Você está na página 1de 4

MANU/SC/0260/1981

Equivalent Citation: 1981()ACR368(SC), AIR1981SC1917,


SCALE1249, (1981)4SCC2, (1981)SCC(Cri)782, [1982]1SCR360

1981CriLJ1683,

1981(3)

IN THE SUPREME COURT OF INDIA


Special Leave Petition (Criminal) No. 3459 of 1980
Decided On: 25.08.1981
Appellants: State of West Bengal
Vs.
Respondent: Shew Mangal Singh and others
Hon'ble Judges/Coram:
Y.V. Chandrachud, C.J. and V. Balakrishna Eradi, J.
Counsels:
For Appellant/Petitioner/Plaintiff: A.P. Chatterjee, A.K. Ganguly and B.K. Chatterjee, Advs
For Respondents/Defendant: A.K. Sen, D.N. Mukherjee and N.R. Choudhary, Advs.
Subject: Criminal
Acts/Rules/Orders:
Code of Criminal Procedure, 1973 (CrPC) - Section 197; Indian Penal Code 1860, (IPC) Section 34, Indian Penal Code 1860, (IPC) - Section 76, Indian Penal Code 1860, (IPC) Section 302
Cases Referred:
S.S. Bobade v. State of Maharashtra MANU/SC/0167/1973
Authorities Referred:
Cross and Jones' "Introduction of Criminal Law" (8th edition); Granville William's Text Book of
Criminal Law (1978 edition); Smith & Hogan's Criminal Law (1978 edition); Colin Howard's
Criminal Law
Prior History:
From the Judgment and Order dated August 1, 1980 of the High Court of Calcutta in Civil
Appeal No. 18 of 1980
Citing Reference:

Discussed

Case Note:
Criminal - discrepancies in evidences - Sections 34, 76 and 302 of Indian Penal Code,
1860 - appeal against acquittal - incident took place in night - place was cloudy and
drizzling - whether witnesses able to identify respondents - difficult to take witness
at their word as evidence suffers from various contradictions - witnesses were
deposing nearly after nine years of incident - evidence insufficient to establish
complicity of accused in causing death of deceased - material discrepancies between
complaint and what is said in evidence - one important witness from point of view of

2015-04-13 (Page 1 of 4 )

www.manupatra.com

Indian Institute of Technology Kharagpur

prosecution who was in company of deceased from beginning of incident did not
figure in complaint at all - held, accused liable to be released - appeal dismissed.
JUDGMENT
Y.V. Chandrachud, C.J.
1. This Special Leave Petition is filed by the State of West Bengal against the judgment of
acquittal dated August 1, 1980 passed by the High Court of Calcutta in Criminal Appeal No. 18
of 1980.
2. The respondents, who are all Police Officers, were tried by the learned Judge, City Sessions
Court, Calcutta, under Section 302 read with Section 34 of the Penal Code, on the charge that
at about 10.00 p.m. on November 11, 1970 they, along with Bibhuti Chakraborty, the then
Deputy Commissioner of Police (North Division), P. R. Dey, the then Assistant Commissioner of
Police (N. S.) and some others, caused the death of Ranjit Chakraborty and Samir Chakraborty
by causing them gunshot injuries.
3. The case of the prosecution is that the deceased Ranjit and his brother Samir were sitting
outside their house when three police vehicles carrying the respondents and other Police
Officers, numbering about 15 or 20 in all, suddenly stopped in front of the house. The Police
Officers, led by Bibhuti Chakraborty, rushed towards them and their elder brother Benoy, with
revolvers in their hands. Ranjit disclosed that he was a constable of the Calcutta Police and
Samir said that he was an N. V. F. cadet. Bibhuti Chakraborty then fired a shot from his
revolver at Ranjit from a point-blank range. Respondent 2, Chitta Ranjan Ganguly, and
respondent 4, Bimal Thakur, pursued Ranjit who had in the meanwhile rushed into his house.
They dragged him out of the house, whereupon respondent 4 fired a shot at him. The other
Police Officers, including some of the respondents, also fired at Ranjit. In the meantime, the
other brother Samir, who was trying to get into the house, was caught hold of by some of the
respondents and respondent 1, Shew Mangal Singh, fired a shot at him. Samir and Ranjit were
thereafter dumped in to a Police jeep and the convoy of the Police Officers went to a place near
Rajarghat on the bank of the river Hooghly. Samir was crying in agony. Some of the Police
Officers who were sitting in an Ambassador car ordered that Samir's voice should be silenced.
Thereupon respondent 3 Anil Maitra: who was sitting in a jeep, fired a shot at him. Ranjit and
Samir were then taken to R. G. Kar Hospital, where Ranjit was declared dead. Samir died within
a few minutes thereafter, before any medical assistance could be given to him. Their brother
Benoy was taken into custody by the Police Officers and was produced before a Magistrate on
the following day, when he was released on bail.
4. The defence of the respondents is that they were on patrol duty led by Bibhuti Chakraborty,
the Deputy Commissioner of Police. When the police party entered Shyampukur Street, they
were attacked by some persons, as a result of which respondent 1 Shew Mangal Singh was
injured. He was immediately removed by respondent 2 and P. R. Dey, the Assistant
Commissioner of Police, to the R. G. Kar Hospital. Thereafter the Deputy Commissioner of Police
gave firing orders, as a result of which Ranjit and Samir received injuries. The contention of
respondents 1 and 2 is that they were implicated falsely in the case after an attempt to
pressurise them into deposing against the Deputy Commissioner had failed.
5. The prosecution was initiated on the basis of a private complaint filed on December 22, 1970
by Benoy Chakraborty (P. W. 1). In addition to the four respondents, Deputy Commissioner
Bibhuti Chakraborty and Assistant Commissioner P. R. Dey were also included in the array of
the accused. The learned Additional Chief Metropolitan Magistrate, Calcutta, issued process
against the respondent but refused to do so against the two other officers on the ground of
want of sanction for their prosecution under Section 197 of the CrPC.
6. The complainant applied for sanction under Section 197 Cr. PC, for the prosecution of the
two officers but his application was rejected. In July 1977, after the change of Government, the
complainant filed another application for sanction, which was granted on August 4, 1977. But

2015-04-13 (Page 2 of 4 )

www.manupatra.com

Indian Institute of Technology Kharagpur

the officers filed a petition in the High Court under Article 226 of the Constitution challenging
the order of sanction. A learned single Judge dismissed that petition but in appeal, a Division
Bench of the High Court set aside the order sanctioning prosecution on the ground of mala fides
on the part of the State Government and on the ground of violation of the rules of natural
justice. There the matter rested in so far as those two officers are concerned.
7. The learned trial Judge convicted the respondents under Section 302 read with Section 34 of
the Penal Code and sentenced them to life imprisonment.
8. In an appeal by the respondents, the High Court has acquitted them, against which the State
of West Bengal has filed this Special Leave Petition under Article 136 of the Constitution.
9. The learned Advocate General of the State of West Bengal, who appeared to defend the
appeal in the High Court, contended there that this is not a normal case of murder but a rather
unique one in which the protectors of law and order had themselves become predators and, in
the circumstances, there were bound to be loopholes in the prosecution case. It was urged in
the High Court that one should not, therefore, expect or insist upon the same standard of proof
as in other criminal cases. In regard to the discrepancies in the evidence of the prosecution
witnesses, it was urged by the learned Advocate General in the High Court, that the witnesses
were deposing nearly nine years after the date of the incident, as a result of which there were
bound to be discrepancies in their evidence. On the question of application of Section 34, it was
urged in the High Court on behalf of the State Government that even if it may not be possible
to apportion the guilt amongst the accused, their mere presence at the spot would establish
their involvement in the offences with which they were charged.
10. The judgment of the High Court shows that in the year 1970-71 certain parts of the State of
West Bengal, including the City of Calcutta, were passing through a critical period of
lawlessness on account of the "Naxal Movement". A sitting Judge of the High Court and a
member of the Higher Judicial Service were killed in Calcutta during that period. Political
leaders, businessmen and members of the Police Force also met with their death during that
period of turbulence. Benoy Chakraborty (P. W. 1) admitted in his evidence to have stated in
the committal Court that newspapers had reported seven or eight murders between August
1970 and April 1971. Manicklal Ghose (P. W. 2) stated in his evidence that many murders were
committed during 1970-71 within the jurisdiction of the Shyampukur Thana. On an analysis of
the prosecution evidence, the High Court found it impossible to hold that the incident in
question had happened in the manner alleged by the prosecution. According to the High Court,
the police, while on patrol duty, were compelled to open fire after respondent 1, Shew Singh,
received injuries as a result of the mob violence. Since the orders given by the Deputy
Commissioner to open fire were justified, respondents were bound to obey the lawful orders of
their superior officer. On this ground alone, according to the High Court, the accused were
entitled to be acquitted.
11. Learned Counsel who appears for the State of West Bengal argued this Special Leave
Petition for quite some time and in addition, at our direction, he filed written submissions in
support of the petition. We adjourned the matter to enable us to go through those submissions.
Having done so we are unable to hold that this is a fit case for granting leave to the State
Government to appeal against the judgment of the High Court.
12. A very interesting and important question was raised in the High Court as to whether the
command of a superior officer to open fire affords a complete defence to a subordinate officer
if, while acting in the execution of that command he causes injury or death. The High Court has
referred in its judgment to passages from Cross and Jones' "Introduction of Criminal Law" (8th
edition, page 371); Granville William's Text Book of Criminal Law (1978 edition, page 408);
Smith & Hogan's Criminal Law (1978 edition, page 209); Colin Howard's Criminal Law (page
424) and to a South African Case. It is unnecessary for us to go into that question for the
simple reason that we are of the view that the High Court was justified in coming to the
conclusion that the particular situation warranted and justified the order issued by the Deputy
Commissioner of Police to open fire. If that order was justified and is therefore lawful, no
further question can arise as to whether the respondents, who acted in obedience to that order,

2015-04-13 (Page 3 of 4 )

www.manupatra.com

Indian Institute of Technology Kharagpur

believed or did not believe that order to be lawful. Such an enquiry becomes necessary only
when the order of the superior officer, which is pleaded as a defence, is found not to be in
conformity with the commands of the law.
13. Section 76 of the Penal Code provides that nothing is an offence which is done by a person
who is, or who by reason of a mistake of fact and not by reason of a mistake of law in good
faith believes himself to be, bound by law, to do it. The illustration to that section says that if a
soldier fires on a mob by the order of his superior officer, in conformity with the commands of
the law, he commits no offence . The occasion to apply the provisions of the section does not
arise in the instant case since the question as to whether the accused believed in good faith on
account of a mistake of fact that he was bound by law to do the act which is alleged to
constitute an offence, would arise only if, to the extent relevant in this case, the order or
command of the superior officer is not justified or is otherwise unlawful. Since the situation
prevailing at the scene of the offence was such as to justify the order given by the Deputy
Commissioner of Police to open fire, the respondents can seek the protection of that order and
plead in defence that they acted in obedience to that order and therefore they cannot be held
guilty of the offence of which they are charged. That is the purport of the illustration to Section
76.
14. But considering that a little politics appears to have got mixed up with the trial of this case,
it would be more satisfactory not to rest our judgment on this aspect of the matter and to
consider whether the evidence led by the prosecution is such on which a conviction can safely
be founded.
15. The particular night on which the incident took place was cloudy and it was drizzling. On the
question whether the witnesses were able to identify the respondents, it is very difficult to take
them at their word when their evidence suffers from the various contradictions to which the
High Court has referred. The witnesses were deposing to the incident nearly nine years later
and it appears that they made good the lapses of memory by giving a free play to their
imagination. Their evidence leaves much to be desired and is insufficient to establish the
complicity of the respondents in causing the death of Ranjit and Samir Chakraborty. Benoy
lodged his complaint (Ext. 2) more than a month after the incident and yet there are material
discrepancies between what he stated in the complaint and what he said in his evidence. Manick
is an important witness from the point of view of the prosecution because he was in the
company of Benoy from the beginning of the incident until they were released on bail the next
day. It is surprising that in the list of witnesses filed by Benoy along with his complaint,
Manick's name does not figure at all.
16. Towards the end of his written submissions, learned Counsel for the State of West Bengal
has extracted passages from a judgment of this Court in S. S. Bobade v. State of Maharashtra
MANU/SC/0167/1973 : 1973CriLJ1783 to the effect that a miscarriage of justice may arise from
the acquittal of the guilty no less than from the conviction of the innocent and that if unmerited
acquittals become general, they tend to lead to a cynical disregard of the law. With respect, we
share this opinion but do not appreciate its relevance here. Courts must take equal care to
ensure that the innocent are not convicted and the guilty are not acquitted but, what the High
Court has done is to acquit the innocent. Relying upon the observations in S. S. Bobade, the
learned Counsel has stated further that the judicial instrument has a public accountability and
that the history will never forgive "us" if police officers, undoubtedly guilty of murder, are
acquitted "light-heartedly". We cannot agree more. But the snag lies in the self righteous
assumption that respondents are "undoubtedly guilty of murder" or that they have been
acquitted by the High Court "lightheartedly". Respondents are undoubtedly not guilty of murder
and the High Court's judgment reflects its serious concern for justice. Judgments of acquittal
are not to be condemned as "light-hearted" for the reason that the Government considers that
it has a stake in the conviction of the accused.
17. For these reasons, we dismiss the Special Leave Petition.

Manupatra Information Solutions Pvt. Ltd.

2015-04-13 (Page 4 of 4 )

www.manupatra.com

Indian Institute of Technology Kharagpur

Você também pode gostar