Você está na página 1de 9

-PBLICO-

N-2415
CONTEC

REV. C

06 / 2010

SC-21

Produo de Petrleo - Ambiente de Poos


Produtores e Injetores - Classificao de
Agressividade ao Ao-Carbono e Suas
Ligas

Materiais e Equipamentos
para Perfurao e
Produo de Petrleo

Revalidao

Comisso de Normalizao
Tcnica

Revalidada em 04/2015.

PROPRIEDADE DA PETROBRAS

-PBLICO-

N-2415

REV. C

06 / 2010

Produo de Petrleo - Ambiente


de Poos Produtores e Injetores Classificao de Agressividade ao
Ao-Carbono e Suas Ligas
Classificao
Esta Norma substitui e cancela a sua reviso anterior.
Cabe CONTEC - Subcomisso Autora, a orientao quanto interpretao do
texto desta Norma. O rgo da PETROBRAS usurio desta Norma o
responsvel pela adoo e aplicao das suas sees, subsees e
enumeraes.

CONTEC
Comisso de Normalizao
Tcnica

Requisito Tcnico: Prescrio estabelecida como a mais adequada e que


deve ser utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma
eventual resoluo de no segui-la (no-conformidade com esta Norma) deve
ter fundamentos tcnico-gerenciais e deve ser aprovada e registrada pelo
rgo da PETROBRAS usurio desta Norma. caracterizada por verbos de
carter impositivo.
Prtica Recomendada: Prescrio que pode ser utilizada nas condies
previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade de
alternativa (no escrita nesta Norma) mais adequada aplicao especfica. A
alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pelo rgo da
PETROBRAS usurio desta Norma. caracterizada por verbos de carter
no-impositivo. indicada pela expresso: [Prtica Recomendada].

SC - 21
Materiais e Equipamentos
para Perfurao e
Produo de Petrleo

Cpias dos registros das no-conformidades com esta Norma, que possam
contribuir para o seu aprimoramento, devem ser enviadas para a
CONTEC - Subcomisso Autora.
As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC Subcomisso Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, a
seo, subseo e enumerao a ser revisada, a proposta de redao e a
justificativa tcnico-econmica. As propostas so apreciadas durante os
trabalhos para alterao desta Norma.
A presente Norma titularidade exclusiva da PETRLEO BRASILEIRO
S.A. - PETROBRAS, de uso interno na Companhia, e qualquer reproduo
para utilizao ou divulgao externa, sem a prvia e expressa
autorizao da titular, importa em ato ilcito nos termos da legislao
pertinente, atravs da qual sero imputadas as responsabilidades
cabveis. A circulao externa ser regulada mediante clusula prpria de
Sigilo e Confidencialidade, nos termos do direito intelectual e propriedade
industrial.

Apresentao
As Normas Tcnicas PETROBRAS so elaboradas por Grupos de Trabalho
- GTs (formados por Tcnicos Colaboradores especialistas da Companhia e das suas Subsidirias),
so comentadas pelas Unidades da Companhia e das suas Subsidirias, so aprovadas pelas
Subcomisses Autoras - SCs (formadas por tcnicos de uma mesma especialidade, representando
as Unidades da Companhia e as suas Subsidirias) e homologadas pelo Ncleo Executivo (formado
pelos representantes das Unidades da Companhia e das suas Subsidirias). Uma Norma Tcnica
PETROBRAS est sujeita a reviso em qualquer tempo pela sua Subcomisso Autora e deve ser
reanalisada a cada 5 anos para ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Tcnicas
PETROBRAS so elaboradas em conformidade com a Norma Tcnica PETROBRAS N-1. Para
informaes completas sobre as Normas Tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas Tcnicas
PETROBRAS.
PROPRIEDADE DA PETROBRAS

7 pginas, ndice de Revises e GT

-PBLICO-

N-2415

REV. C

06 / 2010

1 Escopo
1.1 Esta Norma classifica quanto agressividade ao ao-carbono e suas ligas, as condies
ambientais existentes em poos produtores e injetores comumente chamados de ambiente de poo.
O ao carbono descrito nessa norma, segue a especificao ISO 11960.

1.2 Esta Norma se aplica aos estudos de classificao de ambientes de poo iniciados aps a data
de sua edio.

1.3 Esta Norma contm Requisitos Tcnicos e Prticas Recomendadas.

2 Referncias Normativas
Os documentos relacionados a seguir so indispensveis aplicao desta Norma. Para referncias
datadas, aplicam-se somente as edies citadas. Para referncias no datadas, aplicam-se as
edies mais recentes dos referidos documentos (incluindo emendas).
ABNT NBR 5759 - Determinao de Cloreto em gua - (Mtodo Argentomtrico);
ASTM D 888 - Standard Test Methods for Dissolved Oxygen in Water;
ASTM D 4327 - Standard Test Method for Anions in Water by Chemically Suppressed Ion
Chromatography;
ISO 11960 - Petroleum and Natural Gas Industries - Steel Pipes for Use as Casing or
Tubing for Wells;
ISO 15156-1 -. Petroleum and Natural Gas Industries - Materials for Use in H2S-Containing
Environments in Oil and Gas Production - Part 1: General Principles for Selection of
Cracking-Resistant Materials;
ISO 15156-2 - Petroleum and Natural Gas Industries - Materials for Use in H2S-Containing
Environments in Oil and Gas Production - Part 2: Cracking-Resistant Carbon and Low-Alloy
Steels, and the Use of Cast Irons.

3 Termos e Definies
Para os propsitos desta Norma so adotados os termos e definies indicadas em 3.1 a 3.3.

3.1
poo produtor
o termo poo produtor abrange todos os poos destinados produo de leo, gs natural e gua.

3.2
poo injetor
o termo poo injetor abrange todos os poos destinados injeo de gs, gua doce, gua salgada
(do mar), gua produzida, e vapor para fins de recuperao suplementar de hidrocarbonetos, e ainda,
poos para descarte.

3.3
gua livre
parte da gua que escoa junto com leo em fases distintas.

-PBLICO-

N-2415

REV. C

06 / 2010

4 Ambientes de Poos
4.1 Poos Produtores de Gs Natural
Os agentes agressivos na presena de umidade em poos produtores de gs natural podem ser, mas
no limitados a:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)

H2S;
CO2;
cloretos;
cidos orgnicos;
enxofre elementar;
slidos;
mercrio.

4.2 Poos Produtores de leo


Os agentes agressivos na presena de gua livre em poos produtores de leo podem ser, mas no
limitados a:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
NOTA

H2S;
CO2;
cloretos;
cidos orgnicos;
enxofre elementar;
slidos.

Deve ser considerado os teores de CO2 e H2S do gs utilizado no gas lift.

4.3 Poos Produtores de gua


Os agentes agressivos em poos produtores de gua podem ser, mas no limitados a:
a)
b)
c)
d)
e)
f)

O2;
CO2;
H2S;
cloreto;
cidos orgnicos;
slidos.

4.4 Poos Injetores de gua


Os agentes agressivos em poos injetores de gua podem ser, mas no limitados a:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
NOTA

O2;
CO2;
H2S;
cloreto;
cidos orgnicos;
slidos;
BRS.

Para gua do mar, os agentes agressivos so O2 dissolvido, BRS e slidos.

-PBLICO-

N-2415

REV. C

06 / 2010

4.5 Poos Injetores de Vapor Dgua


Os agentes agressivos em poos injetores de vapor dgua podem ser, mas no limitados a:
a) O2;
b) sais dissolvidos.

4.6 Poos Injetores de Gs


Os agentes agressivos em poos injetores de gs, abaixo do ponto de orvalho podem ser, mas no
limitados a:
a) CO2;
b) H2S;
c) cidos orgnicos.

5 Caracterizao dos Ambientes de Poos


5.1 Os ambientes de poos devem ser caracterizados a partir das informaes e das anlises
descritas em 5.3 a 5.5.

5.2 As medidas de temperatura, pH, quantidade de slidos em suspenso e oxignio devem ser
efetuadas imediatamente aps a amostragem no ponto de coleta da amostra.

5.3 Caractersticas do Poo:


a) presses estticas no fundo e na cabea;
b) presses de fluxo mximas no fundo e na cabea;
c) temperaturas estticas no fundo e na cabea;
d) temperaturas dinmicas no fundo e na cabea;
e) Razo Gs/leo (RGO);
f) Razo gua/leo (RAO);
g) Razo gua/Gs (RAG);
h) vazo de fluidos e velocidade erosional;
i) dimetro da coluna e acessrios (ID e OD);
j) geometria do poo,
k) desenho esquemtico da coluna do poo;
l) presso de saturao;
m) mtodo de elevao.
NOTA

Poos direcionais e horizontais so considerados mais crticos em funo da segregao


gravitacional e de alteraes no padro de fluxo do fluido.

5.4 Caractersticas da gua

5.4.1 Qumica e Fsico-Qumica


Determinar pelo menos, os seguintes teores e parmetros:
a)
b)
c)
d)
e)

cloretos (ABNT NBR 5759);


sulfatos;
bicarbonatos;
cidos orgnicos (ASTM D 4327);
slidos totais em suspenso (filtrar em anaerobiose e caracterizar o resduo por
fluorescncia e difrao de raios-X);
f) pH.
4

-PBLICO-

N-2415

REV. C

06 / 2010

NOTA 1 O valor de pH medido na presso atmosfrica no representa a real condio do ambiente


do poo, tendo em vista que no leva em considerao o teor de bicarbonato e as presses
parciais dos gases dissolvidos na temperatura de interesse. O valor do pH deve ser
calculado conforme descrito na ISO 15156-2 ou programas computacionais especialmente
desenvolvidos para este fim.
NOTA 2 A determinao do teor de sulfatos utilizada para avaliar o potencial de gerao de H2S
pela BRS.
NOTA 3 Para avaliar o potencial de incrustao da gua, alm dos parmetros descritos em 5.4.1,
determinar sdio, potssio, clcio, magnsio; estrncio, ferro e brio.

5.4.2 Gases
Os teores de gases (CO2 e H2S) devem ser determinados na fase gasosa, exceto para o oxignio
dissolvido que deve ser determinado na fase aquosa conforme descrito em ASTM D 888.

5.4.3 Microbiolgicas
Determinar a presena de Bactrias Redutoras de Sulfatos (BRS).

5.5 Caractersticas do Gs
Determinar pelo menos, os seguintes teores de:
a) CO2;
b) H2S.
NOTA

Determinar CO2 e H2S atravs de amostras coletadas nas condies de reservatrio e/ou
nas condies do separador. O gs sulfdrico deve ser amostrado em recipiente de material
adequado, para evitar perdas do gs por reaes com o material do amostrador.

6 Consideraes Gerais
6.1 A agressividade do meio definida a partir da classificao mais severa dos critrios definidos na
seo 7 desta Norma.

6.2 A adio de substncias oxidantes tais como cloro, perxido, dentre outros na gua de injeo,
classifica a agressividade do meio como alta.

6.3 cidos orgnicos em poos de gs aumentam a agressividade do meio.

6.4 A presena de incrustaes pode influenciar na corroso do ao carbono.

7 Critrios de Agressividade
7.1 Critrio da Presso Parcial de CO2 para Poos Produtores (gua, leo e Gs)
Para avaliar a agressividade do CO2 deve ser considerado a presso parcial (pCO2) e o valor do pH
conforme descrito na Tabela 1.

-PBLICO-

N-2415

REV. C

06 / 2010

Tabela 1 - Agressividade do CO2


pH

pCO2 < 4 psia

4 psia< pCO2 < 15 psia

pCO2 > 15 psia

< 4,5
4,5 - 5,5
5,5 - 6,5
> 6,5

Alta
Mdia
Baixa
Baixa

Alta
Alta
Mdia
Baixa

Alta
Alta
Alta
Mdia

NOTA 1 Temperaturas acima de 120 C e velocidade menor que 10 m/s, pode haver a
formao de um filme de carbonato de ferro que reduz a taxa de corroso.
NOTA 2 Para o clculo do pH, seguir conforme descrito na ISO 15156-2 ou programas
computacionais especialmente desenvolvidos para este fim.

7.2 Critrio da Presso Parcial de H2S no Gs para Poos Produtores


Avaliar as possibilidades de corroso localizada e sob tenso por sulfetos, para poos produtores
(leo, gua e gs) e poos injetores de gua (doce e produzida). Para corroso sob tenso por
sulfetos, seguir conforme descrito na ISO 15156-1 e ISO 15156-2.
NOTA

A presena de H2S pode reduzir a taxa de corroso uniforme, gerada a partir da corroso
pelo CO2 devido formao de um filme de sulfeto de ferro. No entanto, em funo da
concentrao de H2S e de cloretos, pode ocorrer a corroso localizada.

7.3 Critrio do Oxignio Dissolvido para Poos Injetores de gua


Classificar a agressividade conforme a seguir:
a) menor do que 10 ppb: agressividade baixa;
b) entre 10 ppb e 50 ppb: agressividade mdia;
c) acima de 50 ppb: agressividade alta.
NOTA

Deve ser considerado o efeito sinrgico do oxignio dissolvido com CO2 e/ou H2S presentes
no meio.

7.4 Presena de BRS


Dosar biocida no caso de estagnao de fluidos contendo BRS. Caso o biocida reduza o pH da gua
de injeo, a agressividade deve ser classificada conforme a seguir:
a) maior do que 6,5: agressividade baixa;
b) entre 5,5 e 6,5: agressividade mdia;
c) menor do que 5,5: agressividade alta.
NOTA

A presena de BRS gera H2S no caso de estagnao do fluido causada por paradas nos
sistemas de injeo e produo.

7.5 Slidos em Suspenso


Slidos em suspenso, combinados com a velocidade do fluxo podem acelerar o processo corrosivo.
A agressividade do meio deve ser classificada por testes de laboratrio ou programas computacionais
especialmente desenvolvidos para este fim.
NOTA

Para poos de gs, pequenas quantidades de slidos so crticas devido s altas


velocidades. Para poos produtores o efeito dos slidos em suspenso minimizado pela
instalao de um sistema de conteno de areia.

-PBLICO-

N-2415

REV. C

06 / 2010

7.6 Enxofre Elementar


A agressividade do meio na presena de enxofre elementar classificada conforme a seguir:
a) sem gua livre - agressividade baixa;
b) com gua livre - agressividade alta.

______________

-PBLICO-

N-2415

REV. C

NDICE DE REVISES
REV. A
No existe ndice de revises.

REV. B
Partes Atingidas

Descrio da Alterao
Revalidao

REV. F
Partes Atingidas
Todas

Descrio da Alterao
Revisadas

_____________
IR 1/1

06 / 2010