Boletn del Ateneo Paz y Socialismo miruasocialismu@gmail.

com N26 - Agosto de 2015

1
 N26 Agosto de 2015

Hiroshima y Nagasaki, las dos ciudades japonesas arrasadas por sendas bombas nucleares en agosto de 1945, en lo que sera el
primer empleo del arma atmica fuera de los ensayos previos, se convirtieron en un smbolo de hasta donde es capaz de llegar el
ser humano en su afn por destruirse a s mismo.
La guerra contra el fascismo y el imperialismo est llena de esos smbolos, nombres de lugares hasta entonces desprovistos de
adjetivos y que se convertirn en ejemplos de barbarie: Auschwitz (Polonia, 20 de mayo de 1940-27 de enero de 1945,
1.100.000 asesinados por los nazis en su locura de limpieza racial), Lidice (Checoslovaquia, 10 de junio de 1942, 340 civiles
asesinados entre ellos 88 nios y nias en represalia por el ataque a Heydrich en Praga), Oradour-sur-Glane (Francia, 10 de
junio de 1944, 642 civiles muertos a manos de las SS, muchos quemados vivos, en represalia por las acciones de la resistencia)...

En ejemplos de sacrificio: Leningrado (URSS, 8 de septiembre de 1941-27 de enero de 1944 Ms de 800.000 muertos en la
ciudad cercada, 600.000 de ellos por fro y hambre), Nanking (China, 13 de diciembre de 1937-18 de febrero de 1938, 250.000
asesinatos a manos de los imperialistas japoneses, muchos de los muertos eran mujeres que haban sido previamente violadas y
torturadas), Varsovia (Polonia, 1 de agosto de 1944-2 de octubre de 1944, ms de 200.000 civiles asesinados por la represin
alemana de la insurreccin de la ciudad)

2
 N26 Agosto de 2015
En ejemplos de desolacin: Gernika (Pas Vasco, 26 de abril de 1937, 300 civiles muertos por el bombardeo areo nazifascista),
Conventry (Gran Bretaa, 14 de noviembre de 1940, 500 muertos en un bombardeo areo alemn), Dresde (Alemania, 14 de
febrero de 1945, 35.000 muertos en un bombardeo areo angloamericano)

Dentro del desastre de la guerra mundial y sus cerca de 85.000.000 de muertos, los 200.000 de Hiroshima y Nagasaki podran
haber sido 200.000 muertos annimos ms, como lo son el casi milln de civiles japoneses que perecieron bajo la tormenta de
fuego desatada por los bombardeos masivos en Tokio, Yokohama, Osaka, Kobe, Kawasaki pero la causa de su muerte los
convirti en los primeros, los hasta ahora nicos y esperemos que los ltimos en ser vctimas de un ataque con armas nucleares.
En Hiroshima la explosin nuclear del 6 de agosto de 1945 caus la muerte inmediata a 80.000 personas y quemaduras y
envenenamiento radioactivo a otras 80.000 ms, la mayora de las cuales moriran por esas causas en los 30 aos siguientes. El 9
de agosto en Nagasaki fueron 26.000 los muertos y 40.000 los heridos con idntica suerte que los de Hiroshima. En total, unos
200.000 muertos achacables a ambas bombas atmicas, a los que cabra aadir los miles de abortos y nacidos con graves
malformaciones a causa de la contaminacin radiactiva en las dcadas posteriores a la guerra.
En todas las guerras siempre se corre el riesgo de clasificar a sus vctimas en grado de importancia, en todas se aplican dobles o
triples raseros a la hora de medir la relevancia de las mismas, importa el estatus social, la raza, la religin, el sexo, la edad, la
lengua, la cultura algunas vctimas fueron, son y sern tan poco importantes que ni siquiera fueron, son ni sern contabilizadas,
no lo fueron los zuls que se enfrentaron al imperialismo britnico, ni los sioux que murieron luchando contra Custer, ni los
rifeos asesinados por espaoles y franceses, ni lo son los civiles afganos, libios, iraques, sirios, kurdos, malienses, congoleos
que mueren a millares atrapados entre dos fuegos, entre dos bandos enfrentados por el control de los recursos econmicos de su
tierra, ya sea petrleo, agua, uranio, coltn, oro, diamantes o cualquier otra cosa ms valiosa que la vida y la dignidad de los que
tienen la desgracia de ser pobres en un territorio rico.
La Segunda Guerra Mundial no fue distinta en eso a ninguna otra guerra, todos sin excepcin, vencedores y vencidos, cargaron de
valor y de ceros las cifras de sus muertos para enfatizar su esfuerzo y su sacrificio en aras de la lucha por la libertad y la dignidad
humana, slo poner unas al lado de las otras marca la diferencia y nos acerca a la realidad.
Pases como Yugoslavia, Polonia, China y la Unin Sovitica tienen en su haber el mayor porcentaje de vctimas civiles causadas
por el afn de exterminio consciente de las potencias fascistas e imperialistas. Yugoslavia sufri 1.840.000 muertes durante la
ocupacin (un 11% de su poblacin), de las cuales, 1.400.000 correspondieron a la poblacin civil y, de ellos, 65.000 a los
deportados a los campos de exterminio nazis. En Polonia las bajas mortales fueron de 5.820.000 (el 16,7% de su poblacin segn
las fronteras de 1939), de los que ms de 5.000.000 fueron civiles y, de ellos, 3.000.000 los judos asesinados en los guetos y en
los campos nazis. China sufri en torno a 20.000.000 de muertes (el 3,86% de su poblacin), siendo civiles 16 millones, 11 de los
cuales murieron directamente asesinados por las tropas japonesas. La URSS contabiliz 26.600.000 muertos (el 13,7% de la
poblacin de la URSS, incluidos los pases blticos), de ellos, 16.000.000 de civiles (1.200.000 judos y gitanos). Al otro lado de
la balanza podemos situar, en el campo vencedor, a Gran Bretaa con 450.900 muertos (el 0,94% de su poblacin) incluyendo a
67.100 civiles vctimas de la campaa de bombardeo alemana y los Estados Unidos con 420.000 muertos (el 0,32% de su
poblacin) incluidos 12.000 civiles en su mayora marinos mercantes y, en el bando derrotado, a Japn con 3.120.000 muertos
(4,37% de su poblacin) de los que ms de 1.100.000 fueron civiles muertos a causa de los bombardeos convencionales y de las
dos bombas atmicas lanzadas sobre su territorio y Alemania con 9.000.000 de muertos (el 10,5% de su poblacin incluida
Austria) de los que 3.500.000 fueron civiles vctimas de los bombardeos y ms de 200.000 los judos, gitanos y opositores
polticos alemanes y austriacos exterminados en los campos nazis.
Por mucho que algunas cifras puedan estar infladas y otras minusvaloradas, las diferencias siguen siendo abrumadoras, tanto que
no merece la pena adornarlas con comentarios que, por otro lado, podran ser tildados, con razn, como de mal gusto, tratndose
como se trata de cifras mortales con nombres y apellidos que, pronunciados en ingls, ruso, alemn, chino, japons, rabe, pastn
o kurdo, causaron y causan el mismo dolor, la misma prdida entre sus compatriotas, entre sus amig@s y entre sus familias.
La Segunda Guerra Mundial, an sin contar con el colofn protagonizado por las bombas nucleares, fue la tragedia de mayores
dimensiones jams sufrida por el ser humano, tragedia repleta de nauseabundos crmenes y de inhumanos criminales, una guerra a
la que el mundo entero fue arrastrado por el fascismo y el imperialismo, por la depredadora voracidad de las clases sociales que
en Alemania, Italia y Japn detentaban el poder econmico, poltico y social. No permitamos que vuelva a repetirse, no olvidemos
la historia.
3
 N26 Agosto de 2015

Acoso represivo a la Revista

Brasil
Ya en alguna ocasin hemos tratado el tema de la represin ejercida contra los distribuidores y lectores de Revista Internacional
en diversos pases de Amrica Latina, lo hemos hecho en referencia a Costa Rica, Colombia, Argentina y, sobre todo, Brasil.
Respecto a este ltimo pas cabe recordar nuestra mencin a Carlos Shimen, distribuidor de la edicin brasilea de Problemas de
la Paz y del Socialismo en Divinpolis y, sobre todo, al portugus Joo Rodrgues Rino distribuidor en Maring a quienes
detuvieron en varias ocasiones en 1962 por vender prensa progresista entre la que se encontraba PPS.
Tras el golpe de estado del 31 de marzo de 1964, los militares fascistas legislaron, expresamente, contra la distribucin y posesin
de la revista elaborando listas negras con sus distribuidores, suscriptores y puntos de venta. En cuanto a estos ltimos: libreras,
kioscos, salas de lectura estaban obligados a delatar a sus clientes y usuari@s, quienes eran inmediatamente detenid@s e
interrogad@s. Para hacernos una idea aproximada de la envergadura de la accin represiva podemos poner el ejemplo del estado
de Minas Gerais en el que segn los archivos de la Polica Poltica se desarticularon los aparatos de distribucin de PPS en las
siguientes 57 localidades: Aimors, Alm Paraba, Alfenas, Andradas, Araguari, Arax, Astolfo Dutra, Barbacena, Bom
Despacho, Bom Jardim de Minas, Campo Belo, Carangola, Caratinga, Cataguazes, Caxamb, Congonhas, Conselheiro Lafaiete,
Conselheiro Pena, Curvelo, Divinpolis, Gouva, Governador Valadares, Guaxup, Itajub, Itana, Ituiutaba, Juiz de Fora, Lagoa
da Prata, Lavras, Leopoldina, Machado, Monte Carmelo, Montes Claros, Nova Lima, Ouro Preto, Par de Minas, Paracatu, Passa
Quatro, Patos de Minas, Pium-H, Planura, Poos de Caldas, Ponte Nova, Pouso Alegre, Sabar, Santos Dumont, So Francisco
de Paula, So Joo del Rei, So Loureno, Tefilo Otoni, Trs Coraes, Trs Marias, Ub, Uberaba, Uberlndia y Varginha,
incluida la distribuidora central del estado en Belo Horizonte.
En 1973 la polica desmantel en el Nordeste la imprenta clandestina y la red de difusin de la edicin resumida de la revista
causando un grave quebranto a la continuidad de la misma.
El asesinato en 1974 de David Capistrano, cuando regresaba de Praga en donde representaba, desde hacia dos aos, a los
comunistas brasileos en el Consejo de Redaccin de Revista Internacional, es el ejemplo de hasta donde lleg la contundencia
represiva (Entre 1973 y 1975 un tercio de l@s componentes del Comit Central del PCB son asesinad@s junto a miles de
militantes torturados). Represin que perdur en el tiempo ya que el 13 de diciembre de 1982, el por entonces representante del
PCB en la revista, Amaro Valentim do Nascimento sera detenido e interrogado en So Paulo por la Polica Federal.
Ni siquiera la apertura poltica de principios de los aos 80 en Brasil acab con los impedimentos legales para la plena difusin de
la revista, as la renacida edicin legal de Problemas da Paz e do Socialismo se vio obligada a cambiar su ttulo de cabecera en
su segundo nmero de julio de 1982 por el de Problemas a causa de la, todava vigente, ley de prensa de 1964 que prohiba
expresamente la publicacin de PPS. No ser hasta enero de 1986 que la publicacin pueda distribuirse sin trabas a la
utilizacin de su nombre original.
Represaliad@s, detenid@s, torturad@s, asesinad@s, ese fue el precio pagado por quienes se empearon en mantener presente la
voz de Revista Internacional-Problemas de la Paz y del Socialismo durante los ms de 20 aos en que fue perseguida en Brasil
toda la prensa obrera y progresista. Un precio demasiado alto para caer en el olvido.

4
 N26 Agosto de 2015
David Capistrano da Costa
Naci el 16 de noviembre de 1913 en la localidad de Jacampar,
en el estado brasileo de Cear. En 1931 se incorpora al ejrcito
en Rio de Janeiro y toma contacto con el Partido Comunista
del Brasil. En 1935 con el grado de sargento del ejrcito del aire
participa en el levantamiento democrtico de la Alianza
Nacional Libertadora en el regimiento de Realengo. Es
capturado y condenado a 7 aos de prisin en Ilha Grande de
donde escapar nadando en 1936 partiendo al exilio en Uruguay.
Se incorpora a las Brigadas Internacionales que luchan en
Espaa al lado de la Repblica contra la sublevacin fascista. En
1938 se traslada a Francia en donde tras la ocupacin nazi en
1940 se incorpora a la Resistencia. Los alemanes lo capturan y
lo encierran durante 8 meses en el campo de Gurs del que
saldr pesando 35 kilos, el ser ciudadano brasileo, por entonces
un pas todava no beligerante, le salva la vida y le permite
volver a Uruguay en 1941. En septiembre de 1942 es apresado
en una de sus clandestinas entradas en territorio brasileo y
permanece encarcelado hasta la ammista de 1945. En 1946 es
elegido miembro del Comit Central del PCB y en 1947
diputado por el estado de Pernambuco. Tras ser desposeido
del acta de diputado, por las nuevas leyes anticomunistas, se
traslada a So Paulo encargndose de organizar el partido entre
los obreros textiles hasta que es de nuevo apresado en 1952; tras
su puesta en libertad, un ao despus, se dirige a Mosc en
donde estudiar dos aos en la Escuela de Cuadros del PCUS.
De 1955 a 1957 organizar al partido en Amazonas, Par y
Cear para pasar a dirigir varios peridicos comunistas en
Pernambuco (A Hora y Folha do Povo). Pasa a la
clandestinidad tras el golpe de 1964 dirigiendo el peridico
Combater. Entre 1972 y 1974 represent al Partido
Comunista Brasileo en el Consejo de Redaccin de Problemas de la Paz y del Socialismo. El 15 de marzo de 1974, en su
viaje de retorno desde Praga, David Capistrano desaparece en Rio Grande do Sul acompaado de su camarada hispano-brasileo
Jos Romn que lo haba recogido en la frontera con Argentina, mucho tiempo despus se sabr que ambos fueron capturados y
posteriormente asesinados por la polica poltica del rgimen brasileo el 16 de marzo de 1974 en Petrpolis. De nada sirvieron
las splicas del Presidente de la Repblica Francesa Valry Giscard dEstaing pidiendo que le fuera respetada la vida como hroe
de la lucha en la resistencia contra el nazifascismo.

5
 N26 Agosto de 2015

Probleme ale Pcii i Socialismului

Peculiaridades de la edicin en lengua rumana de Problemas de la Paz y del Socialismo

Era publicada desde la editorial del Partido Obrero Rumano (Editura

Politic, Piaa Scinteii 1, Bucareti), impresa en las grficas Combinatul
Poligrafic Casa Scinteii (la conocida hasta al menos 1960 como Casa
Scinteii I.V. Stalin) y distribuida desde 1958 a travs de la Direccin de
Difusin de Prensa (Directia Difuzrii Presei, Bd. Dinicu Golescu, Intrarea
G, Bucareti) hasta 1971 en que sera sustituida por la editorial I.C.E.
(I.C.E. Libri, Calea Victoriei 126, Bucareti) que a su vez lo sera en 1978
por Ilexim (Calea Grivitei 64-66, P.O.B. 2001, Bucaresti, Romania). La
suscripcin poda ser anual (48 Lei), semestral (24 Lei) o trimestral (12
Lei), con un precio por ejemplar de 4 Lei. La edicin de la revista en
lengua rumana, por utilizar su autodefinicin (editie in limba romn), tuvo
a lo largo de su historia ciertas particularidades que la hacen singular y
distinta de las dems.

Censura de artculos:
Desde finales de 1963 la edicin rumana opt por no publicar los artculos en los que se criticara la actitud de los comunistas
chinos y albaneses, alinendose as con la postura neutral que el partido y el gobierno rumanos adoptaron en dicho conflicto, y
aquellos que contradijeran su idea de las relaciones entre pases socialistas y, ms concretamente, las desarrolladas en el seno del
Consejo de Ayuda Mutua Econmica (CAME). Por estos motivos se censuraron los siguientes artculos*:

- La unidad, garanta de las victorias de los comunistas de todo el mundo, firmado por Vaclav Slavik (Secretario de
Problemas de la Paz y del Socialismo, miembro del CC del PC de Checoslovaquia), Norman Freed (Miembro suplente
del CC del PC de Canad) y Murad Kuatly (Periodista sirio) en el nmero de enero de 1964.
- El Consejo de Interayuda Econmica, instrumento de la colaboracin entre los pases socialistas de Piotr Jaroszewicz
(Viceprimer ministro de la Repblica Popular Polaca, miembro del Comit Ejecutivo del CAME, miembro del CC del
Partido Obrero Unificado Polaco) en el nmero de marzo de 1964.
- Responsabilidad de los comunistas ante los pueblos **, firmado por Ernest Burnelle (Presidente Nacional del Partido
Comunista de Blgica) en el nmero de abril de 1964.
- Leyes del desarrollo del sistema econmico socialista mundial conclusiones de una Conferencia Econmica en Praga
en los nmeros de abril y junio de 1964.
- El humanismo comunista y la coercin revolucionaria de Sergei Ivanovich Kovaliov (Historiador miembro de la
Academia de Ciencias de la URSS) en el nmero de mayo de 1964.
- Por la cohesin del Movimiento Comunista Internacional documentos de los partidos marxistas-leninistas en el
nmero de mayo de 1964.
- La universalidad de la contradiccin y la correccin de la verdad de Arkady Sobolev (Viceministro de relaciones
exteriores de la URSS) en el nmero de junio de 1964.
- Por la unidad del Movimiento Comunista Internacional documentos de los partidos marxistas-leninistas en el nmero
de junio de 1964.
- Palabras y hechos de los dirigentes del PC de China de Manuel Mora Valverde y lvaro Montero Vega (Dirigentes del
Partido Vanguardia Popular de Costa Rica) en el nmero de junio de 1964.
- Sobre la contradiccin fundamental de nuestra poca de Aleksei Rumiantsev (Director de Problemas de la Paz y del
Socialismo, miembro del CC del PCUS) en el nmero de julio de 1964.
- Algunos aspectos de la colaboracin econmica entre los pases socialistas de Frantisek Stransky (Secretario del
Comit de Estado para las cuestiones de la colaboracin econmica y cientfico-tcnica de la Repblica Socialista de
Checoslovaquia) en el nmero de julio de 1964.
- Los comunistas en la lucha por la unidad: Contra la teora y la prctica de la escisin (Dimitris Lakkas, periodista
griego). La lucha contra los escisionistas en el PC de India (Kunhanandan Fair, periodista indio). A favor de una
Conferencia de los partidos hermanos*** (H.G.S. Ratnaveera, miembro del Bur Poltico del CC del PC de Ceiln) en
el nmero de julio de 1964.
- Congresos de partidos y plenos de Comits Centrales (IV Congreso del Partido Obrero Unificado Polaco, XX
Congreso del Partido Comunista de Australia, III Pleno del CC del Partido Comunista de Alemania, Pleno Ampliado del
CC del Partido Obrero Rumano y el V Pleno del CC del Partido Revolucionario Popular Mongol) en el nmero de julio
de 1964.
6
 N26 Agosto de 2015
La censura no slo se manifest en la supresin de artculos, sino que tambin produjo una disminucin
considerable en la tirada, en la distribucin y en la difusin de la edicin rumana de la revista, de hecho,
hasta diciembre de 1963 es relativamente fcil encontrar ejemplares de dicha edicin pero se torna en
prctica muy complicada a partir de enero de 1964 y en imposible a partir de diciembre de 1981, algo que
coincide con la prctica desaparicin para esas fechas de los anuncios de la revista en la prensa comunista
rumana. Un ejemplo anecdtico de la desidia que se apoder de la edicin nacional es el hecho de que no
cambiara ni un pice el diseo de sus portadas desde el ao 1960 y que, aadiendo algo ms, a partir de
1978 el organismo encargado de las suscripciones fuera Ilexim que estaba enfocado al comercio exterior.
La edicin de Problemas de la Paz y del Socialismo en lengua rumana fue tambin distribuida, de forma
limitada, en la Repblica Socialista Sovitica de Moldavia tal y como lo atestigua la presencia en los fondos
de la Biblioteca Nacional en Chisinau (http://www.bnrm.md/) de ejemplares de la revista datados entre
septiembre de 1958 y noviembre de 1981.
Leonte Tismaneanu, Ion Popescu Puturi y Barbu Zaharescu fueron algunos de los representantes de los
comunistas rumanos en el Consejo de Redaccin de la publicacin internacional.
El archivo conocido ms completo de la
edicin rumana es el de la Biblioteca
Central Universitaria Carlos I de
Bucarest (http://www.bcub.ro/) donde se
encuentran ejemplares fechados entre
septiembre de 1958 y diciembre de 1981.
A la derecha mostramos uno de los
anuncios de la revista publicados en la
prensa comunista de Rumania, en concreto
el que apareci en el peridico Scnteia
(Chispa) rgano del Comit Central del
Partido Obrero Rumano (PMR) el martes
28 de julio de 1959, dando cuenta en l de
la aparicin del nmero de la edicin en
lengua rumana de la revista Problemas de
la Paz y del Socialismo correspondiente
al mes de agosto.
No conocemos la fecha concreta de la
clausura definitiva de la edicin rumana,
como ya hemos dicho se hace imposible
encontrar ejemplares posteriores a
diciembre de 1981 pero, por el contrario,
la revista en lengua rumana sigui
apareciendo en las listas de distribucin de
la publicacin internacional hasta 1990. Es
probable que aunque con una tirada muy
reducida se publicara hasta 1989 pero,
como ya hemos dicho, no lo sabemos con
certeza.
Si conocemos los resmenes que la
Seccin de Agitacin y Propaganda del
Comit Central del Partido Comunista
Rumano haca de los artculos aparecidos
en la revista, siendo el ltimo el
correspondiente al periodo entre diciembre
de 1986 y septiembre de 1987.
7
 N26 Agosto de 2015
Suplementos en el ao 1963:

La edicin rumana de la revista tom por costumbre la publicacin de suplementos monogrficos a lo largo
del ao 1963 algo que, sin ser extrao a otras ediciones, alcanz aqu la mayor extensin.

En marzo el suplemento Perspectivas de la clase obrera americana acompaaba al nmero

correspondiente de la revista, se trataba de una declaracin del Partido Comunista de los Estados Unidos de
Amrica y no fue un suplemento exclusivo de la edicin en lengua rumana ya que, como pudimos ver en el
Boletn del Ateneo Paz y Socialismo del pasado mes de febrero, tambin fue traducido, al menos, al francs.

En abril se public como suplemento los resultados de la Reunin de los Partidos Comunistas de los pases
del <Mercado Comn>

En agosto fue el turno del suplemento titulado El desarrollo econmico en los pases socialistas (breve
resea econmico-estadstica)

Notas:
* En realidad la crtica de los comunistas rumanos hacia los artculos publicados en Revista Internacional, tal y como puede
comprobarse en las actas de las reuniones de las secciones del Comit Central, comenz el 16 de marzo de 1961 con el anlisis
negativo del contenido del artculo del camarada polaco Eugeniusz Szyr titulado El sistema de la economa socialista mundial en
la etapa actual y finaliz el 25 de enero de 1965 con uno del camarada brasileo Lucas Romao.
** El 1 de abril de 1964 la Seccin de Relaciones Exteriores del Comit Central del Partido Obrero Rumano informaba de forma
negativa sobre el artculo de Burnelle titulado en lengua rumana como Rspunderea comunitilor n faa popoarelor.
*** El Boletn Agerpres del 20 de junio de 1964 publicado por la Seccin de Relaciones Exteriores del CC del POR analizaba
de forma crtica el artculo del camarada Ratnaveera titulado en rumano como A venit timpul s se ia hottrari referitor la
organizaera unei consftuiri internaionale a partidelor comuniste i muncitoreti.
8
 N26 Agosto de 2015

Lnea del Tiempo del Socialismo en Rumania

30 de noviembre de 1946 El Bloque de Partidos Democrticos-BPD (Blocul Partidelor Democrate)
encabezado por el Partido Comunista Rumano-PCR (Partidul Comunist
Romn) y el Partido Socialdemcrata Rumano-PSDR (Partidul Social
Democrat Romn) gana las elecciones y forma gobierno.

30 de diciembre de 1947 El rey Miguel I abdica y se proclama la Repblica Popular Rumana-RPR

(Republica Popular Romn).

21 de febrero de 1948 El PCR se fusiona con los socialdemcratas formando el Partido Obrero
Rumano-PMR (Partidul Muncitoresc Romn) con unos 800.000 militantes
y liderado por Gheorghe Gheorghiu-Dej.

Marzo de 1965 Tras la muerte de Dej, Nicolae Ceauescu asume la direccin del PMR.

19 de julio de 1965 El PMR se transforma en Partido Comunista Rumano-PCR (Partidul

Comunist Romn) contando ya con 1.450.000 miembros.

21 de agosto de 1965 El estado rumano pasa a denominarse Republica Socialista de Rumania-

RSR (Republica Socialist Romnia)

El nmero de militantes del PCR alcanzar los 3.800.000 en 1989 (90%

rumanos, 7% hngaros, 1% alemanes y un 2% entre judos, gitanos,
blgaros, rusos, polacos y ucranianos).

22 de diciembre de 1989 Ceauescu es arrestado y tres das despus asesinado, el PCR disuelto y la
RSR clausurada.

9
 N26 Agosto de 2015
Aportando ms datos sobre el final de la edicin hngara
En el anterior Boletn (n25 de julio de 2015) pretendimos dar por cerrada la sntesis del periplo histrico de
la edicin hngara de Revista Internacional-Problemas de la Paz y del Socialismo pero, como siempre que
intentamos cerrar un captulo, nuestr@s camaradas y amig@s nos hacen volver a abrirlo aportando nuevos
datos, testimonios y reflexiones.
Primero, queremos aclarar que nuestras fuentes, tanto para elaborar el contenido del pasado Boletn de julio
como para las alusiones hechas al POSH en el del mes de marzo, proceden del propio Partido Obrero
Socialista Hngaro y, ms en concreto, de las actas de las reuniones de sus rganos de direccin: Bur
Poltico, Comit Central, Departamento de Relaciones Internacionales actas que se conservan en el
Archivo Nacional de la Repblica de Hungra en Budapest.
Debido al contenido de dichas actas podemos afirmar que el Partido Obrero Socialista Hngaro ya haba
planificado a principios de julio de 1989, inmediatamente despus de la muerte de Jnos Kdr, su postura
respecto a la continuidad de la revista en 1990, planes que se adelantaron en el tiempo debido a la rpida
evolucin de los acontecimientos polticos en Hungra y en el resto de los pases socialistas europeos.
Resulta revelador el informe titulado Propuesta de participacin del POSH en la labor de la revista Paz y
Socialismo- presentado por el Departamento de Relaciones Internacionales del CC del POSH (fechado el
28 de junio de 1989 y firmado por Gza Ktai) ante la reunin del Bur Poltico celebrada el 11 de julio de
1989, el informe, marcado como de alto secreto (Szigoran titkos!), propona ya entonces las siguientes
actuaciones:
- Suprimir la representacin permanente del POSH en la edicin de la revista Paz y Socialismo. El
representante de nuestro partido se retirar en un futuro de acuerdo a nuestras necesidades. Hay que
concretar el cese del representante permanente.
Fecha lmite: 1 de enero de 1990
Responsable: Departamento de relaciones internacionales del CC
- En 1989 se aportar la mitad del importe de la ayuda abonada en 1988; en 1990 cesar todo apoyo
financiero a la revista. El Secretario General enviar una carta informando a la editorial.
Fecha lmite: 1 de enero de 1990
Responsable: Departamento de relaciones internacionales del CC
- A partir de 1990 se suprimir la edicin hngara de Paz y Socialismo. La prensa del partido tomar el
relevo de la revista.
Fecha lmite: 1 de enero de 1990
Responsables: Departamento de relaciones internacionales del CC, Seccin de Poltica y Sociedad adjunta
a la Direccin de la Editorial Kossuth.
Estas propuestas fueron aprobadas por el Bur Poltico como primer apartado del sptimo punto del orden
del da de dicha reunin, recordemos, celebrada el 11 de julio de 1989 y a la que asistieron Jnos Barabs,
Lszl Boros, Rbert Burgert, Jzsef Dudla, Gyrgy Fejti, Kroly Grsz, Lszl Gyuricza, Lajos Hegeds,
Gyula Horn, Pl Ivnyi, Mihly Jass, Jen Kovcs, Mikls Nmeth, Rezs Nyers, Mria Ormos, Imre
Pozsgay, Sndorn Rajki, Ilona Tatai, Lszl Varga y Pl Vastagh como miembros del BP y los invitados
Pl Etvs, Jnos Lukcs, Lszl Major y Mtys Zurzo, excusando su asistencia Csaba Hmori. En la
misma reunin se debati el borrador de programa poltico del que ya se empezaba a denominar como
futuro Partido Socialista Hngaro.
A la luz de estas evidencias es por lo que, desde el Ateneo Paz y Socialismo, identificamos a la direccin del
POSH como la punta de lanza de la corriente a favor de la desaparicin de la revista Problemas de la Paz y
del Socialismo, corriente liderada ya entonces por los nuevos lderes soviticos, opinin que mantenemos
como vlida esperando haber resuelto aqu vuestras dudas al respecto.

10
 N26 Agosto de 2015

Detalles de la financiacin de la revista

A causa del artculo Por qu desapareci Revista Internacional? publicado en el Boletn n21 de
marzo de 2015 se han suscitado algunas preguntas sobre la financiacin de la revista, sobre todo, en el
periodo final de su historia. Estamos de acuerdo en que concretar el aspecto financiero de la revista
en los aos 1988-1990 ayudara a enmarcar mejor las afirmaciones que se hacen en dicho artculo,
para ello, no sin cierto disgusto por la premura, adelantamos las siguientes pinceladas, los primeros
detalles, que habr que completar y que sin duda abrirn nuevas puertas a las que asomarnos; slo
pedimos confianza en nuestro compromiso por hacer ambas cosas y un poco de paciencia para que lo
podamos hacer de forma contrastada, cruzando los contenidos de los distintos archivos, algunos de los
cuales estn en idiomas como el hngaro, el ruso o el chino, para nosotros, de costosa traduccin. Os
agradecemos de antemano vuestra comprensin y tambin, por qu no?, toda la ayuda que nos
pudierais prestar.
Hasta ahora conocamos una carta de Kruschev, enviada en nombre del Comit Central del PCUS a los Comits
Centrales de los partidos comunistas y obreros con fecha 31 de enero de 1958, en la que se propone la creacin de la
revista (ver las alusiones a la misma en el primer Boletn del Ateneo Paz y Socialismo y en la primera parte del
artculo sobre el archivo Kanapa en el Boletn n22 de abril de 2015) pero a raz precisamente de acceder al
contenido de los archivos personales de Jan Kanapa, ms concretamente a la carta que de forma cronolgica
encabeza dichos archivos, esto es, la enviada por Jacques Duclos al CC del PCUS el 2 de enero de 1957 anunciando el
envo de una delegacin del PCF a Mosc, para tratar sobre la creacin de la revista, decidimos adelantar en el tiempo
la bsqueda de alusiones a la publicacin internacional en los archivos de los partidos comunistas a partir de, al
menos, abril de 1956. Ya dijimos en la presentacin del archivo Kanapa, en el Boletn n22, que la primera propuesta
de Kruschev en el sentido de fundar una revista terica de los partidos comunista y obreros se hizo en la Conferencia
de los representantes de los partidos de los pases socialistas celebrada en junio de 1956, pero lo que todava no
sabamos era que la carta de Duclos se hizo en respuesta a otra de Kruschev, fechada el 17 de diciembre de 1956, en la
que se avanzaba en la propuesta concretando detalles, entre otros aspectos, de cmo sufragar el coste econmico de la
futura publicacin.
Para Kruschev, en dicha carta, la revista internacional deba ser costeada en un 30% por el PCUS, en otro 20% por el
PC de China, en un 47% por los partidos de los pases socialistas, nombrando a los de Polonia, Checoslovaquia,
Bulgaria, Rumania, Hungra, Albania, Repblica Democrtica Alemana, Mongolia, Repblica Democrtica Popular
de Corea y Repblica Democrtica de Vietnam (quienes se repartiran ese 47% a razn de cantidades entre el 3% y el
6% cada uno de ellos) y corriendo el 3% restante a cargo de los partidos comunistas de Italia y Francia a partes
iguales, es decir al 1,5% cada uno.
En la reunin fundacional celebrada en Praga en marzo de 1958 se aprobaron como definitivos los porcentajes
adelantados por Kruschev en su carta de diciembre de 1956. Las diversas crisis polticas acontecidas en el seno del
Movimiento Comunista Internacional derivaron en la cancelacin sucesiva de la aportacin econmica procedente de
los partidos de Albania, China, Corea, Vietnam, Rumania, Italia y Francia, provocando que el resto tuviera casi que
duplicar el porcentaje de su aportacin financiera inicial para poder cubrir el presupuesto, un presupuesto que tambin
haba crecido en valores absolutos debido al aumento del nmero de ediciones en que se publicaba y a las tiradas de
algunas de ellas.
En el informe presentado ante la ltima reunin de examen de la labor de la revista, celebrada en Praga entre el 12 y el
15 de abril de 1988, se planteaba un presupuesto anual de 30,5 millones de coronas checoslovacas repartidas entre el
PCUS (15 millones), los partidos de Polonia, Bulgaria, Checoslovaquia y Repblica Democrtica Alemana (2,8
millones de coronas cada uno), el Partido Obrero Socialista Hngaro (2,5 millones) y el Partido Revolucionario
Popular Mongol (1,4 millones), con un aadido previsto de 3,5 millones de coronas pendientes de financiar a travs
de suscripciones, ventas directas de libros y revistas y algn contrato publicitario con empresas de los estados
socialistas (lneas areas, institutos nacionales de turismo...), lo que sumaba un total de 34 millones de coronas
checoslovacas (un poco menos de dos millones y medio de dlares americanos al cambio de 1988).
Con casi la mitad de la aportacin econmica en sus manos, la decisin del PCUS fue la llave que cerr la puerta de la
continuidad de Revista Internacional sin que la postura adoptada por los dems partidos del Consejo de Redaccin,
fuera la que fuera, pudiera influir al respecto de forma decisiva o tal vez s?
11
 N26 Agosto de 2015

Si todava no sabes quin se ha comido tu queso, si eres de los que siguen echando la
culpa a emigrantes, parados, jubilados, funcionarios, enfermos, pobres en general,
agudiza la memoria y te dars cuenta de que casi nada ha cambiado desde que hace
ms de 50 aos los comunistas belgas disearan este cartel electoral.

Los invitados al banquete europeo son las mismas ratas, los mismos buitres, solo que
ms gordos si cabe. La voracidad del capitalismo es insaciable y, como no hay queso
que 50 aos dure, tratan de saciar su hambre con lo que ellos llaman nuevas
oportunidades de negocio: la salud, el agua potable, la educacin, las pensiones, los
alimentos, las personas y su dignidad. Han pasado de carroeros a canbales y
amenazan con devorarnos. Hay quienes suean con volver a los tiempos en que sin
uniones monetarias, sin tratados de libre comercio, sin globalizacin el sistema
capitalista se saciaba solo con queso. Las esperanzas son en vano como ya lo eran
cuando Marx alumbr el Manifiesto Comunista, cuando Lenin escribi el Qu
Hacer?, cuando Dimitrov desenmascar el carcter clasista del fascismo, cuando el
Che propuso la creacin de un hombre nuevo para una nueva sociedad. No existe el
capitalismo de rostro humano. Slo hay una alternativa, una alternativa revolucionaria
que acabe con los explotadores y con los explotados, que cree un mundo nuevo, una
sociedad sin clases, una sociedad socialista. Hoy ms que nunca la alternativa es:
Socialismo o barbarie!
12