Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
All life-jackets on any ship must be of the same make and type.
All vessel are advised to keep clear on this area.
Both vessels were equipped in operational radars.
Can you approach () the vessel from the lee side?
Closing doors will slow down the spread of flames.
Drip trays should be placed under the hose couplings
Emergencies often occur at night.
Ensure that residual wastes are disposed of in a safe and responsible manner.
I am not under command at the moment.
I am maneuvering with difficulty. Keep clear of me
It will take you 15 minutes to get the nearest bank on foot.
I`ve got two months leave starting on Monday.
I have been working as an electrician for 7 years
I have been working on this ship since ( , ) April.
I have been looking for my key everywhere but I cant find it.
I have just talked with the Watch Officer on the phone.
I need to find out the exact dates of my next shore leave.
I prefer coffee with milk
If you need medication you should take it with you.
If it is necessary to abandon ship in cold climates you must put on extra clothing.
Most oil spills occur during routine cargo operations and bunkering.
My position has been obtained by celestial observation.
Our last port of call was Genoa.
Pilotage is compulsory () for all vessels that enter or leave the port.
Portable VHF radios can provide vital communication between the bridge and the
cargo control room.
Stop where you are and wait until the pilot arrives.
The bulk carried arrived in Singapore at 4pm
The Chief Engineer and the 2nd Officer are arriving by plane.
The Chief Officer was annoyed because the decision was made without information
him.
The Master will meet the visitors on arrival at the port.
The pump rate should be 60 cubic meters per hour.
The plane was late but nobody knew the reason for the delay.
The turbo charger is out of operation.
There were over 500 passengers on board during this voyage.
There`s a large vessel leaving. Keep clear of the channel.
This chapter includes instructions and information about all the lifesaving
appliances on board.
To make drills more effective, a scenario of the emergency should be decided
() before the drill.
We have been waiting for a berth for 3 hours.
We expect () to repair the pump in two hours.
We were unable to leave Rotterdam on 15th November.
What is the latest information about the storm?
What was the main cause of the collision last week?
Which is the best fire extinguisher to put out an electrical fire?
Who is responsible for the use of the communication equipment in an emergency?
Who was this certificate signed by?
Why is the Master not satisfied with our work?
You look so pale ()! Whats wrong with you?
You are proceeding at a dangerous speed.
You are advised to alter course to starboard.
All the crewmembers are wearing their safety helmets.
The cook is cooking pancakes
The crew practicing an abandon ship master.
The crew are going to the muster station.
The crew are taking part in mooring operations
The crew are holding their life jackets.
The crew are chipping on the deck.
The crew are donning their life jackets.
The crewman is demonstrating how to use the fire extinguisher.
The crewmen are strapping ( ) in the casualty.
The crewmen are taking part in mooring operation.
The crewmen with breathing apparatus are going downstairs
The crewmen is donning a Thermal Protective Suit.
The engine crew are overhauling the pumps.
The fire fighter is entering the space.
The fire fighter team are getting ready to proceed to the fire place.
The lifeboat is being recovered.
The rescue boat has been launched.
The ship is moored alongside
The vessel has run aground.
They are probably going to take off their immersion suits.
Two crew members are getting into the rescue boat.
VOCABULARY
accept (), give, receive, take
accept, agree, approve, reject ()
arm chair -
bedside table -
bow -
bow wave -
bollard -
blanket -
carpet -
casualty -
chain stopper -
cloth -
spoons -
crankcase door -
crate -
crow bar -
cupboard -
curtain -
fire axe -
fork
forklift truck
jetty -
jug -
hatch lid -
launch - ,
mop -
pedestal roller -
plant -
safety ashtray -
stretcher -
wardrobe -
watermelons -
Building (warehouse-, factory) / transport (motorbike, train) / communication
(fax, telephone).
Cargo handling gear (slings, tarpaulin-) / cargo (flour-, sheet iron) /
damage to cargo (soiling- , fermentation-).
Cargo safety problems (spontaneous combustion-, cargo saturation) / dry bulk (sand, fertilizers-) / liquid bulk (petroleum, oil).
Cause (lifting heavy objects, explosion) / injury (back strain-, burns) /
prevention (use lifting equipment, handle- chemical properly).
Colors (black, blue) / types of communication (verbal, written) / crimes at sea (piracy,
smuggling- ).
Equipment failure (leakage, burst-) / equipment (boiler, generator) /
repair (replace, weld).
Equipment failure (overheating, blackout) / equipment (engine, pump) / repair
(welding, soldering).
Food (pasta, rice) / kitchen utensils- (bowl-, knife) / furniture (armchair,
table).
Food (beef stew- , soup) / kitchen utensils (tin opener-,
potato peeler-) / furniture (wardrobe-, sofa).
Footwear (boots, slippers) / clothing (shirt, belt) / electrical items (DVD player,
television).
Fruit (water melon-, pineapple) / vegetable (potato, carrot-) / drink
(tea, coffee).
Fruit (grapes, peach-) / vegetable (cabbage-, cucumber-) / drink
(milk, wine).
Galley equipment (dishwasher, stove-) / cargo equipment (hook, boom-
) / navigational equipment (course recorder, gyrocompass).
Mooring terms (breast line, bollard) / anchoring terms (chain locker, windlass) / cargo
handling gear (grad crane, derrick-).
Part of the body (knee-, shoulder-) / type of injure (sprain-, a
break-) / medication (antibiotics, ointment-).
Part of the body (leg, head) / type of injure (burn, cut) / medication and treatment (injection, pills).
Part of ship (deck, bulkhead) / ship space (workshop, storeroom) / ship characteristics
(draft, breadth-).
Part of ship (forecastle, superstructure) / type of ship (tanker, reefer) / cargo (coal,
fertilizer-).
Personal protective equipment (gloves, goggles) / lifesaving equipment (immersion
suit, life raft) / accidents (fire, collision).
Relatives- (uncle, nephew-) / job (doctor, lawyer) / place of work
(bank, shop).
Shape- (triangle, square) / color (blue, green) / size (large, wide).
Safety equipment (face shield, ear defenders) / hazardous materials (toxic gas,
flammable liquid) / types of emergency (sinking-, grounding).
Ships equipment (fresh water generator, purifier) / type of ship (ro-ro, supply
vessel) / cargo (sugar, iron ore- ).
Tools (soldering iron, wrench) / means of signaling (smoke float, hand flare) / mooring appliances- (fairlead-, reel-).
PRONUNCIATION
access, dress, assess, messman
adjust, reduce, residues, view
ache [eik], reach, school, stomach
[stamek]
age, general, gym, game
agent, sewage, ecological, grease
alter, rule, rubber, rust
attention, preventive, pollution,
precaution
bag, ring, wing, long
barge, match ([metf]-), large,
card
ball, pallet, small, wall
bathroom, weather, health, thruster
begin, vegetable, gas, grind
begin, berth, shrink, twist
bell, seal, meal, wheel
blow, cloud [klaud], now, brown
bright, fitting, pipe, lighting
boiler, loan [loun], own, home
buy, ear [ie], fly, eye
cargo, celsius, cigar, celebrate
catch, yacht, watch, hatch
charge, bucket, crack, lack
chamber, chronometer, discharge, chart
circuit, write, tight, night
READING
(ENCLOSED SPACE ENTRY) without any ventilation / oxygen deficient / through reduce of
regular use / with appropriate warnings / an enclosed space / stand-by.
(GARBAGE DISPOSAL) garbage / to be adapted / full instruction / to be reviewed regularly /
discharged / to be readily available.
(OIL SPILL) spillages of bunker oil / all necessary precaution are taken / any escape of oil /
oil spill removal equipment / portable pumps / in a convenient storeroom.
(SPONTANEOUS COMBUSTION) loaded in damp conditions / very little ventilation /
combustion / the restriction of oxygen supply / could burst into flames / spontaneous
combustion.
(LIFE-SAVING APPLIANCES) escape from vessel in distress / launched / maintain the life boat
falls and davits / be properly adjusted regularly maintained / a malfunction of the release
equipment / training.
(MOBILE PHONES AND ELECTRONIC EQUIPMENT) shipboard electronics malfunctioning /
sensitive equipment / interference / restriction on the use of portable phones / during
maneuvering / cargo operation.