teliana
sobe 32
posies
Da Redao, com agncias

elhor tenista do Brasil no ranking mundial da WTA, a Associao de Tnis Feminino, Teliana Pereira subiu do 162 para o
130 lugar depois de conquistar
o ttulo do Challenger de Medelln no ltimo fim de semana,
quando alcanou o trofu mais
importante da sua carreira. A
pernambucana j inicia hoje,
por sinal, a sua caminhada no
Torneio de Bogot, tambm na
Colmbia. A tarefa promete ser
difcil, j que ter pela frente a
experiente Francesca Schiavone, nmero 70 do mundo.
Ela uma grande jogadora,
experiente, mas quero jogar o
meu melhor tnis para sair com
a vitria. Este torneio muito especial para mim. Tive um timo
resultado em 2013, sendo semifinalista, e quero ir alm, declarou.
Em Medelln, Teliana conquistou seu 22 trofu de simples em torneios da Federao
Internacional de Tnis (ITF, em
ingls), sendo este o de maior
premiao: US$ 50 mil (quase
R$ 155 mil).
Em Bogot, ela disputar seu
segundo WTA em 2015 o primeiro foi no Rio, quando tambm estreou diante de uma italiana. Na ocasio, perdeu de Sara Errani. Agora, espera que o resultado seja diferente. uma
outra tima oportunidade para
mim.

MAIS RANKING

A ascenso da alem Angelique Kerber foi a principal novidade no ranking ao subir da 16


para a 14 colocao, aps vencer o Torneio de Charleston,
nos EUA, no ltimo fim de semana. O Top 10 segue inalterado,
com a norte-americana Serena
Williams soberana na ponta, seguida pela russa Maria Sharapova e pela romena Simona Halep.

ALTERNATIVA Lutador ambiciona competir no Tae Kwon Do

k rpidas
Pernambucano leva ouro em copa
Anderson Luiz Souza conquistou o primeiro lugar na
categoria menor da Copa Brasil de prova combinada, no final
de semana. Aos 16 anos, o atleta foi o nico pernambucano na
disputa e ainda quebrou o recorde da competio aps somar
6.457 pontos. Com 43 pontos atrs, Caio Henrique da Silva foi o
segundo colocado, com 6.414 pontos. Vitor Hugo da Costa
completou o pdio com 5.965. Sofri um pouco com a mudana
de temperatura, porque treino com calor forte e aqui fez frio.
Mesmo assim consegui uma boa pontuao, que foi suficiente
para vencer e quebrar o recorde, explicou Anderson, que
pretende competir pelo Mundial de Menores, na Colmbia.
Guga Matos/JC Imagem

Sport contratou a ala


Mariana (29 anos e
1,79m), e a ala-piv Silvinha, (32 anos e 1,85m) para a
disputa do Campeonato SulAmericano. As duas foram destaque na equipe de Presidente
Venceslau, eliminada nas quartas de final da Liga de Basquete
Feminino (LBF). Elas so as primeiras contrataes do grupo
que est sendo reformulado para a disputa da competio continental que ter a primeira fase realizada em junho (ver quadro ao lado).
Ambas disputaram todas as
20 partidas de Venceslau na
temporada. Mariana teve mdias de 34 minutos e 13,7 pontos
por jogo. J Silvinha atuou em
mdia por partida 32 minutos,
marcando 11 pontos.
J vnhamos monitorando
elas atravs do rendimento na
Liga. Foram os dois destaques
da equipe. So jogadoras que
tm perfil pro nosso estilo de jogo. Nossa equipe vai ser outra,
afirmou o tcnico do Sport, Rildo Accioly.
Do elenco que disputou a
LBF e tambm caiu nas quartas,
o objetivo do Leo manter pelo menos duas jogadoras brasileiras. Das norte-americanas, a

Steve Marcus/Getty Images/AFP

BASQUETE Sport contratou jogadoras de Presidente Venceslau para

onsiderado o maior
atleta de MMA de todos os tempos, Anderson Silva pode defender o Brasil
nos Jogos Olmpicos do Rio, em
2016. O anncio foi feito ontem
pela Confederao Brasileira de
Tae Kwon Do (CBTKD), que
publicou carta enviada pelo lutador a Carlos Fernandes, presidente da entidade.
Na quinta-feira passada, a
confederao j havia surpreendido ao anunciar que daria um
dos quatro convites aos quais
tem direito a um lutador da categoria +80kg. Anderson Silva luta na categoria at 84kg.
Na carta publicada pela CBTKD, Anderson diz que a Olimpada o sonho de todo atleta
e com ele no diferente. Sendo (a prxima Olimpada) em
meu pas, esse esprito olmpico
me deixou muito motivado. Ser um imenso prazer fazer parte desse time de ouro, escreveu Anderson.
Sendo assim, deixo aqui re-

gistrada a minha vontade de representar o tae kwon do e o Brasil nos Jogos Olmpicos Rio
2016. Com toda minha estima,
fora e honra, completou Anderson Silva. J a CBTKD explicou que em breve haver notcias dos desenvolvimentos desse encontro e ser realizado um
pronunciamento pblico em
conjunto de ambas as partes.
Porm, no porque o Brasil
tem direito a convites que pode
oferec-lo a quem bem entender. Anderson vai ter que cumprir alguns requisitos. O primeiro: receber a licena de lutador
de tae kwon do.
Depois, precisa de resultados.
Pelo menos um da seguinte lista: medalhista de uma competio da Federao Mundial de
Tae Kwon Do, chegar em algum momento entre os 20 melhores do ranking olmpico, ficar entre os 16 melhores do
Mundial, avanar s quartas de
final do Campeonato Pan-Americano ou ganhar o Campeonato Brasileiro. Tudo isso at abril
de 2016.

Tiago e Marina
melhoram

Bruna disputa
Copa na Frana

Os velejadores
pernambucanos Tiago
Monteiro e Marina Hutzler,
do Cabanga Iate Clube,
subiram de posio em
relao ao primeiro dia do
Sul-Americano de Optimist,
que est sendo realizado em
Paracas, no Peru. Nas duas
regatas disputadas ontem
Tiago tirou um 21 e um
stimo lugar, terminando o
dia na 63 posio com 96
pontos perdidos
(16/52D/21/7). Antes ele
estava na 106 posio. J
Marina terminou as regatas
na 22 e 27 posio e passou
da 112 posio para a 96
com 121 pontos perdidos
(46/26/22/27). Hoje, mais
duas regatas sero realizadas.

A velejadora
pernambucana Bruna
Martinelli, do Iate Clube de
Itamarac, chega hoje a
Hyres, na Frana, para
competir na etapa francesa da
Copa do Mundo de Vela da
Isaf (Federao Internacional
de Vela). No campeonato,
participam apenas os 30
primeiros no ranking mundial
e mais os 10 primeiros
classificados no Trofu
Princesa Sofia, realizado em
maro, na Espanha. Agora as
etapas da Copa no tm mais
a fase classificatria, apenas
os 40 melhores pontuados
podem participar. A
competio j comea nas
finais, da o nvel altssimo da
disputa, comenta Bruna.

HBO/Divulgao

k Episdios
de Game of
thrones vazam
na internet k 4

k6

Editores:
Marcelo Pereira marcelop@jc.com.br
Adriana Victor avictor@jc.com.br
Fale conosco: (81) 3413.6180
Twitter: @cadernoc
www.jconline.com.br/cultura

caderno C
Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

ltimo
abrao

Ronaldo Schemidt/Divulgao

Divulgao

k Duo Assad
celebra 50 anos de
histria ao violo

Em um dia apenas, a literatura perdeu ontem


dois de seus grandes escritores que em
comum trilhavam o espectro da esquerda
intelectual. Em Montevidu, Uruguai, deixou
de correr o sangue nas veias abertas
latino-americanas de Eduardo Galeano. Em
Lubeck, Alemanha, calou-se o polmico
vencedor do Nobel de Literatura de 1999,
Gnther Grass, um dos maiores nomes das
letras germnicas do ps-guerra (leia na pg. 2).

Diogo Guedes

dgduarte@jc.com.br

ecordar: do latim re-cordis, tornar a passar pelo


corao. Essa epgrafe,
que abre O livro dos abraos, mais do
que uma definio simples: uma confisso de como trabalhava o escritor
Eduardo Galeano, um dos principais
nomes da literatura latino-americana,
morto ontem, aos 74 anos, em decorrncia das complicaes de um cncer
no pulmo. Voz de quem no tinha
voz, dono de um ouvido atento s histrias do mundo e pesquisador das enormes dores e das belezas tmidas, o autor uruguaio construiu uma obra potica, poltica e impactante, sempre atravs do corao porque s assim seria
possvel dar a dimenso justa s vidas
oprimidas e esquecidas que tanto lhe
interessavam.
Autor de mais de 40 ttulos, ele comeou a ser reconhecido na dcada de
1970, quando publicou As veias abertas
da Amrica Latina. Antes, havia trabalhado como operrio, desenhista, pintor, mensageiro, datilgrafo e caixa de
banco. Essa primeira obra se tornou
uma leitura obrigatria para a esquerda do continente, uma espcie de narrativa de formao da nossa histria.
As veias abertas... a obra mais popular, at hoje, do escritor; em 2014, no
entanto, na Bienal do Livro de Braslia,
Galeano confessaria no se sentir mais
ligado a ela, especialmente pela prosa
rida que compe o volume.
Depois desse livro, publicou obras
que se preocupavam em revelar os cadveres ocultos do colonialismo europeu e das ditaduras militares no continente. Foi assim que criou, atravs das
lendas, a trilogia Memria do fogo.
Sem nunca esquecer o humor e lado
potico da vida, costumava a se usar
de pequenas histrias pblicas, lendas
indgenas e populares, causos que
aconteceram com amigos. O livro dos
abraos, talvez o mais belo da sua obra,
vai de pequenos contos amorosos at
histrias que expem a tortura no continente. Sua importncia, no entanto,
ia alm do campo da esquerda, tanto

que ele foi reverenciado por escritores


e chefes de estado de vrios lugares do
mundo.
Como cronista, Galeano tambm foi
um apaixonado pelo futebol. Uruguaio, lembra em Futebol ao sol e
sombra dos ttulos mundiais e olmpicos do seu pas, da trajetria impressionante do jogador Di Stfano. Mas reserva espao especial para os escretes
brasileiros, para Pel, Garrincha e at
Didi. Apaixonado pela poesia do futebol, tambm foi um crtico constante
da mundializao e mercantilizao
do esporte era isso, para ele, que estava matando as belas narrativas dos gramados.
Na verdade, o futebol uma boa metfora para a obra de Galeano. Os
olhos crticos para o presente e para o
futuro no serviam como forma de saudosismo, mas sim um protesto contra
a marcha da histria na verdade, contra a histria oficial, escrita pelos vencedores e que apaga a verso dos oprimidos. Ao falar da violncia e da guerra no texto O aqum, ele afirma: Estamos ficando sem mundo. Hoje, o
mundo ficou um pouco menos mundo
sem a presena de Galeano.

EM PERNAMBUCO

Uma das principais obras do autor


uruguaio, As palavras andantes, tem
uma relao especial com o Estado. Ao
conhecer o trabalho do xilogravurista
J. Borges, em uma exposio no Rio de
Janeiro, Galeano se encantou com a habilidade e sensibilidade do cordelista
de Bezerros.
Ele veio at aqui, em Bezerros, para fazer um contrato comigo, recorda
J. Borges. Foram dois anos e meio de
trabalho para produzir as 185 gravuras
presentes na obra. Na abertura do livro, Galeano descreve o ambiente que
viu em Bezerros: O ar cheira a tinta,
cheira a madeira. As pranchas de madeira, em pilhas altas, esperam que
Borges as talhe, enquanto as gravuras
frescas, recm-impressas, secam dependuradas no arame de um varal.
Com sua cara talhada em madeira, Borges me olha sem dizer nada. (...) Eu
vim sua oficina convid-lo a traba-

lhar comigo. Explico meu projeto: imagens dele, suas artes da gravura, e palavras minhas. Ele se cala. Eu falo e falo,
explicando. Ele nada. (...) E ento deixo de explicar; e conto. (...) Conto a ele
os contos; e este livro nasce.
A amizade se manteve, depois. J.
Borges contou ao blog Social 1 que nunca viu um homem to consciente, to
sensvel arte, fiel e de palavra, como
Eduardo Galeano. um sujeito que
vale tudo, vaticinou. O cordelista ainda aprendeu a ler espanhol sozinho,
enquanto tentava recriar o universo
das histrias de As palavras andantes.
Em 2009, Galeano voltou a passar
por Pernambuco, na 5 edio da Festa
Literria Internacional de Pernambuco (Fliporto), que acontecia ainda em
Porto de Galinhas. Aqui, encontrou-se
com Ariano Suassuna e o amigo Eric
Nepomuceno. (Traz-lo) No foi uma
tarefa das mais simples. Galeano vinha
de superar problemas de sade. (...)
Em julho de 2009 consegui a confirmao de Galeano. Cach? Zero. Ele no
fez uma conferncia no sentido tradicional, mas uma leitura de relatos a
partir do livro novo lanado naquela
ocasio: Espelhos. Foi assim uma das
mais vivas e aplaudidas participaes
de um autor na Fliporto, recorda o
curador literrio do evento, Mrio Hlio Gomes.
Para o escritor Sidney Rocha, o autor uruguaio era uma voz do nosso
tempo. O velho tambor toca para todos um dia. para abafar algumas vozes, mas no todas. A voz de Galeano
a voz do nosso tempo. Para mim, o
mais importante dele no est em As
veias abertas..., mas no tanto que ele
acreditava no gesto largo e generoso
da raa humana, onde se destaca, no
fundo do seu discurso tico, aquilo que
o mais poderoso: nossa capacidade
de pensar, de discernir, sem medo de
que as dvidas nos ponham loucos,
mas lcidos, declara.

q Mais na web
Leia trechos de obras de Galeano no
canal www.jconline.com.br/cultura

2 jornal do commercio

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

caderno C

www.jconline.com.br/cultura

Diogo Guedes

dgduarte@jc.com.br
twitter: @jc_escrita
telefone: (81) 3413.6542

Premiao questionada
A Cepe criou neste ms,
para comear a celebrar os
100 anos da Imprensa
Oficial em Pernambuco, o
Prmio Nacional Cepe de
Literatura. Com R$ 20 mil
em recompensa para cada
autor vencedor, o
concurso tem como
proposta dar sequncia
criao de um acervo da
editora que mostre
tambm a boa produo
contempornea.
No edital, no entanto, h
um ponto criticado pelos
interessados no prmios.
Existe uma categoria,
dentro dos critrios de
avaliao, intitulada
Valorizao da cultura
brasileira, que pode valer
de um a dez pontos. A
descrio do item fala em
textos adequados aos
critrios editoriais da Cepe,
que prima pela valorizao
da cultura brasileira dentro
de padres morais
elevados. No Facebook, o
escritor Roberto Menezes
da Silva destacou
justamente esse problema,
temendo que s seja
aceite uma literatura
papai-mame.

O questionamento
justo: por que uma
empresa com carter
pblico cria um concurso
literrio para descobrir
bons livros inditos e, ao
mesmo tempo, limita a
explorao dos campos
morais (e at de outras
culturas) nele? Lolita, de
Nabokov, para usar um
caso quase clich, vai pelo
lado oposto do que
comumente considerado
um padro moral
elevado ao falar da
paixo de um homem
maduro por sua enteada
menor de idade, mas
tambm por isso que um
livro to forte e to vivo. A
literatura formula dilemas
morais de forma singular e
nem sempre os responde
como o mundo e os bons
costumes o querem.
Transformar valores
morais em critrio
(submetido a notas)
minar o potencial da
escrita de abrir os olhos
s vezes, atravs de
imagens e pensamentos
repulsivos ou controversos
e continuar sendo
relevante.

k Despedida de Marco Albertim


Nome atuante do
jornalismo, da poltica
e da escrita em
Pernambuco, Marco
Albertim faleceu na
ltima sexta, vtima
de um infarto
fulminante.
Ex-reprter e
copidesque do Jornal
do Commercio
atuando em vrios
outros veculos
impressos e
radiofnicos do
Estado e de fora do
Brasil ele escrevia
crnicas atualmente
no Portal Vermelho.
Militante contra a ditadura militar, tinha uma trajetria longa
nos campos da esquerda e trabalhava no gabinete do
vice-prefeito do Recife, Luciano Siqueira, que relembrou a sua
trajetria em discurso no seu sepultamento, domingo.
Cronista habitual, Marco j havia vencido o concurso de
contos Osman Lins em 2006. Em 2012, lanou o livro de
narrativas curtas Ingrid tinha alergia lama do Capibaribe, pela
Cepe Editora, que tem um outro livro do autor aprovado para
publicao, ainda no prelo. O portal Vermelho publicou, por
ocasio da morte de Marco, sua ltima coluna, at ento
indita, intitulada Os operrios de Ingrid. O texto um belo
relato durante a ditadura da fascinao de militantes de um
grupo comunista pela nudez da personagem. A nudez de
Ingrid fora imaginada por todos ns. Nunca o dissemos.
Tnhamos medo de infringir a disciplina; e, mais ainda, no
queramos nos expor a censuras com base nos cnones da luta
de classes, comea o texto.

Franois Maspero Precoce


Numa segunda de
grandes perdas, a literatura
se despediu tambm do
editor francs que fundou a
Maspero e publicou Che
Guevar, Althusser, Mutis e
Perez Reverte, entre outros.

Vencedor do Prmio Leya


de 2014, o romance O meu
irmo (Leya) a estreia no
Brasil do portugus Afonso
Reis Cabral, que comeou a
publicar com 15 anos e tem
25 agora.

Alter-ego
policial de
John Banville

Rastros na neblina (Rocco),


assinado por Benjamin Black, fala
de uma jovem desaparecida na
Irlanda de 1950.

Estilo e design
como parte do
capitalismo

A Cia das Letras lana A


estetizao do mundo Viver na
era do capitalismo artista, obra de
Lipovetsky junto comJean Serroy.

Cesrea

Castilho digital

A editora digital fez um


book trailer para a reedio
do livro A cabea no fundo
do entulho, de Fernando
Monteiro, que lanada no
dia 27 de abril.

O excelente conto Castilho


Hernandez, o cantor e sua
solido, de Sidney Rocha, j
saiu no impresso, vira agora
e-book pela E-Galxia e ainda
vai ser adaptado para TV.

Grass demarcou
seus territrios

POLMICA E CONSAGRAO Morreu na Alemanha, aos 87 anos, o escritor Gnter


Grass, o ganhador do Prmio Nobel de Literatura que foi acusado de ter ligaes nazistas
Gunnar Ask/AFP

escrita

Das agncias de notcias

escritor
alemo
Gnter Grass morreu
na manh de ontem,
aos 87 anos, em um hospital da
cidade de Lbeck (Alemanha),
segundo informou sua editora,
Steidl. Autor de O tambor
(1959), Grass ganhou o Prmio
Nobel de Literatura e o prmio
espanhol Prncipe das Astrias
das Letras, ambos em 1999.
Em sua obra mais emblemtica, Grass conta a histria da Alemanha na primeira metade do sculo 20, atravs da vida de um
menino que se recusa a crescer.
O livro estourou na Alemanha
ps-guerra e recebeu tanto elogios quanto crticas daqueles
que viam nele um espelho muito
real da Segunda Guerra Mundial
e do surgimento do nazismo. A
popularidade da obra, pela qual
Grass teve que comparecer ao
tribunal sob acusaes de pornografia, aumentou em 1979, quando Volker Schlndorff a levou
ao cinema e garantiu o Oscar de
Melhor Filme estrangeiro.
Escritor, poeta e artista plstico, o alemo encontrou sucesso
em todas as formas artsticas
que explorou da poesia ao drama e da escultura arte grfica
mas foi depois de O tambor que
ele passou a ter a reputao internacional que o levou ao Nobel, 40 anos aps o lanamento
do livro.
Autor de discursos do chanceler alemo Willy Brandt, Grass
nunca teve medo de usar sua fama para se envolver com poltica ou como plataforma para campanhas pela paz e pelo meio ambiente.
Foi um dos intelectuais a assinar, em 1989, uma carta endereada ao ento presidente dos
Estados Unidos, George Bush
(pai), pedindo a abertura de dilogo com a Nicargua. Tambm
foi crtico implacvel do governo de George W. Bush, que considerava uma ameaa paz mundial.
Defendeu o amigo e escritor
Salman Rushdie das ameaas de
morte do regime iraniano, pela
obra Os versos satnicos. Em
1997, criticou com dureza a oferta alem de armamentos para a
Turquia e a negao de asilo aos
curdos.
Nascido em 16 de outubro de
1927 em Gdansk (Polnia), dizia
que sua data de nascimento tinha sido quase suficiente para
evitar o envolvimento com o nazismo. Porm, aos 16 anos, foi recrutado, em 1944, pela Fora Area da Alemanha. Aps a Segunda Guerra Mundial, estudou na
Academia de Arte de Dsseldorf.
Quando escreveu sobre sua experincia na guerra, na autobiografia Descascando a cebola, em
2006, foi acusado de oportunismo, hipocrisia e traio. No livro, ele revelou ter integrado, na
juventude, as Waffen SS, uma
unidade de elite do regime nazista de Adolf Hitler.
Grass esteve envolvido com
polmicas at os ltimos anos de
sua vida. Em 2012, foi considerado persona non grata pelo governo de Israel, por conta da publicao do poema O que deve
ser dito, em que descrevia o Estado judeu como uma ameaa para a paz mundial.
Em 2014, anunciou que, por
conta de sua sade frgil, no escreveria mais romances, acrescentando que sua condio o impediria de fazer planejamentos
que durassem cinco ou seis
anos. Isso seria pr-condio
para o trabalho de pesquisa para
um romance, disse.

PRMIO O escritor alemo Gnter Grass conquistou o Prmio Nobel de Literatura em 1999

O tambor
que ecoou
pelo mundo
Ernesto Barros
ebarros@jc.com.br

A adaptao cinematogrfica de O tambor foi realizada


em 1979, 20 anos depois do
lanamento do romance de
Gunther Grass. O impacto
foi imediato: em Cannes, o filme dividiu a Palma de Ouro
com Apocalypse now, de
Francis Ford Coppola; e, no
ano seguinte, ganhou o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro.
Apesar de j haver dirigido
quatro longas-metragens e
ser um dos nomes do Novo
Cinema Alemo, Volker
Scholndorff ainda era desconhecido. O tambor foi o passaporte para sua carreira internacional, em que continuou
apostando em adaptaes literrias, como o no bem-sucedido Um caminho para Swan,
baseado em Marcel Proust.
Com mais de 700 pginas,
O tambor foi reduzido ao essencial, com foco em torno de
Oskar, um menino que se recusa a crescer e se torna uma
grotesca testemunha dos descaminhos da Alemanha rumo
ao nazismo.
A trama alegrica mostra o
menino-ano, numa tima interpretao de David Bennent, rebelando-se contra a famlia e a realidade que o cerca por meio de gritos lancinantes e o barulho insistente
de um tambor.

jornal do commercio 3

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

caderno C

dia a dia

Colunista:
Mirella Martins mirella@ne10.com.br
Assistentes:
Anneliese Pires apires@jc.com.br
Romero Rafael rrafael@jc.com.br
Fale conosco: (81) 3413-6418
twitter: @blogsocial1 instagram: blogsocial1

Roberto Pereira Jr./Divulgao

Gabriel Pontual/Divulgao

www.jconline.com.br

JANTAR O ex-governador Joo Lyra, a deputada Raquel Lyra e o primeiro casal de PE, Ana Luiza e Paulo Cmara

A deputada estadual Raquel Lyra


(PSB) e o ex-governador Joo Lyra
Neto receberam o governador Paulo
Cmara, a primeira-dama Ana Luiza,
amigos e lideranas polticas para um
jantar, sbado, no Stio Macambira,
em Caruaru. A reunio foi para
comemorar o Todos por Pernambuco.

Luis Fabiano/Divulgao

Divulgao

L em Caruaru

ALEGRIA Ju Cavalcanti celebrou niver ao lado do marido, Bruno Alcntara

Toque sertanejo
O cantor Daniel ser a atrao do
Baile dos Namorados deste ano, que
acontecer no dia 12 de junho, na
Arcdia Apipucos. A festa, que
reverte a renda para instituies
beneficentes do Recife, contar,
ainda, com shows de Geraldinho
Lins e da Orquestra Fascinao.

A me da ex-BBB

Laje eletrnica

Mariza Moreira, que tem


peregrinado por lojas e eventos
como ex-BBB, esteve ontem na
inaugurao da Sala de Dana Ana
Regina Moreira, na UFPE, que leva o
nome da sua me. A homenageada
um cone do bal clssico no Estado.

Ju Cavalcanti reuniu muitos amigos,


sbado, para festejar seu niver com o
som que ama: msica eletrnica. A
sunset aconteceu na cobertura do
prdio onde mora. Teve direito ao seu
doce favorito em forma de bolo: palha
italiana, by Lana Bandeira.

ECOMARINER Os produtores Anbal e Jos Pinteiro


Mrio Fontes/Divulgao

FAMA A ex-BBB Mariza Moreira visitou Jailson Marcos

Lula de volta
O ex-presidente Lula vir a
Pernambuco na sexta-feira para a
inaugurao da fbrica da marca
Itaipava, do Grupo Petrpolis, em
Itapissuma. A cerimnia est
marcada para as 15h. J a presidente
Dilma vir para a entrega da Fbrica
da Fiat, em Goiana, no dia 28.

Lembre-se

Ele valia tudo

Jaime Monteiro (comodoro),


Henrique Severien (vice) e Paulo
Collier (contra-comodoro) tomaram
posse no Cabanga, domingo, na festa
de 68 anos do clube.

Em recente papo com a coluna, J.


Borges empilhou elogios a Eduardo
Galeano, para quem criou 185 obras:
era um sujeito que valia tudo. Via
os textos que recebia do escritor
uruguaio, o xilogravurista saudado
como querido mestre aprendeu
espanhol.

O prefeito do Paulista, Junior


Matuto, o mais jovem da RMR,
comemora hoje 36 anos.
Salvador Santo est com novo CD,
Cidade invisvel. H participaes de
Isaar, Z Cafofinho e Fred 04.

Aniversariantes
Fernando Dueire, Joaquim
Francisco, Mrcio Costa, Dezinrio
Alves, o publicitrio Giuliano Bianchi,
Roberto Andrade, Ivonete Rocha,
Nestor Aguiar, Luciana Vieira,
Luciano Ferreira, Ana Maria Furtado,
Blancard Torres, Renata Vaz, Anglica
Pimentel e Geraldo Carvalho.

NOVA DIRETORIA Paulo Collier, Jaime Monteiro e Henrique Severien

A APL realiza bate-papo com o


acadmico e jurista Nilzardo Carneiro
Leo, s 16h de hoje.

Jantar de posse

Schwarzenegger

Vai, Newton

O desembargador federal Paulo


Cordeiro comemora sua posse no
Tribunal Regional Federal da 5 Regio
com jantar de adeso no Spettus BV,
hoje, s 20h, aps a solenidade no
plenrio da casa. Cordeiro ocupar a
vaga do hoje ministro do STJ, Luiz
Alberto Gurgel de Faria.

Zeninha Assis e Sandra Ramos


levam a grife pernambucana PortoFit
para a Arnold Classic Brazil 2015,
considerado o maior evento
multiesportivo do mundo, de 29 a 31
de maio, no Rio. O evento
chancelado pelo ator e ex-governador
da Califrnia Arnold Schwarzenegger.

O dramaturgo pernambucano
Newton Moreno ficou bastante
animado com o clipe a que assistiu
contendo cenas de seu primeiro projeto
para a Globo, a srie Amorteamo, que
estreia dia 8 de maio. Vi um cenrio
lindo do cemitrio. Vamos com f!,
comentou com a coluna.

A Arena PE estar na Amcham


Business 2015, amanh, no Centro
de Convenes.

O Beauty Bar, de Thas e Brbara


Barreto, comemora dois anos hoje
com novo cardpio de penteados e
makes.

Roberto Sales, da Clube 17, promove


amanh o 2 Desafio da Montanha,
com aula de bike ao ar livre, s 19h.
A editora Cesarea lana dia 27, em
e-book, A cabea no fundo do
entulho, de Fernando Monteiro.

T bem
Miau Caldas est em So Paulo
desde janeiro atuando nos bastidores
do MasterChef. Ela integra equipe de
trs mestre-cucas, que cuida de toda a
cozinha do reality da escolha de
ingredientes apresentao dos pratos.
As gravaes comearam ontem e
Miau fica em Sampa at junho.

Alm da fronteira
Pesquisadores de diferentes partes
do mundo se renem nos dias 27, 28
e 29, na Fundaj, para discutir justia,
democracia e emoes polticas em
perspectiva transnacional. A ideia
que vises de mundos distintas se
articulem para tratar questes que
ultrapassam fronteiras nacionais.

4 jornal do commercio

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

caderno C k imagem & diverso


imagem@jc.com.br

www.jconline.com.br/cultura

Tata Barreto/TV Globo/Divulgao

COMDIA Rede Globo estreia hoje da quinta e ltima temporada


de Tapas & beijos, que mostra a independncia de Ftima e Sueli
Folhapress

ps passarem anos trabalhando como vendedoras do Djalma Noivas, as amigas Ftima (Fernanda Torres) e Sueli (Andra
Beltro) vo realizar o sonho de
ter o prprio negcio e conquistar independncia financeira, na
quinta e ltima temporada de
Tapas & beijos, que estreia hoje,
s 22h20, na Rede Globo.
Elas conseguem montar o
brech BoutiKe, em Copacabana. Sueli e Ftima so a famlia
uma da outra. Unha e carne, pai,
me e irm. Rei (Mrcio Garcia)
vai ajudar as duas a montar o
brech, depois chega a crise e
ele se afasta. Mesmos assim elas
vo tomar coragem e inaugurar
a loja, adianta Fernanda.
Enquanto tentam se adaptar
rotina de empresrias, as amigas
ainda tm que resolver problemas pessoais. Sueli continua casada com Jorge (Fbio Assun-

PROTAGONISTAS Sueli e Ftima inauguram negcio prprio


o), dono da boate La Conga,
mas tem que ajud-lo a lidar
com um novo membro em sua
famlia: seu neto, filho de Bia
(Malu Rodrigues) e Jurandir
(rico Brs).
Depois de abrirem a loja, a vida delas comea a ficar ainda
mais louca. Jurandir e Bia no
sabem cuidar do beb. Ento caber a Sueli a misso de ajudar o

q destaques da programao
22:00 Espao pblico
23:00 Windeck
00:00 Ecopia
00:30 Observatrio da imprensa
01:30 Nova frica
06:00 Notcias da manh
07:00 Bronca 24 horas
07:30 Notcias da manh PE
08:00 Notcias da manh
09:00 Bom dia & cia.
10:30 Hora da alegria
10:55 Sabor da gente
11:25 Replay
11:40 TV Jornal meio-dia
12:10 Bronca pesada
13:35 Papeiro da Cinderela
14:00 Interativo
14:15 Casos de famlia
15:15 Maria Esperana
16:15 Corao indomvel
17:15 A usurpadora
18:15 Patrulha Salvadora
19:15 O povo na TV
19:45 SBT Brasil
20:30 Chiquititas
21:15 Carrossel
22:00 Programa do Ratinho
23:00 Cine espetacular O
feiticeiro e a serpente branca
00:45 The noite
02:00 Jornal do SBT
02:45 Okay, pessoal!!!
03:30 Dois homens e meio
05:00 Papeiro da Cinderela
05:30 Chaves

06:00 Caf com jornal


07:40 Desenho
08:00 Caf com jornal
09:30 Dia dia
11:00 Jogo aberto
12:00 Jogo aberto Pernambuco
12:30 Ronda geral
14:30 Vittrine
15:00 Os Simpsons
16:15 Brasil urgente Pernambuco
17:15 Brasil urgente
18:50 Jornal da Tribuna
19:20 Jornal da Band
20:25 Mil e uma noites
22:15 Os Simpsons
22:40 O mundo segundo os
brasileiros
00:10 Roma
01:10 Jornal da noite
02:10 Trip TV
02:40 S risos

08:30 Te peguei
09:30 Voc na TV
11:30 Bola dividida
15:00 A tarde sua
17:00 Te peguei
18:00 Muito show
18:50 TV fama
21:30 RedeTV! news
22:15 Luciana by night
23:15 Leitura dinmica
23:45 Programa Amaury Jr.
00:40 Te peguei

06:30 Direto da Redao


07:00 S.O.S. Pernambuco
07:40 PE no ar
08:30 Fala, Brasil
10:00 Hoje em dia
12:00 Balano geral PE
13:40 Agora hora
14:10 Superesportes
14:30 Programa da tarde
17:00 Cidade alerta
19:45 Jornal da Clube
20:30 Os dez mandamentos
21:30 Jornal da Record
22:30 Gugu
00:15 CSI: Miami

07:00 Terra sul


07:30 Opo sade
08:00 Visual
08:15 Hora da criana
11:30 Corto Maltese
12:00 Reprter Brasil
12:30 Hora da criana
15:30 Pandorga
15:45 Detetives do Prdio Azul
16:00 Sem censura
17:30 Conhecendo museus
18:00 Estdio mvel
18:30 Meu lugar
19:00 Karku
19:30 Oncot
20:00 Opinio Pernambuco
21:00 Reprter Brasil

07:00 Terra sul


07:30 Opo sade
08:00 Visual
08:15 Hora da criana
11:30 Corto e Maltese
12:00 Reprter Brasil
12:30 Hora da criana
15:30 Pandorga
15:45 Detetives do Prdio Azul
16:00 Sem censura
17:30 Conhecendo museus
18:00 Estdio mvel
18:30 Meu lugar
19:00 Karku
19:30 Oncot?
20:00 Observatrio da imprensa
21:00 Reprter Brasil
22:00 Espao pblico
23:00 Windeck
00:00 Caadores da alma
00:30 Observatrio da imprensa
01:30 Nova frica

05:00 Hora um
06:00 Bom dia Pernambuco
07:30 Bom dia Brasil
08:50 Mais voc
10:10 Bem-estar
10:50 Encontro
12:00 NE TV 1 edio
12:45 Globo esporte
13:20 Jornal hoje
14:00 Vdeo show
14:45 Sesso da tarde O
contador de histrias
16:30 O rei do gado
17:45 Malhao
18:20 Sete vidas
19:10 NE TV 2 edio
19:30 Alto astral
20:30 Jornal nacional
21:10 Babilnia
22:20 Tapas & beijos
23:05 Profisso: reprter
23:45 Jornal da Globo
00:20 Programa do J
01:00 Agentes da S.H.I.E.L.D.
01:45 Corujo Prenda-me se for
capaz
04:00 Mentes criminosas

q em sintonia
Christopher Polk/Getty Images/AFP

Nostalgia toma
conta de sitcom

Game of
thrones vaza
na internet

casal de primeira viagem, conta o roteirista Nilton Braga, que


escreve a srie com Cludio Lisboa.
J Ftima vai ter que driblar
os olhos curiosos da vizinhana.
que ela apontada como a responsvel pelo sumio do ex-namorado Armane (Vladimir Brichta), que desapareceu aps vender sua importadora.

s quatro primeiros
episdios da quinta
temporada da srie
da HBO Game of thrones vazaram na internet na noite de sbado, poucas horas antes da
aguardada exibio mundial
do primeiro episdio.
Infelizmente, parece que
os quatro episdios que vazaram da prxima temporada
de Game of thrones tm origem em um grupo de pessoas
aprovados pela HBO para
receb-los. Ns estamos trabalhando para descobrir como
essa brecha aconteceu, afirmou um comunicado da emissora.
Os episdios que vazaram,
que parecem ser procedentes
de cpias enviadas a crticos
da imprensa, registraram
mais de 100 mil downloads
em apenas trs horas, informou durante a madrugada de
anteontem o site especializado em notcias sobre arquivos
compartilhados
TorrentFreak.
No Brasil, o primeiro episdio da quinta temporada foi
ao ar anteontem simultaneamente aos demais 169 pases
que exibem a srie.

q hoje na TV
k SBT/TV Jornal

s 23h, em Cine espetacular, Jet Li


estrela a aventura O feiticeiro e a
serpente branca (2011). O jovem
estudante Xu Zian, manuseando
plantas medicinais nas montanhas,
conhece uma linda jovem e se
apaixona. Enquanto ela, tambm
apaixonada, tenta se manter ao lado
dele o renomado monge Fahai,
mestre nas artes marciais e
poderoso feiticeiro, sabe que se
trata de uma relao proibida. De
acordo com uma lenda chinesa, a
linda jovem uma serpente branca,
um ser demonaco a ser extirpado.

k Rede Globo

s 14h45, na Sesso da tarde, Luiz


Villaa dirige Maria de Medeiros no
drama O contador de histrias
(2009). Em Minas Gerais, Roberto
Carlos, nascido em uma favela e
entregue pela prpria me Febem,
transforma-se em uma criana de
rua, droga-se e rouba at que uma
pedagoga francesa acaba entrando
em sua vida e transformando seu
cotidiano. E, 1h45, no Corujo,
Steven Spielberg dirige Leonardo
DiCaprio, Tom Hanks, Christopher
Walken, Martin Sheen e Jennifer
Garner no suspense Prenda-me se
for capaz (2002). Frank Abagnale Jr.
j foi mdico, advogado e copiloto,

Madonna rouba beijo de Drake


Madonna roubou na noite de anteontem um longo beijo de
Drake diante no encerramento do festival Coachella, na
Califrnia. Convidada surpresa da noite, a cantora interpretou
duas de suas msicas antes de se lanar sobre o rapper, que
estava numa cadeira ao lado do palco, e beij-lo na boca.

Roma chega TV aberta


A partir de hoje a Rede Bandeirantes exibe a srie em duas
temporadas Roma, coproduo da HBO com a BBC e a RAI
ambientada no perodo de 52 a 44 a.C, perodo que abrange
o nascimento do Imprio Romano e a ascenso e queda de
Jlio Csar. No ar, de tera a sexta-feira, meia-noite.

30 anos do metr do Grande Recife


A TV Jornal exibe hoje a primeira reportagem da srie
Estao 30 no telejornal Notcias da manh, s 7h30. O
especial conta a histria da construo das linhas e estaes
de metr na Regio Metropolitana do Recife, as mudanas
ao longo das trs dcadas e os problemas atuais.

q resumo das novelas


tudo isso com apenas 18 anos.
Mestre na arte do disfarce, ele
aproveita suas habilidades para
viver a vida como quer e praticar
golpes milionrios. Por isso ele o
ladro de banco mais bem-sucedido
da histria dos Estados Unidos. Mas
em seu encalo est o agente do FBI
Carl Hanratty, que utiliza de todos
os meios para encontr-lo e
captur-lo.

k HBO

s 22h, Eva Green, Lena Headey e


Rodrigo Santoro esto no elenco da
aventura 300: a ascenso do
imprio (2014). O valente
Temstocles tenta unir toda a Grcia
para enfrentar as foras invasoras
da Prsia. Ele tem que lutar contra o
poderoso rei Xerxes, um homem
transformado em deus, e Artemsia,
a letal comandante que dirige a
frota naval persa.

k Telecine Premium

s 23h50, Spike Lee dirige Josh


Brolin e Elizabeth Olsen no suspense
Oldboy: dias de vingana (2013). Um
homem comum sequestrado na
rua e passa 15 anos em um cativeiro
sem saber o motivo. Quando
libertado, ele vai atrs das pessoas
responsveis pelo crime em busca
de uma sangrenta vingana.

k SBT/TV Jornal
(20h30) Chiquititas
Teca entra no orfanato e deixa
todos aliviados. Sabrina fria com
Teca e vai embora. Marian acha que
Carmen vai pegar o dinheiro de Mili
e larg-la. Marian conta para
Carmen que Miguel anda ligando
para Gabriela. Geraldo, Leandra e
Bia passeiam pelo parque. No
orfanato, todos assistem ao
programa da Eliana, com a
participao de Thiago.

k Rede Record/TV Clube


(20h30) Os dez mandamentos
Moiss salva Paser antes de Ramss.
Moiss se choca com Joquebede e
fica bastante aflito ao ver que a
derrubou. Joquebede desmaia.
Nefertari perdoa Ramss. Bakenmut
captura o assaltante e lhe corta a
garganta, temendo que entregasse
o plano de Ramss. Henutmire
convida Hur para um passeio pelo
Nilo e diz que ele tem sido um bom
amigo. Disebek os v juntos e fica
enciumado.

k Rede Globo
(18h20) Sete vidas
Jlia conta para Pedro que eles no

so irmos. Eriberto tenta forar


Marta a se alimentar. Marlene
comunica a Elisa que Durval ir
morar com ela e Bernardo. Pedro e
Jlia ficam juntos pela primeira vez.
Lus conta para os filhos que teve
duas mes e Branca fica furiosa.
Pedro tranquiliza e apoia Jlia.
Bernardo tenta descobrir o que
aconteceu com Pedro e Jlia. Luca
faz perguntas sobre Vivian para
Esther e Lus se emociona ao ver os
filhos com a me.
(19h30) Alto astral
Marcelo e Maria Ins se beijam.
Ricardo comunica a rsula que ela
ir se tratar com Marcos. Maria Ins
avisa a Manuel e aos filhos que Tina
est convidando todos para um
jantar em sua nova casa. Manuel
expulsa Maria Ins de sua casa e ela
reage. Samantha e Pepito procuram
perfis interessantes para namorar na
internet.
(21h10) Babilnia
Murilo e Hel encontram Vincius e
Bento no restaurante de Olga.
Rafael e Las conversam. Hel
repreende Murilo pela forma como
ele fala com Vincius. Bento e
Vincius falam sobre o passado de
Murilo. Murilo finge preocupao
quando fala com Alice. Zlia elogia
Lus Fernando para Cilene e Ivete
desmente a manicure. Las e
Sandrinha conversam sobre Rafael.

q roteiro jc

k Estreia
VCIO INERENTE (Inherent vice,
EUA, 2015). De Paul Thomas
Anderson. Com Joaquin Phoenix,
Josh Brolin, Owen Wilson. Drama. 18
anos. Um detetive particular
investiga o sequestro de um
bilionrio latifundirio. Moviemax
Rosa e Silva 1 20h30.
RISCO IMEDIATO (Good people,
EUA/SUE/GBR/DIN, 2015). De
Henrik Ruben Genz. Com James
Franco, Kate Hudson, Tom
Wilkinson. Suspense. 16 anos. Tom e
Anna passam por dificuldades
financeiras na nova casa, mas uma
maleta repleta de dinheiro,
encontrada aps uma morte
suspeita, muda a vida do casal e, ao
mesmo tempo, coloca os dois na
mira da polcia e de outros
interessados na quantia deixada. UCI
Kinoplex Recife 8 21h50. Cinpolis
Guararapes 10 (dub) 13h10; 17h50;
22h20. Cinpolis Guararapes 10
15h30; 20h10. Cinemark 1 (Prime)
14h20; 17h20; 19h40; 22h10.
CADA UM NA SUA CASA (Home,
EUA, 2015). De Tim Johnson. Infantil.
Livre. O Planeta Terra foi invadido
por seres extraterrestres que
convivem com os humanos
pacificamente e encontram uma
adolescente para embarcar numa

aventura intergalctica. UCI Kinoplex


Recife De Lux 3 (3D, dub) 13h15;
15h25; 17h35; 19h45. UCI Kinoplex
Recife 7 (dub) 14h50; 17h; 19h15;
21h25. UCI Kinoplex Recife 8 (3D,
dub) 13h; 15h10; 17h20; 19h35. UCI
Kinoplex Tacaruna 5 (dub) 14h40;
16h50; 19h; 21h10. UCI Kinoplex
Tacaruna 8 (3D, dub) 13h; 15h05;
17h15; 19h25. UCI Kinoplex Casa Forte
1 (3D, dub) 13h20. UCI Kinoplex
Casa Forte 2 (dub) 13h; 15h10;
17h20; 19h30; 21h40. Multiplex Boa
Vista 2 (dub) 14h; 16h10; 18h20.
Multiplex Boa Vista 5 (dub) 14h30;
16h40; 18h50; 21h. Cinpolis
Guararapes 2 (dub) 15h10; 17h20;
19h50. Cinpolis Guararapes 5 (3D,
dub) 13h40; 16h10; 18h20; 20h40.
Cinpolis Guararapes 9 (dub)
14h40; 16h50; 19h10; 21h40.
Cinemark 8 (dub) 14h25; 17h05;
19h25. Cinemark 11 (3D, dub) 13h30;
16h; 18h30; 20h50. Cinemark 12 (3D,
dub, XD) 12h50. Moviemax Rosa e
Silva 1 (3D, dub) 14h; 16h15.
Moviemax Rosa e Silva 3 (dub)
14h30; 16h40. Cinemark 6 (dub)
15h30; 20h15.
NICK CAVE 20000 DIAS NA TERRA
(20000 days on Earth, GBR, 2015).
De Iain Forsyth, Jane Pollard. Com
Nick Cave, Susie Bick, Warren Ellis.
Documentrio. 14 anos. Perfil do
cantor, escritor e compositor
australiano Nick Cave. Cinema da
Fundao 16h30.
UM FIM DE SEMANA EM PARIS (Le
weekend, GBR, 2015). De Roger
Michell. Com Jim Broadbent, Lindsay
Duncan, Jeff Goldblum. Comdia. 14
anos. Um casal de professores
universitrios na faixa dos 60 anos
volta a Paris para se hospedar no
mesmo hotel em que passaram a lua
de mel, mas um encontro casual na
cidade pode significar mudanas na
vida do casal. Cinpolis Guararapes 3

19h30. Moviemax Rosa e Silva 2


18h45; 20h40.

k Continuao
VELOZES E FURIOSOS 7 (Furious 7,
EUA, 2015). De James Wan. Com Vin
Diesel, Paul Walker. Aventura. 14
anos. A tranquilidade do grupo
destruda quando um assassino
profissional quer vingana pela
morte do irmo. UCI Kinoplex Recife
De Lux 1 (3D, dub) 13h; 18h40. UCI
Kinoplex Recife De Lux 1 (3D, Imax)
15h50; 21h30. UCI Kinoplex Recife De
Lux 4 (3D, dub) 16h20; 22h. UCI
Kinoplex Recife De Lux 4 (3D)
13h30; 19h10. UCI Kinoplex Recife 3
(3D, dub) 13h; 15h50; 18h40; 21h30.
UCI Kinoplex Recife 4 (dub) 14h;
16h50; 19h40. UCI Kinoplex Recife 10
(3D) 13h30; 16h20. UCI Kinoplex
Tacaruna 1 (3D, dub) 13h30; 16h20;
19h10; 22h. UCI Kinoplex Tacaruna 3
(3D, dub) 13h; 15h50; 18h40. UCI
Kinoplex Tacaruna 3 (3D) 21h30.
UCI Kinoplex Tacaruna 6 (dub)
18h05; 20h55. UCI Kinoplex Casa
Forte 1 (3D, dub) 18h40. UCI
Kinoplex Casa Forte 1 (3D) 15h30;
21h30. UCI Kinoplex Casa Forte 5
(dub) 13h30; 16h20; 19h10; 22h.
Multiplex Boa Vista 1 (dub) 14h20;
17h10; 20h. Multiplex Boa Vista 4
(dub) 15h10; 18h; 20h50. Cinpolis
Guararapes 1 (dub) 14h. Cinpolis
Guararapes 1 17h; 20h. Cinpolis
Guararapes 6 (3D, dub) 13h; 16h;
19h; 22h. Cinpolis Guararapes 7 (3D,
dub) 15h; 18h; 21h. Cinpolis
Guararapes 8 (dub) 13h30; 16h30;
19h30; 22h30. Cinemark 2 (3D,
Prime) 12h40; 15h50; 18h50; 21h50.
Cinemark 3 (3D, dub) 14h30; 17h30;
20h30. Cinemark 4 (3D) 19h30;
22h30. Cinemark 4 (3D, dub)
13h20; 16h30. Cinemark 12 (3D, XD)
15h10; 18h10; 21h10. Moviemax Rosa e

Silva 4 (dub) 13h25; 16h; 18h35.


Moviemax Rosa e Silva 4 21h10.
Moviemax Cine Royal (dub) 16h;
18h30; 21h.
CINDERELA (Cinderella, EUA, 2015).
De Kenneth Branagh. Com Lily
James, Cate Blanchett. Aventura.
Livre. Cinderela fica merc da
madrasta m, mas acha que as
coisas podem melhorar quando
encontra um estranho que ela
acredita ser seu prncipe encantado.
UCI Kinoplex Recife De Lux 2 (dub)
13h10; 18h. UCI Kinoplex Recife De
Lux 2 15h35; 20h25. UCI Kinoplex
Recife 2 (dub) 14h10; 16h30; 18h50;
21h10. UCI Kinoplex Recife 6 13h40;
16h; 18h20; 20h40. UCI Kinoplex
Recife 9 (dub) 13h10; 15h30; 17h50;
20h10. UCI Kinoplex Tacaruna 4
(dub) 13h40; 16h05; 18h30; 20h55.
UCI Kinoplex Tacaruna 7 (dub) 15h;
17h20; 19h40; 22h. UCI Kinoplex Casa
Forte 3 (dub) 14h10; 16h30; 18h50;
21h10. UCI Kinoplex Casa Forte 4
15h40; 20h30. Multiplex Boa Vista 2
(dub) 20h55. Multiplex Boa Vista 6
(dub) 15h45; 18h05; 20h25.
Cinpolis Guararapes 3 (dub)
21h50. Cinpolis Guararapes 4 (dub)
13h20; 15h55; 18h40. Cinpolis
Guararapes 4 21h20. Cinpolis
Guararapes 12 (dub) 14h20; 17h05;
19h40; 22h10. Moviemax Rosa e Silva
2 (dub) 14h10; 16h25. Cinemark 7
(dub) 14h10; 17h10; 19h50; 22h20.
Cinemark 9 (dub) 13h10; 16h10;
18h40; 21h20.
GOLPE DUPLO (Focus, EUA, 2015).
De Glenn Ficarra, John Requa. Com
Will Smith, Margot Robbie.
Suspense. 14 anos. Um trapaceiro
profissional comea a treinar uma
novata no ofcio e se apaixona por
ela. UCI Kinoplex Recife 1 (dub) 15h;
17h15; 19h30; 21h45. UCI Kinoplex
Tacaruna 6 (dub) 13h35; 15h50.
Cinemark 8 21h45.

k A programao, contedo das atraes e seus respectivos horrios so responsabilidade dos produtores e exibidores, sujeitos a alteraes sem aviso prvio.

MEUS DOIS AMORES (BRA, 2015).


De Luiz Henrique Rios. Com Caio
Blat, Maria Flor. Comdia. 12 anos.
Um matador compra uma mula
trocada, de um vaqueiro. Quando
descobre quer matar o vaqueiro e
desonrar a sua noiva. Cinpolis
Guararapes 3 14h50; 17h10.
A SRIE DIVERGENTE:
INSURGENTE (Insurgent, EUA,
2015). De Robert Schwentke. Com
Shailene Woodley, Theo James.
Fico cientfica. 14 anos. Tris e
Quatro enfrentam inimaginveis
desafios enquanto tentam descobrir
a verdade sobre o mundo em que
vivem. UCI Kinoplex Recife De Lux 3
(3D) 21h55. UCI Kinoplex Recife 5
(dub) 13h45; 16h15; 18h45. UCI
Kinoplex Recife 5 21h15. UCI
Kinoplex Tacaruna 2 (dub) 13h10;
15h40; 18h10; 20h40. UCI Kinoplex
Tacaruna 8 (3D, dub) 21h35. UCI
Kinoplex Casa Forte 4 13h10; 18h.
Multiplex Boa Vista 3 (dub) 15h40;
18h10; 20h40. Cinpolis Guararapes
11 (dub) 14h30; 17h40. Cinpolis
Guararapes 11 20h30. Cinemark 5
14h; 16h40; 19h20; 22h. Cinemark 10
(3D) 21h. Cinemark 10 (3D, dub)
13h; 15h40; 18h20.
EM UM PTIO DE PARIS (Dans la
cour, FRA, 2015). De Pierre Salvadori.
Comdia. 14 anos. Moviemax Rosa e
Silva 1 18h20.
O SAL DA TERRA (The salt of the
Earth, BRA/FRA, 2015). De Wim
Wenders & Juliano Ribeiro Salgado.
Documentrio. 12 anos. Moviemax
Rosa e Silva 3 18h50; 21h05.
BRANCO SAI, PRETO FICA (BRA,
2015). De Adirley Queirs. Drama. 12
anos. Cinema da Fundao 20h30.
O GAROTO DA CASA AO LADO
(The boy next door, EUA, 2015). De
Rob Cohen. Suspense. 16 anos.
Cinemark 6 22h35.
UM MOMENTO PODE MUDAR TUDO

(Youre not you, EUA, 2015). De


George C. Wolfe. Drama. 14 anos.
Cinemark 6 13h05; 17h50.
CINQUENTA TONS DE CINZA (Fifty
shades of Grey, EUA, 2015). De Sam
Taylor-Johnson. Ertico. 16 anos.
Apolo 16h40; 19h.
BOB ESPONJA: UM HERI FORA
DGUA (The Spongebob movie:
Sponge out of water, EUA, 2015). De
Paul Tibbitt. Infantil. Livre. UCI
Kinoplex Recife 1 (dub) 13h. UCI
Kinoplex Tacaruna 7 (dub) 13h.
DEPOIS DA CHUVA (BRA, 2015). De
Cludio Marques & Marlia Hughes.
Drama. 16 anos. So Luiz 15h45.
O GRANDE HOTEL BUDAPESTE
(The Grand Budapest Hotel, EUA,
2014). De Wes Anderson. Comdia.
14 anos. So Luiz 17h30.
AMOR, PLSTICO E BARULHO
(BRA, 2013). De Renata Pinheiro.
Drama. 14 anos. So Luiz 19h30.

k Mais informaes
CINEMA DA FUNDAO
Fone: 3073-6689
CINEMA SO LUIZ
Fone: 3184-3157
CINEMARK
Fone: 3465-0459
CINPOLIS GUARARAPES
Fone: 3207-1212
CINETEATRO APOLO
Fone: 3355-3321
MOVIEMAX ROSA E SILVA
Fone: 3483-0100
MOVIEMAX ROYAL
Fone: 3483-0200
MULTIPLEX BOA VISTA
Fone: 3483-3001
UCI KINOPLEX CASA FORTE
Fone: 3207-0000
UCI KINOPLEX RECIFE
Fone: 3207-0000
UCI KINOPLEX TACARUNA
Fone: 3207-0000

jornal do commercio 5

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

caderno C k diverso

www.jconline.com.br/cultura

jos simo

q horscopo do JC

Jos Simo

simao@uol.com.br
twitter: jose_simao

Iiimpeeeachment! Sade!
Buemba! Buemba! Macaco Simo
Urgente! O Esculhambador Geral da
Repblica! Impeaaaachment! Sade!
Impeaaachment! Sade! T todo
mundo resfriado! Rarar!
E vamos abrasileirar esse
impeachment pra impedimento. O
Impedimenta da Presidenta! Foi
menas genta! Menas Genta no
Impedimenta da Presidenta!
E os cartazes da Manifestao?
Melhor protesto com a foto de uma
tomada de trs pinos: S essa porra
j merecia um impeachment.
Apoiado! Tomada de trs pinos pior
que corrupo! Rarar.
Se a Dilma prometer a volta da
tomada de dois pinos, a popularidade
dela explode pra 20%! Rarar!
E o melhor cartaz: Tem tanta coisa
errada que nem cabe num cartaz.
Nunca coube e nunca caber! E o
cartaz mais engraado: Estou com
Dilma e no abro. Assinado: Paraquedas!. S no
quero que caia em cima de mim! Rarar!
E o pior cartaz: Sonegao no corrupo! Fora
Dilma. Pega o cara que t segurando o cartaz e joga
na malha fina: CPF, Por favor! Rarar!
E o melhor momento da manifestao:

Manifestantes fazem apitao em


frente a casa do Renan Calheiros. Aos
gritos de Acorda Renan!. Acorda
Renan ESCANDALHEIROS! E o Renan:
J acordei e estou em Miami. Rarar!
E adoro gente que pede interveno
militar em cima de um urutu! Que
coisa de poca! Eles so pela volta da
ditadura, da gonorreia e do chiclete
Ping Pong. Revoga a penicilina!
Rarar!
E o pior momento da manifestao:
Bolsonaro na Paulista! O BOALNARO
foi vaiado no Rio e veio pra So Paulo
ser aplaudido! Esse desmoraliza
qualquer manifestao!
E ateno! Piada Pronta da VejaSP:
Manifestantes tentam , em vo, ir ao
Starbucks da Paulista. Placa diz:
Fechado por falta dgua. Ento Fora
Alckmin! Fora Dilma! Fora Alckmin!
Rarar!
E essa outra piada pronta: Cunha se
recusa a depor na Policia Federal sobre Operao Lava
Jato. Ento Fora Cunha! Fora Dilma! Fora Cunha! Fora
Renan! Fora Alckmin! E Fora o Sndico! FORA TODOS!
Toda vez que algum grita Fora!, eu t dentro!
Rarara! Nis sofre mas nis goza!
Que eu vou pingar o meu colrio alucingeno!

q quadrinhos
q chiclete com banana - Angeli

RIES 21/3 a 20/4


ELEMENTO: Fogo
COMPLEMENTAR: Libra
REGENTE: Marte
Os relacionamentos devem
ser nutridos com uma boa dose de
compreenso. As decises baseadas
somente na sua vontade podem
comprometer a harmonia. tempo de
tambm considerar que pensam os
outros.
TOURO 21/4 a 20/5
ELEMENTO: Terra
COMPLEMENTAR: Escorpio
REGENTE: Vnus
O mais difcil neste momento
pode ser acreditar que algo
que voc deve abrir mo hoje, pode lhe
trazer muitos benefcios no futuro.
tempo de perceber que a vida muito
mais que buscar obter prazer.
GMEOS 21/5 a 20/6
ELEMENTO: Ar
COMPLEMENTAR: Sagitrio
REGENTE: Mercrio
A imaginao ajuda na
elaborao de boas ideias e a fantasia
tende a dar um colorido extra,
transformando o que comum em algo
irresistvel. tempo de deixar sua
criatividade cativar as pessoas.
CNCER 21/6 a 22/7
ELEMENTO: gua
COMPLEMENTAR:
Capricrnio
REGENTE: Lua
A razo e emoo em equilbrio
permitem que as aes sejam objetivas
e, ao mesmo tempo delicadas, levando
em conta a maneira de ser de cada um.
tempo de entender e respeitar as
diferenas de opinies.

LIBRA 23/9 a 22/10


ELEMENTO: Ar
COMPLEMENTAR: ries
REGENTE: Vnus
Quando voc confia no seu
potencial e no passa da medida, tudo
passa a dar certo e voc fica de bem
com a vida. tempo de colher os frutos
compreendendo que valeu pena ter
feito alguns sacrifcios.
ESCORPIO 23/10 a 21/11
ELEMENTO: gua
COMPLEMENTAR: Touro
REGENTE: Pluto
Expressar os sentimentos de
forma que os outros compreendam
uma tarefa complexa. Um gesto muitas
vezes diz mais que mil palavras.
tempo de se permitir revelar o que
sente, expondo suas emoes.
SAGITRIO 22/11 a 21/12
ELEMENTO: Fogo
COMPLEMENTAR: Gmeos
REGENTE: Jpiter
Querer enfrentar tudo e dar
conta de tudo, no significa que no
possa recuar quando percebe que a
situao est alm de suas foras.
tempo de entender que, s vezes, pedir
ajuda pode ser a melhor ttica.
CAPRICRNIO 22/12 a
20/01
ELEMENTO: Terra
COMPLEMENTAR: Cncer
REGENTE: Saturno
A preocupao com a estabilidade faz
com que a vida gire em torno do dever
e da responsabilidade. A razo
reconhece as limitaes e logo procura
solues. tempo de ter flexibilidade
nas suas decises.

LEO 23/7 a 22/8


ELEMENTO: Fogo
COMPLEMENTAR: Aqurio
REGENTE: Sol
A realidade pode ser vista
de uma forma mais interessante se
souber usufruir da intuio ampliada.
tempo de ver o que difcil de ser
percebido e chegar a concluses que
raramente a razo permitiria.

AQURIO 21/1 a 19/2


ELEMENTO: Ar
COMPLEMENTAR: Leo
REGENTE: Urano
Neste momento, voc
pode semear o novo em lugares que
jamais se imaginou poder brotar
alguma coisa que no fosse o que j se
conhecia. tempo de deixar a
criatividade aflorar o seu projeto de
vida.

VIRGEM 23/8 a 22/9


ELEMENTO: Terra
COMPLEMENTAR: Peixes
REGENTE: Mercrio
As crticas apontam o que
no est bom, para que seja
desenvolvido. Se ningum apontar as
falhas, isso no poder ser feito.
tempo de perceber que sem
delicadeza, as crticas podem no ser
bem-vindas.

PEIXES 20/2 a 20/3


ELEMENTO: gua
COMPLEMENTAR: Virgem
REGENTE: Netuno
Certas experincias lhe
ensinam a usar foras que
no so aparentes, mas, que quando
so acionadas, lhe permitem
transformar tudo ao seu redor.
tempo de recorrer aos recursos
internos armazenados.

q Torpedos SMS
Envie seu signo para 50005 e receba previso do dia (custo: R$ 0,10 + imposto por mensagem).
q baby blues - Kirkman & Scott

q cruzadas do JC

q nquel nusea - Fernando Gonzales

q hagar - Chris Browne

q jogo dos erros

Respostas: 1. garrafa; 2. mochila; 3. pedra; 4. brinco; 5. cabelo; 6. nuvem; 7. montanha; 8. folha da rvore.

Recife I 14 de abril de 2015 I tera-feira

caderno C

www.jconline.com.br

Meio sculo de violo a dois

DUO ASSAD Irmos Srgio e Odair Assad comemoram cinco dcadas de atividades com concerto e lanamento de disco no Santa Isabel
Divulgao

Alef Pontes

alefspontes@gmail.com

BRASILIDADE

POPULAR E CLSSICO Srgio e Odair Assad repassam no show a histria do violo brasileiro

q Saiba mais

Programe-se

Duo Assad Turn de 50 anos


de carreira e lanamento do CD
Teatro de Santa Isabel, sexta,
s 21h. Ingressos: R$ 20
(torrinha) e R$ 60 (plateia, frisa
e camarotes). Informaes:
3325.3322

Na web

Assista a vdeos de
apresentaes de Srgio e
Odair Assad no canal
www.jconline.com.br/cultura

instrumento.
Uma coisa que eu acho hipercuriosa essa mania que
as pessoas tm de fazer uma
diviso entre violonista popular e violinista clssico. Essa
barreira nunca existiu. A msica brasileira muito forte, e
no tem porque fazer essa diviso, defende Srgio.
E emenda com uma reflexo sobre o tempo: Quando
voc volta um pouco no tempo, 30 anos atrs, as pessoas
que tocavam violo clssico tinham um nvel tcnico superior, mas isso no acontece
mais. Hoje temos msicos, cada um em sua ala, em nveis altssimos. So dois msicos diferentes e que esto cada vez
mais se misturando, complementa, explicando que, em
seu trabalho, o Duo Assad
aborda as msicas pela tica

do violo clssico, devido


prpria relao deles com o
estilo.
Segundo Srgio, o repertrio foi selecionado com a inteno de narrar parte da histria do violo na msica brasileira, focando nos autores
que aliceraram a carreira do
duo, como Joo Pernambuco
e Amrico Jacomino, Canhoto. Ns montamos o repertrio do CD por importncia histrica. Realizamos um levantamento das pessoas que construram essa histria, e comeamos pelo alicerce, com
Joo Pernambuco e Canhoto, conta Srgio.
Na turn, a gente achou
que cabia muito bem fazer
uma primeira parte com coisas que ajudaram a fazer a carreira da gente. So obras que
a gente tocou atravs da vida.

Arte e resistncia em debate


Janine Moraes/Divulgao

descontentamento da
sociedade contempornea com relao
aos atuais modelos de representao poltica tem tornado
urgente o repensar das formas
de resistncia. Em contramo
aos partidos polticos e s
mdias hegemnicas, por exemplo, os cidados tm feito das
manifestaes e de movimentos sociais formas de expresso e de cobrana de participao mais efetiva nas esferas de
poder. sobre esse panorama
que vai discorrer o Seminrio
Internacional Faces da Resistncia, que comea hoje no Recife.
Durante trs dias, o evento
que acontece no Memorial de
Medicina de Pernambuco, no
Derby, com entrada gratuita e
aberta ao pblico em geral
rene mesas sobre arte, cidade
e mdia, eixos centrais na converso das energias contestadoras em aes com visibilidade
no espao pblico. A abertura,
hoje, s 19h15, com a o debate Cidade e Resistncia, coordenado por Cristiano Borba
(Fundaj), com presena de Alexandre Freitas (da UFPE), Cristina Gouva (Direitos Urbanos
e Movimento #OcupeEstelita)
e Raquel Rolnik (USP).
A gente est vivendo um
momento srio de crise e resistncia poltica. O descontentamento est vindo tona de maneira genrica e diversificada,
diz Maria Eduarda da Mota Rocha, professora e pesquisadora
do Programa de Ps-graduao em Sociologia da UFPE e

SEMINRIO Ivana Bentes, do MinC, participa de mesa, quinta


uma das organizadoras do
eventos. Hoje, temos o cuidado de olhar de maneira especial para os movimentos que esto emergindo no espao pblico, margem, de maneira crtica e consistente. Esses trs eixos so fundamentais, porque
atravs deles que partem a
construo dessa resistncia.
O seminrio est organizado
em trs mesas-redondas, com
a participao de convidados
nacionais e internacionais, entre eles a professora da UFRJ e
secretria da Cidadania e da Diversidade Cultural do Minist-

rio da Cultura, Ivana Bentes,


que participa na quinta, s 19h,
de uma conversa com o socilogo francs Jean-Baptiste Comby, da Universidade Paris II
(Panthon-Assas). Outro destaque a curadora mexicana Helena Chvez Mac Gregor, uma
das participantes da mesa Arte
e Resistncia, amanh, s 19h.
Alm dos debates, dentro do
seminrio tambm acontece a
exposio Design e resistncia
com cartazes e material visual
de movimentos e mobilizaes
populares; e uma oficina de cinema.

A dupla, que deixou o Brasil em 1983 para morar e trabalhar no exterior, onde vivem
at ento Srgio nos Estados Unidos e Odair na Blgica
conta que, apesar da distncia do Pas e entre eles, so as
influncias brasileiras que
norteiam o trabalho realizado
l fora.
Com a distncia, realmente fica mais difcil de trabalhar. Mas, como o trabalho antes dessa poca j tinha sido
feito, o de se conhecer e ter o
time certo, as coisas acontecem com naturalidade. Eu
posso fazer qualquer coisa
que ele me acompanha. A dificuldade fazer coisas novas,
mas preciso poucos encontros para pegar o time certo,
conta Odair.
A gente est afastado do
Brasil, mas no perdemos o
contato com Brasil nunca. Viemos ao menos duas vezes por
ano, para recarregar as energias. Estamos separados, mas
o fogo da gente brasileiro. O
que segura a gente a brasilidade. Revisitar as razes
uma volta realidade de quando a gente comeou a tocar
violo com nossos pais,

emenda Srgio.
O violo representa muito
a msica brasileira. Todo violonista l fora, em todo o mundo, conhece bem e fica interessadssimo pelo violo brasileiro. Se voc for para a Europa,
vai encontrar o violo flamenco, na Espanha, e a guitarra
portuguesa, em Portugal.
Mas, no Brasil, a gente tem
uma msica violonstica, que
uma coisa valiosssima, e
que no to valorizada, conta Odair.
Outro tema comentado pelos irmos que, de certa forma, influenciou a realizao
do trabalho, neste momento,
uma maior abertura para a
msica instrumental no mercado. Nos anos 1980, s era
possvel fazer coisas associadas s secretarias de Cultura,
no havia inicia privada. Hoje
em dia ela existe, tem tambm a Lei Rouanet e um monte de coisa que faz com que o
mercado da msica instrumental seja ampliado. Eu sei
de vrios festivais que acontecem por a. Um exemplo a
Mimo, em Olinda, que a gente
j acompanhou, comenta Srgio.
Para Odair, essa abertura
para os concertos e o maior interesse do pblico se deve s
facilidades proporcionadas pela tecnologia: A grande transformao a internet. O acesso cresceu tanto que, hoje,
uma pessoa com qualquer talento tem um acesso a referencias muito grandes. Porm,
esse acesso facilitado no est
imune s ressalvas, garante
Srgio. Quanto mais informao voc coloca, as pessoas
perdem o interesse, tm preguia. Muita informao equivale a zero informao, pontua, citando o exemplo dos
conservatrios em que leciona, onde materiais so disponibilizados na internet, mas
so poucos os alunos que
acompanham.

k rpidas
Alexandre Gondim/JC Imagem

ara comemorar 50
anos de atividades, o
Duo Assad formado
pelos virtuosos irmos Odair
e Srgio Assad entra em turn pelo Brasil, com o lanamento de um novo lbum: O
clssico violo popular brasileiro. A turn, segunda aprovada
no edital Petrobras de 2012,
que passa por 14 cidades em
todo o Pas, chega ao Recife
na sexta-feira, com apresentao no Teatro de Santa Isabel.
Passeando entre os universos do violo clssico e popular, o lbum conta um pouco
da histria do instrumento na
msica brasileira, assim como
de seus grandes autores. Eu
sempre fui um defensor da
ideia de que as pessoas que
praticam o violo brasileiro
deveriam levar muito a srio,
porque ele tem tanta fora
quanto o violo flamenco, por
exemplo, afirmou Srgio Assad.
A narrativa do trabalho se
confunde, por muitas vezes,
com a prpria histria da famlia Assad, marcada pela forte presena da msica e do
instrumento. H um pouco
mais de 50 anos, eu pedi ao
meu pai pra aprender violo,
porque ele tocava bandolim e
a casa vivia cheia de msicos.
Msica era uma coisa constante na nossa vida, a gente achava que anormal era no tocar.
No mesmo dia que comecei, o
Odair, que quatro anos mais
jovem, disse que tambm queria, relembra Srgio.
Aps o pedido dos filhos,
Jorge Assad que, segundo
contam, era da boemia -, passou a no sair tanto. E, durante um ano, os irmos aprenderam a tocar o repertrio de
choro do pai. Alm de Srgio
e Odair, a outra filha do bandolinista, Badi Assad, ficou conhecida pela aptido com o

Alguns nomes no podiam faltar, como foi o caso do Piazzolla e Egberto Gismonti. Foi
um pouco difcil fazer essa escolha, infelizmente no d
pra fazer tudo, emenda.
Sobre a ausncia de autores
contemporneos, ele explica
que, devido ao grande nmero de talentos, teria de ser realizado outro trabalho para
contemplar: Voc vai chegando nos tempos de hoje e tem
muitos artistas que so timos. Mas a gente quer fazer o
lado histrico, ento focamos
no mais antigo. Teria que ser
lanado um outro disco. Vamos ter que fazer outras
turns e outros CDs que contemplem.

FILOSOFIA

O filsofo francs Michel


Foucault tema de dois eventos no Recife, nesta semana.
De hoje at sexta-ferira, na Instituto Ricardo Brennand, na
Vrzea, com mais de 30 especialistas entre professores
doutores nacionais e internacionais das mais diferentes
reas do conhecimento em torno das ideias e obras do pensador. O evento vai debater a relao do corpo com temas ligados a educao, literatura, filosofia, poltica e a histria passando por assuntos como o medo, o perigo, a sexualidade,
bem como prticas pedaggicas e feministas.
Embora as mesas-redondas
o IRB esteja com inscries esgotadas, h uma programao
paralela na Aliana Francesa,
gratuita. Hoje, s 19h30, ser
exibido o documentrio Michel Foucault contre lui mme,
do diretor Franois Caillat.
No filme, que faz parte do
acervo do Institut Franais, esto expostas as ideias de Foucault sobre temas como a loucura, a sexualidade, a priso e
o poder, recorrentes em seu
trabalho, alm de documentos
e fatos importantes.
Amanh, s 19h, acontece o
Caf Cultural, com o tema Utopias e heterotopias dos corpos,
em traduo para o portugus.
O encontro contar com as presenas de Arianna Sforzini, da
Universidade
Paris-Est
Crteil, e Luca Paltrinieri, do
Collge International de Philosophie.

Pesquisa sobre bandas de pfano do


Agreste rende livro sobre o gnero
De um profundo mergulho no universo dos tocadores de
pfanos, nasceu o livro Pfanos do Agreste, produzido pela Pgina
21, a ser lanado hoje, no Cais do Serto (Av. Alfredo Lisboa, s/n,
Bairro do Recife). A partir de documentos histricos, acervos das
bandas e depoimentos com msicos e mestres dos grupos, a
publicao aborda desde a formao tradicional at as adaptaes
para a contemporaneidade. O produtor Amaro Filho, o msico
Joo do Pife o pesquisador do Iphan Giorge Bessoni conversam
sobre o tema e, a partir das 18h, Joo e a Banda de Pfano Vitoriano
Jovem se apresentam na Caixa da Poesia. Entrada gratuita.

The Raulis vai de surf music e ritmos


latinos no Sonido Projeto, na Rouge
A banda pernambucana de surf music The Raulis, que
recentemente lanou um EP homnimo de cinco faixas, aporta
hoje no Sonido Projeto, na Rouge (Praa de Casa Forte, 570), s
21h. O grupo, formado em 2012, traz as guitarras psicodlicas,
guitarradas latinas e at uma verso andina para o clssico Pipeline
presentes no disco. The Raulis formado por Arthur Soares
(guitarra), Antnio Marques (bateria), Gabriel Izidoro (guitarra e
teclado) e Rafael Gadelha (baixo). O Sonido Projeto acontece todas
as teras na Rouge, com a curadoria de Leo Antunes, que assina as
picapes. Ingressos: R$15. Informaes: 3040-2552.