Você está na página 1de 35

AUTUMN 2012

www.IKEA.com.my
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Homes & ideas from IKEA FAMILY

40

NEW
HOME IDEAS
Autumn trend
bold blues
Sneak peek
the new catalogue
Get the look
industrial chic

MAD
ABOUT
TEXTILES!

live readers share their style updates


and clever ways to make home better with
the beautiful soft stuff

LIGHTING warm it up for autumn


SPACE make more of what youve got

INTER IKEA SYSTEMS B.V. 2012

p.04
p.40

This
Space
Could Be
Yours!

WE

p.25

S
TEXTILE

k
a home? Loo
e
s
u
o
h
a
s
W h at m a ke
it
nd i m a gi ne
a
e
c
a
p
s
r
u
a rou nd yo
tex tiles.
f
o
y
t
u
a
e
b
soft
w ithout the
iles
omely? Tex t
h
o
s
l
e
e
f
Wou ld it
you r ow n,
e
c
a
p
s
a
g
n
m a ki
m atter for
come
a nd the wel
t
r
o
f
m
o
c
g
for a ddi n
s give you.
y
a
w
l
a
d
l
u
o
e sh
feeli n g hom
les let you
i
t
x
e
t
,
t
a
h
an t
But more th
i nite
ily, i n i nf
s
a
e
e
c
a
p
s
ch a n ge a
tor y
reate the s
c
u
o
y
t
e
l
w ays, a nd
ou w a nt it.
y
s
a
y
l
t
c
a
e ex
of you r hom
u to
i nspires yo
e
u
s
s
i
s
i
h
I hope t
es i n
w ith tex til
e
c
n
e
r
e
f
f
i
m a ke a d
you r home.

live editor

At live, home is our passion.


Advertise with us.

PS

p.32

YOU!
AY T H A N K
S
O
T
E
t
N
I
MAGAZ
bers. Dont forge
most loyal mem
THIS IS A
d us.
are one of our

e visite
use you
we know youv
magazine beca
ure in store so
yo
You receive this
e
tim
xt
ne
EA FAMILY card
to swipe your IK

live is the place to come for tips, ideas and inspiration for home. At live, our readers can share their
passion for everyday life at home with others from around the globe. Published quarterly, each issue is
sent to more than 12,000 homes of our best and top-spending IKEA FAMILY members. The 68-page
publication is also available online for all home lovers in the IKEA FAMILY loyalty programme that boosts
a base of 50,000 members.

p.18

For advertising enquiries, please email IKEAFAMILY.my@ikano.asia

p.56

HQMR\WKHPRPHQW

HQMR\WKHPRPHQW

RILLA
M a t e r i a l

g i r l

0
 885$0(
7KHEHGVSUHDGKDVSLHFHV
WKDWZDVTXLWHDSLHFHRIZRUN

250P

THE QUICK TOUR


5LOODOLYHVLQDKDOIEXLOWKRXVHLQFHQWUDO)LQODQG:KHQLWVQLVKHGLWZLOO
EHELJ%XWIRUQRZKHUKXVEDQG6DPLDQGWKHLUFKLOGUHQ%HHDDQG
(OLDQVKDUHYHURRPV5LOODLVDEORJJHU NRWLSDODSHOLEORJVSRWFRXN 
DQGSKRWRJUDSKHU6DPLLVDFDUSHQWHU7KH\KDYHGRQHHYHU\WKLQJ
WKHPVHOYHVRQHURRPDWDWLPH7KH\VD\WKHEHDXW\RIUHQRYDWLQJVORZO\
LV\RXGRQWHQGXSPDNLQJEDGGHFLVLRQVLQDKXUU\$QG\RXVHHZKDW
ZRUNVDQGZKDWGRHVQW7KH\GLGQWKDYHORWVRIPRQH\EXWSXWLQORWVRI
HIIRUWDQGLPDJLQDWLRQlive writer Susanna Bjrklund

4 live from IKEA FAMILY

live from IKEA FAMILY 

HQMR\WKHPRPHQW

HQMR\WKHPRPHQW

Writing a blog about our home has helped


me look at the renovation from a different
perspective. I guess it helped motivate me
to get things done. Here are some of the
things I learned along the way
I enjoy the simple things:VSHQGLQJWLPHZLWKWKH
NLGVHDWLQJWRJHWKHUDQGKDYLQJIXQZLWKHYHU\GD\
FKRUHV,Q)LQQLVKWKHUHLVDZRUGDUNLZKLFKPHDQV
WKHHYHU\GD\OLIH,UHDOO\DSSUHFLDWHRXUDUNLKRPH
P\IDPLO\DQGIULHQGV$QG,WU\WROLYHLQWKHKHUH
DQGQRZHQMR\LQJWKLVYHU\PRPHQW
Textiles are a great way to add colour and
change the moodRIDVSDFH,ZDVWRWDOO\XVHOHVV
DWVHZLQJDWVFKRRO$IHZPRQWKVDJR,VDZDQLFH
FRDWIRUNLGVEXWLWZDVWRRH[SHQVLYH6R,GHFLGHG
WROHDUQWRVHZP\VHOI7KHUVWDWWHPSWZHQWRXWRI
WKHZLQGRZEXWQRZLWVJHWWLQJHDVLHUDQGHDVLHU
A hardware store is a cool place.:LWKMXVWDKRRN
DQGDKDQGOH\RXFDQFUHDWHDQ\WKLQJ$QGLWV
DPD]LQJKRZTXLFNDQGHDV\LWLVWRWUDQVIRUP
VRPHWKLQJZLWKSDLQW,JHWLGHDVIURPIROORZLQJ
LQVSLULQJEORJVDQGMXVWZDONLQJDURXQGHDPDUNHWV
MXPEOHVDOHVDQG,.($6RPHWLPHVZHSDFNWKH
NLGVLQWRWKHFDUDQGGULYHWRWKHQHDUHVW,.($MXVW

6 live from IKEA FAMILY

WRZDONDURXQG0RVWRIWKHWKLQJVLQRXUKRXVHDUH
VHFRQGKDQGTXLWHDORWRIRXU,.($LVYLQWDJH,W
IHHOVZRQGHUIXOWRJLYHDQHZOLIHWRWKLQJV%XW
,GRQWFROOHFWVWXIIIRUWKHVDNHRILW,IVRPHWKLQJ
QHZFRPHVLQVRPHWKLQJPXVWJRRXW
There is nothing in our home the kids cannot
touch.:KRFDUHVLIWKHUHDUHOLWWOHQJHUSULQWV
RQWKHJODVVEDOXVWUDGHIRUWKHVWDLUV",WVRQO\
VWXII,WVPRUHLPSRUWDQWWKDWWKH\IHHOWKLVKRPH
is theirs too.
My motto is: you can do anything but not
everything.7KDWLVJRRGWRUHPHPEHU7KHUHLVQR
SRLQWEHLQJMHDORXVRIVRPHRQHHOVHVVNLOOVQRW
EHIRUH\RXJLYHLWDWU\\RXUVHOIUVWDQ\ZD\<RX
PD\EHVXUSULVHGDWZKDW\RXFDQGR

3+272*5$3+<LINA IKSE :25'6 SUSANNA BJRKLUND 67</,1*PERNILLA WARNHAMMAR

S M A L L TA L K

O ANNAMOA fabric RM25.90/m


FRWWRQ:FP%OXH XVHGIRU
MDFNHW EKTORP three-seat sofa
RM999&RYHUFRWWRQ
:['+FP%OHNLQJHZKLWH

live from IKEA FAMILY 7

HQMR\WKHPRPHQW

HQMR\WKHPRPHQW

,'($ 01
,ORYHDGGLQJFRORXUZLWKIDEULFV
,WVHDV\\RXGRQWHYHQQHHG
DVHZLQJPDFKLQH$QGGRQW
feel restricted to curtains and
WDEOHFORWKV*RWDIDYRXULWHWH[WLOH
SULQW")UDPHLWWRFUHDWH\RXU
RZQDUWZRUNO SOFIA fabric
RM25.90/m FRWWRQ
:FP%URDGVWULSHGJUHHQZKLWH
SARALISA fabric RM25.90/m 
FRWWRQ:FP:KLWHEODFNJUHHQ

,'($ 02
=RQH\RXUDUHDVZLWKRXWVKXWWLQJ
WKHPRII+DYLQJDUXJXQGHUWKH
WDEOHDQGFKDLUVFUHDWHVDGHQHG
GLQLQJDUHDO SIGURD chair
RM179 $FU\OLFSDLQWVROGELUFK
:['+FP:KLWH

025(,16725(
)LQGHDV\LGHDVWRDGGFRORXU
WH[WXUHDQGSHUVRQDOLW\WR\RXU
KRPHZLWKWH[WLOHV

2XUNLWFKHQWDEOHLVWKHKHDUWRIRXUKRPH(YHU\RQH
VHHPVWRJDWKHUDURXQGLWWRGRWKHLUWKLQJ
 live from IKEA FAMILY

live from IKEA FAMILY 9

HQMR\WKHPRPHQW

HQMR\WKHPRPHQW

I s TEXTILES!
They make changes so quick and simple. I get
bored easily, so I'm constantly updating objects
and making them look new. A rug or bedspread can
completely change a room. And with textiles, the
only limit is your imagination last winter
I knitted sweaters for flower pots!

,'($ 03
/HWWKHNLGVEHFUHDWLYHDWKRPH
WRR%HHDDQG(OLDQKDYHD
FKDONERDUGZDOOLQWKHLUURRP
ZKHUHWKH\FDQKDYHIXQGUDZLQJ
O7U\MLA easel RM79 6ROLGSLQH
DQGVSUXFH/[:+FP:KLWH

,'($ 04
'RQWWKURZLWRXW8SGDWHLWZLWK
IDEULFSDSHURUSDLQW6DPLV
SDUHQWVJDYHXVDJUDQGIDWKHU
FORFN,WGLGQWUHDOO\VXLWRXU
VW\OHVRZHXVHGOHIWRYHU
ZDOOSDSHUWRFRYHULW/XFNLO\KLV
SDUHQWVGLGQWPLQGDWDOO

 live from IKEA FAMILY

,'($ 05
2XURIFHGRXEOHVDVDVSDUH
URRPliveVW\OLVW3HUQLOOD
VXJJHVWHGWKLVGD\EHGDVWKH
GUDZHUVXQGHUQHDWKKLGHOLQHQ
DZD\XQWLOQHHGHGDQGFXVKLRQV
RQWRSPDNHLWIHHOOLNHDVRID,W
PHDQV,FDQZRUNLQKHUHZLWKRXW
IHHOLQJOLNH,PLQVRPHRQHV
EHGURRPO ODDA bed frame
with storage, single size RM929
)RLOQLVK/[:+FP
:KLWHEODFN

live from IKEA FAMILY 

autumn's shopping forecast

MOST WANTED

PACK IN
EVERYTHING
YOU NEED
UPPTCKA BACKPACK
A padded laptop compartment, pockets
designed for smaller items, a snap
hook for keys carry your days
essentials in this smart bag

IKEA FAMILY member price

79

RM

Ordinary price RM99

WHY NOT TREAT YOURSELF

To get more from


IKEA FAMILY, go to
www.IKEA.com.my/FAMILY

to the RSTED rug. Made with 100 percent wool and a soft,
deep pile, RSTED is a multicoloured creation that looks so
warm and jewel-like it almost glows. Autumn is a time to
enjoy crisp morning air. Its also a time to savour the comforts
of home, snuggled inside with no guilt that you should be
elsewhere. RSTED makes the idea of home more comfortable.
Go on, imagine sinking your feet into that! O RSTED rug, high
pile RM2,999 W170xL240cm. Multicolour.

live from IKEA FAMILY 13

autumn's shopping forecast

autumn's shopping forecast

MAKING IT MORE RELEVANT


We used real-life scenarios to
sharpen our approach. Take
moving in together: Will you
have to give up your style or
preferences? No! We show a
bedroom that mixes two extreme
styles, but looks good. You can
have high pillows and low pillows,
different quilts, even different
mattresses on the same bed.

I N S I D E
7 + (  % 2 2 .
O F I D E A S
The new catalogue is here!
Now with X-ray vision and
renewed love for a trusted
home furnishing favourite
For a lot of people the catalogue is a free home
IXUQLVKLQJPDJD]LQHDJLIWIURP,.($IXOORILGHDV
VD\V0DULD(NEHUJ%UlQQVWU|P*OREDO&DWDORJXH
Manager. Were often asked how its created, so this
year we made this part of our creative concept,
adding enhanced features like 3D models, behind-theVFHQHVOPVDQG;UD\IXQFWLRQVWRPDNHWKHLGHDV
and knowledge even more accessible. You can X-ray
DSKRWRRIDFORVHG%(67cXQLWZLWK\RXUVPDUWSKRQH
and see whats inside making it easier to
understand the thinking behind the solutions shown.
And were celebrating textiles! Weve always known
KRZHDVLO\WKH\FDQPDNHDVSDFHIHHOGLIIHUHQW%XW
showing how was the challenge. One of my favourite
spreads shows two photos of the same sofa, side
table, armchair and window. They look like different
rooms yet all thats changed is textiles curtains,
lampshades, cushions. If you scan the page you can
VHHPRUHURRPVFUHDWHGZLWKMXVWWH[WLOHV

14 live from IKEA FAMILY

WHATS THE STORY?


With textiles it doesnt have to be
complicated to be creative. These
pictures are from a set-up we
made to show how easy and
cheap it can be to throw a party.
We started with the idea of bring
your own chair. Push some
benches and tables together,
add textiles, let people bring
a chair, some food, drink We
picked a backyard for this rather
than a grassy space to show
you can make the ordinary look
special with fabric and easy ideas.
Check out the catalogue and
watch the behind-the-scenes
OPDQG\RXOOVHH

RETURN OF A CLASSIC
First sold by IKEA in 1951, the wingbacked MK chair was loved for its style and
comfort. Now its back, renamed STRANDMON. The comfort and style are the same,
the quality is enhanced by modern technology! O STRANDMON wing chair RM975 40%

THE GREEN LIGHT


The TISDAG range of lights has a new look for autumn cool white.
All have an eco smart built-in LED light source which uses 85% less
energy than normal bulbs and lasts longer about 20,000 hours!

FRWWRQOLQHQYLVFRVHUD\RQSRO\HVWHUIRLOQLVK:[/+FP6YDQE\JUH\

O TISDAG wall lamp RM169 Powder-coated steel. White.

live from IKEA FAMILY 15

autumn's shopping forecast

autumn's shopping forecast

S E A OF
% /8 (

%OXHVDUHVWURQJIRUWKLVVHDVRQZLWKWHDODQGSHWUROVKDGHVFUHDWLQJD
strong, moody backdrop. Navy and dark blue become the new neutral in
the home: not as harsh as black yet easy to team with other shades. With
so many brights yellow, pink, purple and green around for winter, navy
helps underpin and balance out these shades and add sophistication.
Joanna Feeley, The Trend Bible
KAJSAMIA pair of curtains
RM109SRO\HVWHU
FRWWRQ:[/FP%OXH
O JANSJ clamp
spotlight RM89 Paint,

TIME TO RETHINK

steel, alumiunium.

LIGHTING

+FP%OXHBILD
poster RM27.90 Paper.
:[+FP5RFNLQJFKDLU
O IKEA PS 2012 rug,

O IKEA PS/LYCKSELE

DWZRYHQ50

LOVAS chair-bed

Non-woven polypropylene.

RM849 100% cotton.

:[/FP%OXHMALMA

:['+FP

mirror RM3.90 Acrylic

%HGVL]H:[/FP

SDLQWHGEUHERDUGJODVV

Vansta dark blue.

:[/FP7XUTXRLVH

IKEA PS 2012 fabric


RM35.90/m 100%

MILDRA bottle RM19.90


Glass. 1L. Green/lilac/

Bistros, theatre stages and old factories


were designer Ola Wihlborgs inspiration
for the new HEKTAR range of lamps.
I started by designing the spotlight and
liked the way it turned out, says Ola.
The simple metal form with the matt
QLVKUHDOO\VWRRGRXWDQG,WKRXJKWLW
would work well as a large pendant lamp.

FRWWRQ:FP%OXH

7KLQNLQJDERXWQHZOLJKWV"+HUHVlives tips
Pendant Great for adding drama. Think
about using them in groups or at different
heights for impact.
Task Each activity you do in a room
cooking, reading, working needs directional
OLJKW%XWLI\RXRQO\XVHDWDVNOLJKWWKHUHVW
of the room will be left in gloom.
Mood Additional soft lighting helps to create
a warm and cosy atmosphere.
General Lights an entire room creating an
even pool over all surfaces. Avoid using for
mood or task lighting as the light can be so
bright it washes out colours and textures.

WXUTXRLVHMILDRA glass
RM5.90 Glass. 22cl. Green/
OLODFWXUTXRLVHSOFIA fabric
RM25.90/m 100% cotton.
:FP%URDGVWULSHG
bright blue. IKEA PS 2012
candlestick RM79 Epoxy/
polyester powder-coated
DOXPLQLXP%OXH

O HEKTAR PENDANT LAMP RM85 Powder-coated


steel. 22cm.

FEEL GOOD COTTON


The cotton in DVALA bedlinen is grown in a more sustainable way,
using substantially less water, chemical fertilisers and pesticides.
Read more on the IKEA drive for better cotton at www.IKEA.my
O DVALA pillowcase RM10.90/2pcs FRWWRQ/[:FP'DUNEOXH

1 live from IKEA FAMILY

FEEL THE QUALITY


Pick up a beautifully cut FRASERA glass and you can feel the quality
in the weight. The glasses were inspired by a TV show where
characters drank whiskey from big heavy glasses, explains designer
Sarah Fager. Cheers! O FRASERA whiskey glass RM5.90 Glass. 30cl.

live from IKEA FAMILY 17

H[SUHVV\RXUVHOI

H[SUHVV\RXUVHOI

B E R N D
S T O R Y T E L L E R A N D
P A R T Y - T H R O W E R

VIENNA
I love buying piles of fabric
WRXVHDVRXWWVRUWRGUDSH
LQWKHDWDVWDEOHFORWKV
or throws.

50m

THE QUICK TOUR


%HUQGLVDJUDSKLFGHVLJQHUE\GD\SHUIRUPDQFH
DUWLVWE\QLJKW+HOLYHVDORQHLQDVPDOOFRORXUIXO
DSDUWPHQWLQDEXLOGLQJWKDWGDWHVIURPWKHHDUO\
VZKHQLWZDVDWH[WLOHIDFWRU\$IWHUWKHFKDRV
RIOLYLQJLQVKDUHGDFFRPPRGDWLRQ%HUQGKDVWXUQHG
his home into a calm spot where whatever he wants
JRHV:KLFKPHDQVWKDWRQ6DWXUGD\QLJKWVWKHFDOP
LVVKDWWHUHGDQGKLVGLQLQJWDEOHEHFRPHVDGUHVVLQJ
WDEOHIRUWKHWURXSHRIIULHQGVKHSHUIRUPVZLWK
%HDXWLIXORULJLQDOKDUGZRRGRRULQJDQGKLJKFHLOLQJV
FKDUDFWHULVHWKLVIRXUURRPDW$JUDQGHQWUDQFH
KDOORSHQVRXWRQWRWKHEHGURRPDQGOLYLQJVSDFH
&OHYHUXVHRIVWURQJFRORXUVDQGDODUJHGLQLQJWDEOH
JLYHWKHLPSUHVVLRQRIDPXFKELJJHUDSDUWPHQW
DQGDEHGEXLOWRQWRDSODWIRUPSURYLGHVORWVRI
KLGGHQVWRUDJHVSDFHIRUDOOWKHWKLQJVWKDWGRQW
have a home. live writer Ellie
18 live from IKEA FAMILY

live from IKEA FAMILY 19

H[SUHVV\RXUVHOI

H[SUHVV\RXUVHOI

IDEA 03

S M A L L TA L K

IDEA 01
,KDQJWH[WLOHVWRDGGSHUVRQDOLW\
DQGEULQJOLIHWRWKHZDOOV7KH
fabric hanging above the sofa is
a tablecloth from the 1930s that
EHORQJHGWRP\JUDQGPRWKHU
,QHYHUUHDOO\NQHZKHUVRLWV
JUHDWWRKDYHKHUWKLQJVDURXQG
$QGWKHFRORXUVDUHEHDXWLIXO

IDEA 02
,YHKDGP\,.($VRIDIRUDIHZ
\HDUV,FRYHUHGWKHOHJVRILW
RQDZKLP,WZDVHDV\,MXVW
FXWDVWULSRIIDEULFZUDSSHGLW
DURXQGWKHOHJVDQG[HGZLWK
a spot of glue. A splash of colour
LQDQXQH[SHFWHGSODFHPDNHVPH
smile. O KARLSTAD three-seat
sofa RM1,699&RWWRQOLQHQYLVFRVH
SRO\HVWHU8QGHUIUDPHELUFK
:['+FP,VXQGDJUH\

20 live from IKEA FAMILY

BERND AND GREGOR


When they met at a party, Bernd and Gregor
bonded over a shared passion for interiors.
I think you were in costume, performing,
while I had my camera, taking pictures, says
Gregor. Theyve been great friends ever since
B I was counting up the years Ive lived in Austria.
Can you believe its six?
G That long! I often forget that youre German
though you still have an accent.
B The sound of my hometown, Cologne! I feel part of
9LHQQDQRZ$OWKRXJKP\UVWIRXU\HDUVKHUHZHUH
certainly interesting
G:KHQ\RXOLYHGLQWKHVKDUHGDW"
B I moved in because I didnt have much money and
I was new to Vienna. I thought it would be a good
way to meet people but it was chaos! When a friend
RIIHUHGPHWKLVDW,WRRNLWHYHQWKRXJKLWZDVUXQ
down. I wanted a place of my own, where I was my
RZQERVVDQGZKHUH,GLGQWKDYHWRFKHFNLQZLWK
anyone else before I changed things around.
G I love your apartment! But how did you choose the
colours? Its such an important part of your home.
B Colour is my thing; its instinctive for me. I wanted
WRPDNHDQLPSDFWLQWKHKDOOZD\IRUWKHZDOOWREH
the colour of spilt red wine. I even tried painting it
ZLWKZLQHEXWWKDWGLGQWZRUN,VHWWOHGRQULFK
SLQN,WVZDUPZHOFRPLQJ3HUIHFWIRUWKHHQWUDQFH
G 'R\RXPDNHPRRGERDUGVIRUWKHKRXVH"
B,KDYHGLIIHUHQWNLQGVRIPRRGERDUGVIRU
PDNHXSIRUJUDSKLFGHVLJQDQGIRUUDQGRPWKLQJV
,OLNH:KHQ,SLFNHGWKHJUH\IRUWKHEHGURRP,
PDGHDVFUDSERRNRIJUH\ZDOOV
G :KDWZRXOG\RXGRLI\RXJRWWLUHGRI\RXU
VFKHPH",I\RXGHFLGHGLWKDGWREHPRUHLQGXVWULDO"
B 7KHQ,ZRXOGKDYHWRFKDQJHLW,QGLWKDUGWR
PDNHGHFLVLRQVVR,MXVWJRZLWKP\JXWDQGWU\
WKLQJV:KHQLWVZURQJ,DGPLWLWDQGFKDQJHLW
G +DYH\RXFKDQJHGLWDOUHDG\"
B ,WVMXVWJURZQZLWKPH:KHQ,FDPHWR9LHQQD,
RQO\EURXJKWWKHVWXIIWKDWZRXOGWLQDVPDOOFDU

PHOTOGRAPHY MARTIN SLYST WORDS ELLIE FAZAN STYLING LAURENT LABORIE

0\SLFWXUHZDOOZDVQWSODQQHG
LWJUHZIURPWKHUHG3DQWRQH
VZDWFKDQGWKH.HHS&DOPDQG
&DUU\2QSRVWHU,GLGQWZDQWWR
limit myself on what I hung there.
,OLNHDPL[LOOXVWUDWLRQV,EURXJKW
EDFNIURPDKROLGD\LQ7HO$YLY
a print I fell in love with at an
H[KLELWLRQXJO\ROGSODWHV,IRXQG
in Moscow. So to keep it looking
XQLIRUP,FKRVHWZRW\SHVRI
,.($IUDPHDQGVWXFNZLWKWKHP

ORIBBADQGSNDRUM frames
$VVRUWHGVL]HVBJURSTA dining table
RM8256WDLQHGFOHDUODFTXHUHGDVK
YHQHHU/[:+FP
Brown-black. REIDAR chair RM179/
each 3RO\HVWHUSRZGHUFRDWHG
DOXPLQLXP:['+FP%OXH
DQGRUDQJHBILLY bookcase RM169
)RLOQLVK:['+FP:KLWH

MORE IN STORE
3ULQWVSODWHVIDEULFVIUDPHV
QGDOO\RXQHHGWREULQJ\RXU
walls to life in store

I sort my books by colour I have for years.


,WVLPSRVVLEOHWRQGWKHERRN,ZDQWWRUHDG
EXWLWORRNVJUHDW

live from IKEA FAMILY 21

H[SUHVV\RXUVHOI

,ORYHKDYLQJROGHUSLHFHVLQ
my home things with a bit of
KLVWRU\VWRULHVWRWHOO

After I moved into this apartment I went to my


SDUHQWVSODFHDQGIRXQGVXFKDPD]LQJVWXIIOLNH
my grandmas 1930s tablecloth.
G Its the best thrift shop to go to the Thrift Store
of Mum and Dad! What appears ugly and old to our
parents seems really cool to our generation.
B I guess we are searching for history. I found the
old school bench that sits under my living room
ZLQGRZDWDMXQNVKRS,ORYHWKHPHPRULHVLW
HYRNHV%XW,DOVROLNHWRFUHDWHP\RZQKRPH
stories by mixing older pieces in with newer ones.
/LNHWKH5(,'$5FKDLUVlive stylist Laurent put with
P\ROGZRRGHQRQHV,WFUHDWHVDUHDOO\XQLTXHORRN
G,WVDPD]LQJUHDOO\\RXQHYHUNQRZZKDWLVJRLQJ
to end up furnishing your place.
B $QG,ORYHLWWKDWZD\:KHQ,PRYHGWRWKLV
DSDUWPHQW,IHOWWKHUHZDVQRWH[WXUH,ZDQWHGLWWR
EHZDUPHUVR,VWDUWHGWROD\HUUXJV,ORYH3HUVLDQ
UXJVDQGZDQWWRPDNHDKXJHSDWFKZRUNIURPORWV
RIGLIIHUHQWUXJV7KHRWKHUGD\,ERXJKWDELJSLHFH
of fabric to use as the backing for the patchwork but
,HQGHGXSPDNLQJDQRXWWRXWRILW

IDEA 04

PLAY
IT SAFE
PATRULL BATHTUB MAT
Enjoy bathtime fun without any slip-ups.
This friendly crocodile sticks to the surface
of your bath and comes away easily when
the fun is over!

,KDYHVWRUDJHER[HVWXFNHG
XQGHUP\EHGWRNHHSFOXWWHURXW
of sight but easily accessible.
,XVHWKHOHGJHVDERYHGRRUVWR
GLVSOD\DUWDQGRWKHUDFFHVVRULHV
O BRANS basket RM39.90 Clear
DFU\OLFODFTXHUHGUDWWDQ:['
H32cm. Black. Try RIBBA picture
ledge RM39.90)LEUHERDUGIRLO
/['FP:KLWH

IKEA FAMILY member price

RM
I

TEXTILES!

They can create a mood. Often they


scream to me bright, fun, ridiculous
patterns that I enjoy. But in the
bedroom I use textiles in darker,
muted tones to help me unwind

90
15.
Ordinary price RM18.90

www.IKEA.com.my/FAMILY
22 live from IKEA FAMILY

ideas to try

A COLOUR FOR
EVERY FAMILY
MEMBER
NJUTA SLIPPERS
Treat your feet to spa luxury at
home slip them into something
soft and comfortable tonight!

IKEA FAMILY member price

RM

90
8.

B E

B Y

I N S P I R E D

T E X T I L E S

Ordinary price RM10.90

www.IKEA.com.my/FAMILY

Adding colour, texture and personality to your home couldnt


be simpler live stylist Hannah Simmons shows you how to get
creative with textiles
live from IKEA FAMILY 25

ideas to try

ideas to try

TA L K ING TO
HANNAH SIMMONS
Art director and live stylist

3
Whether you want to update one room, or make over
your whole home, using textiles is an easy and budgetfriendly way to do it. The only limit is your imagination!
See the impact textiles have made in this room adding
cushions, hanging fabric panels, layering rugs and
covering furniture in fabric have really brought it to life.
Turn over for more details

MORE IN STORE
Feel inspired? Choose from 100s
of textiles and try these ideas in
your home

27

ideas to try

PONDERING OVER YOUR


PERFECT HOME?

Set the mood with textiles think layering for cosiness,


brights for fun or soft textures to create calm

Whether Indoor or outdoor. Now you can have the best of both worlds.

Cover plant pots to match your


home style! Cut a length of fabric
that will wrap around your pot
with extra at the top and bottom
to fold over. Cut slits in the fabric
around the top to avoid puckering
as you glue down. O ROSMARIE

IDEA 03

Make a pouffe. Cut two circles of


fabric for top and bottom, plus a
length to join them. Stitch length
to the bottom, stuff, stitch on top.
O SOLGERD fabric RM25.90/m

KIVIK three-seat sofa and chaise

O ROSMARIE fabric RM25.90/m

100% cotton. W150cm. Multicolour.

lounge RM3,048 Fibreboard,

MINNA fabric RM25.90/m 100%


cotton. W150cm. Dark pink.

IDEA 04

IDEA 06

W58xD58, H97cm. Black. Second page:

foam, solid pine. Cover: 80% cotton,


20% polyester. W318xD163, H83cm.
high-back armchair RM399 Rattan,

sheepskin RM249 Grey.

H100cm. Black/rattan. LIMHAMN

RM249 100% polypropylene.


W200xL200cm. White/black. SFTEN

OROSMARIE fabric RM25.90/m

Add fun to your space with textile


pompoms! Cut fabric into ribbons
and tie to a piece of string.

UXJDWZRYHQ50100% cotton.

100% cotton. W150cm. White/grey.

O ANNBETH fabric RM35.90/m

W80xL150cm. Black/white.

RM329 Solid birch, acrylic paint.

Use textiles to soften furniture.


Cover chairs loosely with throws,
blankets or even rugs. O LUDDE

To cover larger pieces of furniture


like a table start with the
unassembled pieces. Cover each
piece as though wrapping a
present and secure with fabric
glue. Then assemble.

O LAPPLJUNG RUTA rug, low pile

O Opening page: IKEA PS 2012


chair with armrests, high back

particleboard, plywood, polyurethane

100% cotton. W150cm. White/grey.

fabric RM25.90/m 100% cotton.

Layering rugs adds warmth and


texture to a room. Mix rugs in
similar colours to unify the look.
Your very own patchwork!

Complete the look

Create inexpensive, dramatic art


for your walls by making a fabric
wall hanging. Choose one fabric
you love, or stitch lots together,
and hang on a curtain pole or rail.

W150cm. White/grey.

IDEA 02

IDEA 05

Dansbo dark grey. STORSELE


stained, clear acrylic lacquer. W69xD78,
shelving unit RM395 Stainless steel.

IDEA 07

100% cotton. W150cm. Multicolour.

W60xD35, H89cm. IKEA 365+ BRASA


RRUODPS50Steel. 58,
H152cm. White.

PHOTOGRAPHY KRISTIN PERERS STYLING HANNAH SIMMONS

IDEA 01

NINPHAEA 700

NINPHAEA 2500

NINPHAEA 5000

SUB 200

SUB 300

SUB 300 V

SUB 700

Retail @ MYR395

Retail @ MYR 523


Now: MYR 313.99

Retail @ MYR 711


Now: MYR 426.99

Retail @ MYR 506


Now: MYR 353.99

Retail @ MYR 543


Now: MYR 379.99

Retail @ MYR 571


Now: MYR 399.99

Retail @ MYR 651


Now: MYR 459.99

Now: MYR 236.99

FREE DELIVERY
Convenience is always one of the top
priories demand by the consumers.
EasyPump keep it simple and sweet with
free delivery. You will receive your order in
ve working days*.

DESIGNED & DEVELOPED IN ITALY


Long lasng quality maers when selecng
a pump. Thats why design, technological
innovaon, quality, experience and exible
structure make EasyPump the preferred
choice among the consumers.

www.easypumpshop.com
EA SY TO BUY l EA SY TO GET l EA SY TO USE
Swimming Pool Pump

Garden Pump

For enquiry, call EasyPumpShop at +65 6681 9617 or email sales@easypumpshop.com


*Applicable for local delivery only. EasyPumpShop also deliver to Indonesia, Singapore, Thailand and Vietnam in ve working days

28 live from IKEA FAMILY

Pump Accessories

GET ADDITIONAL 10% DISCOUNT


We know you need a sweet treat to make
the call. Therefore, we are giving you extra
10% o on top of the 40% savings if you
order now through Mobile Web Store.
* First me purchase customer only.
Promoon ends 31 Dec 2012.

seasonal update

TA L K ING TO

O VERENS plate

SISSI EDHOLM & LISA ULLENIUS

RM25.90 Earthenware.

Graphic designers and illustrators

31cm. Green/white.

Fall back in love


with nature
We have a long-term relationship with nature, say Sissi and Lisa, the
designers behind the fantasy leaf pattern on the new VERENS plates.
If you live an urban life, it becomes more important to bring nature into
your home. The colours and motifs are soothing and really help you
unwind. Having green in your home is a reminder that even if the leaves
are falling, theyll come back again in spring.

O HAMPEN rug,
high pile RM179
100% polypropylene.
W133xL195cm. Bright
green.

O GURLI throw RM59


70% acrylic, 30% polyester.
W120xL180cm. Green/blue.

O IKEA PS 2012 chest


of 5 drawers/1 door
RM1,199 Stained,
clear-lacquered solid pine.
W130xD48, H86cm. Pine.
O BISPGRDEN
picture RM60 )RLOQLVK

THE NEVER
ENDING BAG

W38xH48cm. Echium
*UDQGLRUXP

O 02580UXJDWZRYHQ
RM346 100% polypropylene.
W160xL230cm. Beige.
O BILD poster RM31.90

UPPTCKA TOTE
7KLVEDJIRUOLIHFRPHVLQYH
cool colours and folds into its own
pocket so you can carry one with
you any time. Just in case

Paper. W70xL100cm.
0HDGRZEXWWHULHV

IKEA FAMILY member price

RM

90
3.
Ordinary price RM4.90

RM3.90 Glass. 17cl.


Light green.
OPONG armchair
RM359 Clear-lacquered
birch veneer. Cover: 100%
cotton. W68xD83, H100cm.
Birch veneer/Blomstermla

O KARLSTAD three-seat

multicolour.

sofa RM1,225 Cover:


92% cotton, 8% polyester.
W205xD93, H80cm. Sivik
green.

www.IKEA.com.my/FAMILY

O KROKETT glass

MORE IN STORE
Mark the changing of the season
with 100s of autumn-inspired
ideas
OLYH from IKEA FAMILY 31

VKRZ\RXUWUXHFRORXUV

JUDITH &
ROBERT
TWO PERSONALITIES,
O N E B I G V I S I O N

N O G E N T SUR-OISE
:HUHLQWKLVWRJHWKHU<RX
FDQWGRVRPHWKLQJOLNHWKLV
LIRQHRI\RXLVQWFRPSOHWHO\
RQERDUG

500P

THE QUICK TOUR


-XGLWKDQG5REHUWOLYHWRJHWKHUZRUNVLGHE\VLGH
DQGWKLQNELJWRJHWKHU:KLOHZDONLQJE\WKHULYHU2LVH
QLQH\HDUVDJRWKH\FDPHDFURVVDGLVXVHGIDFWRU\,W
ZDVDPRGHUQLVWJHPVWLOOILOOHGZLWKODERUDWRULHVWHVW
WXEHVILOHVDQGIXUQLWXUHDVLIWKHZRUNHUVKDGJRW
XSRQHGD\DQGZDONHGRXW7KH\KDGWRVDYHLWIURP
REOLYLRQ%XWKRZ"$IWHU\HDUVOLYLQJLQRQHWLQ\URRP
DQGOHDUQLQJWKLQJVWKH\QHYHUNQHZDERXWWKHPVHOYHV
DQGHDFKRWKHUWKH\KDYHWXUQHGWKLVPDVVRIVWHHO
FRQFUHWHDQGJODVVLQWRDELJEULJKWKRPHIXOORI
HQGOHVVSRVVLELOLWLHVDQGEROGSULPDU\FRORXUV)URP
WKHEXLOGLQJLWVHOIWRWKHWLQLHVWXWHQVLOYDVHDQGWR\
FDUWKLVFRXSOHFHOHEUDWHVWKHEHDXW\RIHYHU\GD\
REMHFWVlive writer Nathaniel

32 live from IKEA FAMILY

live from IKEA FAMILY 33

VKRZ\RXUWUXHFRORXUV

,P'XWFK5REHUWLVDJOREHWURWWHUZHOLYH
LQ)UDQFH,PDKRDUGHUKHKDWHVFOXWWHU%XW
GHVSLWHWKHFRQWUDVWVZHYHPDGHKRPHZRUN

S M A L L TA L K
Together Judith and Robert have created home
in an unruly space that has taken seven years
of hard work to tame. Here they tell OLYH writer
1DWKDQLHODERXWWKHMRXUQH\WKH\YHEHHQRQ
J:,JUHZXSRQDVWUHHWRILGHQWLFDO'XWFKKRXVHV
%XWP\SDUHQWVZHUHDELWGLIIHUHQWZKLOHHYHU\RQH
HOVHSDLQWHGWKHIDoDGHUHJXODUFRORXUVP\SDUHQWV
SDLQWHGRXUVEODFNZLWKRQHSDQHOLQEULJKWUHG,
JXHVVEHLQJDELWGLIIHUHQWUXEEHGRIIRQPHWRR
R:$VDFKLOGZHZHUHDOZD\VRQWKHPRYH%\WKH
WLPH,PHW-XGLWK,KDGQHYHUOLYHGLQWKHVDPH
KRXVHIRUPRUHWKDQDIHZ\HDUV7KLVLVWKHUVW
WLPH,UHDOO\KDYHDKRPH
J:,WVXQLTXHWRXVDQGLWVXQLTXHIRUZKDWLWLV
,PNLQGRISURXGRILWEHFDXVHZHUHVWRUHGLW
R:$QGEHFDXVHZHGLGDOORIWKHZRUNRXUVHOYHV
SDUWRIXVLVLQWKLVKRXVHOLWHUDOO\7KHUHDUH
SUREDEO\VZHDWVWDLQVRQWKHRRUV
J:2KDEVROXWHO\$QGORWVRIWHDUVDVZHOO$QGQRZ
RXUKRXVHJHWVTXLWHDUHDFWLRQIURPRXU)UHQFK
IULHQGV
R: 7KH\VHHLWDQGJR:RZZKHUHVWKHGDUNEURZQ
DQGWKHRDNWKHEHLJHDQGWKHFKRFRODWH",WVVR
ZKLWHDQGEULJKWDQG\RXUIXUQLWXUHVWDQGVRXW
:HOOWKHUHLVDORWRIOLJKWDQGSULPDU\FRORXUV
J: <HV%XW,OLNHSLQNDQGJUHHQDVZHOO6RPHWLPHV
,OLNHWRPL[WRDGGDOLWWOHJUHHQHU\,WEULQJV
WH[WXUHEHFDXVHRQHFRORXUFDQEHDOLWWOHDW
R::HERWKNQRZZKDWZHOLNHVRPHWLPHVLW
PDWFKHVVRPHWLPHVQRW%XWLQWKHHQGGRHVQW
HYHU\JRRGPDUULDJHZRUNRXWMXVWEHFDXVH"

3 live from IKEA FAMILY

J::HYHEHHQWRJHWKHUIRU
\HDUVDQGKHVWLOOVXUSULVHVPH
<RXNQRZZHPHWRQOLQH
R:,QDQHUDZKHQLWZDVDFWXDOO\
NLQGRIHPEDUUDVVLQJ
J:7KRXJKQRWDVHPEDUUDVVLQJ
DV\RXU6WDU7UHNFROOHFWLRQ
R:,DGPLW,ORYH6WDU7UHN%XW
WKHUHVDFRPSOHWHVHFWLRQRI
FODVVLFDO)UHQFKPRYLHVWKHUHWRR
,OLNHORWVRIGLIIHUHQWVW\OHV
J:,PRSHQWRPDQ\WKLQJVEXW
VFLQR,WVXJO\%XWZHERWK
ORYHHDPDUNHWVWKDWVZKHQ
RXUWDVWHVFRPHWRJHWKHU$QGZH
FDQZRUNSHUIHFWO\LQWKHVDPH
URRPEXWRQGLIIHUHQWWKLQJV:H
WULHGWRGRWKHFHLOLQJVWRJHWKHU
DQGZHOOZHGLGLWEXW
R:,WZDVQWDJRRGLGHD$QGWKH
NLWFKHQLVP\GRPDLQ
J:,QHYHUFRRN
R:0\JUDQGPRWKHUWDXJKWPH
6KHZDVIURPWKHVRXWKRI)UDQFH
DQGVKHZRXOGQWWROHUDWHSHRSOH
LQKHUNLWFKHQ%XWZKHQ,ZDV
OLWWOHVKHZRXOGOHWPHVLWLQWKH
FRUQHUDQGH[SODLQHGWDVWHVWR
PH6KHWDXJKWPHWRFRRNZLWK
P\KHDUW
J::HQHYHUHDWWKHVDPHWKLQJ
WZLFHZHORYHWKHFRQWUDVWV
R::KLFKLVDORWRIWKHMR\RIWKLV
KRPH7KH\FUXVKFDUVQH[WGRRU
EXWORRNRXWRIWKHRWKHUZLQGRZ
DQGWKHULYHU2LVHUROOVE\
VXUURXQGHGE\WUHHV7KHFRQWUDVW
LVHYHU\ZKHUHDQGZHOLNHWKDW

IDEA 01
7KLQNDERXWWKHQDWXUDOOLJKWD
URRPJHWVEHIRUHDGGLQJFRORXU
7KLVLVDQRUWKIDFLQJURRPDQG
WHQGVWRORRNYHU\JUH\EXW
\HOORZDGGVDOOWKHVXQVKLQH\RX
QHHGO KLIPPAN two-seat sofa
RM729&RYHUFRWWRQ
:['+FP/HDE\\HOORZ

IDEA 02
:HERWKRZQORWVRIERRNVVRZH
FDPHXSZLWKDVROXWLRQWRVWRUH
WKHPDOO%,//<VZLWKKHLJKW
H[WHQVLRQV,WVIXOOQRZVRZHUH
LQWURXEOH,PH\HEDOOLQJ-XGLWKV
VWDWLRQHU\VKHOYHV

live from IKEA FAMILY 3

VKRZ\RXUWUXHFRORXUV

VKRZ\RXUWUXHFRORXUV

IDEA 03
7KLQNDERXWWH[WXUHDVZHOODV
FRORXU:HFKRVHEHGOLQHQWKDWLV
GHQVHO\ZRYHQIURPQH\DUQ
PDNLQJLWVXSHUVRIWEXWDOVR
GXUDEOHO OFELIA VASS quilt
cover and 2 pillowcases, queen
size RM199 4XLOWFRYHU
:[/FP3LOORZFDVH
/[:FP:KLWHBIRGIT STR
bedspread/blanket RM169
:[/FP:KLWH

WE

TEXTILES!

3+272*5$3+<ADRIAN BRISCOE WORDS NATHANIEL HANDY 67</,1*SA DYBERG WWW.JOELIX.COM

We gave ourselves a break from colour


in our bedroom, but added interest
with textiles. Having throws and
cushions on the bed gives the calm
colour scheme a feeling of warmth
and comfort.

3 live from IKEA FAMILY

:KDWHYHU\RXEX\IRU\RXUKRPHPDNHLWWKHEHVWRU
PRVWEHDXWLIXOYHUVLRQRIWKDWWKLQJ\RXFDQQG%XWWKDWGRHVQW
KDYHWRPHDQWKHPRVWH[SHQVLYH

IDEA 04
,SXWXQXVXDOREMHFWVLQ
VXUSULVLQJSODFHVWRDGGDVHQVH
RIIXQH\HVDQGPRXVWDFKHV
VWXFNRQOLJKWVZLWFKHVDWRLOHW
UROOKROGHUPRXQWHGRQWKHZDOO
ZLWKDVZLUORIEOXHSDLQWDURXQG
LWO7U\SLTTHULT deco stickers

IDEA 05

IDEA 06

IDEA 07

3OD\ZLWKVFDOH7KHRYHUVL]HG
OHWWHUVRQWKHEHGURRPZDOODUH
IURPDUHVWDXUDQWWKDWZDVEHLQJ
NQRFNHGGRZQO7U\ OLUNDA

6KRZRII\RXUEHDXWLIXOWKLQJV
HYHQZKHQWKH\UHQRWLQXVH
2SHQVWRUDJHPHDQVZHFDQ
GLVSOD\OLQHQDQGVSDUHFXVKLRQV

picture RM229 $OSKDEHW0RWLI

OEXPEDIT shelving unit RM129

6DYHVRPHWKLQJIURPWKHODQGILOO
E\UHWKLQNLQJDQGUHPRGHOOLQJ
:HSDLQWHGRXUROG,.($ZDUGUREH
ZKLWHDQGIL[HGIDEULFEHKLQGWKH
JDX]HGRRUVO7U\WKHJUHDWYDOXH

FUHDWHGE\$QQD/DUVVRQ)RLOQLVK

(Last years price: RM179) )RLO

ANEBODA wardrobe RM199)RLO

:[+FP

QLVK:['+FP:KLWH

QLVK:['+FP:KLWH

live from IKEA FAMILY 3

my best new buys

VKRZ\RXUWUXHFRORXUV

I like bold colours in our home.


These new IKEA PS pendant lamps in

:HOLNHWREHJLQDURRPVWKHPHZLWKRQHVWDWHPHQW
REMHFWDQGEXLOGIURPWKHUHZHDGGIXQWULQNHWVDQG
DFFHVVRULHVWREULQJWKHURRPWROLIH

yellow are very cool. Little groups of


pendant lamps are so 2012!
O IKEA PS 2012 LED pendant
lamp RM539 Powder-coated steel.

My neighbours had a cabinet like

45, H15cm. Yellow.

this when I was a kid. They would


leave a surprise in each drawer for us
when we took care of their cat. My
FDELQHWLVOOHGZLWKVWDPSVNH\VDQG
foreign money. O IKEA PS 2012
add-on chest of 6 drawers RM499
Clear-lacquered solid pine. W52xD48,
H48cm. Pine.

IDEA 08
H O W T O D I S P L AY
YOUR MEMOR IES
We dont have pictures or
photos on the walls. We prefer
to tell the story of our lives
through objects that you can
use or play with, says Judith.
+HUHDUHKHUYHVWHSVWR
displaying your life in objects:

This graphic striped throw is


perfect for keeping me warm and cosy
when watching a movie or reading a
book. O EIVOR throw RM79 (Last
years price: RM89) 100% acrylic.
W125xL170cm. Black/white.

1*RWKURXJK\RXUER[HGXS
FKLOGKRRGSRVVHVVLRQVDQGGLVSOD\
WKLQJVWKDWPHDQDORWWR\RX
2*URXSREMHFWVE\FRORXUWRJLYH
\RXUFROOHFWLRQDYLVXDOFRKHVLRQ
RURUJDQLVHE\DQRWKHUWKHPH
36HHNRXWRWKHUREMHFWVWKDWW
\RXUFKRVHQWKHPHWKH\FRXOG
EHIURPHDPDUNHWVGHVLJQ
VWRUHVHYHQROGIDFWRULHVOLNH
VRPHRIRXUZHLUGHUWKLQJV
4'RQWEHDIUDLGWRNHHS
FKDQJLQJ\RXUGLVSOD\VWRVXLW
\RXUPRRG-XVWEHFDXVH\RXOLNH
ORRNLQJDWVRPHWKLQJRQHGD\
GRHVQWPHDQ\RXUHVWXFNZLWKLW
5$OZD\VSLFNWKLQJV\RXWKLQN
DUHEHDXWLIXO7UXVW\RXULQVWLQFWV

EIGHT OF MY
FAVOURITE
THINGS

Its fun adding character! Instead


of the supermarket coffee and sugar
jars, I bought these tins and
personalised with cute masking tape.
O INRE tin with lid, set of 2
RM19.90 Volume 0.9/1.4L. White.
GRUNDTAL container
RM29.90/3pcs Stainless steel.
9.5cm.

Good lighting is key. We could use


some wall-mounted (LED!) lamps like
this to brighten dark corners. And it

Im a graphic designer but


Im not into crazy prints a
striped throw or spotted duvet
is all the pattern I can take!
But I do love daring, bright
colours. For me, vivid pops of
yellow and red bring home to life.
I think bold colours work best
against a white backdrop so we
tried to keep all the ceilings, walls
DQGRRUVZKLWH0L[LQJZKLWH
accessories in with all the
colourful pieces stops the look
becoming too overpowering. I
also think good lighting is key to
making our house a home it
makes it feel cosy. The focal point
of our main room is the cluster of
yellow pendant lights above the
dining table.

folds away against the wall to save


space! O IKEA PS 2012 LED wall
lamp RM209 Powder-coated steel.
W55xL90cm. Red.

OLACK wall shelf RM79


/['FP)RLOQLVK
+LJKJORVVUHG.

MORE IN STORE
6KHOYHVERRNFDVHVJODVVIURQWHG
FDELQHWVKRZZLOO\RXGLVSOD\
\RXUIDYRXULWHV"

The new covers for our KLIPPAN


sofas are made from corduroy which
makes them extra soft and cosy. The
BEST BURS wall shelf makes it easy
to tidy away DVDs. O KLIPPAN
two-seat sofa RM729 Cover: 100%
cotton. W180xD88, H66cm. Leaby

MORE IN STORE
Lighting? Textiles? Accessories?
Find your favourite bright new
buys in store

yellow. BEST BURS wall shelf


RM699 W180xD26, H26cm.
High-gloss red.

3 live from IKEA FAMILY

live from IKEA FAMILY 39

change something for autumn

IDEA 01
Updating a stool with textiles is
simple but effective. I wound
strips of fabric through the holes
in the centre of the seat and tied
them underneath so they are
easily swapped when Francesca
wants a change. sa

FRANCESCA
I
T

N
E

S P I R E D
X T I L E S

MONTEBELLUNA
I call my study my laboratory,
where I experiment with recycled
materials to make things for our
home. Ive loved the challenge of
working with live stylist sa to
make our home cosier for autumn
just using textiles!

m2

appreciate the view

IDEA 02
sa created a fun feel for our
mealtimes by layering the
dining table with different
fabrics. Francesca

THE QUICK TOUR


Francesca lives with her boyfriend Alberto and daughter
Chiara (8) in a two-storey apartment in a small town on
the outskirts of Venice. When I was a little girl I made
my own dolls houses, now my home is my real-size
dolls house where I can try out my ideas. I like being
creative with home furnishing so Im excited to see
what I can do with the help of live interiors stylist sa
to make this home cosier but still stay in our familys
style and budget. Our lives are busy Im a mother, a
freelance shoe designer and singer in a band so having
an organised and relaxing home matters. This place has
DVLPSOHFDOPLQJEDVHZKLWHZDOOVDQGZRRGHQRRUV
which is great in the summer, but when autumn comes
we want something more snug

42

change something for autumn

My favourite season is autumn. Now my home is so snug theres even


more reason to stay indoors and enjoy it

IDEA 03

IDEA 04
Things dont have to do what
theyre supposed to do. sa cut
a foam mattress into three and
covered each piece in contrasting
fabric to make stackable, portable
RRUFXVKLRQV)UDQFHVFD
O CECILIA fabric RM15.90/m 100%
cotton. W150cm. White/green/black.

We updated the chair Francesca


inherited from her grandmother
WRPDNHLWWLQWKHURRPZLWK
cushions made from the same
fabric as the wall panels. sa
O IKEA STOCKHOLM BLAD fabric
RM25.90/m 100% cotton.
W150cm. White.

WHEN SA MET FRANCESCA


What happens when you introduce an architect-cum-stylist with
a passion for textiles to a creative dreamer who likes to play
with recycled materials?
Francesca::KHQZHUVWPRYHGLQZHGLGQWKDYHPXFKPRQH\VR
I made curtains from my mothers old tea towels to cover our open
shelving. I hate to look at clutter! It has been great to have another
brain to work with on more textile projects. You really helped me to
view things in a different way.
sa: I wanted to show you that it isnt about changing your home but
adding to it. If youre clever then what you add can work in all of the
44 live from IKEA FAMILY

rooms of your home, not just one. Layering textures, pattern and fabric
quickly makes a space feel warmer and more inviting. I remember your
face lighting up when I told you about the fabric feature wall.
Francesca: Yes! I was so excited about that and so surprised at how
easy it was to make. I think its my favourite new addition. Im not sure
I wouldve had the courage to try it on my own.
sa: <RXFRXOG[\RXUIDEULFVWUDLJKWWRWKHZDOORUKDQJLWIURPD
curtain pole. But I got a carpenter to make us three wooden frames to
stretch the fabric across. The graphic leaf material is inspired by the
view from your window but if you want a change you can swap the
fabric for a bolder print, or have a different fabric on each of the three
panels. Textiles arent permanent, its why theyre fun to work with.
45

change something for autumn

IDEA 05
Francesca likes to mix traditional
with modern. Piling the bed high
with her Italian lace sheets and
some extra IKEA cushions, pillows
and blankets makes it look super
cosy. sa O TVBLAD CIRKEL quilt

IDEA 06
Its all in the detail! Give old
hangers a new lease of life by
covering them in fabric or adding
a fun strip of tassels. sa

cover and 4 pillowcases, queen


size RM159 Quilt cover W200xL200cm. Pillowcase L50xW80. White.

Chiara is so happy with her room!


She wants to add even more textiles
to make her bed like a secret cave.

PHOTOGRAPHY POLLY WREFORD WORDS KATE HERBERT-SMITH STYLING SA DYBERG

IDEA 07

46

The canopy makes Chiaras bed


feel really special. Use colour to
make the room grow with the
child I added green to Chiaras
pick of pink to make it feel more
grown up. sa

IDEA 09
Francesca calls her creative room
her laboratory. Shes cleverly used
curtains to hide the clutter and
make it easier to tidy things
away. sa O Try LILL pair of
curtains RM15.90 100% polyester.
W280xL250cm. White.

IDEA 08
Covering storage boxes in bright
fabric makes tidying a bit more
fun. We also cut some circles off
Chiaras rug to make stepping
stones that link the sleep and play
areas. Francesca O VITAMINER

MORE IN STORE
Find 100s more fabrics, cushions,
rugs and throws to make every
room in your home more cosy

HJRTA textiles RM41.90/m 100%


cotton. W120xL300cm.

live from IKEA FAMILY 47

what's new in store?

what's new in store?

TA L K ING TO
ANNIKA THOMASSON
Product developer for the LAPPLJUNG
range of textiles, for IKEA Sweden

THE WORLD
IN ONE ROOM
Mix earthy tones and natural materials with
graphic prints and splashes of vivid colours to
create a modern ethnic look in your home

THE PA L E T T E
Black, burnt orange, brown
tones and pops of bright
turquoise. The new LAPPLJUNG
textile range also includes teal,
lime, hot pink and red tones.
LAPPLJUNG RUTA cushion cover
RM45.90 100% cotton. W60xL40cm.
White/black. ANGENM dish RM85
Tinted, clear-lacquered aluminium.
45cm. Dark brown. ANGENM vase

ADDING ACCESSORIES

RM44.90 Tinted, clear-lacquered

Pick pieces made from structured materials: woven


rattan, wood, rough bamboo. A few well-chosen items
can have a huge effect start with a rug, cushions, a
lampshade, candles. Be brave. This look is built around
accessories and they are easy to change. O LAPPLJUNG

aluminium. 20cm. Dark brown.


ANGENM bowl RM99 Aluminium.
W23xL30, H16cm. Dark brown/oval.

RUTA rug, low pile RM249 100% polypropylene.


W200xL200cm. White/black. KULLA pendant lamp RM339
Powder-coated steel. 50cm. Black. LAPPLJUNG RAND panel
curtain RM59 85% paper, 15% polyester. W60xL300cm.
Multicolour. VARLIG lantern for candle/block candle

THE FURNITURE

RM49.90 Candleholder: steel. Shade: glass. 20, H30cm.

Create a calm backdrop with larger pieces in black and brown.


Spice things up with graphic cushions and textiles. OKIVIK
three-seat sofa RM3,599 Cover: through dyed grain leather.
W227xD95, H83cm. Grann dark brown. VEJMON coffee table RM599
Particleboard, solid beech. 90, H47cm. Black-brown. LAPPLJUNG
RANDIG fabric RM35.90/m 100% cotton. W150cm. Black/multicolour.

T H E I N S P I R AT I O N
We asked the Muse de l'Impression sur
toffes in France, which houses textiles
from all over the world, to look for prints
of African origin. We then worked with
in-house designer Anna Efverlund to
create the LAPPLJUNG range.

MORE IN STORE
Bring a taste of the exotic into your home.
See the full LAPPLJUNG range in store

48 live from IKEA FAMILY

live from IKEA FAMILY 49

trust in change

A FRIEND
IN NEED
UPPTCKA UMBRELLA
IKEA FAMILY member price

RM

90
9.

PUTTING
CHILDREN
FIRST

Ordinary price RM12.90

Do you trust your new IKEA buy has been made


in a way that respects the lives of the people
connected to it, wherever they are in the world?
In 2000, IKEA started on a journey intensifying
its efforts to work with its suppliers to ensure
all IKEA products are made with respect and
responsibility for people and the environment.
The journey has taken IKEA co-workers from
their desks to witness how the decisions affect
the lives of many people. And leads to the
principle that governs how all IKEA products
are made: always act in the best interests of
the child, the worker and the environment.

www.IKEA.com.my/FAMILY

PHOTOGRAPHY IKEA FOUNDATION, GRAHAM CROUCH/UNICEF

Available in four colours, with a push


button release system for easy opening

live from IKEA FAMILY 51

trust in change

trust in change

WITNESS TO CHANGE

Close to 20 years working with UNICEF


and Save the Children has shown me you
have more success when you decide to
grab opportunities Marianne

Fredrik Bengtsson, Childrens IKEA range communicator

We want long-term,
sustainable
improvements
to the lives of
children across the
developing world Per

6RPHWLPHDJR,ZDVVLWWLQJE\P\GHVNLQRXURIFHLQbOPKXOW
occupied with planning the most important campaign at IKEA the Soft
7R\FDPSDLJQ$IWHUSODQQLQJLWIRUYH\HDUVQRZWKHFDPSDLJQKDV
become a very familiar part of my daily work. Of course I face new
challenges all the time, but more often than not there are few surprises.
Then I received a phone call from IKEA Foundation asking if I would be
interested in visiting one of the Soft Toy funded projects. I jumped at
WKHFKDQFH,YHVSHQWKRXUVDWP\RIFHGHVNUHDGLQJVWRULHVORRNLQJ
at pictures and watching videos from the projects funded by the money
raised by IKEA and its customers through the annual Soft Toy
FDPSDLJQ%XWWKLVZLOOEHWKHUVWWLPH,PHHWWKHFRPPXQLWLHVDQG
FKLOGUHQEHQHWWLQJ,DPUHDOO\H[FLWHGDERXWWKLVWULS$QGSHUKDSV
DERXWWKHUVWGD\LQSDUWLFXODUZKLFK,DQWLFLSDWHWREHDEXUVWRI
impressions mixed in with a lot of curiosity.

K I C K S TA R T I N G C H A N G E
Marianne Barner, Senior Advisor Sustainability,
IKEA Group
In 1994 I became Business Area Manager for rugs at
,.($$WWKDWWLPHDOPFDOOHG7KH&DUSHWDLUHG,W
showed what working children were exposed to in the

Growing up I was given the freedom to explore and play.


I want that for all children Fredrik

carpet industry. No one could watch it and not act. We


started to work more actively with suppliers to prevent
child labour, with the stance that all actions should
always be in the best interests of the child. It was in
this context that our partnerships with UNICEF and

Per Heggenes, CEO IKEA


Foundation
We deal in big numbers at the
IKEA Foundation. 100m: our
intended yearly contributions.
108m: the total amount invested
in UNICEF projects which have
reached 74 million children over
the past 10 years. 7.5m: our
recent donation to a Save the
Children project to keep
3.5 million children from child
labour in three Indian states.
Behind the numbers is one aim:
to make childrens lives better. We
LQYHVWLQSURMHFWVWKDWUHHFWWKH
IKEA philosophy of partnership,
cost-effectiveness, ethics. Were
an active partner, asking critical
questions so we do as much as
we can for as many as we can.

TIMES CHANGE
It started with rugs in 1994
but how have the threads of
this have been changed by
IKEA products over time?

52 live from IKEA FAMILY

6DYHWKH&KLOGUHQVWDUWHGLQWKHPLGV7KHUVW

6WHYH+RZDUG&KLHI6XVWDLQDELOLW\2IFHU
At IKEA we say children are the most important people in the world. As
a parent this statement rings true to me on a personal and professional
level. We want our products to be good for children and when it comes
to the supply chain, we want to promote ethical and sustainable
working practices. This view is promoted by the new Childrens Rights
and Business Principles, a comprehensive framework developed by IKEA
partners Save the Children, UNICEF and the UN Global Compact that
will help businesses better understand our impact on childrens
wellbeing. Spending time in the factories we work with, I see the
positive impact changes we make have on lives. We do this not just
because we believe its right to do it but also because it is good business
sense. It gives us greater control over our supply chain, putting us in a
position to ensure we get safe, quality products that are produced with
respect for people. Our customers want to be able to buy our products
with a clear conscience. The areas outlined in the Principles are not new
for us but the Principles will help strengthen our efforts and show us
good examples to learn from always in the childs best interest.

You should be able to buy IKEA products knowing they are safe,
good quality, made with respect for people Steve

years together were about exchanging knowledge and


experience. But the real opportunity for IKEA
contributing to lasting change for children was when
we joined forces with UNICEF in 2000 to tackle the
root causes of child labour with holistic programmes.
These included a wide range of actions such as
improving schooling, creating women entrepreneurs,
and changing deep-rooted attitudes. Together with our
partners, and with the IKEA Foundation giving the
QDQFLDOVXSSRUWWRGD\WKLVKROLVWLFDSSURDFKUHDFKHV
PHOTOGRAPHY ADRIAN BRISCOE

AT T H E H E A R T
OF CHANGE

THE BUSINESS OF CHANGE

out to millions of children.

2005 IKEA PS GRINDTORP

2009 SUNNAN LAMP

In 2005, 2,000 women in northern India took part in an IKEA-initiated project.

For every SUNNAN sold, IKEA Social

They embroidered cushion covers, IKEA PS GRINDTORP, which were sold in IKEA

Initiative donates a lamp to UNICEF and

stores. The women are members of self-help groups, set up during the IKEA and

Save the Children to distribute to

UNICEF child rights project to prevent child labour. The women learned about

children in India and Pakistan to help

childrens rights, health, and how to start a small business.

them play, read and study after dusk.

IN THE NEXT ISSUE

To mark the start of this years Soft Toy campaign, live


shows you how to get involved in this years efforts.
Plus stories of the latest projects supported by the IKEA
)RXQGDWLRQDQGDQLQVLGHUHSRUWRQ)UHGULNVHOGWULS
to a project in Madagascar. VISIT ikeafoundation.com
live from IKEA FAMILY 53

magazine
needs you!
Have you made smart and beautiful use
of IKEA in your home? Do you have an
interiors style that will inspire others and
ideas you want to share?

Show us your home and


star in live magazine!

get involved

TA L K ING TO
ANN-SOFIE GUNNARSSON
3URMHFWPDQDJHUWKH,.($6XVWDLQDEOH/LIHDW+RPHVFKHPH
involving nine families the ecorators in Kalmar, Sweden

Living sustainably
shouldnt be hard
its not about expensive gadgets and complicated ideas,
but simple products used really cleverly. See the green
steps two of the ecorator families have taken so far

MEET OUR
E C O R AT O R S
Michelle and Fabio are
originally from Brazil.
They moved to Kalmar,
Sweden six years ago
and into a new place
last December.
We still havent got used
to the Swedish winters,
admits Fabio. So at the
start of this project we wanted to make our home
warmer, but also more environmentally friendly,
which meant not just turning the heating up!

MEET OUR
E C O R AT O R S

3 reasons to be part of live


Thank you for writing such a
beautiful article about us and
our house. We had a great time
with the live team and hope the
readers will like our home!

We are really happy we were


asked to do this shoot with you.
It was so much fun and there was
such a special atmosphere when
everyone was here. We get very
emotional when we see an IKEA ad
now we are part of the Family!

The shoot was such an


exciting experience and the
team was so friendly! The
kids hope youll visit us again
someday because they got
to have crisps at lunchtime!

Joanna Gwis, Poland, in live

Olivia Stattner and Frank Hohne,

in live spring 2012

summer 2011

Germany, in live spring 2012

WHAT YOU NEED TO DO


Email some digital images of the main rooms in your
home, together with a little info about yourself and
your home to: homes@IKEAFAMILYLIVE.com

Laura Schrijver, Netherlands,

ONE MORE THING


Recommend a friends home
to be in live and if it is picked,
\RXOOJHWDQGHUVIHH

Dagmar and Richard have three


children. They keep chickens and
like to grow their own vegetables.
We had two goals at the start, says
Dagmar. To get the kids involved in
recycling we have always recycled
but our system was disorderly so they
couldn't help and to learn how to
FRRNLQDPRUHHQHUJ\HIFLHQWZD\
Now we are recycling more and the
kids can join in. Its very satisfying!
OUR GREENER LIVING IDEAS
The ALGOT storage system has
drawers that make it easier to sort
recycling. The DILLKTT pressure
cooker and STABIL steamer enable us
to save energy as they reduce
cooking time by 50%.

OUR GREENER LIVING IDEAS


Textiles and carpets have made a big difference,
explains Michelle. I always used to wear slippers
indoors, now I dont even wear socks! Weve put
down lots of rugs to make the apartment feel
warmer, and hung thick curtains to reduce the draft
from the windows, which reduces our energy
FRQVXPSWLRQ:HUHQWWKHDSDUWPHQWVRGLGQWZDQW
to make major changes like replacing windows or
adding insulation. Using textiles is the perfect
solution for us they can be easily transferred if we
decide to move.
The Kalmar project has built and
strengthened so many relationships,
from homeowners, to local councils
DQGFROOHDJXHVDW,.($DQG::)
$QQ6RH

MORE IN STORE
Get involved! Textiles, cookware,
VWRUDJHQGHFRLGHDVIRU\RXUhome
live from IKEA FAMILY 55

discover the softer side

discover the softer side

THE QUICK TOUR


1LQHPRQWKVDJR-XOLDDQG3DZHOPRYHGLQWRWKHLUUVWKRPHWRJHWKHUDRQHEHGDW
LQ3R]QD3RODQG7KH\VDYHGKDUGWREX\LWOLYLQJZLWK3DZHOVSDUHQWVIRUD\HDU

Modernist and nature-lover

7KHDSDUWPHQWLVP2DQGWKHSDLUKDGLQVLGHUNQRZOHGJHWRPDNHWKHPRVWRIHYHU\
PHWUH3DZHOLVDQDUFKLWHFW)RUDFRXSOHZLWKGLIIHUHQWVW\OHVWKLVDWVWULNHVDKDSS\
EDODQFH7KHEDUHFRQFUHWHZDOOVDQGPLQLPDOIXUQLWXUHVDWLVI\3DZHOVLQGXVWULDODHVWKHWLF
ZKLOHZRRGDOLJKWKDQGHGXVHRIWH[WLOHVDQGDFRXQWU\VW\OHNLWFKHQZLWKDZHOFRPLQJ
island unit add the warmth Julia values. live writer Kate

My vision for our home was


hi-tech and industrial, Julias
was more natural, warmer.
We had fun mixing them

m2

5

57

discover the softer side

discover the softer side

S M A L L TA L K

7KLVDSDUWPHQWLVOLNHXVRSHQDQGIOH[LEOH6OLGLQJGRRUVPHDQZHFDQ
WXUQLWLQWRRQHELJVSDFHRUFORVHRIIURRPVWRVXLWZKDWZHUHGRLQJ

Pawel and Julia chat about


how they managed to create
a home that works for both of
them despite liking totally
different styles!
P 0\JXLGLQJSULQFLSOHDVDQ
DUFKLWHFWLVIXQFWLRQUVW$QG
WKDWVKRZ,DSSURDFKHGRXU
KRPH,ZDQWHGDKLWHFKSODFH
ZLWKDQLQGXVWULDOIHHOEXW-XOLD
VDLGVKHFRXOGQWOLYHOLNHWKDW
6KHZDQWHGLWWREHZDUPHU
J 7KDWVZK\ZHDGGHGZRRGDQG
WH[WLOHV$QG,FKRVHWKHRRULQ
WKHOLYLQJURRP<RXZDQWHG
FRQFUHWHJUH\OLNHVRPHRIWKH
ZDOOVEXW,ZDQWHGZKLWHWRDGG
some warmth.
P If it werent for you all of the
ZDOOVZRXOGEHJUH\%XW\RX
ZHUHULJKWLWVEHWWHUWKLVZD\
J7KDQNV
P Even though Im the architect
ZLWKDOOWKHH[SHUWLVHLWZDV
LPSRUWDQWWKDWZHGHVLJQWKLV
KRPHWRJHWKHUEHFDXVHZHERWK
have to live here. And as much as
ZHKDYHDORWLQFRPPRQZH
DOVROLNHGRLQJGLIIHUHQWWKLQJV
,OLNHWRVWD\XSODWHOLVWHQLQJWR
music and watching the Discovery
&KDQQHOEXW-XOLDDOZD\VJRHVWR
EHGHDUO\DQGWKHVOLJKWHVWQRLVH
GLVWXUEVKHU+DYLQJVOLGLQJGRRUV
EHWZHHQWKHURRPVPHDQVZHFDQ
NHHSWKHVSDFHRSHQRUFORVHLWRII
GHSHQGLQJRQZKDWZHUHGRLQJ
J/LNHZKHQ,PZRUNLQJLQWKH
study
P$QG,PRQWKHVRIDVQDFNLQJ

:KDWGRZHORYHPRVWDERXWWKLVDSDUWPHQW"7KHYLHZ
,WVEUHDWKWDNLQJHVSHFLDOO\DWQLJKW0RVWHYHQLQJVZHVLW
RQWKHEDOFRQ\VKDULQJVWRULHVDERXWRXUGD\DQGSOD\LQJ
6FUDEEOH
ZDWFKLQJWKHSODQHVJRSDVWGD\GUHDPLQJDERXW
holidays.
J:HRIWHQKROLGD\LQ3RODQGEXWODVW\HDUZHZHQW
WR6SDLQIRURXUKRQH\PRRQ
P1R,WDO\ULJKW"
J3DZHOLWZDV6SDLQ,DOVRHQMR\VLWWLQJRQWKHVRID
reading
P$QG,VLWKHUHSUHWHQGLQJWRUHDG<RXNQRZKRZ
\RXDOZD\VVD\LWVUHZDUGLQJWRUHDGERRNVZHOOWKH
RWKHUQLJKWLWDFWXDOO\ZDV,SLFNHGXSRQHRIWKH
QRYHOVZHJRWDVDZHGGLQJSUHVHQWDQGIRXQGDQ
HQYHORSHRIPRQH\LQVLGH
J3DZHO7KDWUHDOO\LVQWZKDW,KDGLQPLQGZKHQ
,DVNHGHYHU\RQHWRJLYHXVDFRS\RIWKHLUIDYRXULWH
ERRNLQVWHDGRIWKHWUDGLWLRQDOJLIWRIRZHUV%XW
,WKLQNWKH\DOONQHZZHKDGWKLVSODFHWRIXUQLVKVR
PDQ\RIWKHPWXFNHGHQYHORSHVZLWKPRQH\LQWRWKH
ERRNV,WVOLNHJHWWLQJWZRJLIWVIRURXUKRPH2XU
VKHOYHVDUHOOHGZLWKERRNVWKDWPHDQVRPHWKLQJWR
SHRSOHZHORYHLWVQLFHWREHVXUURXQGHGE\WKHP
7KLVKRPHLVIUHVKDQGQHZIRUXVVRLWVJUHDWWR
KDYHVRPHWKLQJVKHUHWKDWFRQQHFWXVWRWKHSDVW
P1RZ,WKLQNDERXWLWWKHUHDUHORWVRIWKLQJVKHUH
WKDWWHOODVWRU\DERXWRXUOLYHV
J /LNHWKHSDLQWLQJ\RXGLGDWXQLYHUVLW\ZHFKRVH
the cushions in the living room to match the colours.
$QGWKHOLJKWRYHUWKHGLQLQJWDEOHWKDW\RXPDGH
XVLQJOHIWRYHUSLSHVIURPWKHLQVWDOODWLRQ\RXGLG
P$K\HVWKDWOLJKW,WKLQNLWORRNVSUHWW\FRRODQG
JRHVUHDOO\ZHOOZLWKRXU,.($FKDLUVEXWLWDOVR
FUHDWHVDQLFHDWPRVSKHUHZKHQZHKDYHSHRSOH
over for dinner.
J <HVZHORYHWRHQWHUWDLQ
P2XUNLWFKHQLVJUHDWIRUSDUWLHVEHFDXVHHYHU\RQH
JDWKHUVDURXQGWKHLVODQG:HSXWGULQNVDWRQHHQG
DQGIRRGDWWKHRWKHU7KHNLWFKHQLVP\IDYRXULWH
room in the house even though you chose it.
J Ive always dreamed of having a white, ProvenalVW\OHNLWFKHQ,NQRZVOHHNVWDLQOHVVVWHHONLWFKHQV
DUHVRSRSXODULQ3RODQGULJKWQRZEXW$QGKDYLQJ
WKHFKHVVERDUGRRUFUHDWHVDQRWKHU]RQH3HUKDSV
,VKRXOGEHWKHDUFKLWHFW

IDEA 01
Closed storage in the hall hides
DZD\RXURXWGRRULWHPV7KH
FXSERDUGVDUHTXLWHFOXWWHUHGVR
ZHDGGHGIXQKRRNVWRWKHGRRUV
so guests can hang coats without
VHHLQJLQVLGHO BSTIS hook
RM9.90/each 6\QWKHWLFUXEEHU
SRO\VW\UHQHSODVWLF+FP$VVRUWHG
colours.

IDEA 02
/HIWWRS :HOLNHRSHQVSDFHV
EXWZDQWHYHU\WKLQJWRKDYHLWV
DUHDVRZHXVHGDPL[RIRRULQJ
WRPDUNRXWGLIIHUHQW]RQHV
O KOLDBY cow hide RM899
Cowhide. Brown.

58 live from IKEA FAMILY

live from IKEA FAMILY 5

discover the softer side

discover the softer side

IDEA 03
,GRQWOLNHZLQGRZOHGJHVVRZH
WULHGVRPHWKLQJGLIIHUHQWDQGWRRN
the ledges all the way around the
ZLQGRZVWRIUDPHWKHYLHZ,WV
DQLFHSODFHWRVLWDQGUHDGRUWR
GLVSOD\YDVHVSKRWRVRURWKHU
accessories. O7U\LACK shelf
assorted colours and sizes.

IDEA 04
Even though Im an architect, we
XVHGWKH,.($NLWFKHQSODQQHU
,WVVRHDV\<RXFDQEXLOGLWXS
to suit your style. Julia wanted
DZKLWHNLWFKHQZLWKD3URYHQoDO
IHHODQGZHRSWHGIRUDNLWFKHQ
LVODQGWRPDNHWKHURRPPRUH
VRFLDEOH7KHDSSOLDQFHVDUH,.($
EXW,PL[HGLQDPDUEOHZRUNWRS
O FAKTUM/RAMSJNLWFKHQ
NORDEN dining table RM995 6ROLG
ELUFK/[:+FP%LUFK

THINK LIKE AN
ARCHITECT
Its important to understand
how you live so your home
can work for you, says Pawel,
architect at mode:lina
DUFKLWHNFL+HVXJJHVWVYH
questions to ask when
planning your home.

1:KDWWLPHGR\RXJHWXSDQG
ZKHQGR\RXJRWREHG"
2'R\RXKDYHKREELHVDQGXVH
HTXLSPHQWWKDWQHHGVVWRULQJ"
3'R\RXFROOHFWDQ\WKLQJ"
4:KDWGRQW\RXOLNHLQDKRPH"
5:KDWDQQR\V\RXDERXW\RXU
KRPHQRZ"

025(21/,1(

,ILWZDVXSWRKLP3DZHOZRXOGKDYHFKRVHQDFRPSOHWHO\

Be your own architect with this


WRROZZZ,.($P\NLWFKHQSODQQHU

JUH\LQGXVWULDOORRN,FDQWOLYHOLNHWKDW,QHHGVRPH
texture, warmth, nature
 live from IKEA FAMILY

live from IKEA FAMILY 

discover the softer side

discover the softer side

:HKDYHVWUHVVIXOMREVVRDJRRGQLJKWVVOHHSLV
LPSRUWDQW:HUHJODGZHKDYHDVPDOOEHGURRPWKDWRQO\
ILWVDEHGLQVLGHLWIRUFHVXVWRUHOD[

IDEA 07
:HQHHGWRGU\RXUZDVKLQJEXW
ZHGRQWOLNHKDYLQJWRQGD
VSDFHIRUDGU\LQJUDFN6RLQWKH
VSDFHZKHUHZHVWRUHRXUFORWKHV
and get dressed we added a
wall-mounted clothes airer that
folds down and out of the way
when not in use. Its great
EHFDXVHLWVEHWZHHQWZRZLQGRZV
VRWKHFORWKHVGU\LQKRXUV
$QGDVLWVULJKWE\RXUZDUGUREH
SXWWLQJODXQGU\DZD\LVVRHDV\
O GRUNDTAL drying rack, wall
RM149 6WDLQOHVVVWHHO
:['+FP

IDEA 05
7KHRRUVSDFHLQRXUEHGURRPLV
OLPLWHGVRZHXVHWKHZDOOV2XU
EHGVLGHOLJKWVDUHZDOOPRXQWHG
$QGLQVWHDGRIDEHGVLGHWDEOHZH
KDYHDVKHOI,WVELJHQRXJKIRU
WZRJODVVHVRIZDWHUWKHERRNV
Im reading now and not much
else, so we avoid clutter. O EKBY
BJRNUM bracket RM59/2pcs
3+272*5$3+<ADRIAN BRISCOE :25'6KATE HERBERT-SMITH 67</,1* MARIE NICHOLS

1LFNHOSODWHGDOXPLQLXP'FP

2 live from IKEA FAMILY

EKBY JRPEN shelf RM59


3DUWLFOHERDUGDQGDFU\OLFSDLQW
:['FP:KLWH

IDEA 06
Pawel is always hot and Im
always cold. We have two single
GXYHWVRQWKHEHGDWKLFNRQH
for me and a thinner one for him.
O HENNY VV quilt cover and 2
pillowcases, single size RM179
FRWWRQ4XLOWFRYHU/[:FP3LOORZFDVH/[:FP
*UH\EOXHZKLWH MALIN RUND quilt
cover with 2 pillowcases, single
size RM79 FRWWRQ4XLOWFRYHU
/[:3LOORZFDVH/[:FP
Multicolour. NYVOLL bed frame,
queen size RM749 )RLOQLVK
/[:+FP/LJKWJUH\

WE s TEXTILES!
You dont need lots of textiles to make a difference.
We use them to create a balance between industrial and
warm the cowhide rug on the cool living room floor,
cushions on the window ledge, our soft sofa. The
balance is what makes this home work for both of us
live from IKEA FAMILY 3

try something new

INDUSTRIAL

try something new

CHIC

13

Julia and PawelVKRPHEDODQFHVDPRGHUQUDZDHVWKHWLFZLWKEROGWH[WLOHVDQG


JUDSKLFSULQWVWKDWDGGFKDUDFWHUDQGZDUPWK+HUHs how to get the look

14

WHAT TO BUY
Get this durable, utilitarian look
with functional design made from
simple materials wood, natural
EUHVPHWDOPL[HGZLWKURXJK
WH[WXUHV$GGDFFHQWVRIIDGHGUHG
WXUTXRLVHDQG\HOORZ
O/8''(VKHHSVNLQ50
Sheepskin. Grey. ./,33$1
WZRVHDWVRID50Cover: 65%

polyester, 35% cotton. W180xD88,


H66cm. Grann black.%,/'SRVWHU
50Paper. W40XL50cm. Birds on

a wire.9,/6+8/7SLFWXUH50
)RLOQLVK:;+FP6WUHHWVW\OH
II. )(5/(UXJORZSLOH50
100% polypropylene. W133XL195cm.

Dark blue/white. 9$/%25*


FXVKLRQFRYHU50 /DVW\HDU
V
SULFH50 100% cotton.
L40XW60cm. Grey/white/black.

(.7253OXPEDUFXVKLRQ50
40% cotton, 20% linen, 20% viscose/
rayon, 20% polyester. Filling: 100%
duck feathers. W40xL70cm. Svanby
grey. 38**ZDOOFORFN50
32cm. Stainless steel. 62&.(5
YDVH50SFVSteel. 18,
L30cm. Assorted colours. 0$1'(/
SODQWSRW50 Silicone treated

12

UHGFOD\0D[RZHUSRWFP
Grey-brown. ',00,*YDVH
50Aluminium. H46cm.Aluminium/
White. ,.($36FKDLUZLWK
DUPUHVWV50Wood plastic
composite. W52xD46, H76cm. Black.

I like clean lines, functional design and rough

+(.7$5RRUODPS50

Powder-coated steel. H180cm.


+<//,6VKHOYLQJXQLW50
Galvanised steel. W60XD27, H140cm.

surfaces, but they can be cold to live with.


Adding natural fabrics softens the look

64 liveIURP,.($)$0,/<

Pawel

MORE IN STORE

10

11

Find more raw beauties to


bring a touch of industrial style
to your home

liveIURP,.($)$0,/< 65

last word

SMART IDEA #1

TA L K ING TO

MAKE MORE OF
A PL ACE MAT!

HELEN BAZUAYE
International editor

Rillas home (p4) was full


of great tips, such as using
cork heat pot stands to hang
jewellery. The perfect way to
stop my necklaces getting all

My pick of news and ideas for autumn

tangled up!

STATEMENT PIECES
Cilla Ramneks summer doodling
developed into the new MOLLARYD
cover for the KLIPPAN. Too bright? Try
Cillas swivel chair design.OKLIPPAN
two-seat sofa RM829 Solid hardwood, solid
VRIWZRRGSO\ZRRGEUHERDUGVWHHO&RYHU
100% cotton. W180xD88, H66cm. Multicolour.
SKRUVSTA swivel armchair RM399 Steel,

SMART IDEA #2

WA S T E N O T

polyamide plastic, polystyrene plastic. Cover:

Pawel strapped together old

100% cotton. W66xD68, H72cm. Black/white.

cardboard boxes with belts


to make his sideboard (p56).
He does have an architects
brain, but we can all reduce
waste. Look for items made
from recycled materials.

I D L I K E T O T R Y
A BETTER BEDTIME
For me, bedtime is more than sleep
time. I watch TV (I know the experts
say its bad!), I read, I unwind. My
bed is good, but it could be better if
I tried it Francescas way (p40). All
those pillows, the layering of duvets
So nice, so inviting!

TEXTILES!

Why we will never grow up...

Colour the fantasy-scape on


the new TIDNY fabric by
designers Sissi Edholm and
Lisa Ullenius however you like.
O TIDNY fabric RM25.90/m 100%
cotton. W150cm. White/black.

MORE IDEAS
Go in store for all the new
autumn buys! Go online for
seasonal ideas www.IKEA.my

NEXT ISSUE OUT NOVEMBER 2012 REMEMBER TO SWIPE YOUR FAMILY CARD FOR MORE REWARDS!

live IS BROUGHT TO YOU BY: live EDITOR Lotta Brandt INTERNATIONAL CREATIVE DIRECTOR Jules Rogers INTERNATIONAL EDITOR Helen Bazuaye INTERNATIONAL EDITORIAL
DIRECTOR Sarah Bravo MANAGING DIRECTOR Mark Lonergan DESIGN & PRODUCTION August Media Ltd, Zetland House, Scrutton Street, London, EC2A 4HJ, UK, TEL 020 7749 3300,
EMAIL info@augustmedia.com PRINT Times Reproduction in whole or part is strictly forbidden. The opinions expressed in this publication are those of the authors or persons interviewed only and
GRQRWQHFHVVDULO\UHHFWWKHYLHZVRI,.($RU$XJXVW0HGLDAll items are advertised in good faith to be available at time of sale. However, unforeseen manufacturing, supply or delivery problems or
unexpected demand may occasionally result in stock being unavailable. While great care has been taken to ensure accuracy of all prices and descriptions, IKEA reserves the right to correct errors
or misprints and adjust prices.

66 live from IKEA FAMILY

To manifest that we take our childishness seriously, IKEA Malaysia has


created a Quingdom just for kids from 4 to 10 years old.
We offer great incentives for kids who want to be citizens. They get to enjoy free
drinks and discounted kids meal each time they visit the IKEA store, earn credits
in their domestic dllar currency, participate in special activities, redeem for
merchandise, free subscription of the Bug News and much much more!

Join us as citizens of Smland!


If your child is between 4 - 10 years old, they can sign up and be a Smlish
citizen! Registration is free.
www.IKEA.com.my/smales

Você também pode gostar